Untitled

konnte auf den ersten Blick erkennen, daß er jemand anderem
gehörte. Nur ein Narr wäre auf die Idee gekommen,
hineinzugehen, wenn er nicht zu einem ganz besonderen
Zweck hierhergeschickt worden war. Auch Digory
begriff sofort, daß die anderen nicht mitkommen wollten
und durften. Also ging er allein auf das Tor zu.
Aus der Nähe sah er, daß auf dem Gold silberne Lettern
eingeprägt waren. Die Worte lauteten etwa so:
Tritt durch die goldenen Tore ein oder laß es sein.
Für andere nimm meine Früchte, doch nicht für dich allein.
Denn jenen, die stehlen oder die Mauer übersteigen,
Wird sich ein Herzenswunsch erfüllen und Verzweiflung
zeigen.
Für andere nimm meine Früchte, sagte sich Digory. Na
ja, das hab' ich ja auch vor. Das bedeutet wohl, daß ich
selbst keine essen darf. Was wohl die letzte Zeile bedeuten
soll? Und dann: Tritt durch die goldenen Tore ein.
Wer käme wohl auf die Idee, über die Mauer zu steigen,
wenn er durchs Tor gehen kann? Wie es wohl aufgeht? Er
legte die Hand darauf, und im selben Augenblick schwangen
die beiden Flügel völlig geräuschlos nach innen.
Jetzt, wo er in den Garten hineinsehen konnte, wirkte
dieser noch privater als zuvor. Mit einem feierlichen Gefühl
trat Digory ein und blickte sich um. Sehr still war es
hier drinnen. Sogar vom Springbrunnen in der Mitte des
Gartens her erklang nur ein leises Murmeln. Der liebliche
Duft umgab ihn von allen Seiten. Ein glücklicher Ort war
dieser Garten, doch irgendwie war es sehr feierlich hier.
Digory erkannte den richtigen Baum sofort, einerseits,
weil er genau in der Mitte stand, andererseits, weil die
großen silbernen Äpfel, mit denen er beladen war, so