Untitled

da wuchs schon etwas. Zwar wuchs es nicht so schnell wie
die neuen Bäume in Narnia, die man richtiggehend hatte
wachsen sehen; aber immerhin war schon etwas zu sehen.
Also holten sie eine kleine Schaufel und vergruben in
einem Kreis drumherum alle Zauberringe - auch ihre eigenen.
Ungefähr nach einer Woche stand schon ziemlich fest,
daß es Digorys Mutter besser ging. Zwei Wochen später
war das ganze Haus völlig anders geworden. Tante Letty
unternahm alles mögliche, um Digorys Mutter eine
Freude zu machen: Fenster wurden geöffnet, Spitzenvorhänge
wurden zurückgezogen, damit die Sonne hereinscheinen
konnte, überall standen frische Blumen, es gab
bessere Dinge zu essen, das alte Klavier wurde gestimmt,
und Digorys Mutter begann wieder zu singen. Und sie
spielte so ausgelassen mit Digory und Polly, daß Tante
Letty sagte: „Ich muß schon sagen, Mabel, du bist das
größte Kind von den dreien.“
Wenn irgend etwas schiefgeht im Leben, dann wird es
eine Zeitlang meistens schlimmer und schlimmer. Aber
wenn die Dinge erst einmal anfangen, gut zu laufen, dann
werden sie oft immer besser und besser. Nach ungefähr
sechs herrlichen Wochen kam ein langer Brief von Digorys
Vater aus Indien, und dieser Brief enthielt sehr gute
Nachrichten. Der alte Großonkel Kirke war gestorben,
was offensichtlich bedeutete, daß Vater jetzt sehr reich
war. Er wollte in den Ruhestand treten und für immer
nach Hause kommen. Das riesengroße Haus auf dem
Land, von dem Digory schon viel gehört, das er aber nie
gesehen hatte, sollte jetzt ihr Zuhause sein. Alte Rüstungen
gab es dort, Stallungen, Hundezwinger, einen Fluß,
einen Park, Gewächshäuser, Treibhäuser mit Weinreben,
Wälder und Berge dahinter. Digory war ganz sicher, von