Untitled

DIE FALSCHE TÜR
iese Geschichte handelt
von Ereignissen, die sich vor langer, langer Zeit zutrugen.
Es ist eine äußerst wichtige Geschichte, weil sie erklärt,
wie das ganze Hin und Her zwischen unserer eigenen
Welt und dem Land Narnia überhaupt anfing.
In jenen Tagen wohnte Sherlock Holmes noch in der
Baker Street in London, als Junge mußte man jeden Tag
einen steifen Kragen tragen, und die Schulen waren im
allgemeinen noch gräßlicher als heutzutage. Aber das
Essen war besser, und ich erzähle euch lieber erst gar
nicht, wie billig und wie gut damals die Süßigkeiten waren,
denn sonst läuft euch nur das Wasser im Mund zusammen.
Und in jenen Tagen lebte in London ein Mädchen
namens Polly Plummer.
Sie wohnte in einer langen Häuserzeile. Eines Morgens
stand sie gerade hinten im Garten, als aus dem Nachbargarten
ein Junge an der Mauer hochgeklettert kam und
den Kopf darüber hinwegstreckte. Polly war sehr überrascht,
denn im Nachbarhaus hatten bisher keine Kinder
gewohnt. Dort lebten nur Mr. Ketterley, ein alter Junggeselle,
und seine ebenfalls unverheiratete Schwester, Miß
Ketterley. Polly sah den Jungen neugierig an.
Ein ausgesprochen schmutziges Gesicht hatte er, und
er sah geradeso aus, als hätte er eben in der Erde gewühlt,