Untitled

Kutschers um, die gerade im Begriff waren, sich anzufreunden.
„Wenn es dir beliebt, Herr“, sagte Königin Heien,
denn das war sie ja jetzt geworden, „ich glaube, das kleine
Fräulein würde ebenfalls gern mitreisen, sofern es keine
Mühe macht.“
„Was meinst du dazu, Flügelpfeil?“ fragte der Löwe.
„Ich hab' nichts dagegen. Sie sind ja klein und leicht“,
entgegnete das Pferd. „Ich hoffe bloß, der Elefant will
nicht auch noch mit.“
Das hatte der Elefant nicht vor. Der neue König von
Narnia half also den beiden aufs Pferd. Digory hob er ein
wenig grob und ohne viel Umstände hinauf, Polly dagegen
setzte er ganz vorsichtig auf den Pferderücken, als
bestünde sie aus Porzellan und sei zerbrechlich. „So, da
sind sie, Goldapfel - oder vielmehr Flügelpfeil. Das wird
'ne Reise geben!“
„Flieg nicht zu hoch!“ warnte Aslan. „Versuch nicht,
die vereisten Kuppen zu überqueren. Du mußt über die
grünen Täler hinwegfliegen, dort wirst du überall einen
Durchlaß zwischen den Gipfeln finden. Nun macht euch
auf den Weg. Mein Segen sei mit euch.“
„Herrje, Flügelpfeil!“ Digory beugte sich aufgeregt
nach vorn und tätschelte den schimmernden Pferdehals.
„Das ist wirklich phantastisch. Halt dich gut an mir fest,
Polly!“
Im nächsten Augenblick versank unter ihnen die Erde.
Wie eine riesige Taube drehte Flügelpfeil noch ein oder
zwei Runden, bevor er sich auf seinen langen Flug nach
Westen machte. Polly schaute hinunter, doch der König
und die Königin waren kaum mehr zu sehen. Selbst von
Aslan war nur noch ein strahlend gelber Fleck auf dem
grünen Gras übriggeblieben. Kurz darauf traf der Fahrt-