Karl May - Der Sohn des Bärenjägers - thule-italia.net

»Wohkadeh wurde von den Sioux-Ponca erzogen, welche Freunde der Bleichgesichter
sind. Später wurde er gezwungen, ein Ogallalla zu sein; aber er wartete nur auf die
Gelegenheit, die Ogallalla zu verlassen. Jetzt mußte er mit ihren Kriegern nach dem
Yellowstone ziehen. Er war dabei, als sie den Bärentöter und seine Begleiter des Nachts
im Schlafe überfielen. Die Ogallalla müssen während dieses Rittes vorsichtig sein, denn
dort in den Bergen wohnen die Schoschonen, welche ihre Feinde sind. Wohkadeh wurde
als Kundschafter ausgesandt, um die Wigwams der Schoschonen zu erspähen; aber er
that dies nicht, sondern er ritt in größerer Eile nach dem Osten zur Hütte des Bärentöters,
um dessen Sohn und Freund zu benachrichtigen, daß er gefangen ist. «
»Das ist brav, das werde ich dir niemals vergessen!« rief Martin. »Aber weiß mein Vater
davon?«
»Wohkadeh hat es ihm gesagt und sich den Weg beschreiben lassen. Er hat so heimlich
mit dem Bärentöter gesprochen, daß keiner der Sioux es bemerken konnte.«
»Aber sie werden es ahnen, wenn du nicht zu ihnen zurückkehrst!«
»Nein, sondern sie werden glauben, daß Wohkadeh von den Schoschonen getötet
worden ist.«
»Hat mein Vater dir bestimmte Weisungen für uns mitgegeben?«
»Nein, Wohkadeh soll euch sagen, daß er mit seinen Begleitern gefangen ist. Nun wird
mein junger, weißer Bruder selbst wissen, was er zu thun hat. «
»Natürlich weiß ich es! Aufbrechen werde ich, und zwar sofort, um ihn zu befreien.«
Er wollte abermals aufspringen; aber Jemmy ergriff ihn am Arme und hielt ihn zurück.
»Stop, my boy! Wollt Ihr etwa durch die Lüfte reiten, um noch heute abend bei den
Indsmen zu sein und von ihnen auch ergriffen und gebraten zu werden? Wartet noch ein
kleines Weilchen, junger Mann! Der dicke Jemmy hilft Euch gern, aber er hat keine Lust,
mit seinem Kopfe durch eure Wand zu rennen. Wir haben ja noch nicht alles erfahren.
Wohkadeh mag uns sagen, an welcher Stelle Euer Vater überfallen worden ist.«
Der Indianer antwortete:
»Das Wasser, welches die Bleichgesichter den Pulverfluß nennen, entsteht aus vier
Armen. An dem westlichen derselben ist der Ueberfall geschehen. «
»Gut! Das wäre also jenseits des Camp Mac Kinney und südlich von Murphys Ranch.
Diese Gegend ist mir nicht ganz unbekannt. Aber wie kann ein so berühmter Bärenjäger
so unvorsichtig sein, sich überfallen zu lassen?«
»Der Jäger schlief, und der Mann, welcher die Wache hatte, war kein Mann des Westens.
«
»Nur so allein ist es erklärlich. Welche Richtung haben sodann die Ogallalla
eingeschlagen?«
»Nach den Bergen, welche von den Weißen das dicke Horn genannt werden. «
»Also nach dem Big-Horn-Gebirge. Und weiter?«
»Sie zogen an dem Kopfe des bösen Geistes vorüber - - «
»Ah, an Devils Head!«
»Nach dem Wasser, welches dort entspringt und in den Fluß des dicken Hornes läuft.
Dort hörten wir von den feindlichen Schoschonen, und Wohkadeh wurde ausgesandt,
dieselben zu erkundschaften. Er weiß also nicht, wie die Ogallalla weiter geritten sind. «
»Das ist auch nicht nötig. Wir haben Augen und werden ihre Fährte finden. Wann
geschah der Ueberfall?«
»Es sind vier Tage vergangen.«
»O weh! Wann soll die große Leichenfeier stattfinden?«
»Zum Tage des vollen Mondes. An demselben Tage sind die Drei getötet worden.«
Jemmy rechnete in Gedanken nach und sagte dann:
»Wenn dies der Fall ist, so haben wir noch Zeit genug, die Roten zu erreichen. Wir haben
noch volle zwölf Tage bis zum Vollmond. Aber wie stark sind die Ogallalla?«