Sicherheits-Check Öffentliche Hand (PDF) - SimonsVoss ...

Sicherheits-Check Öffentliche Hand
SICHERHEIT
BÜRGERNAH
MANAGEN
SYSTEM 3060:
DIGITALE SCHLIESS- UND ZUTRITTS KONTROLLE
FÜR BEHÖRDEN, ÄMTER & CO.

LÖSUNG MIT ZUKUNFT:
SYSTEM 3060
FÜR BEHÖRDEN.
Wenn es um die Organisation von Schlüsselverwaltung
und Zutrittsrechten geht, sehen sich Behörden im
Hinblick auf Bürgernähe und Sicherheit vor besondere
Herausforderungen gestellt. Zutrittsmöglichkeiten
und -rechte für Mitarbeiter, Besucher und Fremd rmen
müssen klar geregelt werden. Es gilt einerseits, sensible
Behördenbereiche, vertrauliche Dokumente und die
Gebäudetechnik für Berechtigte frei zugänglich zu halten.
Andererseits sind sie vor Unbefugten zu schützen.
Häu g sind Verwaltungen auf mehrere Gebäude verteilt.
Der Bauhof, die Turnhalle, das Freizeitzentrum und das
städtische Kunstmuseum müssen mit verwaltet werden.
Lösungen mit mechanischen Schlüsseln und Schlössern
stoßen hier schnell an enge Grenzen.
Für Situationen wie diese hat SimonsVoss das digitale Schließ-
und Zutrittskontrollsystem 3060 entwickelt. Es bietet maßgeschneiderte
Zutritts-, Erfassungs-, Protokoll-, Steuer- und
Überwachungsfunktionen, die exakt an die Besonderheiten
von Gebäuden der Öffentlichen Hand angepasst werden
können. Jeder Berechtigte erhält seinen „digitalen Schlüssel“,
in dem seine Zutrittsrechte individuell hinterlegt sind. Eine
aktive oder passive Betätigung genügt, und schon werden
Türen, Tore, Aufzüge, Drehkreuze – bis hin zu Schränken für
die Aufbewahrung vertraulicher Akten entriegelt. Das vollständig
vernetzbare System erfasst und protokolliert jeden Zutritt
automatisch. Es verwaltet alles in einem übersichtlichen Tool,
mit dem auf Veränderungen zeitnah reagiert werden kann.
Besonders praktisch: Das System 3060 ist komplett kabellos
auch in Bestandsbauten installierbar, ohne dabei den laufenden
Betrieb der Behörde zu beeinträchtigen.
:: Das digitale Schließ- und Zutrittskontrollsystem 3060 von
SimonsVoss gilt als weltweit technologisch führend
:: Hohe Investitionssicherheit und sehr gute Wirtschaftlichkeit
:: Stabiles und zuverlässiges System
:: Wartungsarm durch lange Batteriestandzeiten
:: Einfache Bedienung, hohe Akzeptanz bei Beamten
:: Nachrüstung bei laufendem Parteienverkehr möglich
:: Flexible Schlüsselverwaltung: Rechte jederzeit einräumen,
ändern, entziehen
:: Nutzerrechte örtlich und zeitlich begrenzen
:: Nie wieder Probleme durch verlorene Schlüssel
:: Vorhandene Systeme können in das System 3060
integriert werden

03 | ÖFFENTLICHE HAND
TYPISCHE ANFORDERUNGEN
SICHER. WIRTSCHAFTLICH.
MASSGESCHNEIDERT.
GEBÄUDE UND
INFRASTRUKTUR.
IST-SITUATION UND TYPISCHE ANFORDERUNGEN IN
EINRICHTUNGEN DER ÖFFENTLICHEN HAND.
GEBÄUDEBESTAND.
:: Neu- und Altbauten, Denkmalschutz,
verteilte Gebäude, Zweckgebäude
:: Häu ger Wandel der Gebäudenutzung
GEBÄUDENUTZUNG.
:: Sehr heterogene Nutzung, z. B. Verwaltung, Turn-
und Sportanlagen, Bibliotheken, Gemeinde- und
Jugendzentren
:: Infrastruktur muss höchsten Sicherheitsstandards
entsprechen
RESTRIKTIONEN.
:: Keine Unterbrechung des laufenden Betriebs
während der Umrüstung
:: Keine Barrieren in punkto Bürgernähe
:: Keine Minderung der Gebäudesicherheit durch
verschlossene Türen
EINBINDUNG IN FREMDSYSTEME.
:: Anbindung an Fremdsysteme erwünscht
System 3060 – die Lösung kommt von SimonsVoss.
:: Breites Produktspektrum an Schließungen für unterschiedlichste
Anforderungen
:: Einfache Nachrüstung in bestehenden Gebäuden
:: Antipanik-Schließungen als Sicherheitsmaßnahme
für Katastrophenfälle
:: Aufzugsteuerung mit Prioritätenvergabe bei Notfällen
:: Installation ohne Kabel, ohne Schmutz, ohne Lärm
:: Aktive B-Feld-Technologie
:: Projektspezi sche Anbindung an Fremdsystem
möglich, z. B. Parkplatzverwaltung, Alarm etc.
:: Beidseitige Bedienbarkeit – frei drehende Zylinder
in Besucherbereichen
:: Unberechtigtes Abschließen oder Offenstellen
nicht möglich
MENSCH UND
ORGANISATION.
IN BEHÖRDEN STEHT DER MENSCH IM MITTELPUNKT
– DESHALB SIND DIE HERAUSFORDERUNGEN HIER
BESONDERS HOCH.
PERSONENGRUPPEN.
:: Unterschiedlichste Personengruppen: Verwaltungspersonal,
Beamte, Auszubildende, Reinigungspersonal,
externe Kräfte, Besucher
:: Unterschiedliches Nutzungsverhalten
:: Bürger mit steigenden Komfortansprüchen
DIENST- UND ÖFFNUNGSZEITEN.
:: Unterschiedliche Betriebszeiten der einzelnen Bereiche
:: Verschiedene Mitarbeitergruppen zu unterschiedlichen
Zeiten
SICHERHEITSFRAGEN.
:: Eindeutige Trennung von Zutrittsberechtigungen
:: Komplexe Schlüsselverwaltung – daher unübersichtlich
und fehleranfällig
:: Überwachung von sensiblen Bereichen
:: Notfall- und Katastrophenpläne
System 3060 – die Lösung kommt von SimonsVoss.
:: Einfache Verwaltung der Schließungen, Festlegen und
Ändern von Zutrittsrechten durch intuitiv bedienbare
Software
:: Bei Verlust eines Identi kationsmediums kann dieses
schnell gesperrt werden
:: Mehrstu ge Personengruppen- und Bereichsbildung
möglich
:: Vererbbarkeit von Berechtigungen vereinfachen den
Verwaltungsaufwand
:: 100 Zeitzonengruppen und ein Zeitzonenplan pro
Bereich einstellbar
:: Einstellbare Gültigkeit
:: Automatischer Berechtigungsentzug nach Ablauf
:: Zutrittskontrolle, Zutrittsprotokollierung von kritischen
Bereichen
:: Betriebsratpasswort / ZK
:: Dauer-Auf/Dauer-Zu möglich – für Zeiten mit
Publikums verkehr
:: Berechtigtes Schalten von Heizungs-, Lüftungs-
und Klimaanlagen
:: Feuerfunktion
:: Intensive Betreuung durch technische Hotline
und Vor-Ort Service

DAS DIGITALE SCHLIESS- UND
ZUTRITTSKONTROLLSYSTEM
3060
ist die intelligente Alternative zu mechanischen
Schließanlagen. Die Komplettlösung aus dem
Hause SimonsVoss kombiniert schlüsselfreies
Schließen mit der Funktionalität modernster
Zutrittskontrollsysteme. Statt mechanischer
Schlüssel werden elektronische Identi kationsmedien
wie Transponder, SmartCards, PinCode-
Tastaturen und mobile Apps verwendet. Anstelle
mechanischer Schließzylinder kommen digitale
Zutrittskomponenten zum Einsatz. Funkkommunikation
ersetzt die mechanische Abtastung
eines Schlüssels. Die Datenübertragung vom
Identi kationsmedium zu den Zutrittskomponenten
erfolgt im Frequenzbereich von 25 kHz
induktiv. Die typische Lesereichweite beträgt bis
zu 40 cm beim digitalen Schließzylinder 3061 und
bis zu 120 cm für das SmartRelais 3063.
04 | ÖFFENTLICHE HAND
AUSGEWÄHLTE BEISPIELE
MEHR
SPIELRAUM.
Ruhrfestspielstadt Recklinghausen,
Deutschland
Die Ruhrfestspiele Recklinghausen, das älteste und zugleich
eines der größten und populärsten Theaterfestivals Europas,
bieten alljährlich eine faszinierende Plattform für Künstler und
Kreative.
Früher erfolgte die Schließ- und Zutrittskontrollsteuerung in
Recklinghausen wie bei vielen anderen auch: rein mechanisch.
„Bis 2003 hatten wir verschiedene Systeme im Einsatz
und stellenweise sogar noch alte Bartschlüssel. Es gab wenig
Kontrolle und Flexibilität und keine individuelle Rechtevergabe.
Wer so viele Umzüge und Umnutzungen hat wie wir, der
hat irgendwann ein Problem.“ Der Jahreswechsel 2003 / 2004
läutete den schrittweisen Umstieg auf die Digitaltechnik ein.
Zuerst war das Rathaus dran, 2005 die städtische Hauptfeuerwache,
danach die weiteren Gebäude.
„Digitaltechnik kostet, das ist klar. Aber sie rechnet sich, wegen
des hohen Sicherheitsstandards und der Flexibilität. Und
wir wollten Nägel mit Köpfen machen. Bei der Umstellung des
Systems sollte alles Hand und Fuß haben, und dieser Ansatz
hat sich bewährt. Wir arbeiten sehr gerne mit dem System.
Es ist zuverlässig, bietet Schutz und viel kreativen Spielraum.
Außerdem hat SimonsVoss einen super Service. Was will man
mehr!“
Anke Brungsberg, Sachbearbeiterin im Fachbereich Gebäudewirtschaft
bei der Ruhrfestspielstadt Recklinghausen

05 | ÖFFENTLICHE HAND
AUSGEWÄHLTE BEISPIELE
WASSERDICHTER
ZUTRITT GARANTIERT.
HSE Stadtentwässerung Hamburg,
Deutschland
„Im Jahr 2000 el bei der HSE der Startschuss für die
Neuinstallation des Systems 3060. Heute sind rund 1.000
Zylinder und fünf SmartRelais im Einsatz. Ab 2004 wurden
auch die insgesamt 250 Pumpwerke der HSE sukzessive mit
digitalen, wetterfesten Spezialzylindern ausgestattet. Nicht
nur unbefugter Zutritt von außen, sondern auch technische
Defekte durch Feuchtigkeit im Schließzylinder sind somit
ausgeschlossen.
Bei rund 1.300 Mitarbeitern bleibt Schlüsselverlust nie aus.
Der Verlust eines Transponders löst heute aber keine Panik
mehr aus. Früher mussten wir permanent neue Schlüssel sowie
Zylinder bestellen und teuer umrüsten. Im System 3060
wird der Transponder einfach gesperrt, der Zylinder bleibt
drin und wird lediglich neu programmiert.
Es gibt nur Vorteile gegenüber einer mechanischen Anlage,
einzig bei den Investitionskosten schluckt man erst mal. Aus
unserer Sicht hat sich das System schon heute gerechnet
und in der Praxis bewährt.“
Bernd Martini, Facility-Management-Team.
HSE Hamburger Stadtentwässerung
HÖCHSTER KUNST-
GENUSS BEI MAXIMALER
SICHERHEIT.
Kunstmuseum Stuttgart,
Deutschland
„Für das Kunstmuseum Stuttgart ist es von zentraler Bedeutung,
exakt aufzeichnen und auswerten zu können, wer wann
in welchen Räumen war. Sicherheitstechnische Mängel jeglicher
Art kann sich ein Museum dieser Größenordnung nicht
leisten. Sobald jemand auch nur versucht, sich beispielsweise
an den Türen zu den Depots zu schaffen zu machen, geht
sofort ein Alarmsignal an die Polizei raus.
SimonsVoss war für uns die optimale Lösung. Die besonders
schnelle Verfügbarkeit der Komponenten war neben
den hohen Sicherheitsstandards das zentrale Argument.
Ein weiterer großer Vorteil liegt in den äußerst robusten und
anpassungsfähigen Schließzylindern. Denn im Museum gibt
es neben vielen Normtüren auch zahlreiche dicke Stahl- und
Brandschutztüren, die Überlängen von bis zu 15 Zentimetern
aufweisen. Das digitale Schließ- und Zutrittskontrollsystem
von SimonsVoss hat uns hinsichtlich Sicherheit, Stabilität und
Service voll überzeugt.“
Rudi Schweizer, Technischer Betriebsleiter.
Kunstmuseum Stuttgart

AUSGEWÄHLTE REFERENZEN
BEHÖRDEN:
DEUTSCHLAND
:: Amtsgericht Dortmund
:: Berliner Wasserbetriebe
:: Bistum Trier
:: Bundesverwaltungsgericht
Leipzig
:: Deutsche Flugsicherung,
Langen
:: Deutscher Wetterdienst,
Offenbach
:: Deutsches Rotes Kreuz
Landesverband, Berlin
:: Feuerwehr Norderstedt
:: Gemeinde
Höhenkirchen-Siegertsbrunn
:: HSE Hamburger
Stadtentwässerung
:: Justizvollzugsanstalt Halle-Saale
:: Kreispolizeibehörde Viersen
:: Kreisverwaltung, St. Wendel
:: Kurfürstliches Schloss von
Mainz
:: Landesamt für Gesundheit und
Soziales, Berlin
:: Landeshauptstadt München
Kreisverwaltungsreferat
:: Landratsamt Forchheim
SIMONS VOSS TECHNOLOGIES AG
Feringastraße 4
85774 Unterföhring
Deutschland
Tel. +49-89-99228-0
Fax +49-89-99228-222
info@simons-voss.com
www.simons-voss.com
:: Landratsamt Darmstadt-Dieburg
:: LSI Landesspracheninstitut der
Ruhr Universität Bochum
:: Stadt Bietigheim-Bissingen
:: Stadt Recklinghausen Feuer-
wehr, Fuhrpark, Verwaltung
:: Stadtverwaltung Düsseldorf
:: Stadtwerke Mainz
:: Technisches Rathaus Weißenfels
FRANKREICH
:: DGAC franz. Generaldirektion
für zivile Luftfahrt, Paris
:: Gaz de France, Paris
:: OPAC de la Meuse Bar le Duc
:: Pavillon de la Lanterne Versailles
:: S.D.I.S. Cagne sur Mer
ITALIEN
:: Brenner Autobahn, Trient
:: E.N.E.A
Amt für neue Technologien,
Energie und Umwelt, Rom
:: I.N.A.I.L., Mailand
:: Museum der Moderne,
Trient und Rovereto
:: Vereinigung der Gemeinden
Trient
DE 2012-10
NIEDERLANDE
:: OCSW Gemeinde Groningen
:: Stadttheater Heerlen
Gemeinde Kampen
ÖSTERREICH
:: Feuerwache der Stadt St. Pölten
:: Magistrat
Waidhofen an der Ybbs
:: Rathaus Korneuburg
PORTUGAL
:: Luxemburgische Botschaft,
Lissabon
RUSSLAND
:: Britische Botschaft, Moskau
SCHWEIZ
:: Gemeinde Hägendorf
SPANIEN
:: Bürgermeisteramt Logroño