30.10.2013 Aufrufe

Maquetación 1 - Pamplona

Maquetación 1 - Pamplona

Maquetación 1 - Pamplona

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Pamplona</strong><br />

gastronomie und<br />

einkäufe<br />

<strong>Pamplona</strong> eröffnet seinen Besuchern eine Vielfalt von Möglichkeiten<br />

für einen angenehmen Aufenthalt in einer gastfreundlichen<br />

Atmosphäre. Die Stadtviertel quellen über vor Leben; hier<br />

arbeiten kleine Familienbetriebe neben neuen Läden, großen<br />

Märkten und Kaufhäusern, die für ihre Bewohner und Besucher<br />

ein breit gefächertes gastronomisches, kulturelles und freizeitorientiertes<br />

Angebot bereithalten.<br />

Im historischen Kern und den beiden städtischen Erweiterungszonen<br />

finden wir einen Großteil des vielfältigen Angebots; diese<br />

Bereiche mit ihren vielen Läden waren und sind traditionelle<br />

Treffpunkte von <strong>Pamplona</strong>s Bewohnern.<br />

Mit seinen Straßen und Alleen – viele von ihnen sind Fußgängerzonen<br />

–, den weitläufigen und bequem zu begehenden Plätzen<br />

und einer Mischung aus Ruhe und dem charakteristischen Stadttrubel<br />

ist das Zentrum von <strong>Pamplona</strong> ein idealer Ort für Spaziergänge<br />

und Einkäufe, zum Essen gehen und um sich von den Gewohnheiten<br />

der Bewohner mitreißen zu lassen. Auf einem Spaziergang<br />

durch die Straßen des Stadtkerns finden wir ein vielsei-<br />

die calle san nicolás<br />

tiges Angebot an Kultur und Dienstleistungen: Über 500 Läden,<br />

fast 300 Hoteleinrichtungen und rund hundert Dienstleistungseinrichtungen<br />

stehen für alle Bedürfnisse und Ansprüche<br />

in Sachen Einkauf und Freizeit zur Verfügung. In den traditionellen<br />

Läden können wir zum Beispiel das typische rote Tuch erwerben,<br />

aber auch die Figuren der Maskengruppen der Giganten<br />

und der großköpfigen cabezudos, eine kunsthandwerklich<br />

hergestellte bota (Trinkbeutel) für Wein, originelle T-Shirts oder<br />

auch hausgemachtes Kaffeegebäck, das den Spaziergang versüßt.<br />

Daneben gibt es natürlich noch viele andere Läden, sowohl<br />

Produkte örtlicher Marken als auch Franchise-Niederlassungen,<br />

internationale Marken und einige exklusive Boutiquen.<br />

In dieser Zone findet man auch einige der feinsten Juwelierläden<br />

der Stadt.<br />

EIN HALT UNTERWEGS<br />

Eine unter <strong>Pamplona</strong>s Bewohnern sehr beliebte Tradition ist<br />

der kurze Stopp unterwegs und die Freude an den vielfältigen<br />

Geschmäcken der pinchos (kleinen Spießchen).<br />

Zur Mittagszeit oder am Wochenende ist ein Spaziergang<br />

durch die Straßen Estafeta, San Nicolás oder Navarrería sehr<br />

zu empfehlen, denn dort bieten die Bars eine enorme Vielfalt<br />

von kleinen Happen aus vorzüglicher Küche. Außerdem findet<br />

man sich mit etwas Glück plötzlich mitten in einer der vielen<br />

gastronomischen Veranstaltungen. Zum Beispiel sind die Semana<br />

de la Cazuelica y el Vino (Woche des Aperitifs im Tontopf<br />

und des Weins) von Navarra zu nennen, aber auch die Semana<br />

del Pincho (Woche der Spießchen), gastronomische<br />

Veranstaltungen rund um die Pilze (sehr typisch in der bewaldeten<br />

Umgebung) oder über Jagd und Wild … . Sobald… die<br />

Nacht hereinbricht, bevölkern sich diese Straßen zunehmend<br />

mit jungen Leuten, die den Tag bis tief in die Nacht hinein verlängern.<br />

die Bars eine enorme Vielfalt Von kleinen HaPPen aus<br />

VorzüglicHer kücHe<br />

P5<br />

routen um pamplona gastronomie und einkäufe<br />

20

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!