Untitled
Untitled
Untitled
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ausgiebig geweint und sich dann mit den Händen das Gesicht<br />
abgewischt. Und so hatte es sich auch fast zugetragen.<br />
„Hallo“, sagte Polly.<br />
„Hallo“, sagte der Junge. „Wie heißt du?“<br />
„Polly“, erwiderte Polly. „Und du?“<br />
„Digory“, antwortete der Junge.<br />
„Ach herrje! Das ist aber ein komischer Name!“ rief<br />
Polly.<br />
„Also ich finde ihn längst nicht so komisch wie Polly“,<br />
sagte Digory.<br />
„Doch!“<br />
„Nein, das stimmt nicht“, sagte Digory.<br />
„Also wenigstens wasche ich mir das Gesicht“, sagte<br />
Polly. „Und das hättest du auch nötig, vor allem,<br />
wenn ...“ Doch mitten im Satz brach sie ab. Sie hatte sagen<br />
wollen, „... wenn du geheult hast“, aber dann fand sie,<br />
das wäre unhöflich.<br />
„Na gut, dann hab' ich eben geheult“, erklärte Digory<br />
mit lauter Stimme. Offensichtlich war er so unglücklich,<br />
daß es ihm völlig egal war, ob irgendeiner erfuhr, daß er<br />
geweint hatte. „Du würdest auch heulen“, fuhr er fort,<br />
„wenn du dein ganzes Leben auf dem Land verbracht hättest,<br />
mit deinem eigenen Pony und einem Bach unten im<br />
Garten, und dann müßtest du hierherziehen in so ein<br />
gräßliches Loch.“<br />
„London ist kein gräßliches Loch!“ protestierte Polly<br />
empört. Aber der Junge war so aufgebracht, daß er sie gar<br />
nicht beachtete. Er fuhr fort:<br />
„Und wenn dein Vater in Indien wäre - und du müßtest<br />
bei einer Tante wohnen und bei einem Onkel, der nicht<br />
ganz richtig ist im Kopf - und nur deshalb, weil sie deine<br />
Mutter pflegen müssen - und wenn deine Mutter krank