Untitled

„Nein“, sagte Digory. „Eigentlich nicht. Das ist mir
jetzt klar. Ich hab' nur so getan.“
Lange herrschte Schweigen. Digory dachte unentwegt:
Jetzt hab ich alles verdorben. Jetzt gibt er mir sicher nichts
mehr für meine Mutter. Als der Löwe wieder sprach,
wandte er sich nicht an Digory, sondern an die Tiere.
„Meine Freunde“, sagte er. „Ihr seht, daß eine böse
Macht in diese neue, saubere Welt eingedrungen ist, noch
bevor sieben Stunden verstrichen sind. Und diese böse
Macht wurde von diesem Sohn Adams erweckt und hierhergebracht.“
Alle Tiere einschließlich Goldapfel, starrten
zu Digory herüber, und am allerliebsten wäre er im Erdboden
versunken. „Aber seid nicht betrübt“, sagte Aslan, immer
noch zu den Tieren gewandt. „Böses wird kommen aus
dieser bösen Macht, aber noch liegt es in weiter Ferne, und
ich werde mich bemühen, daß dieses Böse vor allem mich
trifft. Bis dahin wollen wir Vorsorge treffen, daß dies für
Hunderte von Jahren ein fröhliches Land in einer fröhlichen
Welt bleibt. Und weil das Geschlecht Adams für dieses
Unheil verantwortlich ist, soll es auch dabei helfen, das
Unheil zu mildern. Kommt näher, ihr zwei!“
Die letzten Worte waren an Polly und den Kutscher
gerichtet, die inzwischen ebenfalls eingetroffen waren.
Mit riesigen Augen und offenem Mund starrte Polly den
Löwen an. Dabei klammerte sie sich ganz fest an die
Hand des Kutschers. Dieser warf dem Löwen einen einzigen
Blick zu und nahm den Hut ab. Barhäuptig hatte ihn
bisher noch keiner von ihnen gesehen. Jünger sah er jetzt
aus und netter, weniger wie ein Kutscher aus London,
sondern eher wie ein Mann vom Land.
„Sohn“, sagte Aslan zu ihm. „Ich kenne dich seit langem.
Kennst du mich auch?“
„Nein, Herr“, sagte der Kutscher. „Wenigstens nicht