Karl May - Der Sohn des Bärenjägers - thule-italia.net

einen siebenbürgischen Bärenbeißer geschenkt erhalten, konnte ihn aber nicht auf die
Probe stellen, weil es keine Bären gab. Der Hund gewöhnte sich schnell an mich und
begleitete mich auf allen meinen Spaziergängen. Eines schönen Tages schlenderte ich
mit ihm durch das Dorf. Da blieb er vor der Thür eines Bauernhauses halten und gab Laut.
Ich konnte mir die Sache nicht erklären; aber weil er nicht von der Thüre wegzubringen
war, so öffnete ich dieselbe. Sofort sprang er mit einem weiten Satze nach der Stubenthür
und gab wieder Laut. Ich machte auch diese auf - er hinein und ich hinterher. Wer glauben
Sie wohl, lieber Frank, daß sich in der Stube befunden hat?«
»Natürlich een Bär.«
»Es gab ja keine dort!«
»So war's vielleicht eener, der eenem rumziehenden Bärenführer entschprungen ist.«
»Auch nicht.«
»Nun, wer war denn dann anwesend?«
»Nur die alte Großmutter, welche auf dem Kanapee saß und Strümpfe stopfte. Sie
erschrak natürlich außerordentlich über den hereinstürzenden Hund und - - -«
»Alle Wetter! Er hat sie doch nich etwa gebissen? Oder hat er ooch Schtrümpfe mit
schtopfen wollen?«
»Keins von beiden. Er achtete gar nicht auf die Frau, sondern sprang sofort auf den Tisch,
welcher in einer Ecke der Stube stand.«
»Off den Tisch? So een großer Hund! Was hat er denn da gewollt?«
»Das fragte ich mich auch. Nachdem ich mich bei der Frau höflich entschuldigt hatte, trat
ich zum Tische, und nun raten Sie, was der Hund da oben gesucht hatte?«
»Irgend een Viehzeug natürlich.«
»Ja und doch auch nein.«
»Was denn für eens?«
»Einen Bären.«
»Was der Kuckuck! Sie sagten doch vorhin das direkte grade Gegenteel von Ihrer jetzigen
Behauptung!«
»Ich habe beide Male recht. Nämlich auf dem Tische lag ein altes Buch, welches der
Hund mit der einen Pfote festhielt, während er mit der Zunge ein Blatt nach dem anderen
umwendete oder vielmehr umleckte, bis er die betreffende Seite gefunden hatte. Dann
fing er an zu knurren und zu heulen und biß immer vor sich hin, als ob er ein Raubtier
unter sich habe. Es war ein Heidenskandal.«
»Aber ich begreife die Sache gar nich. Een Bärenbeißer off dem Tische, mit eenem
Buche! Das ist mir die vollständigste terra in Cognaco.«
»Incognito heißt es!«
»Cognac heeßt's! Der gibt den besten Grog. Und wenn Sie dieses Getränk noch nich
kennen, so haben Sie eben noch gar nich menschenwürdig gelebt. Also weiter! Was war's
denn für een Buch?«
»Ich sah natürlich nach. Es war ein altes ABC-Buch aus der Zeit vor fünfzig, sechzig
Jahren her, mit kleinen Bildern, unter welchen darauf bezügliche Verse zu lesen waren.
Und ganz erstaunlicherweise hatte der Hund die Seite aufgeschlagen, auf welcher ein
Bienenstock und ein Bär abgebildet waren. Darunter stand der schöne Reim:
»Gar grimmig ist der wilde Bär, Wenn er vom Honigbaum kommt her.«
»Ich war natürlich ganz Verwunderung. Der Hund hatte draußen auf der Straße gerochen,
daß hier auf dem Tische die Abbildung eines Raubwildes, auf welches er abgerichtet war,
liege, und es für seine Pflicht gehalten, mich darauf aufmerksam zu machen. Natürlich
erzählte ich das Vorkommnis, als ich auf das Gut zurückgekehrt war, und der Herr war
nicht wenig stolz darauf, einen solchen Hund zu besitzen. Ihr erkennt also, Mesch'schurs,
daß unser Hobble-Frank ganz recht gehabt hat, als er vorhin behauptete, daß die
Bärenbeißer fast Unglaubliches leisten. Die Geschichte sprach sich natürlich schnell