Gesamtkonzept PDF Download - Kerstin Gruber

Marktgemeinde Uehlfeld und LAG Aischgrund Wasserwelt Uehlfeld 

Inhaltsverzeichnis 

1 Anlass .......................................................................................................................................... 2 

2 Konzept ...................................................................................................................................... 3 

Erläuterung des Konzeptes 

Übersichtsplan 

3 Stationen .................................................................................................................................... 6 

Erläuterungen und Projektseiten 

1 Weisachsee 

2 Kneippanlage Schonweisach 

3 Renaturierung der Weisach 

4 Weiherkette Egelsbach 

5 Wassererlebnispfad 

6 Brunnen in und um Uehlfeld 

7 Rosenhof 

8 Flussbad an der Aisch 

9 Wasserwehr am Mühlgaben 

10 Tierbeobachtungen an den Teichen 

Kerstin Gruber Dipl.-Ing. (TU) Landschaftsarchitektin, Nägeleinsgasse 2, 91413 Neustadt a.d. Aisch 1


1 Anlass 

Die Marktgemeinde Uehlfeld (3.000 Einwohner) liegt im Tal der Aisch, etwa in der Mitte des Fördergebiets der LAG Aischgrund 

(LEADERplus). Der Fluss durchläuft das Gemeindegebiet von südwestlicher in nordöstliche Richtung; parallel dazu 

verläuft der Aischtal-Radweg. Im Westen liegt der Weisachsee, der von Gästen, die im Ortsteil Schornweisach ihren Urlaub 

auf dem Bauernhof verbringen, gern als Freizeitsee angenommen wird. In der Nähe befindet sich die idyllisch gelegene 

Weiherkette Egelsbach, die von den Wäldern des Steigerwalds umrahmt wird. Das Oberflächenwasser läuft von dort über 

das Bächlein Weisach in den Fluss Aisch. In Richtung Osten gehen die weiten Wiesen des Landschaftsschutzgebiets Aischauen 

in eine wunderschöne Weiherlandschaft über. Hunderte von Teichen laden ein, die Landschaft zu genießen. Viele 

seltene Vogelarten, auch Störche, Schwäne und Reiher, können dabei beobachtet werden. In und um Uehlfeld ist auch 

der „Aischgründer Karpfen“ zu Hause, der viele Gourmets in die heimischen Restaurants lockt. Alle Ortsteile, Sehenswürdigkeiten 

und Naturschönheiten werden durch den Karpfen-Rundweg miteinander verbunden. In Uehlfeld befindet sich ein 

Wasserwerk der Fernwasserversorgung Franken, welches mit 13 Brunnen weite Teile Frankens mit frischen Wasser versorgt. 

Die Marktgemeinde Uehlfeld arbeitet schon seit geraumer Zeit daran, das Verständnis für das Element Wasser zu 

verstärken. Die Bürger sollen für den „Wasserschatz“ in ihrem Umfeld und der daraus resultierenden herrlichen Landschaft 

sensibilisiert werden. Den Gästen des sanften Tourismus will man die unentdeckte Natur mit dem „Erlebnis Wasser“ näher 

bringen und gleichzeitig den Karpfen als das vorzügliche heimische Produkt in seiner vielfältigen Zubereitung vorstellen. 

Die Landwirte mit den Verbänden der Teichwirtschaft begrüßen diese Maßnahmen ausdrücklich. Die Gemeinde 

Uehlfeld hat bereits durch die Anlage von verschiedenen Brunnen erhebliche Vorarbeiten geleistet und kann nunmehr 

durch das Erbringen des gemeindlichen Anteils den Schritt tun, die „Wasserwelt Uehlfeld“ zu schaffen. Die Kneippanlage 

Schornweisach und weitere Aktivitäten für Alt und Jung dürften dem Urlaub auf dem Bauernhof einen weiteren Schub 

verleihen. Die Renaturierung der Weisach und die Schaffung von Wasserrückhalt und Vernässungszonen dienen der 

Natur außerordentlich. Zu den verschiedenen „Wasser-Stationen“ brachten die Vertreter der Regierung von 

Mittelfranken, des Wasserwirtschaftsamtes und weiterer Ämter und Verbände gute Vorschläge mit ein, so dass der 

Entwurf vorab allseits große Zustimmung erlangte. 

Die Maßnahme vernetzt die Interessen von Landwirtschaft und Wasserwirtschaft, von Natur 

und Teichwirtschaft, von Gastronomie und sanftem Tourismus bzw. den Ausflüglern aus dem 

Ballungsraum. Sie bringt den Kindern und den Ein-heimischen die paradiesische Natur näher 

und trägt somit zu einer nachhaltigen Imageverbesserung des gesamten Ortes bei. Nichts 

lag somit näher, als den stark vom Wasser geprägten Landschaftsraum auch als Imagemultiplikator 

anzunehmen und weiter auszubauen. 

Helmut 2 Praus, Konzept Bürgermeister 



2 Konzept 

Erläuterung des Konzeptes 

Leitgedanken 

Es wurde versucht, Wasser aus verschiedenen Blickwinkeln und unter dem Aspekt der verschiedenartigen Nutzung darzustellen bzw. erlebbar zu 

machen. Daher haben die einzelnen Stationen, die sich auf einer Gesamtlänge von ca. 10 km erstrecken, immer einen Leitgedanken. Folgende 

Leitsätze sind den Stationen zugrundegelegt, wobei die Reihenfolge keiner Wertigkeit entspricht, sondern lediglich die passende räumliche Situation 

und die Abfolge der Aktionen von West nach Ost widerspiegelt. Sie erhebt auch keinen Anspruch auf Vollständigkeit: 

Wasser ist Freizeit – Spaß und Erholung am und im Wasser 

Wasser ist Heilmittel – Gesundheitsanwendungen nach Kneipp 

Wasser ist Retentionsraum – Renaturierung von Fließgewässern 

Wasser ist Erwerbsquelle – Karpfenzucht im Aischgrund 

Wasser ist Erlebnisraum – Naturerleben am Wasser 

Wasser ist Lebensmittel – Trinkwassergewinnung und Aufbereitung 

Wasser ist Bewegung – Strömungs- und Fließformen des Wassers 

Wasser ist Baden – Flussbaden in Franken gestern und heute 

Wasser ist Kraft – Energiegewinnung durch Wasserkraft 

Wasser ist Lebensraum – Tierbeobachtung an und im Wasser 

Lehrpfad 

Das Konzept soll neben vielen verschiedenen Erlebnismöglichkeiten an und im Wasser auch lehrhaften Charakter haben. Daher ist vorgesehen, an 

jeder Station eine Lehrtafel mit passenden Inhalten zum Thema anzubringen. Für die jeweiligen Inhalte sollen Projektpartner gefunden werden, die sich 

bei der Zusammenstellung der Lehrinhalte einbringen bzw. Informationen dazu liefern oder sich gar mitverantwortlich für die Lehrtafeln oder auch 

Teilbereiche der Stationen zeichnen. Vorgespräche hierzu haben bereits mit Vereinen und Institutionen stattgefunden, z.B. Wasserwirtschaftsamt 

Ansbach, Fernwasser Franken, Kneippverein, Landschaftspflegeverband. 

Zeitablauf 

Die einzelnen Bereich sind in ihrer Realisierung unterschiedlich angesiedelt. Es handelt sich sowohl um kurzfristig zu realisierende Maßnahmen (innerhalb 

der nächsten drei Jahre) als auch um mittel- und langfristige Vorhaben (mittelfristig 3 bis 10 Jahre, langfristig 10 bis 20 Jahre), so z.B. die Möglichkeit, ein 

Flussbad an der Aisch einzurichten. Hier sind neben den gesundheitlichen Aspekten sicher auch viele andere Fragen zu klären, wie z.B. 

Sondergenehmigung im Hochwasserschutzgebiet unter Berücksichtigung des minimalen Eingriffes und weiterer rechtlicher Dinge, 

Grundstückverfügbarkeit, Wartung/Pflege/Unterhalt und andere. Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die Rahmenvorstellungen der 

zeitlichen Realisierung und bisher bekannter Fakten und noch zu klärender Fragen. 



Nr. Bezeichnung möglicher Bereitschaft Grundstücks- Zeitraum dringend zu klären 

Projektpartner zur Mitarbeit verfügbarkeit der 

für Lehrinhalte (Lehrinhalte) Realisierung 

1 Weisachsee Gartenbauverein vorhanden vorhanden kurzfristig 

Schornweisach 

2 Kneippanlage Kneippverein im Aischgrund vorhanden vorhanden kurzfristig Standort, Partnerschaft für Pflege und 

Schornweisach Kneipp-Bund e.V. Bayern ungeklärt Unterhalt 

3 Renaturierung der WWA Ansbach vorhanden vorhanden kurzfristig 

Weisach Landschaftspflegeverband vorhanden 

4 Weiherkette Fischereivereine ungeklärt vorhanden kurzfristig 

Egelsbach Teichgenossenschaft 

5 Wassererlebnispfad WWA Ansbach vorhanden Grunderwerb mittelfristig evtl. im Rahmen eines Gewässerentnotwendig 

wicklungsplanes und einer abschnittsweisen 

Realisierung möglich 

6 Brunnen in und um Fernwasser Franken vorhanden vorhanden kurzfristig 

Uehlfeld Heimat- und 

Verschönerungsverein ungeklärt 

7 Rosenhof örtlich ansässige Firmen ungeklärt vorhanden kurzfristig 

8 Flussbad an der Aisch ? ? teilweise, langfristig Genehmigungsfähigkeit, Wasserqualität 

Grunderwerb Kosten und Unterhalt 

9 Wasserwehr N-ergie ungeklärt vorhanden mittelfristig Zusammenarbeit mit dem Eigentümer 

am Mühlgraben der Mühle wird angestrebt 

10 Tierbeobachtung LBV, THW ungeklärt teilweise kurzfristig Standort abhängig von Artenvielfalt 

an den Teichen Bund Naturschutz ungeklärt 



Übersichtsplan 


2 

7 

8 

1 

Weisachsee 

Wasser ist Freizeit – Spaß und 

Erholung am und im Wasser 

Kneippanlage 

Schornweisach 

Wasser ist Heilmittel – 

Gesundheitsanwendungen nach 

Kneipp 

Rosenhof 

Wasser ist Bewegung – Strömungs 

und Fließformen des Wassers 

Flussbad an der Aisch 

Wasser ist Baden – Flussbaden in 

Franken gestern und heute 

6 

9 

Brunnen in und um 

Uehlfeld 

Wasser ist Lebensmittel – 

Trinkwassergewinnung und 

Aufbereitung 

Wasserwehr Mühlgraben 

Wasser ist Kraft – 

Energiegewinnung durch 

Wasserkraft 

3 

Renaturierung der 

Weisach 

Wasser ist Retentionsraum – 

Renaturierung von Gewässern 

4 

5 

10 

Tierbeobachtung an den 

Teichen 

Wasser ist Lebensraum – Tiere an 

und im Wasser 

Weiherkette Egelsbach 

Wasser ist Erwerbsquelle – 

Karpfenzucht im Aischgrund 

Wassererlebnispfad 

Wasser ist Erlebnisraum – 

Naturerleben am Wasser 

Marktgemeinde Uehlfeld und LAG Aischgrund 

Wasserwelt Uehlfeld 

30.03.2006 Übersichtsplan


3 Stationen 

Erläuterungen und Projektseiten 

Nachfolgend werden die einzelnen Stationen jeweils textlich erläutert und durch eine Projektseite, die immer auch bildliche Darstellungen als Skizzen 

oder Anmutungen als Fotobeispiele enthält, veranschaulicht. 



1 Weisachsee 

Ausgangssituation 

Der Weisachsee wird schon jetzt als Freizeitsee genutzt. Im Sommer ist er beliebtes Ausflugsziel von Wanderern und Radlern und der örtlichen 

Bevölkerung. Die Lage im engen Weisachtal lässt nur begrenzte Flächenausdehnung der Randbereiche zu. Die Ufer sind relativ schmal, wobei das 

Südufer durch die starke Beschattung des Waldes weniger geeignet ist, um Aufenthaltsbereiche und Aktivitäten zu erweitern. Im Westen grenzt eine 

größere freie Fläche an. Im Osten befindet sich ein Damm zu einem weiteren in Privatbesitz befindlichen See. Im See befindet sich eine kleine Insel. 

Der See wird von einer Quelle gespeist, die westlich im Wald entspringt. 

Grundidee 

Der See könnte durch einige Angebote ergänzt und dadurch in seiner Attraktivität erhöht werden. Beispielsweise wäre im Westen die Möglichkeit 

gegeben, einen Sandstrand zu platzieren. Die Insel könnte spielerisch über ein fest installiertes Floß bzw. Fähre oder einen Wackelsteg erreicht werden. 

Ein im Gemeindebesitz befindliches Grundstück in unmittelbarer Nähe des Sees eignet sich sehr gut für die Nutzung als öffentlicher Campingplatz. Dies 

ist jedoch eine langfristige Maßnahme, die nicht unmittelbar im Rahmen der ‚Wasserwelt Uehlfeld’ realisiert werden kann. 

Lehrinhalt 

Eine Lehrtafel zum Thema ‚Wasser ist Erholung – Spaß und Erholung am und im Wasser’ könnte Informationen zum Gewässer selbst (Geschichte, 

Entwicklung, Kenndaten, schematischer Schnitt durch den See, bekannte Tierarten u.a.), zu Badegewässern in Bayern, Wasserqualität von Badeseen, 

Sicherheitsaspekten u.a. Aspekte rund ums Thema Badesee enthalten. Als Projektpartner für die Inhalte der Lehrtafel kommen sowohl die örtlichen 

Vereine, wie z.B. der Gartenbauverein Schornweisach, als auch überregionale Institutionen und Vereine zum Thema Badegewässer in Frage. 


Station 1 

Weisachsee 

- Ergänzung Seeufer mit Sandstrand 

- öffentlicher Campingplatz in der Nähe 

- Floß- oder Wackelsteg zur Insel 

- Lehrtafel Thema: 

Wasser ist Freizeit – Spaß und Erholung am 

und im Wasser


2 Kneippanlage Schornweisach 


Wenn man von Gesundheit spricht, geht man heutzutage von einem mehrdimensionalen Verständnis aus. Nicht nur die körperliche Gesundheit allein 

ist gemeint, sondern ein ganzheitliches Gesundsein, welches auch beinhaltet, sich psychisch und sozial wohl zu befinden. Gesundheitsbewusstes 

Verhalten sowohl in der Ernährung als auch im allgemeinen Verhalten sind also absolut im Trend und haben auch längst die Freizeitindustrie erreicht. 

Sogar pädagogische Einrichtungen wie Kindergärten nehmen die Gesundheitslehre von Sebastian Kneipp zum Leitziel ihres pädagogischen 

Konzeptes. Die Gesundheitsanwendungen nach Kneipp haben also einen wichtigen Stellenwert in diesem Wandlungsprozess. Funktionierende 

Kneippanlagen im Landkreis zeigen, dass sie sehr gut angenommen werden sowohl von Wanderern und Radlern als auch von der ansässigen 

Bevölkerung. Nachdem man in Schornweisach versucht, den Ort durch sanften Tourismus zu beleben, würde eine solche Kneippanlage sowohl ins 

Konzept der Wasserwelt als auch zum allgemeinen Trend des ganzheitlichen Gesundheitsverständnisses passen. 

Grundidee 

Am Weisachsee wäre die Möglichkeit vorhanden, entweder das Wasser der Quellen oder das ständig ablaufende Seewasser zu nutzen. Zwei 

Standorte stehen zur Disposition: Standort am Zufluss der Quelle oder auf dem Damm zwischen beiden Seen. Der Standort an der Quelle hat zwar den 

Vorteil der Wasserqualität, jedoch aber den entscheidenden Nachteil der ständigen Beschattung durch große Bäume. Dies schränkt nicht nur die 

Nutzung ein sondern hat auch Auswirkungen auf den Unterhalt, der durch ständigen Laub- und Schmutzeintrag sehr hoch sein wird. Die frei Fläche auf 

dem Damm ist gut besonnt und birgt die Gefahren des permanenten Schmutzeintrages durch umliegende Bäume deutlich weniger. Die 

Erreichbarkeit für potentielle Nutzer ist auch gut vorhanden. Ein Rastplatz befindet sich in unmittelbarer Nähe. 

Lehrinhalt 

Die Lehrtafel sollte Informationen über die 5 Säulen der Gesundheitslehre von Sebastian Kneipp, das sind Wasser, Ernährung, Kräuter, Bewegung und 

Lebensfreude und ihre zunehmende Bedeutung v.a. auch im heutigen Lebensalltag enthalten. Neben der Darstellung der Grundlehre sind auch 

Informationen über den Kneippverein im Aischgrund als regionale Gruppe sowie den Dachverband Kneippbund e.V. selbst möglich, da dieser Verein 

auch als potentieller Projektpartner infrage kommt. 


Station 2 

Kneippanlage Schornweisach 

- Lage der Anlage am Weisachsee 

- Kneippbecken und Armtauchbecken, 

Wasserzulauf aus Quelle oder See 

Betonbecken mit Naturstein und Geländern 

aus Edelstahl 

- Sitzbänke und Tische als Rastplatz 

- Zugangsmöglichkeit über Wegeanbindung 


Wasser ist Heilmittel – 

Gesundheitsanwendungen nach Kneipp


3 Renaturierung der Weisach 


Bayern hat mehr als 70 000 km Flüsse und Bäche. Sie spiegeln die Vielfalt der Landschaften wider. Viele von Ihnen sind jedoch v.a. im letzten 

Jahrhundert zu Vorflutern ausgebaut worden, um z.B. Feuchtgebiete zu entwässern oder Siedlungsgebiete und landwirtschaftliche Nutzflächen vor 

Überschwemmungen zu schützen. Die Folge war aber nicht der bessere Schutz vor Überschwemmungen, sondern das Gegenteil. 

Die Renaturierung soll der zunehmenden Gefahr von Hochwässern entgegenwirken. Ziel dieser Maßnahme ist es, dem Wasser wieder mehr Raum zu 

geben und gewässertypische Lebensräume für Pflanzen und Tiere wiederherzustellen. Renaturierte Gewässer werden ökologisch aufgewertet und 

bilden attraktive Anziehungspunkte für Erholungssuchende. 

Grundidee 

Der Beginn eines solchen Renaturierungsprojektes kann mit einem Teilstück der Weisach bei Tragelhöchstädt erfolgen. Die umliegenden Flächen 

befinden sich bereits im Gemeindebesitz, Rücksprachen mit dem Wasserwirtschaftsamt Ansbach sind erfolgt. Der Vorschlag beinhaltet, das neue 

Hauptgerinne von der benachbarten landwirtschaftlich intensiv genutzten Fläche abzurücken, um einen Pufferstreifen zu haben. Der neue Verlauf ist 

mäandrierend und mit flachen Ufern geplant, Gehölze werden in lockeren Gruppen gepflanzt. Eine Sohlrampe oberhalb des umzugestaltenden 

Abschnittes soll als Niedrigwassergerinne so umgebaut werden, dass ein ganzjähriger Fischaufstieg möglich ist. 

Lehrinhalt 

Die Lehrtafel könnte einerseits über die Gewässer und Hochwassersituation allgemein in Deutschland oder Bayern informieren und andererseits die 

Begründung für Renaturierungsmaßnahmen liefern. Anhand von schematischen Darstellungen z.B. Querschnitten könnte gezeigt werden, wie die 

Weisach vorher aussah und wie sie sich nach der Renaturierung darstellt. Auch könnte auf neu entstandene Lebensraumtypen eingegangen werden, 

die Grundlage für Artenvielfalt am und im Gewässer sein können. Als Projektpartner für die Lehrinhalte wären das zuständige Wasserwirtschaftsamt 

Ansbach sowie auch örtliche Naturschutzverbände sowie die untere Naturschutzbehörde prädestiniert. 

Retention ist nicht nur ein Thema für Fließgewässer, sondern beginnt vor der Haustür. Es sollen auch Möglichkeiten aufgezeigt werden, wie heute 

Retention im Neubaugebiet und im eigenen Grundstück möglich ist. 


Station 3 

Renaturierung der Weisach 

- mäandrierende Gestaltung, geschwungene 

Uferlinie 

- Ausbuchtung als Amphibienlaichgewässer/ 

Schaffung von Überschwemmungsbereichen 

- Umbau der Sohlrampe zu einem Niedrigwassergerinne 

als Fischaufstieg 

- Gruppierung von Ufergehölzen (Kopfweiden, 

Erlen, Pappeln), Röhrrichtzone 

- flache Ufer mit u.a. Trittsteinen, Baumstamm 


Wasser ist Retentionsraum – Renaturierung 

von Gewässern


4 Weiherkette Egelsbach 


Die über 4000 Weiher im mittelfränkischen Aischgrund existieren angeblich schon seit über 1000 Jahren. Niemand weiß, wie viele es genau sind. 

Voraussetzung für den Bau von Teichen sind wasserstauende Tonschichten im Boden, sogenannte 'Zwischenletten', welche das Versickern des Wassers 

im Boden verhindern. Die Größe ist sehr unterschiedlich: von kleinen Tümpelchen mit wenigen Quadratmetern bis hin zu 30 Hektar großen 

Wasserflächen. Aber eines haben sie gemeinsam: sie sind alle ablassbar! Und dies geschieht im Herbst, natürlich in einem Monat mit 'r', so wie 

September, Oktober ... bis April. Dies ist die Zeit der Karpfenernte. Warum in einem Monat mit 'r'? Nun, die hatte früher wahrscheinlich mit der besseren 

Haltbarkeit der Fische im Winter zu tun. Heute bekommt man das ganze Jahr verschiedene Spezialitäten des Karpfens. 

Grundidee 

Die Weiherkette Egelsbach ist landschaftlich ein Kleinod und sucht womöglich seinesgleichen. Versteckt und komplett von Wald umgeben, reihen sich 

mehr als 20 kleine und mittlere Teiche zu einer über 2 km langen Kette aneinender. Nur aus der Vogelperspektive kann man diese geheimnisvolle und 

zugleich eigentümliche Landschaft wahrnehmen, denn als Wanderer erfasst man allenfalls 3-4 Weiher. Daher ist die Idee entstanden, an passender 

Stelle eine Aussichtsmöglichkeit zu schaffen. Gleichzeitig soll dem Besucher die Tradition der Karpfenzucht nahegebracht werden. 

Lehrinhalt 

Die Lehrtafel sollte Informationen über die lange Tradition der Karpfenzucht enthalten. Ein Schnitt durch einen Weiher und Hinweise zur ‚Technik’, 

Darstellung der Karpfenzucht selbst bis hin zum traditionellen Karpfenabfischen im Herbst sollten nicht fehlen. Auch sind Informationen über die 

Organisationen und Verbände wie Teichgenossenschaft und Fischereivereine möglich. Interessant wäre es noch, den Besucher über den nächsten 

Termin zum Abfischen zu informieren, denn das Schauspiel ist nicht nur für Urlaubsgäste des Steigerwaldes oder Aischgrundes ein interessantes Ereignis. 


Station 4 

Weiherkette Egelsbach 

- Sitzbank und Tisch als Rastplatz 

- Aussichtsturm mit Blick über die Weiherkette 


Wasser ist Erwerbsquelle - Karpfenzucht im 

Aischgrund


5 Wassererlebnispfad 


Die Weisach ist ein Gewässer 3. Ordnung und fließt im schmalen Talraum zwischen Schornweisach nach Uehlfeld in die Aisch. Der Verlauf ist 

größtenteils geradlinig, teilweise parallel entlang der Straße, die Ufer sind relativ steil, der Gehölzbewuchs lückig mit überwiegend Erlen besetzt. Die 

angrenzenden Flächen werden landwirtschaftlich genutzt, teilweise sogar intensiv. Die Pflege des Gewässers und der Ufer obliegt der Gemeinde. 

Es besteht großes Interesse von Seiten des Wasserwirtschaftsamtes Ansbach, die Gemeinden darin zu unterstützen, einen Gewässerentwicklungsplan 

für ihre Gewässer 3. Ordnung erstellen und schrittweise realisieren zu lassen. Dieses Anliegen wurde auch an den Markt Uehlfeld herangetragen. 

Grundidee 

Im Zusammenhang mit der naturnahen Umgestaltung der Weisach nach einem Gewässerentwicklungsplan würde es sich anbieten, auch einen 

Wassererlebnispfad anzulegen. Auf diese Weise soll sowohl eine Akzeptanz in der Bevölkerung für solche Umweltprojekte erreicht als auch die 

Erlebnismöglichkeiten am Wasser nahegebracht werden. Auf einer Länge von ca. 1 km zwischen Tragelhöchstädt und Nonnenmühle könnte die Natur 

ein eigener Erlebnis- und Spielplatz werden, der genügend Anreize bietet, sich zu erholen, Spaß zu haben und Natur hautnah zu spüren. Ein Wanderund 

Radweg soll die Weisach erschließen. An geeigneten Stellen kann der Bach über eine Furt, einen Baumstamm, Trittsteine oder ganz einfache 

Brücken gequert werden. Wasser kann gefördert, gestaut und geleitet werden. Sitz- und Rastplätze laden zum Verweilen ein. Dies könnten ein 

Lagerfeuerplatz, ein mystischer ‚Kultort’ mit einem Weidenpalast oder keltischen Baumkreis oder auch ein einfacher Grillplatz sein. 

Lehrinhalt 

Die Inhalte auf der Lehrtafel könnten eine Kombination aus Informationen rund um den Naturschutz und die Artenvielfalt an naturnah ausgebauten 

Gewässern und Naturerleben aus dem Blickwinkel der Menschen sein. Die Zielvorstellung für diesen Bereich ist die Darstellung und Verwirklichung des 

sanften Nebeneinanders von Natur und Naturerleben. Als Projektpartner für die Lehrinhalte sind sowohl Umweltverbände als auch das 

Wasserwirtschaftsamt Ansbach denkbar. Der Wassererlebnispfad eignet sich außerdem sehr gut dazu, möglichst viele potentielle Nutzer bei der 

Planung und Ausführung zu beteiligen, so dass an Projekttagen Eltern, Kinder oder Schulklassen und Lehrer mitarbeiten und sich selbst einbringen 

können. 


Station 5 

Wassererlebnispfad 

- Lage zwischen Tragelhöchstädt und 

Nonnenmühle an der Weisach 

- Realisierung im Rahmen der 

Weisachrenaturierung durch einen Gewässerentwicklungsplan, 

Erschließung durch einen 

Wanderweg 

- verschiedene Möglichkeiten, Wasser 

spielerisch zu erkunden und abenteuerlich zu 

durchqueren, zB. Furt, Baumstamm, Trittsteine, 

Holzsteg oder Brücke 

- Ausstattung mit Wasserspirale, Stauwehr und 

Wasserad oder Wippe 

- Rastplätze mit verschiedenen Themen und 

Ausstattungen, z.B. Grillplatz, Baumkreis, 

Weidentipi, Weidenpalast 


Wasser ist Erlebnisquelle – Naturerleben am 

Wasser


6 Brunnen in und um Uehlfeld 


Weite Teile Frankens sind Trinkwassermangelgebiete, weil dort nur geringe Niederschläge fallen oder weil die Gesteinsschichten im Untergrund nicht 

genügend Grundwasser mit Trinkwasserqualität speichern. Das ist im Raum Uehlfeld anders. Hier gibt es ein sehr ergiebiges Grundwasservorkommen, 

aus dem sich Trinkwasser guter Qualität gewinnen lässt. Mit dem Grundwasserschatz von Uehlfeld versorgt die Fernwasser Franken (FWF) bereits seit 

mehr als 40 Jahren Städte und Dörfer im Aischtal und am Rande des Steigerwaldes mit Trinkwasser. Das Wasserschutzgebiet mit seinen Schutzzonen 

schützt einerseits dieses wichtige Grundwasserreservoir, andererseits bedeutet es auch erhebliche Einschränkungen für die Entwicklung der Gemeinde 

und seiner Menschen, was auch immer wieder zu Reibungspunkten geführt hat und noch führt. 

Grundidee 

Was liegt also näher, als im Zusammenhang mit dem Projekt ‚Wasserwelt Uehlfeld’ eine Brücke zwischen Trinkwassergewinnung in der Vergangenheit 

und Gegenwart zu schlagen und vielleicht einen Ausblick in die Zukunft zu geben? Ziel ist es, die Akzeptanz der gegenseitigen Interessen von FWF und 

Gemeinde zu erreichen und den Blick vor allem auf die positiven Seiten der Trinkwasservorkommen und der damit im Zusammenhang stehenden 

Möglichkeiten zu richten. So sind in der jüngeren Vergangenheit einige neue Brunnen in Uehlfeld entstanden, die das Ortsbild positiv beeinflussen. Es ist 

geplant, weitere Brunnen auch in den Ortsteilen Tragelhöchstädt und Voggendorf wieder zu errichten, die auch zur Imageverbesserung der 

Gemeinde allgemein und des sensiblen Themas Wasser bei der Bevölkerung im Besonderen beitragen sollen. 

Lehrinhalt 

Neben der Darstellung der heutigen Trinkwassergewinnung durch die Fernwasser Franken und deren Bedeutung für die Region sollen auch 

Informationen zur Wassergewinnung früher gezeigt werden. Hierzu gehören z.B. auch Aufnahmen von alten Brunnen im Gemeindegebiet und deren 

Reaktivierungsmöglichkeiten. Als Ausblick in die Zukunft könnten Beispiele von anderen Trinkwasserschutzgebieten in der Bundesrepublik Deutschland 

oder Europa aufgeführt werden, die aus dem Blickwinkel der Betroffenen einen gerechten Ausgleich für die mit den Schutzgebieten verbundenen 

Einschränkungen erreicht haben. 


Station 6 

Brunnen in und um Uehlfeld 

- Anlage eines neuen Brunnens in 

Tragelhöchstädt und Voggendorf 

- Informationen zur Trinkwassergewinnung in 

Vergangenheit (Brunnen) und heute (FFW) 

- Hinweise auf Brunnenstandorte in und um 

Uehlfeld 


Wasser ist Lebensmittel – 

Trinkwassergewinnung und Aufbereitung


7 Rosenhof 


Entlang der Rosenhofstraße, die im Zuge der Städtebauförderung umgestaltet wird und eine Umfeldverbesserung des gesamten Rathausbereiches mit 

sich bringt, befindet sich eine ca. 750 m2 große im Gemeindebesitz befindliche Fläche, die zwar nicht direkt zum Rathausvorbereich, wohl aber zum 

unmittelbaren Umfeld gehört. Nachdem das Thema Wasser auch am Rathaus eine besondere Rolle spielen wird, indem Trinkbrunnen und großes 

Wasserbecken gebaut werden, soll auch die besagte Fläche einen gestalterischen Schwerpunkt bilden, der sich thematisch in die ‚Wasserwelt 

Uehlfeld’ einfügt. 

Grundidee 

Wasser ist in erster Linie Bewegung. Auch wenn Wasser scheinbar still steht, bewegen sich kleinste Teilchen, die vom Menschen fast nicht mehr 

wahrgenommen werden. Anhand von zwei bis drei Objekten zum Thema Wasserbewegung sollen Kinder und Erwachsenen sowohl spielerisch als 

auch optisch angesprochen und mit dem Thema konfrontiert werden. Dies könnte ein Wasserstrudel sein, der durch eine Handkurbel in Bewegung 

gesetzt wird. Ein weiteres Element könnte eine Fließbahn des Wassers mit beweglichen Hindernissen sein, wo man die mäandrierende Schleifenbildung 

des Wassers beobachten kann. Eine dritte Möglichkeit wäre ein mechanische Wasserpumpe, die je nach Krafteinwirkung andere Fließeigenschaften 

zur Folge hat. Da das Gelände nach Osten abfällt, ist eine kaskadenartige Gestaltung der Anlage in Verbindung mit einem offenen Wasserlauf, der 

ebenfalls kaskadenartig über Steinquader läuft, denkbar. Die Begrenzung der Fläche nach Norden zu vorhandenen Gärten soll durch ein Rosenspalier 

erfolgen, was den Namen der Straße und Siedlung widerspiegelt. 

Lehrinhalt 

Warum und wie sich Wasser bewegt, das soll Hauptinhalt der Lehrtafel sein. Dabei sind v.a. naturwissenschaftliche Erkenntnisse, Theorien und 

Phänomene wie z.B. die Unterschiedlichkeit der Wasserbewegung auf der Südhalbkugel und der Nordhalbkugel der Erde, Veränderungen der 

Erdoberflächen durch Wasserbewegung und Fließformen und viele andere Dinge möglich. Als potentielle Projektpartner für die Lehrinhalte sind örtlich 

ansässige Firmen, die Firma Frankenbrunnen in Neustadt oder wissenschaftliche Institute denkbar. 


Station 7 

Rosenhof 

- kaskadenartige Gestaltung des abfallenden 

Geländes durch Trockenmauern oder 

Natursteinquader, teilweise begehbar 

- dazwischen Spiel- und Erfahrungselemente 

mit Wasser und/oder Wasser fließt im 

Kreislauf kaskadenartig über Steinquader 

- Randflächen mit erhaltenswertem 

Obstbaumbestand als Blumenrasenflächen 

- Abgrenzung Gärten durch Spalier aus 

Holzstützen und Rankgittern mit Bepflanzung 

aus Kletterrosen (Rosenhof) und Clematis 


Wasser ist Bewegung – Strömungs- und 

Fließformen des Wassers


8 Flussbad an der Aisch 


Ein Freibad im Ort zu haben, bedeutet nicht nur eine enorme Attraktivitätssteigerung für Einwohner und Gäste sondern zieht auch viele Folgekosten 

nach sich. Kommunen, die sich heute noch Freibäder leisten, vollziehen häufig eine Gratwanderung zwischen dem Wunsch einerseits und den 

finanziellen Möglichkeiten andererseits und für kleinere Orte wie Uehlfeld scheint solch ein Vorhaben bisher völlig indiskutabel. Daher ist es um so 

verständlicher, dass momentan nach alternativen und kostengünstigeren Lösungen gesucht wird. Schwimmteiche mit biologischer Reinigung über 

Pflanzenfilter und sogar Flussbäder erleben eine Trendwende und boomen wie nie zuvor. Interessant ist dabei, dass man sich mit alternativen 

Lösungen, die ohne Chlor und riesiges Technikaufkommen funktionieren, offensichtlich konform mit der europäischen Wasserrahmenrichtlinie verhält, 

die das Ziel hat, bis 2015 überall in Europa einen guten ökologischen Zustand der Flüsse wiederzugewinnen. Intakte Flussbäder in der näheren 

Umgebung, wie z.B. Leutershausen an der Altmühl, Wassertrüdingen und Dinkelsbühl an der Wörnitz, zeigen die große Akzeptanz solcher Einrichtungen. 

Grundidee 

Der Grundgedanke ist, eine Badestelle ohne ständige Betreuung durch einen Bademeister zu haben, die zu jeder Zeit eintrittsfrei zugänglich ist. Durch 

eine einfache und zweckmäßige Gestaltung soll v.a. der einheimischen Bevölkerung ein neues infrastrukturelles Angebot gemacht und weniger der 

Fremdenverkehr angelockt werden. Die Aisch bildet den südlichen Ortsrand von Uehlfeld und ist besonders malerisch zwischen dem Wehr am 

Mühlgraben und der Mühle. Auf der nördlichen Uferseite wurden auch schon im Rahmen der Städtebauförderung verschiedenen Umfeldverbesserungen 

durchgeführt. Die landschaftliche Lage für eine Badestelle als Flussbad wäre hier ideal. Langfristig gesehen dürfte theoretisch die 

Wasserqualität der Aisch einem solchen Vorhaben nicht im Wege stehen. Natürlich sind weitreichende rechtliche Dinge zu untersuchen, z.B. Lage am 

Landschaftsschutzgebiet und im Hochwasserbereich, Machbarkeitsstudien zur den baulichen Möglichkeiten ohne gravierende Eingriffe in die Natur, 

Grunderwerb, Unterhalt und viele den Unterhalt und die Haftung betreffende rechtliche Fragen. Da das Vorhaben schon aus Kostengründen 

langfristig angedacht werden muss, erhofft man sich auch zwischenzeitlich geänderte Rahmenbedingungen für ein solches Vorhaben, das 

momentan vielleicht noch in manchen Köpfen auf Unverständnis stößt. 

Lehrinhalt 

Flussbaden in Franken gestern und heute wäre das Thema für eine Lehrtafel. Dabei sind auch Informationen zum Standart der Wasserqualität, der 

technischen Einrichtungen von Flussbädern heute und weiterer Beispiele von ähnlichen Flussbädern im Umkreis möglich. Ein geeigneter Projektpartner 

muss noch gefunden werden. Vielleicht gründet sich eine Bürgerinitiative Flussbad, ähnlich wie die Initiative für ein Bad an der Rednitz in Fürth. 


Station 8 

Flussbad an der Aisch 

- Lage auf der Insel zwischen Mühlgraben und 

Aisch am Wehr 

- einfache Badestelle mit Sonnenterrasse und 

Liegewiese, Umkleidestelle und Verkaufskiosk, 

Duschplatz 

- Zugangsmöglichkeit über vorhandenen Steg 

und neuen Fußweg bei der Mühle 


Wasser ist Baden – Flussbaden in Franken 

gestern und heute


9 Wasserwehr am Mühlgraben 


Die Nutzung der Wasserkraft zur Energiegewinnung wie z.B. Antrieb von Wasserrädern war in der Vergangenheit Lebensgrundlage nicht nur des 

Berufszweiges der Müller. Es wurde auch zum landschaftsprägenden Element, denn Wasserräder fand man nicht nur im Zusammenhang mit Mühlen 

sondern auch für die Wiesen- und Feldbewässerung z.B. an der Regnitz. Die Energiegewinnung mittels Turbinen an Talsperren spielt heute eine große 

Rolle in der Stromerzeugung. Nachdem die Diskussion heute über regenerative Energiequellen brandaktuell ist, und neben Windkraft und Solarenergie 

auch die Wasserkraft dazu zählt, wäre die Reaktivierung ehemals vorhandener Mühlen oder die Einrichtung neuer Energieerzeugungsmöglichkeiten 

an potentiell geeigneten Stellen im Zusammenhang mit einer sinnvollen Nutzung ein geeignetes und passendes Thema Projekt für die ‚Wasserwelt 

Uehlfeld’. 

Grundidee 

Neben den an der Aisch und Weisach vorhandenen Mühlen wäre ein möglicher Standort für die Nutzung der Wasserkraft das Wehr am Mühlgraben. 

Die dort gewonnenen Energie sollte sichtbar genutzt werden können, zum Beispiel für Funktionen im Zusammenhang mit einem benachbarten 

Flussbad. Parallel dazu sollte das Wehr am Mühlgraben eine Sohlrampe erhalten, um die Barrierewirkung für Fische und Kleinlebewesen zu verringern. 

Dass beide Funktionen nebeneinander möglich sind, beweisen zahlreiche im Rahmen der Renaturierung von Fließgewässern ausgeführte Objekte in 

ganz Bayern. So kann Technik und technischer Umweltschutz gleichermaßen und beispielhaft demonstriert werden. 

Lehrinhalt 

Energiegewinnung durch Wasserkraft soll das zentrale Thema der Lehrtafel sein. Neben der Darstellung, welche Anteile der Energiegewinnung zum 

Zeitpunkt der Realisierung der Projektstation (weltweit, deutschlandweit, bayernweit) bestehen, könnte die Bedeutung der Wasserkraft ein zentrales 

Thema sein. Die kontroverse Darstellung auch der Gefahren von mit der Wasserkraftgewinnung in Verbindung stehender Bauwerke und technischer 

Einrichtungen und der Möglichkeiten, diese abzuwenden, kann auch ein Thema der Lehrtafel sein. Möglicher Projektpartner wäre ein Energiekonzern, 

zum Zeitpunkt des Konzeptes z.B. die N-ergie. 


Station 9 

Wasserwehr Mühlgraben 

- Nutzung und Umbau des vorhandenen Wehrs 

zwischen Aisch und Mühlgraben zur 

Energiegewinnung 

- evtl. Nutzung der Wasserkraft für Anlagen im 

benachbarten Flussbad 

- Zugangsmöglichkeit über vorhandenen Holzsteg 


Wasser ist Kraft – Energiegewinnung durch 

Wasserkraft


10 Tierbeobachtung an den Teichen 


Die Teichlandschaft um Uehlfeld herum ist Lebensraum vieler am Wasser lebender Vogelarten und anderer ans Wasser gebundener Lebewesen. Diese 

in aller Ruhe beobachten zu können, wäre eine Attraktion, die zur Imageverbesserung der Gemeinde und zur besseren Wahrnehmung der 

Schönheiten und Möglichkeiten der Landschaft bei der eigenen Bevölkerung beitragen könnte. Als mögliche Standorte kommen die Weiher bei 

Gottesgab, bei Rohensaas und bei Demantsfürth in Frage, wobei der ausschlaggebende Punkt für den Standort die Artenvorkommen sein sollten. 

Grundidee 

Ähnlich einer Vogelbeobachtungsstation in Naturschutzgebieten an der Küste oder am Altmühlsee wäre ein Beobachtungsstützpunkt denkbar, von 

dem aus versteckt und mit Fernglas Vogelbeobachtungen möglich sind. In dieser Wiesen- und Weiherlandschaft können Störche, Schwäne und 

Fischreiher beobachtet werden. Dabei ist ein Standort sowohl im Wasser als auch randlich denkbar. Beim Standort in Gottesgab wäre zu untersuchen, 

ob nicht das Trafohaus für diese Zwecke umgenutzt werden könnte. Interessant wäre in diesem Zusammenhang, auch das Leben im Wasser 

veranschaulichen zu können. Über einen Steg könnte man zu einer Beobachtungsstation gelangen, wo man Lebewesen im Wasser in einer Art 

Becherlupe im Großformat anschauen kann. Dies bietet sich eher an einem weniger intensiv für die Fischzucht genutzten Teich an, der vielleicht sogar 

mit Schilf- und Röhrichtgürtel versehen die allmähliche Verlandung und damit Veränderung eines Lebensbereiches zeigt. 

Lehrinhalt 

Die in und an den Uehlfelder Teichen vorkommenden Tierarten, ihr Schutzstatus und ihre Lebensansprüche sollen auf einer Lehrtafel vorgestellt werden. 

Auch könnte auf die Gefahren durch die Übernutzung dieser Lebensräume oder Überlagerung von Nutzungen hingewiesen werden. Wichtig erscheint 

in diesem Zusammenhang auch die Erklärung und Begründung der FFH-Gebiete, um eine höhere Akzeptanz bei Grundstücksbesitzern und in der 

Bevölkerung allgemein zu erreichen. Mögliche Projektpartner wären der Landesbund für Vogelschutz, der Bund Naturschutz sowie Umweltverbände 

und die Untere Naturschutzbehörde im Landratsamt Neustadt a.d. Aisch-Bad Windsheim. 

Aufgestellt: 31. März 2006 


Station 10 

Tierbeobachtung an den Teichen 

- Lagemöglichkeiten an den Weihern bei 

Rohensaas, Gottesgab oder Demantsfürth 

- Vogelbeobachtungsstation an oder im 

Wasser, je nach Grundstücksverfügbarkeit 

und örtlichen Gegebenheiten 

- Holzkonstruktion z.B. mit Reetdach, 

Beobachtungsöffnungen, fest installiertes 

Fernrohr 

- Erschließung über Holzstege und Brücken 

- Wasserlupe zur Beobachtung von 

Lebewesen im Wasser 


Wasser ist Lebensraum – Tiere an und im 

Wasser

Gesamtkonzept PDF Download - Kerstin Gruber

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?