PDF-Produktkatalog (5500 KB)
PDF-Produktkatalog (5500 KB)
PDF-Produktkatalog (5500 KB)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VON MARQUARDT<br />
WWW.MARQUARDT.DE
PRÜFZEICHEN<br />
ENEC 05 (KEMA) UL (USA)<br />
ENEC 10 (VDE) C US UL (USA + Kanada)<br />
VDE CSA (Kanada)<br />
ANSCHLUSSSYMBOLE<br />
Steckanschluss Kabel<br />
C US CSA (Kanada + USA)<br />
Lötanschluss Klemmleiste<br />
Lötanschluss kurz Klemmanschluss (Push-in)<br />
Leiterplattenanschluss Rastanschluss<br />
Leiterplattenanschluss<br />
links abgewinkelt<br />
Leiterplattenanschluss<br />
rechts abgewinkelt<br />
Buchsenklemme<br />
BETÄTIGERSYMBOLE<br />
Schneidklemme<br />
Schraubanschluss<br />
Gerader Hebel Hebel simulierte Rolle mit<br />
Justierschraube<br />
Hebel simulierte Rolle Hebel mit Justierschraube<br />
und Rolle<br />
Hebel mit Rolle Hebel mit Nocken<br />
Differentialhebel Gehäusenocken<br />
Federhebel Drücker<br />
Federhebel abgebogen Dreher<br />
Federhebel mit angespritztem<br />
Federnocken<br />
Standarddrücker<br />
Hebel mit Justierschraube Pilzförmiger Betätiger<br />
ABKÜRZUNGEN TECHNISCHE ZEICHNUNGEN<br />
ad justierbar OP Schaltpunkt<br />
AN Anode OP NC Schaltpunkt Öffner<br />
BL Block OP NO Schaltpunkt Schließer<br />
FH Fixierbohrung, (-loch), Aufnahmeloch<br />
Fixierzapfen<br />
OR Bei Bedarf<br />
FI Felder für Funktionsanzeige RC Empfohlener Ausschnitt<br />
FP Ruhestellung RL Bezugsebene<br />
FX Fixierzapfen SH Rastloch<br />
ju justiert SL Begrenzung für Symbole<br />
MC Markierung Kathode SP Lötflächen<br />
MF Rahmen ST Schiebeweg<br />
MP Messstelle SW Schaltstellung<br />
OFF Aus TH Anschlussbohrung, (-loch)<br />
off-range Nullstellung tk dick<br />
OG Schaltbereich to oben<br />
ON Ein TP Zulässige Endstellung<br />
SCHALTHÄUFIGKEIT (ABKÜRZUNGEN)<br />
z.B. 5E4 Schaltzyklen = ^ 50 000 Schaltzyklen
MARQUARDT<br />
Marquardt .........................................................................2<br />
Geschäftsbereich Switches, Sensors & Controls ..................3<br />
Referenzprodukte ...............................................................4<br />
TECHNISCHE INFORMATIONEN<br />
Allgemeine technische Informationen ..................................7<br />
Über den Katalog ................................................................................7<br />
Genehmigungen .................................................................................7<br />
Prüfzeichen ........................................................................................7<br />
RoHS (Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances) .............7<br />
Hausgerätenorm IEC/EN 60335 ...........................................................8<br />
Schaltleistung für Wechselspannung (AC) .............................................8<br />
Schaltleistung für Gleichspannung (DC) ................................................8<br />
Lebensdauer ......................................................................................8<br />
Vergoldete Kontakte ............................................................................8<br />
Schalthäufi gkeit ..................................................................................8<br />
Kontaktöffnungsweite .........................................................................8<br />
Kriechstromfestigkeit ..........................................................................9<br />
Einschaltspitzenströme .......................................................................9<br />
Umgebungstemperatur .......................................................................9<br />
Lagerbedingungen ..............................................................................9<br />
Lötbedingungen .................................................................................9<br />
IP-Schutzart .....................................................................................10<br />
EMV (Störeinstrahlung / Störabstrahlung) ...........................................10<br />
Gerätesicherheitsgesetz ....................................................................10<br />
CE-Kennzeichnung ..........................................................................10<br />
Anschlusssymbole ...........................................................................10<br />
Durchgangswiderstand .....................................................................10<br />
Schaltfunktionen...............................................................................11<br />
Spezielle Informationen zu den Schnappschaltern .............. 12<br />
Schaltsicherheit ................................................................................12<br />
Prellzeit ............................................................................................12<br />
Umschaltzeit / Umschaltweg .............................................................12<br />
Betätigungskraft-Weg-Diagramm ......................................................12<br />
Kontaktkraft-Weg-Diagramm .............................................................12<br />
Stellungen-Kräfte-Wege ....................................................................12<br />
Sonstige Hinweise ............................................................ 13<br />
Bestellnummern ...............................................................................13<br />
Kundenspezifi sche Lösungen ............................................................13<br />
Lagerausführungen / Mindestbestellmengen ......................................13<br />
Anwendungs- und Umgebungsbedingungen ......................................13<br />
Änderungen / Katalogangaben ..........................................................13<br />
Anwendungshinweis / Haftung ..........................................................13<br />
SCHALTER UND SENSOREN<br />
Registerübersicht Schalter und Sensoren .......................... 15<br />
Wippschalter.................................................................... 17<br />
Baureihe 1900 - Kleinste einpolige Wippschalter ................................20<br />
Baureihe 1800 - Ein- und zweipolige Wippschalter .............................23<br />
Baureihe 1890 - Einpolige Wippschalter Beleuchtet mit LED ...............39<br />
Baureihe 1881 - Einpolige runde Wippschalter ...................................41<br />
Baureihe 1855 - Kleinste zweipolige Wippschalter ..............................43<br />
Baureihe 1858 - Kleinste zweipolige Wippschalter ..............................46<br />
Baureihe 1941 - Einpolige Wippschalter IP 50 ....................................49<br />
Baureihe 1550 - Ein- und zweipolige Wippschalter .............................51<br />
Baureihe 1830 - Ein- und zweipolige Wippschalter .............................58<br />
Baureihe 1930 - Zweipolige Wippschalter IP 65 .................................72<br />
Baureihe 1656 - Einpolige Wippschalter ............................................77<br />
Baureihe 3201 - Einpolige 3-Stufen-Wippschalter ..............................79<br />
Baureihe 3230 - Ein- und zweipolige Wippschalter .............................80<br />
Baureihe 1257 - Zweipolige Wippschalter ..........................................85<br />
Baureihe 0344 - Dreipolige Wippschalter ...........................................86<br />
INHALTSÜBERSICHT<br />
SCHALTER UND SENSOREN<br />
Druckschalter ..................................................................87<br />
Baureihe 1680 - Ein- und zweipolige Druckschalter ............................90<br />
Baureihe 1683 - Ein- und zweipolige Druckschalter ............................96<br />
Baureihe 1691 - Kleinste einpolige Druckschalter ...............................99<br />
Baureihe 1246 - Zweipolige Druckschalter .......................................100<br />
Baureihe 1247 - Ein- und zweipolige Druckschalter ..........................102<br />
Baureihe 5000 - Runde Druckschalter .............................................105<br />
Baureihe 1846 - Einpolige Druckschalter .........................................107<br />
Baureihe 1840 - Ein- und zweipolige Druckschalter ..........................109<br />
Baureihe 1660 - Ein- und zweipolige Druckschalter ..........................113<br />
Baureihe 1670 - Ein- und zweipolige Druckschalter ..........................118<br />
Kippschalter................................................................... 123<br />
Baureihe 0350 - Dreipolige Kippschalter ..........................................125<br />
Baureihe 1810 - Ein- und zweipolige Kippschalter ............................126<br />
Baureihe 1820 - Ein- und zweipolige Kippschalter ............................129<br />
Baureihe 0100 - Einpolige Kippschalter ...........................................133<br />
Schiebeschalter ............................................................. 135<br />
Baureihe 4021 - Zwei- und vierpolige Schiebeschalter .....................137<br />
Baureihe 1205 - Zweipolige Schiebeschalter ....................................141<br />
Baureihe 1206 - Einpolige Schiebeschalter ......................................142<br />
Baureihe 0140 - Zweipolige Schiebeschalter ....................................144<br />
Drehschalter .................................................................. 147<br />
Baureihe 1703 - Leistungsstarke Drehschalter .................................149<br />
Fußschalter .................................................................... 151<br />
Baureihe 2410 - Ergonomische Fußschalter .....................................153<br />
Werkzeugschalter .......................................................... 157<br />
Baureihe 1276 - Einpolige Werkzeugschalter ...................................159<br />
Baureihe 1277 - Zweipolige Werkzeugschalter .................................160<br />
Baureihe 1281 - Zweipolige Werkzeugschalter .................................161<br />
Baureihe 1298 - Einpolige Werkzeugschalter ...................................162<br />
Baureihe 1299 - Einpolige Werkzeugschalter ...................................164<br />
Tasten ........................................................................... 165<br />
Baureihe 3006 - Kurzhubtasten .......................................................167<br />
Baureihe 6425 - Eingabetasten .......................................................169<br />
Baureihe 6450 - Eingabetasten .......................................................175<br />
Baureihe 3000 - Einpolige Schaltmodule .........................................177<br />
Schnappschalter ............................................................ 179<br />
Baureihe 1055 - Subsubminiatur-Schnappschalter IP 67 ..................182<br />
Baureihe 1050 - Subminiatur-Schnappschalter ................................187<br />
Baureihe 1080 - Miniatur-Schnappschalter ......................................193<br />
Baureihe 1005 - Miniatur-Schnappschalter ......................................198<br />
Baureihe 1040 - Drehwellen-Schnappschalter .................................205<br />
Baureihe 1010 - Offene Schnappschalter ........................................207<br />
Baureihe 1018 - Schnappschalter ...................................................212<br />
Baureihe 1019 - Einpolige Schnappschalter .....................................213<br />
Baureihe 1022 - Schnappschalter IP 67 ..........................................216<br />
Baureihe 1117 - Schnappschalter ...................................................218<br />
Mikro-Signalschalter ......................................................221<br />
Baureihe 1065 - Mikro-Signalschalter .............................................223<br />
Sensoren .......................................................................227<br />
Baureihe 2061 - Durchfl usssensoren...............................................229<br />
Baureihe 2066 - Analoge Drucksensoren .........................................230<br />
Baureihe 2068 - Feuchtesensoren ..................................................231<br />
INDEX<br />
Bestellnummerverzeichnis ..............................................232<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
1 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 2<br />
STANDARDS SETZEN<br />
Wo immer der Mensch auf Technik trifft, sind Schalter<br />
und Systeme im Spiel. Sie bilden die entschei dende<br />
Brücke zwischen Benutzer und Gerät.<br />
Funk tions sicherheit, Form, Bedienlogik und -kom fort,<br />
aber auch Einbaufreundlichkeit, Lang lebigkeit, Zuverlässigkeit<br />
und der Preis bilden das Spannungsfeld, in<br />
dem sich die An sprüche an einen Schalter bzw. an<br />
ein System bewegen.<br />
Bereits der erste Schalter, der 1925 bei Marquardt<br />
ent stand, setzte einen neuen Stan dard in seinem<br />
Anwendungsgebiet. Zwischen damals und heute liegen<br />
Hunderte von Innovationen und tech nologische<br />
Quantensprünge.<br />
MARQUARDT<br />
SETZEN SIE AUF DIE MARKE DER MARKEN<br />
SOLIDE BASIS<br />
Unabhängiges Familienunternehmen seit über<br />
80 Jahren<br />
Ca. 7 % vom jährlichen Umsatz für<br />
Forschung & Entwicklung<br />
Modernste Entwicklungstools<br />
Ausgedehnte Testfelder<br />
11 Produktions- und Vertriebsstandorte weltweit<br />
Präsent auf allen wichtigen Märkten in Europa,<br />
Amerika und Asien<br />
ZWEI STARKE SÄULEN<br />
Mit den beiden Geschäftsbereichen Automotive und<br />
Switches, Sensors & Controls setzt Marquardt Maßstäbe<br />
für die unterschiedlichsten Anwendungen.
GESCHÄFTSBEREICH SWITCHES, SENSORS & CONTROLS<br />
LANGE ERFAHRUNG<br />
Seit Beginn steht der Name Marquardt für eine Marke,<br />
die Beständigkeit mit Pioniergeist verbindet. Eine Marke,<br />
die in der Welt des Schaltens immer wieder neue Wege<br />
begeht und dem Kunden großes Nutzenpotential für<br />
marktgerechte Schaltlösungen bietet.<br />
BREITE PRODUKTPALETTE<br />
Gleich, ob Sensoren und Schalter für Hausgeräte aller<br />
Art, für die Reinigungs- und Antriebstechnik, für die<br />
Heizungs- und Klimatechnik, für Elektrowerkzeuge<br />
oder für Standardschalter, die in Millionenserien auf<br />
automatisierten Großlinien entstehen: Der Marquardt-<br />
Geschäftsbereich Switches, Sensors & Controls ist<br />
der Elektrogeräteindustrie ein Partner, der Vielen<br />
vieles bietet.<br />
Die individuelle Anpassung von Standardprodukten<br />
auf Kundenanforderungen sowie die Neuentwicklung<br />
innovativer Schalter, Sensoren und Systeme stehen<br />
im Fokus. Unser Leistungsspektrum reicht von der<br />
Kabelkonfektionierung über die Fertigung spezieller<br />
Baugruppen bis hin zum kompletten mechatronischen<br />
System.<br />
EINE BREITE BASIS FÜR INTELLIGENTE LÖSUNGEN<br />
KERNKOMPETENZEN<br />
Entwicklung und Konstruktion von Schaltern,<br />
Sensoren und Schaltsystemen für die Großserienfertigung<br />
Entwicklung und Fertigung produkt- und systemspezifi<br />
scher Elektroniken für Schaltsysteme<br />
Hochintegration unterschiedlicher Techniken, wie<br />
z.B. Elektronik und Mechanik<br />
Design und Fertigung kundenspezifi scher<br />
Schalter, Sensoren und Systeme<br />
HOHE FERTIGUNGSTIEFE<br />
Spritzgießen, Lackieren und Lasern von Kunststoffteilen,<br />
Mehrkomponenten-Spritzen, Metallteileumspritzen<br />
Hochgeschwindigkeits-Stanzen mit integriertem<br />
Laserschweißen und Reinigen<br />
SMD- und THT-Elektrobestückung, Laserlöten<br />
und -schweißen von Kunststoffen<br />
Hochintegrierte automatische Fertigungs- und<br />
Montagesysteme<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
3 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 4<br />
3D-Beladungs-/Unwuchtsensor Drucksensor<br />
REFERENZPRODUKTE<br />
SCHALTER, SENSOREN, VERSCHLÜSSE, BELEUCHTUNGEN<br />
Regelelektronik<br />
Drehschalter Trübungssensor Leistungsschalter<br />
Türverschluss Baugruppe mit Schnappschalter Beleuchtung
REFERENZPRODUKTE<br />
SCHALTER, STEUERUNGEN, REGELUNGEN FÜR ELEKTROWERKZEUGE<br />
EC-Ansteuerelektronik Schalter mit Elektronik für netz- Schalter mit Elektronik für netzbetriebene<br />
Elektrowerkzeuge<br />
betriebene Elektrowerkzeuge<br />
Schalter mit Elektronik für netzbetriebene<br />
Elektrowerkzeuge<br />
Ein/Aus-Schalter mit Verzögerungskontakt<br />
für Anlaufstrombegrenzung<br />
und Entstörkondensator<br />
Schalter mit Elektronik für akkubetriebene<br />
Elektrowerkzeuge<br />
Ein/Aus-Schalter für netz- und<br />
akkubetriebene Elektrowerkzeuge<br />
Schalter mit Elektronik für akkubetriebene<br />
Elektrowerkzeuge<br />
Bürstenstellring mit Umschalter<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
5 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 6<br />
REFERENZPRODUKTE<br />
FAHRBERECHTIGUNGSSYSTEME, KOMPONENTEN, BEDIENFELDER FÜR AUTOMOBILE<br />
Elektronischer Schlüssel Elektronischer Zündstartschalter Elektronische Lenkungsverriegelung<br />
Keyless Antennen und Steuergeräte<br />
Gangwahlschalter Zentrale Bedieneinheit<br />
Sitzverstell-Bedienfeld Verdeck-Bedienfeld Lichtdrehschalter
ALLGEMEINE TECHNISCHE INFORMATIONEN<br />
ÜBER DEN KATALOG<br />
Dieser Katalog gibt einen Überblick über das variantenreiche<br />
Spektrum der Marquardt-Standardschalter.<br />
Das Programm umfasst Wippschalter, Druckschalter,<br />
Kippschalter, Schiebeschalter, Drehschalter, Fußschalter,<br />
Werkzeugschalter, Tasten, Schnappschalter, Mikro-<br />
Signalschalter und Sensoren.<br />
Innerhalb einer Baureihe wird nach Grundtypen unterschieden,<br />
um Produkte mit gleichen Eigenschaften,<br />
z.B. der Bauform, zusammenzufassen.<br />
Zusätzlich zum Standardprogramm gibt es eine Vielzahl<br />
von modifi zierten kundenspezifi schen Varianten sowie<br />
Sonderprodukte und Baugruppen, die auf Anfrage<br />
erhältlich sind.<br />
Alle Standardausführungen sind mit Bestellnummern<br />
aufgeführt.<br />
Die Bestellnummern weiterer Ausführungen sowie<br />
andere Informationen erhalten Sie auf Anfrage.<br />
Musterschalter, Zulassungen und Einbauzeichnungen<br />
mit Toleranzangaben stellen wir Ihnen<br />
gerne zur Verfügung.<br />
Die hochwertigen und langlebigen Schalter von Marquardt<br />
fi nden in vielen verschiedenen Applikationen<br />
ihren Einsatz. Wir arbeiten ständig an Neuentwicklungen<br />
und kundenspezifi schen Ausführungen. Bitte<br />
fragen Sie an.<br />
Unser gesamtes Lieferprogramm kennzeichnet ein<br />
einheitliches Leistungsmerkmal: Das konsequent hohe<br />
Qualitätsniveau, das uns weltweit zum bevorzugten<br />
Lieferanten führender Hersteller gemacht hat. Wir<br />
sind nach ISO TS 16949: 2002, der derzeit aktuellen<br />
QM-Norm der Automobilindustrie, zertifi ziert. Qualität<br />
ist für uns Programm.<br />
GENEHMIGUNGEN<br />
Nahezu alle Marquardt-Schalter sind nach EN 61058-1<br />
bzw. IEC 61058-1 geprüft und, wenn nicht besonders<br />
vermerkt, für die dort beschriebenen Einsatzbedingungen<br />
vorgesehen. Sie tragen das einheitliche europäische<br />
Prüfzeichen ENEC. Die Zulassungen für USA und<br />
Kanada erfolgen entsprechend UL 1054, auf Anfrage<br />
auch bereits nach UL 61058 3rd ed. bzw. CSA<br />
61058. Die jeweils erteilten Prüfzeichen entnehmen Sie<br />
bitte dem Katalog. Eine Übersicht der zugelassenen<br />
Marquardt-Produkte fi nden Sie bei den Veröffentlichungen<br />
auf den Internetseiten der jeweiligen Prüf stelle<br />
(z.B. VDE, KEMA, UL und CSA). Auf Wunsch stellen wir<br />
Ihnen die entsprechenden Zertifi kate zur Verfügung.<br />
PRÜFZEICHEN<br />
ENEC – Europa<br />
VDE – Deutschland<br />
UL – USA<br />
CSA – Kanada<br />
CUS cCSAus – Kanada mit Bestätigung der nationalen<br />
US-Anforderungen<br />
CUS cULus – USA mit Bestätigung der nationalen<br />
kanadischen Anforderungen<br />
Prüfzeichen, die in der Baureihenübersicht angegeben<br />
sind, sind produktabhängig. Das heißt, die Produkte<br />
sind in den Tabellen anhand der Schaltleistungsangaben<br />
(schwarze Schrift − Europa / blaue Schrift −<br />
Nordamerika) zuteilbar.<br />
ROHS<br />
(RESTRICTION OF THE USE<br />
OF CERTAIN HAZARDOUS<br />
SUBSTANCES)<br />
Seit dem 1. Juli 2006 dürfen in der EU keine Elektro-<br />
und Elektronik-Neuprodukte mehr angeboten werden,<br />
die nicht der RoHS-Richtlinie entsprechen. Zum Schutz<br />
von Mensch und Umwelt sind der Einsatz von Blei,<br />
Quecksilber, sechswertiges Chrom, Kadmium sowie<br />
von bromhaltigen Flammhemmern PBB und PBDE<br />
verboten.<br />
Die Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften ist für<br />
Marquardt selbstverständlich.<br />
Die in diesem Katalog dargestellten Produkte erfüllen<br />
nach unserem Kenntnisstand und den uns vorliegenden<br />
Informationen unserer Lieferanten die Anforderungen<br />
der EU-Richtlinie 2002/95/EU (Stand 1.12.2007).<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
7 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 8<br />
ALLGEMEINE TECHNISCHE INFORMATIONEN<br />
HAUSGERÄTENORM IEC/EN 60335<br />
Verschiedene Schalter aus dem Produktangebot von<br />
Marquardt sind konform zur Hausgerätenorm IEC/EN<br />
60335-1:2001/2002, Kapitel 30. Diese Schalter sind<br />
mit einem „G“ auf der Spezifi kation bzw. Zeichnung<br />
und auf dem Etikett der kleinsten Verpackungseinheit<br />
gekennzeichnet. Die dabei verwendeten Materialien<br />
halten die in der Norm geforderten Werte für die<br />
Glühdrahtentfl ammbarkeitszahl (glow-wire-fl ammability<br />
index, GWFI) und die Glühdrahtentzündungstemperatur<br />
(glow-wire-ignition-temperature, GWIT) ein. Eine<br />
Kennzeichnung der betroffenen Schalter fi nden Sie im<br />
Katalog in den Produkttabellen der einzelnen Baureihen.<br />
Auf Anfrage erhalten Sie das entsprechende Zertifi kat<br />
mit der Konformitätsbestätigung.<br />
SCHALTLEISTUNG FÜR<br />
WECHSELSPANNUNG (AC)<br />
Die elektrischen Bemessungswerte, das sind die im<br />
Dauergebrauch maximal zulässigen elektrischen Belastungen,<br />
sind bei der jeweiligen Schalterserie angegeben.<br />
Die meisten Marquardt-Schalter sind für ohmsche<br />
Widerstandslast sowie Motorenlast geeignet.<br />
Bei der Angabe der Bemessungsleistung unter Verwendung<br />
der Klammer-Notation, z.B. 16 (4) A 250 V AC,<br />
bezeichnet der Wert vor der Klammer den Abschalt-<br />
Strom, innerhalb der Klammern ist der Motor-Nennstrom<br />
angegeben. Bei Schaltern, die auch zusätzlich<br />
von Prüfstellen der USA (UL) und Kanadas (CSA)<br />
zugelassen sind, sind die entsprechenden Schaltleistungen<br />
nach nordamerikanischen Normen zusätzlich<br />
blau aufgeführt. Außerdem können die Motorenlasten<br />
nach nordamerikanischer Schreibweise als HP-Werte<br />
dargestellt sein (HP = Horse Power).<br />
SCHALTLEISTUNG FÜR<br />
GLEICHSPANNUNG (DC)<br />
Da das Spektrum an Gleichstromlasten (DC) sehr<br />
weitreichend und umfassend ist und auch sehr stark<br />
von der Anwendung abhängt, werden für den Großteil<br />
der Baureihen in diesem Katalog keine DC-Werte<br />
angegeben. Es werden hierfür explizite Tests empfohlen.<br />
Bereits durchgeführte Tests sind auf Anfrage<br />
erhältlich und die Ergebnisse können als Richtwerte<br />
herangezogen werden. Als Faustformel kann bei<br />
niedrigen Strömen davon ausgegangen werden, dass<br />
bei einer Reduzierung der Lebensdauer auf etwa ein<br />
Drittel, die angegebenen Wechselstromwerte (AC) den<br />
Gleichstromwerten entsprechen. Bei Baureihen mit<br />
Gleichspannungsangaben bezieht sich der angegebene<br />
Strom immer auf eine ohmsche Last. Liegen induktive<br />
oder kapazitive Lasten vor, so ist der Einsatzfall durch<br />
Versuche mit Originallast abzuprüfen.<br />
LEBENSDAUER<br />
Die mechanische Lebensdauer ist die Zahl der möglichen<br />
Schaltzyklen ohne elektrische Belastung der<br />
Kontakte, während die elektrische Lebensdauer<br />
mit der zulässigen elektrischen Nennleistung für die<br />
Kontakte ermittelt wird. Je geringer die elektrische<br />
Belastung ist, desto mehr nähert sich beim Einsatz<br />
des Schalters im Gerät die elektrische Lebensdauer<br />
der mechanischen an.<br />
VERGOLDETE KONTAKTE<br />
Für Einsatzfälle mit einer Schaltleistung von 300 mW<br />
bzw. 12 V empfehlen wir Schalter mit vergoldeten<br />
Kontakten, außerdem für Anwendungen mit seltener<br />
Betätigung, in schwefelhaltiger Atmosphäre oder in<br />
anderen korrosiven Umgebungen.<br />
SCHALTHÄUFIGKEIT<br />
Für Schalter, die voraussichtlich mehr als 2 000 Mal<br />
im Jahr betätigt werden, schreiben die Prüfstellen eine<br />
elektrische Lebensdauer von 50 000 Schaltzyklen<br />
vor. Der überwiegende Teil unserer Schalter entspricht<br />
diesen Anforderungen und ist mit dem Symbol 5E4<br />
(50 000 Schaltzyklen) als Zusatzangabe bei den<br />
Schaltleistungsangaben gekennzeichnet. Schalter<br />
ohne Angabe der Schaltzyklen bei der Schaltleistungsangabe<br />
sind für eine Schalthäufi gkeit von 10 000<br />
Schaltzyklen zugelassen. Diese Angaben beziehen<br />
sich auf die Beanspruchung, wie sie typisch in der<br />
Norm IEC 61058-1 vorgesehen und beschrieben ist.<br />
Bei deutlich abweichenden, z.B. langsameren oder<br />
schnelleren Betätigungen, beraten wir Sie gerne!<br />
KONTAKTÖFFNUNGSWEITE<br />
Der überwiegende Teil unserer Geräteschalter sowie<br />
einige Schnappschalter haben eine Kontaktöffnungsweite,<br />
die eine vollständige Netztrennung ermöglicht.<br />
Meist betragen die Öffnungsweiten sogar mehr als<br />
3 mm. Schalter, die nicht zur vollständigen Abschaltung<br />
geeignet sind, sind mit dem Zeichen µ beschriftet.<br />
Die Schalternorm IEC 61058-1 fordert zur vollständigen<br />
Netztrennung eine Kontaktöffnungsweite ab > 1,5 mm,<br />
die Hausgerätenorm EN 60335 je nach Anwendungsfall<br />
3 mm. Bei Schaltervarianten mit < 3 mm anerkennen<br />
die Prüfstellen meist den Netzstecker oder eine<br />
Trennvorrichtung in der Installation als Abschaltung<br />
vom Netz. Im Zweifelsfalle empfehlen wir Ihnen eine<br />
Rücksprache mit Ihrer Prüfstelle.
ALLGEMEINE TECHNISCHE INFORMATIONEN<br />
KRIECHSTROMFESTIGKEIT<br />
Die Kriechstromfestigkeit (PTI/CTI-Wert) sagt aus, bei<br />
welcher Spannung die Prüfung der Kriechstromfestigkeit<br />
bestanden wird. Die Kriechstrecke ist die kürzeste<br />
Entfernung entlang der Oberfl äche des Isolierwerkstoffes<br />
zwischen zwei leitenden Teilen. Die im Katalog<br />
angegebenen Werte entsprechen der Einteilung nach<br />
EN 61058-1 bzw. IEC 61058-1.<br />
EINSCHALTSPITZENSTRÖME<br />
Hauptsächlich in Geräten mit Netzteilen (z.B. Computer,<br />
Drucker, Faxgeräte etc.) treten beim Einschalten kurze<br />
kapazitive Spitzenströme auf. Die Dauer dieser Ströme<br />
beträgt typischerweise < 10 ms. Die Prüfbedingungen,<br />
mit einer speziellen Prüfschaltung, sind in der EN<br />
61058-1 bzw. IEC 61058-1 festgelegt.<br />
Für die meisten unserer Geräteschalter liegen Werte<br />
der möglichen kapazitiven Einschaltspitzenströme nach<br />
den oben genannten Normen vor. Die Kennzeichnung<br />
erfolgt mit der Angabe des Dauerstroms und des<br />
maximalen Einschaltstroms sowie der Spannung, z.B.<br />
5/100 A 250 V AC.<br />
UMGEBUNGSTEMPERATUR<br />
Die Bezeichnung der zulässigen Umgebungstemperatur<br />
mit z.B. T 85 bedeutet, dass der Schalter entsprechend<br />
den Prüfkriterien der europäischen Sicherheitsnormen<br />
(EN 61058 bzw. IEC 61058-1) für eine maximale Umgebungstemperatur<br />
von 85 °C verwendbar ist. Die<br />
Kennzeichnung T85/55 sagt aus, dass die Anschlussseite<br />
des Schalters für eine Umgebungstemperatur von<br />
85 °C geeignet ist, während das Betätigungsteil<br />
(z.B. Wippe) der in der Norm geforderten Raumtemperatur<br />
von 55 °C unterliegt. Bei Verwendung der<br />
Schalter außerhalb der zulässigen Temperatur sowie<br />
in sehr feuchter oder korrosiver Atmosphäre kann die<br />
Funktionsfähigkeit beeinträchtigt werden.<br />
Bei UL-zugelassenen Schaltern wird die Umgebungstemperatur<br />
durch den RTI (Relative Temperature Index)<br />
der verwendeten Materialien bestimmt. Im Allgemeinen<br />
liegt die zulässige Umgebungstemperatur von Polyamiden<br />
bei 65 °C. Schalter für höhere Umgebungstemperaturen<br />
erhalten Sie auf Anfrage.<br />
LAGERBEDINGUNGEN<br />
Die Lagerung der ausgelieferten Produkte muss in der<br />
Marquardt-Originalverpackung im Temperaturbereich<br />
zwischen 5 °C und 45 °C bei 30 - 75 % relativer Luftfeuchte<br />
erfolgen. Die Lagerzeit von 12 Monaten darf<br />
dabei nicht überschritten werden. Umlagern in andere<br />
Behälter und Klimate kann die Produkteigenschaften<br />
beeinträchtigen.<br />
Produkte mit Lötanschlüssen sollten unter folgenden<br />
Lagerbedingungen aufbewahrt werden:<br />
Temperaturen zwischen 5 °C und 40 °C<br />
Relative Luftfeuchte im Mittel unter 50 %<br />
(relative Feuchte max. 85 %)<br />
<br />
Keine Betauung und schwefelhaltige<br />
Umgebungen<br />
Bei abweichenden Lagerbedingungen oder bei Überschreiten<br />
einer Lagerzeit von mehr als 6 Monaten<br />
empfehlen wir eine Überprüfung der Verarbeitungsergebnisse.<br />
LÖTBEDINGUNGEN<br />
1. Empfohlene Verarbeitungshinweise für bleifreies<br />
Handlöten<br />
Die Grundlage für die Lötbarkeit der Produkte in diesem<br />
Katalog im Auslieferungszustand stellt die DIN<br />
IEC 60068-2-20 dar.<br />
Wir empfehlen:<br />
Lötgeräte elektronisch geregelte Lötstation<br />
mit der typischen Leistungsaufnahme<br />
von 50 – 80 VA<br />
Lot Flussmittelgefüllter Lötdraht,<br />
Flussmittelart 1.2.2<br />
Löttemperatur 350 °C ±10 °C (Einstellung am Gerät)<br />
Lötdauer 2 bis 3 s<br />
Hinweise:<br />
Während des Lötens dürfen keine Belastungen auf die<br />
Schalteranschlüsse wirken, da sich sonst die Schaltereigenschaften<br />
(Schaltpunkt usw.) ändern können.<br />
Längere Lötzeiten und Mehrfachlötungen können<br />
die mechanischen Eigenschaften der Lötstelle und<br />
anschlussnaher Bereiche beeinträchtigen.<br />
Bei Verwendung von Flussmittel ist darauf zu achten,<br />
dass keinerlei Flussmittel über die Anschlüsse in<br />
das Schalterinnere gelangt. In diesen Fällen darf der<br />
Schalter nicht „über Kopf“, d.h. mit den Anschlüssen<br />
nach oben, gelötet werden.<br />
Bei offenen Schaltsystemen sind die Lötdämpfe durch<br />
geeignete Maßnahmen vom Schalter fernzuhalten.<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
9 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 10<br />
ALLGEMEINE TECHNISCHE INFORMATIONEN<br />
2. Empfohlene Verarbeitungshinweise für die<br />
bleifreie Wellen-Lötung<br />
In der DIN IEC 61670 sind Lötprofi le veröffentlicht, die<br />
auf die jeweiligen Baugruppen und die Fertigungsbedingungen<br />
anzupassen sind.<br />
Typische und max. Werte:<br />
Vorheizen Dauer 80 s typisch bei 110 °C,<br />
max. 125 °C<br />
Wellenlöten Dauer 2 - 7 s bei 235 °C,<br />
Tmax. 245 °C<br />
Gradient Vorheizen max. 2 °C/s<br />
Gradient Abkühlen max. -4 °C/s<br />
Tmax<br />
Vorheizen<br />
Bei diesen Hinweisen handelt es sich um Richtwerte,<br />
die jeweils auf den konkreten Prozess abzustimmen<br />
sind.<br />
IP-SCHUTZART<br />
Löten<br />
Die in unseren Unterlagen angegebenen IP-Schutzarten<br />
nach DIN EN 61058-1 bzw. IEC 60529 beziehen sich<br />
– sofern nicht anders angegeben – auf die Betätigungsseite<br />
des Schalters. Die Abdichtung zwischen Schalter<br />
und Kundengerät sowie die Prüfung auf Dichtheit an<br />
dieser Stelle hat durch den Kunden zu erfolgen.<br />
EMV (STÖREINSTRAHLUNG /<br />
STÖRABSTRAHLUNG)<br />
Marquardt-Schalter für den Einsatz in Geräten erfüllen<br />
die Anforderungen an Störaussendung nach<br />
EN 61058-1, wenn sie in Übereinstimmung mit unseren<br />
Angaben verwendet werden. Anforderungen für die<br />
Geräteentstörung finden Sie in den Geräte- bzw.<br />
EMV-Vorschriften.<br />
GERÄTESICHERHEITSGESETZ<br />
Kühlen<br />
Wenn Sie das geltende deutsche Gerätesicherheitsgesetz<br />
beachten müssen, empfehlen wir Ihnen, Schalter<br />
zu verwenden, die nach den Vorschriften EN 61058-1<br />
bzw. VDE 0630 geprüft und zugelassen sind. Schalter<br />
ohne Prüfzeichen müssen in Verbindung mit Ihrem<br />
Gerät von der Zulassungsstelle geprüft werden.<br />
CE-KENNZEICHNUNG<br />
Die CE-Kennzeichnung ist eine Kennzeichnung nach<br />
EU-Recht für bestimmte Produkte in Zusammenhang<br />
mit der Produktsicherheit. Sie ist kein Gütesiegel<br />
(Qualitätszeichen). Durch die Anbringung der CE-Kennzeichnung<br />
bestätigt der Hersteller, dass das Produkt<br />
den geltenden europäischen Richtlinien entspricht.<br />
Die CE-Kennzeichnung bedeutet nicht in jedem Fall,<br />
dass das Produkt durch unabhängige Stellen auf die<br />
Einhaltung der Richtlinien überprüft wurde.<br />
Unsere Schalter unterliegen nach der teilweisen Novellierung<br />
der EU-Richtlinien im Jahr 2007 teilweise<br />
keiner Kennzeichnungspfl icht, teilweise der Niederspannungsrichtlinie<br />
und teilweise der Maschinenrichtlinie.<br />
Die CE-Kennzeichnung und die Ausstellung<br />
der Konformitätserklärung erfolgt nach der jeweiligen<br />
Sachlage.<br />
Eine CE-Kennzeichnung ist auf den Bauelementen<br />
nicht vorgeschrieben; die Kennzeichnung erfolgt auf<br />
der kleinsten Verpackungseinheit.<br />
ANSCHLUSSSYMBOLE<br />
Steckanschluss<br />
Lötanschluss<br />
Lötanschluss kurz<br />
Leiterplattenanschluss<br />
Leiterplattenanschluss links abgewinkelt<br />
Leiterplattenanschluss rechts abgewinkelt<br />
Buchsenklemme<br />
Kabel<br />
Klemmleiste<br />
Klemmanschluss (Push-in)<br />
Rastanschluss<br />
Schneidklemme<br />
Schraubanschluss<br />
DURCHGANGSWIDERSTAND<br />
Der Durchgangswiderstand ist der elektrische Widerstand,<br />
der sich an den Anschlüssen des Schalters bei<br />
geschlossenen Kontakten messen lässt. Die Angaben<br />
beziehen sich auf unbeschaltete Kontakte im Neuzustand<br />
mit einem typischen Messstrom größer als<br />
100 mA. Bei Kontaktmaterialien auf Silberbasis liegt<br />
dieser Wert unter 100 m (Messstrom 1 A bei 12 V DC),<br />
bei Kontaktmaterialien auf Goldbasis unter 50 m.
ALLGEMEINE TECHNISCHE INFORMATIONEN<br />
SCHALTFUNKTIONEN<br />
Ausschalter<br />
(SPST, DPST)<br />
Schließer / Taster<br />
(SPNO, DPNO)<br />
Umschalter<br />
(SPDT, DPDT)<br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte<br />
(SPDT-Center OFF, DPDT-Center OFF)<br />
Ausschalter mit Signalleuchte<br />
(SPST-Illuminated, DPST-Illuminated)<br />
Öffner / Taster<br />
(SPNC, DPNC)<br />
Wechsler / Taster<br />
(SPDT, DPDT)<br />
Leuchte<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
11 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 12<br />
SPEZIELLE INFORMATIONEN ZU DEN SCHNAPPSCHALTERN<br />
SCHALTSICHERHEIT<br />
Ein Optimum an Schaltsicherheit wird bei voll ausgenutzten<br />
Vor- und Nachlaufwegen erzielt, weshalb<br />
diese in der konkreten Applikation auch möglichst voll<br />
ausgenutzt werden sollten. Ein weiteres Kriterium ist<br />
die Kontaktkraft, die wiederum von der Schaltbetätigungskraft<br />
abhängig ist. Wenn möglich sollten Schalter<br />
mit hohen Kontaktkräften gewählt werden.<br />
PRELLZEIT<br />
Die Prellzeit ist die Zeit, die sich vom ersten Schließen<br />
der Kontakte (Einschaltsignal) bis zum letztmaligen<br />
Unterschreiten eines vorgegebenen Schwellwertes<br />
des Kontaktwiderstandes ergibt. Die Werte liegen<br />
typischerweise unter 5 ms bei typischen Betätigungsgeschwindigkeiten<br />
von etwa 10 mm/s.<br />
UMSCHALTZEIT / UMSCHALTWEG<br />
Umschaltzeit/-weg ist die Zeit bzw. der Weg, den das<br />
Schaltsystem benötigt, um vom ersten Öffnen der zuvor<br />
geschlossenen Kontakte bis zum ersten Stromfl uss<br />
durch die nach dem Schnappvorgang geschlossenen<br />
Kontakte zu gelangen. Der jeweilige Schaltpunkt bzw.<br />
Rückschaltpunkt muss sicher überschritten werden.<br />
Bei Einsatzfällen mit sehr langsamer Betätigungsgeschwindigkeit<br />
bzw. Einsatzfällen, in denen die Betätigung<br />
des Schalters durch dessen Schaltvorgang gesteuert<br />
wird, bitten wir um Ihre Anfrage.<br />
BETÄTIGUNGSKRAFT-WEG-DIAGRAMM<br />
Endbetätigungskraft<br />
Schaltbetätigungskraft<br />
F<br />
KONTAKTKRAFT-WEG-DIAGRAMM<br />
Öffnerseite<br />
Differenzkraft<br />
Schließerseite<br />
Rückschaltkraft<br />
F<br />
max. Ruhestellung<br />
0<br />
max.<br />
F<br />
Ruhestellung<br />
Vorlaufweg Nachlaufweg<br />
Rückschaltpunkt<br />
Leerlaufweg<br />
Schaltpunkt<br />
Rück schaltpunkt<br />
Vorlaufweg<br />
Differenzweg<br />
Nachlaufweg<br />
Leerlaufweg Rücklaufweg<br />
Gesamtweg<br />
Differenzweg<br />
Schaltpunkt<br />
Rücklaufweg<br />
Endstellung<br />
Endstellung<br />
s<br />
s<br />
STELLUNGEN-KRÄFTE-WEGE<br />
Ruhestellung Stellung des Betätigers, in der keine<br />
äußere Kraft einwirkt.<br />
Schaltpunkt Punkt auf dem Weg des Betätigers,<br />
an dem der Sprungmechanismus<br />
unumkehrbar in Funktion gesetzt<br />
wird.<br />
Endstellung Stellung des Betätigers am Ende<br />
des zulässigen Weges<br />
Rückschaltpunkt Punkt auf dem Weg des Betätigers,<br />
an dem der Sprungmechanismus in<br />
seine Ausgangstellung zurückgeführt<br />
wird.<br />
Schaltkraft Am Betätiger erforderliche Kraft, um<br />
diesen von der Ruhestellung über<br />
den Schaltpunkt zu führen.<br />
Rückschaltkraft Kraft, auf welche die Schaltbetätigungskraft<br />
vermindert werden muss,<br />
damit der Sprungmechanismus in<br />
die Ausgangslage zurückgeführt<br />
wird.<br />
Differenzkraft Differenz zwischen Schaltbetätigungskraft<br />
und Rückschaltkraft<br />
Endkraft Notwendige Kraft, um den Betätiger<br />
in der zulässigen Endstellung zu<br />
halten.<br />
Vorlaufweg Weg zwischen Ruhestellung und<br />
Schaltpunkt<br />
Nachlaufweg Weg zwischen Schaltpunkt und<br />
Endstellung<br />
Rücklaufweg Weg zwischen Endstellung und<br />
Rückschaltpunkt<br />
Auslaufweg (auch: Leerlaufweg) Weg zwischen<br />
Rückschaltpunkt und Ruhestellung<br />
Differenzweg Weg zwischen Schaltpunkt und<br />
Rückschaltpunkt<br />
Gesamtweg Summe aus Vor- und Nachlaufweg<br />
bzw. Rück- und Leerlaufweg<br />
Bei dauerbetätigten Schnappschaltern sind die<br />
Einsatzbedingungen im Vorfeld zu prüfen.
BESTELLNUMMERN<br />
Die Standardprodukte jeder Baureihe sind mit ihren<br />
wichtigsten technischen Merkmalen und ihrer 8-stelligen<br />
Bestellnummer in Tabellenform dargestellt. Die<br />
Zusatzteile haben eine 9-stellige Bestellnummer.<br />
KUNDENSPEZIFISCHE LÖSUNGEN<br />
Die in diesem Katalog dargestellten Baureihen und<br />
Produkte sind nur ein Auszug des kompletten Marquardt<br />
Produktspektrums. Eine Stärke von Marquardt<br />
ist die Umsetzung kundenspezifi scher Anforderungen.<br />
Dies umfasst Leistungen, wie z.B. Kabelkonfektion,<br />
erweiterte oder geänderte Funktionen, andere Farben,<br />
Bedruckungen und Designs aber auch die Integration<br />
in komplette Baugruppen und Systeme. Hierzu stehen<br />
Ihnen weltweit Ansprechpartner zur Verfügung.<br />
LAGERAUSFÜHRUNGEN /<br />
MINDESTBESTELLMENGEN<br />
Viele unserer Standardschalter sind in Mengen von<br />
mindestens einer Verpackungseinheit (VE) in der Regel<br />
sofort ab Lager lieferbar. Diese Ausführungen sind in<br />
den Tabellen der einzelnen Baureihen als Lagervariante<br />
entsprechend gekennzeichnet. Die Lieferzeiten<br />
der nicht gekennzeichneten Ausführungen fragen Sie<br />
bitte an.<br />
Eine Übersicht sämtlicher Schalter finden Sie ab<br />
Seite 232. Die Lagervarianten sind mit einem Punkt<br />
markiert und die jeweilige Verpackungseinheit ist mit<br />
aufgeführt.<br />
ANWENDUNGS- UND<br />
UMGEBUNGSBEDINGUNGEN<br />
In das Schalterinnere eindringende Substanzen wie<br />
Fette, Öle oder Feuchtigkeit können die Funktion<br />
beeinträchtigen.<br />
ÄNDERUNGEN / KATALOGANGABEN<br />
Technische Änderungen und Verbesserungen an unseren<br />
Erzeugnissen behalten wir uns vor. Angaben im<br />
Katalog (z.B. Maße, Fotos, Skizzen) sind unverbindlich.<br />
Spezifi kationen, Muster und Einbauzeichnungen mit<br />
Toleranzangaben stellen wir auf Anforderung gerne<br />
zur Verfügung.<br />
SONSTIGE HINWEISE<br />
ANWENDUNGSHINWEIS / HAFTUNG<br />
Da sich sämtliche Angaben in diesem Katalog ausschließlich<br />
auf die von uns gelieferten Produkte beziehen,<br />
müssen Sie selbst prüfen, ob unsere Produkte für den<br />
von Ihnen vorgesehenen Einsatzfall geeignet sind. Mit<br />
Rat und Auskunft sind wir gerne behilfl ich.<br />
Unsere Haftung richtet sich ausschließlich nach unseren<br />
Liefer- und Zahlungsbedingungen, die wir Ihnen auf<br />
Anfrage gerne zusenden.<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
13 |
Weitere Informationen unter<br />
WWW.MARQUARDT.DE
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
REGISTERÜBERSICHT SCHALTER UND SENSOREN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
15 |
Weitere Informationen unter<br />
WWW.MARQUARDT.DE
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
WIPPSCHALTER<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
17 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 18<br />
BAUREIHE 1900<br />
Kleinste einpolige Wippschalter<br />
Bis 6 (2) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 19.2 x 6.8 mm<br />
23.2 x 6.8 mm<br />
30.0 x 6.8 mm<br />
BAUREIHE 1800<br />
Ein- und zweipolige Wippschalter / Leuchten<br />
Bis 12 (4) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 19.2 x 12.9 mm<br />
19.2 x 21.9 mm<br />
BAUREIHE 1890<br />
Einpolige Wippschalter Beleuchtet mit LED<br />
Bis 6 A 24 V DC<br />
Geräteausschnitt: 19.2 x 12.9 mm<br />
BAUREIHE 1881<br />
Einpolige runde Wippschalter<br />
Bis 12 (4) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: Ø 20.3 mm<br />
BAUREIHE 1855<br />
Kleinste zweipolige Wippschalter<br />
Bis 4 (1) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 19.2 x 12.9 mm<br />
BAUREIHE 1858<br />
Kleinste zweipolige Wippschalter<br />
Bis 12 (4) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 19.2 x 12.9 mm<br />
BAUREIHE 1941<br />
Einpolige Wippschalter IP 50<br />
Bis 6 (2) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 19.2 x 12.9 mm<br />
BAUREIHE 1550<br />
Ein- und zweipolige Wippschalter<br />
Bis 16 (4) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 26.2 x 12.4 mm<br />
27.2 x 12.2 mm<br />
28.6 x 14.0 mm<br />
WIPPSCHALTER<br />
SEITE<br />
20 - 22<br />
SEITE<br />
23 - 38<br />
SEITE<br />
39 - 40<br />
SEITE<br />
41 - 42<br />
SEITE<br />
43 - 45<br />
SEITE<br />
46 - 48<br />
SEITE<br />
49 - 50<br />
SEITE<br />
51 - 57
BAUREIHE 1830<br />
Ein- und zweipolige Wippschalter / Leuchten<br />
Bis 20 (4) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 30.0 x 11.0 mm<br />
30.0 x 22.0 mm<br />
BAUREIHE 1930<br />
Zweipolige Wippschalter IP 65<br />
Bis 20 (4) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 30.0 x 22.0 mm<br />
BAUREIHE 1656<br />
Einpolige Wippschalter<br />
Bis 10 A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 28.0 x 13.0 mm<br />
BAUREIHE 3201<br />
Einpolige 3-Stufen-Wippschalter<br />
Bis 0.5 A 12 V DC<br />
BAUREIHE 3230<br />
Ein- und zweipolige Wippschalter / Leuchten<br />
Bis 10 (5) A 24 V DC<br />
Geräteausschnitt: 38.4 x 19.8 mm<br />
BAUREIHE 1257<br />
Zweipolige Wippschalter<br />
Bis 8 (8) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 0344<br />
Dreipolige Wippschalter<br />
Bis 16 (6) A 400 V AC<br />
WIPPSCHALTER<br />
SEITE<br />
58 - 71<br />
SEITE<br />
72 - 76<br />
SEITE<br />
77 - 78<br />
SEITE<br />
79<br />
SEITE<br />
80 - 84<br />
SEITE<br />
85<br />
SEITE<br />
86<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
19 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 20<br />
BAUREIHE 1900 - KLEINSTE EINPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Solides Blattfeder-Kontaktsystem mit<br />
Kontaktabstand 3 mm<br />
Formschönes und schlankes Design<br />
Drei Baugrößen<br />
Geringer Platzbedarf durch kleine Bauformen<br />
Variable Verbindungstechnik (Stecken oder Löten)<br />
BIS 6 (2) A 250 V<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Bedruckungsvarianten<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 75E3<br />
Schaltkraft 2 - 5 N<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +85 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II
BAUREIHE 1900 - KLEINSTE EINPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
einpolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (1) A 250 V AC 5E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
BIS 6 (2) A 250 V<br />
Anschlussart<br />
1901.1102 4.8 3 50 Ag <br />
1901.1103 4.8 3 50 Ag <br />
1901.1106 4.8 3 50 Ag<br />
1911.1102 4.8 3 50 Ag <br />
1911.1104 4.8 3 50 Ag<br />
1921.1101 4.8 3 50 Ag<br />
1921.1102 4.8 3 50 Ag <br />
1901.1152 4.8 3 50 Au<br />
Grundtyp 1901<br />
einpolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 6.8 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 6.8 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 6.8 +0.1<br />
5.2<br />
2<br />
21<br />
9<br />
18.6<br />
Anschlussbeschreibung<br />
6.8<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
9.5<br />
15.6<br />
22.5<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
21 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 22<br />
Grundtyp 1911<br />
einpolig<br />
BAUREIHE 1900 - KLEINSTE EINPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 23.2 -0.1 6.8 +0.1<br />
1.25 ... 2 23.4 -0.1 6.8 +0.1<br />
2 ... 3 23.8 -0.1 6.8 +0.1<br />
Grundtyp 1921<br />
einpolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 30 -0.1 6.8 +0.1<br />
1.25 ... 2 30.2 -0.1 6.8 +0.1<br />
2 ... 3 30.6 -0.1 6.8 +0.1<br />
6.1<br />
7.6<br />
2<br />
2<br />
BIS 6 (2) A 250 V<br />
25<br />
9<br />
22.6<br />
6.8<br />
Steckanschluss 4.8<br />
31.5<br />
9<br />
27.2<br />
6.8<br />
Steckanschluss 4.8<br />
9.5<br />
15.6<br />
4.8-0.8<br />
9.5<br />
15.6<br />
22.5<br />
4.8-0.8<br />
22.5
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
100-millionenfach bewährtes Schaltprinzip<br />
Hohe fl exible Variantenvielfalt<br />
Ausgeprägte Betätigungscharakteristik<br />
Beleuchtete und unbeleuchtete Varianten<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
5E4 (Grundtyp 1808 und 1809)<br />
Einschaltspitzenstrom 50 A<br />
70 A (Kontaktpaarung Ag / Ag, produktabhängig)<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C ... +85 °C (produktabhängig)<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2 und UL 94 V-0 (produktabhängig)<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Anschlüsse<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
PA / PC<br />
PA<br />
versilbert / verzinnt / vergoldet<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Bedruckungsvarianten<br />
Weitere Leuchtenvarianten<br />
Aufrastbare, kundenspezifi sche Betätiger<br />
Kabelkonfektion<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
23 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 24<br />
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (3) A 250 V AC 6E3<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V 5E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
15 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 1/3 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
einpolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Abdichtplatte Ag 3 230 1800.0102<br />
Abdichtplatte Ag 3 230 1800.0108<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 4.8 230 1800.1102<br />
Ag 3 4.8 230 1800.1104<br />
Ag 3 4.8 230 1800.1108<br />
Ag 3 70 4.8 1801.1121<br />
Ag 3 70 4.8 1801.1148<br />
Aufrastwippe Ag 3 70 4.8 1801.1520<br />
Ag 3 70 4.8 1801.1908<br />
Ag 3 50 1801.5122<br />
Ag 3 70 6.5 lang 1801.5524<br />
Ag 3 70 1801.6122<br />
Ag 3 70 1801.6123<br />
Ag 3 70 1801.6130<br />
zweipolige Gehäuseform Ag 3 70 4.8 1802.1425<br />
Ag 3 50 4.8 1801.1101
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
30 mA 12 V 5E4<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
einpolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (3) A 250 V AC 6E3<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
15 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 1/3 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Ag 3 50 4.8 1801.1102<br />
Ag 3 50 4.8 1801.1119<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 50 4.8 1801.1146<br />
mit Staubschutzkappe schwarz Ag 3 50 4.8 1801.1403<br />
Anschlüsse 30° abgewinkelt Ag 3 50 4.8 1801.1601<br />
Ag 3 50 4.8 1801.1912<br />
Ag 3 50 1801.2106<br />
Einbautiefe 13.2 Ag 3 50 1801.2402<br />
Einbautiefe 28.1 Ag 3 50 1801.2702<br />
Ag 3 50 1801.5429<br />
Ag 3 50 1801.6101<br />
Ag 3 50 1801.6102<br />
Ag 3 50 1801.6109<br />
Ag 3 50 1801.6115<br />
Au 3 1801.6158<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
25 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 26<br />
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (3) A 250 V AC 6E3<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V 5E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
15 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 1/3 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
einpolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Öffner (SPNC)<br />
Ag 3 1801.6325<br />
Ag 3 4.8 1801.1302<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 4.8 1801.1303<br />
Schließer (SPNO)<br />
Ag 3 1801.6222<br />
Ag 3 4.8 1801.1202<br />
Ag 3 1801.2202<br />
Umschalter (SPDT)<br />
Ag 3 4.8 1803.1121<br />
Ag 3 1803.2102<br />
Einbautiefe 13.2 Ag 3 1803.2402<br />
Einbautiefe 16.2 Ag 3 1803.2503<br />
Ag 3 1803.5102<br />
Ag 3 1803.6121<br />
Au 3 1803.6152
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
30 mA 12 V 5E4<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
einpolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (3) A 250 V AC 6E3<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
15 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 1/3 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (SPDT - Center OFF)<br />
Ag < 3 4.8 1808.1101<br />
Ag < 3 4.8 1808.1102<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
Ag < 3 4.8 1808.1103<br />
Ag < 3 4.8 1808.1112<br />
Ag < 3 4.8 1808.1113<br />
Tastfunktion einseitig Ag < 3 4.8 1808.1202<br />
Tastfunktion beidseitig Ag < 3 4.8 1808.1302<br />
LPL verzinnt Ag < 3 1808.2102<br />
Ag < 3 1808.2302<br />
LPL verzinnt<br />
Tastfunktion beidseitig<br />
<br />
Einbautiefe 29.6 Ag < 3 1808.2704<br />
Ag < 3 1808.6102<br />
Ag < 3 1808.6103<br />
Tastfunktion einseitig Ag < 3 1808.6202<br />
Tastfunktion beidseitig Ag < 3 1808.6302<br />
Tastfunktion beidseitig Ag < 3 1808.6303<br />
Au < 3 4.8 1808.1152<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
27 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 28<br />
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (3) A 250 V AC 6E3<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V 5E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
15 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 1/3 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
einpolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (SPDT - Center OFF)<br />
Tastfunktion beidseitig Au < 3 4.8 1808.1353<br />
Tastfunktion beidseitig Au < 3 1808.6352<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
Ag 3 1803.6222<br />
Ag 3 4.8 1803.1202<br />
Au 3 4.8 1803.1252
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
30 mA 12 V 5E4<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (3) A 250 V AC 6E3<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
15 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 1/3 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Einbautiefe 17.5 Ag 3 50 230 1805.6102<br />
Einbautiefe 17.5 Ag 3 50 230 1805.6108<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
Einbautiefe 19.5 Ag 3 50 4.8 230 1805.7104<br />
Einbautiefe 19.5 Ag 3 50 4.8 230 1805.7109<br />
Einbautiefe 19.5 Ag 3 50 4.8 230 1805.7110<br />
1805.7112<br />
110 -<br />
230<br />
Einbautiefe 20.5<br />
Zündspannung < 100 V Ag 3 70 4.8 <br />
1805.7118<br />
110 -<br />
230<br />
Ag 3 70 4.8 <br />
Einbautiefe 20.5<br />
Zündspannung < 100 V<br />
<br />
Ag 3 70 4.8 1802.1120<br />
Ag 3 70 4.8 1802.1121<br />
Ag 3 70 4.8 1802.1123<br />
Ag 3 70 4.8 1802.1136<br />
Ag 3 70 1802.2112<br />
Einbautiefe 16.2 Ag 3 70 4.3 lang 1802.2504<br />
4.8 75° abgewinkelt<br />
M3 1802.3311<br />
verkürzter Steg Ag 3 70<br />
Ag 3 70 1802.6123<br />
Ag 3 50 4.8 1802.1101<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
29 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 30<br />
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (3) A 250 V AC 6E3<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V 5E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
15 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 1/3 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Ag 3 50 4.8 1802.1102<br />
Ag 3 50 4.8 1802.1108<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 50 1802.2104<br />
4.8<br />
M3 1802.3102<br />
Ag 3 50<br />
Ag 3 50 1802.5103<br />
Ag 3 50 1802.6103<br />
Au 3 1802.6152<br />
Schließer (DPNO)<br />
Ag 3 4.8 1802.1222<br />
Ag 3 4.8 1802.1221<br />
Umschalter (DPDT)<br />
Ag 3 4.8 1804.1121<br />
1 mm länger<br />
4.8 1804.1125<br />
Ag 3<br />
Ag 3 1804.2102<br />
Einbautiefe 13.2 Ag 3 1804.2402<br />
Ag 3 1804.6121
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
30 mA 12 V 5E4<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (3) A 250 V AC 6E3<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
15 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 1/3 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Umschalter (DPDT)<br />
Ag 3 1804.6124<br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (DPDT - Center OFF)<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
Ag < 3 4.8 1809.1102<br />
Tastfunktion einseitig Ag < 3 4.8 1809.1202<br />
Tastfunktion beidseitig Ag < 3 4.8 1809.1302<br />
LPL verzinnt Ag < 3 1809.2101<br />
LPL verzinnt Ag < 3 1809.2102<br />
Wechsler (DPDT Momentary)<br />
Ag 3 4.8 1804.1204<br />
1 mm länger<br />
4.8 1804.1225<br />
Ag 3<br />
Ag 3 1804.2202<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
31 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 32<br />
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (3) A 250 V AC 6E3<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V 5E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
15 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 1/3 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Kombination<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Ausschalter (SPST) / Leuchte<br />
Ag 3 4.8 230 1806.1402<br />
Schließer (SPNO) / Umschalter (SPDT)<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 4.8 28 1806.2054<br />
Wechsler / Leuchte (SPDT Momentary)<br />
Ag 3 4.8 28 1806.1909<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Ag 3 4.8 1806.1102<br />
ohne Trennsteg Ag 3 1806.6108<br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (SPDT - Center OFF)<br />
Lebensdauer 50 000 Zyklen Ag < 3 4.8 1806.1602
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
30 mA 12 V 5E4<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Leuchte<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (3) A 250 V AC 6E3<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
15 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 1/3 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Leuchte<br />
1806.1508<br />
230<br />
230<br />
4.8<br />
4.8 230 1807.1102<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
4.8 230 1807.1108<br />
4.8 230 1807.1116<br />
4.8 230 1807.1126<br />
Baugröße Grundtyp 1805 4.8 230 1807.6103<br />
40 mA 4.8 28 1807.1115<br />
40 mA 4.8 18 1807.1111<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
33 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 34<br />
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtypen 1800, 1801, 1803<br />
und 1808<br />
einpolig<br />
beleuchtet / unbeleuchtet<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 12.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 12.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 12.9 +0.1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
21 5.3<br />
7<br />
18.6<br />
21.6<br />
12.5<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1800<br />
21<br />
7<br />
18.5<br />
6<br />
19.5<br />
20.5<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1808<br />
7<br />
18.6<br />
15<br />
13<br />
15<br />
13<br />
13.2<br />
Lötanschluss<br />
Grundtypen 1801 und 1803<br />
21<br />
21<br />
5.3<br />
6<br />
16<br />
3.5<br />
15<br />
9.8<br />
7.5<br />
0.8<br />
7.5<br />
13<br />
18.5<br />
13<br />
15<br />
Leiterplattenanschluss<br />
Grundtyp 1808<br />
11.7<br />
0.8<br />
13.2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
7<br />
18.6<br />
21 5.3<br />
18<br />
15<br />
9.8<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtypen 1801 und 1803<br />
21 5.3<br />
7<br />
18.5<br />
Lötanschluss<br />
Grundtyp 1800<br />
6<br />
17.8<br />
Lötanschluss<br />
Grundtyp 1808<br />
21.6<br />
21 15<br />
7<br />
18.6<br />
13<br />
13<br />
15<br />
13<br />
11.7<br />
13.3<br />
2.6x1.6<br />
14.7
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtypen 1802, 1804 und 1805<br />
zweipolig<br />
beleuchtet / unbeleuchtet<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 21.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 21.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 21.9 +0.1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
6.2<br />
7<br />
7<br />
7.5<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
21<br />
18.6<br />
5.3<br />
24<br />
19.7<br />
10.2<br />
22<br />
11.7<br />
18<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtypen 1802 und 1804<br />
21<br />
18.6<br />
5.3<br />
24<br />
19.7<br />
10.2<br />
22<br />
11.7<br />
16<br />
Lötanschluss<br />
Grundtypen 1802 und 1804<br />
Leiterplattenanschluss<br />
Grundtypen 1802 und 1804<br />
21<br />
18.6<br />
21 5.3<br />
18.6<br />
8°<br />
5.3<br />
4.8-0.8 M3<br />
3.5<br />
24<br />
19.7<br />
10.2<br />
22<br />
24<br />
18.6<br />
22<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Buchsenklemme M3<br />
1802.3102<br />
0.8<br />
11.7<br />
10.3<br />
11.4<br />
18<br />
2<br />
2<br />
2<br />
7<br />
18.6<br />
5.3<br />
19.5<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1805<br />
7<br />
18.6<br />
5.3<br />
17.5<br />
Lötanschluss<br />
Grundtyp 1805<br />
7<br />
21<br />
18.6<br />
5.3<br />
16<br />
5<br />
3.5<br />
10.2<br />
22<br />
10.2<br />
22<br />
24<br />
10.2<br />
22<br />
Leiterplattenanschluss<br />
abgewinkelt<br />
13.2<br />
13.2<br />
11.7<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
35 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 36<br />
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtyp 1809<br />
zweipolig<br />
unbeleuchtet<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 21.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 21.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 21.9 +0.1<br />
Grundtyp 1806<br />
Kombination<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 21.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 21.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 21.9 +0.1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
7<br />
7<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
21 6<br />
18.6<br />
24<br />
10.2<br />
22<br />
Steckanschluss 4.8<br />
7<br />
21<br />
18.6<br />
Steckanschluss 4.8<br />
1806.1602<br />
21<br />
18.6<br />
6<br />
5.3<br />
Lötanschluss<br />
1806.6108<br />
10.2<br />
24<br />
10.2<br />
22<br />
24<br />
22<br />
13.2<br />
13.2<br />
11.7<br />
20.5<br />
20.5<br />
2<br />
2<br />
7<br />
7.5<br />
21<br />
18.6<br />
0.8<br />
6<br />
3.5<br />
24<br />
10.2<br />
22<br />
Leiterplattenanschluss<br />
21<br />
18.6<br />
5.3<br />
0.8<br />
Steckanschluss 4.8<br />
1806.2054 und 1806.1102<br />
24<br />
10.2<br />
22<br />
11.7<br />
13.2<br />
18
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtyp 1807<br />
Leuchte<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 12.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 12.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 12.9 +0.1<br />
Grundtyp 1807<br />
Leuchte<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 21.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 21.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 21.9 +0.1<br />
Schutzkappe<br />
203.089.011<br />
X = Gerätewanddicke<br />
2<br />
2<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
21<br />
14<br />
18.6<br />
18<br />
Steckanschluss 4.8<br />
21<br />
14<br />
18.6<br />
Steckanschluss 4.8<br />
19<br />
17.5<br />
19.5<br />
0.8<br />
8<br />
25<br />
15<br />
13<br />
24<br />
22<br />
11.7<br />
13.2<br />
Transparente PVC-Schutzkappe für<br />
einpolige Schalter des Grundtyps<br />
1800, 1801, 1803 und 1808. Dient als<br />
Staub- und Wasserschutz der Betätigungsseite.<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
37 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 38<br />
BAUREIHE 1800 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Schutzkappe<br />
203.090.011<br />
Blindstück<br />
203.007.013 - schwarz<br />
203.007.023 - blaugrau<br />
Blindstück<br />
203.086.013<br />
Weitere Informationen unter<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
28<br />
25<br />
18.6 13<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
21<br />
8<br />
15<br />
0.8<br />
11.2<br />
Transparente PVC-Schutzkappe für<br />
zweipolige Schalter der Grundtypen<br />
1802, 1804, 1805 und 1809. Dient als<br />
Staub- und Wasserschutz der Betätigungsseite.<br />
Blindstück für Baugröße des Grundtyps<br />
1807 aus PA<br />
Blindstück für Baugröße des Grundtyps<br />
1806 aus PA mit Fenster und<br />
Gehäuse in schwarz
BAUREIHE 1890 - EINPOLIGE WIPPSCHALTER BELEUCHTET MIT LED<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Beleuchtet mit LED<br />
Hohe mechanische Lebensdauer<br />
BIS 6 A 24 V DC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Bedruckung<br />
Weitere Anschlussarten<br />
Variante für Netzanwendung<br />
Mechanische Lebensdauer 75E3<br />
Schaltkraft 3 N<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 (Wippe: V-2, Gehäuse: V-0)<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
39 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 40<br />
BAUREIHE 1890 - EINPOLIGE WIPPSCHALTER BELEUCHTET MIT LED<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Grundtyp 1890<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 12.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 12.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 12.9 +0.1<br />
Schutzkappe<br />
203.089.011<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
5.3<br />
21<br />
18.6<br />
BIS 6 A 24 V DC<br />
1890.1104 24 4.8 3 Ag<br />
6 A 24 V DC<br />
Anschlussart<br />
2<br />
0.8<br />
21.5<br />
Steckanschluss 4.8<br />
19<br />
Anschlussbeschreibung<br />
0.8<br />
8<br />
25<br />
Kontaktabstand in mm<br />
15<br />
13<br />
14.5<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Transparente PVC-Schutzkappe.<br />
Dient als Staub- und Wasserschutz<br />
der Betätigungsseite.
BAUREIHE 1881 - EINPOLIGE RUNDE WIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Formschöner runder Wippschalter<br />
Hohe mechanische Schaltleistung mit<br />
min. 100 000 Schaltzyklen<br />
Varianten mit IP 51<br />
Geringe Bautiefe mit 18.7 mm<br />
Geräteausschnitt mit 20 mm<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Bedruckungsvarianten<br />
Weitere Anschlussvarianten (z.B. LPL)<br />
Kabelkonfektion<br />
Mit vergoldeten Kontakten für<br />
Kleinspannungen<br />
Umschalter<br />
Lackierte Varianten<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Schaltkraft 3 N<br />
Einschaltspitzenstrom 70 A<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40 und IP 51 (produktabhängig)<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-0 (produktabhängig)<br />
UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / CUS<br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
41 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 42<br />
BAUREIHE 1881 - EINPOLIGE RUNDE WIPPSCHALTER<br />
einpolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
15 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
1881.1103 4.8 3 Ag IP 40 <br />
1881.1104 4.8 3 Ag IP 40 <br />
1881.1105 4.8 3 Ag IP 40 <br />
1881.1106 4.8 3 Ag IP 40 <br />
1881.1108 4.8 3 Ag IP 51 Mit Schaltsystemabdeckung <br />
Schließer (SPNO)<br />
1881.1209 4.8 3 Ag IP 51<br />
Grundtyp 1881<br />
X Ø<br />
0.75 ... 1.25 20.3<br />
1.25 ... 2 20.8<br />
2 ... 3 21.1<br />
X = Gerätewanddicke<br />
7<br />
18.6<br />
2<br />
11.6<br />
Anschlussbeschreibung<br />
18.7<br />
DIN 46 244-A4.8-0.8<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Steckanschluss 4.8<br />
15.4<br />
11.8<br />
ø19.8<br />
Kontaktmaterial<br />
3.4<br />
7.8<br />
4.8<br />
Betätiger<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Öffnung Anschluss 1b geschlossen<br />
Mit Schaltsystemabdeckung<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1855 - KLEINSTE ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Beleuchteter Wippschalter<br />
Verschiedene Leuchtenvarianten<br />
Leistungsstark mit 50 000 mechanischen<br />
Schaltzyklen<br />
Verstemmte Anschlüsse für sicheres<br />
Aufstecken der Steckhülsen<br />
BIS 4 (1) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Bedruckungsvarianten<br />
Weiter Anschlussarten<br />
Weitere Leuchtenvarianten<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 5E4<br />
Einschaltspitzenstrom 50 A<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +85 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
43 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 44<br />
BAUREIHE 1855 - KLEINSTE ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
zweipolig<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
4 (1) A 250 V AC 1E4<br />
BIS 4 (1) A 250 V AC<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
1855.0102 230 3 Ag <br />
1855.0108 230 3 Ag <br />
1855.1102 230 4.8 3 Ag <br />
1855.1104 230 4.8 3 Ag <br />
1855.1108 230 4.8 3 Ag <br />
1855.1115 230 4.8 3 Ag <br />
1855.1118 230 4.8 3 Ag <br />
1855.1121 110 4.8 3 Ag<br />
1855.1122 110 4.8 3 Ag <br />
1855.1124 110 4.8 3 Ag<br />
Weitere Informationen unter<br />
4 A 125 V AC 1/10 HP<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1855 - KLEINSTE ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtyp 1855<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 12.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 12.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 12.9 +0.1<br />
Schutzkappe<br />
203.089.011<br />
5.3<br />
BIS 4 (1) A 250 V AC<br />
21<br />
4.8<br />
18.6<br />
2<br />
21.5<br />
14<br />
0.8<br />
12.9<br />
Steckanschluss 4.8<br />
19<br />
0.8<br />
8<br />
25<br />
15<br />
10.3<br />
5.3<br />
21<br />
2.8<br />
18.6<br />
2<br />
Lötanschluss<br />
21.5<br />
14<br />
0.8<br />
12.9<br />
15<br />
10.3<br />
Transparente PVC-Schutzkappe.<br />
Dient als Staub- und Wasserschutz<br />
der Betätigungsseite.<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
45 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 46<br />
BAUREIHE 1858 - KLEINSTE ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Unbeleuchteter Wippschalter<br />
Leistungsstark mit Einschaltspitzenströmen<br />
bis 100 A<br />
Sofort selbsterlöschend durch UL 94 V-0 Material<br />
Konform nach EN 60065 Abs. 14.6<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Bedruckungsvarianten<br />
Einpolig bestückt<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Schaltkraft 5 N<br />
Einschaltspitzenstrom 100 A<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-0<br />
UL 94 V-2 (bei den Ausführungen in weiß)<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II
BAUREIHE 1858 - KLEINSTE ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
zweipolig<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
12 A 250 V AC 1/2 HP<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
12 A 125 V AC 1/3 HP<br />
Anschlussart<br />
1858.0103 3 Ag <br />
1858.0104 3 Ag <br />
1858.1102 4.8 3 Ag <br />
1858.1103 4.8 3 Ag <br />
1858.1104 4.8 3 Ag <br />
1858.1105 4.8 3 Ag Anschlussabstand 10<br />
1858.2202 3 Ag <br />
1858.2204 3 Ag <br />
1858.4202 3 Ag <br />
1858.4205 3 Ag <br />
1858.5104 3 Ag einpolig belegt<br />
1858.7204 3 Ag einpolig belegt<br />
1858.9202 3 Ag einpolig belegt<br />
Weitere Informationen unter<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
47 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 48<br />
BAUREIHE 1858 - KLEINSTE ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtyp 1858<br />
zweipolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 12.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 12.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 12.9 +0.1<br />
Schutzkappe<br />
203.089.011<br />
BIS 12 (4) A 250 V AC<br />
21<br />
10.2<br />
18.6<br />
2<br />
13<br />
6<br />
22<br />
Steckanschluss 4.8<br />
21<br />
10.2<br />
18.6<br />
Leiterplattenanschluss<br />
21<br />
10.2<br />
18.6<br />
2<br />
13<br />
20 6<br />
15<br />
8.7<br />
12.9<br />
15<br />
8.7<br />
12.9<br />
Leiterplattenanschluss abgewinkelt<br />
zur Klemme Seite 2<br />
19<br />
2<br />
6<br />
13<br />
0.8<br />
8<br />
18<br />
8<br />
25<br />
15<br />
3.5<br />
12.9<br />
21<br />
10.2<br />
18.6<br />
2<br />
13<br />
Lötanschluss<br />
6<br />
22<br />
21 15<br />
10.2<br />
18.6<br />
2<br />
6<br />
13<br />
3.5<br />
12.9<br />
15<br />
8.7<br />
12.9<br />
Leiterplattenanschluss abgewinkelt<br />
zur Klemme Seite 1<br />
Transparente PVC-Schutzkappe.<br />
Dient als Staub- und Wasserschutz<br />
der Betätigungsseite.<br />
8 18
BAUREIHE 1941 - EINPOLIGE WIPPSCHALTER IP 50<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Einpoliger Wippschalter<br />
Hoher Staubschutz mit IP 50<br />
100-millionenfach bewährtes Schaltprinzip<br />
Geräteausschnitt wie Grundtyp 1801<br />
BIS 6 (2) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Bedruckungsvarianten<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
PVC-Schutzkappe<br />
Höhere Leistung (z.B. 8 A) und Einschaltspitzenstrom<br />
(70 A)<br />
Mit Prüfzeichen<br />
Mechanische Lebensdauer 1E5<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 50<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA / PA glasfaserverstärkt<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
49 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 50<br />
BAUREIHE 1941 - EINPOLIGE WIPPSCHALTER IP 50<br />
einpolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
6 (2) A 250 V AC 5E4<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
BIS 6 (2) A 250 V AC<br />
1941.1103 4.8 3 Ag 50<br />
Schließer (SPNO)<br />
1941.1203 4.8 3 Ag<br />
Grundtyp 1941<br />
einpolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 12.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 12.9 +0.1<br />
2<br />
21<br />
7<br />
18.6<br />
Kontaktabstand in mm<br />
5.2<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Kontaktmaterial<br />
18.1<br />
11.8<br />
15<br />
12.9<br />
Einschaltspitzenstrom in A<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1550 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Einschaltspitzenströme bis 100 A<br />
Zwei Gehäusevarianten (mit Flansch<br />
oder tieferliegend)<br />
Mit mechanischer Zwangsöffnung<br />
<br />
Leuchtfenster mit Linseneffekt<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Wippenbedruckungen<br />
Weitere Leuchtenvarianten<br />
Konformität IEC 60065 Kap. 14.6<br />
Sonderwippen<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 5E4<br />
Einschaltspitzenstrom 100 A<br />
Kontaktabstand 3 mm<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2 und UL 94 V-0 (produktabhängig)<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
51 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 52<br />
BAUREIHE 1550 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
einpolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
16 (4) A 250 V AC 5E4<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
10 (4) A 250 V AC 5E4<br />
20 mA 250 V AC 5E4<br />
20 A 250 V AC 2 HP<br />
1550.3102 230 6.3 Ag <br />
1550.3105 12 6.3 Ag 12 V 10 A DC<br />
1550.3609 12 6.3 Ag<br />
20 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 2 HP<br />
16 A 125 V AC 1 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
12 V 10 A DC<br />
tieferliegender Flansch<br />
1551.2602 Ag tieferliegender Flansch<br />
1551.3102 6.3 Ag <br />
1551.3103 6.3 Ag<br />
1551.3105 6.3 Ag<br />
1551.3106 6.3 Ag<br />
1551.4803 Ag<br />
2 LPL-Halterungen<br />
tieferliegender Flansch<br />
1551.2654 Au tieferliegender Flansch<br />
Öffner (SPNC)<br />
1581.1303 6.3 Ag spezielles, robustes Schaltsystem<br />
1551.1303 6.3 Ag<br />
Schließer (SPNO)<br />
1551.1203 4.8 Ag <br />
1551.3202 6.3 Ag <br />
1551.3702 6.3 Ag tieferliegender Flansch<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1550 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
16 (4) A 250 V AC 5E4<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
10 (4) A 250 V AC 5E4<br />
20 mA 250 V AC 5E4<br />
1555.0604 230 Ag tieferliegender Flansch<br />
20 A 250 V AC 2 HP<br />
1555.3102 230 6.3 Ag <br />
1555.3104 230 6.3 Ag <br />
1555.3108 230 6.3 Ag <br />
1555.3604 230 6.3 Ag tieferliegender Flansch <br />
1555.4608 230 Ag tieferliegender Flansch<br />
1555.8104 230 6.3 Ag Flanschmaß 31.5 x 17 mm <br />
1555.3125 115 6.3 Ag<br />
1555.4628 115 Ag tieferliegender Flansch<br />
1555.3120 110 6.3 Ag<br />
1555.3109 110 6.3 Ag<br />
1555.3111 12 6.3 Ag 12 V 10 A DC<br />
1552.0103 Ag<br />
1552.0605 Ag tieferliegender Flansch<br />
1552.2601 Ag tieferliegender Flansch<br />
1552.2602 Ag tieferliegender Flansch <br />
1552.3102 6.3 Ag <br />
1552.3104 6.3 Ag<br />
1552.3111 6.3 Ag<br />
1552.3112 6.3 Ag konform EN 60065 Abs. 14.6 <br />
1552.3117 6.3 Ag <br />
1552.3120 6.3 Ag<br />
1552.3602 6.3 Ag tieferliegender Flansch <br />
1552.4602 Ag tieferliegender Flansch <br />
1552.4604 Ag tieferliegender Flansch<br />
1552.4606 Ag tieferliegender Flansch<br />
1552.4702 Ag<br />
20 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 2 HP<br />
16 A 125 V AC 1 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
2 LPL-Halterungen<br />
tieferliegender Flansch<br />
1552.4802 Ag tieferliegender Flansch<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
53 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 54<br />
BAUREIHE 1550 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtypen 1550 und 1555<br />
ein- und zweipolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.8 ... 5.0 27.2 0.1 12.2 +0.2<br />
1555.8104<br />
zweipolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.8 ... 5.0 28.6 0.1 14 +0.2<br />
2<br />
2<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
30<br />
27<br />
12<br />
23.4<br />
6.5<br />
28.3<br />
15<br />
10<br />
Steckanschluss 6.3<br />
31.5<br />
28.4<br />
12<br />
23.4<br />
6.5<br />
28.3<br />
Steckanschluss 6.3<br />
6<br />
12<br />
17<br />
10<br />
6<br />
12<br />
14<br />
17.8<br />
17.8<br />
29.8<br />
29.8
BAUREIHE 1550 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtypen 1550 und 1555<br />
tieferliegender Flansch<br />
ein- und zweipolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 26.2 -0.1 12.4 +0.1<br />
1.25 ... 2 26.4 -0.1 12.4 +0.1<br />
2 .. 3 26.8 -0.1 12.4 +0.1<br />
Grundtyp 1551<br />
einpolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.8 ... 5.0 27.3 0.1 12.2 +0.2<br />
5<br />
2<br />
2<br />
4.5<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
29.5<br />
23.7<br />
12<br />
23.4<br />
23.2<br />
13<br />
10<br />
6<br />
12<br />
Steckanschluss 6.3<br />
30<br />
27<br />
12<br />
23.4<br />
6.5<br />
28.3<br />
15<br />
10<br />
12<br />
Steckanschluss 4.8<br />
12.8<br />
17.8<br />
24.8<br />
29.8<br />
5<br />
2<br />
4.5<br />
29.5<br />
23.7<br />
12<br />
23.4<br />
21<br />
Lötanschluss<br />
13<br />
10<br />
6<br />
12<br />
12.8<br />
24.8<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
55 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 56<br />
BAUREIHE 1550 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtypen 1551 und 1552<br />
ein- und zweipolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.8 ... 5.0 27.2 0.1 12.2 +0.2<br />
Grundtypen 1551 und 1552<br />
tieferliegender Flansch<br />
ein- und zweipolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 26.2 -0.1 12.4 +0.1<br />
1.25 ... 2 26.4 -0.1 12.4 +0.1<br />
2 ... 3 26.8 -0.1 12.4 +0.1<br />
2<br />
5<br />
2<br />
5<br />
2<br />
4.5<br />
4.5<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
30<br />
27<br />
12<br />
23.4<br />
6.5<br />
28.3<br />
15<br />
10<br />
12<br />
Steckanschluss 6.3<br />
29.5<br />
23.7<br />
12<br />
23.4<br />
23.3<br />
13<br />
10<br />
6<br />
12<br />
Steckanschluss 6.3<br />
29.5<br />
23.7<br />
12<br />
23.4<br />
1.3x0.8<br />
13<br />
10<br />
Leiterplattenanschluss<br />
abgewinkelt<br />
17.8<br />
12.8<br />
29.8<br />
24.8<br />
12.8<br />
17<br />
5<br />
6<br />
12.3 3.5<br />
5<br />
2<br />
2<br />
5<br />
2<br />
4.5<br />
4.5<br />
30<br />
27<br />
12<br />
23.4<br />
6.5<br />
26<br />
Lötanschluss<br />
29.5<br />
23.7<br />
12<br />
23.4<br />
21<br />
Lötanschluss<br />
29.5<br />
23.7<br />
12<br />
23.4<br />
1.3x0.8<br />
15<br />
10<br />
6<br />
12<br />
17<br />
12.8<br />
5<br />
13<br />
10<br />
6<br />
12<br />
3.5<br />
17.8<br />
12.8<br />
13<br />
10<br />
29.8<br />
24.8<br />
6<br />
12.3<br />
Leiterplattenanschluss<br />
abgewinkelt, spiegelbildlich
BAUREIHE 1550 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtyp 1552<br />
tieferliegender Flansch<br />
ein- und zweipolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.8 ... 5.0 27.2 0.1 12.2 +0.2<br />
Weitere Informationen unter<br />
5<br />
2<br />
4.5<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
29.5<br />
23.7<br />
12<br />
23.4<br />
1.3<br />
0.8<br />
13<br />
10<br />
6<br />
12<br />
Leiterplattenanschluss<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
3.5<br />
12.8<br />
17<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
57 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 58<br />
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
100-millionenfach bewährtes Schaltprinzip<br />
Mechanische Lebensdauer bis 1 Mio.<br />
Schaltzyklen<br />
Hohe Variantenvielfalt<br />
Varianten mit IP 67 oder Staubschutzeinlage<br />
Zwei Gehäusevarianten<br />
Ausgeprägte Betätigungscharakteristik<br />
Beleuchtete und unbeleuchtete Varianten<br />
Zulassung für 400 V (produktabhängig)<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
5E4 (Grundtyp 1839)<br />
1E6 (produktabhängig)<br />
Einschaltspitzenstrom 120 A / 50 A (Kontaktpaarung Ag / Cu)<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40 / IP 67 (produktabhängig)<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +105 °C / ... +85 °C / ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2 und UL 94 V-0 (produktabhängig)<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Anschlüsse<br />
PA / PC<br />
PA<br />
versilbert / verzinnt<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Wippenbedruckungen<br />
Weitere Leuchtenvarianten<br />
Aufrastbare kundenspezifi sche Betätiger<br />
Kabelkonfektion
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
10 A 12 V DC<br />
6 (4) A 250 V AC<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 1/2 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
16 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
einpolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 1E4<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Ag 3 6.3 230 1830.3111<br />
Ag 3 6.3 230 1830.3112<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 6.3 230 1830.3118<br />
Ag 3 6.3 230 1830.3119<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 6.3 230 1830.8112<br />
Ag 3 230 1830.0102<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 4.8 230 1830.6103<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
Ag 3 6.3 230 1835.3902<br />
zweipolige Baugröße<br />
externer Leuchtenanschluss<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Ag 3 1831.0112<br />
Ag 3 1831.0114<br />
Ag 3 1831.0115<br />
Ag 3 6.3 1831.3312<br />
Ag 3 6.3 1831.3313<br />
Ag 3 6.3 1831.3317<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
59 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 60<br />
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 A 12 V DC<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 1/2 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
16 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
einpolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Gehäuse mit 2 Trennstegen Ag 3 6.3 1831.3606<br />
Gehäuse mit 2 Trennstegen Ag 3 6.3 1831.3607<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
IP 67<br />
Ag 3 6.3<br />
1E6 mechanische Schaltzyklen<br />
1831.3815<br />
Ag 3 6.3 1831.3933<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 6.3 1831.8112<br />
Ag 3 4.8 1831.1107<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 1831.7102<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 6.3 1831.8102<br />
Schließer (SPNO)<br />
Ag 3 4.8 1831.1202<br />
Ag 3 6.3 1831.3402<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 6.3 1831.8202<br />
Au 3 4.8 1831.1253<br />
Umschalter (SPDT)<br />
Ag 3 6.3 1833.3312<br />
Ag 3 4.8 1833.1102
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 A 12 V DC<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 1/2 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
16 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
einpolig<br />
Umschalter (SPDT)<br />
Ag 3 6.3 1833.3307<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 1833.7102<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 6.3 1833.8102<br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (SPDT - Center OFF)<br />
Tastfunktion beidseitig Ag 3 1838.0305<br />
Tastfunktion beidseitig Ag 3 6.3 1838.3412<br />
Ag 3 6.3 1838.3512<br />
IP 67<br />
<br />
Ag 3 6.3<br />
1E6 mechanische Schaltzyklen<br />
1838.3901<br />
Tastfunktion beidseitig Ag 3 4.8 1838.1402<br />
Ag 3 4.8 1838.1502<br />
Ag 3 4.8 1838.1509<br />
Tastfunktion einseitig Ag 3 4.8 1838.1602<br />
Tastfunktion einseitig Ag 3 2.8 1838.4307<br />
Ag 3 1838.7203<br />
Tastfunktion einseitig<br />
tieferliegender Flansch<br />
Tastfunktion beidseitig<br />
<br />
Ag 3 6.3<br />
tieferliegender Flansch<br />
1838.8302<br />
Tastfunktion beidseitig Ag 3 6.3 1838.3402<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
61 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 62<br />
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 A 12 V DC<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 1/2 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
16 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
einpolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (SPDT - Center OFF)<br />
Ag 3 6.3 1838.3502<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 4.8 1833.1202<br />
Ag 3 6.3 1833.3402<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 4.8 1833.6206
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 A 12 V DC<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 1/2 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
16 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
zweipolig<br />
Ausschalter (DPST)<br />
10 (8) 400 V AC 5E4<br />
Ag 3 6.3<br />
Abdeckrahmen 33.2 lang<br />
400 1835.3419<br />
Ag 3 6.3 230 1835.3111<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 6.3 230 1835.3112<br />
Ag 3 6.3 230 1835.3114<br />
Ag 3 6.3 230 1835.3118<br />
Abdeckrahmen 33.2 lang Ag 3 6.3 230 1835.3418<br />
LPL-Halterung 248.103.011 montiert<br />
Ag 3<br />
tieferliegender Flansch<br />
230 1835.9413<br />
Ag 3 4.8 230 1835.1115<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 230 1835.7108<br />
Umschalter (DPDT)<br />
Ag 3 6.3 230 1835.3802<br />
Ausschalter (DPST)<br />
1835.3116<br />
115 -<br />
230<br />
Ag 3 6.3 <br />
Ag 3 6.3 12 1835.3107<br />
Abdeckrahmen 33.2 lang Ag 3 4.8 1832.1612<br />
Ag 3 6.3 1832.3311<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
63 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 64<br />
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 A 12 V DC<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 1/2 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
16 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Ag 3 6.3 1832.3312<br />
Ag 3 6.3 1832.3313<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
einpolig belegt Ag 3 6.3 1832.3508<br />
Abdeckrahmen 33.2 lang Ag 3 6.3 1832.3602<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 4.8 1832.6112<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 1832.7103<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 6.3 1832.8112<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 1832.9103<br />
Staubschutzeinlage Ag 3 1832.0113<br />
Ag 3 4.8 1832.1102<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 1832.9101<br />
Schließer (DPNO)<br />
Ag 3 6.3 1832.3407<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 6.3 1832.8204<br />
Umschalter (DPDT)<br />
Ag 3 6.3 1834.3311
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
10 A 12 V DC<br />
6 (4) A 250 V AC<br />
30 mA 12 V DC<br />
Anschlussart<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 1E4<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 1/2 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
16 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Umschalter (DPDT)<br />
Ag 3 6.3 1834.3312<br />
Ag 3 4.8 1834.1102<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 4.8 1834.1103<br />
Ag 3 6.3 1834.3309<br />
Abdeckrahmen 33.2 lang Ag 3 6.3 1834.3603<br />
tieferliegender Flansch Ag 3 4.8 1834.6103<br />
Tastfunktion beidseitig Ag 3 4.8 1839.1402<br />
Tastfunktion beidseitig Ag 3 4.8 1839.1407<br />
Tastfunktion beidseitig<br />
Ag 3 4.8<br />
Staubschutzeinlage<br />
1839.1410<br />
Ag 3 4.8 1839.1502<br />
Ag 3 4.8 1839.1509<br />
Staubschutzeinlage Ag 3 4.8 1839.1518<br />
Tastfunktion einseitig Ag 3 4.8 1839.1602<br />
Tastfunktion einseitig Ag 3 1839.2203<br />
Ag 3 6.3 1839.3502<br />
Ag 3 6.3 1839.3503<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
65 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 66<br />
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 A 12 V DC<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 1/2 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
16 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Umschalter (DPDT)<br />
Tastfunktion einseitig Ag 3 6.3 1839.3602<br />
Ag 3 1839.7304<br />
Tastfunktion einseitig<br />
Staubschutzeinlage, tieferliegender Flansch<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
Abdeckrahmen 33.2 lang Au 3 6.3 1839.3352<br />
Staubschutzeinlage Ag 3 1839.0105<br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (DPDT - Center OFF)<br />
Tastfunktion beidseitig Ag 3 6.3 1839.3412<br />
Ag 3 6.3 1839.3512<br />
Wechsler (DPDT Momentary)<br />
Ag 3 6.3 1834.3402<br />
einpolig belegt Ag 3 6.3 1834.3504
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Gehäusefarbe<br />
10 A 12 V DC<br />
6 (4) A 250 V AC<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
30 mA 12 V DC<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 1/2 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
16 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Leuchte<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 1E4<br />
Leuchte<br />
4.8 230 1837.1118<br />
tieferliegender Flansch 230 1837.2504<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
6.3 230 1837.3102<br />
Baugröße Grundtyp 1835 6.3 230 1837.8102<br />
Baugröße Grundtyp 1835 6.3 230 1837.8108<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
67 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 68<br />
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtypen 1830, 1831, 1833<br />
und 1838<br />
einpolig<br />
beleuchtet / unbeleuchtet<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 30 -0.1 11 +0.1<br />
1.25 ... 2 30.2 -0.1 11 +0.1<br />
2 ... 3 30.6 -0.1 11 +0.1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
2<br />
9.5<br />
9.5<br />
9.5<br />
3<br />
9.5<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
31.5<br />
27.2<br />
0.8<br />
5.6<br />
Steckanschluss 2.8<br />
1838.4307<br />
31.5<br />
27.2<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1838<br />
31.5<br />
27.2<br />
0.8<br />
5.6<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Grundtyp 1838<br />
9.5<br />
0.8<br />
27.2<br />
34.6<br />
5.6<br />
15<br />
Steckanschluss 6.3<br />
1838.3901<br />
31.5<br />
27.2<br />
0.8<br />
5.6<br />
Lötanschluss<br />
Grundtyp 1838<br />
15.8<br />
14<br />
11<br />
14<br />
11<br />
14<br />
11<br />
14<br />
11<br />
26.55<br />
16.2<br />
16.2<br />
16.2<br />
16.2<br />
23.5<br />
23.5<br />
27<br />
27<br />
2<br />
2<br />
2<br />
9.5<br />
9.5<br />
9.5<br />
31.5<br />
27.2<br />
0.8<br />
6.4<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtypen 1830, 1831 und<br />
1833<br />
31.5<br />
27.2<br />
0.8<br />
6.4<br />
14<br />
11<br />
16.2<br />
16.2<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Grundtypen 1831 und 1833<br />
9.5<br />
27.2<br />
34.2<br />
3<br />
15<br />
Steckanschluss 6.3<br />
1831.3815<br />
31.5<br />
27.2<br />
0.8<br />
6.4<br />
15.8<br />
14<br />
11<br />
14<br />
11<br />
26.5<br />
16.2<br />
Lötanschluss<br />
Grundtypen 1830 und 1831<br />
27<br />
27<br />
27
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtypen 1832, 1834, 1835<br />
und 1839<br />
zweipolig<br />
beleuchtet / unbeleuchtet<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 30 -0.1 22 +0.2<br />
1.25 ... 2 30.2 -0.1 22 +0.2<br />
2 ... 3 30.6 -0.1 22 +0.2<br />
Grundtypen 1830, 1831, 1833<br />
und 1838<br />
einpolig, tieferliegender Flansch<br />
beleuchtet / unbeleuchtet<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 30 -0.1 11 +0.1<br />
1.25 ... 2 30.2 -0.1 11 +0.1<br />
2 ... 3 30.6 -0.1 11 +0.1<br />
22.5<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
9.5<br />
9.5<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
31.5 25<br />
27.2<br />
9.5<br />
5.6<br />
23.5<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1839<br />
31.5 25<br />
27.2<br />
0.8<br />
6.4<br />
22<br />
16.2<br />
16.2<br />
10.2<br />
29.5<br />
Steckanschluss 6.3 / 4.8<br />
Grundtypen 1832, 1834 und<br />
1835<br />
22<br />
31.5 25<br />
5.6<br />
0.8<br />
9.5 9.5<br />
27.2<br />
9.5<br />
Lötanschluss<br />
Grundtyp 1839<br />
22<br />
33.2 11.4<br />
27.2<br />
4.4<br />
10.2<br />
16.2<br />
10.2<br />
29.5<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtypen 1830, 1831 und<br />
1833<br />
11<br />
11.2<br />
11.4<br />
22<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
9.5<br />
9.5<br />
31.5 25<br />
27.2<br />
0.8<br />
5.6<br />
9.5<br />
22<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Grundtyp 1839<br />
31.5 25<br />
27.2<br />
0.8<br />
6.4<br />
Lötanschluss<br />
Grundtyp 1832<br />
10<br />
31.5<br />
27.2<br />
0.8<br />
10<br />
5.6<br />
22<br />
25<br />
22<br />
Leiterplattenanschluss<br />
Grundtyp 1839<br />
33.2 11.4<br />
10 10<br />
27.2<br />
3.6<br />
3.5<br />
11<br />
Leiterplattenanschluss<br />
Grundtyp 1838<br />
16.2<br />
10.2<br />
16.2<br />
10.2<br />
3.5<br />
16.2<br />
10.2<br />
11.2<br />
0.8<br />
29.5<br />
29.5<br />
10.6<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
69 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 70<br />
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtypen 1832, 1834, 1835<br />
und 1839<br />
zweipolig, tieferliegender Flansch<br />
beleuchtet / unbeleuchtet<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 30 -0.1 22 +0.2<br />
1.25 ... 2 30.2 -0.1 22 +0.2<br />
2 ... 3 30.6 -0.1 22 +0.2<br />
Grundtyp 1837<br />
Leuchte<br />
ein- und zweipolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 30 -0.1 22 +0.1<br />
1.25 ... 2 30.2 -0.1 22 +0.1<br />
2 ... 3 30.6 -0.1 22 +0.1<br />
3.2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
33.2 22.2<br />
9.5<br />
27.2<br />
4.4<br />
11.2<br />
10.2<br />
11.4<br />
24.5<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtypen 1832 und 1834<br />
3.6<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Grundtyp 1839<br />
33.2<br />
10<br />
27.2<br />
22<br />
33.2 22.2<br />
9.5 9.5<br />
27.2<br />
3.6<br />
0.8x0.8<br />
22<br />
Leiterplattenanschluss<br />
Grundtyp 1839<br />
31.5<br />
25.1<br />
19<br />
27.2<br />
3.4<br />
7<br />
10.2<br />
22.2<br />
22<br />
2.5<br />
10.2<br />
11.2<br />
Steckanschluss 4.8<br />
einpolige Baugröße<br />
31.5 25<br />
9.5<br />
27.2<br />
22<br />
ø1.3 +0.1<br />
Steckanschluss 6.3<br />
zweipolige Baugröße<br />
14<br />
11<br />
11.2<br />
10.2<br />
16.2<br />
10.2<br />
10.6<br />
24.5<br />
16.2<br />
10<br />
26<br />
29.5<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
9.5<br />
33.2 22.2<br />
27.2<br />
4.4<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Grundtyp 1832<br />
33.2<br />
10<br />
27.2<br />
4.4<br />
0.8x0.8<br />
3.5<br />
7<br />
10.2<br />
22<br />
22.2<br />
11.2<br />
10.2<br />
11.4<br />
24.5<br />
Leiterplattenanschluss<br />
Grundtypen 1832 und 1835<br />
33.2 22.2<br />
9.5<br />
27.2<br />
4.4<br />
1.3x0.8<br />
15.5<br />
5<br />
Leiterplattenanschluss<br />
abgewinkelt, Grundtypen<br />
1832 und 1835<br />
31.5<br />
25.1<br />
19<br />
27.2<br />
4<br />
2.5<br />
22<br />
Steckanschluss 6.3<br />
einpolige Baugröße<br />
33.2<br />
28.2<br />
20<br />
27.2<br />
0.8<br />
7<br />
3.5<br />
11.4<br />
11<br />
11.2<br />
1.3 +0.1<br />
14<br />
11<br />
22<br />
11.2<br />
11.4<br />
13.5<br />
16.2<br />
11.2<br />
26<br />
Leiterplattenanschluss, tieferliegender<br />
Flansch, 1837.2504<br />
20
BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Schutzkappe<br />
203.731.011<br />
Schutzkappe<br />
203.201.011<br />
Blindkappe<br />
203.145.051<br />
Blindkappe<br />
203.146.051<br />
11<br />
5.4<br />
9.5<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
27.1<br />
37<br />
36<br />
25.1<br />
19.2<br />
28<br />
0.6<br />
10.6<br />
19.1<br />
10.6<br />
Transparente PVC-Schutzkappe für<br />
einpolige Schalter der Grundtypen<br />
1830, 1831, 1833 und 1838. Dient als<br />
Staub- und Wasserschutz der Betätigungsseite.<br />
Transparente PVC-Schutzkappe für<br />
zweipolige Schalter der Grundtypen<br />
1832, 1834, 1835 und 1839 mit Rahmenlänge<br />
33.2 mm. Dient als Staub-<br />
und Wasserschutz der Betätigungsseite.<br />
Blindkappe für einpolige Baugröße<br />
Grundtyp 1830, 1831, 1833, 1837 und<br />
1838 aus PA schwarz<br />
Blindkappe für zweipolige Baugröße<br />
Grundtyp 1832, 1834, 1835, 1837 und<br />
1839 aus PA schwarz<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
71 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 72<br />
BAUREIHE 1930 - ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER IP 65<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Beleuchtete und unbeleuchtete Varianten mit<br />
diversen Schaltfunktionen<br />
IP 65 mit integrierter Dichtung für hohen<br />
Staub- und Wasserschutz<br />
Einschaltspitzenstrom bis 120 A<br />
Zulassung für 400 V<br />
100-millionenfach bewährtes Schaltprinzip<br />
Modernes Wippendesign<br />
Hohe, fl exible Variantenvielfalt<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Anschlussarten<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Bedruckungsvarianten<br />
Weitere Leuchtenvarianten<br />
Mit V-0 Material<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 5E4<br />
Schaltkraft 3 - 8 N<br />
Einschaltspitzenstrom 120 A<br />
100 A (Grundtyp 1934 und 1939)<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 65 (vertiefter Einbau)<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +105 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2 und UL 94 V-0 (produktabhängig)<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
Hartkomponente aus PC /<br />
Weichkomponente aus TPE (Faltenbalg)<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / CUS<br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II
Gehäusefarbe<br />
10 A 24 V DC<br />
Anschlussart<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
BAUREIHE 1930 - ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER IP 65<br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 400 V AC 5E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 3/4 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
14 A 250 V AC 1 HP<br />
14 A 250 V AC 3/4 HP<br />
14 A 250 V AC 1/2 HP<br />
14 A 125 V AC 1/3 HP<br />
14 A 125 V AC 1/4 HP<br />
12 A 250 V AC 1 HP<br />
12 A 125 V AC 1/2 HP<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Ag 3 6.3 400 1935.3135<br />
Ag 3 6.3 400 1935.3137<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 6.3 250 1935.3112<br />
Ag 3 6.3 250 1935.3113<br />
Ag 3 6.3 250 1935.3114<br />
Ag 3 6.3 250 1935.3118<br />
Faltenbalg anthrazit Ag 3 6.3 250 1935.3119<br />
Ag 3 6.3 250 1935.3129<br />
Schließer (DPNO)<br />
Ag 3 6.3 250 1935.3218<br />
Ausschalter (DPST)<br />
1935.3134<br />
125 -<br />
250<br />
Ag 3 6.3 <br />
Ag 3 6.3 125 1935.3128<br />
Ag 3 6.3 125 1935.3131<br />
Ag 3 6.3 24 1935.3133<br />
Ag 3 4.8 1932.1112<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
73 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 74<br />
Gehäusefarbe<br />
10 A 24 V DC<br />
Anschlussart<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
BAUREIHE 1930 - ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER IP 65<br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 400 V AC 5E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 3/4 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
14 A 250 V AC 1 HP<br />
14 A 250 V AC 3/4 HP<br />
14 A 250 V AC 1/2 HP<br />
14 A 125 V AC 1/3 HP<br />
14 A 125 V AC 1/4 HP<br />
12 A 250 V AC 1 HP<br />
12 A 125 V AC 1/2 HP<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Ag 3 4.8 1932.1113<br />
Ag 3 4.8 1932.1114<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 6.3 1932.3112<br />
Ag 3 6.3 1932.3113<br />
Ag 3 6.3 1932.3114<br />
Ag 3 6.3 1932.3118<br />
einpolig belegt Ag 3 6.3 1932.3412<br />
einpolig belegt Ag 3 6.3 1932.3418<br />
Öffner (DPNC)<br />
Ag 3 6.3 1932.3312<br />
Schließer (DPNO)<br />
Ag 3 6.3 1932.3413<br />
Umschalter (DPDT)<br />
Ag 3 6.3 1934.3112<br />
Ag 3 6.3 1934.3113<br />
Ag 3 6.3 1934.3114
Gehäusefarbe<br />
10 A 24 V DC<br />
Anschlussart<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
BAUREIHE 1930 - ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER IP 65<br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
20 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 400 V AC 5E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
16 A 250 V AC 1 HP<br />
16 A 125 V AC 3/4 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
15 A 125 V AC 3/4 HP<br />
14 A 250 V AC 1 HP<br />
14 A 250 V AC 3/4 HP<br />
14 A 250 V AC 1/2 HP<br />
14 A 125 V AC 1/3 HP<br />
14 A 125 V AC 1/4 HP<br />
12 A 250 V AC 1 HP<br />
12 A 125 V AC 1/2 HP<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Umschalter (DPDT)<br />
Ag 3 1934.2114<br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (DPDT - Center OFF)<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
Ag 3 6.3 1939.3119<br />
Tastfunktion beidseitig Ag < 3 6.3 1939.3312<br />
Tastfunktion beidseitig Ag < 3 6.3 1939.3314<br />
Tastfunktion beidseitig Ag < 3 6.3 1939.3318<br />
Au < 3 1939.0454<br />
einpolig belegt<br />
Tastfunktion beidseitig<br />
Wechsler (DPDT Momentary)<br />
Ag 3 6.3 1934.3213<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
75 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 76<br />
BAUREIHE 1930 - ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER IP 65<br />
Grundtypen 1932, 1934, 1935<br />
und 1939<br />
zweipolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 30 -0.1 22 +0.2<br />
1.25 ... 3.0 30.2 -0.1 22 +0.2<br />
Weitere Informationen unter<br />
3<br />
3<br />
27.6<br />
BIS 20 (4) A 250 V AC<br />
36.4 27.6<br />
R3.7<br />
8.64<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1932<br />
36.4<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Grundtyp 1939<br />
3<br />
0.8x0.8<br />
10.2<br />
27.6<br />
10.2<br />
22<br />
ø1.3+0.1<br />
22<br />
13.55<br />
Leiterplattenanschluss<br />
Grundtyp 1934<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
36.4<br />
10.2<br />
13.55<br />
10<br />
26.65<br />
26.65<br />
3<br />
3<br />
36.4 27.6<br />
8.64<br />
R3.7<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Grundtyp 1932, 1934 und<br />
1935<br />
36.4<br />
Lötanschluss<br />
Grundtyp 1939<br />
27.6<br />
22<br />
22<br />
13.55<br />
26.65<br />
26.65
BAUREIHE 1656 - EINPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Leistungsstarker beleuchteter Wippschalter mit<br />
Blattfederschaltsystem<br />
Seidenmatte bedruckbare Oberfl äche<br />
Von hinten montierbar (alternativ mit Rahmen)<br />
Schaltsystem zur Wippe abgedichtet zum Schutz<br />
gegen überlaufendes Wasser (VDE 700 Teil 15)<br />
Rastbefestigung für Wanddicke > 2 mm<br />
BIS 10 A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Betätigerformen (z.B. oval)<br />
Als Doppelschalter<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Bedruckungsvarianten<br />
Weitere Anschlussarten<br />
Weitere Leuchtenvarianten<br />
Variante ohne Beleuchtung<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 2E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Anschlüsse Cu und CuZn blank (Lageranschluss versilbert)<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
77 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 78<br />
einpolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Grundtyp 1656<br />
BAUREIHE 1656 - EINPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
10 A 250 V AC 1E4<br />
10°<br />
7<br />
BIS 10 A 250 V AC<br />
1656.1702 230 4.8 3 Ag<br />
1656.1703 230 4.8 3 Ag<br />
1656.1722 110 4.8 3 Ag<br />
10 A 250 V AC 1E4 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 1/3 HP<br />
Anschlussart<br />
1656.1723 90 4.8 3 Ag Glimmleuchte mit Zündspannung < 90 V<br />
X Y Z<br />
2 28 0.1 13 0.1<br />
Zusatzteile<br />
X = Gerätewanddicke<br />
27.15<br />
10.5 11.5<br />
25.5<br />
13<br />
Anschlussbeschreibung<br />
21<br />
Steckanschluss 4.8<br />
2<br />
10<br />
Kontaktabstand in mm<br />
37<br />
12.8<br />
11.35<br />
Kontaktmaterial<br />
18<br />
Sonstiges<br />
Einbaurahmen aus Polyamid<br />
217.313.011 - schwarz<br />
217.313.041 - anthrazit metalic<br />
Lagervariante
BAUREIHE 3201 - EINPOLIGE 3-STUFEN-WIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Stufenwippschalter mit Schaltfunktion 0 - I - II<br />
Formschönes Wippendesign<br />
Von hinten montierbar<br />
Mechanische Schaltleistung mit<br />
mindestens 20 000 Zyklen<br />
AUF ANFRAGE<br />
Mechanische Lebensdauer 2E4<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -40 °C ... +100 °C<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PBTP<br />
Anschlüsse versilbert / blank<br />
einpolig<br />
Stufenschalter<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
0.5 A 12 V 15E3<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Weitere Wippenfarben<br />
Bedruckung<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
3201.1121 4.8 Ag Schaltfunktion 0 - I - II<br />
Grundtyp 3201<br />
13.6<br />
9.5<br />
7.6<br />
10.9<br />
BIS 0.5 A 12 V DC<br />
21.1<br />
24<br />
Steckanschluss 4.8<br />
6.7 15.9<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
79 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 80<br />
BAUREIHE 3230 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Formschöner Wippschalter (Wippe separat)<br />
Millionenfach bewährtes reibendes Schnapp-<br />
Kontaktsystem<br />
Leistungstark mit 100 000 Schaltzyklen<br />
elektrisch und mechanisch für Gleichspannungsanwendungen<br />
Anzeigenleuchte baugleich<br />
Staub- und wassergeschützt<br />
Hohe Variantenvielfalt<br />
Mit oder ohne Funktionsbeleuchtung (LED)<br />
Einbau von vorne direkt oder mit Montagerahmen<br />
Blocksteckeranschluss<br />
BIS 10 (5) A 24 V DC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Wippensymbole (gelasert)<br />
Weitere Schaltfunktionen<br />
Weitere Leuchtenvarianten<br />
Mit montierter Wippe<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +85 °C<br />
Material Betätiger<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Sonstiges Ausleuchtung mit montierter Wippe:<br />
Tagdesign = lichtgrau / Nachtdesign = grün
BAUREIHE 3230 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
einpolig<br />
(Wippe separat)<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Gehäusefarbe<br />
Schließer rastend 1-stufi g (SPST)<br />
10 (5) A 24 V 10E4<br />
BIS 10 (5) A 24 V DC<br />
3230.0102 3.0 x 0.8 Schaltzeichen: 3.01<br />
3230.0101 3.0 x 0.8 Schaltzeichen: 3.01<br />
10 (5) A 12 V 10E4<br />
Anschlussart<br />
Schließer rastend 1-stufi g mit Funktionsanzeige (SPST)<br />
3230.0202 3.0 x 0.8 Schaltzeichen: 3.03<br />
3230.0201 3.0 x 0.8<br />
Schließer tastend 1-stufi g (SPNO)<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Sonstiges<br />
mit Funktionsanzeige<br />
Schaltzeichen: 3.03<br />
3230.0302 3.0 x 0.8 Schaltzeichen: 3.02<br />
3230.0301 3.0 x 0.8 Schaltzeichen: 3.02<br />
zweipolig<br />
(Wippe separat)<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Gehäusefarbe<br />
Wechsler rastend 1-stufi g (DPDT)<br />
10 (5) A 24 V 10E4<br />
3230.1902 3.0 x 0.8 Schaltzeichen: 3.09<br />
Weitere Informationen unter<br />
10 (5) A 12 V 10E4<br />
Anschlussart<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
81 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 82<br />
BAUREIHE 3230 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Kombination<br />
(Wippe separat)<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Gehäusefarbe<br />
Wechsler rastend 2-stufi g (SPDT)<br />
10 (5) A 24 V 10E4<br />
BIS 10 (5) A 24 V DC<br />
3230.0502 3.0 x 0.8<br />
3230.0501 3.0 x 0.8<br />
10 (5) A 12 V 10E4<br />
Anschlussart<br />
Wechsler rastend 2-stufi g mit Funktionsanzeige (SPDT)<br />
3230.0602 3.0 x 0.8<br />
3230.0601 3.0 x 0.8<br />
Wechsler tastend 2-stufi g (SPDT Momentary)<br />
3230.0702 3.0 x 0.8<br />
3230.0701 3.0 x 0.8<br />
Leuchte<br />
(Kappe separat)<br />
Leuchte<br />
3237.0102<br />
3237.0104<br />
3237.0106<br />
3237.0108<br />
Spannung Leuchte in V<br />
24<br />
24<br />
24<br />
24<br />
24<br />
24<br />
24<br />
24<br />
Gehäusefarbe<br />
10 (5) A 24 V 10E4<br />
10 (5) A 12 V 10E4<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Sonstiges<br />
2 x einpoliger Wechsler<br />
Schaltzeichen: 3.31<br />
2 x einpoliger Wechsler<br />
Schaltzeichen: 3.31<br />
2 x einpoliger Wechsler<br />
Schaltzeichen: 3.33<br />
2 x einpoliger Wechsler<br />
Schaltzeichen: 3.33<br />
2 x einpoliger Wechsler<br />
Schaltzeichen: 3.32<br />
2 x einpoliger Wechsler<br />
Schaltzeichen: 3.32<br />
Sonstiges<br />
3.0 x 0.8 LED rot / rot<br />
3.0 x 0.8 LED rot / grün<br />
3.0 x 0.8 LED grün / grün<br />
3.0 x 0.8 LED gelb / grün<br />
Lagervariante<br />
Lagervariante
BAUREIHE 3230 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Grundtypen 3230 und 3237<br />
Wippe<br />
190.389.011 - ohne Anschlag<br />
(beidseitige Schaltfunktion)<br />
190.389.021 - mit Anschlag<br />
(einseitige Schaltfunktion)<br />
Kappe<br />
203.442.011 - mit Anschlag<br />
beidseitig (für Leuchte 3237)<br />
Einbaurahmen<br />
217.353.021<br />
Blindstück<br />
203.069.013<br />
Wippensymbole gelasert<br />
19.5<br />
5<br />
BIS 10 (5) A 24 V DC<br />
9.3<br />
41.2<br />
Steckanschluss 3.0 x 0.8<br />
16.4<br />
22 +0.2<br />
+0.05<br />
to<br />
40.4<br />
20<br />
9<br />
ø3<br />
4.8<br />
SL<br />
RC<br />
+0.2<br />
44 +0.05<br />
9<br />
19.4<br />
FI<br />
50 26<br />
25.5<br />
19.8±0.1<br />
2±0.3<br />
12.6±0.1<br />
41.8±0.15<br />
38.4±0.15<br />
13.8<br />
45°±2°<br />
Aufrastwippe für Grundtyp 3230<br />
und Kappe für Grundtyp 3237 (ohne<br />
Schaltfunktion) schwarz lackiert mit<br />
oder ohne Anschlag für beid- oder einseitige<br />
Schaltfunktion. Laserbeschriftung<br />
kundenseitig oder auf Anfrage.<br />
Einbaurahmen für die Grundtypen<br />
3230 und 3237 in schwarz<br />
Blindstück für die Grundtypen 3230<br />
und 3237 mit montierter schwarzer<br />
Kappe<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
83 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 84<br />
BAUREIHE 3230 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
Schaltzeichen<br />
O I<br />
Schaltzeichen: 3.01<br />
O I<br />
Schaltzeichen: 3.03<br />
II O I<br />
Schaltzeichen: 3.31<br />
II 0 I<br />
BIS 10 (5) A 24 V DC<br />
5<br />
7<br />
7<br />
7<br />
3 1<br />
3 1<br />
FA<br />
3 8 6 1<br />
10<br />
10<br />
4 10<br />
5 3 8 6<br />
1<br />
Schaltzeichen: 3.33<br />
7<br />
4<br />
FA<br />
10<br />
O I<br />
Schaltzeichen: 3.02<br />
O I<br />
Schaltzeichen: 3.09<br />
II O I<br />
3 1<br />
7 10<br />
5 3 8 6 1<br />
Schaltzeichen: 3.32<br />
7<br />
4<br />
5 3 8 6 1<br />
7<br />
4<br />
10<br />
10
PRODUKTMERKMALE<br />
Zweipoliger Ausschalter<br />
Leistungsstark bis 14 A (UL) und<br />
100 000 mechanischen Schaltzyklen<br />
Staubgeschützt<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Betätiger IP 40<br />
Material Betätiger<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Entstörmittel C = 0.22 µF 275 V AC<br />
Prüfzeichen / / <br />
zweipolig<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
16 A 125 - 250 V AC<br />
14 A 125 - 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
1257.0101 <br />
Grundtyp 1257<br />
BAUREIHE 1257 - ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
15.9<br />
1°<br />
1 2.5<br />
10<br />
19.4<br />
28<br />
BIS 8 (8) A 250 V AC<br />
15<br />
8<br />
28<br />
44.4<br />
46<br />
62.4<br />
85.5<br />
92.3<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Ohne Entstörkondensator<br />
Höhere Schaltleistungen bis 12 (12) A<br />
250 V AC 1 1/2 HP<br />
20.6<br />
11.7<br />
10.5<br />
125 V AC 3/4 HP<br />
14.8<br />
19<br />
Steckanschluss Motorseite,<br />
Buchsenklemme M4 Netzseite<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
2 x 6.3 x 0.8<br />
2 x M4 Torx<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
3 Ag<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
85 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 86<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Robuster und leistungsstarker Wippschalter<br />
Staubgeschützt<br />
Zulassung für 400 V<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Anschlüsse<br />
Prüfzeichen <br />
dreipolig<br />
Ausschalter (TPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
AUF ANFRAGE<br />
PA<br />
Duroplast / Stahl verzinkt chromatiert<br />
chromatiert<br />
16 (6) A 400 V AC 5E4<br />
25 A 400 V AC<br />
Anschlussart<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
0344.0102 M4 3 Ag<br />
0344.0201 M4 3 Ag <br />
Grundtyp 0344<br />
BAUREIHE 0344 - DREIPOLIGE WIPPSCHALTER<br />
13<br />
31.5±1<br />
6<br />
BIS 16 (6) A 400 V AC<br />
56<br />
45°<br />
8.2<br />
9<br />
Schraubanschluss M4<br />
Anschlussbeschreibung<br />
1<br />
14<br />
13<br />
2 3<br />
39<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
DRUCKSCHALTER<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
87 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 88<br />
BAUREIHE 1680<br />
Ein- und zweipolige Druckschalter<br />
Bis 16 (4) A / 12 (12) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1683<br />
Ein- und zweipolige Druckschalter<br />
Bis 16 A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 19.2 x 12.9 mm<br />
BAUREIHE 1691<br />
Kleinste einpolige Druckschalter<br />
Für Kleinspannungen<br />
BAUREIHE 1246<br />
Zweipolige Druckschalter<br />
Bis 8 (8) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1247<br />
Ein- und zweipolige Druckschalter<br />
Bis 7 A 250 V AC<br />
BAUREIHE 5000<br />
Runde Druckschalter<br />
Für min. 200 000 mechanische<br />
Schaltzyklen<br />
Geräteausschnitt: Ø 16,0 mm<br />
BAUREIHE 1846<br />
Einpolige Druckschalter<br />
Bis 2 (1) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 19.2 x 12.9 mm<br />
DRUCKSCHALTER<br />
SEITE<br />
90 - 95<br />
SEITE<br />
96 - 98<br />
SEITE<br />
99<br />
SEITE<br />
100 - 101<br />
SEITE<br />
102 - 104<br />
SEITE<br />
105 - 106<br />
SEITE<br />
107 - 108
BAUREIHE 1840<br />
Ein- und zweipolige Druckschalter<br />
Bis 6 (4) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: Ø 12,0 mm<br />
BAUREIHE 1660<br />
Ein- und zweipolige Druckschalter<br />
Bis 16 (4) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 30.0 x 22.2 mm<br />
BAUREIHE 1670<br />
Ein- und zweipolige<br />
Druckschalter / Leuchten<br />
Bis 16 (4) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: 30.0 x 22.2 mm<br />
Weitere Informationen unter<br />
DRUCKSCHALTER<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
SEITE<br />
109 - 112<br />
SEITE<br />
113 - 117<br />
SEITE<br />
118 - 122<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
89 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 90<br />
BAUREIHE 1680 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Millionenfach bewährtes doppelt abhebendes<br />
Kontaktsystem mit min. 100 000 mechanischen<br />
Schaltzyklen<br />
Hohe elektrische Schaltleistung bis 16 A<br />
Hohe mechanische Belastbarkeit bis 750 N<br />
(für Fußbetätigung)<br />
Große Variantenvielfalt<br />
Variable Gehäuse und Drückerform<br />
mit Aufnahmen<br />
Mit Pol-Trennwand (Grundtyp 1689)<br />
BIS 16 (4) A / 12 (12) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Spezielle Kunststoffe<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Kundenspezifi sche Betätiger und<br />
Gehäusekonturen<br />
Kabelkonfektion<br />
Hinter-Leiterplatten montierbare Varianten<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 (Drücker: V-0, Sockel: V-1, Gehäuse: V-2)<br />
UL 94 V-0 (produktabhängig)<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PBTP / PA / PA glasfaserverstärkt (produktabhängig)<br />
Gehäuse<br />
PA / PA glasfaserverstärkt (produktabhängig)<br />
Anschlüsse versilbert / im Steckbereich galvanisch vernickelt / verzinnt<br />
(produktabhängig)<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / (produktabhängig)<br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II
BAUREIHE 1680 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
einpolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 (12) A 250 V AC 5E4<br />
12 (12) A 250 V AC 1E4<br />
12 (8) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
16 A 125 - 250 V AC<br />
12 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
5 A 125 V AC L<br />
BIS 16 (4) A / 12 (12) A 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
1681.2102 senkrecht 3 Ag 7.0 2.5 26.5 23.8 22.2 Aufl agezapfen<br />
1681.3104 <br />
4.8<br />
waagerecht<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
3 Ag 7.0 2.5 26.5 23.8 22.2 <br />
1681.4403 waagerecht 3 Ag 7.0 2.5 24 21.3 19.7 Rastzapfen<br />
1681.4431 <br />
1681.1101 <br />
1681.1702 <br />
1681.3101 <br />
1681.3701 <br />
5.3 lang<br />
waagerecht<br />
4.8<br />
senkrecht<br />
4.8<br />
senkrecht<br />
4.8<br />
waagerecht<br />
4.8<br />
waagerecht<br />
3 Ag 7.0 2.5 24 21.3 19.8<br />
Sonstiges<br />
Flansch an den<br />
Stirnseiten<br />
Betätigerbeschreibung<br />
3 Ag 7.0 2.5 26.5 23.8 22.2 <br />
3 Ag 7.0 2.5 24 21.3 19.7 <br />
3 Ag 7.0 2.5 26.5 23.8 22.2 <br />
3 Ag 7.0 2.5 24 21.3 19.7<br />
1681.4402 waagerecht 3 Ag 7.0 2.5 24 21.3 19.7 Rastzapfen <br />
1681.4701 waagerecht 3 Ag 7.0 2.5 24 21.3 19.7 Aufl agezapfen<br />
1681.5701 3 Ag 7.0 2.5 24 21.3 19.7<br />
Öffner (SPNC)<br />
1681.9408 waagerecht 3 Ag 6.5 1.5 26.85 29.4 22.8 Aufl agezapfen<br />
Schließer (SPNO)<br />
1681.1202 <br />
1681.1304 <br />
1681.1354 <br />
1681.3501 <br />
4.8<br />
senkrecht<br />
4.8<br />
senkrecht<br />
4.8<br />
senkrecht<br />
4.8<br />
waagerecht<br />
3 Ag 7.0 2.5 26.5 23.8 22.2 <br />
3 Ag 7.0 2.5 24 21.3 19.8 <br />
3 Au 7.0 2.5 24 21.3 19.7 <br />
3 Ag 7.0 2.5 24 21.3 19.7<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
91 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 92<br />
BAUREIHE 1680 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
zweipolig<br />
Ausschalter (DPST)<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 (12) A 250 V AC 5E4<br />
12 (12) A 250 V AC 1E4<br />
12 (8) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
16 A 125 - 250 V AC<br />
12 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
5 A 125 V AC L<br />
1682.7704 <br />
1689.1302 <br />
1689.3803 <br />
1682.1101 <br />
1682.1702 <br />
1682.1802 <br />
BIS 16 (4) A / 12 (12) A 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
6.3<br />
senkrecht<br />
4.8<br />
senkrecht<br />
4.8<br />
waagerecht<br />
4.8<br />
senkrecht<br />
4.8<br />
senkrecht<br />
4.8<br />
senkrecht<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
3 Ag 9.0 3 24 21.3 19.7 <br />
3 Ag 9.0 3 24 20.95 19.7 <br />
3 Ag 9.0 3 24 20.95 19.7 <br />
Sonstiges<br />
spezielle<br />
Gehäusekontur<br />
Betätigerbeschreibung<br />
3 Ag 9.0 3 26.5 23.8 22.2 <br />
3 Ag 9.0 3 24 21.3 19.7 <br />
3 Ag 7.0 2.5 24 21.3 19.7<br />
1682.2701 senkrecht 3 Ag 9.0 3 24 21.3 19.7<br />
1682.3101 <br />
1682.6101 <br />
Schließer (DPNO)<br />
4.8<br />
waagerecht<br />
180°<br />
abgewinkelt<br />
3 Ag 9.0 3 26.5 23.8 22.2 <br />
3 Ag 9.0 3 24 21.3 19.8<br />
1689.4202 waagerecht 3 Ag 9.0 3 24 20.95 19.7 Rastzapfen<br />
1682.1201 <br />
1682.1902 <br />
1682.3201 <br />
1682.3702 <br />
4.8<br />
senkrecht<br />
4.8<br />
senkrecht<br />
4.8<br />
waagerecht<br />
4.8<br />
waagerecht<br />
3 Ag 9.0 3 26.5 23.8 22.2<br />
3 Ag 9.0 3 28.8 26.1 24.5<br />
3 Ag 9.0 3 26.5 23.8 22.2<br />
3 Ag 7.0 2.5 26.5 23.8 22.2 <br />
mit Kappe<br />
205.021.011<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1680 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Grundtyp 1681<br />
einpolig<br />
Weitere Informationen unter<br />
BIS 16 (4) A / 12 (12) A 250 V AC<br />
19<br />
11<br />
10 14.5 4<br />
13<br />
26.5<br />
Steckanschluss 4.8 senkrecht<br />
(Standardbetätiger)<br />
19<br />
11<br />
4<br />
10 14.5<br />
13<br />
24<br />
6<br />
h<br />
8<br />
Steckanschluss 4.8 senkrecht<br />
(Betätiger mit Aufnahme für<br />
verschiedene Kappen)<br />
4.3 14.5 4<br />
26.5<br />
10<br />
13<br />
6<br />
h<br />
8<br />
Leiterplattenanschluss senkrecht<br />
(Standardbetätiger)<br />
6<br />
h<br />
1.6±0.1<br />
3.7<br />
7.3<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
19<br />
11<br />
13 14.5 9.5<br />
11<br />
19<br />
6.5<br />
10<br />
11.5<br />
4<br />
Steckanschluss 4.8 senkrecht<br />
(gekürzter Betätiger)<br />
19<br />
11<br />
14.5 4<br />
26.5<br />
10<br />
13<br />
6<br />
8<br />
Steckanschluss 4.8 waagerecht<br />
(Standardbetätiger)<br />
6<br />
7.7<br />
4.8-0.8 DIN 46244 A<br />
h<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
93 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 94<br />
BAUREIHE 1680 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Grundtyp 1681<br />
einpolig<br />
BIS 16 (4) A / 12 (12) A 250 V AC<br />
13 18.5<br />
1.1<br />
9.5<br />
14.5<br />
13<br />
19<br />
0.6<br />
11<br />
10<br />
4<br />
Schneidklemme<br />
(Betätiger mit Aufnahme für<br />
verschiedene Kappen)<br />
19<br />
11<br />
14.5 4<br />
24<br />
10<br />
13<br />
6<br />
Leiterplattenanschluss waagerecht<br />
(Betätiger mit Aufnahme für<br />
verschiedene Kappen)<br />
5.95<br />
1.3<br />
4.5<br />
19<br />
14.5<br />
1<br />
0.93<br />
4.23<br />
1.6±0.1<br />
ø2.2<br />
ø1.6±0.1<br />
6.98<br />
0.8<br />
1<br />
2.2<br />
3.7<br />
6<br />
4.3<br />
4.3<br />
ø2.2<br />
12.8<br />
3.7<br />
7.3<br />
Leiterplattenanschluss waagerecht<br />
(1681.9408 Öffner SPNC) (Betätiger<br />
mit Aufnahme für verschiedene<br />
Kappen)<br />
7.3<br />
17.5±0.2<br />
19 6<br />
14.5 4<br />
24<br />
10<br />
13<br />
11 4.8-0.8 DIN 46244 A<br />
h<br />
Steckanschluss 4.8 waagerecht<br />
(gekürzter Betätiger)<br />
19<br />
11<br />
2<br />
14.5 4<br />
24<br />
10<br />
13<br />
24±0.1<br />
Leiterplattenanschluss waagerecht<br />
(gekürzter Betätiger)<br />
6<br />
2.5<br />
7.7<br />
h<br />
4.5<br />
4.5<br />
15.7<br />
3.7<br />
7.3
BAUREIHE 1680 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Grundtypen 1682 und 1689<br />
zweipolig<br />
Grundtypen 1682 und 1689<br />
zweipolig<br />
BIS 16 (4) A / 12 (12) A 250 V AC<br />
9.5<br />
14.5<br />
13<br />
10<br />
4.5<br />
13 14.5 9.5<br />
11<br />
19<br />
6.5<br />
10<br />
11.5<br />
4<br />
Steckanschluss 4.8 senkrecht<br />
(gekürzter Betätiger)<br />
14.3<br />
14.5<br />
13<br />
11<br />
19<br />
4<br />
6<br />
ø10.5<br />
10.2<br />
10.2<br />
8<br />
8<br />
Steckanschluss 4.8 senkrecht<br />
(mit montierter Kappe)<br />
19<br />
11<br />
14.5 4<br />
26.5<br />
10<br />
13<br />
Steckanschluss 4.8 waagerecht<br />
(Standardbetätiger)<br />
6<br />
4.8-0.8 DIN 46244 A<br />
6<br />
Steckanschluss 4.8 waagerecht (gekürzter<br />
Betätiger ohne Aussparung)<br />
1.1<br />
14.5<br />
13<br />
11<br />
19<br />
19<br />
4<br />
6.5<br />
4.8<br />
25.3<br />
2<br />
10<br />
11.5<br />
h<br />
7.3<br />
6<br />
ø4<br />
5.95<br />
ø1.6±0.1<br />
3.7<br />
7.7<br />
2.5<br />
1<br />
0.8<br />
ø10<br />
19.8<br />
7.7<br />
4<br />
Leiterplattenanschluss 180° abgewinkelt<br />
(gekürzter Betätiger)<br />
19<br />
14.5 4<br />
26.5<br />
11 10.2<br />
4.8-0.8 DIN 46244 A<br />
10<br />
13<br />
6<br />
h<br />
8<br />
SW<br />
OFF<br />
ON<br />
BL<br />
Steckanschluss 4.8 senkrecht<br />
(Standardbetätiger)<br />
13<br />
10<br />
14.5 9.5<br />
13<br />
10<br />
9.5<br />
14.5<br />
19<br />
11<br />
4<br />
7.7<br />
h<br />
26.5<br />
23.8<br />
22.2<br />
Steckanschluss 4.8 waagerecht<br />
(Betätiger mit Aufnahme für<br />
verschiedene Kappen)<br />
19<br />
11<br />
14.5 4<br />
24<br />
4.3<br />
10<br />
13<br />
10.2<br />
Leiterplattenanschluss senkrecht<br />
(Betätiger mit Aufnahme für<br />
verschiedene Kappen)<br />
19 6<br />
11<br />
24<br />
14.5<br />
10<br />
13<br />
6<br />
10.2<br />
h<br />
h<br />
8.9<br />
7.3<br />
6<br />
3.7<br />
1.6±0.1<br />
Steckanschluss 6.3 senkrecht<br />
(Betätiger mit Aufnahme für<br />
verschiedene Kappen)<br />
1.1<br />
2<br />
19<br />
11<br />
4<br />
5.95<br />
1.1<br />
4.4<br />
1.6<br />
3.7<br />
4.5<br />
2.6<br />
1.5<br />
2<br />
3<br />
10.8<br />
h=24<br />
Leiterplattenanschluss waagerecht<br />
(gekürzter Betätiger ohne Aussparung)<br />
2.5<br />
0.8<br />
4.5<br />
5.7<br />
3.7<br />
7.3<br />
11.2<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
95 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 96<br />
BAUREIHE 1683 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Millionenfach bewährtes, doppelt abhebendes<br />
Kontaktsystem<br />
Hohe elektrische Leistung bis 16 A<br />
Hohe Schaltleistung mit 100 000 mechanischen<br />
Schaltzyklen<br />
Beleuchtete und unbeleuchtete Varianten<br />
BIS 16 A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Bedruckung<br />
Weitere Leuchtenvarianten<br />
Aufrastbare kundenspezifi sche Betätiger<br />
Weitere Anschlussvarianten (z.B. 6.3 x 0.8 mm)<br />
Kabelkonfektion<br />
Variante mit Staub- und Wasserschutz<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Schaltkraft ca. 12 N<br />
ca. 8 N (Grundtyp 1683)<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 (Drücker: V-0, Sockel: V-1, Gehäuse: V-2)<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PC<br />
Gehäuse<br />
PA / PA glasfaserverstärkt<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II
BAUREIHE 1683 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
einpolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 (8) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
12 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
BIS 16 A 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
1686.1101 230 4.8 3 Ag 23.9 20.85 19.7 <br />
1686.1304 230 4.8 3 Ag 23.9 20.85 19.7<br />
1683.1101 4.8 3 Ag 23.9 20.85 19.7<br />
1683.1701 4.8 3 Ag 23.5 20.45 19.3 Aufrastbetätiger<br />
1683.1801 4.8 3 Ag 23.5 20.45 19.3<br />
1683.3101 <br />
Schließer (SPNO)<br />
Anschlussbeschreibung<br />
4.8<br />
waagerecht<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
3 Ag 23.5 20.45 19.3<br />
1683.1201 4.8 3 Ag 23.9 20.85 19.7 <br />
1683.1802 4.8 3 Ag 23.5 20.45 19.3<br />
1683.3601 <br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 (8) A 250 V AC 1E4<br />
10 (8) A 250 V AC 5E4<br />
12 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
Anschlussart<br />
4.8<br />
waagerecht<br />
Sonstiges<br />
3 Ag 23.5 20.45 19.3 Aufrastbetätiger<br />
1687.1104 230 4.8 3 Ag 23.9 20.85 19.7 <br />
1684.1101 4.8 3 Ag 23.9 20.85 19.7 <br />
1684.1104 4.8 3 Ag 23.9 20.85 19.7<br />
1684.1701 4.8 3 Ag 23.5 20.45 19.3 Aufrastbetätiger<br />
1684.1801 4.8 3 Ag 23.5 20.45 19.3<br />
1684.2701 senkrecht 3 Ag 23.5 20.45 19.3 Aufrastbetätiger<br />
Schließer (DPNO)<br />
1684.1201 4.8 3 Ag 23.9 20.85 19.7 <br />
1684.1802 4.8 3 Ag 23.5 20.45 19.3<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Sonstiges<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Lagervariante<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
97 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 98<br />
BAUREIHE 1683 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Grundtyp 1683<br />
einpolig<br />
unbeleuchtet<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 12.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 12.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 12.9 +0.1<br />
Grundtypen 1684, 1686 und 1687<br />
ein- und zweipolig<br />
beleuchtet / unbeleuchtet<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 12.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 12.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 12.9 +0.1<br />
Schutzkappe<br />
203.701.011<br />
X = Gerätewanddicke<br />
18<br />
17<br />
15<br />
10<br />
18<br />
17<br />
BIS 16 A 250 V AC<br />
15<br />
11<br />
21<br />
6.5<br />
2<br />
8<br />
Steckanschluss 4.8<br />
11<br />
Steckanschluss 4.8<br />
waagerecht<br />
18<br />
21<br />
14<br />
2<br />
6.5<br />
h<br />
13<br />
13<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1684<br />
18<br />
17<br />
15<br />
17<br />
11<br />
21<br />
6.5<br />
8 2<br />
Steckanschluss 4.8<br />
1684.1101, 1684.1104, 1684.1201,<br />
Grundtypen 1687 und 1686<br />
25.8<br />
11<br />
19.8<br />
2<br />
8<br />
6.9<br />
8.6<br />
13<br />
13<br />
7.8<br />
18<br />
15<br />
17<br />
18<br />
10<br />
17<br />
15<br />
11<br />
21<br />
6.5<br />
2<br />
8<br />
Steckanschluss 4.8<br />
11<br />
21<br />
14<br />
2<br />
6.5<br />
h<br />
Steckanschluss 4.8<br />
waagerecht<br />
18<br />
18<br />
17<br />
17<br />
15<br />
11<br />
21<br />
6.5<br />
2<br />
8<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1684<br />
1.1<br />
0.7<br />
4<br />
1.6±0.1<br />
6.5<br />
13<br />
13<br />
13<br />
h<br />
0.8<br />
Leiterplattenanschluss<br />
senkrecht<br />
1684.2701<br />
10.2<br />
3.7<br />
7.3<br />
Transparente PVC-Schutzkappe für<br />
Staub- und Wasserschutz von der<br />
Betätigungsseite<br />
7.8
BAUREIHE 1691 - KLEINSTE EINPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Kleiner kompakter Druckschalter für indirekte<br />
Betätigung<br />
Hohe Schaltleistung mit 100 000<br />
mechanischen Schaltzyklen<br />
Drücker zum Aufrasten kundenspezifi scher<br />
Betätiger<br />
FÜR KLEINSPANNUNGEN<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Schaltkraft 6.0 1.0 N<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -25 °C ... +70 °C<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
5 mA 30 V<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
AUF ANFRAGE<br />
Für Netzanwendungen<br />
Kundenspezifi sche Betätiger<br />
Andere Schaltkraft<br />
1691.2101 < 3 Au 26.3 23.9 22.5<br />
Schließer (SPNO)<br />
1691.3201 2.8 x 0.5 < 3 Au 24.8 22.4 21<br />
Grundtyp 1691<br />
10.7<br />
5.5<br />
7<br />
2.5<br />
12.8<br />
1<br />
2.5<br />
14.1<br />
13.3<br />
Kontaktmaterial<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
4.1<br />
3.3<br />
0.5<br />
3.15<br />
9<br />
Steckanschluss 2.8 x 0.5<br />
6<br />
10.8<br />
15.6<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
10.7<br />
2.5<br />
5.5<br />
9<br />
12.8<br />
11.9<br />
Sonstiges<br />
1<br />
2.5<br />
14.1<br />
6<br />
13.3<br />
3.5<br />
4.1<br />
3.3<br />
10.8<br />
3.15<br />
Leiterplattenanschluss<br />
6<br />
15.6<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
99 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 100<br />
BAUREIHE 1246 - ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Leistungsstarker zweipoliger Druckschalter<br />
bis 14 A 125 V AC<br />
Wahlweise mit Befestigungsleiste und<br />
Entstörkondensator<br />
Staubgeschützt<br />
BIS 8 (8) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Mechanische Lebensdauer 1E5<br />
Schaltkraft 15 2 N<br />
Betätiger IP 40<br />
Material Betätiger<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Gehäuse<br />
Desmopan / PA glasfaserverstärkt<br />
Entstörmittel C = 0.22 µF 275 V AC (produktabhängig)<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II
zweipolig<br />
Schließer (DPNO)<br />
BAUREIHE 1246 - ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (6) A 250 V AC 5E4<br />
14 A 125 V AC<br />
8 A 250 V AC<br />
8 A 125 V DC<br />
1246.3101 <br />
1246.3201 <br />
Wechsler (DPDT Momentary)<br />
1246.6201 <br />
Grundtyp 1246<br />
22.5<br />
32<br />
2.8-0.8<br />
4.8-0.8<br />
BIS 8 (8) A 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
15<br />
2<br />
2<br />
4.8-0.8<br />
10<br />
Anschlussbeschreibung<br />
2 x 4.8 x 0.8<br />
2 x M3.5<br />
2 x 4.8 x 0.8<br />
2 x 2.8 x 0.8<br />
2 x M3.5<br />
2 x 4.8 x 0.8<br />
2 x 2.8 x 0.8<br />
2 x M3.5<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
3 Ag mit Leiste und Entstörkondensator<br />
3 Ag mit Leiste ohne Entstörkondensator<br />
3 Ag<br />
Steckanschluss Motorseite mit<br />
Entstörkondensator, Schraubanschluss<br />
Netzseite<br />
1246.3101<br />
15<br />
23<br />
2<br />
ø5<br />
26<br />
M3.5<br />
35.7 29<br />
10<br />
2<br />
26<br />
25<br />
11.1<br />
6<br />
22.5<br />
Steckanschluss Zusatzanschluss<br />
Schraubanschluss Netzseite<br />
Steckanschluss Motorseite<br />
1246.6201<br />
ø5<br />
M3.5<br />
29<br />
6<br />
11.1<br />
21<br />
1.5<br />
mit Leiste ohne Entstörkondensator<br />
ohne Prüfzeichen<br />
10.6<br />
21.4<br />
15<br />
2<br />
4.8-0.8<br />
2.8-0.8<br />
10<br />
2 22<br />
26<br />
Lagervariante<br />
Steckanschluss Zusatzanschluss<br />
Schraubanschluss Netzseite<br />
Steckanschluss Motorseite<br />
1246.3201<br />
ø5<br />
7.3<br />
M3.5<br />
6<br />
11.1<br />
21<br />
1.5<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
101 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 102<br />
BAUREIHE 1247 - EIN- UND ZWEIPOLIGER DRUCKSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Leistungsstarker ein- und zweipoliger<br />
Druckschalter bis 10 A 125 V AC<br />
Wahlweise mit Befestigungsleiste und<br />
Entstörkondensator<br />
Stützpunktklemme (einpoliger Schließer)<br />
Staubgeschützt<br />
BIS 7 A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Anschlussarten<br />
Mechanische Lebensdauer 1E5<br />
Betätiger IP 40<br />
Material Betätiger<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Gehäuse<br />
Desmopan / PA glasfaserverstärkt<br />
Entstörmittel C = 0.22 µF 275 V AC (produktabhängig)<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II
BAUREIHE 1247 - EIN- UND ZWEIPOLIGER DRUCKSCHALTER<br />
einpolig<br />
Schließer (SPNO)<br />
7 (7) A 250 V AC 5E4<br />
10 A 125 V AC<br />
5 A 250 V AC<br />
1247.0102 <br />
1247.0301 <br />
zweipolig<br />
Schließer (DPNO)<br />
7 (7) A 250 V AC 5E4<br />
10 A 125 V AC<br />
5 A 250 V AC<br />
1247.2102 <br />
1247.2301 <br />
1247.2501 <br />
Anschlussart<br />
Anschlussart<br />
BIS 7 A 250 V AC<br />
Anschlussbeschreibung<br />
4 x 2.8 x 0.8<br />
2 x M3.5<br />
4 x 2.8 x 0.8<br />
2 x M3.5<br />
Anschlussbeschreibung<br />
4 x 2.8 x 0.8<br />
2 x M3.5<br />
4 x 2.8 x 0.8<br />
2 x M3.5<br />
2 x 2.8 x 0.8<br />
2 x M3.5 Torx<br />
2 x Schneidklemme<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
3 Ag ohne Leiste<br />
3 Ag mit Leiste<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
3 Ag ohne Leiste<br />
3 Ag mit Leiste<br />
3 Ag<br />
mit Leiste und<br />
Entstörkondensator<br />
Lagervariante<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
103 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 104<br />
BAUREIHE 1247 - EIN- UND ZWEIPOLIGER DRUCKSCHALTER<br />
Grundtyp 1247<br />
Weitere Informationen unter<br />
2.8-0.8<br />
BIS 7 A 250 V AC<br />
24<br />
9.4<br />
27<br />
M3.5<br />
Steckanschluss Motorseite<br />
ohne Leiste, Schraubanschluss<br />
Netzseite<br />
1247.2102 und 1247.0102<br />
24<br />
9.4<br />
27<br />
M3.5<br />
ø5<br />
25<br />
29.2<br />
19.5<br />
Steckanschluss Motorseite,<br />
Schraubanschluss Netzseite<br />
(Torx), Schneidklemme Zusatzanschluss<br />
für Kondensator<br />
1247.2501<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
ø5<br />
25<br />
19.5<br />
29.2<br />
2.8-0.8<br />
24<br />
9.4<br />
27<br />
M3.5<br />
Steckanschluss Motorseite<br />
mit Leiste, Schraubanschluss<br />
Netzseite<br />
1247.0301 und 1247.2301<br />
ø5<br />
25<br />
19.5<br />
29.2
BAUREIHE 5000 - RUNDE DRUCKSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Formschöner, runder Druckschalter<br />
Leistungsfähiges Kontaktsystem für min.<br />
200 000 mechanische Schaltzyklen<br />
Varianten mit Dichtungskappe für IP 54<br />
Staub- und Wasserschutz<br />
Geräteausschnitt mit Durchmesser 16 mm,<br />
wahlweise mit Fixierzapfen<br />
FÜR MIN. 200 000 MECHANISCHE SCHALTZYKLEN<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Betätigerbedruckung<br />
Rastbefestigung für höhere Wandstärke<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 20E4<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
IP 54 (Bei Varianten mit Dichtungskappe)<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +85 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Befestigungsart Rastbefestigung Werkstoffdicke 1.4 - 1.7<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 64 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
105 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 106<br />
einpolig<br />
Schließer (SPNO)<br />
BAUREIHE 5000 - RUNDE DRUCKSCHALTER<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
FÜR MIN. 200 000 MECHANISCHE SCHALTZYKLEN<br />
4 (2) A 250 V AC 5E4<br />
4 A 125 V AC 1/10 HP<br />
2 A 250 V AC 1/10 HP<br />
Anschlussart<br />
5000.0101 2.8 3 Ag 2.0 0.4 4.0 <br />
5000.0103 2.8 3 Ag 2.0 0.4 4.0 <br />
5000.0104 2.8 3 Ag 2.0 0.4 4.0 <br />
5000.0212 2.8 3 Ag 2.0 0.4 4.0<br />
5000.0501 2.8 3 Ag 2.0 0.4 4.0 mit IP 54 Dichtungskappe<br />
Grundtyp 5000<br />
X Ø<br />
1.4 ... 1.7 16.0 +0.05<br />
X = Gerätewanddicke<br />
8<br />
8<br />
7.2<br />
1.3-0.15<br />
ø20<br />
ø17<br />
ø21<br />
Anschlussbeschreibung<br />
10 6.2<br />
21.5<br />
11±0.05<br />
ø16+0.05<br />
Kontaktabstand in mm<br />
4 17.8±0.1<br />
Steckanschluss 2.8<br />
(mit Fixierzapfen)<br />
5000.0212<br />
7.2<br />
4<br />
ø20<br />
ø17<br />
ø21<br />
6.2<br />
11±0.05<br />
10<br />
21.5<br />
Kontaktmaterial<br />
Steckanschluss 2.8<br />
5000.0101, 5000.0103 und<br />
5000.0104<br />
ø16+0.05<br />
R<br />
2.4+0.1<br />
Vorlaufweg max. in mm<br />
Gesamtweg / Hub in mm<br />
7.2<br />
4<br />
ø20<br />
ø11<br />
ø21<br />
12.2<br />
6.2<br />
10<br />
21.5<br />
Sonstiges<br />
17.8±0.1<br />
Steckanschluss 2.8<br />
(mit Fixierzapfen und IP 54<br />
Dichtungskappe)<br />
5000.0501<br />
ø16+0.05<br />
R<br />
2.4±0.1<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1846 - EINPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Kleiner kompakter Druckschalter<br />
Hohe Lebensdauer mit 500 000 mechanischen<br />
Schaltzyklen<br />
Spezielle Konstruktion für Staub- und<br />
Wasserschutz<br />
BIS 2 (1) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Mit Bedruckung<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 50E4<br />
Schaltkraft ca. 1 N<br />
4.0 N (1846.0204)<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +85 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Oberfl äche Lageranschluss versilbert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
107 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 108<br />
einpolig<br />
Schließer (SPNO)<br />
BAUREIHE 1846 - EINPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
2 (1) A 250 V AC 5E4<br />
30 mA 12 V DC 5E4<br />
BIS 2 (1) A 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
1846.0201 < 3 Ag <br />
1846.2201 < 3 Ag <br />
1846.3201 2.8 x 0.5 < 3 Ag <br />
1846.3204 2.8 x 0.5 < 3 Ag<br />
1846.2251 < 3 Au Elektrische Lebensdauer: 500 000<br />
1846.0204 < 3 Ag Schaltbetätigungskraft 4 N<br />
Grundtyp 1846<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 12.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 12.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 12.9 +0.1<br />
Schutzkappe<br />
203.089.011<br />
2<br />
2<br />
21<br />
15.3<br />
18.6<br />
5<br />
2.8<br />
8.8<br />
Anschlussbeschreibung<br />
0.5<br />
1.8<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Steckanschluss 2.8 x 0.5<br />
21<br />
15.3<br />
8.8<br />
18.6<br />
15<br />
10<br />
13<br />
Leiterplattenanschluss<br />
19<br />
5<br />
0.5x0.9<br />
3.3<br />
0.8<br />
8<br />
1.8<br />
25<br />
15<br />
10<br />
13<br />
11.7<br />
11.7<br />
Kontaktmaterial<br />
18.7<br />
2<br />
21<br />
15.3<br />
18.6<br />
Sonstiges<br />
5<br />
2.8<br />
8.8<br />
2.7x1.5<br />
Lötanschluss<br />
0.5<br />
1.8<br />
15<br />
10<br />
13<br />
11.7<br />
Transparente PVC-Schutzkappe.<br />
Dient als Staub- und Wasserschutz<br />
der Betätigungsseite.<br />
Lagervariante<br />
18.7
BAUREIHE 1840 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
100-millionenfach bewährtes Schaltprinzip mit<br />
langer Lebensdauer mit 100 000 mechanischen<br />
Schaltzyklen<br />
Befestigung durch Rundmutter M12<br />
Ausgeprägte Betätigungscharakteristik<br />
Variante zum Aufrasten kundenspezifi scher<br />
Drücker<br />
BIS 6 (4) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Höhere Leistung mit 6 (6) A 250 V AC 5E4<br />
Weitere Anschlussarten<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt / PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
109 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 110<br />
BAUREIHE 1840 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
einpolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 5E4<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
BIS 6 (4) A 250 V AC<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
1841.1101 4.8 3 Ag <br />
1841.6101 4.8 3 Ag<br />
Öffner (SPNC)<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Aufrastbetätiger<br />
(Kappen siehe Seite 112)<br />
1841.1301 4.8 3 Ag <br />
Schließer (SPNO)<br />
1841.1201 4.8 3 Ag <br />
Umschalter (SPDT)<br />
1843.1101 4.8 3 Ag <br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
1843.1201 4.8 3 Ag <br />
zweipolig<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 5E4<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
1842.1101 4.8 3 Ag <br />
1842.6101 4.8 3 Ag<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Aufrastbetätiger<br />
(Kappen siehe Seite 112)<br />
Lagervariante<br />
<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1840 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Grundtypen 1841 und 1843<br />
einpolig<br />
Grundtyp 1842<br />
zweipolig<br />
Bezeichnungsschild<br />
240.001.011<br />
Bezeichnungsschild<br />
240.002.011<br />
Schutzkappe<br />
343.002.023<br />
23.9<br />
BIS 6 (4) A 250 V AC<br />
7 7<br />
23.9<br />
23 15.6<br />
8.4<br />
Steckanschluss 4.8<br />
7<br />
12.7<br />
23<br />
19.9<br />
Steckanschluss 4.8<br />
EIN<br />
AUS<br />
16.5<br />
EIN<br />
AUS<br />
ø 22<br />
SW 19<br />
28<br />
26<br />
14<br />
20<br />
M12x0.75<br />
ø8<br />
ø8<br />
10.2<br />
25.6<br />
16.6<br />
M12x0.75<br />
4.8-0.8<br />
Bezeichnungsschild aus Aluminium<br />
zum Aufstecken mit schwarzer<br />
Beschriftung „Ein“ und „Aus“<br />
Bezeichnungsschild aus CuZn<br />
vernickelt zum Aufstecken sowie<br />
mit Verdrehschutz und geprägter<br />
Beschriftung „Ein“ und „Aus“<br />
Neopren ® - Kappe für Drücker<br />
(M12 x 0.75) Grundtyp 1840 als<br />
Staub- und Wasserschutz. Drückerplatte<br />
oben auf der Kappe ist CuZn<br />
vernickelt .<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
111 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 112<br />
BAUREIHE 1840 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Druckknopf<br />
205.008.011<br />
Druckknopf<br />
203.106.011<br />
Weitere Informationen unter<br />
BIS 6 (4) A 250 V AC<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
11.5<br />
11.5<br />
25<br />
ø 20<br />
20<br />
Druckknopf aus PA schwarz, mit<br />
Durchmesser 20 mm für kunden seitige<br />
Montage auf 1841.6101 und 1842.6101<br />
Druckknopf aus PA schwarz, rechteckig<br />
20 x 25 mm für kundenseitige<br />
Montage auf 1841.6101 und 1842.6101
BAUREIHE 1660 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Beleuchteter und unbeleuchteter Druckschalter<br />
Bewährtes Sprungkontakt-Schaltsystem<br />
(doppelt unterbrechend)<br />
Öffnungs- bzw. Schließgeschwindigkeit unabhängig<br />
von der Betätigungsgeschwindigkeit<br />
Produktabhängig mit separatem Leuchtenanschluss<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Bedruckungsvarianten<br />
Weitere Anschlussarten<br />
Weitere Leuchtenvarianten<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 5E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +85 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA / PC (produktabhängig)<br />
Gehäuse<br />
PA / PA glasfaserverstärkt (produktabhängig)<br />
Anschlüsse Cu / Ag-plattiert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
113 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 114<br />
BAUREIHE 1660 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
einpolig<br />
Schließer (SPNO)<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
12 A 250 V AC 1/2 HP<br />
12 A 125 V AC 1/6 HP<br />
1665.3101 230 6.3 / 2 x 4.8 3 Ag externer Leuchtenanschluss<br />
1665.3102 230 6.3 / 2 x 4.8 3 Ag externer Leuchtenanschluss <br />
Ausschalter (SPST)<br />
1662.0201 6.3 3 Ag <br />
1662.0203 6.3 3 Ag<br />
Schließer (SPNO)<br />
1662.0101 6.3 3 Ag <br />
1662.0102 6.3 3 Ag<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
1664.0101 4.8 < 3 Ag <br />
zweipolig<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 A 250 V AC 1/2 HP<br />
12 A 125 V AC 1/6 HP<br />
1660.0201 230 6.3 3 Ag <br />
1660.0202 230 6.3 3 Ag <br />
1660.0203 230 6.3 3 Ag<br />
1660.3202 230 6.3 / 2 x 4.8 3 Ag externer Leuchtenanschluss <br />
1660.0222 110 6.3 3 Ag<br />
1661.0201 6.3 3 Ag <br />
1661.0220 6.3 3 Ag<br />
Anschlussart<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1660 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
zweipolig<br />
Schließer (SPNO)<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
12 A 250 V AC 1/2 HP<br />
12 A 125 V AC 1/6 HP<br />
1661.0101 6.3 3 Ag <br />
Umschalter (SPDT)<br />
1663.0201 4.8 < 3 Ag <br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
1663.0101 4.8 < 3 Ag <br />
Leuchte<br />
Leuchte<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 A 250 V AC 1/2 HP<br />
12 A 125 V AC 1/6 HP<br />
1667.0101 230 6.3 <br />
1667.0102 230 6.3 <br />
1667.0104 230 6.3 <br />
Anschlussart<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
115 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 116<br />
BAUREIHE 1660 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Grundtypen 1660, 1661, 1662,<br />
1663 und 1665<br />
zweipolig<br />
beleuchtet / unbeleuchtet<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.0 30 +0.1 22.2 +0.2<br />
1.0 ... 1.5 30.2 +0.1 22.2 +0.2<br />
1.5 ... 3.0 30.4 +0.1 22.2 +0.2<br />
Grundtyp 1667<br />
Leuchte<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.0 30 +0.1 22.2 +0.2<br />
1.0 ... 1.5 30.2 +0.1 22.2 +0.2<br />
1.5 ... 3.0 30.4 +0.1 22.2 +0.2<br />
Dichtung<br />
340.040.011<br />
X = Gerätewanddicke<br />
2<br />
20.5<br />
30.8<br />
31.7<br />
2<br />
20.5<br />
30.8<br />
2<br />
20.5<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
33<br />
24.8<br />
18.6<br />
29.3<br />
5<br />
A 4.8-0.8<br />
Steckanschluss 4.8<br />
33<br />
24.8<br />
18.6<br />
29.3<br />
5<br />
6.3-0.8<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Steckanschluss 6.3<br />
29.6<br />
30.4<br />
32.7<br />
33<br />
24.8 1<br />
2.4<br />
25<br />
18.7<br />
21.8<br />
18.7<br />
29.3 21.8<br />
9.5<br />
19.3<br />
22.1<br />
24.7<br />
25<br />
0.7<br />
25<br />
18.7<br />
8.2<br />
21.8<br />
2<br />
20.5<br />
30.8<br />
33<br />
24.5<br />
18.6<br />
29.3<br />
5<br />
6.3-0.8<br />
34<br />
25<br />
18.7<br />
13.7<br />
21.8<br />
4.8-0.8<br />
Steckanschluss 6.3 / 2 x 4.8<br />
mit externem Leuchtenanschluss<br />
Dichtung aus EPDM schwarz zur<br />
Abdichtung zwischen Schalter und<br />
Gerät für erhöhten Staub- und<br />
Wasserschutz
BAUREIHE 1660 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Schutzkappe<br />
203.201.011<br />
Fenster<br />
203.107.011 - orange<br />
203.107.031 - grün<br />
Blindstück<br />
203.028.013<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
2.6<br />
22.5<br />
11.1<br />
18.7<br />
36<br />
29.5<br />
33<br />
24.8<br />
28<br />
0.6<br />
10.6<br />
25<br />
21.8<br />
Transparente PVC-Schutzkappe für<br />
Schalter der Grundtypen 1660, 1662,<br />
1663, 1664, 1665 und 1667. Dient als<br />
Staub- und Wasserschutz der Betätigungsseite.<br />
Transparentes Fenster für Montage<br />
kundenseitig. Schalter und Leuchte<br />
ohne montierte Kappe sind auf Anfrage<br />
erhältlich.<br />
Blindstück für Baugröße des Grundtyps<br />
1667 aus PA mit Gehäuse und<br />
Deckel in schwarz sowie mit montierter<br />
Dichtung (340.040.011) für<br />
Staub- und Wasserschutz<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
117 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 118<br />
BAUREIHE 1670 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Beleuchteter und unbeleuchteter Druckschalter<br />
Innenliegende Dichtung für IP 54<br />
Bewährtes Sprungkontakt-Schaltsystem<br />
(doppelt unterbrechend)<br />
Öffnungs- bzw. Schließgeschwindigkeit unabhängig<br />
von der Betätigungsgeschwindigkeit<br />
Produktabhängig mit externem Leuchtenanschluss<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Bedruckungsvarianten<br />
Weitere Anschlussarten<br />
Weitere Leuchtenvarianten<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 5E4<br />
Schaltkraft ca. 8 N<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 54<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +85 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA / PC (produktabhängig)<br />
Gehäuse<br />
PA / PA glasfaserverstärkt (produktabhängig)<br />
Anschlüsse Cu<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II
BAUREIHE 1670 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
einpolig<br />
Schließer (SPNO)<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
1675.5315 230 6.3 / 2 x 4.8 3 Ag externer Leuchtenanschluss<br />
1672.5101 6.3 3 Ag<br />
Umschalter (SPDT)<br />
1673.5501 4.8 < 3 Ag<br />
zweipolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
Anschlussart<br />
Anschlussart<br />
1670.5201 230 6.3 3 Ag <br />
1670.5202 230 6.3 3 Ag <br />
1670.5204 230 6.3 3 Ag<br />
1670.5304 230 6.3 / 2 x 4.8 3 Ag externer Leuchtenanschluss<br />
1670.5203<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Kontaktmaterial<br />
115 -<br />
230 6.3 3 Ag<br />
1671.5201 6.3 3 Ag <br />
1671.5203 6.3 3 Ag Deckel grau<br />
Schließer (SPNO)<br />
1671.5101 6.3 3 Ag<br />
1671.5104 6.3 3 Ag<br />
Sonstiges<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
119 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 120<br />
BAUREIHE 1670 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Leuchte<br />
Leuchte<br />
Spannung Leuchte in V<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
16 (4) A 250 V AC 1E4<br />
12 (4) A 250 V AC 1E4<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
1677.5306 230 6.3<br />
1677.5307<br />
1677.5308<br />
115 -<br />
230<br />
115 -<br />
230<br />
Weitere Informationen unter<br />
Anschlussbeschreibung<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
6.3<br />
6.3<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1670 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Grundtypen 1672, 1673 und 1675<br />
einpolig<br />
beleuchtet / unbeleuchtet<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.8 ... 5.0 30.0 +0.15 22.2 +0.15<br />
Grundtypen 1670 und 1671<br />
zweipolig<br />
beleuchtet / unbeleuchtet<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.8 ... 5.0 30.0 +0.15 22.2 +0.15<br />
2.6<br />
22.5<br />
33<br />
33.7<br />
2.6<br />
33<br />
22.5<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
33<br />
22<br />
29.5<br />
4.5<br />
4.8<br />
Steckanschluss 4.8<br />
1673.5501<br />
33<br />
22<br />
4.5<br />
25<br />
16<br />
16.4<br />
21.8<br />
Steckanschluss 6.3 / 2 x 4.8<br />
externer Leuchtenanschluss<br />
Grundtyp 1675<br />
2.6<br />
33<br />
22.5<br />
18.6<br />
29.5<br />
33<br />
22<br />
18.6<br />
29.5<br />
4.5<br />
25<br />
16<br />
13.65<br />
21.8<br />
25<br />
16<br />
16.4<br />
21.8<br />
35.95<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Grundtypen 1670 und 1671<br />
2.6<br />
33<br />
22.5<br />
2.6<br />
33<br />
22.5<br />
33<br />
22<br />
18.6<br />
29.5<br />
4.5<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Grundtyp 1672<br />
33<br />
22<br />
18.6<br />
29.5<br />
4.5<br />
25<br />
16<br />
8.2<br />
21.8<br />
Steckanschluss 6.3 / 2 x 4.8<br />
chromatiert, externer Leuchtenanschluss<br />
1670.5304<br />
25<br />
16<br />
13.7<br />
21.8<br />
35.85<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
121 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 122<br />
BAUREIHE 1670 - EIN- UND ZWEIPOLIGE DRUCKSCHALTER<br />
Grundtyp 1677<br />
Leuchte<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.8 ... 5.0 30 +0.15 22.2 +0.15<br />
Blindstück<br />
203.020.013<br />
Weitere Informationen unter<br />
2.6<br />
33<br />
22.5<br />
BIS 16 (4) A 250 V AC<br />
18.6<br />
29.5<br />
0.9<br />
Steckanschluss 6.3<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
22.5<br />
2.6<br />
33<br />
22<br />
29.5<br />
33<br />
25<br />
21.8<br />
25<br />
16<br />
12.8<br />
21.8<br />
Blindstück für Baugröße des Grundtyp<br />
1677 aus PA mit Gehäuse in schwarz<br />
und Deckel in blau
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
KIPPSCHALTER<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
123 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 124<br />
BAUREIHE 0350<br />
Dreipolige Kippschalter<br />
Bis 10 (4) A 400 V AC<br />
BAUREIHE 1810<br />
Ein- und zweipolige Kippschalter<br />
Bis 10 (4) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: Ø 12 mm bzw.<br />
19.2 x 12.9 mm<br />
19.2 x 21.9 mm<br />
BAUREIHE 1820<br />
Ein- und zweipolige Kippschalter<br />
Bis 6 (4) A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: Ø 12 mm bzw.<br />
19.2 x 12.9 mm<br />
19.2 x 21.9 mm<br />
BAUREIHE 0100<br />
Einpolige Kippschalter<br />
Bis 2 A 250 V AC<br />
Geräteausschnitt: Ø 12 mm<br />
Weitere Informationen unter<br />
KIPPSCHALTER<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
SEITE<br />
125<br />
SEITE<br />
126 - 128<br />
SEITE<br />
129 - 132<br />
SEITE<br />
133 - 134
PRODUKTMERKMALE<br />
Robuster und leistungsstarker Kippschalter<br />
mit 100 000 mechanischen Schaltzyklen<br />
Mit Staubdichtung<br />
Zulassung für 400 V<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Anschlüsse<br />
Prüfzeichen <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
dreipolig<br />
Ausschalter (TPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
Duroplast<br />
Duroplast / PA glasfaserverstärkt<br />
chromatiert<br />
10 (4) A 400 V AC 5E4<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Anschlussarten<br />
0350.0101 M3.5 3 Ag Hebel mit Rotpunkt <br />
0350.2101 M3.5 3 Ag<br />
Grundtyp 0350<br />
BAUREIHE 0350 - DREIPOLIGE KIPPSCHALTER<br />
22<br />
BIS 10 (4) A 400 V AC<br />
48.5<br />
36<br />
M4<br />
4.5<br />
30<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Buchsenklemme M3.5<br />
30.5<br />
8<br />
30 M3.5 28<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Hebel mit Rotpunkt<br />
3 Hilfsklemmen<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
125 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 126<br />
BAUREIHE 1810 - EIN- UND ZWEIPOLIGE KIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Formschöner Kipphebelschalter<br />
100-millionenfach bewährtes Schaltprinzip<br />
Hohe Lebensdauer mit 100 000 mechanischen<br />
Schaltzyklen<br />
Ausgeprägte Betätigungscharakteristik<br />
Mechanische Lebensdauer 5E4 (Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte)<br />
10E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Anschlüsse<br />
PA<br />
PA<br />
versilbert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
BIS 10 (4) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Bedruckungsvarianten<br />
Weitere Schaltfunktionen<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Kabelkonfektion
BAUREIHE 1810 - EIN- UND ZWEIPOLIGE KIPPSCHALTER<br />
einpolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
BIS 10 (4) A 250 V AC<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
1811.1102 4.8 3 Ag <br />
Schließer (SPNO)<br />
1811.1202 4.8 3 Ag<br />
Umschalter (SPDT)<br />
1813.1102 4.8 3 Ag <br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (SPDT - Center OFF)<br />
1818.1102 4.8 < 3 Ag <br />
1818.1202 4.8 < 3 Ag Tastfunktion einseitig <br />
1818.1302 4.8 < 3 Ag Tastfunktion beidseitig <br />
1818.2302 < 3 Ag Tastfunktion beidseitig<br />
zweipolig<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
10 (4) A 250 V AC 1E4<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
4 (2) A 250 V AC 1E4<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
4 A 250 V AC 1/10 HP<br />
1812.1102 4.8 3 Ag <br />
Umschalter (DPDT)<br />
1814.2102 3 Ag<br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (DPDT - Center OFF)<br />
1819.1102 4.8 < 3 Ag <br />
1819.1302 4.8 < 3 Ag Tastfunktion beidseitig <br />
Anschlussart<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
127 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 128<br />
BAUREIHE 1810 - EIN- UND ZWEIPOLIGE KIPPSCHALTER<br />
Grundtypen 1811, 1813 und 1818<br />
einpolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 12.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 12.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 12.9 +0.1<br />
Grundtypen 1812, 1814 und 1819<br />
zweipolig<br />
X = Gerätewanddicke<br />
X Y Z<br />
0.75 ... 1.25 19.2 -0.1 21.9 +0.1<br />
1.25 ... 2 19.4 -0.1 21.9 +0.1<br />
2 ... 3 19.8 -0.1 21.9 +0.1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
7<br />
7.5<br />
7.5<br />
BIS 10 (4) A 250 V AC<br />
21<br />
3.6<br />
2<br />
7 7<br />
18.6<br />
14<br />
18<br />
15<br />
9<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtypen 1813 und 1811<br />
ohne dritten Anschluss<br />
2<br />
13<br />
15<br />
9.8<br />
9<br />
Leiterplattenanschluss<br />
1818.2302<br />
21<br />
18.6<br />
3.6<br />
18.5<br />
2<br />
21<br />
3.6<br />
0.8<br />
7.5<br />
14<br />
3.5<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1812<br />
21<br />
3.6<br />
2<br />
14<br />
14<br />
3.5<br />
24<br />
15<br />
10.2<br />
22<br />
24<br />
13<br />
15<br />
10.2<br />
18.6 22<br />
Leiterplattenanschluss<br />
1814.2102<br />
11.7<br />
11.7<br />
13.2<br />
0.8<br />
0.8<br />
18<br />
11.7<br />
2<br />
2<br />
7<br />
2<br />
7<br />
21<br />
3.6<br />
18.5<br />
14<br />
19.5<br />
20.5<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1818<br />
21<br />
18.6<br />
2<br />
14<br />
24<br />
15<br />
10.2<br />
22<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1819<br />
15<br />
9.8<br />
9<br />
13<br />
13.2<br />
13.2<br />
20.5
BAUREIHE 1820 - EIN- UND ZWEIPOLIGE KIPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
100-millionenfach bewährtes Schaltprinzip<br />
Hohe Lebensdauer mit 50 000 mechanischen<br />
Schaltzyklen<br />
Ausgeprägte Betätigungscharakteristik<br />
Befestigung mit Muttern M12<br />
BIS 6 (4) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Schaltfunktionen<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Kabelkonfektion<br />
Mechanische Lebensdauer 5E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt / PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
129 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 130<br />
BAUREIHE 1820 - EIN- UND ZWEIPOLIGE KIPPSCHALTER<br />
einpolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
BIS 6 (4) A 250 V AC<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
Anschlussart<br />
1821.6101 3 Ag <br />
1821.1101 4.8 3 Ag <br />
Umschalter (SPDT)<br />
1823.1101 4.8 3 Ag <br />
1823.6101 3 Ag <br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (SPDT - Center OFF)<br />
1828.1101 4.8 < 3 Ag <br />
1828.1201 4.8 < 3 Ag Tastfunktion einseitig <br />
1828.1301 4.8 < 3 Ag Tastfunktion beidseitig <br />
zweipolig<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
6 (4) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
6 A 250 V AC 1/2 HP<br />
6 A 125 V AC 1/4 HP<br />
Anschlussart<br />
1822.1101 4.8 3 Ag <br />
Umschalter (DPDT)<br />
1824.1101 4.8 3 Ag <br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (DPDT - Center OFF)<br />
1829.1101 4.8 < 3 Ag <br />
1829.1301 4.8 < 3 Ag Tastfunktion beidseitig <br />
Anschlussbeschreibung<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1820 - EIN- UND ZWEIPOLIGE KIPPSCHALTER<br />
Grundtypen 1821, 1823 und 1828<br />
einpolig<br />
Grundtypen 1822, 1824 und 1829<br />
zweipolig<br />
Bezeichnungsschild<br />
240.001.011<br />
Bezeichnungsschild<br />
240.002.011<br />
7<br />
7 7<br />
23.9<br />
BIS 6 (4) A 250 V AC<br />
21.5 22.9<br />
8.9<br />
M12x0.75<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtypen 1821 und 1823<br />
7<br />
23.9<br />
ø4<br />
16.6<br />
Lötanschluss<br />
1821.6101 und 1823.6101<br />
23.9<br />
8.9<br />
19.6 22.9<br />
8.9<br />
22.9<br />
21.5<br />
4.8x0.8<br />
ø4<br />
16.6<br />
M12x0.75<br />
M12x0.75<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtypen 1822 und 1824<br />
EIN<br />
AUS<br />
16.5<br />
EIN<br />
AUS<br />
28<br />
26<br />
ø4<br />
10.2<br />
25.6<br />
7<br />
23.9<br />
23 8.9<br />
22.9<br />
24<br />
ø4<br />
16.6<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1828<br />
7<br />
23.9<br />
23 8.9<br />
22.9<br />
24<br />
10.2<br />
25.6<br />
Steckanschluss 4.8<br />
Grundtyp 1829<br />
M12x0.75<br />
M12x0.75<br />
ø4<br />
Bezeichnungsschild aus Aluminium<br />
zum Aufstecken mit schwarzer<br />
Beschriftung „Ein“ und „Aus“<br />
Bezeichnungsschild aus CuZn<br />
vernickelt zum Aufstecken sowie mit<br />
Verdrehschutz und geprägter<br />
Beschriftung „Ein“ und „Aus“<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
131 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 132<br />
BAUREIHE 1820 - EIN- UND ZWEIPOLIGE KIPPSCHALTER<br />
Schutzkappe<br />
343.001.013 - grün<br />
343.001.023 - schwarz<br />
343.001.033 - rot<br />
Hebelaufsteckhülse<br />
203.105.011 - schwarz<br />
203.105.021 - weiß<br />
203.105.031 - rot<br />
203.105.041 - grün<br />
Weitere Informationen unter<br />
BIS 6 (4) A 250 V AC<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
ø17<br />
6.5<br />
1.15<br />
15<br />
ø8.5<br />
24.5<br />
7<br />
9.5<br />
ø 6.4<br />
ø 5.2<br />
24.5<br />
Neopren ® -Kappe zum Aufschrauben<br />
(M12 x 0.75) auf den Hebel der Baureihe<br />
1820 für Staub- und Wasserschutz<br />
der Betätigerseite<br />
Hebelaufsteckhülsen in diversen<br />
Farben für den Kunsstoffhebel der<br />
Baureihe 1820 zur kundenseitigen<br />
Montage. Dient als Designelement und<br />
zur Unterscheidung sowie Markierung.
PRODUKTMERKMALE<br />
Robuster und leistungstarker Kippschalter<br />
mit 50 000 mechanischen Schaltzyklen<br />
Zentralbefestigung mit Mutter M12<br />
Metall- oder Kunststoffhebel<br />
Mechanische Lebensdauer 5E4<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Anschlüsse<br />
einpolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
BAUREIHE 0100 - EINPOLIGE KIPPSCHALTER<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Metall / PA (produktabhängig)<br />
Duroplast (Sockel) / Stahl verzinkt chromatiert (Bügelplatte)<br />
versilbert<br />
2 A 250 V 1E4<br />
Anschlussart<br />
Kontaktabstand in mm<br />
0100.1201 3<br />
0100.2901 3<br />
BIS 2 A 250 V AC<br />
Kontaktmaterial<br />
CuZn<br />
versilbert<br />
CuZn<br />
versilbert<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Betätigungsmoment 45.0 14.0 Nmm <br />
Metallhebel<br />
Betätigungsmoment 45.0 14.0 Nmm<br />
<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
133 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 134<br />
Grundtyp 0100<br />
Bezeichnungsschild<br />
240.001.011<br />
Bezeichnungsschild<br />
240.002.011<br />
BAUREIHE 0100 - EINPOLIGE KIPPSCHALTER<br />
Weitere Informationen unter<br />
M12x0.75<br />
12.5<br />
BIS 2 A 250 V AC<br />
23.5<br />
30<br />
3<br />
Lötanschluss<br />
EIN<br />
AUS<br />
16.5<br />
EIN<br />
AUS<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
10<br />
15.5<br />
28<br />
ø2.1<br />
26<br />
ø4.5<br />
12.5<br />
1.7<br />
Bezeichnungsschild aus Aluminium<br />
zum Aufstecken mit schwarzer<br />
Beschriftung „Ein“ und „Aus“<br />
Bezeichnungsschild aus CuZn<br />
vernickelt zum Aufstecken sowie<br />
mit Verdrehschutz und geprägter<br />
Beschriftung „Ein“ und „Aus“
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
135 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER<br />
KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 136<br />
BAUREIHE 4021<br />
Zwei- und vierpolige<br />
Schiebeschalter<br />
Bis 10 A 125 V bzw. 5 A 250 V AC<br />
(als Spannungswahlschalter)<br />
BAUREIHE 1205<br />
Zweipolige Schiebeschalter<br />
Bis 10 (6) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1206<br />
Einpolige Schiebeschalter<br />
Bis 8 (8) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 0140<br />
Zweipolige Schiebeschalter<br />
Bis 2 A 250 V AC<br />
Weitere Informationen unter<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
SEITE<br />
137 - 140<br />
SEITE<br />
141<br />
SEITE<br />
142 - 143<br />
SEITE<br />
144 - 145
BAUREIHE 4021 - ZWEI- UND VIERPOLIGE SCHIEBESCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Verschiedene Bauformen<br />
Diverse Anschlussarten<br />
Geeignet als Spannungswahlschalter<br />
(bei stromloser Umschaltung)<br />
Vertiefte Schieber zum Schutz gegen<br />
unbeabsichtigte Betätigung<br />
Einfache Montage mit Schrauben<br />
BIS 10 A 125 V BZW. 5 A 250 V AC (ALS SPANNUNGSWAHLSCHALTER)<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Beschriftungen<br />
Ein- bis vierpolige Varianten<br />
Weitere Anschlussvarianten (z.B. LPL seitlich)<br />
Mechanische Lebensdauer 1E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +85 °C<br />
Betätigungsseite -20 °C ... +55 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA / Hartpapier (Grundplatte) /<br />
PA glasfaserverstärkt (Grundplatte)<br />
Anschlüsse versilbert / chromatiert<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 60 N<br />
Prüfzeichen / / <br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
137 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER<br />
KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 138<br />
BAUREIHE 4021 - ZWEI- UND VIERPOLIGE SCHIEBESCHALTER<br />
zweipolig<br />
Umschalter (DPDT)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
BIS 10 A 125 V BZW. 5 A 250 V AC (ALS SPANNUNGSWAHLSCHALTER)<br />
Gehäusefarbe<br />
10 A 125 V AC 1E4<br />
4021.0203 3<br />
4021.0512 2.8 3<br />
4021.4420 3<br />
4021.4620<br />
4021.4723<br />
230V<br />
230V<br />
5 A 250 V AC 1E4<br />
2 (0.5) A 250 V AC 1E4<br />
2 A 42 V AC 1E4<br />
10 A 125 V DC<br />
5 A 250 V DC<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
3<br />
3<br />
4021.0101 3<br />
4021.0801 2.8 3<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
CuSn 5 A bzw. 10 A nur als Spannungswahlschalter<br />
versilbert Schieber mit Betätigungsschlitz<br />
CuSn 5 A bzw. 10 A nur als Spannungswahlschalter<br />
versilbert Schieber mit Betätigungsschlitz<br />
Lagervariante<br />
CuSn<br />
5 A bzw. 10 A nur als Spannungswahlschalter<br />
versilbert <br />
CuSn 5 A bzw. 10 A nur als Spannungswahlschalter<br />
versilbert Schieber mit Betätigungsschlitz<br />
CuSn 5 A bzw. 10 A nur als Spannungswahlschalter<br />
versilbert Schieber mit Betätigungsschlitz<br />
CuSn<br />
versilbert<br />
CuSn<br />
versilbert<br />
4021.2202 5 lang 3 Cu<br />
4021.2203 5 lang 3 Cu<br />
Umschalter mit AUS-Stellung in der Mitte (DPDT - Center OFF)<br />
4021.1202 5 lang 3<br />
4021.1203 5 lang 3<br />
vierpolig<br />
Umschalter (FPDT)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
10 A 125 V AC 1E4<br />
4024.0201 3<br />
4024.0501 2.8 3<br />
4024.4601 3<br />
5 A 250 V AC 1E4<br />
2 (0.5) A 250 V AC 1E4<br />
2 A 42 V AC 1E4<br />
10 A 125 V DC<br />
5 A 250 V DC<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
CuSn<br />
versilbert<br />
CuSn<br />
versilbert<br />
Kontaktmaterial<br />
CuSn<br />
versilbert<br />
CuSn<br />
versilbert<br />
CuSn<br />
versilbert<br />
Sonstiges<br />
Schieber mit Betätigungsschlitz<br />
Schieber mit Betätigungsschlitz<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lagervariante<br />
Schieber mit Betätigungsschlitz
BAUREIHE 4021 - ZWEI- UND VIERPOLIGE SCHIEBESCHALTER<br />
Grundtyp 4021<br />
zweipolig<br />
Grundtyp 4024<br />
vierpolig<br />
BIS 10 A 125 V BZW. 5 A 250 V AC (ALS SPANNUNGSWAHLSCHALTER)<br />
11.5<br />
26.2<br />
11.5<br />
1.5-0.8<br />
16.5<br />
16.5<br />
8<br />
4<br />
Wire-Wrap 5 lang<br />
4021.2202, 4021.2203,<br />
4021.1202 und 4021.1203<br />
41<br />
34<br />
26.2<br />
11.5<br />
17.6<br />
2<br />
11.5<br />
16<br />
Lötanschluss<br />
4021.0203 und 4021.0101<br />
Steckanschluss 2.8<br />
4024.0501<br />
1.3 x 0.8<br />
7<br />
2.8 x 0.8<br />
4 11.5<br />
11.5<br />
7<br />
21<br />
Leiterplattenanschluss<br />
4024.4601<br />
8<br />
8<br />
16.5<br />
4<br />
0.8<br />
1.4<br />
2.8<br />
2<br />
1.3 x 0.8<br />
41<br />
34<br />
26.2<br />
11.5<br />
17.6<br />
2.4<br />
2<br />
11.5<br />
18.5<br />
16.5<br />
Steckanschluss 2.8<br />
4021.0512 und 4021.0801<br />
8<br />
41<br />
34<br />
26.2<br />
1<br />
4<br />
14<br />
8<br />
8<br />
R5<br />
4<br />
Leiterplattenanschluss Schieber<br />
mit Betätigungsschlitz<br />
4021.4420 und 4021.4620<br />
41<br />
34<br />
26.2<br />
2<br />
3.3<br />
11.5<br />
Lötanschluss<br />
4024.0201<br />
30<br />
17<br />
7<br />
16.5<br />
8<br />
0.8<br />
1.5<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
139 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER<br />
KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 140<br />
BAUREIHE 4021 - ZWEI- UND VIERPOLIGE SCHIEBESCHALTER<br />
BIS 10 A 125 V BZW. 5 A 250 V AC (ALS SPANNUNGSWAHLSCHALTER)<br />
Beschriftung 4021.0203 4021.4620<br />
Weitere Informationen unter<br />
4021.4724<br />
WWW.MARQUARDT.DE
PRODUKTMERKMALE<br />
Zweipoliger Umschalter<br />
Leistungsstark bis 15 A<br />
Staubgeschützt mit Filzdichtung<br />
Mechanische Lebensdauer 5E4<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Anschlüsse<br />
Prüfzeichen <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
zweipolig<br />
Umschalter (DPDT)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
PA<br />
PA / PA glasfaserverstärkt<br />
versilbert<br />
15 A 125 AC<br />
10 (6) A 250 V AC 1E4<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
1205.0304 M3.5 Ag<br />
1205.0101 M3.5 Ag <br />
Grundtyp 1205<br />
BAUREIHE 1205 - ZWEIPOLIGE SCHIEBESCHALTER<br />
BIS 10 (6) A 250 V AC<br />
26.5<br />
18.5<br />
5<br />
23.5<br />
29.5<br />
1.5<br />
7.5<br />
3<br />
14.6<br />
M3.5<br />
24.4<br />
Schraubanschluss M3.5<br />
1205.0101<br />
14<br />
20<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
26.5<br />
5<br />
23.5<br />
18.5<br />
Kontaktmaterial<br />
17.6<br />
4.5<br />
24.4<br />
M3.5<br />
Schraubanschluss M3.5<br />
1205.0304 ohne Bund<br />
14<br />
20<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
141 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER<br />
KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 142<br />
BAUREIHE 1206 - EINPOLIGE SCHIEBESCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Leistungsstark bis 25 A bei 12 - 36 V DC<br />
Einpoliger Schiebeschalter wahlweise mit<br />
Befestigungsleiste<br />
Zur direkten und indirekten Betätigung<br />
Staubgeschützt<br />
Vergussfähig<br />
BIS 8 (8) A 250 V AC<br />
Mechanische Lebensdauer 1E5<br />
Betätiger IP 40<br />
Material Betätiger<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Anschlussarten<br />
Zum Aufrasten kundenspezifi scher Schieber
einpolig<br />
Ausschalter (SPST)<br />
BAUREIHE 1206 - EINPOLIGE SCHIEBESCHALTER<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
8 A 250 V AC<br />
BIS 8 (8) A 250 V AC<br />
1206.0201 3 Ag<br />
1206.2503 3 Ag<br />
Grundtyp 1206<br />
Weitere Informationen unter<br />
12.5<br />
5.9<br />
19.4<br />
25 A 12 - 36 V DC<br />
17.5<br />
18.3<br />
23.3<br />
25.3<br />
Lötanschluss<br />
1206.0201<br />
15 A 125 V AC<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
5 ST<br />
1<br />
4.8<br />
15.6<br />
6.8<br />
2<br />
3.7<br />
Anschlussart<br />
13<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
19.4 12.5<br />
1.3<br />
17.5<br />
23.3<br />
25.3<br />
5 ST<br />
1<br />
Sonstiges<br />
mit Schieber für<br />
direkte Betätigung<br />
mit Schieber für<br />
indirekte Betätigung<br />
3.5<br />
15.6<br />
ø1.6+0.1<br />
12.4±0.2<br />
20±0.2<br />
ø2+0.2<br />
ø1.8+0.1<br />
5±0.1<br />
1.6+0.1<br />
Leiterplattenanschluss<br />
1206.2503<br />
3.7±0.1<br />
11±0.2<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
143 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER<br />
KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 144<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Hohe Lebensdauer mit 50 000<br />
mechanischen Schaltzyklen<br />
Schraub- und Lötanschlüsse<br />
Schieber mit Riffelung<br />
Mechanische Lebensdauer 5E4<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Anschlüsse<br />
zweipolig<br />
BAUREIHE 0140 - ZWEIPOLIGE SCHIEBESCHALTER<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Duroplast<br />
Duroplast (Sockel) / PA (Abdeckplatte)<br />
versilbert<br />
2 A 250 V 5E4<br />
Anschlussart<br />
0141.1202 M3 CuBe M3 ohne Schrauben<br />
Umschalter (DPDT)<br />
0140.0601 <br />
BIS 2 A 250 V AC<br />
Anschlussbeschreibung<br />
4 x Lötanschluss<br />
M3<br />
Kontaktmaterial<br />
CuBe<br />
versilbert<br />
Sonstiges<br />
M3 ohne Schrauben<br />
0140.1604 M3 CuBe M3 ohne Schrauben<br />
0140.2501 CuBe<br />
Lagervariante
BAUREIHE 0140 - ZWEIPOLIGE SCHIEBESCHALTER<br />
Grundtypen 0140 und 0141<br />
Weitere Informationen unter<br />
1<br />
3.9<br />
1<br />
3.9<br />
BIS 2 A 250 V AC<br />
32<br />
27.9<br />
17<br />
25.5<br />
39<br />
3.5<br />
ø2.35<br />
Lötanschluss<br />
32<br />
27.9<br />
17<br />
25.5<br />
39<br />
ø2.35<br />
3.9<br />
19.05<br />
18.5<br />
16.4<br />
8.95<br />
16.4<br />
Schraubanschluss chromatiert<br />
M3 ohne Schraube<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
3.5<br />
3.9<br />
19.05<br />
18.5<br />
16.4<br />
8.95<br />
16.4<br />
18.05<br />
3.9<br />
27.9<br />
ø2.35<br />
19.5<br />
(36.15)<br />
3.5<br />
M3<br />
25.5<br />
3.9<br />
16.4<br />
Lötanschluss x 4, Schraubanschluss<br />
M3 ohne Schraube<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
145 |
Weitere Informationen unter<br />
WWW.MARQUARDT.DE
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
DREHSCHALTER<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
147 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 148<br />
BAUREIHE 1703<br />
Leistungsstarke Drehschalter<br />
Bis 20 (4) A 400 V AC<br />
Weitere Informationen unter<br />
DREHSCHALTER<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
SEITE<br />
149 - 150
BAUREIHE 1703 - LEISTUNGSSTARKE DREHSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Kriech- und Luftstrecken größer 8 mm, dadurch<br />
geeignet für Netz- und berührbare Kleinspannung<br />
60° Schaltwinkel (1 - 4 Schaltstufen)<br />
Befestigung mit Gewinde M3 oder Bajonettverschluss<br />
Mit mechanischer Zwangsöffnung<br />
Zulassung für 400 V<br />
BIS 20 (4) A 400 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Ein- bis vierpolige Variante<br />
Weitere Schaltfunktionen und Schaltfolgen<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Kabelkonfektion<br />
Kundenspezifi sche Betätiger<br />
Goldkontakte<br />
Mechanische Lebensdauer 3E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 400 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur Anschlussseite -20 °C ... +100 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 (Gehäuse: V-0, Welle: V-2)<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Anschlüsse versilbert bzw. blank<br />
Aufsteckkraft der Steckhülsen 80 N<br />
Prüfzeichen <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
149 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 150<br />
BAUREIHE 1703 - LEISTUNGSSTARKE DREHSCHALTER<br />
zweipolig<br />
Ausschalter (DPST)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
20 (4) A 400 V AC 1E4<br />
Anschlussart<br />
BIS 20 (4) A 400 V AC<br />
1703.3201 6.3 3 Ag 1 Schaltstufe (60°)<br />
Grundtyp 1703<br />
Weitere Informationen unter<br />
6<br />
16<br />
23<br />
Anschlussbeschreibung<br />
6<br />
26<br />
2.3<br />
9<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Steckanschluss 6.3<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
40<br />
6<br />
4.6<br />
Kontaktmaterial<br />
60°<br />
33<br />
14<br />
10<br />
10<br />
6.3x0.8<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
FUSSSCHALTER<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER<br />
DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
151 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER<br />
DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 152<br />
BAUREIHE 2410<br />
Ergonomische Fussschalter<br />
Bis 6 (2.5) A 250 V AC<br />
Weitere Informationen unter<br />
FUSSSCHALTER<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
SEITE<br />
153 - 155
BAUREIHE 2410 - ERGONOMISCHE FUSSSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Hohe Lebensdauer bis 300 000 mechanische<br />
Schaltzyklen<br />
Robustes Design<br />
Kabel kundenseitig nachrüstbar<br />
Ergonomische Abmessungen mit verschiedenen<br />
Schaltbetätigungskräften<br />
Mit Wandaufhängung<br />
BIS 6 (2.5) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Kundenspezifi sche Kabelkonfektion<br />
Spezielle Schaltfunktionen<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Mechanische Lebensdauer 30E4<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Material Betätiger<br />
Trittplatte aus PA<br />
Gehäuse<br />
PA<br />
Prüfzeichen <br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER<br />
DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
153 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER<br />
DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 154<br />
einpolig<br />
BAUREIHE 2410 - ERGONOMISCHE FUSSSCHALTER<br />
Schließer (SPNO)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
6 (2.5) A 250 V AC 5E4<br />
Anschlussart<br />
BIS 6 (2.5) A 250 V AC<br />
Anschlussbeschreibung<br />
2410.0301 2 Klemmen < 3 Ag 31 5 mit Schalter 1005.1801 <br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
2410.0401 3 Klemmen < 3 Ag 31 5 mit Schalter 1005.1407 <br />
Kombination<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
Schließer (SPNO) zweipolig<br />
6 (2.5) A 250 V AC 5E4<br />
2410.1001 konfektioniert 3 Ag 45 7<br />
Anschlussart<br />
Wechsler (SPDT Momentary) erster Schaltpunkt / Öffner (SPNC) zweiter Schaltpunkt<br />
2410.0101 3 Klemmen < 3 Ag<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltkraft in N<br />
Stufe 1:<br />
25 N<br />
Stufe 2:<br />
85 N<br />
Sonstiges<br />
Sonstiges<br />
2 x 1005.1802<br />
1 x SchuKostecker (3 000 mm) /<br />
1 x SchuKokupplung (250 mm)<br />
nacheinander schaltend<br />
mit Schalter 1005.1501<br />
mit Schalter 1005.1407<br />
Wechsler (SPDT Momentary) erster Schaltpunkt / Schließer (SPNO) zweiter Schaltpunkt<br />
2410.0501 5 Klemmen < 3 Ag<br />
Stufe 1:<br />
22 N<br />
Stufe 2:<br />
31 N<br />
nacheinander schaltend<br />
mit Schalter 1005.1801<br />
mit Schalter 1005.1407<br />
Wechsler und Schließer separat<br />
anschließbar<br />
Lagervariante<br />
Lagervariante
Grundtyp 2410<br />
Schutzhaube<br />
248.008.013<br />
Schaltbild<br />
BAUREIHE 2410 - ERGONOMISCHE FUSSSCHALTER<br />
bu - blau<br />
br - braun<br />
bl - schwarz<br />
wh - weiß<br />
C - Gemeinsamer Anschluss<br />
NC - Öffner<br />
NO - Schließer<br />
131<br />
5<br />
4<br />
3<br />
6.5 39<br />
28<br />
100.5<br />
2410.0101<br />
BIS 6 (2.5) A 250 V AC<br />
162<br />
182.5<br />
196<br />
Buchsenklemme M3<br />
bu<br />
br<br />
bl<br />
231<br />
218<br />
C<br />
C<br />
NC<br />
NO<br />
NC<br />
wh<br />
86<br />
1005.1407<br />
1005.1501<br />
Schutzhaube aus Stahlblech in der<br />
Farbe Orange ähnlich RAL 2004 mit<br />
Kantenschutzband und Gummifüßen<br />
sowie Befestigung für Fußschalter des<br />
Grundtyps 2410<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2410.0501<br />
br<br />
wh<br />
bl<br />
bl<br />
bl<br />
C<br />
C<br />
NC<br />
NO<br />
NO<br />
1005.1407<br />
1005.1801<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER<br />
DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
155 |
Weitere Informationen unter<br />
WWW.MARQUARDT.DE
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
157 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 158<br />
BAUREIHE 1276<br />
Einpolige Werkzeugschalter<br />
Bis 8 (8) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1277<br />
Zweipolige Werkzeugschalter<br />
Bis 5 (5) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1281<br />
Zweipolige Werkzeugschalter<br />
Bis 8 (8) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1298<br />
Einpolige Werkzeugschalter<br />
Bis 8 (8) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1299<br />
Einpolige Werkzeugschalter<br />
Bis 6 (6) A 250 V AC<br />
Weitere Informationen unter<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
SEITE<br />
159<br />
SEITE<br />
160<br />
SEITE<br />
161<br />
SEITE<br />
162 - 163<br />
SEITE<br />
164
PRODUKTMERKMALE<br />
Einpoliger Schließer (wahlweise mit<br />
Arretierung und Einschaltsperre)<br />
Leistungsstark bis 13 A 125 V AC und<br />
100 000 mechanischen Schaltzyklen<br />
M3 Schraubanschlüsse und Klemmanschlüsse<br />
für verzinnte Litzen und Aderendhülsen<br />
Mechanische Lebensdauer 1E5<br />
Schaltkraft > 11 N (produktabhängig)<br />
Material Betätiger<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Gehäuse<br />
PA / PA glasfaserverstärkt<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
einpolig<br />
Schließer (SPNO)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
13 A 125 V AC<br />
6 A 250 V AC<br />
1276.0101 <br />
1276.0601 <br />
Grundtyp 1276<br />
BAUREIHE 1276 - EINPOLIGE WERKZEUGSCHALTER<br />
28.5<br />
BIS 8 (8) A 250 V AC<br />
14.6<br />
11<br />
6<br />
2.3<br />
Anschlussart<br />
52.5<br />
27<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Andere Betätigungskraft<br />
Anschlussbeschreibung<br />
2 x M3<br />
4 x Klemmanschluss<br />
2 x M3<br />
4 x Klemmanschluss<br />
M3<br />
28.9<br />
5.5<br />
4.7<br />
15.5<br />
29.3<br />
11.7<br />
17<br />
Buchsenklemme M3 Netzseite<br />
Klemmanschluss Motorseite<br />
1276.0101<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Ag Arretierung<br />
Ag<br />
ohne Arretierung<br />
Sonderdrücker für stärkere Feder (> 11 N)<br />
12<br />
28.3<br />
11<br />
6<br />
47.6<br />
M3<br />
28.9<br />
29.3<br />
11.7<br />
16.6<br />
Lagervariante<br />
Buchsenklemme M3 Netzseite<br />
Klemmanschluss Motorseite<br />
1276.0601<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
159 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 160<br />
BAUREIHE 1277 - ZWEIPOLIGE WERKZEUGSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Zweipoliger Schließer (wahlweise mit<br />
Arretierung und Einschaltsperre)<br />
Leistungsstark bis 5 A und 100 000<br />
mechanischen Schaltzyklen<br />
M3 Schraubanschlüsse und Klemmanschlüsse für<br />
verzinnte Litzen und Aderendhülsen<br />
Mechanische Lebensdauer 1E5<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Prüfzeichen <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
zweipolig<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
Gehäusefarbe<br />
Schließer (DPNO) mit Druckpunkt<br />
PA / PA glasfaserverstärkt<br />
PA<br />
5 (5) A 250 V AC 5E4<br />
1277.0101 <br />
1277.0201 <br />
Grundtyp 1277<br />
ø6<br />
3.3<br />
11<br />
Anschlussart<br />
5<br />
BIS 5 (5) A 250 V AC<br />
11<br />
16<br />
Anschlussbeschreibung<br />
2 x M3<br />
2 x Klemmanschluss<br />
2 x M3<br />
2 x Klemmanschluss<br />
14<br />
33<br />
5<br />
11<br />
M3<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Mit Einschaltsperre<br />
Kontaktmaterial<br />
Buchsenklemme M3 Netzseite<br />
Klemmanschluss Motorseite<br />
1277.0101<br />
29<br />
20<br />
14.5<br />
Sonstiges<br />
Cu Arretierung<br />
Cu ohne Arretierung<br />
2<br />
11<br />
16<br />
14<br />
33<br />
5<br />
11<br />
M3<br />
Lagervariante<br />
Buchsenklemme M3 Netzseite<br />
Klemmanschluss Motorseite<br />
1277.0201<br />
29<br />
20<br />
2
BAUREIHE 1281 - ZWEIPOLIGE WERKZEUGSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Zweipoliger Schließer (wahlweise mit<br />
Arretierung und Einschaltsperre)<br />
Leistungsstark bis 10 A und 100 000<br />
mechanischen Schaltzyklen<br />
Erhöhter Staubschutz<br />
M3 Schraubanschlüsse<br />
Mechanische Lebensdauer 1E5<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Anschlüsse<br />
PA<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
chromatiert<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
zweipolig<br />
Schließer (DPNO)<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
10 A 250 V AC 1 1/2 HP<br />
10 A 125 V AC 3/4 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Schaltleistung bis 17.5 A 125 V AC<br />
1281.0101 M3 Ag Arretierung <br />
1281.0201 M3 Ag ohne Arretierung <br />
Grundtyp 1281<br />
BIS 8 (8) A 250 V AC<br />
24<br />
20<br />
11<br />
4<br />
47<br />
33<br />
13.7 14.1 M3<br />
ø6<br />
11<br />
6.5<br />
ø9<br />
19.8<br />
29<br />
16<br />
6<br />
Buchsenklemme M3<br />
1281.0101<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
24<br />
20<br />
11<br />
4<br />
47<br />
33<br />
13.7 14.1<br />
ø3.5<br />
M3<br />
16 19.8<br />
29<br />
Buchsenklemme M3<br />
1281.0201<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
161 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 162<br />
BAUREIHE 1298 - EINPOLIGE WERKZEUGSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Einpoliger Schließer mit Überbrückungskontakten<br />
in verschiedenen Elektronikvarianten, z.B. Halbwellensteller,<br />
Halbwellenregler, Vollwellensteller,<br />
Diode und Linearpotentiometer<br />
Wahlweise als zweipoliger Umschalter für stromlose<br />
Drehrichtungsänderung, Stellrad für Drückerwegbegrenzung<br />
und mit Arretierung<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Prüfzeichen <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
BIS 8 (8) A 250 V AC<br />
PA / PA glasfaserverstärkt<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Höhere Schaltleistung bis 10 A 125 V AC<br />
und 100 000 Schaltzyklen
BAUREIHE 1298 - EINPOLIGE WERKZEUGSCHALTER<br />
einpolig<br />
Schließer (SPNO)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
1298.0101 <br />
1298.0301 <br />
1298.2201 <br />
1298.5201 <br />
1298.5401 <br />
1298.7101 <br />
1298.7312 <br />
Grundtyp 1298<br />
Anschlussart<br />
20°<br />
BIS 8 (8) A 250 V AC<br />
Anschlussbeschreibung<br />
2 x M3<br />
4 x Klemmanschluss<br />
2 x M3<br />
4 x Klemmanschluss<br />
2 x M3<br />
4 x Klemmanschluss<br />
2 x M3<br />
4 x Klemmanschluss<br />
4 x 2.8 x 0.8<br />
2 x M3<br />
4 x Klemmanschluss<br />
4 x 2.8 x 0.8<br />
2 x M3<br />
4 x Klemmanschluss<br />
4 x 2.8 x 0.8<br />
2 x M3<br />
4 x Klemmanschluss<br />
4 x 2.8 x 0.8<br />
8<br />
34.25<br />
15.9<br />
11<br />
18.3<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Stellradwinkel<br />
Sonstiges<br />
3 Ag Arretierung<br />
3 Ag<br />
3 Ag 296.5°<br />
3 Ag<br />
3 Ag<br />
3 Ag 296.5°<br />
3 Ag 296.5°<br />
Buchsenklemme M3 Netzseite,<br />
schraubenlose Klemmanschlüsse<br />
Motorseite, Steckanschluss<br />
1298.7101<br />
19.9<br />
11<br />
Ø12.1<br />
8<br />
55<br />
31 32.8<br />
11<br />
Ø11.5<br />
20.6<br />
3<br />
18.3 32.8<br />
8<br />
Ø5.9<br />
11<br />
M3<br />
M3<br />
4<br />
2.3<br />
28.8<br />
15.9<br />
11.85<br />
20.1<br />
4<br />
20.2<br />
24<br />
2.3<br />
28.8<br />
13.3<br />
Buchsenklemme M3 Netzseite,<br />
schraubenlose Klemmanschlüsse<br />
Motorseite<br />
1298.0301<br />
36.5<br />
kleiner Arretierungsdrücker<br />
kleiner Drücker<br />
Arretierung<br />
Stellrad<br />
Arretierung<br />
R-L Schalter<br />
Arretierung<br />
breite Bauform<br />
R-L Schalter<br />
Arretierung<br />
R-L Schalter<br />
Stellrad<br />
kleiner Arretierungsdrücker<br />
kleiner Drücker<br />
R-L Schalter, Stellrad<br />
34.3<br />
11<br />
33.5 32.8<br />
8 11<br />
20.7<br />
M3<br />
ø11.5 2.3<br />
13.3 15.9 28.8<br />
4<br />
Lagervariante<br />
Buchsenklemme Netzseite,<br />
schraubenlose Klemmanschlüsse<br />
Motorseite<br />
1298.0101<br />
16<br />
12.7<br />
Ø13.7<br />
28.4<br />
8<br />
19.6<br />
Ø11.5<br />
32.8<br />
11<br />
M3<br />
4<br />
2.3<br />
28.8<br />
13.5 15.9<br />
Buchsenklemme M3 Netzseite,<br />
schraubenlose Klemmanschlüsse<br />
Motorseite<br />
1298.2201<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
163 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 164<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Einpoliger Schließer mit integriertem<br />
potentialfreiem Linearpotentiometer<br />
Leistungsstark mit bis zu 6 A bei<br />
100 000 mechanischen Schaltzyklen<br />
Mit Arretierung<br />
Mechanische Lebensdauer 1E5<br />
Kontaktabstand > 3 mm<br />
Material Betätiger<br />
PA / PA glasfaserverstärkt<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Anschlüsse chromatiert<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II<br />
einpolig<br />
Schließer (SPNO)<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
6 (6) A 250 V AC 5E4<br />
13 A 125 V AC<br />
1299.0101 <br />
Grundtyp 1299<br />
BAUREIHE 1299 - EINPOLIGE WERKZEUGSCHALTER<br />
34.3<br />
BIS 6 (6) A 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
11<br />
33.5 32.8<br />
8 11<br />
20.7<br />
ø11.5<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Farben<br />
Weitere Betätigerformen<br />
Weitere Anschlussvarianten<br />
Als Umschalter<br />
Mit Rechts- / Linkslauf<br />
Ohne Arretierung<br />
Mit höherer Schaltleistung<br />
Anschlussbeschreibung<br />
2 x M3<br />
4 x Klemmanschluss<br />
M3<br />
4<br />
2.3<br />
28.8<br />
9<br />
13.3 15.9<br />
Buchsenklemme M3,<br />
Klemmanschluss<br />
Kontaktmaterial<br />
Sonstiges<br />
Ag R = 220 kOhm<br />
Lagervariante
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
TASTEN<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
165 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN<br />
WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 166<br />
BAUREIHE 3006<br />
Kurzhubtaster<br />
Bis 50 mA 28 V<br />
BAUREIHE 6425<br />
Eingabetasten<br />
Bis 100 mA 28 V<br />
BAUREIHE 6450<br />
Eingabetasten<br />
Bis 100 mA 28 V<br />
BAUREIHE 3000<br />
Einpolige Schaltmodule<br />
Bis 30 mA 28 V<br />
Weitere Informationen unter<br />
TASTEN<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
SEITE<br />
167 - 168<br />
SEITE<br />
169 - 174<br />
SEITE<br />
175 - 176<br />
SEITE<br />
177
PRODUKTMERKMALE<br />
BAUREIHE 3006 - KURZHUBTASTEN<br />
Geringe Bauhöhe auch mit integrierter LED<br />
SMD-Anschlusstechnik<br />
Angenehme Betätigungscharakteristik dank<br />
eindeutig spürbarem Druckpunkt<br />
Extrem große Betätigungsfl äche<br />
Sechs Standardfarben<br />
Zwei Schaltkraftvarianten<br />
Refl ow bleifrei lötbar<br />
BIS 50 mA 28 V<br />
AUF ANFRAGE<br />
Mechanische Lebensdauer 50E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm<br />
Schutzart IP 50<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +95 °C (1 h bis +120 °C)<br />
Material Anschlüsse vergoldet<br />
Prellzeit < 5 ms<br />
Verpackungseinheit 1 800 Stück im Blistergurt auf einer Rolle<br />
Sonstiges Schaltleistung max. 1 W<br />
Spannungsbereich 20 mV - 28 V<br />
Strombereich 10 µA - 50 mA<br />
Weitere LED-Farben<br />
Unterschiedliche Helligkeitsgruppen<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
167 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN<br />
WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 168<br />
50 mA 28 V<br />
Schließer mit 1 Druckpunkt<br />
BAUREIHE 3006 - KURZHUBTASTEN<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
BIS 50 mA 28 V<br />
3006.2100 Au 4 +1 -0.5 3.2 0.2 4.15 2.9 ohne LED<br />
3006.2101 Au 4 +1 -0.5 3.2 0.2 4.15 2.9<br />
3006.2102 Au 4 +1 -0.5 3.2 0.2 4.15 2.9<br />
3006.2104 Au 4 +1 -0.5 3.2 0.2 4.15 2.9<br />
3006.2105 Au 4 +1 -0.5 3.2 0.2 4.15 2.9<br />
3006.2106 Au 4 +1 -0.5 3.2 0.2 4.15 2.9 LED weiß<br />
3006.2107 Au 4 +1 -0.5 3.2 0.2 4.15 2.9<br />
3006.2151 Au 4 +1 -0.5 3.2 0.2 4.15 2.9<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Farbe Leuchtmittel<br />
Sonstiges<br />
geringer Stromverbrauch<br />
reduzierte Leuchtstärke<br />
3006.2300 Au 6 +1.5 -0.75 3.2 0.2 4.15 2.9 ohne LED<br />
3006.2301 Au 6 +1.5 -0.75 3.2 0.2 4.15 2.9<br />
3006.2306 Au 6 +1.5 -0.75 3.2 0.2 4.15 2.9 LED weiß<br />
Grundtyp 3006<br />
9.85<br />
2<br />
9.85<br />
MC<br />
SMD-Anschlusstechnik<br />
2<br />
A<br />
1<br />
LED<br />
3.95<br />
5.08<br />
Ø 6.8<br />
Schaltbild mit / ohne LED<br />
K<br />
1<br />
2<br />
w/o LED<br />
1<br />
SP<br />
9.6±0.1<br />
Lötpaddesign<br />
7.1±0.1<br />
3.05±0.1<br />
3.05±0.1<br />
Lagervariante
PRODUKTMERKMALE<br />
BAUREIHE 6425 - EINGABETASTEN<br />
Einpoliger Schließer mit und ohne LED<br />
Angenehme Betätigungscharakteristik und<br />
geringes Betätigungsgeräusch<br />
Geringe Prellzeit<br />
Standardmässig mit vergoldeten Kontakten<br />
Breites Spektrum an Tastenknöpfen für unterschiedliche<br />
Designanforderungen<br />
BIS 100 mA 28 V<br />
AUF ANFRAGE<br />
Kundenspezifi sche Tastenknöpfe<br />
Weitere LED-Farben<br />
Bicolor-LED<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 250 mOhm<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm<br />
Prellzeit < 5 ms<br />
Kontaktabstand < 3 mm<br />
Umgebungstemperatur -20 °C ... +70 °C<br />
Kontaktmaterial Au<br />
Material Betätiger<br />
POM<br />
Gehäuse<br />
PBTP<br />
Anschlüsse verzinnt<br />
Anschlussart Leiterplattenanschluss<br />
Mechanische Lebensdauer 1E6 bei 10 mA 12V<br />
Sonstiges Der Tastensockel der Standardtaste lässt sich in einen<br />
1.2 mm dicken Rahmen mit einem Ausschnitt von<br />
13.55 x 13.55 mm einrasten.<br />
Für die integrierte LED ist eine Strombegrenzung auf max.<br />
20 mA vorzusehen!<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
169 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN<br />
WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 170<br />
Schließer (SPNO)<br />
100 mA 28 V<br />
BAUREIHE 6425 - EINGABETASTEN<br />
Farbe Leuchtmittel<br />
Teilung in mm<br />
BIS 100 mA 28 V<br />
Schaltkraft in N<br />
6425.0101 > 16 0.7 1.6 kundenseitige LED-Montage möglich <br />
6425.1101 > 16 0.7 1.6 schmaler Sockel für Parallelführung <br />
6425.3111 19 0.7 1.6 <br />
6425.3121 19 0.7 1.6 <br />
6425.3131 19 0.7 1.6 <br />
6425.4111 16 0.7 1.6 <br />
6425.4121 16 0.7 1.6 <br />
6425.4131 16 0.7 1.6 <br />
6425.6111 > 15 0.7 1.6 LED höhersitzend für Tastenknopf 827 ... 011 <br />
6425.6121 > 15 0.7 1.6 LED höhersitzend für Tastenknopf 827 ... 011 <br />
6425.6131 > 15 0.7 1.6 LED höhersitzend für Tastenknopf 827 ... 011 <br />
Weitere Informationen unter<br />
Gesamtweg / Hub in mm<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante
Grundtyp 6425<br />
Quadratische Tastenknöpfe<br />
Teilung 16 mm<br />
Quadratische Tastenknöpfe<br />
Teilung 19 mm<br />
Runde Tastenknöpfe<br />
BAUREIHE 6425 - EINGABETASTEN<br />
3.6<br />
1.5<br />
3.6<br />
BIS 100 mA 28 V<br />
14.4 14.4<br />
13.5<br />
10.7<br />
13.5<br />
14.8<br />
4.3<br />
7.1<br />
ohne LED bzw. kundenseitige<br />
LED-Montage<br />
mit LED für Design-Tastenknöpfe<br />
13.2<br />
7.1<br />
10.7<br />
15.5<br />
13.2<br />
7.1<br />
10.7<br />
18.3<br />
3.6 3.6<br />
1.5<br />
15.5<br />
13.2<br />
0.8<br />
14.4 14.4<br />
13.5<br />
18.3<br />
11.5 6.8<br />
10.7<br />
6.8<br />
7.1<br />
10.7<br />
0.8<br />
13<br />
11<br />
4<br />
13.5<br />
14.8<br />
15.5<br />
5.1<br />
ø3.3<br />
18.3<br />
6.2<br />
ø17<br />
ø3.3<br />
4.3<br />
6.8<br />
7.1<br />
5.1<br />
6.2<br />
15.5<br />
18.3<br />
11.5<br />
13<br />
mit LED<br />
3.6<br />
1.5<br />
3.6<br />
3.6<br />
1.5<br />
3.6<br />
14.4 14.4<br />
13.5<br />
14.4<br />
10.9<br />
10.7<br />
0.8<br />
10.7<br />
8<br />
4<br />
13.5<br />
14.8<br />
14.4<br />
4.3<br />
7.1<br />
für Mehrfach-Tastenknöpfe mit<br />
Parallelführung<br />
0.8<br />
13.5<br />
14.8<br />
ohne LED-Fenster:<br />
826.000.011 - anthrazit<br />
826.000.021 - dunkelgrau<br />
826.000.071 - rot<br />
826.000.091 - grün<br />
mit LED-Fenster:<br />
829.000.011 - anthrazit<br />
829.000.021 - dunkelgrau<br />
829.000.071 - rot<br />
829.000.091 - grün<br />
ohne LED-Fenster:<br />
825.000.011 - anthrazit<br />
825.000.021 - dunkelgrau<br />
825.000.071 - rot<br />
825.000.091 - grün<br />
mit LED-Fenster:<br />
828.000.011 - anthrazit<br />
828.000.021 - dunkelgrau<br />
828.000.071 - rot<br />
828.000.091 - grün<br />
4.3<br />
7.1<br />
Tastenknopf mit ergonomischer<br />
Betätigungsfläche<br />
840.000.011 - anthrazit<br />
840.000.021 - dunkelgrau<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
171 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN<br />
WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 172<br />
Design-Tastenknöpfe<br />
Design-Tastenknöpfe<br />
Klarsichtkappen-Knöpfe<br />
Zweifach-Tastenknöpfe<br />
16 mm Teilung<br />
Zweifach-Tastenknöpfe<br />
19 mm Teilung<br />
BAUREIHE 6425 - EINGABETASTEN<br />
10.7<br />
10.7<br />
2.5<br />
10.7<br />
7<br />
2.5<br />
7.1<br />
10.7<br />
7<br />
7.1<br />
7.4<br />
7.1<br />
31.5<br />
27.5<br />
BIS 100 mA 28 V<br />
6<br />
11.3<br />
2.5<br />
10.7<br />
7.1<br />
37.3<br />
32<br />
6<br />
11.7<br />
6.8<br />
6.8<br />
5.1<br />
5.1<br />
ø4<br />
1.4<br />
4<br />
15.5<br />
15.5<br />
5.1<br />
5.1<br />
6.2<br />
18.3<br />
4<br />
6.8<br />
11<br />
15.5<br />
14.4<br />
15.5<br />
5<br />
0.6<br />
8<br />
14.4<br />
13.1 13.1<br />
15.7<br />
11.5<br />
13<br />
Tastenknopf mit ovaler<br />
Betätigungsfläche<br />
Teilung 16 mm<br />
827.020.011 - anthrazit<br />
827.020.021 - dunkelgrau<br />
827.020.031 - grau<br />
Tastenknopf mit runder<br />
Betätigungsfläche<br />
Teilung > 15 mm<br />
827.100.011 - anthrazit<br />
827.100.021 - dunkelgrau<br />
827.100.031 - grau<br />
835.900.013 Tastenknopf anthrazit<br />
Kappe transparent, lose beiliegend<br />
Mit diesen 2-teiligen Tastenknöpfen<br />
mit aufrastbarer Klarsichtkappe lassen<br />
sich mittels kundenseitiger Einlage<br />
individuelle Beschriftungs- und Farbanforderungen,<br />
insbesondere für Kleinserien,<br />
kostengünstig realisieren.<br />
Diese Tastenknöpfe sind für Tasten<br />
mit und ohne LED und Teilung 16 mm<br />
geeignet.<br />
ohne LED-Fenster:<br />
842.000.011 - anthrazit<br />
842.000.021 - dunkelgrau<br />
842.000.031 - grau<br />
mit einem LED-Fenster:<br />
842.500.011 - anthrazit<br />
mit zwei LED-Fenstern:<br />
842.800.011 - anthrazit<br />
ohne LED-Fenster:<br />
844.000.011 - anthrazit<br />
844.000.021 - dunkelgrau<br />
844.000.031 - grau<br />
mit einem LED-Fenster:<br />
844.500.011 - anthrazit
Dreifach-Tastenknöpfe<br />
Parallelführung<br />
Parallelführung<br />
BAUREIHE 6425 - EINGABETASTEN<br />
10.7<br />
2.5<br />
7.1<br />
BIS 100 mA 28 V<br />
47.5<br />
32<br />
843.000.011 - anthrazit<br />
Teilung 16 mm<br />
10<br />
1.6<br />
6<br />
1.6<br />
10<br />
6<br />
Weitere Informationen unter<br />
13.55<br />
13.55<br />
16.5<br />
26.2 2.2<br />
13,55<br />
16.5<br />
31.4<br />
5.08<br />
5.08<br />
OR 0.1<br />
5.08<br />
5.08<br />
6.8<br />
14.4 14.4<br />
11.9 11.9<br />
5.08<br />
5.08<br />
OR 0.1<br />
SH ø3<br />
SH ø3<br />
21.6<br />
17<br />
14.5<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
13.55<br />
2.2<br />
26.7<br />
FH ø1.3<br />
TH ø1.3<br />
5.08<br />
5.08<br />
FH ø1.3<br />
TH ø1.3<br />
2.5<br />
7.1<br />
10.7<br />
56.3<br />
51<br />
845.000.011 - anthrazit<br />
Teilung 19 mm<br />
6.8<br />
190.053.013<br />
Empfohlener Geräteausschnitt und<br />
Lochbild Bauteileseite<br />
Parallelführung für:<br />
Zweifach-Tastenknöpfe, Teilung 16 mm<br />
Die Parallelführung gewährleistet eine<br />
optimale Funktion auch bei außermittiger<br />
Betätigung und kann zusätzlich<br />
mit einer oder zwei LEDs bestückt<br />
werden.<br />
190.053.023<br />
Empfohlener Geräteausschnitt und<br />
Lochbild Bauteileseite<br />
Parallelführung für:<br />
Dreifach-Tastenknöpfe, Teilung 16 mm<br />
Zweifach-Tastenknöpfe, Teilung 19 mm<br />
Dreifach-Tastenknöpfe, Teilung 19 mm<br />
Die Parallelführung kann zusätzlich mit<br />
einer LED bestückt werden.<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
173 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN<br />
WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 174<br />
Quadratische Tastenköpfe<br />
mit weißer Beschriftung<br />
Bitte ergänzen Sie die Bestellnummer<br />
durch die drei Ziffern, die<br />
unter dem jeweiligen Schriftzeichen<br />
stehen.<br />
Grundbestellnummern für<br />
Teilung 16 mm:<br />
826 ... 011 - anthrazit<br />
826 ... 021 - dunkelgrau<br />
Grundbestellnummern für<br />
Teilung 19 mm:<br />
825 ... 011 - anthrazit<br />
825 ... 021 - dunkelgrau<br />
Weitere Tastenknopffarben sowie<br />
andere Beschriftungen erhalten<br />
Sie auf Anfrage.<br />
BAUREIHE 6425 - EINGABETASTEN<br />
BIS 100 mA 28 V<br />
051 052 053 054 055 056<br />
057 058 059 060 061 062<br />
063 064 065 066 067 068<br />
069 070 071 072 073 074<br />
075 076<br />
017 018 019 020 021 022<br />
023 024 011 016 015 170<br />
010 001 002 003 004<br />
005 006 007 008 009
PRODUKTMERKMALE<br />
BAUREIHE 6450 - EINGABETASTEN<br />
Einpolige Schließer mit Tastenknopf<br />
Schmale Bauform mit bewährtem Schaltprinzip<br />
der Baureihe 6425<br />
Angenehme Betätigungscharakteristik und<br />
geringes Betätigungsgeräusch<br />
Geringe Prellzeit<br />
Hohe Lebensdauer<br />
Standardmäßig mit vergoldeten Kontakten<br />
BIS 100 mA 28 V<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 250 mOhm<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm<br />
Kontaktmaterial Au<br />
Kontaktabstand < 3 mm<br />
Prellzeit < 5 ms<br />
Umgebungstemperatur -20 °C ... +80 °C<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PBTP<br />
Anschlüsse verzinnt<br />
Anschlussart Leiterplattenanschluss<br />
Mechanische Lebensdauer 1E6 bei 10 mA 12 V<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Tastenknopffarben<br />
Beschriftete Tastenknöpfe<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
175 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN<br />
WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 176<br />
Schließer (SPNO)<br />
BAUREIHE 6450 - EINGABETASTEN<br />
Betätigerfarbe / Bedruckung<br />
100 mA 28 V<br />
Schaltkraft in N<br />
BIS 100 mA 28 V<br />
6450.0001 0.7 1.6 grau <br />
6450.0003 0.7 1.6 dunkelgrau <br />
6450.0005 0.7 1.6 anthrazit ähnlich RAL 9011 <br />
6450.0006 0.7 1.6 rot ähnlich RAL 3013 <br />
6450.0007 0.7 1.6 gelb ähnlich RAL 1012 <br />
6450.0008 0.7 1.6 grün ähnlich RAL 6001 <br />
6450.0009 0.7 1.6 blau ähnlich RAL 5019 <br />
Grundtyp 6450<br />
Weitere Informationen unter<br />
6.8<br />
13.2<br />
7.5<br />
5.2<br />
15.5<br />
11.5<br />
13.5<br />
14.8<br />
3.6<br />
9.5<br />
10.85<br />
Gesamtweg / Hub in mm<br />
5.08<br />
5.08<br />
ø1.3<br />
5.08<br />
MF:<br />
11 x 13.55 mm<br />
1.2 mm tk<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
ø1-1.5<br />
5.08<br />
Sonstiges<br />
Schmale Taste mit integriertem<br />
Tastenknopf<br />
Lagervariante<br />
Der Tastensockel lässt sich in einen<br />
1.2 mm dicken Rahmen mit einem<br />
Ausschnitt von 11 x 13.55 mm<br />
einrasten.
BAUREIHE 3000 - EINPOLIGE SCHALTMODULE<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Mit einem oder zwei nacheinander schaltenden<br />
Schließerkontakten<br />
Durch die Trennung der mechanischen und<br />
elektrischen Komponenten wird eine hohe<br />
Kontakt sicherheit und eine ausgeprägte Be tä tigungscharakteristik<br />
erreicht<br />
Anschlüsse abgedichtet<br />
Für direkte oder indirekte Betätigung<br />
Mechanische Lebensdauer 1E5<br />
2E4 (Grundtyp 3003 - zwei Druckpunkte)<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +85 °C<br />
Material Betätiger<br />
Gehäuse<br />
Anschlüsse<br />
Kontaktmaterial Au<br />
Kontaktabstand < 3 mm<br />
30 mA 28 V<br />
Anschlussart<br />
Doppelschließer mit 2 Druckpunkten<br />
PC / POM<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
verzinnt<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
AUF ANFRAGE<br />
3003.0451 5 - 7 9.8 +0.3 -0.2 10.9 8.6<br />
Schließer mit 1 Druckpunkt<br />
3000.0452 5 - 7 9.8 +0.3 -0.2 10.9 9.2<br />
Grundtypen 3000 und 3003<br />
2.5<br />
3 10.6<br />
BIS 30 mA 28 V<br />
9.4<br />
9.4<br />
Schließer mit einem Druckpunkt<br />
3000.0452<br />
Mit zentral platzierter LED lieferbar<br />
(nur Ausführung mit einem Druckpunkt)<br />
Verschiedene Betätigerkappen<br />
2.8<br />
1.5<br />
2.8<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
3.2<br />
1.1<br />
1.3<br />
1.5 tk 2.54<br />
3.2<br />
Sonstiges<br />
Schaltpunkt 2: 8.9 +0.3 -0.2<br />
Schaltkraft 2: 11 - 14 N<br />
2.5<br />
10.6<br />
3<br />
12.4<br />
12.4<br />
2.54<br />
4.4 4.5<br />
1.1<br />
4.4<br />
4.5<br />
Lagervariante<br />
Doppelschließer mit 2 Druckpunkten<br />
3003.0451<br />
1.3<br />
1.5<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
177 |
Weitere Informationen unter<br />
WWW.MARQUARDT.DE
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
179 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 180<br />
BAUREIHE 1055<br />
Subsubminiatur-<br />
Schnappschalter IP 67<br />
Bis 4 A 12 V bzw. 2 A 24 V DC<br />
BAUREIHE 1050<br />
Subminiatur-Schnappschalter<br />
Bis 10 (1.5) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1080<br />
Miniatur-Schnappschalter<br />
Bis 21 (8) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1005<br />
Miniatur-Schnappschalter<br />
Bis 21 (8) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1040<br />
Drehwellen-Schnappschalter<br />
Bis 4 (1) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1010<br />
Offene Schnappschalter<br />
Bis 10 (3) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1018<br />
Schnappschalter<br />
Bis 2 A 12 V DC<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
SEITE<br />
182 - 186<br />
SEITE<br />
187 - 192<br />
SEITE<br />
193 - 197<br />
SEITE<br />
198 - 204<br />
SEITE<br />
205 - 206<br />
SEITE<br />
207 - 211<br />
SEITE<br />
212
BAUREIHE 1019<br />
Einpolige Schnappschalter<br />
Bis 6 (2) A 250 V AC<br />
BAUREIHE 1022<br />
Schnappschalter IP 67<br />
Bis 4 A 12 V DC<br />
BAUREIHE 1117<br />
Schnappschalter<br />
Bis 16 (6) A 400 V AC<br />
Weitere Informationen unter<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
SEITE<br />
213 - 215<br />
SEITE<br />
216 - 217<br />
SEITE<br />
218 - 219<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
181 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 182<br />
BAUREIHE 1055 - SUBSUBMINIATUR-SCHNAPPSCHALTER IP 67<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Kompakte Bauform mit staub- und wassergeschütztem<br />
Schaltsystem entsprechend IP 67<br />
(Grundtypen 1055 / 1058)<br />
Großer Nachlaufweg von 1.2 mm bei kleiner<br />
Baugröße<br />
Die besonders gestaltete Drückerführung<br />
ermöglicht Anfahrwinkel von 40°<br />
Das Baukastenprinzip bietet eine große Auswahl<br />
an Anschlüssen, Zusatzbetätigern und Befestigungsarten<br />
BIS 4 A 12 V BZW. 2 A 24 V DC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Mit Schaltleistung 0.5 (0.5) A 250 V AC 25E3 und<br />
ENEC-Prüfzeichen<br />
Für höhere Umgebungstemperaturen<br />
Mit kundenspezifi scher Kabelkonfektionierung<br />
Grundtyp 1058 als Doppelschalter oder mit<br />
Kabelaustritt in anderen Richtungen<br />
Mechanische Lebensdauer 1E6 bei 10 mA 12 V<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 50 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Schutzart IP 00 anschlussseitig Grundtypen 1055 / 1056<br />
IP 40 betätigerseitig Grundtyp 1056<br />
IP 67 betätigerseitig Grunstyp 1055, anschluss- und<br />
betätigerseitig Grundtyp 1058<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +85 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 HB<br />
Material Betätiger<br />
POM<br />
Zusatzbetätiger rostfreier Federstahl<br />
Gehäuse<br />
PBTP<br />
Anschlüsse verzinnt<br />
Grundtyp 1058: Litzen FLRY 0.5 mm², Litzenenden verzinnt<br />
Kontaktmaterial Ag vergoldet<br />
Prüfzeichen auf Anfrage<br />
Schockfestigkeit 50 g<br />
Sonstiges Anschlussseite vergossen<br />
Elektrische Lebensdauer bei 12 V 2 A: 200E3<br />
(ohmsche Last)
BAUREIHE 1055 - SUBSUBMINIATUR-SCHNAPPSCHALTER IP 67<br />
Öffner (SPNC)<br />
4 A 12 V DC (ohmsche Last)<br />
2 A 24 V DC (ohmsche Last)<br />
1058.0395 <br />
Schließer (SPNO)<br />
0.5 (0.5) A 250 V AC 25E3<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
400 lang<br />
vercrimpt<br />
BIS 4 A 12 V BZW. 2 A 24 V DC<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Drücker- / Hebel - Zeichnung<br />
Sonstiges<br />
1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen rechts 1.5 lang<br />
1058.0373 150 lang 1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen rechts 1.5 lang<br />
1058.0593 300 lang 1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen beidseitig 5 lang<br />
1058.5172 254 lang 2.6 12.4 0.65 0.8 14.7 10.3 L21 Zapfen links 5 lang<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
1055.0351 1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen rechts 1.5 lang <br />
1055.0551 1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen rechts 5 lang<br />
1055.0552 1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen links 5 lang<br />
1055.2061 <br />
codiert<br />
gekröpft<br />
1.8 13.75 0.3 0.4 14.75 12.25 ohne Zapfen<br />
1055.2351 1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen rechts 1.5 lang <br />
1055.3653 1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen rechts 2.5 lang<br />
1055.3654 1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen links 2.5 lang<br />
1055.5155 2.6 12.4 0.65 0.8 14.7 10.3 L21 Zapfen beidseitig 2.5 lang<br />
1055.5253 4.2 9.7 0.45 0.5 11.6 8.25 L31 Zapfen beidseitig 2.5 lang<br />
1055.5350 4.2 14.05 0.45 0.5 15.85 12.65 L02 ohne Zapfen<br />
1055.7255 4.2 14.05 0.45 0.5 15.95 12.6 L31 ohne Zapfen<br />
1055.8155 2.6 12.4 0.65 0.8 14.7 10.3 L21 Zapfen rechts 2.5 lang<br />
1056.0351 1.3 6.15 0.3 0.4 7.15 4.65 Zapfen rechts 1.5 lang <br />
1056.2351 1.3 6.15 0.3 0.4 7.15 4.65 Zapfen rechts 1.5 lang <br />
1056.3060 <br />
1056.3065 <br />
codiert<br />
gekröpft<br />
codiert<br />
gekröpft<br />
1.3 10.5 0.3 0.4 11.5 9 ohne Zapfen<br />
1.3 10.5 0.3 0.4 11.5 9 ohne Zapfen<br />
1056.3351 1.3 6.15 0.3 0.4 7.15 4.65 Zapfen rechts 1.5 lang<br />
1056.3352 1.3 6.15 0.3 0.4 7.15 4.65 Zapfen links 1.5 lang <br />
1058.0351 300 lang 1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen rechts 1.5 lang <br />
1058.0553 300 lang 1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen beidseitig 5 lang<br />
1058.0653 300 lang 1.8 9.4 0.3 0.4 10.4 7.9 Zapfen beidseitig 2.5 lang <br />
1058.5253 300 lang 4.2 9.7 0.45 0.5 11.6 8.25 L31 Zapfen beidseitig 2.5 lang<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
183 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 184<br />
BAUREIHE 1055 - SUBSUBMINIATUR-SCHNAPPSCHALTER IP 67<br />
Grundtyp 1055<br />
Weitere Informationen unter<br />
8<br />
5<br />
2.5<br />
8<br />
1.5<br />
BIS 4 A 12 V BZW. 2 A 24 V<br />
5<br />
13 6.3<br />
ø2.5<br />
9<br />
5<br />
TP 7.9<br />
OP 9.4±0.3<br />
FP 10.4<br />
ø2.95<br />
Lötanschluss<br />
0.5<br />
4.35<br />
8<br />
Leiterplattenanschluss codiert<br />
gekröpft<br />
13<br />
9<br />
3.8<br />
ø1.3<br />
1.5<br />
TP 7.9<br />
OP 9.4±0.3<br />
FP 10.4<br />
0.9<br />
5<br />
1.3<br />
2.2<br />
ø2.95<br />
5<br />
5<br />
5.6<br />
4.35<br />
0.35<br />
0.2x45°<br />
Leiterplattenanschluss rechts<br />
abgewinkelt<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
ø3.23<br />
3.8<br />
6.3<br />
9<br />
ø2.5<br />
0.5<br />
5.33<br />
3.3<br />
ø3.1<br />
ø3.5<br />
3.1<br />
8<br />
2.5<br />
5<br />
ø2.95<br />
1.5 8<br />
9<br />
13<br />
5<br />
13<br />
9<br />
5<br />
TP 7.9<br />
OP 9.4±0.3<br />
FP 10.4<br />
ø2.95<br />
1.3<br />
Leiterplattenanschluss<br />
5<br />
2.2<br />
TP 7.9<br />
OP 9.4±0.3<br />
FP 10.4<br />
0.9<br />
1.3<br />
5<br />
3<br />
5<br />
5.33<br />
5<br />
6.3<br />
0.5<br />
ø2.5<br />
4.35<br />
6.3<br />
ø2.5<br />
0.5<br />
3.3<br />
3.1<br />
ø3.5<br />
3.3<br />
0.35<br />
ø3.1<br />
Leiterplattenanschluss links<br />
abgewinkelt<br />
9<br />
4.35<br />
ø3.23<br />
0.2x45°
BAUREIHE 1055 - SUBSUBMINIATUR-SCHNAPPSCHALTER IP 67<br />
Grundtyp 1056<br />
Grundtyp 1058<br />
8<br />
BIS 4 A 12 V BZW. 2 A 24 V DC<br />
8<br />
1.5<br />
5<br />
13<br />
9<br />
5<br />
TP 4.65<br />
OP 15±0.3<br />
FP 7.15<br />
ø2.95<br />
Lötanschluss<br />
13<br />
4.2<br />
1.7<br />
5.6<br />
3.8<br />
8<br />
5<br />
4.5<br />
6.3<br />
ø2.5<br />
0.5<br />
4.35<br />
8<br />
Leiterplattenanschluss codiert<br />
gekröpft<br />
13<br />
TP 9<br />
OP 10.5±0.3<br />
FP 11.5<br />
0.9x0.5<br />
ø1.3<br />
5.6<br />
3.8<br />
ø2.5<br />
0.35<br />
3.8<br />
Leiterplattenanschluss rechts<br />
abgewinkelt<br />
300<br />
TP 4.65<br />
5<br />
0.9<br />
(0.7)<br />
OP 15±0.3<br />
FP 7.15<br />
ø1.3<br />
5.08<br />
13<br />
14.4<br />
17.7<br />
4.35<br />
0.35<br />
ø3.1<br />
Kabel 300 lang<br />
9<br />
13<br />
2.5<br />
6.3<br />
9<br />
ø2.95<br />
2.2<br />
5<br />
6.3<br />
ø2.5<br />
3.3<br />
5<br />
6.3<br />
1.5<br />
0.5<br />
ø3.5<br />
5.08<br />
3.1<br />
ø2.5<br />
ø3.25<br />
5<br />
9<br />
8<br />
1.5<br />
5<br />
8<br />
1.5<br />
0.9<br />
5<br />
13<br />
9<br />
5<br />
TP 4.65<br />
OP 6.15±0.3<br />
FP 7.15<br />
ø2.95<br />
1.3<br />
6.3<br />
0.5<br />
ø2.5<br />
Leiterplattenanschluss<br />
13<br />
9<br />
TP 4.65<br />
OP 6.15±0.3<br />
FP 7.15<br />
5<br />
2.2<br />
ø2.95<br />
3.1<br />
0.2x45°<br />
5<br />
5<br />
4.35<br />
3.3<br />
ø2.5<br />
6.3<br />
3.3<br />
9<br />
ø3.1<br />
ø3.5<br />
Leiterplattenanschluss links<br />
abgewinkelt<br />
5<br />
5.33<br />
0.5<br />
ø3.23<br />
5<br />
5.08<br />
ø1.3<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
185 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 186<br />
BAUREIHE 1055 - SUBSUBMINIATUR-SCHNAPPSCHALTER IP 67<br />
Anfahrwinkel bis 40°<br />
Zusatzbetätiger<br />
Die Zusatzbetätiger sind als<br />
Zusatzteile für die Grundtypen<br />
1055 und 1058 zur nachträglichen<br />
Montage lieferbar bzw.<br />
sind je nach Produkt bereits<br />
montiert.<br />
Bei Selbstmontage ist darauf<br />
zu achten, dass der Hebel bis<br />
zum Anschlag vollständig in den<br />
Gehäuseschlitz eingeschoben<br />
wird.<br />
Befestigungsscheibe<br />
BIS 4 A 12 V BZW. 2 A 24 V<br />
40°<br />
Die robuste Drückerführung erlaubt Betätigungen über Schieber oder Nockenwellen<br />
mit einem Anfahrwinkel < 40° (abhängig vom Reibungspartner).<br />
Die mechanische Lebensdauer ist abhängig von den Werkstoff- und Oberflächeneigenschaften<br />
des Schiebers und der Einbausituation im Gerät. Bei<br />
optimalen Verhältnissen und längsseitiger Betätigung können 200E3 Zyklen<br />
erreicht werden.<br />
Obige Skizze ist auf die Grundtypen 1056 und 1058 übertragbar.<br />
MP<br />
2.2<br />
17.2<br />
L02: gerader Hebel<br />
191.081.041<br />
2.2<br />
TP<br />
MP 8.25<br />
L31: gebogener Hebel<br />
191.081.011<br />
TP<br />
8.3<br />
9.7±0.45 OP<br />
11.6 FP<br />
OP<br />
9.7±0.45<br />
FP<br />
11.5<br />
L21: simulierte Rolle<br />
191.081.031<br />
1<br />
10.3 TP<br />
12.4±0.65 OP<br />
14.7 FP<br />
140.092.021<br />
Befestigungsscheibe für die Grundtypen<br />
1055, 1056 und 1058<br />
Die Befestigungscheibe bietet in<br />
Kombination mit Schaltern mit 5 mm<br />
langen Zapfen eine schnelle und<br />
sichere Befestigungsmöglichkeit an<br />
Blechen oder Kunststoffteilen mit einer<br />
Wanddicke bis zu 2.5 mm.
BAUREIHE 1050 - SUBMINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
BIS 10 (1.5) A 250 V AC<br />
Kleine leistungsstarke Schnappschalter bis<br />
10 (1.5) A 250 V AC bzw. 10.1 A 125 - 250 V AC 1/4 HP<br />
Seitliches Anfahren aus beliebiger Richtung durch<br />
pilzförmige Betätiger möglich<br />
Große Auswahl an Zusatzbetätigern aus Chrom-<br />
Nickel-Stahl und Kunststoff<br />
AUF ANFRAGE<br />
Mit verlängertem Nachlaufweg<br />
Material konform der Glühdrahtprüfung entspr.<br />
IEC 60335-1:2001 Kap. 30<br />
Mit vergrößertem oder verkleinertem Differenzweg<br />
Mit anderen Schaltkräften und -leistungen<br />
Mit vergoldeten Kontakten<br />
Bauform DIN 41635 B<br />
Mechanische Lebensdauer 10E6<br />
1E6 (Versionen mit Zusatzbetätiger)<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung (je nach Einbausituation)<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 175 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40 (betätigerseitig)<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +100 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Zusatzbetätiger rostfreier Federstahl / PA glasfaserverstärkt<br />
Gehäuse<br />
PBTP<br />
Anschlüsse verzinnt / versilbert / blank (produktabhängig)<br />
Prellzeit < 5 ms<br />
Prüfzeichen / / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II bei Einhaltung der geräteseitig geforderten<br />
Einbaubedingungen<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
187 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 188<br />
BAUREIHE 1050 - SUBMINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
Öffner (SPNC)<br />
10 (1.5) A 250 V AC 1E4<br />
5 A 250 V AC 5E4<br />
2 (0.5) A 250 V AC 25E3<br />
10.1 A 125 - 250 V AC 1/4 HP<br />
5 A 125 - 250 V AC 1/10 HP<br />
2 A 125 - 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
BIS 10 (1.5) A 250 V AC<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
1050.1142 2.8 x 0.5 Ag 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5<br />
Schließer (SPNO)<br />
1050.0122 Ag 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5 <br />
1050.1122 2.8 x 0.5 Ag 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5 <br />
1050.1426 2.8 x 0.5 Ag 1.5 9.9 0.3 0.2 10.8 8.6<br />
1050.2122 abgedichtet Ag 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5<br />
1050.1125 2.8 x 0.5 Ag 0.7 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Drücker- / Hebel - Zeichnung<br />
Sonstiges<br />
ohne Prüfzeichen<br />
größerer Nachlauf<br />
1050.0103 Ag 2.2 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5 <br />
1050.2403 abgedichtet Ag 2.2 8.4 0.3 0.1 9.3 7 größerer Nachlauf<br />
1050.0102 abgedichtet Ag 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5 <br />
1050.0202 Ag 1.5 9.9 0.3 0.2 10.8 9.1 <br />
1050.0802 Ag 5 9.9 0.3 0.2 10.8 9.3<br />
Schaumstoffdichtring um<br />
Drücker<br />
1050.1102 2.8 x 0.5 Ag 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5 <br />
1050.1202 2.8 x 0.5 Ag 1.5 9.9 0.3 0.2 10.8 9.1 <br />
1050.2102 abgedichtet Ag 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5 <br />
1050.2202 abgedichtet Ag 1.5 9.9 0.3 0.2 10.8 9.1 <br />
1050.3102 Ag 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5 Fixierzapfen <br />
1050.4102 Ag 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5 Fixierzapfen <br />
1050.5202 abgedichtet Ag 0.5 11.1 1.5 1.0 15 7.4 L02 <br />
1050.5502 abgedichtet Ag 0.6 16.4 1.5 1.0 20 13 L22<br />
1050.5702 abgedichtet Ag 0.6 16.2 1.5 1.0 20 13 L12 <br />
1050.6702 2.8 x 0.5 Ag 0.6 16.2 1.5 1.0 20 13 L12 <br />
1050.7202 abgedichtet Ag 0.5 11.1 1.5 1.0 15 7.4 L02 <br />
1050.7702 abgedichtet Ag 0.6 16.2 1.5 1.0 20 13 L12 <br />
1050.0151 abgedichtet Au 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5 <br />
1050.1151 2.8 x 0.5 Au 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5 <br />
1050.2151 abgedichtet Au 1.5 8.4 0.3 0.2 9.3 7.5 <br />
Lagervariante
BAUREIHE 1050 - SUBMINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
10 (1.5) A 250 V AC 1E4<br />
5 A 250 V AC 5E4<br />
2 (0.5) A 250 V AC 25E3<br />
10.1 A 125 - 250 V AC 1/4 HP<br />
5 A 125 - 250 V AC 1/10 HP<br />
2 A 125 - 250 V AC<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
Anschlussart<br />
BIS 10 (1.5) A 250 V AC<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) n mm<br />
1050.5251 abgedichtet Au 0.5 11.1 1.5 1.0 15 7.4 L02<br />
1050.5305 abgedichtet Au 0.6 16.6 0.2 1.0 20 13.6 L43 <br />
1050.6251 2.8 x 0.5 Au 0.5 11.1 1.5 1.0 15 7.4 L02<br />
Weitere Informationen unter<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Drücker- / Hebel - Zeichnung<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
189 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 190<br />
BAUREIHE 1050 - SUBMINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
Anschlussvarianten<br />
2.2<br />
2.2<br />
BIS 10 (1.5) A 250 V AC<br />
2.5<br />
19.8<br />
9.5<br />
7.5<br />
7.5 7.5<br />
5.1<br />
3.1<br />
6.9<br />
2.75<br />
6.4<br />
3<br />
10<br />
Steckanschluss 2.8 x 0.5<br />
2.2<br />
0.5<br />
2.5<br />
19.8<br />
9.5 5.1<br />
7.5<br />
15<br />
Lötanschluss<br />
Öffner-Version<br />
3.1<br />
6.9<br />
2.75<br />
Leiterplattenanschluss (Deckel-<br />
Seite) rechts abgewinkelt<br />
0.5<br />
2.5<br />
1.6 +0.1<br />
ø1.6<br />
2.75<br />
7.5<br />
7.5<br />
19.8<br />
9.5 5.1<br />
7.5<br />
7.5<br />
7.5<br />
3<br />
3<br />
2.75<br />
9.5<br />
1.3<br />
5<br />
ø1.3<br />
6.4<br />
3<br />
Leiterplattenanschluss<br />
abgedichtet<br />
3.8<br />
2.2<br />
0.5<br />
2.5<br />
19.8<br />
9.5 5.1<br />
7.5<br />
7.5 7.5<br />
3.1<br />
6.9<br />
2.75<br />
Lötanschluss<br />
2.2<br />
0.5<br />
2.5<br />
7.5<br />
19.8<br />
9.5<br />
7.5<br />
5.1<br />
3.1<br />
6.9<br />
Lötanschluss<br />
Schließer-Version<br />
ø1.3<br />
9.5<br />
ø1.6<br />
5<br />
2.75<br />
7.5<br />
7.5<br />
6.4<br />
3<br />
6.5<br />
Leiterplattenanschluss (Sockel-<br />
Seite) links abgewinkelt
BAUREIHE 1050 - SUBMINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
Pilzförmige Betätiger<br />
Schaltstellungen<br />
BIS 10 (1.5) A 250 V AC<br />
45°<br />
Der pilzförmige Betätiger erlaubt neben der senkrechten Betätigung von oben<br />
das seitliche Anfahren aus beliebiger Richtung. In solchen Einsatzfällen ist am<br />
Betätigungselement eine Schräge < 45° erforderlich (Winkel für Ausführungen<br />
mit verlängertem Nachlaufweg auf Anfrage). Um die Reibung hier möglichst<br />
gering zu halten, empfehlen wir die Verwendung von Werkstoffen mit einem<br />
niedrigen Reibungskoeffizienten gegenüber dem Material PA. Außerdem sollte<br />
die Oberfläche des Betätigungselements riefenfrei sein. Die mechanische<br />
Lebensdauer ist von den Werkstoff- und Oberflächeneigenschaften sowie von<br />
der Form des Schiebers abhängig.<br />
Standardbetätiger<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
7.5<br />
8.4 ±0.3<br />
9.3<br />
TP<br />
OP<br />
9.1<br />
9.9 ±0.3<br />
10.8<br />
Pilzförmiger Betätiger<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
9.3<br />
10.8<br />
9.9 ±0.3<br />
FP<br />
Pilzförmiger Betätiger mit Schaumstoffdichtring<br />
6.4<br />
1.8<br />
6.5<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
7<br />
8.4 ±0.3<br />
9.3<br />
Standardbetätiger und verlängerter<br />
Nachlaufweg<br />
TP<br />
OP<br />
8.6<br />
9.9 ±0.3<br />
Pilzförmiger Betätiger und verlängerter<br />
Nachlaufweg<br />
FP<br />
10.8<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
191 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 192<br />
BAUREIHE 1050 - SUBMINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
Zusatzbetätiger<br />
Die Zusatzbetätiger sind als<br />
Zusatzteile zur nachträglichen<br />
Montage lieferbar bzw. sind je<br />
nach Produkt bereits montiert.<br />
Bei den justierbaren Ausführungen<br />
lässt sich der Schaltpunkt<br />
mittels der Stiftschraube<br />
anwendungsspezifisch einstellen.<br />
L11: Rollenhebel<br />
191.078.013<br />
BIS 10 (1.5) A 250 V AC<br />
0.8<br />
5<br />
15.8<br />
15.8<br />
L21: simulierte Rolle<br />
191.071.041<br />
12.3<br />
L01: gerader Hebel<br />
191.071.011<br />
L03: gerader Hebel<br />
191.071.101<br />
(6.15)<br />
34.8<br />
(12.3)<br />
19.7<br />
TP<br />
OP<br />
13<br />
15.8 ±1.3<br />
19<br />
0.6 TP<br />
13<br />
3.5 TP<br />
FP<br />
OP<br />
FP<br />
16 ±1.3<br />
19<br />
OP<br />
FP<br />
7.4<br />
10.7 ±1.5<br />
14<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
5<br />
11.5 ±4<br />
19.5<br />
L43: justierbarer Rollenhebel<br />
190.072.013<br />
ø5<br />
3.8<br />
TP<br />
OP ju<br />
FP<br />
13.6<br />
16.6 ±0.2<br />
20<br />
12.3<br />
ø5<br />
L12: Rollenhebel<br />
191.078.023<br />
12.3<br />
R2.5<br />
L22: simulierte Rolle<br />
191.071.051<br />
12.3<br />
5.7<br />
L02: gerader Hebel<br />
191.071.021<br />
(6.15)<br />
2.9<br />
2.7<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
13<br />
16.2 ±1.5<br />
20<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
13<br />
16.4 ±1.5<br />
20<br />
TP<br />
(12.3)<br />
9.5 4.8<br />
OP<br />
FP<br />
7.4<br />
11.1 ±1.5<br />
15<br />
TP<br />
OP ju<br />
FP<br />
9.4<br />
12.5 ±0.2<br />
16<br />
L41: justierbarer Kunststoffhebel<br />
190.075.013<br />
(6.15)<br />
18.6<br />
(12.3)<br />
4.8 ±0.8<br />
TP<br />
OP ju<br />
FP<br />
9.4<br />
10 – 15<br />
16.5<br />
L45: justierbare simulierte Rolle<br />
190.074.013
BAUREIHE 1080 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Die präzise Lagerung des bewegten Kontaktteils<br />
(Lagerschneide gefräst) bietet bestes Schnappverhalten<br />
auch bei langsamer Betätigung<br />
Breites Schaltleistungsprogramm von<br />
3 (1) A 250 V AC bis 21 (8) A 250 V AC<br />
Ausführungen mit vergoldeten Kontakten für<br />
Signalstrom-Anwendungen<br />
Diverse Zusatzbetätiger, zwei Einhängepunkte<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Niedrige Schaltkräfte ( 0.15 N)<br />
Kundenspezifi sche Zusatzbetätiger<br />
Steckanschluss 4.8 x 0.5<br />
Bauform DIN 41635 A<br />
Mechanische Lebensdauer 2E6 (Grundtyp 1080)<br />
20E4 (Grundtyp 1085)<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung (je nach Einbausituation)<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40 betätigerseitig<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +125 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-0<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PETP glasfaserverstärkt<br />
Zusatzbetätiger rostfreier Stahl<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt / PETP glasfaserverstärkt<br />
Anschlüsse versilbert / CuZn<br />
Prellzeit < 10 ms<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II bei Einhaltung der geräteseitig geforderten<br />
Einbaubedingungen<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
193 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 194<br />
21 (8) A 250 V AC 1E4<br />
16 (8) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC 5E4<br />
16 (4) A 250 V AC 25E3<br />
10 (4) A 250 V AC 25E3<br />
6 (3) A 250 V AC 6E4<br />
6 (2) A 250 V AC 5E4<br />
4 (4) A 250 V AC 5E4<br />
3 (1) A 250 V AC 5E4<br />
3 (1) A 250 V AC 25E3<br />
21 A 250 V AC 2 HP<br />
21 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 1/2 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
10 A 250 V AC 1/3 HP<br />
10 A 125 V AC 1/8 HP<br />
6 A 250 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
3 A 125 - 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Kontaktabstand<br />
Lagervariante<br />
BAUREIHE 1080 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
16 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Drücker- / Hebel - Zeichnung<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Öffner (SPNC)<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.0 Ag 6.3 1080.0464<br />
Schließer (SPNO)<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.5 Ag gerade 6.3 1080.0440<br />
> 3 13.2 16.2 0.8 14.4 0.5 3.5 Ag stehend 1085.0342<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.0 Au 6.3 RAST 5 1080.0585<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.0 Ag 1080.0203<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.0 Ag 6.3 RAST 5 1080.0503<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.0 Ag 6.3 RAST 7 1080.0603<br />
gerade<br />
4.8 x 0.5 1080.5906<br />
< 3 L02 11.7 18.8 0.7 15.2 1.2 0.5 Ag<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.0 Ag 1080.0103<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.0 Ag stehend 1080.0304<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.0 Ag 6.3 1080.0403<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.0 Ag 4.8 x 0.8 1080.0903<br />
< 3 L03 8.0 21.5 1.5 15.2 2.2 0.28 Ag 6.3 1080.8403<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 4.0 Ag 1085.0103
21 (8) A 250 V AC 1E4<br />
16 (8) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 250 V AC 5E4<br />
16 (4) A 250 V AC 25E3<br />
10 (4) A 250 V AC 25E3<br />
6 (3) A 250 V AC 6E4<br />
6 (2) A 250 V AC 5E4<br />
4 (4) A 250 V AC 5E4<br />
3 (1) A 250 V AC 5E4<br />
3 (1) A 250 V AC 25E3<br />
21 A 250 V AC 2 HP<br />
21 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 250 V AC 1/2 HP<br />
16 A 125 V AC 1/3 HP<br />
10 A 250 V AC 1/3 HP<br />
10 A 125 V AC 1/8 HP<br />
6 A 250 V AC 1/4 HP<br />
6 A 125 V AC 1/10 HP<br />
3 A 125 - 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Kontaktabstand<br />
Lagervariante<br />
BAUREIHE 1080 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
16 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Drücker- / Hebel - Zeichnung<br />
EN 60335 Kap. 30 konform „G“<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 4.0 Ag 1085.0203<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 4.0 Ag 6.3 1085.0403<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
< 3 L02 12.5 19.5 0.7 15.3 0.5 1.8 Ag 1085.5203<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.0 Au 1080.0279<br />
< 3 13.2 16.2 0.3 14.7 0.5 1.7 Ag stehend 1085.0375<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
195 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 196<br />
Anschlussvarianten<br />
Schaltstellungen<br />
BAUREIHE 1080 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
10.3<br />
10.3<br />
10.3<br />
10.3<br />
3.1<br />
3.1<br />
3.1<br />
3.3<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
20.25 16.2<br />
3.3<br />
22.2<br />
27.8<br />
ø3.1<br />
15.9<br />
10<br />
10.3<br />
4<br />
Steckanschluss 4.8 x 0.8<br />
20.25 16.8 10.3<br />
ø3.1<br />
4<br />
3.3<br />
22.2<br />
27.8<br />
5<br />
10.2<br />
5<br />
15.9<br />
Steckanschluss 6.3 RAST 5<br />
3.1<br />
20.25 8.4 10.3<br />
ø3.1<br />
4<br />
3.3<br />
22.2<br />
27.8<br />
Lötanschluss<br />
15.9<br />
8.2<br />
Leiterplattenanschluss<br />
stehend<br />
FP<br />
16.2<br />
20.25 2.8<br />
10.3<br />
ø3.1 4<br />
19.35<br />
22.2<br />
27.8<br />
OP<br />
14.7 ±0.5<br />
14.4<br />
TP<br />
13.2<br />
5<br />
0.8<br />
4.7<br />
3.3<br />
15.9<br />
1.1<br />
19.35 5<br />
ø1.6+0.1<br />
10.3<br />
10.3<br />
10.3<br />
3.1<br />
3.1<br />
20.25 16.2 10.3<br />
ø3.1<br />
4<br />
3.3<br />
22.2<br />
27.8<br />
15.9<br />
10<br />
Steckanschluss 6.3<br />
20.25 16.8<br />
3.3<br />
22.2<br />
27.8<br />
ø3.1<br />
7<br />
10.9<br />
4<br />
15.9<br />
10.3<br />
4<br />
Steckanschluss 6.3 RAST 7<br />
3.1<br />
20.25 6.2 10.3<br />
ø3.1 4<br />
3.3<br />
22.2<br />
27.8<br />
15.9<br />
Lötanschluss kurz<br />
FP: Ruhestellung<br />
OP: Schaltpunkt<br />
TP: Zulässige Endstellung<br />
5.75
Zusatzbetätiger<br />
BAUREIHE 1080 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
L01: gerader Hebel<br />
191.080.091<br />
FP<br />
OP<br />
21.5<br />
15.2±2.2<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
17.3 FP<br />
15.2±0.5 OP<br />
13.7 TP<br />
(10.5)<br />
TP<br />
(10.5)<br />
8<br />
L03: gerader Hebel<br />
FP<br />
OP<br />
TP<br />
24.5<br />
20.6±1.2<br />
17.2<br />
(10.5)<br />
L12: Rollenhebel<br />
191.079.023<br />
FP<br />
OP<br />
TP<br />
24.5<br />
20.6±1.2<br />
17.2<br />
(10.5)<br />
ø4.95<br />
L22: simulierte Rolle<br />
191.080.471<br />
24.2<br />
15.2 (9)<br />
34.1<br />
25.1<br />
58.7<br />
(9)<br />
(9)<br />
34.1<br />
25.1 (9)<br />
ø2.4±0.3<br />
18.8 FP<br />
OP<br />
TP<br />
15.2±1.2<br />
11.7<br />
(10.5)<br />
L02: gerader Hebel<br />
191.080.101<br />
FP<br />
OP<br />
22.3<br />
TP<br />
20.6±0.7<br />
19.3<br />
L11: Rollenhebel<br />
191.079.013<br />
22.3 FP<br />
20.6±0.5 OP<br />
19.3 TP<br />
(10.5)<br />
(10.5)<br />
L21: simulierte Rolle<br />
191.080.451<br />
26.6<br />
35.6<br />
(9)<br />
20.6<br />
11.6 (9)<br />
ø4.95<br />
20.6<br />
11.6 (9)<br />
R2.4±0.3<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
197 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 198<br />
BAUREIHE 1005 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Reibendes Kontaktsystem, dessen Scherbewegung<br />
Verschweißungen lösen kann<br />
Sehr hohe Einschaltspitzenströme<br />
Kontaktöffnungsweiten kleiner und größer<br />
als 3 mm<br />
Schaltkräfte von 0.2 bis 4.2 N<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Material konform der Glühdrahtprüfung<br />
entspr. IEC 60335-1:2001 Kap. 30<br />
Seitlicher Lageranschluss<br />
Bauform DIN 41635 A<br />
Mechanische Lebensdauer 10E6 Standardversion<br />
5E6 Ausführung mit Hebel oder Kontaktabstand > 3 mm<br />
5E4 Ausführung mit gebogenem Federstahlhebel<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung (je nach Einbausituation)<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +100 °C<br />
auf Anfrage ... +125 °C ... +85 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 (Gehäuse: V-0, Betätiger: V-2)<br />
UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Zusatzbetätiger Stahl verzinkt / Federstahl / rostfreier Stahl<br />
Gehäuse<br />
Duroplast Typ 182 / PA glasfaserverstärkt<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Prellzeit < 10 ms<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II bei Einhaltung der geräteseitig geforderten Einbaubedingungen
BAUREIHE 1005 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
21 (8) A 250 V AC 25E3<br />
20 (4) A 400 V AC 1E4<br />
16 (8) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 400 V AC 5E4<br />
16 (4) A 250 V AC 5E4<br />
16 (4) A 250 V AC 25E3<br />
12 (12) A 250 V AC 5E4<br />
10 (6) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 400 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 5E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2.5) A 400 V AC 5E4<br />
6 (2.5) A 250 V AC 5E4<br />
21 A 250 V AC 2 HP<br />
21 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 - 250 V AC 1/4 HP<br />
8 A 125 - 250 V AC 1/3 HP<br />
4 A 125 - 250 V AC 1/6 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Drücker- / Hebel - Zeichnung<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Öffner (SPNC)<br />
13.4 16 0.7 14.6 0.4 1.6 - 2.8 Ag > 3 6.3 gerade 1005.1113<br />
13.4 16 1.0 14.6 0.4 2.6 - 4.2 Ag > 3 1005.0808<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
13.4 16 1.0 14.6 0.4 2.6 - 4.2 Ag > 3 6.3 1005.1105<br />
13.4 16 0.3 14.8 0.4 1.5 - 2.5 Ag < 3 6.3 1005.1101<br />
L21 19.3 22.0 1.0 20.5 0.4 1.6 - 2.8 Ag > 3 6.3 1006.3402<br />
Schließer (SPNO)<br />
4.8 x 0.8<br />
stirnseitig 1005.2809<br />
13.4 16 1.2 14.5 0.3 2.4 - 3.8 Ag > 3<br />
4.8 x 0.8<br />
gerade 1005.2505<br />
13.4 16 1.2 14.4 0.3 3.5 - 4.9 Ag > 3<br />
13.4 16 1.2 14.4 0.3 2.4 - 3.8 Ag > 3 1005.0904<br />
13.4 16 1.2 14.4 0.3 2.4 - 3.8 Ag > 3 6.3 1005.1204<br />
13.4 16 0.3 14.7 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3 6.3 1005.1201<br />
13.4 16 0.3 14.7 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3 1005.4001<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
gefräste Lagerschneide 13.4 16 0.4 14.7 0.5 0.8 - 1.8 Ag > 1 1004.3503<br />
13.4 16 0.3 14.7 0.5 2.4 - 3.8 Ag < 3 1005.0404<br />
13.4 16 0.3 14.7 0.5 2.4 - 3.8 Ag < 3 6.3 1005.1004<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
199 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 200<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
BAUREIHE 1005 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
21 (8) A 250 V AC 25E3<br />
20 (4) A 400 V AC 1E4<br />
16 (8) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 400 V AC 5E4<br />
16 (4) A 250 V AC 5E4<br />
16 (4) A 250 V AC 25E3<br />
12 (12) A 250 V AC 5E4<br />
10 (6) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 400 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 5E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2.5) A 400 V AC 5E4<br />
6 (2.5) A 250 V AC 5E4<br />
21 A 250 V AC 2 HP<br />
21 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 - 250 V AC 1/4 HP<br />
8 A 125 - 250 V AC 1/3 HP<br />
4 A 125 - 250 V AC 1/6 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Drücker- / Hebel - Zeichnung<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
L12 18 23.5 0.9 20.8 1.2 1.2 - 2.1 Ag < 3 6.3 1006.1514<br />
gefräste Lagerschneide 13.4 16 0.4 14.7 0.5 0.8 - 1.3 Ag > 1 1004.3605<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
T125 13.4 16 0.3 14.7 0.5 2.4 - 3.8 Ag < 3 1005.0507<br />
13.4 16 1.2 14.4 0.3 2.4 - 3.8 Ag > 3 6.3 1005.1010<br />
4.8 x 0.8<br />
gerade 1005.1303<br />
13.4 16 1.2 14.4 0.3 2.4 - 3.8 Ag > 3<br />
gefräste Lagerschneide 13.4 16 0.1 - 0.25 14.7 0.5 0.8 - 1.8 Ag < 3 1004.0509<br />
13.4 16 0.3 14.7 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3 M3 1005.0101<br />
13.4 16 0.3 14.7 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3 1005.0401<br />
13.4 16 0.3 14.7 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3 6.3 1005.1001<br />
13.4 16 0.3 14.7 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3 1005.3501<br />
Drücker längsseitig<br />
13.4 16 0.3 14.7 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3<br />
gerundet<br />
1005.3605<br />
L11 19.5 22.1 0.3 20.8 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3 1006.0701<br />
L02 12.6 18.2 0.7 15.4 1.2 0.8 - 1.4 Ag < 3 1006.0901<br />
L12 18 23.5 0.9 20.8 1.2 0.7 - 1.25 Ag < 3 1006.1011<br />
L01 14 16.6 0.3 15.3 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3 6.3 1006.1101<br />
L11 19.5 22.1 0.3 20.8 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3 6.3 1006.1201
BAUREIHE 1005 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
21 (8) A 250 V AC 25E3<br />
20 (4) A 400 V AC 1E4<br />
16 (8) A 250 V AC 1E4<br />
16 (4) A 400 V AC 5E4<br />
16 (4) A 250 V AC 5E4<br />
16 (4) A 250 V AC 25E3<br />
12 (12) A 250 V AC 5E4<br />
10 (6) A 250 V AC 5E4<br />
10 (4) A 400 V AC 1E4<br />
10 (4) A 250 V AC 5E4<br />
8 (8) A 250 V AC 5E4<br />
6 (2.5) A 400 V AC 5E4<br />
6 (2.5) A 250 V AC 5E4<br />
21 A 250 V AC 2 HP<br />
21 A 125 V AC 1 HP<br />
16 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 - 250 V AC 1/2 HP<br />
10 A 125 - 250 V AC 1/4 HP<br />
8 A 125 - 250 V AC 1/3 HP<br />
4 A 125 - 250 V AC 1/6 HP<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Drücker- / Hebel - Zeichnung<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
L04 9.8 21.5 1.8 15.7 2.7 0.3 - 0.55 Ag < 3 6.3 1006.1301<br />
L02 12.6 18.2 0.7 15.4 1.2 0.8 - 1.4 Ag < 3 6.3 1006.1401<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
L12 18 23.5 0.9 20.8 1.2 0.7 - 1.25 Ag < 3 6.3 1006.1511<br />
L31 18.5 24.5 0.6 22 1 1.5 - 2.5 Ag < 3 6.3 1006.1801<br />
Nachlaufweg 1.0 + 1.5<br />
nachfedernd<br />
<br />
gefräste Lagerschneide L11 19.5 22.1 0.3 20.8 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3 1006.4103<br />
gefräste Lagerschneide L11 19.5 22.1 0.3 20.8 0.5 1.5 - 2.5 Ag < 3 1006.4203<br />
gefräste Lagerschneide 13.4 16 0.3 14.7 0.5 0.5 - 1.1 Ag < 3 1004.0401<br />
gefräste Lagerschneide 13.4 16 0.3 14.7 0.5 0.5 - 1.1 Ag < 3 6.3 1004.1001<br />
gefräste Lagerschneide L11 19.5 22.1 0.3 20.8 0.5 0.5 - 1.1 Ag < 3 1004.4501<br />
gefräste Lagerschneide L11 19.5 22.1 0.3 20.8 0.5 0.5 - 1.1 Ag < 3 6.3 1004.4601<br />
gefräste Lagerschneide 13.4 16 0.3 14.7 0.5 0.2 - 0.6 Ag < 3 1004.0402<br />
gefräste Lagerschneide 13.4 16 0.3 14.7 0.5 0.2 - 0.6 Ag < 3 6.3 1004.1002<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
201 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 202<br />
Grundtyp 1005<br />
Grundtyp 1005<br />
BAUREIHE 1005 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
16<br />
16<br />
<<br />
– 16<br />
10.3<br />
3<br />
10.3<br />
3<br />
10.3<br />
4<br />
10.3<br />
3<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
20.2<br />
3.4<br />
22.2<br />
28<br />
ø3<br />
Steckanschluss 6.3<br />
20.2 6.3<br />
ø3<br />
3.4<br />
22.2<br />
28<br />
16<br />
16 4<br />
16<br />
Lötanschluss kurz<br />
22.2<br />
ø3+0.1 8.65<br />
15<br />
4<br />
10.3<br />
8.7<br />
10.3<br />
5.6<br />
Leiterplattenanschluss (Sockel-<br />
Seite) links abgewinkelt<br />
20.2<br />
3.4<br />
22.2<br />
28<br />
ø3<br />
ø1.6+0.1<br />
2.5 7.5<br />
Steckanschluss 4.8 x 0.8<br />
gerade<br />
15.2<br />
13.5<br />
2.8<br />
6.7<br />
5.9<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Schließer-Version<br />
10.9<br />
10.3<br />
4<br />
8.7<br />
16<br />
16<br />
16<br />
10.3<br />
3<br />
10.3<br />
3<br />
10.3<br />
3<br />
20.2 10.2<br />
ø3<br />
3.4<br />
22.2<br />
28<br />
Lötanschluss<br />
ø1.6+0.1<br />
2.5 7.5<br />
8.65<br />
15<br />
16<br />
22.2<br />
4<br />
10.3<br />
4<br />
ø3+0.1<br />
10.3<br />
8.4<br />
Leiterplattenanschluss (Deckel-<br />
Seite) rechts abgewinkelt<br />
20.2 14<br />
ø3<br />
3.4<br />
22.2<br />
28<br />
16<br />
Schraubanschluss M3<br />
20.2<br />
3.4<br />
22.2<br />
28<br />
15.5<br />
ø3<br />
13.5<br />
6.6 2.3<br />
10.9<br />
Steckanschluss 4.8 x 0.8<br />
stirnseitig<br />
15.2<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Öffner-Version<br />
4<br />
10.3<br />
4<br />
10.3<br />
16
BAUREIHE 1005 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
Grundtypen 1004 und 1005<br />
Schaltstellungen<br />
Grundtyp 1006<br />
Zusatzbetätiger<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
FP<br />
OP<br />
16<br />
14.7 ±0.5<br />
TP<br />
13.4<br />
FP<br />
OP<br />
TP<br />
16.6<br />
15.3 ±0.5<br />
14<br />
L01: gerader Hebel<br />
FP<br />
21.5<br />
L04: gerader Hebel<br />
FP<br />
23.5<br />
OP<br />
15.7 ±2.7<br />
TP<br />
9.8<br />
L12: Rollenhebel<br />
FP<br />
24.5<br />
OP<br />
20.8 ±1.2<br />
OP<br />
TP<br />
18<br />
22 ±1<br />
18.5<br />
TP<br />
L31: Federhebel<br />
ø4.95<br />
22.7<br />
78<br />
34<br />
28.28<br />
20.2<br />
FP: Ruhestellung<br />
OP: Schaltpunkt<br />
TP: Zulässige Endstellung<br />
FP<br />
18.2<br />
OP<br />
15.4 ±1.2<br />
12.6<br />
TP<br />
L02: gerader Hebel<br />
FP<br />
OP<br />
TP<br />
22.1<br />
20.8 ±0.5<br />
19.5<br />
L11: Rollenhebel<br />
FP<br />
22<br />
OP<br />
20.5 ±0.4<br />
TP<br />
19.3<br />
ø5<br />
L21: simulierte Rolle<br />
35.7<br />
20.6<br />
20.6<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
203 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 204<br />
Zusatzteile<br />
BAUREIHE 1005 - MINIATUR-SCHNAPPSCHALTER<br />
Weitere Informationen unter<br />
BIS 21 (8) A 250 V AC<br />
Isolierplatte für Lötanschluss<br />
0.5 mm: 231.009.011<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
38<br />
25.5<br />
Isolierplatte für Steckanschluss<br />
0.5 mm: 231.010.011<br />
0.8 mm: 231.010.021<br />
43<br />
25.5
BAUREIHE 1040 - DREHWELLEN-SCHNAPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Extrem niedrige Schaltmomente<br />
Einfach auf kundenspezifi sche Einbauverhältnisse<br />
adaptierbarer Zusatzbetätiger aus Federstahldraht<br />
BIS 4 (1) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Zusatzbetätiger<br />
Schließerausführung<br />
Mechanische Lebensdauer 5E6<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung (je nach Einbausituation)<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 00 anschlussseitig<br />
IP 40 betätigerseitig<br />
Umgebungstemperatur -35 °C ... +85 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Zusatzbetätiger rostfreier Federstahl<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt / PETP<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Kontaktabstand<br />
Prüfzeichen<br />
< 3 mm<br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II bei Einhaltung der geräteseitig geforderten<br />
Einbaubedingungen<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
205 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 206<br />
BAUREIHE 1040 - DREHWELLEN-SCHNAPPSCHALTER<br />
4 (1) A 250 V AC 5E4<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
BIS 4 (1) A 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
1040.0114 2.8 x 0.8 Ag <br />
1040.0301 2.8 x 0.8 Au<br />
1040.0114<br />
1040.0301<br />
9.5<br />
9.5<br />
Weitere Informationen unter<br />
3<br />
3<br />
3.6<br />
3.6<br />
32<br />
24.5<br />
18.7<br />
0.8<br />
3.6 ø3<br />
32<br />
24.5<br />
18.7<br />
3.6 ø3<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
0.8<br />
2.3<br />
2.3<br />
23°<br />
26°<br />
°<br />
23<br />
26°<br />
TP<br />
TP<br />
FP<br />
8°±3°<br />
FP<br />
8 ° ±3°<br />
RL<br />
OP<br />
RL<br />
OP<br />
12<br />
11<br />
Anschlussbeschreibung<br />
16.8<br />
16.8<br />
12<br />
11<br />
2.8<br />
2.8<br />
17.5<br />
26<br />
17.5<br />
26<br />
Kontaktmaterial<br />
Lagervariante<br />
Lose beiliegend: Betätigungshebel 80 lang,<br />
Durchmesser 0.6 mm aus rostfreiem<br />
Federstahl und Befestigungsscheibe<br />
FP: Ruhestellung 23°<br />
OP: Schaltpunkt 8° 3°<br />
TP: Zulässige Endstellung 26°<br />
Vorlaufwinkel max. 34°<br />
Nachlaufwinkel min. 15°<br />
Differenzwinkel 5°-15°<br />
Schaltbetätigungsmoment 0.9 - 1.7 Nmm<br />
Endbetätigungsmoment min. 0.2 Nmm<br />
Rückstellmoment min. 0.15 Nmm<br />
Ohne Hebel und Befestigungsscheibe<br />
FP: Ruhestellung 23°<br />
OP: Schaltpunkt 8° 3°<br />
TP: Zulässige Endstellung 46°<br />
Vorlaufwinkel max. 34°<br />
Nachlaufwinkel min. 35°<br />
Differenzwinkel 5°-15°<br />
Schaltbetätigungsmoment 0.6 - 0.9 Nmm<br />
Endbetätigungsmoment 0 Nmm
BAUREIHE 1010 - OFFENE SCHNAPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Leistungsstarker Schnappschalter mit C-Feder-<br />
Kontaktsystem nach Bauform DIN 41635C<br />
Hohe Schaltsicherheit durch große Kontaktkräfte<br />
direkt nach dem Umschalten<br />
Kleine Baugröße, großer Schalt- und<br />
Differenzweg<br />
Kurze Prellzeit<br />
Kontaktsystem unempfi ndlich gegen<br />
Erschütterungen<br />
BIS 10 (3) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Mit verlängertem Nachlaufweg<br />
Mit besonderen Sockelformen<br />
Mit besonderen Betätigungsnocken<br />
Neben einem breiten Spektrum an Öffnern,<br />
Schließern und Wechslern sind auch bistabile<br />
Umschalter (Grundtyp 1011) und Federsätze ohne<br />
Schnappfunktion (Grundtyp 1017) verfügbar<br />
Bauform DIN 41635 C<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung (je nach Einbausituation)<br />
500 V kleiner Kontaktabstand<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 00<br />
Umgebungstemperatur -20 °C ... +85 °C ... +120 °C (Grundtyp 1014 kurzzeitig)<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
Federstahl / PA glasfaserverstärkt / PA / Metall (nur 1017.0153)<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt / PA<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Prellzeit < 5 ms<br />
Prüfzeichen <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II bei Einhaltung der geräteseitig geforderten Einbaubedingungen<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
207 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 208<br />
Öffner (SPNC)<br />
BAUREIHE 1010 - OFFENE SCHNAPPSCHALTER<br />
10 (3) A 250 V AC 1E4<br />
6 (2) A 250 V AC 25E3<br />
2 (0.5) A 250 V AC 20E4<br />
2 (0.5) A 250 V AC 5E4<br />
2 A 12 V DC 10E4<br />
1 A 24 V DC 10E4<br />
0.5 A 15 V 5E4<br />
0.1 A 24 V DC 50E4<br />
Anschlussart<br />
BIS 10 (3) A 250 V AC<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
1010.7601 9.5 lang Ag 0.25 - 0.6 2.2 0.6 0.9 0.4 3.5 1E6<br />
Schließer (SPNO)<br />
1010.7401 9.5 lang Ag 0.25 - 0.6 2.2 0.6 0.9 0.4 3.5 1E6<br />
1010.7402 9.5 lang Ag 0.45 - 1.05 2.2 0.6 0.9 0.4 3.5 1E6<br />
1017.0801 9.2 lang Ag 0.15 - 0.5 2.2 0.6 0 3.2 1E6 ohne Prüfzeichen <br />
1017.0851 9.2 lang Au 0.15 - 0.5 2.2 0.6 0 3.2 1E6 ohne Prüfzeichen<br />
1017.5701 <br />
Umschalter (SPDT)<br />
CuSn<br />
versilbert<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Mechanische Lebensdauer<br />
Sonstiges<br />
0.15 - 0.5 1.4 0.6 3.6 0.4 1E6 ohne Prüfzeichen<br />
1011.5101 Ag 0.2 - 0.7 20E4<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
1010.7332 9.5 lang Ag 0.45 - 1.05 2.2 0.6 0.9 0.4 3.5 10E4<br />
1010.9705 Au 0.45 - 1.05 3.8 0.6 0.9 6.6 2 10E4<br />
bistabiler Schnappschalter<br />
ohne Prüfzeichen<br />
1010.9752 Ag 0.45 - 1.05 6.9 0.6 0.9 9.7 5.1 10E4 <br />
1010.9802 Ag 0.45 - 1.05 3.8 0.6 0.9 6.6 2 10E4<br />
1010.9852 Ag 0.45 - 1.05 6.9 0.6 0.9 9.7 5.1 10E4 <br />
1010.0101 6.5 lang Ag 0.25 - 0.6 2.2 0.6 0.9 0.4 3.5 1E6 ohne Prüfzeichen <br />
1010.4103 gerade Au 0.25 - 0.6 2.2 0.6 0.9 0.4 3.5 1E6 ohne Prüfzeichen<br />
1010.4402 gerade Ag 0.25 - 0.6 1.3 0.6 0.9 4.1 0 1E6<br />
ohne Prüfzeichen<br />
kleiner Sockel<br />
1010.7102 6.5 lang Ag 0.45 - 1.05 2.2 0.6 0.9 0.4 3.5 1E6 ohne Prüfzeichen <br />
1010.7172 6.5 lang Au 0.45 - 1.05 0.9 0.6 0.9 3.6 0.2 1E6 ohne Prüfzeichen<br />
1010.8102 gerade Ag 0.45 - 1.05 2.2 0.6 0.9 0.4 3.5 1E6 ohne Prüfzeichen <br />
1010.0304 9.5 lang Ag 0.25 - 0.6 2.2 0.6 0.9 0.4 3.5 1E6 <br />
1010.2003 9.5 lang Au 0.45 - 1.05 2.2 0.6 0.9 0.4 3.5 1E6<br />
1010.3901 9.5 lang Ag 0.25 - 0.6 0.9 0.6 0.9 3.6 0.2 1E6<br />
1010.6002 stehend Au 0.45 - 1.05 11.2 0.6 0.9 13.8 9.9 1E6 <br />
1010.6003 stehend Ag 0.25 - 0.6 11.2 0.6 0.9 13.8 9.9 1E6 <br />
1010.7302 9.5 lang Ag 0.45 - 1.05 2.2 0.6 0.9 0.4 3.5 1E6<br />
1010.7352 9.5 lang Ag 0.45 - 1.05 0.9 0.6 0.9 3.6 0.2<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1010 - OFFENE SCHNAPPSCHALTER<br />
10 (3) A 250 V AC 1E4<br />
6 (2) A 250 V AC 25E3<br />
2 (0.5) A 250 V AC 20E4<br />
2 (0.5) A 250 V AC 5E4<br />
2 A 12 V DC 10E4<br />
1 A 24 V DC 10E4<br />
0.5 A 15 V 5E4<br />
0.1 A 24 V DC 50E4<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
Anschlussart<br />
BIS 10 (3) A 250 V AC<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
1014.6151 stehend Au 0.3 - 0.8 6.6 0.5 0.6 8.6 5.3 50E4 ohne Prüfzeichen<br />
Wechsler mit AUS-Stellung in der Mitte (SPDT Momentary - Center OFF)<br />
1017.0153 9.2 lang Au 2.1 0 2.6 1E6 Schaltbereich max. 4.2<br />
Weitere Informationen unter<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Mechanische Lebensdauer<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
209 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 210<br />
Grundtyp 1010<br />
Grundtyp 1010<br />
BAUREIHE 1010 - OFFENE SCHNAPPSCHALTER<br />
2<br />
5.8<br />
5<br />
1.25<br />
5<br />
1<br />
BIS 10 (3) A 250 V AC<br />
15<br />
10<br />
60°<br />
5<br />
6.5<br />
2.1<br />
5<br />
14.5<br />
RL<br />
2.6<br />
FP<br />
OP<br />
TP<br />
0.4<br />
2.2 ±0.6<br />
3.5<br />
3<br />
Lötanschluss 30° abgewinkelt<br />
6.5 lang<br />
15<br />
10<br />
90°<br />
3.7<br />
1.2 4.2<br />
5<br />
9.5 14.5<br />
RL<br />
2.1<br />
5<br />
2.6<br />
FP<br />
OP<br />
0.4<br />
2.2 ±0.6<br />
3.5<br />
3<br />
TP<br />
Lötanschluss 45° abgewinkelt<br />
9.5 lang<br />
Leiterplattenanschluss gerade<br />
1.75<br />
3.3 4.5<br />
8<br />
MP 17.8<br />
RL<br />
1.3 ±0.6<br />
4.1<br />
3<br />
TP=RL<br />
OP<br />
FP<br />
5<br />
TH ø1.3 +0.1<br />
Leiterplattenanschluss rechts<br />
abgewinkelt<br />
1010.9852<br />
RL<br />
4.8 5.5<br />
6<br />
11.8<br />
3.5<br />
1.15<br />
0.5<br />
4.25<br />
ø1.78<br />
1 ø1.78<br />
0.5<br />
2.5<br />
3.75<br />
17.15<br />
7.5<br />
4.2<br />
17<br />
19.5<br />
13.75<br />
10<br />
2.2<br />
3<br />
1<br />
2.5<br />
2.5<br />
RL<br />
5.1<br />
6.9 ±0.6<br />
9.7<br />
4<br />
TP<br />
OP<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
3.5<br />
9.9<br />
11.2 ±0.6<br />
13.8<br />
FP<br />
15.5<br />
10<br />
5<br />
5<br />
2.5<br />
8<br />
3.3 4.5<br />
1.75<br />
4.8<br />
5.5<br />
1<br />
15<br />
10<br />
90°<br />
5<br />
9.5<br />
2.1<br />
5<br />
14<br />
RL<br />
2.6<br />
FP<br />
OP<br />
TP<br />
3.6<br />
0.9 ±0.6<br />
0.2<br />
4<br />
Lötanschluss 45° abgewinkelt<br />
9.5 lang<br />
3.5 MP18<br />
3.5<br />
1.15<br />
2.1<br />
6<br />
2.6<br />
RL<br />
FP<br />
OP<br />
TP<br />
0.4<br />
3<br />
2.2 ±0.6<br />
3.5<br />
5<br />
2.5<br />
TH ø1.3 +0.1<br />
Leiterplattenanschluss gerade<br />
0.5<br />
4.25<br />
17.75<br />
7.5<br />
4.2<br />
ø1.78<br />
ø1.78<br />
2.2<br />
RL<br />
2<br />
3.8 ±0.6<br />
6.6<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
3<br />
8<br />
2.5<br />
1.75<br />
4.25 7.5<br />
Leiterplattenanschluss links<br />
abgewinkelt<br />
8<br />
3.3 4.5<br />
1.75<br />
4.8 5.5<br />
1<br />
1.15<br />
0.5<br />
4.25<br />
7.5<br />
4.2<br />
ø1.78<br />
ø1.78<br />
17.75<br />
Leiterplattenanschluss rechts<br />
abgewinkelt<br />
1010.9802<br />
Leiterplattenanschluss stehend:<br />
Mit dieser Ausführung lässt sich auf<br />
kleinstem Bauraum eine senkrecht zur<br />
Leiterplatte verlaufende Schalterbetätigung<br />
realisieren.<br />
2.2<br />
RL<br />
2<br />
3.8 ±0.6<br />
6.6<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
3
Grundtyp 1011<br />
Grundtyp 1014<br />
Grundtyp 1017<br />
ohne Schnappfunktion<br />
BAUREIHE 1010 - OFFENE SCHNAPPSCHALTER<br />
10<br />
5<br />
8<br />
1.5<br />
3.8<br />
1<br />
5<br />
7.5<br />
15<br />
10<br />
5<br />
BIS 10 (3) A 250 V AC<br />
1<br />
RL<br />
4.5 3.5 7.4<br />
2.5<br />
22<br />
5.5<br />
Lötanschluss<br />
Schließer -Version<br />
15<br />
10<br />
6<br />
90°<br />
5<br />
ø1.6<br />
2.5<br />
12.5<br />
13.5<br />
2<br />
1.6<br />
1.2<br />
5.5<br />
9.2 14.5<br />
2.1<br />
0.1<br />
5<br />
RL<br />
2.6<br />
11<br />
6.6<br />
5.3<br />
6.6 ±0.5<br />
8.6<br />
2<br />
1.8<br />
2.8<br />
1.3<br />
5<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
9.25 14<br />
6 MP 1<br />
2.1<br />
4<br />
2.5 5<br />
TH<br />
FH<br />
3.2<br />
2.2 ±0.6<br />
0<br />
FP<br />
OP<br />
TP<br />
Wechsler mit AUS-Stellung in der Mitte<br />
5<br />
2.6<br />
9.2<br />
OG<br />
TP<br />
4.2<br />
3<br />
0.5<br />
0.5<br />
1.3<br />
10<br />
Bistabiler Schnappschalter als<br />
Umschalter:<br />
Das schwenkbar gelagerte Gehäuse<br />
mit angespritztem Nocken dient als<br />
Betätigungsorgan.<br />
Leiterplattenanschluss stehend:<br />
Nach gleichem Funktionsprinzip wie<br />
Grundtyp 1010 aufgebaut, jedoch in<br />
kleinerer Baugröße.<br />
Dieser Grundtyp ist für Kleinspannungen<br />
ausgelegt und besitzt keine<br />
Prüfzeichen.<br />
6.8<br />
3.5<br />
0.15<br />
2.5<br />
0.5<br />
6.8<br />
4.3<br />
1<br />
7.5 14.5<br />
5 4.7<br />
9.2<br />
1.4<br />
1.5<br />
4.2<br />
FP<br />
OP<br />
TP<br />
3.6<br />
1.4 ±0.6<br />
0.4<br />
4<br />
2.5<br />
2.5 5<br />
Leiterplattenanschluss links<br />
abgewinkelt<br />
4.8<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
211 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 212<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Leistungsstarker Schnappschalter mit<br />
C-Feder-Kontaktsystem<br />
Kleine Baugröße, großer Schalt- und<br />
Differenzweg<br />
Hohe Schaltsicherheit durch große Kontaktkräfte<br />
direkt nach dem Umschalten<br />
Pilzförmiger Betätiger erlaubt seitliche Betätigung<br />
Mechanische Lebensdauer 50E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Schutzart IP 00 anschlussseitig<br />
IP 40 betätigerseitig<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +120 °C<br />
Material Betätiger<br />
PA<br />
Gehäuse<br />
PA / PBTP<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Kontaktabstand < 3 mm<br />
2 A 12 V DC 10E4<br />
1 A 24 V DC 10E4<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
Anschlussart<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
AUF ANFRAGE<br />
Kundenspezifi sche Ausführungen<br />
1018.0301 Ag 0.3 - 0.8 5 0.5 0.6 6.4 4<br />
1018.1151 Au 0.3 - 0.8 5 0.5 0.6 6.4 4 Fixierzapfen<br />
1018.2101 Ag 0.3 - 0.8 5 0.5 0.6 6.4 4 Fixierzapfen<br />
Grundtyp 1018<br />
BAUREIHE 1018 - SCHNAPPSCHALTER<br />
11<br />
8.2<br />
6<br />
6.4<br />
ø1.6<br />
BIS 2 A 12 V DC<br />
5.5 13<br />
9<br />
1.9<br />
1.6<br />
15.2<br />
Lötanschluss<br />
ø3.5<br />
ø4.8<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
4<br />
5 ±0.5<br />
6.4<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
RL<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
11<br />
5<br />
1.25<br />
0.8 x 0.3<br />
3.5<br />
6.4<br />
2.2 13<br />
9<br />
1.6<br />
3.75<br />
10<br />
ø2.18<br />
Sonstiges<br />
1.9<br />
4.8<br />
6<br />
4<br />
5 ±0.5<br />
6.4<br />
3.2<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
Leiterplattenanschluss links<br />
abgewinkelt<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1019 - EINPOLIGE SCHNAPPSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Schnappschalter mit und ohne Gehäuse<br />
Kontaktöffnungsweite > 3 mm<br />
Schließer- und Öffnerausführung<br />
BIS 6 (2) A 250 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Mit vergoldeten Kontakten<br />
Kundenspezifi sche Hebelvarianten<br />
Mechanische Lebensdauer 20E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung (je nach Einbausituation)<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +85 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 (Sockel, Hebel: V-0, Drücker: V-2)<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA glasfaserverstärkt / PA<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Kontaktabstand > 3 mm<br />
Prüfzeichen / Gehäusevarianten: / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II bei Einhaltung der geräteseitig geforderten<br />
Einbaubedingungen<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
213 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 214<br />
Öffner (SPNC)<br />
BAUREIHE 1019 - EINPOLIGE SCHNAPPSCHALTER<br />
6 (2) A 250 V AC 1E4<br />
5 A 125 - 250 V AC<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktmaterial<br />
BIS 6 (2) A 250 V AC<br />
Schaltkraft in N<br />
1019.5501 2.8 x 0.8 Ag 0.9 - 1.7 6.3 0.8 2.4 1 10.5 mit Gehäuse <br />
1019.5601 2.8 x 0.8 Ag 1.5 - 3 2.4 0.6 1.2 4.7 0 mit Gehäuse <br />
1019.3101 2.8 x 0.8 Ag 0.9 - 1.7 6.3 0.8 2.4 1 10.5<br />
Schließer (SPNO)<br />
1019.5101 2.8 x 0.8 Ag 1.5 - 3 2.4 0.6 1.2 4.7 0 mit Gehäuse <br />
1019.5401 2.8 x 0.8 Ag 0.9 - 1.7 6.3 0.8 2.4 1 10.5 mit Gehäuse <br />
1019.5451 2.8 x 0.8 Au 0.9 - 1.7 6.3 0.8 2.4 1 10.5 mit Gehäuse<br />
1019.0101 2.8 x 0.8 Ag 1.5 - 3 2.4 0.6 1.2 4.7 0.5<br />
1019.0201 Ag 1.5 - 3 2.4 0.6 1.2 4.7 0.5<br />
1019.0301 Ag 1.5 - 3 2.4 0.6 1.2 4.7 0.5<br />
1019.2101 2.8 x 0.8 Ag 0.9 - 1.7 6.3 0.8 2.4 1 10.5 <br />
Weitere Informationen unter<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante
BAUREIHE 1019 - EINPOLIGE SCHNAPPSCHALTER<br />
Offene Bauform mit Drücker<br />
Offene Bauform mit Hebel<br />
Geschlossene Bauform mit<br />
Drücker<br />
Geschlossene Bauform mit<br />
Hebel<br />
15<br />
10<br />
3.5<br />
7<br />
15<br />
10<br />
15<br />
10<br />
BIS 6 (2) A 250 V AC<br />
ø2.4<br />
7<br />
10.8 15<br />
5<br />
ø2.1<br />
2.1<br />
17.5<br />
Steckanschluss 2.8 x 0.8<br />
ø2.4<br />
5<br />
15<br />
3<br />
3<br />
5<br />
6.5<br />
ø1.3+0.1<br />
Leiterplattenanschluss links<br />
abgewinkelt<br />
2.4<br />
7<br />
ø2.1<br />
5<br />
10.8<br />
5<br />
ø2.1<br />
0.8<br />
2.1<br />
17.5<br />
28<br />
5<br />
7.5<br />
6.5<br />
5<br />
10<br />
Steckanschluss 2.8 x 0.8<br />
RL<br />
15<br />
10<br />
2.9<br />
9<br />
2.1<br />
RL<br />
30.8<br />
FP<br />
OP<br />
TP<br />
1<br />
6.3 ±0.8<br />
10.5<br />
5<br />
Steckanschluss 2.8 x 0.8<br />
RL<br />
15<br />
10<br />
2.9<br />
9<br />
10.8<br />
10.8 18.7<br />
15<br />
2.7<br />
28<br />
18.7<br />
2.7<br />
30.8<br />
3<br />
FP<br />
OP<br />
4.7<br />
5<br />
5<br />
2.4 ±0.6<br />
FP<br />
OP<br />
1<br />
TP<br />
6.3 ±0.8<br />
10.5<br />
Steckanschluss 2.8 x 0.8<br />
TP<br />
15<br />
10<br />
ø2.4<br />
7<br />
7.5 15<br />
5<br />
ø2.1<br />
2.1<br />
Lötanschluss<br />
17.5<br />
3<br />
5<br />
6.5<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
215 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 216<br />
BAUREIHE 1022 - SCHNAPPSCHALTER IP 67<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Staub- und Wasserschutz<br />
betätiger- und anschlussseitig<br />
Vereisungssichere Hebellagerung<br />
Kleine Bauform, große Schaltwege<br />
Hohe Schaltsicherheit durch große Kontaktkräfte<br />
direkt nach dem Umschalten<br />
Baureihe mit verschiedenen Befestigungsmöglichkeiten<br />
BIS 4 A 12 V DC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Kundenspezifi sche Konfektionierung mit<br />
Anschlusssteckern<br />
Weitere Zusatzbetätiger<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Schutzart IP 67<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +85 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Material Betätiger<br />
POM<br />
Zusatzbetätiger rostfreier Federstahl<br />
Gehäuse<br />
PBTP<br />
Anschlüsse vergossen<br />
Prellzeit < 5 ms<br />
Kontaktabstand < 3 mm<br />
Kontaktmaterial vergoldet<br />
Anschlussbeschreibung 500 mm lang (Anschlusslitzen 0.5 mm² mit Schalter<br />
vergossen, Litzenenden verzinnt)
BAUREIHE 1022 - SCHNAPPSCHALTER IP 67<br />
4 A 12 V DC 10E4<br />
2 A 24 V DC 10E4<br />
Anschlussart<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
Kontaktmaterial<br />
Schaltkraft in N<br />
BIS 4 A 12 V DC<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
1022.0101 Au < 2.5 10.6 0.4 0.6 12 9.5 Zapfen rechts 5 lang<br />
1022.2201 Au < 2.5 10.5 0.8 1.0 13.2 8.8 L01 Rastzapfen rechts<br />
1022.2202 Au < 2.5 10.5 0.8 1.0 13.2 8.8 L01 Rastzapfen links<br />
1022.4501 Au < 2.5 13.4 0.9 1.0 15.5 11.6 L21<br />
1022.4502 Au < 2.5 13.4 0.9 1.0 15.5 11.6 L21<br />
Grundtyp 1022<br />
Grundtyp 1022<br />
mit Drücker<br />
4<br />
1 2<br />
6.4<br />
0.5<br />
4<br />
1 2<br />
5<br />
3.05<br />
ø2.95<br />
4.5<br />
2<br />
12<br />
14<br />
20<br />
21<br />
2 14<br />
4.15<br />
28.6<br />
ø3.95<br />
20<br />
Differenzweg max. in mm<br />
12.3<br />
6.9<br />
9.5<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
10.6 ±0.4<br />
12<br />
TP<br />
OP<br />
FP<br />
11.6<br />
TP<br />
13.4 ±0.9<br />
15.5<br />
OP<br />
FP<br />
ad ±2<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Betätigerbeschreibung<br />
4<br />
1 2<br />
Drücker- / Hebel - Zeichnung<br />
45°<br />
5<br />
3.2<br />
Sonstiges<br />
Schaltpunkt justierbar 2<br />
mittels stirnseitiger Metallöse<br />
1 Zapfen rechts<br />
Schaltpunkt justierbar 2<br />
mittels stirnseitiger Metallöse<br />
1 Zapfen links<br />
ø4.6<br />
(24)<br />
12<br />
20<br />
30°<br />
12.3<br />
8.8<br />
TP<br />
ø3.95<br />
10.5 ±0.8<br />
13.2<br />
OP<br />
FP<br />
12 ±0.05<br />
3 +0.05 tk<br />
L01: gerader Hebel und Rastzapfen<br />
L21: simulierter Rollenhebel, ein Zentrierzapfen und eine Metallöse.<br />
Mittels der Langlochbefestigung lässt sich der Schalter um den Zapfen verschwenken<br />
und dann mit einer Schraube fixieren. Dadurch ist der Schaltpunkt<br />
um 2 mm justierbar.<br />
21<br />
14<br />
4.15<br />
28.6<br />
2<br />
ø3.95<br />
20 4.5<br />
4 1<br />
2<br />
0.5<br />
6.4<br />
Lagervariante<br />
ø4+0.05<br />
<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
217 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
| 218<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
BAUREIHE 1117 - SCHNAPPSCHALTER<br />
Doppelt unterbrechendes Sprungkontakt-<br />
Schaltsystem<br />
Kontaktöffnungsweite > 3 mm<br />
Material konform der Glühdrahtprüfung entspr.<br />
IEC 60 335-1:2001 Kap. 30 und UL 94 V-0<br />
Großer Nachlaufweg<br />
Betätiger anfahrbar aus allen Richtungen<br />
Schließer- und Öffnerausführungen<br />
BIS 16 (6) A 400 V AC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Kundenspezifi sche Ausführungen<br />
Mechanische Lebensdauer 10E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)<br />
Spannungsfestigkeit bei 250 V 1 500 V Funktionsisolierung / Basisisolierung<br />
3 000 V verstärkte Isolierung (je nach Einbausituation)<br />
Kriechstromfestigkeit 250 PTI<br />
Isolationsabstand nach EN 61058 für verstärkte bzw. doppelte Isolierung<br />
Schutzart IP 40<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +85 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-0<br />
Wärme- und Feuerbeständigkeit 850 °C (Kategorie D)<br />
Material Betätiger<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Gehäuse<br />
PA glasfaserverstärkt<br />
Anschlüsse versilbert<br />
Kontaktmaterial Ag<br />
Kontaktabstand 3 mm<br />
Prüfzeichen / / <br />
Geeignet für Geräte der Schutzklasse II bei Einhaltung der geräteseitig geforderten<br />
Einbaubedingungen
Öffner (SPNC)<br />
BAUREIHE 1117 - SCHNAPPSCHALTER<br />
16 (6) A 400 V AC 1E4<br />
12 A 250 V AC 1/2 HP<br />
12 A 125 V AC 1/6 HP<br />
Anschlussart<br />
BIS 16 (6) A 400 V AC<br />
Anschlussbeschreibung<br />
Kontaktabstand in mm<br />
1117.0206 6.3 3 3.5 0.5 12.4 0.5 2.6 15.2 8.5 <br />
Schließer (SPNO)<br />
1117.0106 6.3 3 3.5 0.5 12.4 0.5 2.6 15.2 8.5 <br />
Grundtyp 1117<br />
Weitere Informationen unter<br />
FP<br />
15.2<br />
25.5<br />
OP<br />
12.4 ±0.5<br />
TP<br />
22<br />
ø6<br />
ø4.3<br />
6<br />
30<br />
Steckanschluss 6.3<br />
Schaltkraft in N<br />
30 10<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
8.5<br />
13<br />
6.3-0.8<br />
Schaltpunkt (OP) in mm<br />
Differenzweg max. in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER<br />
TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
219 |
Weitere Informationen unter<br />
WWW.MARQUARDT.DE
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
221 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 222<br />
BAUREIHE 1065<br />
Mikro-Signalschalter<br />
Bis 100 mA 30 V DC<br />
Weitere Informationen unter<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
SEITE<br />
223 - 226
BAUREIHE 1065 - MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Redundantes Kontaktsystem für hohe Schaltsicherheit<br />
durch Doppelkontaktgabe<br />
Selbstreinigendes Kontaktsystem durch<br />
schleifende Kontaktgabe<br />
Mitte-Null Version (Grundtyp 1075) zur<br />
Erkennung von 3 Schaltstellungen<br />
Geräuschloses Schaltsystem<br />
Großer Nachlaufweg<br />
Anfahrschräge bis 40° möglich<br />
BIS 100 mA 30 V DC<br />
AUF ANFRAGE<br />
Weitere Befestigungszapfen<br />
Andere Hebelformen<br />
Kundenspezifi sche Kabelkonfektionierung<br />
Diagnosefähige Versionen<br />
Mechanische Lebensdauer 50E4<br />
Übergangswiderstand (Neuzustand) < 500 mOhm<br />
Isolationswiderstand (Neuzustand) 1 000 MOhm<br />
Schutzart IP 00 anschussseitig Grundtypen 1065 und 1075<br />
IP 67 betätigerseitig alle Grundtypen, anschlussseitig<br />
Grundtyp 1068<br />
Umgebungstemperatur -40 °C ... +85 °C<br />
Entfl ammbarkeit UL 94 V-2<br />
Material Betätiger<br />
POM<br />
Zusatzbetätiger rostfreier Federstahl<br />
Gehäuse<br />
PBTP<br />
Anschlüsse verzinnt<br />
Kontaktmaterial Au<br />
Schockfestigkeit 50 g<br />
Sonstiges Anschlussseite vergossen<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
223 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 224<br />
Schließer (SPNO)<br />
BAUREIHE 1065 - MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
100 mA 30 V DC 2E5<br />
10 mA 16 V DC 50E4<br />
1068.0541 <br />
Anschlussart<br />
Wechsler (SPDT Momentary)<br />
Anschlussbeschreibung<br />
300<br />
lang<br />
Schaltkraft in N<br />
Schaltpunkt Öffner (OP NC) in mm<br />
BIS 100 mA 30 V DC<br />
AUS-Stellung in mm<br />
Schaltpunkt Schließer<br />
(OP NO) in mm<br />
Ruhestellung (FP) max. in mm<br />
1 0.4 9.65 0.3 9.15 0.3 10.15 6.85 Zapfen rechts 5 lang <br />
1065.0503 1 0.4 9.65 0.3 9.15 0.3 10.15 6.85 Zapfen beidseitig 5 lang <br />
1065.0603 1 0.4 9.65 0.3 9.15 0.3 10.15 6.85 Zapfen beidseitig 2.5 lang <br />
1065.2000 codiert 1 0.4 14 0.3 13.5 0.3 14.5 11.2 <br />
1065.2563 1 0.4 14 0.3 13.5 0.3 14.5 11.2 Zapfen beidseitig 5 lang <br />
1065.3603 1 0.4 9.65 0.3 9.15 0.3 10.15 6.85 Zapfen beidseitig 2.5 lang <br />
1065.3653 1 0.4 9.65 0.3 9.15 0.3 10.15 6.85 Zapfen beidseitig 2.5 lang <br />
1065.5005 9.85 0.45 9.35 0.45 11.35 7.35 L02 Zapfen beidseitig 5 lang <br />
1065.5103 2.2 13 0.65 12.3 0.65 14.7 9 L21 Zapfen beidseitig 2.5 lang <br />
1065.7100 codiert 2.2 17.35 0.65 16.65 0.65 19.05 13.35 L21 <br />
1068.0503 <br />
1068.0601 <br />
300<br />
lang<br />
300<br />
lang<br />
1 0.4 9.65 0.3 9.15 0.3 10.15 6.85 Zapfen beidseitig 5 lang <br />
1 0.4 9.65 0.3 9.15 0.3 10.15 6.85 Zapfen rechts 2.5 lang <br />
Wechsler mit AUS-Stellung in der Mitte (SPDT Momentary - Center OFF)<br />
1075.0603 1 0.4 9.65 0.3 8.85 0.5 8.05 0.3 10.15 6.85 Zapfen beidseitig 2.5 lang <br />
1075.2000 codiert 1 0.4 14 0.3 13.2 0.5 12.4 0.3 14.5 11.2 <br />
1075.3603 1 0.4 9.65 0.3 8.85 0.5 8.05 0.3 10.15 6.85 Zapfen rechts 2.5 lang <br />
1075.3653 1 0.4 9.65 0.3 8.85 0.5 8.05 0.3 10.15 6.85 Zapfen links 2.5 lang <br />
Zulässige Endstellung (TP) in mm<br />
Betätigerbeschreibung<br />
Drücker- / Hebel - Zeichnung<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante
Grundtyp 1065<br />
Grundtyp 1068<br />
BAUREIHE 1065 - MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
3.23<br />
4.5<br />
300<br />
2.8 ±0.2<br />
BIS 100 mA 30 V DC<br />
5<br />
ø1.8<br />
Lötanschluss<br />
5<br />
ø1.5<br />
0.5<br />
3.6 ±0.2<br />
Leiterplattenanschluss codiert<br />
und gekröpft<br />
0.5<br />
5.6<br />
1 2 4 0.9<br />
3.8<br />
5.6<br />
3.75<br />
0.5<br />
1.5<br />
TH: Ø1.3<br />
Leiterplattenanschluss rechts<br />
abgewinkelt<br />
13.7<br />
17<br />
9<br />
0.7<br />
9 ±0.05<br />
ø 3.1 -0.08<br />
0.2 x 45°<br />
5.8<br />
5 ±0.05<br />
ø3.5<br />
5 ±0.05<br />
TP 6.85<br />
OP NO 9.15 ±0.3<br />
OP NC 9.65 ±0.35<br />
FP 10.15<br />
5.4<br />
0.2 x 45°<br />
ø 1.3 +0.1<br />
ø1.9<br />
3.23<br />
ø 3.1-0.08<br />
7.8<br />
Kabel 300 lang, Litzenenden<br />
verzinnt<br />
14.5<br />
14 ±0.3<br />
FP<br />
OP NC<br />
5.6 ±0.25<br />
0.5<br />
13.5 ±0.3<br />
11.2<br />
OP NO<br />
TP<br />
13 ±0.2 ø1.9<br />
6.85<br />
TP<br />
9.15 ±0.3<br />
OP NO<br />
9.65 ±0.3<br />
OP NC<br />
10.15<br />
FP<br />
1 2 4 5.4 ±0.2<br />
TH: Ø1.3<br />
Leiterplattenanschluss<br />
3.23 ±0.2<br />
ø1.3 -0.08<br />
ø 1.3 +0.1<br />
0.2 x 45°<br />
ø 3.5<br />
5 ±0.05<br />
9 ±0.05<br />
ø 3.1 -0.08<br />
0.2 x 45°<br />
5.8<br />
5 ±0.05<br />
Leiterplattenanschluss links<br />
abgewinkelt<br />
3.23 +0.05<br />
-0.08<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
225 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 226<br />
Grundtyp 1075<br />
Zusatzbetätiger<br />
Zusatzteile<br />
BAUREIHE 1065 - MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
2.5<br />
13<br />
5 5<br />
ø2.95<br />
9<br />
BIS 100 mA 30 V DC<br />
ø 1.75<br />
0.7<br />
L01: gerader Hebel<br />
TP 6.85<br />
OP NO 8.05 ±0.3<br />
OF 8.85 ±0.5<br />
OP NC 9.65 ±0.3<br />
FP 10.15<br />
ø 3.23<br />
TP 7.35<br />
OP NO 9.35 ±0.45<br />
OP NC 9.85 ±0.45<br />
FP 11.35<br />
TP 9<br />
OP NO 12.3 ±0.65<br />
OP NC 13 ±0.65<br />
FP 14.7<br />
L21: simulierter Rollenhebel<br />
ø 1.9<br />
5.4<br />
Durch den gegenüber Grundtyp 1065<br />
vergrößerten AUS-Bereich zwischen<br />
der Öffner- bzw. Schließerstellung<br />
kann der Schalter zum Detektieren<br />
von drei Schaltstellungen eingesetzt<br />
werden. Dadurch können in vielen<br />
Applikationen zwei herkömmliche<br />
Schalter durch einen Schalter dieser<br />
neuen Version ersetzt werden.<br />
L02: gerader Hebel<br />
L31: Differenzialhebel<br />
TP 7.35<br />
OP NO 9.35 ±0.45<br />
OP NC 9.85 ±0.45<br />
FP 11.35<br />
OP 7.35<br />
OP NO 9.35 ±0.45<br />
OP NC 9.85 ±0.45<br />
FP 11.35<br />
140.092.021<br />
Befestigungsscheibe für die Grundtypen<br />
1065, 1068 und 1075<br />
Die Befestigungscheibe bietet in<br />
Kombination mit Schaltern mit 5 mm<br />
langen Zapfen eine schnelle und<br />
sichere Befestigungsmöglichkeit an<br />
Blechen oder Kunststoffteilen mit einer<br />
Wanddicke bis zu 2.5 mm.
WIPPSCHALTER<br />
DRUCKSCHALTER<br />
KIPPSCHALTER<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
DREHSCHALTER<br />
FUSSSCHALTER<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
TASTEN<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
SENSOREN<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
227 |
MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
| 228<br />
BAUREIHE 2061<br />
Durchfl usssensoren<br />
Für Wassermengen bis 15 l/min<br />
BAUREIHE 2066<br />
Analoge Drucksensoren<br />
Für Wasser- und Luftdruckmessung<br />
bis 4.5 bar<br />
BAUREIHE 2068<br />
Feuchtesensoren<br />
Für präzise Restfeuchtebestimmung<br />
durch direkte<br />
Luftfeuchtemessung<br />
Weitere Informationen unter<br />
SENSOREN<br />
WWW.MARQUARDT.DE<br />
SEITE<br />
229<br />
SEITE<br />
230<br />
SEITE<br />
231
PRODUKTMERKMALE<br />
Robuster Flügelrad-Durchfl ussmesser für<br />
Trinkwasser mit elektrischem Impulsausgang<br />
Großer Messbereich mit 0.6 - 15 l/min<br />
Abtastung durch Magnetfeldsensor<br />
Ermöglicht Warm-/Kalt-, Wasser- und Energieeinsparung<br />
sowie Qualitätsverbesserung<br />
Hervorragende Linearität<br />
EMV-geschützt<br />
AUF ANFRAGE<br />
Medium Wasser<br />
Messbereich 0.6 ... 15 l/min<br />
Lebensdauer 200 m³<br />
Berstdruck 8 bar<br />
Genauigkeit / Toleranz 2 ... 4 l/min 5 %, 4 ... 15 l/min 3 %<br />
Material Gehäuse POM<br />
Umgebungstemperatur +5 °C ... +70 °C<br />
Sensorbeschreibung Druckabfall bei 10 l/min: < 0.4 bar<br />
Durchmesser 9 mm<br />
Spannungsversorgung 3.8 ... 24 V DC (für Hallsensoren)<br />
Ausgangsstrom 0 ... 20 mA<br />
Ausgangssignal 10 l/min: 200 3 % Impulse<br />
Impuls min. Impulsbreite 1 ms<br />
Pausenverhältnis (Hallsensor) symmetrisch<br />
Prüfzeichen / <br />
Spannungsversorgung<br />
2061.1201 12 V DC<br />
2061.1202 12 V DC<br />
Grundtyp 2061<br />
BAUREIHE 2061 - DURCHFLUSSSENSOREN<br />
FÜR WASSERMENGEN BIS 15 L/MIN<br />
Anschlussart<br />
Ø 43.5<br />
13.8<br />
Anschlussbeschreibung<br />
RAST 2.5<br />
Schlauchstutzen<br />
RAST 2.5<br />
Schlauchstutzen<br />
23.85<br />
34.05<br />
Ø 15<br />
Ø 13.5<br />
24.3<br />
6 37.7<br />
5.3<br />
43 43<br />
25 25<br />
30<br />
Rastbefestigung RAST 2.5,<br />
Wasseranschluss Schlauchstutzen<br />
Mit Hall- oder Reedkontakt<br />
Optimierte Messbereiche für verschiedene<br />
Einsatzbereiche<br />
Optional: Verschiedene Impuls/Liter - Verhältnisse<br />
Erhöhte Lebensdauer<br />
Spritzwasserschutz für Elektronik<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
229 |
MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
SENSOREN<br />
| 230<br />
PRODUKTMERKMALE<br />
Magnetischer Drucksensor mit Analogausgang<br />
Robuster und einfacher Aufbau<br />
Linearer Messbereich<br />
Vollautomatische 100 %-Prüfung und Kalibrierung<br />
Medium Heizwasser<br />
Luft<br />
Wasser<br />
Messbereich 0 ... 450 kPa, 4.5 bar, 65 psi<br />
Berstdruck > 0.9 MPa, 9 bar, 130 psi<br />
Genauigkeit / Toleranz<br />
Uout [V] = 0.55 [V/bar] x anliegender Druck [bar] + 1.125 [V]<br />
(Kennlinie nominal)<br />
Material Gehäuse<br />
Membrane<br />
Grivory HTV 5<br />
EPDM mit Gewebeverstärkung<br />
AUF ANFRAGE<br />
Unterschiedliche Messbereiche<br />
Anpassung der Ausgangsspannung<br />
Mediumstemperatur +2 °C ... +90 °C<br />
Lagertemperatur -20 °C ... +70 °C<br />
Umgebungstemperatur -10 °C ... +70 °C<br />
Sensorbeschreibung Maximale Stromaufnahme < 10 mA (8 mA typ)<br />
Ausgangssignal proportional: 1.125 V bei 0 bar, 3.6 V bei 4.5 bar<br />
Prüfzeichen <br />
vierpolig<br />
Spannungsversorgung<br />
Anschlussart<br />
Anschlussbeschreibung<br />
2066.2102 5 V DC ±0.25 V RAST 2.5<br />
Grundtyp 2066<br />
vierpolig<br />
BAUREIHE 2066 - ANALOGE DRUCKSENSOREN<br />
FÜR WASSER- UND LUFTDRUCKMESSUNG BIS 4.5 BAR<br />
15<br />
3.5<br />
Ø 13.75<br />
Ø 14.85<br />
Ø 10.5<br />
Ø 10<br />
1.9<br />
3.5<br />
22.04<br />
22.04<br />
2.1<br />
Rastbefestigung 2.5<br />
22.04<br />
Ø 27.8<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante
PRODUKTMERKMALE<br />
Kapazitiver Feuchtesensor für Wäschetrockner<br />
Ermittelt Trocknungsgrad der Wäsche über die<br />
Luftfeuchte<br />
Genaue Bestimmung der Restfeuchte und Restlaufzeit<br />
durch direkte Messung der Luftfeuchte<br />
Günstige Anbindung durch serielle Schnittstelle<br />
(Temperatur und Feuchte)<br />
Durch spezielle Formgebung und Abdichtung mit<br />
PTFE-Membrane optimaler Schutz vor Verfl usung<br />
und Wasserkondensation<br />
Berührungsschutz durch geerdeten Metallrahmen<br />
Messbereich bei 5.0 % RH: 0 ... 100 % RH<br />
Genauigkeit / Toleranz 0.03 % RH / 0.01 °C<br />
Umgebungstemperatur +5 °C ... +70 °C<br />
Mediumstemperatur -20 °C ... +80 °C<br />
Spannungsversorgung 2.4 ... 5.5 V DC<br />
Spannungsversorgung<br />
AUF ANFRAGE<br />
Kundenspezifi sche Lösung<br />
2068.0000 2.4 ... 5.5 V DC 110 V Variante<br />
Grundtyp 2068<br />
BAUREIHE 2068 - FEUCHTESENSOREN<br />
FÜR PRÄZISE RESTFEUCHTEBESTIMMUNG DURCH DIREKTE LUFTFEUCHTEMESSUNG<br />
Ø 19<br />
Ø 16<br />
32.5<br />
19.5<br />
11.1<br />
Sonstiges<br />
Lagervariante<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER<br />
WIPPSCHALTER<br />
231 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 232<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
WIPPSCHALTER<br />
Baureihe 0344<br />
0344.0102 ..................................................... 86<br />
0344.0201 ............• ................. 25 ................ 86<br />
Baureihe 1257<br />
1257.0101 ...................................................... 85<br />
Baureihe 1550<br />
1550.3102 ............• ............... 200 ................ 52<br />
1550.3105 ..................................................... 52<br />
1550.3609 ..................................................... 52<br />
1551.1203 ...................................................... 52<br />
1551.1303 ...................................................... 52<br />
1551.2602 ..................................................... 52<br />
1551.2654 ..................................................... 52<br />
1551.3102 .............• ............... 100 ................ 52<br />
1551.3103 ...................................................... 52<br />
1551.3105 ...................................................... 52<br />
1551.3106 ...................................................... 52<br />
1551.3202 ............• ............... 100 ................ 52<br />
1551.3702...................................................... 52<br />
1551.4803 ..................................................... 52<br />
1552.0103 ..................................................... 53<br />
1552.0605 ..................................................... 53<br />
1552.2601 ..................................................... 53<br />
1552.2602 ............• ............... 100 ................ 53<br />
1552.3102 ............• ............... 100 ................ 53<br />
1552.3104 ..................................................... 53<br />
1552.3111 ...................................................... 53<br />
1552.3112 .............• ............... 100 ................ 53<br />
1552.3117 ...................................................... 53<br />
1552.3120 ..................................................... 53<br />
1552.3602 ............• ............... 100 ................ 53<br />
1552.4602 ............• ............... 100 ................ 53<br />
1552.4604 ..................................................... 53<br />
1552.4606 ..................................................... 53<br />
1552.4702 ..................................................... 53<br />
1552.4802 ..................................................... 53<br />
1555.0604 ..................................................... 53<br />
1555.3102 ............• ............... 200 ................ 53<br />
1555.3104 ............• ............... 200 ................ 53<br />
1555.3108 ............• ............... 200 ................ 53<br />
1555.3109 ..................................................... 53<br />
1555.3111 ...................................................... 53<br />
1555.3120 ..................................................... 53<br />
1555.3125 ..................................................... 53<br />
1555.3604 ............• ............... 200 ................ 53<br />
1555.4608 ..................................................... 53<br />
1555.4628 ..................................................... 53<br />
1555.8104 ............• ............... 200 ................ 53<br />
1581.1303 ...................................................... 52<br />
Baureihe 1656<br />
1656.1702 ...................................................... 78<br />
1656.1703...................................................... 78<br />
1656.1722...................................................... 78<br />
1656.1723 ...................................................... 78<br />
Baureihe 1800<br />
1800.0102 ............• ............... 500 .................24<br />
1800.0108 ............• ............... 500 .................24<br />
1800.1102 .............• ............... 500 .................24<br />
1800.1104 .............• ............... 500 .................24<br />
1800.1108 .............• ............... 500 .................24<br />
* Stückzahl pro Verpackungseinheit bzw. Mindestbestellmenge.<br />
BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
1801.1101 .............• ............... 500 .................24<br />
1801.1102 .............• ............... 500 ................ 25<br />
1801.1119 .............• ............... 500 ................ 25<br />
1801.1121 .............• ............... 500 .................24<br />
1801.1146 .............• ............... 500 ................ 25<br />
1801.1148 .............• ............... 500 .................24<br />
1801.1202 .............• ............... 500 ................ 26<br />
1801.1302 .............• ............... 500 ................ 26<br />
1801.1303 ...................................................... 26<br />
1801.1403 .............• ............... 400 ................ 25<br />
1801.1520 .......................................................24<br />
1801.1601 ...................................................... 25<br />
1801.1908 .............• ............... 500 .................24<br />
1801.1912 ...................................................... 25<br />
1801.2106 ............• ............... 500 ................ 25<br />
1801.2202 ............• ............... 500 ................ 26<br />
1801.2402 ..................................................... 25<br />
1801.2702 ..................................................... 25<br />
1801.5122 .......................................................24<br />
1801.5429 ..................................................... 25<br />
1801.5524 ......................................................24<br />
1801.6101 .............• ............... 500 ................ 25<br />
1801.6102 .............• ............... 500 ................ 25<br />
1801.6109.............• ............... 500 ................ 25<br />
1801.6115 .............• ............... 500 ................ 25<br />
1801.6122 .............• ............... 500 .................24<br />
1801.6123 .......................................................24<br />
1801.6130 .............• ............. 1000 .................24<br />
1801.6158 ...................................................... 25<br />
1801.6222 ............• ............... 500 ................ 26<br />
1801.6325 ..................................................... 26<br />
1802.1101 .............• ............... 250 ................ 29<br />
1802.1102 ...................................................... 30<br />
1802.1108 .............• ............... 250 ................ 30<br />
1802.1120 ...................................................... 29<br />
1802.1121 .............• ............... 250 ................ 29<br />
1802.1123 .............• ............... 250 ................ 29<br />
1802.1136 ...................................................... 29<br />
1802.1221 .............• ............... 250 ................ 30<br />
1802.1222 ...................................................... 30<br />
1802.1425 .......................................................24<br />
1802.2104 ............• ............... 250 ................ 30<br />
1802.2112 ...................................................... 29<br />
1802.2504 ..................................................... 29<br />
1802.3102 ............• ............... 250 ................ 30<br />
1802.3311 ..................................................... 29<br />
1802.5103 ............• ............... 200 ................ 30<br />
1802.6103 ............• ............... 250 ................ 30<br />
1802.6123 ............• ............... 500 ................ 29<br />
1802.6152 ..................................................... 30<br />
1803.1121 .............• ............... 500 ................ 26<br />
1803.1202.............• ............... 500 ................ 28<br />
1803.1252 .............• ............... 500 ................ 28<br />
1803.2102 ............• ............... 500 ................ 26<br />
1803.2402 ............• ............... 500 ................ 26<br />
1803.2503 ..................................................... 26<br />
1803.5102 ............• ............... 400 ................ 26<br />
1803.6121 ............• ............... 500 ................ 26<br />
1803.6152 ............• ............... 500 ................ 26<br />
1803.6222 ............• ............... 500 ................ 28<br />
1804.1121 ...................................................... 30<br />
1804.1125 ...................................................... 30<br />
1804.1204...................................................... 31<br />
1804.1225 ...................................................... 31<br />
1804.2102 ............• ............... 250 ................ 30<br />
1804.2202 ..................................................... 31<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
1804.2402 ............• ............... 250 ................ 30<br />
1804.6121 ..................................................... 30<br />
1804.6124...................................................... 31<br />
1805.6102 ............• ............... 250 ................ 29<br />
1805.6108 ............• ............... 250 ................ 29<br />
1805.7104 ............• ............... 250 ................ 29<br />
1805.7109 ............• ............... 250 ................ 29<br />
1805.7110 .............• ............... 250 ................ 29<br />
1805.7112 ...................................................... 29<br />
1805.7118 .............• ............... 500 ................ 29<br />
1806.1102 .............• ............... 250 ................ 32<br />
1806.1402 ............• ............... 250 ................ 32<br />
1806.1602 ..................................................... 32<br />
1806.1909 ..................................................... 32<br />
1806.2054 ..................................................... 32<br />
1806.6108 ..................................................... 32<br />
1808.1101 .............• ............... 500 ................ 27<br />
1808.1102 .............• ............... 500 ................ 27<br />
1808.1103 .............• ............... 500 ................ 27<br />
1808.1112 ...................................................... 27<br />
1808.1113 ...................................................... 27<br />
1808.1152 ...................................................... 27<br />
1808.1202.............• ............... 500 ................ 27<br />
1808.1302.............• ............... 500 ................ 27<br />
1808.1353 ..................................................... 28<br />
1808.2102 ............• ............... 500 ................ 27<br />
1808.2302 ............• ............... 500 ................ 27<br />
1808.2704 ..................................................... 27<br />
1808.6102 ............• ............... 500 ................ 27<br />
1808.6103 ..................................................... 27<br />
1808.6202 ............• ............... 500 ................ 27<br />
1808.6302 ............• ............... 500 ................ 27<br />
1808.6303 ..................................................... 27<br />
1808.6352 ..................................................... 28<br />
1809.1102 .............• ............... 250 ................ 31<br />
1809.1202 .............• ............... 250 ................ 31<br />
1809.1302.............• ............... 250 ................ 31<br />
1809.2101 ..................................................... 31<br />
1809.2102 ............• ............... 250 ................ 31<br />
Leuchten<br />
1806.1508 ..................................................... 33<br />
1807.1102 .............• ............... 500 ................ 33<br />
1807.1108 .............• ............... 500 ................ 33<br />
1807.1111 ....................................................... 33<br />
1807.1115 ....................................................... 33<br />
1807.1116 ....................................................... 33<br />
1807.1126 ...................................................... 33<br />
1807.6103 ...................................................... 33<br />
Baureihe 1830<br />
1830.0102 ............• ............... 200 ................ 59<br />
1830.3111 .............• ............... 200 ................ 59<br />
1830.3112 .............• ............... 200 ................ 59<br />
1830.3118 .............• ............... 200 ................ 59<br />
1830.3119 .............• ............... 200 ................ 59<br />
1830.6103 ..................................................... 59<br />
1830.8112 .............• ............... 200 ................ 59<br />
1831.0112 .............• ............... 200 ................ 59<br />
1831.0114 ...................................................... 59<br />
1831.0115 ...................................................... 59<br />
1831.1107 .............• ............... 200 ................ 60<br />
1831.1202 .............• ............... 200 ................ 60<br />
1831.1253 ...................................................... 60<br />
1831.3312 .............• ............... 200 ................ 59<br />
1831.3313 .............• ............... 200 ................ 59
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
1831.3317 ...................................................... 59<br />
1831.3402 ............• ............... 200 ................ 60<br />
1831.3606 ..................................................... 60<br />
1831.3607 ..................................................... 60<br />
1831.3815 ...................................................... 60<br />
1831.3933 ............• ............... 200 ................ 60<br />
1831.7102 ...................................................... 60<br />
1831.8102 ...................................................... 60<br />
1831.8112 .............• ............... 200 ................ 60<br />
1831.8202 ............• ............... 200 ................ 60<br />
1832.0113 ...................................................... 64<br />
1832.1102 .............• ............... 100 ................ 64<br />
1832.1612 ...................................................... 63<br />
1832.3311 ............• ............... 100 ................ 63<br />
1832.3312 ............• ............... 100 ................ 64<br />
1832.3313 ..................................................... 64<br />
1832.3407 ............• ............... 100 ................ 64<br />
1832.3508 ..................................................... 64<br />
1832.3602 ............• ............... 100 ................ 64<br />
1832.6112 ...................................................... 64<br />
1832.7103 ..................................................... 64<br />
1832.8112 .............• ............... 100 ................ 64<br />
1832.8204 ..................................................... 64<br />
1832.9101 ..................................................... 64<br />
1832.9103 ..................................................... 64<br />
1833.1102 .............• ............... 200 ................ 60<br />
1833.1202...................................................... 62<br />
1833.3307 ............• ............... 200 ................ 61<br />
1833.3312 ..................................................... 60<br />
1833.3402 ............• ............... 200 ................ 62<br />
1833.6206 ..................................................... 62<br />
1833.7102 ..................................................... 61<br />
1833.8102 ............• ............... 250 ................ 61<br />
1834.1102 .............• ............... 100 ................ 65<br />
1834.1103 ...................................................... 65<br />
1834.3309 ............• ............... 100 ................ 65<br />
1834.3311 ..................................................... 64<br />
1834.3312 ............• ............... 100 ................ 65<br />
1834.3402 ............• ............... 100 ................ 66<br />
1834.3504 ..................................................... 66<br />
1834.3603 ..................................................... 65<br />
1834.6103 ..................................................... 65<br />
1835.1115 .............• ............... 150 ................ 63<br />
1835.3107 ............• ............... 150 ................ 63<br />
1835.3111 .............• ............... 150 ................ 63<br />
1835.3112 .............• ............... 150 ................ 63<br />
1835.3114 .............• ............... 150 ................ 63<br />
1835.3116 ...................................................... 63<br />
1835.3118 .............• ............... 150 ................ 63<br />
1835.3418 ..................................................... 63<br />
1835.3419 ..................................................... 63<br />
1835.3802 ..................................................... 63<br />
1835.3902 ..................................................... 59<br />
1835.7108 ..................................................... 63<br />
1835.9413 ..................................................... 63<br />
1838.0305 ..................................................... 61<br />
1838.1402 ............• ............... 250 ................ 61<br />
1838.1502 ............• ............... 250 ................ 61<br />
1838.1509 ..................................................... 61<br />
1838.1602 ............• ............... 250 ................ 61<br />
1838.3402 ............• ............... 250 ................ 61<br />
1838.3412 ..................................................... 61<br />
1838.3502 ............• ............... 250 ................ 62<br />
1838.3512 ............• ............... 250 ................ 61<br />
1838.3901 ............• ............... 150 ................ 61<br />
1838.4307 ..................................................... 61<br />
* Stückzahl pro Verpackungseinheit bzw. Mindestbestellmenge.<br />
BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
1838.7203 ..................................................... 61<br />
1838.8302 ............• ............... 250 ................ 61<br />
1839.0105 ..................................................... 66<br />
1839.1402.............• ............... 150 ................ 65<br />
1839.1407 .............• ............... 150 ................ 65<br />
1839.1410 ...................................................... 65<br />
1839.1502.............• ............... 150 ................ 65<br />
1839.1509.............• ............... 150 ................ 65<br />
1839.1518 ...................................................... 65<br />
1839.1602...................................................... 65<br />
1839.2203 ..................................................... 65<br />
1839.3352 ..................................................... 66<br />
1839.3412 ............• ............... 150 ................ 66<br />
1839.3502 ............• ............... 150 ................ 65<br />
1839.3503 ..................................................... 65<br />
1839.3512 ............• ............... 150 ................ 66<br />
1839.3602 ............• ............... 150 ................ 66<br />
1839.7304 ..................................................... 66<br />
Leuchten<br />
1837.1118 ..............• ............... 250 ................ 67<br />
1837.2504 ..................................................... 67<br />
1837.3102 .............• ............... 250 ................ 67<br />
1837.8102 .............• ............... 150 ................ 67<br />
1837.8108 .............• ............... 150 ................ 67<br />
Baureihe 1855<br />
1855.0102 ............• ............... 400 ................ 44<br />
1855.0108 ............• ............... 400 ................ 44<br />
1855.1102 .............• ............... 400 ................ 44<br />
1855.1104 .............• ............... 400 ................ 44<br />
1855.1108 .............• ............... 400 ................ 44<br />
1855.1115 ...................................................... 44<br />
1855.1118 .............• ............... 400 ................ 44<br />
1855.1121 ...................................................... 44<br />
1855.1122 .............• ............... 400 ................ 44<br />
1855.1124 ...................................................... 44<br />
Baureihe 1858<br />
1858.0103 ............• ............... 300 ................ 47<br />
1858.0104 ............• ............... 300 ................ 47<br />
1858.1102 .............• ............... 300 ................ 47<br />
1858.1103 .............• ............... 800 ................ 47<br />
1858.1104 ...................................................... 47<br />
1858.1105 ...................................................... 47<br />
1858.2202 ............• ............... 300 ................ 47<br />
1858.2204 ..................................................... 47<br />
1858.4202 ............• ............... 200 ................ 47<br />
1858.4205 ............• ............... 200 ................ 47<br />
1858.5104 ..................................................... 47<br />
1858.7204 ..................................................... 47<br />
1858.9202 ..................................................... 47<br />
Baureihe 1881<br />
1881.1103 .............• ............... 500 ................ 42<br />
1881.1104 .............• ............... 500 ................ 42<br />
1881.1105 .............• ............... 500 ................ 42<br />
1881.1106 ...................................................... 42<br />
1881.1108 .............• ............... 500 ................ 42<br />
1881.1209 ...................................................... 42<br />
Baureihe 1890<br />
1890.1104 ...................................................... 40<br />
Baureihe 1900<br />
1901.1102 .............• ............... 300 ................ 21<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
1901.1103 .............• ............... 300 ................ 21<br />
1901.1106 ...................................................... 21<br />
1901.1152 ...................................................... 21<br />
1911.1102 .............• ............... 300 ................ 21<br />
1911.1104 ...................................................... 21<br />
1921.1101 ...................................................... 21<br />
1921.1102 .............• ............... 300 ................ 21<br />
Baureihe 1930<br />
1932.1112 ...................................................... 73<br />
1932.1113 .......................................................74<br />
1932.1114 .......................................................74<br />
1932.3112 .............• ............... 100 .................74<br />
1932.3113 .......................................................74<br />
1932.3114 .......................................................74<br />
1932.3118 .......................................................74<br />
1932.3312 ......................................................74<br />
1932.3412 ......................................................74<br />
1932.3413 ............• ............... 100 .................74<br />
1932.3418 ......................................................74<br />
1934.2114 ...................................................... 75<br />
1934.3112 .......................................................74<br />
1934.3113 .......................................................74<br />
1934.3114 .......................................................74<br />
1934.3213 ..................................................... 75<br />
1935.3112 .............• ............... 100 ................ 73<br />
1935.3113 .............• ............... 100 ................ 73<br />
1935.3114 .............• ............... 100 ................ 73<br />
1935.3118 .............• ............... 100 ................ 73<br />
1935.3119 ...................................................... 73<br />
1935.3128 ............• ............... 100 ................ 73<br />
1935.3129 ..................................................... 73<br />
1935.3131 ..................................................... 73<br />
1935.3133 ..................................................... 73<br />
1935.3134 ..................................................... 73<br />
1935.3135 ..................................................... 73<br />
1935.3137 ..................................................... 73<br />
1935.3218 ..................................................... 73<br />
1939.0454 ..................................................... 75<br />
1939.3119 .............• ............... 100 ................ 75<br />
1939.3312 ............• ............... 100 ................ 75<br />
1939.3314 ..................................................... 75<br />
1939.3318 ..................................................... 75<br />
Baureihe 1941<br />
1941.1103 ...................................................... 50<br />
1941.1203 ...................................................... 50<br />
Baureihe 3201<br />
3201.1121 ...................................................... 79<br />
Baureihe 3230<br />
3230.0101 ..................................................... 81<br />
3230.0102 ..................................................... 81<br />
3230.0201 ..................................................... 81<br />
3230.0202 ..................................................... 81<br />
3230.0301 ..................................................... 81<br />
3230.0302 ..................................................... 81<br />
3230.0501 ..................................................... 82<br />
3230.0502 ..................................................... 82<br />
3230.0601 ..................................................... 82<br />
3230.0602 ..................................................... 82<br />
3230.0701 ..................................................... 82<br />
3230.0702 ..................................................... 82<br />
3230.1902 ..................................................... 81<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
233 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 234<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
Baureihe 3230<br />
Leuchten<br />
3237.0102 ...................................................... 82<br />
3237.0104...................................................... 82<br />
3237.0106...................................................... 82<br />
3237.0108 ...................................................... 82<br />
DRUCKSCHALTER<br />
Baureihe 1246<br />
1246.3101...................................................... 98<br />
1246.3201 ..................................................... 98<br />
1246.6201 ..................................................... 98<br />
Baureihe 1247<br />
1247.0102 .................................................... 103<br />
1247.0301 .................................................... 103<br />
1247.2102 .................................................... 103<br />
1247.2301 .................................................... 103<br />
1247.2501 .................................................... 103<br />
Baureihe 1660<br />
1660.0201 ............• ............... 100 ...............114<br />
1660.0202 ............• ............... 100 ...............114<br />
1660.0203 ....................................................114<br />
1660.0222 ....................................................114<br />
1660.3202 ............• ............... 150 ...............114<br />
1661.0101 .............• ............... 100 ...............114<br />
1661.0201 ............• ............... 100 ...............114<br />
1661.0220 ....................................................114<br />
1662.0101 ............• ............... 100 ...............114<br />
1662.0102 ....................................................114<br />
1662.0201 ............• ............... 100 ...............114<br />
1662.0203 ....................................................114<br />
1663.0101 ............• ............... 100 ...............115<br />
1663.0201 ............• ............... 100 ...............115<br />
1664.0101 ............• ............... 100 ...............114<br />
1665.3101 ....................................................114<br />
1665.3102 ............• ............... 100 ...............114<br />
Leuchten<br />
1667.0101 .............• ............... 200 ...............115<br />
1667.0102 .............• ............... 200 ...............115<br />
1667.0104 .............• ............... 200 ...............115<br />
Baureihe 1670<br />
1670.5201 ............• ............... 200 ...............119<br />
1670.5202 ............• ............... 100 ...............119<br />
1670.5203 ....................................................119<br />
1670.5204 ....................................................119<br />
1670.5304 ....................................................119<br />
1671.5101 .....................................................119<br />
1671.5104 .....................................................119<br />
1671.5201 ............• ............... 100 ...............119<br />
1671.5203 ....................................................119<br />
1672.5101.....................................................119<br />
1673.5501 ....................................................119<br />
1675.5315 ....................................................119<br />
Leuchten<br />
1677.5306 ....................................................120<br />
1677.5307 ....................................................120<br />
1677.5308 ....................................................120<br />
* Stückzahl pro Verpackungseinheit bzw. Mindestbestellmenge.<br />
BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
Baureihe 1680<br />
1681.1101 .............• .............1 000 ................ 91<br />
1681.1202 ...................................................... 91<br />
1681.1304 ...................................................... 91<br />
1681.1354 ...................................................... 91<br />
1681.1702 ...................................................... 91<br />
1681.2102 ..................................................... 91<br />
1681.3101 .............• .............1 000 ................ 91<br />
1681.3104 ..................................................... 91<br />
1681.3501 ..................................................... 91<br />
1681.3701 ..................................................... 91<br />
1681.4402 ............• .............1 000 ................ 91<br />
1681.4403 ..................................................... 91<br />
1681.4431 ..................................................... 91<br />
1681.4701...................................................... 91<br />
1681.5701 ..................................................... 91<br />
1681.9408 ..................................................... 91<br />
1682.1101 .............• .............1 000 ................ 92<br />
1682.1201 ...................................................... 92<br />
1682.1702 ...................................................... 92<br />
1682.1802...................................................... 92<br />
1682.1902...................................................... 92<br />
1682.2701 ..................................................... 92<br />
1682.3101 ............• .............1 000 ................ 92<br />
1682.3201 ..................................................... 92<br />
1682.3702 ..................................................... 92<br />
1682.6101 ..................................................... 92<br />
1682.7704 ..................................................... 92<br />
1689.1302...................................................... 92<br />
1689.3803 ..................................................... 92<br />
1689.4202 ..................................................... 92<br />
Baureihe 1683<br />
1683.1101 ...................................................... 97<br />
1683.1201.............• ............... 250 ................ 97<br />
1683.1701 ...................................................... 97<br />
1683.1801...................................................... 97<br />
1683.1802 ..................................................... 97<br />
1683.3101 ..................................................... 97<br />
1683.3601 ..................................................... 97<br />
1684.1101 .............• ............... 250 ................ 97<br />
1684.1104 ...................................................... 97<br />
1684.1201 .............• ............... 250 ................ 97<br />
1684.1701 ...................................................... 97<br />
1684.1801...................................................... 97<br />
1684.1802 ..................................................... 97<br />
1684.2701 ..................................................... 97<br />
1686.1101 .............• ............... 250 ................ 97<br />
1686.1304 ..................................................... 97<br />
1687.1104 .............• ............... 250 ................ 97<br />
Baureihe 1691<br />
1691.2101...................................................... 99<br />
1691.3201 ..................................................... 99<br />
Baureihe 1840<br />
1841.1101 .............• ............... 250 ...............110<br />
1841.1201 .............• ............... 250 ...............110<br />
1841.1301 .............• ............... 250 ...............110<br />
1841.6101 .............• ............... 250 ...............110<br />
1842.1101 .............• ............... 125 ...............110<br />
1842.6101 ............• ............... 125 ...............110<br />
1843.1101 .............• ............... 250 ...............110<br />
1843.1201.............• ............... 250 ...............110<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
Baureihe 1846<br />
1846.0201 ............• ............... 500 .............. 108<br />
1846.0204 ................................................... 108<br />
1846.2201 ............• ............... 500 .............. 108<br />
1846.2251 ................................................... 108<br />
1846.3201 ............• ............... 400 .............. 108<br />
1846.3204 ................................................... 108<br />
Baureihe 5000<br />
5000.0101 ............• ............... 250 .............. 106<br />
5000.0103 ............• ............... 250 .............. 106<br />
5000.0104 ............• ............... 250 .............. 106<br />
5000.0212 ................................................... 106<br />
5000.0501 ................................................... 106<br />
KIPPSCHALTER<br />
Baureihe 0100<br />
0100.1201 .............• ............... 250 .............. 133<br />
0100.2901 ............• ............... 250 .............. 133<br />
Baureihe 0350<br />
0350.0101 ............• ................. 50 ...............125<br />
0350.2101 ....................................................125<br />
Baureihe 1810<br />
1811.1102 .............• ............... 400 ...............127<br />
1811.1202 .....................................................127<br />
1812.1102 .............• ............... 200 ...............127<br />
1813.1102 .............• ............... 400 ...............127<br />
1814.2102 .....................................................127<br />
1818.1102 .............• ............... 400 ...............127<br />
1818.1202 .............• ............... 400 ...............127<br />
1818.1302 .............• ............... 400 ...............127<br />
1818.2302 ....................................................127<br />
1819.1102 .............• ............... 200 ...............127<br />
1819.1302 .............• ............... 200 ...............127<br />
Baureihe 1820<br />
1821.1101 .............• ............... 250 ...............130<br />
1821.6101 .............• ............... 250 ...............130<br />
1822.1101 .............• ............... 125 ...............130<br />
1823.1101 .............• ............... 250 ...............130<br />
1823.6101 ............• ............... 250 ...............130<br />
1824.1101 .............• ............... 125 ...............130<br />
1828.1101 .............• ............... 250 ...............130<br />
1828.1201 .............• ............... 250 ...............130<br />
1828.1301 .............• ............... 250 ...............130<br />
1829.1101 .............• ............... 125 ...............130<br />
1829.1301 .............• ............... 125 ...............130<br />
SCHIEBESCHALTER<br />
Baureihe 0140<br />
0140.0601 ................................................... 144<br />
0140.1604.................................................... 144<br />
0140.2501 ................................................... 144<br />
0141.1202 .................................................... 144<br />
Baureihe 1205<br />
1205.0101 ............• ............... 200 ...............141<br />
1205.0304 ....................................................141
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
Baureihe 1206<br />
1206.0201 ................................................... 143<br />
1206.2503 ................................................... 143<br />
Baureihe 4021<br />
4021.0101 ............• ............... 250 ...............138<br />
4021.0203 ............• ............... 250 ...............138<br />
4021.0512 ............• ............... 250 ...............138<br />
4021.0801 ............• ............... 250 ...............138<br />
4021.1202 .....................................................138<br />
4021.1203 .....................................................138<br />
4021.2202 ....................................................138<br />
4021.2203 ....................................................138<br />
4021.4420 ............• ............... 300 ...............138<br />
4021.4620 ............• ............... 300 ...............138<br />
4021.4723 ............• ............... 200 ...............138<br />
4024.0201 ....................................................138<br />
4024.0501 ....................................................138<br />
4024.4601 ............• ............... 300 ...............138<br />
DREHSCHALTER<br />
Baureihe 1703<br />
1703.3201 ................................................... 150<br />
FUSSSCHALTER<br />
Baureihe 2410<br />
2410.0101 .............• ..................10 .............. 154<br />
2410.0301 ............• ..................10 .............. 154<br />
2410.0401 ............• ..................10 .............. 154<br />
2410.0501 ............• ..................10 .............. 154<br />
2410.1001 .............• ..................10 .............. 154<br />
WERKZEUGSCHALTER<br />
Baureihe 1276<br />
1276.0101.....................................................159<br />
1276.0601 ....................................................159<br />
Baureihe 1277<br />
1277.0101 .................................................... 160<br />
1277.0201.................................................... 160<br />
Baureihe 1281<br />
1281.0101 .............• ............... 250 ...............161<br />
1281.0201 ............• ............... 250 ...............161<br />
Baureihe 1298<br />
1298.0101 ................................................... 163<br />
1298.0301 ................................................... 163<br />
1298.2201 ................................................... 163<br />
1298.5201 ................................................... 163<br />
1298.5401 ................................................... 163<br />
1298.7101 ................................................... 163<br />
1298.7312 ................................................... 163<br />
Baureihe 1299<br />
1299.0101 ................................................... 164<br />
* Stückzahl pro Verpackungseinheit bzw. Mindestbestellmenge.<br />
BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
TASTEN<br />
Baureihe 3000<br />
3000.0452 ....................................................177<br />
3003.0451 ....................................................177<br />
Baureihe 3006<br />
3006.2100 ................................................... 168<br />
3006.2101 ................................................... 168<br />
3006.2102 ................................................... 168<br />
3006.2104 ................................................... 168<br />
3006.2105 ................................................... 168<br />
3006.2106 ................................................... 168<br />
3006.2107 ................................................... 168<br />
3006.2151 ................................................... 168<br />
3006.2300 ................................................... 168<br />
3006.2301 ................................................... 168<br />
3006.2306 ................................................... 168<br />
Baureihe 6425<br />
6425.0101 ............• ............... 200 ...............170<br />
6425.1101 .............• ............... 200 ...............170<br />
6425.3111.............• ............... 200 ...............170<br />
6425.3121 ............• ............... 200 ...............170<br />
6425.3131 ............• ............... 200 ...............170<br />
6425.4111 .............• ............... 200 ...............170<br />
6425.4121 ............• ............... 200 ...............170<br />
6425.4131 ............• ............... 200 ...............170<br />
6425.6111.............• ............... 200 ...............170<br />
6425.6121 ............• ............... 200 ...............170<br />
6425.6131 ............• ............... 200 ...............170<br />
Baureihe 6450<br />
6450.0001 ............• ............... 200 ...............176<br />
6450.0003 ............• ............... 200 ...............176<br />
6450.0005 ............• ............... 200 ...............176<br />
6450.0006 ............• ............... 200 ...............176<br />
6450.0007 ............• ............... 200 ...............176<br />
6450.0008 ............• ............... 200 ...............176<br />
6450.0009 ............• ............... 200 ...............176<br />
SCHNAPPSCHALTER<br />
Baureihe 1005<br />
1004.0401 ............• ............... 500 .............. 201<br />
1004.0402 ............• ............... 500 .............. 201<br />
1004.0509 ................................................... 200<br />
1004.1001.............• ............... 400 .............. 201<br />
1004.1002 ............• ............... 400 .............. 201<br />
1004.3503 ................................................... 199<br />
1004.3605 ................................................... 200<br />
1004.4501 ................................................... 201<br />
1004.4601 ................................................... 201<br />
1005.0101 ............• ............... 400 .............. 200<br />
1005.0401 ............• ............... 500 .............. 200<br />
1005.0404 ............• ............... 500 .............. 199<br />
1005.0507 ................................................... 200<br />
1005.0808 ............• ............... 500 .............. 199<br />
1005.0904 ............• ............... 500 .............. 199<br />
1005.1001 ............• ............... 500 .............. 200<br />
1005.1004 ............• ............... 400 .............. 199<br />
1005.1010 .................................................... 200<br />
1005.1101 .............• ............... 400 .............. 199<br />
1005.1105 .............• ............... 400 .............. 199<br />
1005.1113 .................................................... 199<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
1005.1201 .............• ............... 400 .............. 199<br />
1005.1204 ............• ............... 400 .............. 199<br />
1005.1303 ................................................... 200<br />
1005.2505 ................................................... 199<br />
1005.2809 ................................................... 199<br />
1005.3501 ................................................... 200<br />
1005.3605 ................................................... 200<br />
1005.4001 ............• ............... 500 .............. 199<br />
1006.0701 ............• ............... 400 .............. 200<br />
1006.0901 ............• ............... 200 .............. 200<br />
1006.1011 .................................................... 200<br />
1006.1101 .............• ............... 400 .............. 200<br />
1006.1201.............• ............... 400 .............. 200<br />
1006.1301.............• ............... 250 .............. 201<br />
1006.1401 ............• ............... 200 .............. 201<br />
1006.1511 .............• ............... 200 .............. 201<br />
1006.1514 .................................................... 200<br />
1006.1801.............• ............... 200 .............. 201<br />
1006.3402 ................................................... 199<br />
1006.4103 ................................................... 201<br />
1006.4203 ................................................... 201<br />
Baureihe 1010<br />
1010.0101 .............• ............... 250 .............. 208<br />
1010.0304 ............• ............... 250 .............. 208<br />
1010.2003 ................................................... 208<br />
1010.3901 ................................................... 208<br />
1010.4103 .................................................... 208<br />
1010.4402 ............• ............... 250 .............. 208<br />
1010.6002 ............• ............... 135 .............. 208<br />
1010.6003 ............• ............... 250 .............. 208<br />
1010.7102 .............• ............... 250 .............. 208<br />
1010.7172 .................................................... 208<br />
1010.7302 ................................................... 208<br />
1010.7332 ................................................... 208<br />
1010.7352 ................................................... 208<br />
1010.7401 .................................................... 208<br />
1010.7402 .................................................... 208<br />
1010.7601.................................................... 208<br />
1010.8102 .............• ............... 250 .............. 208<br />
1010.9705 ................................................... 208<br />
1010.9752 ............• ............... 250 .............. 208<br />
1010.9802 ................................................... 208<br />
1010.9852 ............• ............... 200 .............. 208<br />
1011.5101 .................................................... 208<br />
1014.6151 .................................................... 209<br />
1017.0153 .................................................... 209<br />
1017.0801 .............• ............... 250 .............. 208<br />
1017.0851 .................................................... 208<br />
1017.5701 .................................................... 208<br />
Baureihe 1018<br />
1018.0301 ....................................................212<br />
1018.1151 .....................................................212<br />
1018.2101 .....................................................212<br />
Baureihe 1019<br />
1019.0101 .....................................................214<br />
1019.0201 ....................................................214<br />
1019.0301 ....................................................214<br />
1019.2101 .............• ............... 200 ...............214<br />
1019.3101 .....................................................214<br />
1019.5101 .............• ............... 400 ...............214<br />
1019.5401 ............• ............... 400 ...............214<br />
1019.5451 ....................................................214<br />
1019.5501 ............• ............... 400 ...............214<br />
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
235 |
SENSOREN MIKRO-SIGNALSCHALTER SCHNAPPSCHALTER TASTEN WERKZEUGSCHALTER FUSSSCHALTER DREHSCHALTER SCHIEBESCHALTER KIPPSCHALTER DRUCKSCHALTER WIPPSCHALTER<br />
| 236<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
Baureihe 1019<br />
1019.5601 ............• ............... 400 ...............214<br />
Baureihe 1022<br />
1022.0101 ....................................................217<br />
1022.2201 ....................................................217<br />
1022.2202 ....................................................217<br />
1022.4501 ....................................................217<br />
1022.4502 ............• ............... 200 ...............217<br />
Baureihe 1040<br />
1040.0114 .............• ............... 250 .............. 206<br />
1040.0301 ................................................... 206<br />
Baureihe 1050<br />
1050.0102 ............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.0103 ............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.0122 ............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.0151 ............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.0202 ............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.0802 ................................................... 188<br />
1050.1102 .............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.1122 .............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.1125 .................................................... 188<br />
1050.1142 .................................................... 188<br />
1050.1151 .............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.1202 .............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.1426 .................................................... 188<br />
1050.2102 ............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.2122 ................................................... 188<br />
1050.2151 ............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.2202 ............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.2403 ................................................... 188<br />
1050.3102 ............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.4102 ............• ............... 250 .............. 188<br />
1050.5202 ............• ............... 200 .............. 188<br />
1050.5251 ....................................................189<br />
1050.5305 ............• ............... 200 ...............189<br />
1050.5502 ................................................... 188<br />
1050.5702 ............• ............... 200 .............. 188<br />
1050.6251 ....................................................189<br />
1050.6702 ............• ............... 200 .............. 188<br />
1050.7202 ............• ............... 200 .............. 188<br />
1050.7702 ............• ............... 200 .............. 188<br />
Baureihe 1055<br />
1055.0351 ............• .............1 500 .............. 183<br />
1055.0551 ................................................... 183<br />
1055.0552 ................................................... 183<br />
1055.2061 ................................................... 183<br />
1055.2351 ............• .............1 500 .............. 183<br />
1055.3653 ................................................... 183<br />
1055.3654 ................................................... 183<br />
1055.5155 ................................................... 183<br />
1055.5253 ................................................... 183<br />
1055.5350 ................................................... 183<br />
1055.7255 ................................................... 183<br />
1055.8155 ................................................... 183<br />
1056.0351 ............• .............2 000 .............. 183<br />
1056.2351 ............• .............2 000 .............. 183<br />
1056.3060 ................................................... 183<br />
1056.3065 ................................................... 183<br />
1056.3351 ................................................... 183<br />
1056.3352 ............• .............1 500 .............. 183<br />
1058.0351 ............• ............... 500 .............. 183<br />
1058.0373 ................................................... 183<br />
* Stückzahl pro Verpackungseinheit bzw. Mindestbestellmenge.<br />
BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS<br />
Bestell- Lager- VE/ Seite<br />
Nummer variante Stück*<br />
1058.0395 ................................................... 183<br />
1058.0553 ................................................... 183<br />
1058.0593 ................................................... 183<br />
1058.0653 ............• ............... 500 .............. 183<br />
1058.5172 ................................................... 183<br />
1058.5253 ................................................... 183<br />
Baureihe 1080<br />
1080.0103 ............• ............... 500 .............. 194<br />
1080.0203 ................................................... 194<br />
1080.0279 ................................................... 195<br />
1080.0304 ................................................... 194<br />
1080.0403 ............• ............... 300 .............. 194<br />
1080.0440 ................................................... 194<br />
1080.0464 ................................................... 194<br />
1080.0503 ................................................... 194<br />
1080.0585 ................................................... 194<br />
1080.0603 ................................................... 194<br />
1080.0903 ................................................... 194<br />
1080.5906 ................................................... 194<br />
1080.8403 ................................................... 194<br />
1085.0103 ................................................... 194<br />
1085.0203 ................................................... 195<br />
1085.0342 ................................................... 194<br />
1085.0375 ................................................... 195<br />
1085.0403 ............• ............... 400 .............. 195<br />
1085.5203 ................................................... 195<br />
Baureihe 1117<br />
1117.0106 .............• ............... 500 ...............219<br />
1117.0206 .............• ............... 500 ...............219<br />
MIKRO-SIGNALSCHALTER<br />
Baureihe 1065<br />
1065.0503 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1065.0603 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1065.2000 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1065.2563 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1065.3603 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1065.3653 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1065.5005 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1065.5103 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1065.7100 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1068.0503 ............• ............... 500 .............. 224<br />
1068.0541 ............• ............... 500 .............. 224<br />
1068.0601 ............• ............... 500 .............. 224<br />
1075.0603 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1075.2000 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1075.3603 ............• .............2 000 .............. 224<br />
1075.3653 ............• .............2 000 .............. 224<br />
SENSOREN<br />
Baureihe 2061<br />
2061.1201 .................................................... 229<br />
2061.1202 .................................................... 229<br />
Baureihe 2066<br />
2066.2102 ................................................... 230<br />
Baureihe 2068<br />
2068.0000 ................................................... 231
AUSTRALIEN / NEUSEELAND<br />
Cutter Electronics<br />
www.cutter.com.au<br />
DÄNEMARK<br />
Hans Folsgaard A/S<br />
www.hf.net<br />
DEUTSCHLAND<br />
Postleitzone 1<br />
ETB Electronic Team<br />
www.etb-electronic.de<br />
Postleitzone 2<br />
Walter Kluxen GmbH<br />
www.kluxen.de<br />
MÜTRON Müller GmbH & Co.<br />
www.muetron.de<br />
Schuricht Distrelec GmbH<br />
www.schuricht.de<br />
Postleitzone 3<br />
ETB Electronic Team<br />
www.etb-electronic.de<br />
Postleitzone 4<br />
Bürklin OHG<br />
www.buerklin.com<br />
EVE GmbH<br />
www.eve.de<br />
EVG Martens GmbH & Co. KG<br />
www.evg.de<br />
Postleitzone 5<br />
BADER GmbH & Co. KG<br />
www.bader.net<br />
Postleitzone 6<br />
Repro-Elektronik GmbH<br />
www.repro-elektronik.de<br />
RS Components GmbH<br />
www.rsonline.de<br />
Postleitzone 7<br />
J.W. Zander GmbH & Co.<br />
www.zander-gruppe.de<br />
PR-Tronik Elektronik-Handels GmbH<br />
www.pr-tronik.de<br />
Postleitzone 8<br />
Bürklin OHG<br />
www.buerklin.com<br />
J. Findler & Sohn Elektrotechnik GmbH<br />
www.findlerusohn.de<br />
Josef Traub GmbH<br />
www.traub-gmbh.de<br />
Farnell GmbH<br />
www.farnell.com<br />
Postleitzone 9<br />
ETB Electronic Team<br />
www.etb-electronic.de<br />
Semtech GmbH<br />
www.semtech.de<br />
Conrad Electronic GmbH<br />
www.business.conrad.de<br />
Postleitzone 0<br />
Werner GmbH<br />
www.werner-electronic.de<br />
EIB Mehlhorn GmbH<br />
www.eib-mehlhorn.de<br />
MARQUARDT<br />
ESTLAND<br />
Perel Eesti AS<br />
www.perel.ee<br />
FINNLAND<br />
Perel OY<br />
www.perel.fi<br />
FRANKREICH<br />
Abacus RDI<br />
www.abacus-rdi.fr<br />
DISTRIBUTOREN<br />
GROSSBRITANIEN<br />
Cudis<br />
www.cudis.co.uk<br />
Quadrant Connections Limited<br />
www.quadrantconnections.com<br />
ITALIEN<br />
Abacus ECC SRL<br />
www.abacusecc.it<br />
Newen SRL<br />
www.newensrl.it<br />
JAPAN<br />
Correns Corporation<br />
www.correns.co.jp<br />
KANADA<br />
Marquardt Switches Inc.<br />
www.switches.com<br />
KOREA<br />
SAEIL System Co.<br />
saeilpark@dreamwiz.com<br />
LETTLAND<br />
Perel Latvia<br />
www.perel-latvia.lv<br />
NIEDERLANDE<br />
Abacus-Deltron<br />
www.abacus-deltron.nl<br />
W. Geuken B.V.<br />
www.geuken.nl<br />
NORWEGEN<br />
ELFA Elektronikk AS<br />
www.elfa.se<br />
ÖSTERREICH<br />
Braun & Braun<br />
www.braun-braun.at<br />
POLEN<br />
Astat sp. z o.o.<br />
www.astat.com.pl<br />
PORTUGAL<br />
Intelux Componentes S.A.<br />
iwww.intelux.es<br />
RUSSLAND<br />
Perel Russia<br />
www.perel-russia.ru<br />
SCHWEDEN<br />
Österlinds El-Agentur AB<br />
www.osterlinds.se<br />
SCHWEIZ<br />
Novitronic AG<br />
www.novitronic.ch<br />
Omni Ray AG<br />
www.omniray.ch<br />
SINGAPUR / MALAYSIA /<br />
PHILIPPINEN<br />
V-Serve International Pte Ltd.<br />
www.v-serve.com.sg<br />
Le Champ (S.E.A.) Pte Ltd<br />
www.lechamp.com.sg<br />
Le Champ Technology Sdn Bhd<br />
(Kuala Lumpur Office)<br />
john.hng@lechamp.com.sg<br />
Le Champ Technology Sdn Bhd<br />
(Penang Office)<br />
shanhh@lechamp.com.sg<br />
SLOWAKEI<br />
S.O.S. Electronic, Spol. S.R.O.<br />
www.sos.sk<br />
SPANIEN<br />
Intelux Componentes S.A.<br />
www.intelux.es<br />
SÜDAFRIKA<br />
Avnet Kopp Pty. Ltd.<br />
www.avnet.co.za<br />
TAIWAN<br />
Chia Jun Co., Ltd.<br />
www.chiajun.ebigchina.com<br />
TSCHECHIEN<br />
FK Technics GmbH<br />
www.fktechnics.cz<br />
TÜRKEI<br />
Kapman Mümessillik<br />
www.kapman.org<br />
UNGARN<br />
MGB<br />
www.mgb.hu
DEUTSCHLAND<br />
Marquardt GmbH<br />
Schloss-Str. 16<br />
78604 Rietheim-Weilheim<br />
Telefon +49 (74 24) 99-0<br />
Telefax +49 (74 24) 99-23 99<br />
www.marquardt.de<br />
marquardt@marquardt.de<br />
Marquardt GmbH<br />
Werk Böttingen<br />
Spaichinger Weg 1<br />
78583 Böttingen<br />
Telefon +49 (74 29) 94 03-0<br />
Telefax +49 (74 24) 94 03-260<br />
www.marquardt.de<br />
marquardt@marquardt.de<br />
Hans Koch GmbH & Co. KG,<br />
Trossingen<br />
SCHWEIZ<br />
Marquardt Verwaltungs-GmbH<br />
Zweigniederlassung Schaffhausen<br />
Ernst Müller-Str. 7<br />
Postfach 952<br />
CH-8201 Schaffhausen<br />
Telefon +41 (52) 644 30 00<br />
Telefax +41 (52) 644 30 60<br />
www.marquardt.ch<br />
marquardt@marquardt.ch<br />
MARQUARDT<br />
FRANKREICH<br />
Marquardt France S.A.R.L.<br />
520, avenue Blaise Pascal - Lot n° 5<br />
77557 Moissy Cramayel Cedex<br />
Telefon +33 (1) 64 13 60 70<br />
Telefax +33 (1) 64 13 60 71<br />
info@marquardt.fr<br />
RUMÄNIEN<br />
Marquardt Schaltsysteme S.C.S.,<br />
Str. Munchen No. 2<br />
Zona Industriala Vest<br />
RO-Sibiu<br />
Telefon +40 (269) 50 17 00<br />
Telefax +40 (269) 50 17 06<br />
marquardt@marquardt-ro.com<br />
USA<br />
Marquardt Switches Inc.<br />
2711 Route 20 East<br />
Cazenovia, NY 13035-0465<br />
Telefon +1 (315) 655 8050<br />
Telefax +1 (315) 655 8042<br />
www.switches.com<br />
info@marqswitch.com<br />
Marquardt Switches Inc.<br />
Automotive Group<br />
2917 Waterview Drive<br />
Rochester Hills, MI 48309<br />
Telefon +1 (248) 293 7701<br />
Telefax +1 (248) 853 2838<br />
www.switches.com<br />
info@marqswitch.com<br />
TUNESIEN<br />
S.A.E.E. / Marquardt Automotive Tunisie<br />
104 Avenue de l‘U.M.A.<br />
2036 La Soukra, Tunis<br />
Telefon +216 (71) 865 265<br />
Telefax +216 (71) 865 420<br />
saee.marquardt@marquardt-tn.com<br />
CHINA<br />
Marquardt Switches (Shanghai) Co., Ltd.<br />
No. 650 Qingda Road<br />
Heqing Industrial Zone<br />
Shanghai (Pudong) 20 12 01<br />
Telefon +86 (21) 58 97 33 02<br />
Telefax +86 (21) 58 97 23 99<br />
www.marquardt.com.cn<br />
mscsh@marquardt.com.cn<br />
INDIEN<br />
Marquardt India Pvt. Ltd.<br />
21, Govt. Industrial Estate<br />
Kandivali (West) - Mumbai 400 067<br />
Telefon +91 (22) 8 68 45 19<br />
Telefax +91 (22) 8 68 85 10<br />
www.marquardtindia.com<br />
SCHWERPUNKTE UNSERES PRODUKTPROGRAMMS<br />
AUTOMOTIVE Wipp-, Dreh- und Druckschalter, busfähige Einzelschalter, Multifunktionsschalter,<br />
Bedienfelder, Steuer elektronische Schlüssel, elektronische Zündstartschalter,<br />
Keyless Go-Systeme, elektronische Lenkungsverriegelungen, Gangwahlschalter<br />
SWITCHES, SENSORS &<br />
CONTROLS<br />
ELEKTROWERKZEUGSCHALTER:<br />
Mechanische und elektronische Schalter und Systeme für Netz- und Akkubetrieb<br />
SCHALTER:<br />
Wippschalter, Druckschalter, Kippschalter, Schiebeschalter, Drehschalter, Fußschalter,<br />
Tasten, Schnappschalter, Mikro-Signalschalter<br />
SENSOREN UND SYSTEME:<br />
Durchflusssensoren, Drucksensoren, Feuchtesensoren, Trübungssensoren, Wegsensoren,<br />
Trommelbeleuchtungen, Steuer- und Regelelektroniken<br />
© Marquardt 02 / 2008-1