Statistikplan V2.6_d - Statistik der Unfallversicherung UVG

Statistikplan 2009
für die einheitlichen Statistiken der UVG-Versicherer
10.2 Quartalsmeldungen der neu registrierten Fälle (SSUV)
10.2.1 Allgemeines
Die Quartalsmeldung (RA80) umfasst die neu registrierten Unfälle bzw. Berufskrankheiten
(ehemals gemäss Handbuch für die Bearbeitung der Grundlagen der gemeinsamen statistischen
Datenbank über Schadenfälle). Zu melden sind die im Berichtsquartal erstmals
elektronisch angelegten Schadenfälle.
Bei Zusammenarbeit zwischen Kurzfrist- und Langfrist-Versicherer erfolgt die Quartalsmeldung
der neu registrierten Fälle (SSUV) durch den Kurzfrist-Versicherer. Für die Ermittlung
der erforderlichen Daten helfen die gemeinsamen Formulare, insbesondere die
Schadenmeldung. Die näheren Abklärungen trifft der Kurzfrist-Versicherer.
Führt bei Nichtberufsunfällen von Arbeitnehmern mit mehreren Arbeitgebern (UVV Art. 99
Abs. 2) der Schaden (oder Rückfall) zu einer Rentenleistung oder zu einer Integritätsentschädigung,
muss der Nebenversicherer (Versicherer des zweiten oder dritten Arbeitgebers)
den Quartalsrecord ebenfalls melden. In diesem Fall muss der Nebenversicherer im
Feld 'UVV Art. 99 Abs.2' den Code 1 einsetzen und zusätzlich die Felder 'Versicherer',
'Schadennummer', 'Registrierungsjahr', 'Policennummer/Vertragsnummer', ' Branchencode
bzw. Risikonummer', 'Schadendatum', 'Stellungnahme/Unfallart', 'Stichprobe', 'Meldedatum
des Versicherers' melden.
Bis auf die folgenden Felder müssen alle Felder gemeldet werden.
• Datum der Anstellung
• Verletzter Körperteil
• Art der Schädigung
• Körperseite
Dem Versicher wird es offengelassen, die freiwillige Versicherung zu liefern. Liefert der Versicherer
die FV, entfernt die AWS diese Records vor der Weiterleitung an die SSUV.
Ebenso ist der Versicherer frei, annulierte Schäden (Stellungnahme = 9) zu melden. Mit der
Quartalsmeldung gemeldete, annulierte Schäden müssen jedoch auch in der Jahreslieferung
gemeldet werden.
10.2.2 Mutationen der Quartalsmeldungen
Die der AWS gemeldeten Daten werden als richtig angenommen und an die SSUV weitergeleitet.
Laufende Mutationen sind nicht vorgesehen, hingegen werden allfällige Änderungen
mit den Jahresmeldungen berücksichtigt, d.h. bei Differenzen zwischen den Quartalsmeldungen
und den Jahresmeldungen gelten die Angaben auf der Jahresmeldung.
Bei der SSUV festgestellte Unstimmigkeiten werden via Statistikportal dem Versicherer
gemeldet, und der fehlerhafte Schaden wird nicht in den Bestand übernommen.
Statistikplan V2.6_d 22.11.2012/16:22:02 Seite 39 - 120