Technikinformation - MONTY SHK-Systemtechnik GmbH

Hauptkatalog
Der Systemausrüster zur Bearbeitung von Schäden an Gebäuden
Messtechnik
Dichtheitsprüfung
MAG-Wartung
Heizwasserkonditionierung
Bauteiltrocknung
Dämmschichttrocknung
Sanierungstechnik
Analytik und Dekontamination
Fahrzeugausstattungen
Einsatzfahrzeuge
2013
2014
1

2
Wenn‘s um Gebäudeschäden geht...
Immer zur Stelle
Unser Unternehmen ist auf den technischen Bedarf
zur Beseitigung von Schäden an Immobilien
spezialisiert. Wir sind stetig bemüht, innovative
Lösungen für die Aufgabenstellungen unserer
Partner und Kunden zu nden und diese konstruktiv
umzusetzen. Selbstverständlich muss es im Service
bei akuten Fällen auch sehr schnell gehen, worauf
wir bestens eingestellt sind.
24 Stunden am Tag
Für Kunden, Interessenten und Partner stehen
wir mit qualifizierter Fachberatung natürlich
während der Kernarbeitszeiten mit Profis aus
der Sanierungsbranche zur Verfügung. Für eilige
Anliegen in der Beschaung steht Ihnen ebenso
unser Servicetelefon rund um die Uhr 24 Stunden
am Tag zur Verfügung. So können Sie außerhalb
der regulären Arbeitszeiten und auch in der Nacht
Ihre Wünsche platzieren und die benötigten Waren
deutlich schneller einsetzen. Ebenso können Sie
komfortabel alle Bestellungen und Anfragen über
unsere Homepage positionieren.
Bequem shoppen
Auf unserer Homepage nden Sie stets aktuell alle
Neuerungen und besondere Leistungen, wie zum
Beispiel unser Mietprogramm. In Ruhe auswählen
und einfach und schnell ordern.
Info und Abholcenter
Das Servicecenter in Bad Oeynhausen (Ostwestfalen)
finden Sie direkt an der Bundesautobahn A 2
im Autobahnkreuz zur A 30, also im Dreieck
zwischen Hannover, Dortmund und Osnabrück.
In unserem Kompetenzcenter finden Sie auf
über 500 m² Demoäche perfekten Rat für Ihren
aktuellen Einsatzfall und können hier natürlich die
neueste Technik testen. Der Komplex mit unserem
Zentrallager umfasst über 2.500 m² Fläche, womit
schnelle Abwicklung und auch zügige Belieferung
sichergestellt ist.
Besuchen Sie uns in Bad Oeynhausen.
Wir freuen uns auf Sie
Uwe Rudolph
Geschäftsführer der
MONTY SHK-Systemtechnik GmbH

Inhaltsübersicht zum Lieferprogramm
Die Angebote und Produkte unseres Hauses sind nach Gruppen für Sie sortiert.
Über die rechte Randleiste nden Sie schnell die gesuchte Lösung für die Anforderung.
Bereich
Artikel für diesen Bereich nden Sie ab Seite:
Leckageortung
Leckortungstechnik nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik 4
Feuchte- und Temperaturmessung 22
Thermograe 32
Endoskopie 38
Elektrowerkzeuge, Pressen und Zangen 40
Beschädigungsfreie Fliesenablösung 42
Dichtheitsprüfung für Entwässerungssysteme 48
Rohrkameras 52
MAG Kontrolle und Nachfüllsysteme 56
Heizwasserkonditionierung
Messtechnik für Wasser 58
Entmineralisierung 59
Dokumentation und Kennzeichnung 63
Rohrleitungskennzeichnung, Sicherheitskennzeichnung 64
Raumtrocknung
Nass-Sauger, Pumpsauger, Hepa-Sauger 66
Kondensationstrockner 70
Adsorptionstrockner 80
Infrarottrocknung 82
Lüfter und Heizlüfter 86
Pumpen 90
Reinigungsstation für Trocknungsmaschinen 96
Dämmschichttrocknung
Turbinen - Seitenkanalverdichter 100
Wasserabscheider, Zubehör, Schläuche 106
Bauteiladaptionen 112
Analytik
Geräte und Zubehör 120
Labor- und Beratungsleistungen 126
Sanierungstechnik
Persönliche Schutzausrüstung 130
Folien, Objektschutz und Abschottungen 132
Ozontechnik 138
Foggertechnik 141
Chemische Produkte für die Sanierung und zur Geruchsbeseitigung 142
Dämmschicht- und Hohlraumdesinfektion 146
Einsatzfahrzeuge
Fahrzeuge mit Sondereinbauten 152
Ausstattungen / Koer 154
Mieten & Leasing
Leasingangebote 156
Mietangebote 158
Services
Fachausbildung und Fortbildung 160
Fachbücher 161
Übersicht
Schnellübersicht und Zuordnung nach Warengruppen 162
Allgemeine Geschäftsbedingungen / Mietbedingungen 172
MAG-Wartung
Leckortung Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
3

4
Leckageortung...
Technikinformation
Die allgemein anerkannten Regeln der Technik in der Leckortung
Grundsätzlich beginnt die Leckortung mit
dem Erkennen einer Auswirkung, die häug
noch nicht sichtbar ist. Ist keine Auswirkung
erkennbar, beginnt häufig als Erstes die
Leckortung mit der Prüfung aller Rohrsysteme
im Ausschlussverfahren. Hierzu sind Techniken
der Druckprobe und auch die Leckmengenmessung
unverzichtbar. Wichtig hierfür ist
die Schaung einfacher Übergänge zum zu
prüfenden System. Deshalb beginnt dieser
Katalogteil mit dem Thema Dichtheitsprüfung
und den Kleinteilen für den Übergang zum
System, um Messgeräte perfekt und dicht
anschließen zu können. Mit Feststellung des
defekten Systems z.B. bei Druckabfall, entsteht
oft die Situation, dass die Lage und der Verlauf
des defekten Strangs nicht bekannt ist, oder
dass das System plötzlich wieder dicht ist. Hier
schließen sich Methoden und Techniken der
Leitungsortung und der Vibration an.
Die Ortung der Leckage an Rohrleitungen der
Wasserversorgung oder der Heizung erfolgt
weitgehend mit der akustischen Ortung, oder
mit der Ultraschalltechnik. Parallel werden
hierzu häug das Gasprüfverfahren oder an
Anlagen der Entwässerung Nebelsysteme
eingesetzt. Verfahren der Feuchtemessung
können zur Leckortung sehr hilfreich sein
und wichtige Indizien liefern. Die Messung
der Bauteilfeuchte mit Mikrowellentechnik
kann mit der Feuchtegrafik, ebenso wie
die Thermografie, Aufschluss zur Lage der
Leckagen und auch zu eventuell erforderlichen
Trocknungsmaßnahmen liefern.
Da in vielen Gebäuden die Leckagen in Dächern, Flachdächern oder in Hohlräumen zu suchen sind, bringen weitere
Verfahren und Systeme, wie Flachdachortung, Endoskope oder die Rohrkamera die erforderliche Erkenntnis. Prüf-
und Absperrblasen mit entsprechenden Messverfahren ermöglichen zudem die Dichtheitsprüfung aller Systeme
zur Gebäudeentwässerung.
Regelwerke
Die nachfolgend erklärten Messtechniken gelten als Techniken nach den aktuell gültigen „allgemein anerkannten
Regeln der Technik“ auf diesem Fachgebiet. Diese Regelwerke (TRLWI) erhalten Sie in guten Fachausbildungen und
beim Beuth-Verlag unter www.beuth.de, oder unter www.trlwi.de

DIGICHECK Schleppmanometer
Präzisionsdigitalmanometer mit wasserresistentem Sensor
Die Basis für perfekte Dichtheitsprüfung von
Rohrleitungssystemen in Gebäuden. Das robuste
Digitalmanometer mit vierstelliger Anzeige von
0000 mbar bis 9999 mbar zeigt Ihnen ideal einen
möglichen Druckverlust in wasserführenden
Systemen auf.
Das Gerät ist mit 5mm Kupplung und Stift,
sowie einem Absperrhahn ausgestattet, damit
Sie perfekt Druck aufgeben und hiernach
absperren können. So eignet sich das Gerät ideal
für Messungen über einen längeren Zeitraum
(z.B. über Nacht), um auch geringe Leckraten
genau erkennen und einschätzen zu können.
Die gut lesbare Anzeige zeigt Ihnen den aktuell
anstehenden Druck und in der darunter liegenden
Anzeige (Funktion Schleppmanometer) die
aufgetretenen Minimum- oder Maximalwerte.
Damit haben Sie immer den Vergleich zum
Ausgangswert und können Abweichungen im
Millibarbereich exakt beobachten.
Der Schutzring aus Gummi macht das präzise
Messgerät zu einem robusten Baustellengerät
und schützt so die Sensorik vor Schäden. Das
Gerät arbeitet mit Batterien und ist daher immer
für Sie sofort einsatzbereit.
Messzelle
Das Gerät ist werkseitig mit einer Dichtung zur
Messzelle ausgestattet. Es eignet sich daher
perfekt für die Anforderungen in der Haustechnik,
da Sie Wasser und gasförmige Medien so präzise
und perfekt im Millibarbereich messen können.
Die erforderlichen Messungen können in einer
Bandbreite von 0 bis 9999 mbar vorgenommen
werden.
Achten Sie bei Bestellung auf die gewünschte
Verpackungsform. Bei Einzelbestellung wird
das kompakte Komplettgerät in einer robusten
Kunststotasche geliefert. Die Anschlüsse auf
5mm Kupplung sind fest montiert. Ergänzen
können Sie die Anschlüsse mit Einzelteilen und
Kupplungen, welche Sie unter Kleinteile in diesem
Katalog nden. Ideal ist der Transport des Gerätes
im Metallkoer des FIRST-CHECK. Hier liegt das
Gerät in einem gepolsterten, gut geschützten
Fach und alles an möglichem Zubehör hat auch
seinen Platz, bzw. ist schon vorhanden bei Order
des FIRST-CHECK in Komplettversion.
Artikel Messbereich Art. Nr. Preis WG
DIGI - Check Digitalmanometer Kunststokoer 0 - 9999 mbar 42000 298,00 6
MAG-Wartung MAG-Wartung
Leckortung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
5

6
Dichtheitsprüfung...
LOGGER LDD
Dierenzdruck-Messgerät mit Datenaufzeichnung
Lieferbare Sensoren
Professionelles Druckmessgerät mit integriertem
Logger, auch zur Differenzdruckmessung. An
dieses Gerät können zwei Sensoren angeschlossen
werden, wobei beide Drücke separat ablesbar sind
und per Logger aufgezeichnet werden können. Die
Speicherkapazität beträgt 4.000 Datensätze. Das
Display hat eine 4 1/2 stellige Anzeige.
Messgerät oder PC
Das Gerät verfügt selbst über keine Sensoren und
dient als Anzeigegerät und Datenspeicher. Das
Display zeigt Ihnen die Drücke an. Selbstverständlich
können Sie über das Menü eine Vielzahl von
Funktionen, wie z.B. Min-Max-Werte aufrufen. Das
Gerät arbeitet mit einer 9 V Batterie. Zum Start des
Loggervorgangs und zum späteren Auslesen der
Daten ist ein Schnittstellenkabel mit USB-Anschluss
mit Treiber lieferbar. Die deutschsprachige Software
ermöglicht Ihnen perfekte Auswertung der Daten
mit Diagrammen. Alternativ können Sie Sensoren
direkt am PC ohne Messgerät betreiben. Ordern Sie
die gewünschten Sensoren und den GD-USB 1000.
Für Messungen an wasserführenden Systemen und auch zur Dichtheitsprüfung
an der Gebäudeentwässerung sollten ausschließlich wasserresistente
Edelstahlsensoren eingesetzt werden. Hierzu sind vier Messbereiche erhältlich:
LDD 7 für Messungen von 0 - 6000 mbar für die Wasserversorgung
LDD 35 für Messungen von 0 - 35 bar für höhere Druckanforderung
LDD 1000,0 Messbereich 0-1000,0 mbar für Brunnen und Schächte
Für Messungen zur Gebäudedichtheit oder zur Unterdruckhaltung sind häug
Messungen im Pascalbereich erforderlich. Wichtig ist hierbei die Messung
ab 0,1 Pascal. Hierzu bieten wir Ihnen einen kompakten Doppelsensor zur
Dierenzdruckmessung an, der weitgehend alle Anforderungen für diese Art
von Messungen erfüllt:
LDD P 2,5 für Messungen von 0,1 - 2500 Pascal
Weitere Messbereiche sind selbstverständlich auf Anfrage lieferbar.
Artikel Art. Nr. Preis WG
LOGGER LDD Messgerät ohne Sensoren 46028 298,00 6
LOGGER LDD Messgerät ohne Sensoren im Metallkoer 46019 338,00 6
GD-USB 1000 USB-Adapter mit Software zum Direktbetrieb von Sensoren am PC 46031 488,00 8
Netzgerät für Dauerstromversorgung (bei dauerhafter Loggeraufzeichnung) 46029 19,80 6
Software und Interface CD und USB-Kabel mit Treiber 46027 165,00 6
Sensor LDD 7 Edelstahlsensor Messbereich 0-7000 mbar 46020 325,00 6
Sensor LDD 35 Edelstahlsensor Messbereich 0-35 bar 46025 325,00 6
Sensor LDD P 2,5 Doppelsensor Luftmessung ab 0,1 Pascal 46026 228,00 6
Brunnensensor LDD 1000,0 Edelstahlsensor Messbereich 0-1000,0 mbar 46058 624,00 8

Kleinteile
Die unverzichtbaren Helfer für den Systemübergang
Systemschlauch
Der ideale Schlauch für Aufgaben in der Druckprobe und passend für alle nachfolgenden
Bauteile. Spezialschlauch 8x6 mm hochbelastbar und druckfest bis 15 bar in roter preiswerter
Ausführung oder in transparent für den BLUE-CHECK in gleicher Dimension (lebensmittelecht)
Artikel Art. Nr. Preis WG
Spezialschlauch 8x6 rot 12 bar hochexibel 50 m 50162 49,00 8
Spezialschlauch 6x4 rot 12 bar hochexibel 50 m 50163 39,00 8
Spezialschlauch 8x6 rot 12 bar hochexibel 10 m 50176 14,80 8
Messschlauch 8x6 transparent 10m 50179 17,00 8
Manometer
Manometer D=40mm zur Integration ins System aus Schläuchen und Verbindern. Auch als
Ersatzmanometer für MAG-Adapter. Anschluss 1/8 bzw. mit Reduzierstück (s. unten) 1/4.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Manometer 40 mm 1/8 Messbereich 1-4 bar 25046 6,95 8
Manometer 40 mm 1/8 Messbereich 1-10 bar 25114 6,95 8
Schnellkupplungen 5mm
Der Übergang auf alle Systeme mit den handlichen Minikupplungen. Hier Kupplung und Stift
mit 1/4 Gewinde als Innen- oder Außengewinde. Ausführung in Messing vernickelt. Auch als
Ersatz bei Absperr- und Prüfblasen sowie Schiebestangen.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Kupplungsstift 5 mm mit 1/4 Innengewinde 25016 1,95 8
Kupplungsstift 5 mm mit 1/4 Außengewinde 25015 1,95 8
Kupplungsdose 5 mm mit 1/4 Innengewinde 25013 5,95 8
Kupplungsdose 5 mm mit 1/4 Außengewinde 25012 5,95 8
Steckkupplung 8mm
Die ideale Kupplung für den Schlauch 6x8mm. Aufstecken und dicht sowie fest verbunden.
Leicht zu lösen durch Druck auf den blauen Ring. Passend für alle hier aufgeführten Bauteile.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Steckkupplung 8mm Schlauch 1/4 Innengewinde 25190 2,95 8
Steckkupplung 8mm Schlauch 1/4 Außengewinde 25030 2,95 8
Reduzierstücke, Kugelhähne und Teilesatz
Zur Komplettierung der Kleinteile sind Reduzierstücke und Absperrorgane unverzichtbar.
Hier die wichtigsten Bauteile in Messing vernickelt:
Artikel Art. Nr. Preis WG
Reduzierstück 1/8 Innen - auf 1/4 Außengewinde 25191 2,50 8
Reduzierstück 1/4 Innen - auf 1/2 Außengewinde 25011 2,50 8
Reduzierstück 1/2 Innen - auf 1/4 Außengewinde 25014 2,50 8
Reduzierstück 1/4 Innen - auf 3/4 Außengewinde 25192 6,50 8
Kugelhahn 1/4 Innengewinde beidseitig 25024 4,50 8
Kugelhahn 1/4 Innen - und 1/4 Außengewinde 25025 4,50 8
Teilesatz wie im FIRST-CHECK 25193 120,00 8
7
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service

8
Leckmengenmessung...
BLUECHECK Leckmengenmessung
AIRFLOW Leckmengenmessung
Messung mit Referenzüssigkeit
Das Erkennen der eektiven Leckmenge gibt ein klares Indiz zur
Notwendigkeit der einzuleitenden Maßnahmen, da hiermit die
Gefahr für das Objekt in unmittelbarem Zusammenhang steht.
Sicher ist schnell klar, dass ein Druckabfall vorliegt. Unklar ist
jedoch oft die Leckmenge, da das Anlagenvolumen nicht bekannt
ist. BLUE-CHECK erfüllt diese oft nicht leichte Aufgabe perfekt. Die
Technik wird angeschlossen, die Versorgung abgesperrt und aus der
Druckdose ießt sichtbar blaue Spezialüssigkeit in den transparenten
Messschlauch. Über die Länge der Blaufärbung ermitteln Sie unter
Messung der Zeit die nachießende Menge und schon haben Sie nach
Umrechnung auf den Tag die Leckmenge pro Tag. Die Druckdose BLUE-
CHECK gilt als Verbrauchsmaterial in der Gesamtleistung. Das System
besteht aus den wichtigsten und gängigen Anschlüssen in 1/2 Zoll und
den Übergängen zur Druckdose und zum Entlüftungshahn. Set mit 2
Dosen BLUE-CHECK und 2 Meter Messschlauch. Das Übergangsstück
ist aufschraubbar auf die Dosen mit der Referenzflüssigkeit und
kann durch logisch einfaches betätigen der drei Kugelhähne den
gewünschten Weg önen. Zur Anwendung die BLUE-CHECK Dose mit
dem Adapter bei geschlossenen Kugelhähnen durch Anschrauben
verbinden. Messschlauch mit dem System verbinden und mit Wasser
füllen. Sperren Sie nun am Kugelhahn des Messschlauchs den
Wasserstrom ab. Verbinden Sie den Messschlauch mit dem Adapter.
Nun die Versorgung absperren und den Hahn zur Druckdose önen.
Die blaue, gut erkennbare Referenzüssigkeit ießt in den Schlauch
und spiegelt Ihnen die Leckmenge transparent wieder. Über Messung
der Zeit, in welcher der Schlauch sich füllt, kann die Leckmenge dann
leicht errechnet werden.
Messung mit Flowmetern
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Der Einsatz von Flowmetern zur Bestimmung einer Leckrate ist denkbar
einfach. Sperren Sie hierzu die noch mit Wasser gefüllte Anlage von
der Wasserversorgung ab und schließen Sie die Druckdosen mit
dem aufgeschraubten FLOWMETER an das System an. Nachdem Sie
einen dichten Übergang hergestellt haben vergewissern Sie sich, ob
noch Wasser aus der Anlage in das FLOWMETER gelangen könnte.
Ist dieses nicht der Fall, geben Sie am Druckminderer den üblichen
Betriebsdruck der Anlage auf und halten hierbei das FLOWMETER und
die Dose aufrecht. Das Bällchen im FLOWMETER springt nach oben, da
sich das System mit Prüfgas füllt. Ist das System gefüllt, können Sie die
nachströmende Menge an der Skala des FLOWMETER ablesen, soweit
die Skala richtig gewählt ist. Lieferbar in drei Strömungsbereichen.
Artikel Art. Nr. Preis WG
BLUE-CHECK Komplettset im Kunststokoer mit 2 Dosen Referenzüssigkeit 42001 130,00 6
BLUE-CHECK Ersatzdose mit 300 ml Referenzüssigkeit 42002 9,80 6
AIR FLOW Messkoer mit 3 Flowmetern + Gefäßfüller 25328 1.140,00 8
AIR FLOW Messkoer wie vor, jedoch mit BLUE-CHECK und 1 Dose Gefäßfüller 25330 1.198,00 8
AIR FLOW Messkoer mit 2 Flowmetern T 14 + T 72 + Gefäßfüller 25329 580,00 8
AIR FLOW T 1,2 Einzelgerät, Messbereich Wasser 1,2 - 12 Liter p. Tag 25327 560,00 8
AIR FLOW T 14 Einzelgerät, Messbereich Wasser 14 - 72 Liter p. Tag 25325 198,00 8
AIR FLOW T 72 Einzelgerät, Messbereich Wasser 72 - 360 Liter p. Tag 25326 198,00 8

FIRSTCHECK
Das Komplett-System für Druckprobe und Leckmengenmessung
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Diese Zusammenstellung ermöglicht
Ihnen perfektes kompetentes Auftreten
beim Kunden und Sie haben alles dabei,
komplett im robusten Metallkoer.
Inhalt
Das Komplettset ist ausgestattet mit
dem Digitalmanometer DIGI-CHECK
und ermöglicht Ihnen so schnell die
Druckprobe im Millibarbereich. Zur
Ermittlung der Leckmenge ist im Set das
BLUE-CHECK enthalten. Zur Prüfung des
MAG, aber auch zur Voreinstellung des
Drucks in den Dosen des BLUE-CHECK,
enthält das Set den MAG-Gefäßfüller mit
allen Adaptern. So könnte es eigentlich
schon sehr komplett sein. Dennoch fehlen
Ihnen oft Übergänge und manchmal nur
das entscheidende Stück Schlauch. Hierzu
enthält das Set einen Teilesatz .
So haben Sie wirklich alles zur Hand.
Besondere und vielleicht auch individuell
ausgesuchte Anschlüsse können Sie gut
in der Teilebox unterbringen.
Teilesatz
Die ideale Zusammenstellung:
je 5 Kupplungsstifte 1/4 IG + AG
je 5 Kupplungsdosen 1/4 IG + AG
je 5 Steckkupplungen 1/4 IG + AG
je 2 Reduzierstücke in 4 Größen
je 2 Kugelhähne 1/4 IG + AG
Selbst zusammenstellen
Mit dem Leerkoer haben Sie die ideale
Grundlage, um sich Ihre individuelle
Zusammenstellung selbst auszuwählen
und in die vorbereiteten Fächer der
hochwertigen Schaumstoeinlage selbst
einzusortieren. Oder wählen Sie einfach
eine Teilausstattung (siehe unten), womit
Sie die dann nicht mehr notwendige
Koer sparen. So können Sie insbesondere
vorhandene Werkzeuge gut in Ihren
Systemkoer integrieren.
Artikel Art. Nr. Preis WG
FIRST-CHECK Komplett im Systemkoer: DIGI-Check, MAG, BLUE-CHECK+Teileset 42011 680,00 6
FIRST-CHECK Komplett im Systemkoer: nur MAG, BLUE-CHECK + Teileset 42012 385,00 6
FIRST-CHECK Komplett im Systemkoer: nur MAG, BLUE-CHECK ohne Teileset 42013 265,00 6
FIRST-CHECK Leerkoer mit Schaumstoeinlage zum selbst Zusammenstellen 42014 89,00 6
Teilesatz für FIRST-CHECK mit vielen gängigen Übergangsstücken 25193 120,00 8
9
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service

10
Dichtheitsprüfung...
Das unverzichtbare System für den Leckorter,
wenn die Leckage plötzlich wieder dicht ist
Das Vakuum-Prinzip
INFRAVAC
Dichtheitsprüfung
Innovation zur Leckortung
Kleinste Leckagen an wasserführenden Systemen
finden, kann manchmal sehr anspruchsvoll und
zudem sehr aufwendig werden. Insbesondere dann,
wenn eine Undichtigkeit vorliegt, diese aber nach,
oder beim Abdrücken, nicht mehr vorliegt. Pros
aus der Leckageortung kennen dieses Problem seit
Langem und oft muss gewartet werden, bis sich
die Leckage wieder erneut bemerkbar macht. Das
patentierte INFRA-VAC wurde daher aus der Praxis
von Pros für Pros entwickelt, um zu diesem Problem
professionelle Abhilfe zu schaen. Das Arbeitsprinzip
des INFRA-VAC basiert auf Prüfung mit Vakuum, bei
dem sich derartige Partikel von der Leckstelle lösen
und aus dem System abgesaugt werden.
Oft werden Leckagen durch Partikel, die z.B. durch Innenkorrosion entstehen, spontan wieder eingedichtet. Dieser Zustand
ist jedoch nur vorübergehend und entsteht häug beim Abdrücken mit Überdruck.
Prävention schützt den Kunden
Provokation durch Vibration
Sobald das zu prüfende Rohrsystem unter hohem
Vakuum steht, was mit dem INFRA-VAC problemlos
herzustellen ist, wird der vorher auf das Rohrsystem
montierte Kugelvibrator in Betrieb genommen.
Die hierbei regelbare Vibration wird insbesondere
bei Metallrohren weit in das zu prüfende System
übertragen. Die entstehende hohe Frequenz löst
zusätzlich lose Partikel im System, wodurch vorliegende
Leckagen in Folge sicher zu orten sind. Je nach
Rohrsystem stehen zwei verschiedene Vibratoren zur
Verfügung, die in der Bandbreite von 1 - 8 bar stufenlos
betrieben werden können. Insbesondere bei Kunststo-
und Verbundrohr sollten stärkere Schwingungen bei
niedrigerer Frequenz zum Einsatz kommen, da das
Rohr aus diesen Materialien in der Regel Schwingungen
höher kompensiert.
Die Prüfung von Rohrsystemen mit Leckagen nach diesem System kann zudem das Objekt vor bald auftretenden Leckagen
schützen. Somit gilt das INFRA-VAC zudem als sehr gutes System zur Schadenverhütung.

Gebrauchsfähigkeitsprüfung
Alles in einem Koer...
Die komplette Ausstattung für Vakuum, Vibration
und zur Prüfung im Überdruck finden Sie in dem
Einsatzkoer des INFRA-VAC. Die einfache Steuerung
wird an die vom Techniker bauseits vorzuhaltende
Druckluft angeschlossen und zeigt Ihnen den Druck
im Kompressorkessel an. In den jeweils einzelnen
Steuerkreisen geben Sie Vakuum oder Druck auf und
prüfen, ob das System dicht ist. Natürlich ist für jeden
dieser Kreise ein Anschluss für das Messgerät vorhanden.
Die Bedienung der drei Kreise:
- Vakkum / - Druck / - Vibration
erfolgt mit einfachen Stellhähnen nach dem Prinzip
„Aufgeben“ / „Halten“ / „Entlasten“. Somit eine sehr
einfache und unkomplexe Funktion.
Kompressor erforderlich
Beachten Sie, dass für den Einsatz dieser Technik ein
Kompressor erforderlich ist. Ebenso ist zu beachten,
dass bei Überdruckprüfung nur ölfreie Luft bei Trinkwasserleitungen
eingesetzt werden darf. Für die
Vakuumprüfung und Vibration kann auf den Ölfilter
verzichtet werden.
Lieferumfang
Das INFRA-VAC wird als kompletter Steuerungskoer
mit den zwei verschiedenen Vibratoren geliefert. Für
den Vakuumbetrieb ist ein Vorfilter zum Schutz des
Vakuumerzeugers natürlich mit dabei. Ebenso die
Anschlussschläuche mit jeweils 150 cm Länge und mit
einem Sortiment von gängigen Übergängen.
Technische Daten
Steuerung pneumatisch < 10 bar
Anzeigen Vakuum / Druck < 10 bar
Rohrdimensionen 12 mm - 100 mm
Anlagenvolumen bis 500 l
empf. Kompressor > 200 l/min
Vakuumlter < 1mm
Vibrator M Metallsysteme
Druckluftverbrauch 175 l/h
Leistung 440 N / 6 bar
Frequenz 25.000 / min
Vibrator K Kunststosysteme
Druckluftverbrauch 200 l/h
Leistung 960 N / 6 bar
Frequenz 35.000 / min
Artikel Art. Nr. Preis WG
INFRA-VAC Komplettgerät mit zwei Vibratoren M & K (ohne Kompressor) 46940 1.995,00 6
INFRA-VAC Komplettgerät mit Vibrator M (ohne Kompressor) 46941 1.595,00 6
INFRA-VAC Komplettgerät mit Vibrator K (ohne Kompressor) 46942 1.595,00 6
Empfohlener Kompressor: Metabo Power 260 25636 399,00 6
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
11

12
Lageortung...
LOC Leitungsortung
Die Lage von Metallleitungen punktgenau orten
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Technische Daten:
Funktionsprinzip
Lageortung
Spezialsystem bestehend aus Sender und Empfänger
zur Ortung von elektrisch leitenden Rohren z.B. aus
Kupfer, Stahl oder Edelstahl. Mit dem Sender wird ein
elektrischer Kreislauf hergestellt, wonach mit dem
Empfänger die Lage der Leitung eingemessen werden
kann. Dieses erfolgt mit dem sog. Minimum-Verfahren.
Hierbei erkennen Sie bei Annäherung an die besendete
Rohrleitung ein immer stärker werdendes Signal, welches
bei direkter Anpeilung dann abfällt.
Tiefenbestimmung
Weiterhin kann die Tiefe der Rohrleitung über
Anpeilung in 45 Grad einfach ermittelt werden. Ideal
zum Einsatz in der Leckortung bei Heizungsrohren und
Rohrleitungen der Wasserversorgung, sowie zur Ortung
von Elektrokabeln.
Messeinsatz: nur bei elektrisch leitfähigem Material
Messtiefe: < 1500 mm in Baustoen, je nach Bausto
Akkubetriebszeit: (Empfänger): ca. 4 Stunden
Stromversorgung: (Sender:) Netzteil 230 V mit Stützakku
Das LOC-System ermöglicht Ihnen, verdeckte metallische Rohrleitungen
perfekt zu orten und in der Tiefe zu bestimmen. Hierzu wird eine Besendung
der zu suchenden Rohrleitung mit dem LOC-Sender vorgenommen, wozu
Ihnen ein LED am Sender anzeigt, ob Durchgang vorliegt. Liegt Durchgang
des Sendeimpulses vor, kann mit dem LOC-Empfänger das Signal empfangen
werden, wobei direkt oberhalb der Leitung ein Minimum-Signal erkennbar
wird. Erkennen Sie in Folge zu beiden Seiten des Minimumsignals einen
hohen Signalausschlag, haben Sie die besendete Rohrleitung in direkter
Anpeilung. Sehen Sie unten die Abbildung des Display bei Annäherung und
über der Leitung.
Annäherung..... über der Leitung....
Komplettsystem Art. Nr. Preis WG
LOC System Sender mit Stützakku, Empfänger, Ladegerät, Messkabel 45160 1.349,00 6
LOC System kombiniert mit BOSCH Wallscanner D-tect 150 45165 1.948,00 6

BOSCH WALLSCANNER D-tect 150
Untergrundscanner zur Vermeidung von Beschädigungen bei Bohrungen
Das innovative System von BOSCH in neuer Form. Der
D-Tect 150 ist mit mehreren Modi für verschiedene Bauteile
konzipiert.
Unverzichtbar im Einsatz
Für den Fachbetrieb zur Erstversorgung von Leitungswasserschäden
sind Bohrungen in Bauteilen beim Einsatz
verschiedener Techniken häufig unverzichtbar, um der
Schadstelle auf den Grund zu kommen. Auch bei der
Schadstellenöffnung oder bei Sondierungsöffnungen
ist ohne dieses Gerät weiterer Schaden häug absehbar.
In der Erstversorgung muss zudem häufig bereits
die Trocknung in Gang gesetzt werden. Hier werden
Önungen als Kernbohrungen oder im Fugenkreuz für die
Dämmschichttrocknung oft erforderlich. Undenkar, wenn
Fußbodenheizung liegt und dieses Gerät nicht dabei wäre.
Technische Daten:
Gewicht: ca. 0,7 kg mit Batterien
Batterien: 4 x 1,5 V LR6 AA (Akku 1,2 V)
Messtiefe: 150 mm
Genauigkeit Tiefe: + / - 5 mm (nach Größe)
UV-CHECK
Undichtigkeiten und Fehlanschlüsse nden mit uoreszierendem Zusatz
Anwendungstechnik
Oft ist bei der Schadstellensuche unklar, woher auftretendes Wasser
eigentlich kommt. Soweit ein Verdachtsmoment besteht, sucht
man nach Bestätigung. Hierzu eignet sich dieses Verfahren. Die
verdächtige Wasserquelle wird, soweit möglich, mit UV-Fluorescent
eingefärbt (z.B. Abwasser). Hierzu genügt für 15 Liter ein Fläschchen
mit 30 ml. Das Fluorescent färbt das Wasser gelblich ein und
hoch reektive Partikel schwemmen auf und sind insbesondere
mit UV-Licht (Schwarzlicht) sehr gut sichtbar. Eine spezielle Brille
verstärkt diesen Eekt. Das UV-Fluorescent ist nahezu in allen
wasserführenden Anlagen einsetzbar.
Das Set
Komplettset mit Wirksto und
Akku-UV-Lampe im robusten Systemkoer.
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Artikel Art. Nr. Preis WG
BOSCH WALLSCANNER D-Tect 150 professionell 45164 619,00 8
UV - CHECK Komplettsystem im Metall-Koer 5 Fläschchen, UV-Lampe, Brille 47016 398,00 8
UV - Fluoreszent ca. 30 ml für 15 Liter Wasser 47017 8,90 8
UV - Fluoreszent ca. 240 ml für 120 Liter Wasser (Dosierasche) 47018 59,00 8
Ersatzbirne Halogen 50 Watt für UV-Strahler 47019 28,90 8
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
13

14
Akustische Leckortung...
AQUA-SNIFFER select plus
Geräuschverstärker mit Datenspeicher und Frequenzlter
Diese professionelle Leckortungsausstattung bietet Ihnen
maximale Geräuschverstärkung im Hörschallbereich von
70 - 4.000 Hz, sowie durch einen speziellen Frequenzlter
die Unterdrückung einzelner Frequenzen in vielen
Filtermöglichkeiten. Die Speicherung der letzten Messwerte
in der digitalen Schallpegelanzeige erfolgt automatisch.
Perfektes Handling durch ein einfaches Menü.
Dieses Gerät ist mit seinem umfangreichen Zubehör
speziell für den Einsatz im Innenbereich konzipiert,
kann aber für Leckagen an Außenleitungen im Erdreich
(Geophon) verwendet werden. Geliefert wird das Gerät in
zwei Ausstattungsvarianten einschließlich der nachfolgend
aufgeführten Adapter und mit Akustikkoppler im
Metallkoer mit Schaumstoeinlage.
Die wichtigsten Messfunktionen
Das Gerät ermöglicht Ihnen die Frequenz des Geräusches
perfekt zu isolieren und Nebengeräusche gut abzultern.
Sehr gute Möglichkeiten bietet Ihnen die Langzeitmessung,
in der Sie das betroene System drucklos machen können
und so erkennen, ob das Leckgeräusch abflacht. Die
Funktionen und Möglichkeiten sowie die gute Ablesbarkeit
im großen Display werden Sie begeistern.
MEGA Bodenmikrofon
Das Spezialmikrofon zum Abhorchen von Böden und
Flächen mit Trittschalldämmung. Dieses professionelle
Zubehör lässt alle Geräusche im Boden erkennbar machen.
Schwere Ausführung, daher ausschließlich für Böden,
Estrich und Betondecken konzipiert. Nur einsetzbar mit
dem AQUA-SNIFFER select plus. Lieferung als Zubehör.
Adapter und Zubehör
Das Gerät ist serienmäßig mit vielen Spezialadaptern
ausgerüstet. Basiszubehör: 1 Kontaktadapter für glatte
Flächen, 2 Rohradapter mit Befestigung für Dauermessung,
1 Teppichadapter, 1 Kontaktspitze für die Vorortung. Eine
Verlängerungsstange sowie eine Flasche Akustikkoppler
(Gel) 500 ml runden die Ausstattung ab. Sofern das MEGA-
Bodenmikrofon geordert wird, kann hier ebenfalls ein
Dreifußadapter für Teppich oder andere hochvolumige
Oberflächen als Sonderzubehör geordert werden.
Beachten Sie zudem, dass aufgrund der Größe des MEGA-
Bodenmikrofons dieses nicht im Systemkoer des AQUA-
SNIFFER mit verstaut werden kann.
Artikel Art. Nr. Preis WG
AQUA SNIFFER select plus Messgerät, Mikrofon, 5 Adapter, Zubehör im Koer 46930 2.980,00 8
AQUA SNIFFER select plus Messgerät wie vor, jedoch mit MEGA-Bodenmikrofon 46932 3.850,00 8
MEGA-Bodenmikrofon mit Kabel 46931 895,00 8
Dreifuß-Teppichadapter für MEGA-Bodenmikrofon 46933 89,00 8

AQUA-SNIFFER ultra
Spezialgerät zur Leckortung bei hoher Geräuschemission
Die neue innovative Technik der akustischen Leckortung mit
Ultraschall wurde vorwiegend entwickelt, um auch in Bereichen
mit hoher Geräuschbelastung wie z.B. im Mehrfamilienhaus, die
Ortung von Strömungsgeräuschen zu ermöglichen. Leckortung
mit Ultraschall ist jedoch nur möglich, wenn ein gasförmiges
Medium an der Leckstelle zum Austritt kommt. Es ist zudem darauf
zu achten, dass mindestens 1 bar Druck im gasförmigen Medium
(Druckluft oder Formiergas) vorliegt, um Ultraschall an der Leckage
zu erzeugen. Das Gerät arbeitet in den Hörschallbereichen im
Grundprinzip wie die anderen Geräte der AQUA-SNIFFER-Baureihe,
jedoch kann bei diesem Gerät per Tastendruck auf die Ultraschallfunktion
umgeschaltet werden. Hierbei arbeitet das Gerät dann
ausschließlich im Frequenzbereich von 39 - 41 kHz, in welchen
andere Geräuschemissionen weitgehend nicht mehr vordringen und
so Strömungsgeräusche ohne Störungen geortet werden können.
Lieferung mit Bodenmikrofon, Luftschallsonde und Kopfhörer.
ULTRASCHALLSENDER
Der handliche Sender erzeugt Ultraschallsignale im Frequenzbereich
von 40 kHz und dient zur Überprüfung von Dichtigkeit von Bauelementen,
Dichtungen, Abwassersystemen etc..
AQUA-SNIFFER smart II
Breitband-Geräuschverstärker mit Spezialadaptern und Frequenzlter
Das kompakte und preiswerte Gerät für den Einstieg in die akustische
Leckortung. Nach dem Prinzip der Hörschallverstärkung werden mit
diesem Gerät Geräusche in der Bandbreite von 70 - 4000 Hz optimal
verstärkt und so Strömungsgeräusche und Materialschwingungen
gut erkennbar gemacht. Besonders komfortabel ist hier die
Anwendung mit dem Display. Einfach Mikrofon aufstecken,
einschalten und schon gehts los. Insbesondere die Handlichkeit und
der schnelle Zugri auf die Technik machen dieses Gerät zum idealen
Zweitgerät, aber auch als erste Ausstattung als preiswerten Einstieg
in diese Technik. Der AQUA-SNIFFER smart II verfügt über einen
dreifach verstellbaren Frequenzlter. So kann auch schon in dieser
Geräteklasse eine Abfilterung unerwünschter Nebengeräusche
erfolgen. Natürlich mit allem Zubehör komplett einsatzfertig im Koer.
ULTRA-GEL Akustikkoppler
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Unverzichtbares Spezialgel zur Herstellung optimaler Geräuschübertragung
beim Einsatz von glatten Oberächenmikrofonen.
Ungiftiges transparentes Spezialgel in der 500 ml Quetschasche.
Artikel Ausführung Art. Nr. Preis WG
AQUA-SNIFFER ULTRA Komplettgerät mit Bodenmikrofon und Luftmikrofon 46110 2.980,00 6
Ultraschallsender 40 kHz modulierbare Ausgabe Batteriebetrieb 46120 485,00 8
AQUA SNIFFER Smart II Elektroakustisches Leckortungsgerät Komplettset 46910 1.495,00 6
Ultragel Akustikkoppler in der Quetschasche 500 ml 43930 14,80 6
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
15

Formiergasverfahren...
Technikinformation
Wenn die Aufgabe mal schwieriger wird, insbesondere wenn keine oder nur geringe Leckgeräusche zu ermitteln sind, wenn
die Leckage drucklos vorliegt oder sogar im Flachdach müssen besondere Techniken zum Einsatz kommen. Hierzu bieten
sich das Gasprüfverfahren und die Nebeltechnik oft als perfekte Verfahren oder als generelle Möglichkeiten der Ortung an.
Funktionsprinzip in der Leckageortung
Entwässern
Als erster Schritt ist das schadhafte System zu entwässern, damit das
Formiergas an der Leckstelle auch austreten kann. Oft die aufwendigste
und schwierigste Aufgabe bei diesem Verfahren.
Gasfüllung
Als zweiter Schritt folgt die Füllung des schadhaften Systems mit Gas.
Dieses erfolgt mit Formiergas 5 (5 % Wassersto in Sticksto ). An
geeigneten Entnahmestellen (Wasserhähne oder Entlüftungsstopfen)
mit dem GAS-SNIFFER nun prüfen, ob das gesamte System mit dem
Formiergas gefüllt ist und weiterhin Gas aus der Flasche nachießt.
Erkennen
Nun suchen Sie Gas in der Raumluft als ppm-Konzentration. Finden
Sie Gasspuren, verfolgen Sie diese bis zur höchsten Anzeige. Dieses ist
überwiegend an Estrichrandstreifen und oft in Steigschächten der Fall.
Bedenken Sie hierbei, dass das Formiergas immer den Weg nach oben
nimmt und nahezu keine Gasspuren unterhalb einer Leckstelle auftreten
können. Die Kombination aus den Messergebnissen und die Kontrolle mit
dem akustischen Verfahren wird Ihnen in den meisten Fällen genügende
Sicherheit geben, um Önungen vorzunehmen.
Eingrenzen
Zur weiteren Eingrenzung kann es notwendig werden, Bohrungen
zum Entweichen des Gases (z.B. durch den Estrich) vornehmen zu
müssen. Beachten Sie vor Herstellung solcher Bohrungen, ob sich an
den Stellen Leitungen oder Kabel benden. Die Bohrungen können
mit geringem Durchmesser (z.B. 3 mm) erfolgen, wobei sichergestellt
werden muss, dass Folien durchstochen werden, damit das Gas durch
die Bohrungen aufsteigt. Nun wird die Konzentration an verschiedenen
Stellen verglichen, was bei höchster Konzentration auf die Leckstelle
schließen lässt.
Funktionsprinzip beim Nebelverfahren
Nebelverfahren
Das Nebelverfahren eignet sich für sehr vielfältige Aufgaben. Insbesondere
zur Ermittlung von Fehlanschlüssen in der Gebäudeentwässerung,
aber auch für die Dichtheitsprüfung von Hohlräumen und sogar
ganzen Gebäudeteilen. Im Schwerpunkt wird die Nebeltechnik in der
Schadenortung an der Gebäudeentwässerung und zur Leckortung
an Flachdächern eingesetzt. Nicht geeignet ist das Nebelverfahren für
Rohrleitungen in Dimensionen von weniger als 50 mm Durchmesser.
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
17

18
Formiergasverfahren...
GAS SNIFFER ® EX
Gasspürgerät mit EX-Schutz gemäß DVGW-Merkblatt G 465-4
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Dieses Gerät wurde speziell für die Bedürfnisse
des Leckorters, aber auch für das SHK-Handwerk
entwickelt. Der Breitbandsensor ermöglicht
den Einsatz zum sicheren Aufspüren von
Gaskonzentrationen durch digitale Anzeige
ab 1 ppm und somit die genaue Erkennung
der Austrittsstelle. Das zum Gas umschaltbare
Breitbandgerät kann neben Methan und
Propan auch Wasserstoff erkennen. Damit
eignet sich dieses Gerät perfekt für die
Leckortung an wasserführenden Leitungen.
Die Anzeige erfolgt von 1 ppm bis 999 ppm
und hiernach von 0,1 Vol % bis UEG (untere
Explosionsgrenze). Parallel erfolgt optische und
akustische Signalfolge. Das akustische Signal
ist abschaltbar. Der Breitbandsensor ist für
das SHK-Handwerk konzipiert, denn in dieser
Ausstattung kann das Gerät zur Leckortung
und auch zur Kontrolle an Gasleitungen
eingesetzt werden. Dieses insbesondere, da
eine Kalibriereinrichtung im Lieferumfang
enthalten ist und somit eine Sicherstellung
der Messergebnisse jederzeit ermöglicht wird.
Dieses Gerät ist in zwei Varianten erhältlich.
GAS-SNIFFER EX SHK
Das Gerät mit Doppelfunktion für den SHK-Pro.
Der Breitbandsensor ermöglicht das Aufspüren
von Brenngas und ist auch für das Formiergasverfahren
in der Leckortung geeignet.
Ausgestattet mit Kalibriereinrichtung. Somit
ideal für alle Einsatzfälle. Mit EX-Zulassung.
GAS-SNIFFER H2 LECKORTER
Das ultimative Gerät für den Leckorter. Das
Gerät ist wasserstoselektiv und damit ideal
für das Gasprüfverfahren in der Leckortung. Da
nur Wassersto erkannt wird, entfällt Irritation
durch Faulgas und Lösemitteldämpfe.
.
Zubehör
Sinnvoll ist eine Verlängerung zwischen Sensor
und Gerät. Für das Gasmanagement sollten sie
eine Umfülleinrichtung haben, um Formiergas
aus großen Flaschen in kleinere umzufüllen.
Halten Sie zudem Gewinde für Prüfgas und
Formiergas (Wasserstoffgewinde) für die
Druckminderer vor, damit die Gasentnahme
aus den Flaschen immer möglich ist.
Komplettgeräte Art. Nr. Preis WG
GAS-SNIFFER EX Komplettgerät im Metallkoer mit Kalibriereinrichtung 46202 995,00 6
GAS-SNIFFER H2 Komplettgerät wasserstoselektiv mit Armatur H2 46204 1.195,00 6
Zubehör Art. Nr. Preis WG
Flexarm Verlängerung für Sensor (nur für Typ Ex oder H2) 48501 69,00 6
Flaschenanschlußgewinde H2 für MONTY-Druckminderer (Serie bei Typ H2) 48508 69,00 6
Umfülleinrichtung mit H2 Gewinde für Eigentumsasche ohne Rückschlagventil 46220 348,00 6

Gasbeschaung
Formiergas 5
Wählen Sie das richtige Spezialgas für das Formiergasverfahren in der Leckortung
Artikel Art. Nr. Preis WG
Flaschenfüllungen
Formiergas 5 5% Wassersto in 95% Sticksto 10 Liter Flasche 1,9 m³ 46211 49,50 7
Formiergas 5 5% Wassersto in 95% Sticksto 50 Liter Flasche 9,6 m³ 46212 69,50 7
Flaschenmiete
Keine Kompromisse bei der Sicherheit
In der Leckageortung an wasserführenden Rohrsystemen wird das
Gasprüfverfahren, auch Formiergasverfahren oder Traycergasverfahren
genannt, als eine der erfolgreichsten Methoden eingesetzt. Neben
einem hochempndlichen Gasspürgerät benötigen Sie hierfür einen
zuverlässigen Lieferanten für das Formiergas. Hier kann es schon mal
schwierig werden, denn das Formiergas 5 mit nur 5 % Wassersto in 95
% Sticksto ist nicht stark im Markt verbreitet und wird kaum in anderen
Prozessen benötigt. Andere Konzentrationen wie z.B. Formiergas 10 oder
Formiergas 20 sind hingegen sehr marktgängig, aber können explosive
Konzentrationen im Gebäude verursachen. Wir haben daher für Sie
einen Lieferservice eingerichtet, der sicherstellt, dass Sie das benötigte
Formiergas 5 immer zur Verfügung haben.
Lieferbereitschaft per Vertrag
Für unsere Kunden und Partner haben wir einen Lieferservice mit den
Gaspartnern bei Ihnen vor Ort geschlossen. Unser Partner AIR Liquide
sorgt dafür, dass Sie das benötigte Gas bei Ihnen vor Ort erhalten.
Hierzu bieten wir Ihnen einen Vertrag mit Auswahl des gewünschten
Gashändlers vor Ort und mit besonders günstigen Konditionen (siehe
unten). Einfach anfordern und innerhalb weniger Wochen steht das
Gas bei Ihrem Partner vor Ort für Sie bereit. Die Berechnung erhalten
Sie über den Gruppenvertrag in Zyklen von uns.
Komplett einsatzbereit
Für Ihre Ausstattung zum Gasprüfverfahren empfehlen wir folgende
Geräte und Vorräte:
1. Gasspürgerät
2. Formiergasasche 10 Liter (für Ihr Messfahrzeug)
3. Formiergasasche 50 Liter (Ersatz für die Basis)
4. Umfülleinrichtung
5. Gasliefervertrag
Jahresmiete 10 Liter Flasche für 1 Jahr 46214 42,00 7
Jahresmiete 10 Liter Flasche für 5 Jahre 46215 185,00 7
Jahresmiete 50 Liter Flasche für 1 Jahr 46217 59,00 7
Jahresmiete 50 Liter Flasche für 5 Jahre 46218 245,00 7
Transportkostenpauschale 46213 18,00 7
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
19

20
Nebel & Flachdachleckortung...
Nebelgeneratoren
SMOKE SET
Nebelgeneratoren mit Anschlussadapter für die Ortung
SMOKE - SET Compakt
Das Nebelverfahren bietet neben dem Gasprüfverfahren
ideale Möglichkeiten zum Auffinden von Undichtigkeiten
aller Art. Statt mit Messgeräten wird hierbei der Nebelaustritt
mit bloßem Auge sichtbar. Einsetzbar ist dieses Verfahren bei
Undichtigkeiten an freiliegenden Abwasserrohren oder zur
Überprüfung der Dichtheit von Siliconfugen etc.. Sehr bekannt
ist dieses Verfahren auch in der Prüfung von Fehlanschlüssen
im Abwasserbereich. Das Gerät erzeugt etwa 250 m³ Nebel pro
Stunde und benötigt zwischendurch Aufheizzeiten. Der Verbrauch
liegt bei ca. 50 ml Nebelliquid pro Minute. Das Gerät wird mit 230
V betrieben und verfügt über eine Fernauslösung mit Anzeige zur
Betriebsbereitschaft. Set im Systemkoer.
SMOKE - SET MEGA
Für komplexere Ansprüche, insbesondere für die Anschlusskontrolle
in der Gebäudeentwässerung sowie zur Flachdachortung ist
mehr Leistung gefragt. Dieses erreicht das SMOKE-SET MEGA
in Perfektion. Das große Gerät mit einer Leistung von 1.500 W
erzeugt ca. 700 m³ Nebel pro Stunde bei einem Verbrauch von ca.
100 ml Nebelliquid pro Minute. Auch dieses Gerät wird mit 230 V
betrieben und verfügt über eine Fernauslösung mit Anzeige zur
Betriebsbereitschaft. Das komplette Set wird aufgrund der Größe
als Gerät getragen.
Ausstattung und Anschlussadapter
Die Ausstattung beider Geräte beinhaltet einen Übergangsschlauch
mit Kupplungen und folgende Adapter: Kupplungen für HT-
Muen in den Dimensionen 100, 70, sowie für 50 mm. Weiterhin
ist die Kupplung für 50 mm mit Innengewinde 1 1/4 ausgestattet,
so dass hierüber alle Gewinde angeschlossen werden können.
Alles für Sie vorbereitet für Ihre Prüfungsaufgaben.
SMOKE LIQUID
Das Hochleistungsnebelliquid für die professionelle Anwendung.
Lieferform nur im Kanister mit 5 Liter Inhalt. Spezialmischung aus
destilliertem Wasser und speziellen Glykolmischungen.
SMOKE-PEN Rauchstäbchen
Spezialstift im Etui zur Überprüfung von Luftströmungen. Einfach
anzünden, etwas anpusten und los geht’s.
Artikel Art. Nr. Preis WG
SMOKE-SET Compakt Set im Systemkoer Geräteleistung ca.100m²/h 48200 398,00 6
SMOKE-SET MEGA Komplettset mit Zubehör Geräteleistung ca. 500m²/h 48210 498,00 6
SMOKE-LIQUID 5 Liter Kanister 48205 39,00 6
Rauchstäbchen SMOKE-PEN im Etui 48208 28,80 8
Im neuen Systemkoer
Seite 154

Flachdach - Leckortung
FLOW SEEKER Flachdachleckortung
Ortung abießenden Wassers nach dem Gleichstromprinzip
Einsatzmöglichkeiten
Die Aufgabenstellung ist häug vorzunden: Wasser
tritt aus einem Flachdach aus und dringt in darunter
bendliche Räume ein. Aber oft ist auf dem Flachdach
ein Schüttung aus Kies oder sogar ein Naturdach mit
Bepflanzung. Das macht die Suche aufwendig und
teuer, wenn nicht schon in etwa bekannt ist, wo das
Wasser eindringt bzw. die Schadstelle sein könnte. Die
gleiche oder nahezu ähnliche Aufgabenstellung ist bei
Folienteichen oder an Schwimmbecken vorzunden.
Wasser entweicht, aber die Austrittsstelle ist schwer
zu nden.
Hier sind intelligente Lösungen gefragt und mit dem
FLOW-SEEKER optimal zu nden. So können wirkliche
Einsparungen in der Leckageortung mit wenig Aufwand
erreicht werden.
Die Leckortung von Wasser funktioniert prinzipiell an allen nichtleitenden
Bauteilen, bzw. soweit sichergestellt werden kann, dass eine Ableitung
der aufgegebenen Impulse nicht bauteilbedingt erfolgt. Eine Eignung des
Verfahrens kann bei Flachdächern, Terrassen und Balkonen mit lose verlegten
Platten, sowie für Teiche und Schwimmbecken, sofern diese mit Folien
(elektrisch) abgeschirmt sind, vorliegen. Also ein Verfahren für vielfältige
Nutzung und eine Topergänzung in der Leckortungsausstattung des Pros.
Die Ausstattung
Komplettgerät Art. Nr. Preis WG
FLOW - SEEKER Komplettgerät im einsatzbereiten Systemkoer 46950 3.995,00 8
mit Spule 400 m, Messstäbe und erforderlichem Messzubehör
Das Flachdach - Leckortungssystem besteht aus folgenden Komponenten:
- Transportkoer
- Impulsgenerator (Sender)
- Impulsempfänger
- 2 zerlegbare Messstäbe (2teilig, Gesamtlänge 1m)
- Trommel mit Ringleitung von ca. 400 m
- diverse Anschlusskabel
Das handliche Komplettgerät ist gut zum Einsatzort zu transportieren
und enthält in dieser Ausstattung alle notwendigen Komponenten. Die
Akkukapazität des Senders beträgt ca. 8 Stunden. Auch die Einnässung der zu
prüfenden Bereiche sollte beachtet werden. Hierzu ist es ratsam, Schläuche
und Anschlüsse mitzunehmen, da nicht immer bauseits verfügbar.
Technische Daten
Ausgangsspannung: ca. 40 V Impuls alle 3 Sek.
Gewicht: ca. 15 kg mit Koer
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
21

22
Feuchtemessung...
Technikinformation
Gängige Feuchtemessverfahren für Gebäude und Bauteilfeuchte
Die Messung der Baustofeuchte oder Ausdunstung von Baustoen ist in der Leckortung und insbesondere zur späteren
Bautrocknung unverzichtbar. Die Feuchtemessung kann in der Leckortung wichtige Indizien liefern und ist somit nahezu
unverzichtbar. Eine Bauteiltrocknung kann letztlich ohne Feststellung der Baustofeuchte gar nicht vorgenommen werden,
da das Erfordernis zur Bautrocknung nur von den Messwerten abzulesen ist. Im Grunde sind hier 4 Verfahren zu betrachten.
Messen der Luftfeuchtigkeit: relativ, absolut, aw-Wert
Die Feststellung der relativen Feuchtigkeit der Luft gilt als erste Maßnahme zur Beurteilung des Raumklimas. Hierbei ist
die Orientierung an das Normklima nach DIN 4108 mit 50 % relativer Luftfeuchte bei + 20 Grad C. maßgeblich. Liegt die
relative Luftfeuchte hierunter, ist alles in Ordnung. Da häug hohe Temperaturunterschiede vorliegen (z.B. bei laufender
Dämmschichttrocknung) ist oft die Betrachtung des absoluten Wassergehalts der Luft der bessere Messwert. Bei Normklima
sind das rund 9 g pro m³ Luft. Deshalb orientieren sich Pros immer mehr nach diesem Wert, der auch aus der Luftfeuchte
ermittelt wird. Um nun Bauteile auf erhöhte Feuchtigkeit hin zu untersuchen, kann uns hier auch die Messung über die Luft
helfen und zwar mit Ermittlung des aw-Wert (Wasseraktivität des Bauteils). Hierzu ist das zu messende Bauteil von der Raumluft
abzuschirmen und z.B. unter einer Folie oder in einem abgeschlossenen Hohlraum der aw-Wert am Bauteil zu messen. Liegt
dieser über 0,75 wird es spätestens bedenklich. Über die Vielfalt dieser Möglichkeiten bietet uns die Messung über die Luft
die meisten Möglichkeiten in der Feuchtemessung in Gebäuden.
Kapazitive Feuchtemessung: dielektrisch
Das kapazitive Feuchtemessverfahren oder auch dielektrische Methode genannt, ermöglicht das Auffinden von
ungleichmäßiger Feuchteverteilung in Bauteilen. Hervorragend ist dieses Verfahren für die Aufgaben in der Leckortung.
Erkannt werden Unterschiede, auch unterhalb von Fliesen und Kunststobelägen. Allerdings können die angezeigten Werte
nicht als exakte Baustofeuchtewerte genutzt werden. Daher ist diese Technik, weil einfach in der Anwendung und sehr
preiswert, hochezient in der Leckortung und entsprechend beliebt. Zur Beurteilung von Trocknungsmaßnahmen sind
diese Geräte nicht einsetzbar.
Widerstandsmessung: Leitfähigkeitsverfahren
Die Messung des elektrischen Widerstands bietet zwar eine preiswerte Technik, aber die vergleichsweise komplizierteste
Methode zur Bestimmung der Bauteilfeuchte. Die Verfahren werden Leitfähigkeits- oder Widerstandsmessung genannt. Die
Anwendung erfolgt durch Setzen von Kontakten bzw. Elektroden in den zu prüfenden Baustoen. Dieses erfolgt mit Bürsten,
Nägeln oder Platten. Hierdurch wird eine Baustofeuchtemessung nach DIN 4108 möglich, wodurch der Feuchtegehalt des
Materials gemessen werden kann. Übersteigt der Messwert den praktischen Feuchtegehalt gemäß DIN-Norm, kann eine
Trocknungsmaßnahme erforderlich werden. Die genaue Bestimmung des Baustos wird hier sehr kompliziert.
Volumenfeuchtemessung: Feuchtegrak - Mikrowellentechnik
Besonders innovativ gilt die Messung der Volumenfeuchte mit der Mikrowellen-Rückstreu-Technik. Hiermit können einfach
und beschädigungsfrei Messungen in bis zu 70 cm Tiefe vorgenommen werden. Besonders interessant ist hierbei die
Möglichkeit, anhand von Messreihen Feuchtegraken herzustellen, die perfekten Aufschluss über die Notwendigkeit von
Trocknungsmaßnahmen geben. Zu beachten ist jedoch bei Mischbaustoen und Messungen im Index, dass Referenzmessungen
mit dem Widerstandverfahren oder nach aw-Wert vorgenommen werden. Die Feuchtegrak erfreut sich zunehmender
Beliebtheit, da das genaue Schadenausmaß schnell und unkompliziert erkannt wird.

FeuchteMesskoer
Zusammenstellungen, die zur Aufgabe passen. Natürlich auch im Koer.
Das Angebot ist vielfältig und ebenso die Verfahren. Was einsetzen und was brauche ich wirklich, ist eine häug gestellte
Frage. Tatsächlich sind nicht alle Verfahren für die jeweilige Anforderung sinnvoll. Wir beraten Sie genau und stellen
Ihnen Ihr Sortiment sinnvoll zusammen. Wenn Sie wünschen natürlich auch in Ihrem individuellen Messkoer. Hier eine
Übersicht zu sinnvollen Verfahren und Geräten für unterschiedliche Aufgaben:
Ausbildung erforderlich
Für Leckorter
Die Feuchtemessung in der Leckortung bringt wichtige
Indizien zur Lage der Leckage. Daher sind in diesem
Bereich kapazitive Messgeräte nahezu unverzichtbar und
extrem nützlich. Auch die Beurteilung des Raumklimas
gehört dazu, denn häufig können Leckagen durch
Messungen in Hohlräumen und Dämmschichten schon
allein dadurch grob geortet werden.
Ausstattungsvorschlag:
Luftfeuchtemessgerät
Luftfeuchterechner (hx)
Feuchteindikator nach Digits
Mikrowellenmessgerät mit Software
Infrarotthermometer
Für Trocknungstechniker
Der Sanierer oder Trocknungstechniker muss genau
wissen, wo freies Wasser steckt. Daher wird in diesem
Bereich kaum kapazitiv, sondern über aw-Wert und
absoluten Wassergehalt gemessen. Pros runden die
Ausstattung mit der Feuchtegrak ab.
Ausstattungsvorschlag:
Luftfeuchtemessgerät mit Rechenfunktion (hx)
Mikrowellenmessgerät mit Software
Duallaser 20:1 Infrarotthermometer
Widerstandsmessgerät für Baustoe
Taupunkt-Thermo-Camcorder
Für Bausachverständige
Der Bausachverständige und Schadenregulierer muss
schnell erkennen was vorliegt und ob eingerichtete
Maßnahmen ezient laufen. Das sollte zudem ohne
Beschädigung an Bauteilen funktionieren.
Sinnvolle Geräte:
Luftfeuchtemessgerät mit Rechenfunktion (hx)
Feuchteindikator nach Digits
Mikrowellenmessgerät mit Software
Duallaser 20:1 Infrarotthermometer
Taupunkt-Thermo-Camcorder
Gute und vollständige Messtechnik ist wichtig, aber Feuchtemessung kann nur ezient
erfolgen, wenn das Wissen um die Bauphysik, die häug eingesetzten Materialien und
die Regeln der Technik bekannt und verinnerlicht sind. Freies Wasser von gebundener
Feuchte zu unterscheiden, ist zudem die Grundlage für die Bautrocknung. Sorgen Sie daher
konsequent für die richtige Aus- und Fortbildung Ihrer Techniker, damit es auf der Baustelle
keine Komplikationen gibt. Hinweise zu sinnvollen Fortbildungen nden Sie auf den letzten
Seiten dieses Katalogs.
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
23

24
Feuchtemessung...
AIR INDY Luftkonditionsrechner
Das preiswerte Gerät um alle Luftfeuchteparameter zu messen
RAUMKLIMA Messgeräte
preiswerte Geräte für Gebäudenutzer
Gerätekalibrierung
Einfacher und handlicher Rechner für die Kitteltasche.
Kombiniertes Gerät aus Luftfeuchtemessung (r.F.), Temperatur
und Luftdruck mit allen wichtigen Rechenfunktionen.
Nach dem Einschalten des Geräts erscheint die Anzeige in
folgender Reihenfolge (jeweils beim Tastendruck):
1. Luftdruck (hPa)
2. Temperatur (C. /wahlweise F)
3. relative Luftfeuchte (r.F. %)
4. Taupunkt (Td)
5. Wet bulb (Twb) Schimmelrisiko
6. absoluter Wassergehalt (g/kg)
7. absoluter Wassergehalt (g/m³)
Das Gerät ndet Einsatz zur Beurteilung ob Ausdunstung von
Bauteilen vorliegt, indem der absolute Wassergehalt in Gramm
pro m³ in der Luft schnell erkannt werden kann. Ebenso kann
die Beurteilung einer Dämmschichttrocknung sehr schnell
erfolgen, indem der absolute Wassergehalt der Abluft mit dem
Wassergehalt der aktuellen Raumluft verglichen wird. Also ein
einfaches, unkompliziertes und extrem nützliches Gerät für
den Pro. Beachten Sie die umfassende Anleitung mit vielen
weiteren Möglichkeiten. Gewicht: 0,2 kg, Batterie: 9 V Block
Einfache und handliche Messgeräte für das
Innenraumklima. Anzeige der Innentemperatur
und der relativen Lueuchte im Raum.
Typ Basic mir großem Display und analoger
Anzeige. Typ A mit Alarmfunktion und Historie über
12 Stunden. Alarmfunktion als Schimmelalarm per
LED und Symbol. Die Geräte sind als Wand- oder
Tischgeräte einsetzbar.
Technische Daten
Typ Basic
Maße 114 x 16 x 116 mm
Batterien 1 x AAA Mikro LR 03
Typ A (Alarmfunktion)
Maße 100 x 25 x 97 mm
Batterien 2 x AA Mignon LR 06
Messgeräte können nur genau anzeigen, wenn Kalibrierung der Geräte vorgenommen
worden ist. Werkseinstellungen halten begrenzt , weshalb exakte Messwerte nur vorliegen,
wenn Sie von Zeit zu Zeit die Geräte zur Luftfeuchte kalibrieren. Das Kalibrierset RF besteht
aus zwei Prüäschchen mit exakt vorliegender Feuchte. Eine gut ablesbare Tabelle zeigt die
Schwankungen je nach Temperatur, so dass Sie Ihre Geräte perfekt neu einstellen können,
sofern die Geräte dieses ermöglichen. Alternativ kennen Sie die Abweichung.
Artikel Art. Nr. Preis WG
AIR INDY Luftkonditionsrechner mit vielen Funktionen einsatzfertig mit 9V Batterie 47150 198,00 6
Raumklimamessgerät Basic 46091 14,95 6
Raumklimamessgerät Typ A mit Alarmfunktion 46092 22,95 6
Kalibrierset RF 2 Fläschchen mit konstant 33% r.F. und 75% r.F. 46071 179,50 6

Thermo-Hygrometer
INDY FTT
Thermo-Hygrometer
Kalibrierbares Spezialmessgerät für den Pro zur Messung der relativen
Luftfeuchtigkeit und der Temperatur. In der Profiausstattung mit
einem fest montierten Sensor für Luftfeuchte und Lufttemperatur
ausgestattet. Anschluss für zweiten Temperaturfühler, welcher als
Sonderausstattung geordert werden kann.
Spezialausführung mit abgesetztem Sensor und mit Anschlussbuchse
für weiteren Temperaturfühler zur Errechnung des aw-Wertes.
Technische Daten:
Meßbereiche: Relative Luftfeuchtigkeit: 0,0 bis 100% r.F.
Raumtemperatur: -40 bis + 300°C
Serienmäßiger Sensor: -20 bis +300°C /Arbeitstemperatur: 0 bis +50°C
Lagertemperatur: -20 bis +70° C / 9 V Blockbatterie.
GANN Luftfeuchte RH-T
Aktivelektrode 5,5 mm
Das neue Luftfeuchtemessgerät von Gann mit der einzigartigen
Sonde mit nur 5,5 oder 6,5 mm Durchmesser, womit Messungen der
Luftfeuchte durch Bohrungen im Fliesenkreuz möglich werden. Ein
echtes Multitalent, da die Messung der absoluten Feuchte der Luft
in Gramm gleich integriert ist und auch der aw-Wert gemessen und
angezeigt werden kann. Komplettgerät mit 20 cm Sonde.
Technische Daten:
Meßbereiche: Relative Luftfeuchtigkeit: 0 bis 100 % r.F.
Temperatur: -20 bis + 70°C
Anzeige aw-Wert 0,01 - 0,99
Anzeige der absoluten Feuchte in Gramm
9 V Blockbatterie.
Fühlerrohrlängen: 160 x 5,5 mm oder 320 x 5,5 mm
Artikel Art. Nr. Preis WG
INDY FTT Luftfeuchtemessgerät komplett in Kunststotasche 46070 195,00 6
Temperatursensor -20 bis + 500 Grad C. für INDY FTT 46054 38,00 6
GANN Luftfeuchtemessgerät mit Konditionsrechner 5,5 mm Sonde starr 46083 388,00 8
GANN Luftfeuchtemessgerät mit Konditionsrechner 6,5 mm Sonde exibel 46093 450,00 8
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
25

26
Feuchtemessung...
Kapazitive Feuchtemessung
Baufeuchteindikatoren zur Dierenzmessung
INDY 15
Flächen-Baufeuchteindikator
Einfacher unkompliziert einsetzbarer Baufeuchteindikator für
die sofortige Bestimmung von Unterschieden in der Feuchteverteilung
in Wänden, Boden und anderen Baustoen, wie zum
Beispiel Holz und Gipskartonplatten etc. Mit diesem Gerät kann
die Wand- und Bodenfeuchte bis zu einer Tiefe von ca. 4 cm
erkannt werden. Es wird sogar Feuchte hinter keramischen Fliesen
oder hinter anderen Wand- und Bodenbelägen detektiert.
Technische Daten:
Messgerät kapazitiv mit 13 mm hoher LCD-Anzeige
9 V-Batterie, Batteriewechselanzeige
Arbeitstemperatur 0 bis + 50° C
Maße: 106 x 67 x 30 mm, Gewicht: 150 g
INDY DIGIT 100
Kugel Baufeuchteindikator
Gleiches Verfahren ausgelegt für punktuelle Auage auf das
Messobjekt. Die Anzeige erfolgt als Indikation im Messbereich 0
- 100 Digits. Beachten Sie, dass die alleinige kapazitive Messung
als Grundlage für z.B. Trocknungsmaßnahmen nicht ausreicht.
Technische Daten:
Messgerät im Taschenformat mit LCD-Anzeige, 9V-Batterie,
Gehäuse aus Kunststo. Maße: 180 x 35 x 25 mm
Gewicht: ca. 190 g. Lieferung mit Batterie
GANN HYDROMETTE
Kugel-Baufeuchteindikator
Gleiches Verfahren ausgelegt für punktuelle Auage auf das
Messobjekt. Die Anzeige erfolgt als Indikation im Messbereich 0
- 100 Digits. Beachten Sie, dass die alleinige kapazitive Messung
als Grundlage für z.B. Trocknungsmaßnahmen nicht ausreicht.
Technische Daten:
LCD-Anzeige, 9V-Batterie, Gehäuse aus Kunststo
Maße: ca. 200 x 45 x 30 mm
Gewicht: ca. 190 g. Lieferung mit Batterie
Artikel Art. Nr. Preis WG
INDY 15 Feuchteindikator Messgerät komplett einsatzfertig mit 9V Batterie 46010 198,00 6
INDY Digit 100 Aktivelektrode komplett einsatzfertig 46088 129,00 6
GANN HYDROMETTE Compakt BL Feuchteindikator Messgerät einsatzfertig 46084 199,50 8

GANN HYDROMAT CM-B
Baufeuchte nach der Carbid-Methode
Technische Daten:
Koergröße ca. 380 x 430 x 130 mm
Gewicht der kompletten Ausstattung ca. 7,1 kg
Einsatzfertiges Set (Varianten und Sonderzubehör auf Anfrage)
Das Calzium-Carbid Verfahren gilt als sehr genaue
Methode, um die absolute Feuchte in Baustoffen
zu ermitteln. Nachteilig zeigt sich die erforderliche
Baustoffentnahme, da die Messung auf Basis
der chemischen Reaktion von Wasser auf Carbid
vorgenommen wird. Das Verfahren, auch CM-Verfahren
genannt, wird jedoch für bestimmte Prozesse und
Anforderungen von Verbänden u.a. empfohlen und
bildet letztlich in Grenzfällen Sicherheit, z.B. wenn unklar
ist, ob das Parkett nun auf den frischen Estrich gelegt
werden kann oder ob noch Trocknungszeit erforderlich
ist. Also ein unverzichtbares Verfahren, welches der
Pro in Grenzfällen einsetzen kann. Die Reihenfolge der
Messung wie folgt:
Schrittfolge in der CM Messung:
1. Materialprobe entnehmen
2. Material zerkleinern
3. Materialmenge nach Tabelle auswiegen (20 / 50 Gramm)
4. Material in die Druckdose geben
5. Stahlkugeln in die Druckdose geben
6. Carbid-Ampulle CA 7 vorsichtig in die Druckdose einlegen
7. Druckdose schließen und gut schütteln (Carbid-Ampulle bricht)
8. Enddruck ablesen und mit Tabelle vergleichen
AIR24 USB-Logger
Datenlogger für Feuchte und Temperatur
Datenlogger für relative Feuchte, Lufttemperatur und
Taupunkt ohne Datenanzeige als USB-Stick. Komplettpaket
mit Software für ca. 10.000 Datensätze. Die einfache
und zugleich preiswerte Alternative zu hochwertigen
Präzisionsloggern. Mit den 10.000 Daten können Sie
beispielsweise Luftfeuchte und Temperatur im Intervall von 15
Minuten für rund 50 Tage aufzeichnen. Das ideale Gerät für die
Kundenberatung zur Erfassung des Lüftungsverhaltens über
längere Zeiträume. Das Gerät wird in einer Blisterverpackung
mit Software CD geliefert.
BAUSachverständigen Koer
Ausstattungsvorschlag für den Pro
Eine sinnvolle Zusammenstellung für den Bausachverständigen,
insbesondere wenn es um Schäden an Gebäuden geht. Perfekte Messung
von Bauteilfeuchte über Luftfeuchte und Digits, sowie Messung von
Oberächentemperatur und natürlich das Datenbild mit der MONTY-TTC.
Inhalt im Bott-Systemkoer:
MONTY TTC (siehe ab Seite 32)
AIR-INDY und GANN RHT
GANN Hydromette (Blue-Line)
Infrarotthermometer 20:1 (siehe ab Seite 32)
Artikel Art. Nr. Preis WG
GANN HYDROMAT CM-B Komplettset im Kunststokoer einsatzfertig 46078 399,00 8
Calzium Carbid CA 7 20 Ampullen als Nachfüllpackung im Karton 46079 22,90 8
AIR 24 USB-Logger für Feuchte und Temperatur mit Akku und CD 46032 69,00 6
BAUSACHVERSTÄNDIGEN-Koer 46068 1.295,00 6
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
27

28
Feuchtemessung...
INDY 100 Baustofeuchtemessgerät
Feuchte bestimmen mit der Widerstandsmethode ohne Tabellen
Das bewährte Verfahren zur Messung des elektrischen
Widerstands des Baustoffs, womit die genaue
Gewichtsfeuchte an Wasser im Bausto weitgehend
sicher ermittelt werden kann. Bedingt durch extrem
unterschiedliche Strukturen der Materialien und
Baustoe wird üblicherweise der Messwert mit Hilfe
von Tabellen umgerechnet und die Materialfeuchtigkeit
ermittelt. Dieses neue innovative Gerät hat die
wichtigsten Baustoe intern gespeichert, wodurch nur
noch der zu messende Bausto ausgewählt werden
muss und schon ist der prozentuale Wert bei der
Messung in der Anzeige im Display. Zudem zeigt die
Pfeilanzeige oben im Display, ob sich der angezeigte
Wert im trockenen oder nassen Bereich befindet.
Dieses Verfahren gilt als fachlich akzeptiert, wodurch
die ermittelten Messwerte in Dokumentationen und
Gutachten einießen können.
Die Ausstattung des Systems INDY 100 umfasst das
Messgerät, Messkabel, sowie Handlings zur Messung
in Form eines Handgris und einer Hohlhammersonde.
Hierzu sind Bürsten und Stifte passend beigefügt. Das
Gerät arbeitet batteriebetrieben. Die Lieferung erfolgt
im Metallkoer, wozu Freifächer für weitere Messgeräte
wie z.B. INDY 15 und INDY FTT vorhanden sind.
Bürstenelektroden
Sinnvoll ist das Vorhalten von mehreren Bürstenpaaren.
Hierzu bieten wir als einziges notwendiges Zubehör
zusätzliche Bürsten in 300 mm Länge an. Das
Zuschneiden der Bürsten erfolgt baustellenbedingt
z.B. mit einem Seitenschneider. Serienmäßig ist ein Paar
Bürsten bereits im Lieferumfang enthalten.
Flachelektroden
Die Flachelektroden sind im Lieferumfang enthalten.
Diese Elektroden dienen überwiegend zur Messung
im Bereich des Estrichrandstreifens und werden z.T.
vom Fachmann in verschiedenen Höhen isoliert,
um gezielt Baustoffe in verschiedenen Höhen des
Estrichaufbaus auf Gewichtsfeuchte messen zu
können. Zur serienmäßigen Ausstattung können somit
zusätzliche Flachelektroden benötigt werden.
Artikel Art. Nr. Preis WG
INDY 100 Baustofeuchtemessgerät mit komplettem Zubehör im Systemkoer 46041 695,00 6
INDY 100 Baustofeuchtemessgerät ohne Hohlhammersonde im Systemkoer 46055 550,00 6
INDY 100 nur Messgerät mit Bürsten und Flachelektroden 46056 495,00 6
Zusatzbürstenpaar 300 mm (2 Stück) 46052 47,80 8
Flachelektroden 250 mm (2 Stück) 46053 47,80 8
Hohlhammersonde aus Edelstahl mit Stiften 46048 159,00 8

MOIST 200 B Messgerät für Volumenfeuchte
Mikrowellen - Rückstreuverfahren mit Grakprogramm
Das bekannte Verfahren der Reflektion von Mikrowellen an
Wassermolekülen wird mit diesem Verfahren perfekt auf die
Bedürfnisse des Bauhandwerks übertragen. Das Prinzip ist einfach
und genial. Die Messsonde sendet Mikrowellen in den Bausto und
empfängt die Reektionen, wodurch absolut beschädigungsfrei
die Materialfeuchte sicher gemessen werden kann. Auch Salze,
wie z.B. Salpeter können hierbei den Messwert nicht verfälschen.
Lediglich bei Metall stellt sich eine Messwerterhöhung ein,
welches aber in der Lokalisierung von Metallleitungen wieder
zum Vorteil werden kann. Die Messmethode ermöglicht eine
hohe Arbeitsgeschwindigkeit, da die Messwerte blitzschnell
per Knopfdruck vorliegen, was insbesondere die Scannung von
Boden und Wandächen als Grak schnell zuverlässig ermöglicht.
Insbesondere zum einwandfreien sicheren Erkennen von
Feuchte in Dämmschichten und bei teuren hochwertigen
Oberböden ist dieses Gerät nahezu unersetzbar.
Flächenscannung und Feuchtebilder
Ein besonderer Vorteil dieses Systems ist die Möglichkeit,
Feuchtebilder von Oberächen anzufertigen. Hierzu setzen Sie die
speziell hierfür entwickelte Software ein, die Ihnen die Erstellung
solcher Bilder ermöglicht, sofern Sie vorher entsprechende
Messreihen aufgenommen haben. Mit entsprechendem
Geschick lassen sich die Feuchtebilder mit den Bauzeichnungen
kombiniert darstellen. Dieser Bereich bildet in der Begutachtung
von Bauschäden eine absolute Sonderstellung und kann zur
Erstellung umfassender Gutachten einen optimalen Beitrag
leisten. Sehen Sie die nebenstehend abgebildete Feuchtegrak,
die eine Fläche nach einem Leitungswasserschaden darstellt.
Ausstattung und Messkopfauswahl
Das MOIST 200 B ist als Komplettausstattung zur Feuchtemessung in zwei Varianten
erhältlich. Die ggf. in dieser Ausstattung fehlenden Komponenten können einzeln
nachgeordert werden. Messköpfe sind für Volumenfeuchte von Messbereichen ab 4-5
cm bis zu 70 cm erhältlich. Die Idealausstattung liegt überwiegend in 2 Messköpfen
und vor allem in der Anschaung der Systemsoftware, damit der wesentliche Vorteil des
Verfahrens, die Feuchtegrak, genutzt werden kann. Später können Sie dann weitere
Messköpfe nachrüsten. Auch kann am Start mit nur einem Messkopf begonnen werden,
wozu wir für Bodenaufbauten den Messkopf mit 30 cm Messtiefe empfehlen.
Artikel Art. Nr. Preis WG
MOIST 200 B komplett: Messgerät mit 2 Messköpfen 30 + 5 cm mit Software 46300 4.295,00 8
MOIST 200 B komplett: Messgerät mit einem Messkopf 30 cm mit Software 46303 3.875,00 8
Software MOIST-Analyse INDY 400 als CD 46301 790,00 8
Messkopf für Volumenfeuchtemessung ca. 5 cm Messtiefe 46304 985,00 8
Messkopf für Volumenfeuchtemessung ca. 10 cm Messtiefe 46307 985,00 8
Messkopf für Volumenfeuchtemessung ca. 30 cm Messtiefe 46308 985,00 8
Messkopf für Volumenfeuchtemessung ca. 70 cm Messtiefe 46309 985,00 8
Teleskopgestänge für Messungen an Decken mit Fernauslösung 200 cm 46305 550,00 8
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
29

30
Feuchtemessung...
Service und un Wartung
Komplett, oder für das Wesentliche...
H O
2
digital moisture meter
Das Messgerät, das alles kann...
Aus der Praxis von einem unserer Partner für Sie entwickelt: Das H2O
Digital Moisture Meter. Ein Messgerät für Bauteilfeuchte, das nahezu alle
Verfahren in einem Gerät vereinigt.
Sie messen mit diesem Progerät bequem und komfortabel Unterschiede
an den Bauteilen über Digits in der Skala von 0 -1.000. Sie nutzen den
integrierten Fühler, oder den Messstab LC1. Das Gerät ist auf nahezu
alle Messaufgaben ausgelegt: Materialfeuchte, aw-Wert, hygroskopische
Messung oder absolute Feuchte.
LC1 Feuchtemessstab (Digits)
HT 1 Thermo-Hygrometer
Elektrodensatz
Elektrodensatz
Basismessgerät essgerät
Die Bauteil-Feuchtemessung wird zunehmend nur über den aw-Wert vorgenommen. Die Bestimmung der effektiven
Bauteilfeuchte kann ähnlich diesem Verfahren mit der hygroskopischen Messung vorgenommen werden. Daher ist es zu
überlegen, ob man das Komplettgerät wählt, oder ob im Sparpack nur die Vorteile der Messung über Ausdunstung und
Luftfeuchte genügt.
Sinnvoll ist die spätere Ergänzung um den Feuchtemessstab LC 1, denn diese Messung ist insbesondere in der Leckageortung
einfach und unverzichtbar. Für Pros bieten wir diese Technik daher neben der Komplettausstattung auch in einzelnen
Komponenten an.
Artikel Art. Nr. Preis WG
H2O digital moisture meter Komplettgerät im Kunststokoer 46150 1.998,00 8
H2O digital moisture meter Sparpack, Messgerät nur mit Thermo-Hygrometer HT 1 46151 1.598,00 8
Feuchtemessstab LC 1, 100 cm für die kapazitive Messung (Digits) 46152 359,00 8
Elektrodensatz M 4S, M44, EL 180 46153 259,00 8
Optionale Zusatzelektroden (Satz in der Tasche) für die Widerstandsmessung 46154 359,00 8

Technische Daten
Das Basisgerät: H20 digital moisture meter
Anzeige 1: LCD Grak-Display mit Hintergrundbeleuchtung
Anzeige 2: 22 LED´s grün (trocken), gelb (bedenklich), rot (feucht)
Akustischer Signalgeber: Summer, Frequenz: 4.1 Khz
Einsatzumgebung: Umgebungstemperatur Betrieb -15°C bis +48°C | Lagertemperatur
-25°C bis +65°C | Relative Luftfeuchte max. 95%, nicht kondensierend
Batterien 3 x 1.5V LR03 AAA Mikrozelle, Abmessungen: (L) 155mm x (B) 70mm x (H) 37mm
Gewicht: 160 g (ohne Batterien), Schutzart: IP65
Vergleichsmessung über Digits
Der integrierte Feuchteindikator (siehe links unten)
Anzeige 1: LCD Grak-Display mit Hintergrundbeleuchtung
Anzeige 2: 22 LED´s (grün 0 – 179) (gelb 180 – 219) (rot 220 – 999)
Messprinzip: dielektrisch
Messbereich: 0 – 999 Digits, Auösung: 1 Digit
Eindringtiefe: oberächennah, Zusatzfunktionen: ZERO, hold
Der lange Feuchtemessstab: LC 1 (siehe links oben)
Anzeige 1: LCD Grak-Display mit Hintergrundbeleuchtung
Anzeige 2: 22 LED´s (grün 0 – 179) (gelb 180 – 219) (rot 220 – 999)
Messprinzip: dielektrisch, Messbereich: 0 – 999 Digits, Auösung: 1 Digit
Eindringtiefe: oberächennah, Einsatzumgebung: Umgebungstemperatur Betrieb 15°C bis +48°C
Lagertemperatur -25°C bis +65°C, Relative Luftfeuchte max. 95%, nicht kondensierend
Abmessungen: ca. 1000mm x 60mm x 30mm, Gewicht: 560 g, Zusatzfunktionen: ZERO, hold
Absolute Materialfeuchte über Widerstandsmessung
Die integrierten Einstechelektroden & EL180
Anzeige 1: LCD Grak-Display mit Hintergrundbeleuchtung
Anzeige 2: 22 LED´s (grün 7.5% – 17.9%) (gelb 18% – 21.9%) (rot 22% – 99.9%)
Messprinzip: Widerstandsverfahren, Messbereich: 7.5% – 99.9 %, Auösung: 0.1%
Genauigkeit bei 20°C [8% – 22%] ± 0.4%, [22.1% – 30%] ± 0.8%, [30.1% – 99.9%] ± 5%
Elektroden: Material: V2A, Länge = 8mm, Ø1.6mm, Einstechdruck max. < 15 kg
Elektroden EL180: Material: V2A, Länge = 180mm, Ø2.1mm
Materialkurven: 31 Materialkurven für 7 Holzarten, eine Materialkurve für weitere
Baustoe HFÄ (Holz-Feuchte-Äquivalent)
aw-Wert, absolute Luftfeuchte, hygroskopische Messung
Mit geringem Durchmesser: Thermo-Hygrometer HT 1
Anzeige 1: LCD Grak-Display mit Hintergrundbeleuchtung
Relative Luftfeuchte: 0 – 100%, Genauigkeit ±1.8% rF (0 – 80% rF), Auösung 0.1%
Lufttemperatur: -40°C – 125°C, Genauigkeit ±0.2K (0 – 60°C), Auösung 0.1°C
IR Oberächentemperatur: -40°C – 115°C, Genauigkeit ±1.0K (0 – 60°C), Auösung 0.1°C
Berechnungen: Taupunkt, Frostpunkt, AW-Wert, Wassergehalt „um“ in g/kg
Materialkurven: Anhydritestrich Ø, Bimsbeton 1170 kg/m3 , Bimsbeton Ø,
Blähbeton 1200 kg/m3 , Blähbeton 1420 kg/m3 , Gasbeton 600 kg/m3 ,
Gasbeton Ø, Holz Ø, Kalksandstein 1720 kg/m3 , Kalksandstein Ø,
Kalksandstein 1795 kg/m3 , Normalbeton 2250 kg/m3, Ziegel 1900 kg/m3 ,
Zementestrich Ø. Weitere Materialkurven auf Anfrage.
Einsatzumgebung: Umgebungstemperatur Betrieb -20°C bis +48°C
Lagerung: -20°C bis +65°C, Relative Luftfeuchte max. 95%, nicht kondensierend
Abmessungen: 160mm, Sensor D = 8mm, Gewicht: ca. 100 g
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
31

32
Thermograe...
Technikinformation
Thermograe und Einsatzgebiete bei Gebäudeschäden und Bauteilfeuchte
Thermokameras, auch Wärmebildkameras genannt, zählen zu den wichtigen Innovationen der letzten Jahrzehnte, um
besondere Dinge in der Wärmeabstrahlung von Gebäuden und auch andere Dinge für das menschliche Auge sichtbar zu
machen. Lange Zeit herrschte auch die Meinung vor, dass in der Leckortung die Thermokamera das beste Gerät wäre, was
aber nur bedingt der Fall ist, da eben nur Wärmeabstrahlung erkennbar wird und diese nicht immer bei Leckagen an den
sichtbaren Oberächen vorliegt. Daher an dieser Stelle einige wichtige Anmerkungen zu diesem Bereich hochwertiger Geräte.
Einsatzgebiete
Die Thermograe bildet grundsätzlich eine optimale
Ergänzung in der Beurteilung von Schäden an Gebäuden.
Das berührungslose Erfassen einer Temperatur ist eine
schnelle und gute Diagnosemöglichkeit. Somit bilden
Infrarotthermometer, der Thermo-Taupunkt Camcorder
und auch Thermokameras eine gute Ergänzung in der
Ausstattung. Achten Sie auf folgende Dinge:
Taupunkt oder Temperatur
In der Beurteilung von Schäden an Gebäuden geht
es oftmals um Feuchtigkeit und weniger um die
Temperatur. Also Achtung, wenn es um Trocknung,
Taupunkt oder hohen aw-Wert am Bauteil geht, ist
die Thermokamera nur mit zusätzlichem Thermo-
Hygrometer einsetzbar. Einzig die TTC bietet hierzu
einen integrierten Sensor für Luftfeuchte. Besser ist
zu diesem Bereich folglich diese Thermo-Taupunkt-
Kamera, die wir im nächsten Kapitel vorstellen. Geht
es um reine Leckortung an Warm- oder Kaltstellen, ist
die Thermokamera praktisch.
Auösung (Pixel)
Die Auösung bei Thermokameras wird durch den
UFPA -Chip bestimmt und sorgt für sehr ansehnliche
oder eher unscharfe bunte Bilder. Möchten Sie die
Thermokamera nur für die Leckortung einsetzen,
kann eine geringe Auflösung genügen. Für die
Gebäudethermograe ist hier aber schon etwas mehr
Auösung gefragt, welche ab einer Auösung von 120
x 160 Pixeln zu suchen ist. Aber auch hier beachten: Es
gibt Neues, nämlich die Fusionstechnik.
IR-Fusionstechnik
Mit hohen Auösungen erreicht man natürlich feinere
Aufnahmen, was positiv ins Gewicht fällt, wenn der
Kunde die Aufnahmen erhält. Parallel zu höheren
Auflösungen hat sich jedoch eine neue Technik
angesiedelt, welche Echtbild mit Thermobild mischt.
Diese Technik benötigt keine hohe Auösung, da im
Echtbild Auälligkeiten farblich dargestellt werden.
Diese Technik wird als Fusionstechnik bezeichnet und
bildet ein Umdenken in der Gebäudethermograe. So
reichen Auösungen von 120 x 160 Pixeln völlig aus
und Kosten werden reduziert.

Infrarot-Thermometer
Punktuelle Temperaturmessung
Temperaturen und Wärmebrücken zuverlässig erkennen
DUAL-LASER 20:1
Infrarotthermometer
Dieses Infrarotthermometer bildet die Basis für das
berührungslose Messen der Oberflächentemperatur.
Der Messwinkel beträgt 20:1und die Bandbreite der
Temperaturmessung reicht von - 50 bis + 800 Grad C.
Besonders praktisch ist der einstellbare Audioalarm,
womit sich dieses Gerät perfekt für die Ortung von
Warmstellen eignet. Ein umfangreiches Menü ermöglicht
Ihnen, viele Festeinstellungen zu ändern. So können
Sie z.B. den Emissionswert beliebig verschieben,
was vor Überraschungen an heißen Edelstahlrohren
schützt (Verbrennungen). Ein High-Tech-Gerät in der
Preiswertklasse. Display beleuchtet. Laserpointer als
Duallaser mit zwei Punkten, zwischen denen die Messung
erfolgt. Betrieb mit Batterie (bei Lieferung inklusive).
Gewicht 160 g. Lieferung mit praktischer Gürteltasche.
Thermo-Folie 20:25
Spezialfolie zur Warmstellensuche
Mit dieser wärmeempndlichen Spezialfolie im Format
305 x 455 cm erkennen Sie schnell ungewöhnliche
Warmstellen, aber auch den Verlauf von wärmeführenden
Rohrleitungen, sofern Wärme abstrahlt. Die Folie verfärbt
sich schillernd im Temperaturbereich zwischen +20 und
+25 Grad C.. Unterhalb von 20 Grad ist die Folie schwarz
und ab 25 Grad vollständig grün-blau. Sie können die Folien
auf Ihr individuelles Maß schneiden. Sofern die Folien nicht
mechanisch beschädigt werden, sind diese verschleißfrei
lange haltbar und wiederverwendbar. Für besondere
Fälle kann die Folie permanent angebracht werden. Eine
selbstklebende Ausrüstung ist jedoch nicht vorhanden.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Duallaser 20:1 Infrarotthermometer einsatzfertig im Karton 46702 79,00 6
Thermofolie ca. 305 x 455 mm Anzeigebereich 20 - 25 Grad C. 2 Stück 46611 99,80 8
Thermofolie ca. 305 x 455 mm Anzeigebereich 20 - 25 Grad C. 1 Stück 46612 54,80 8
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
33

34
Thermograe...
Temperaturbild, Taupunkterkennung und aw-Wert
Sofort klares Bild über Kondensation und aw-Wert an Bauteilen
TTC
Taupunkt-Thermo-Camcorder
Dieser Camcorder zeichnet Einzelbilder und Videos bei den zu
untersuchenden Objekten einfach und schnell auf. Einfach USB
(Wechseldatenträger) anschließen und auslesen.
Messfunktionen / Technische Daten:
- Interner Feuchtesensor (relative Luftfeuchte 0 - 100 %)
- Interner Temperatursensor 0 - 50 Grad C.
- IR Thermometer für Oberächen -50 bis + 1.000 Grad C.
- Messäche 50:1
Stromversorgung: interner Akku 3,7 V
Bildschirmgröße: 2,2 / 55,8 mm
Interner Speicher: 49 MB
Bildformat: JPG 640 x 480 Pixel
Videoformat: 320 x 240 Pixel
Abmessungen: 62 x 205 x 155 mm
Gewicht: 410 g
Einsatzbereich Gebäudetechnik:
Mit diesem Gerät kommen Sie Wärmebrücken und Bereichen,
die zur Kondensierung tendieren, schnell auf die Spur. Mit
einfacher Begehung (auch als Video) dokumentieren Sie so
Schwachstellen im Gebäude.
Einsatzbereich Trocknungserfordernis:
Über die Menüfunktion Taupunkt stellen Sie sofort fest, ob
das Bauteil zur Kondensation tendiert, oder ob der aw-Wert
sehr hoch ist. Die Anzeige erfolgt in Messwerten und in einem
farbigen Balkendiagramm mit aw-Wert 0- 100. Bauteil mit
Messwerten fotograeren und perfekt ist die Dokumentation.
Einsatzbereich Thermograe
Der Vorteil dieser Technik liegt im Echtbild und Echtbildvideo
mit Angabe der Messwerte. Die farbige Darstellung wie bei
Thermokameras fehlt, was aber manchmal für Kunden auch
durchaus einfacher darzustellen ist. Die einfachste Beratung
zu Gebäuden und Gebäudemängeln kann mit diesem Gerät
zudem mit Audioalarm vorgenommen werden, sofern Sie
vorher die Alarmschwelle eingegeben haben.
Einsatzbereich Logger:
Neben den vorgenannten Funktionen verfügt das Gerät
auch über eine Loggerfunktion. Die Werte werden in einem
Diagramm gespeichert und können perfekt dargestellt werden.

Einzelbild, Datenbild, Taupunktgrak, Video
Datenbilder, die neue Generation in der Schadendokumentation
Der TTC Camcorder
Dieser Camcorder bietet Ihnen die Möglichkeit, alle
relevanten Daten aufzuzeichnen und die Messwerte
gleich mit in die Bilder zu übertragen. Das alles
ganz automatisch. Die perfekte Dokumentation von
Baustellen wird so auf einfachste Art überzeugend
vom Pro vorgenommen. Die Aufzeichnung kann als
Einzelbilder oder als Video erfolgen. Die Bildfunktion
ist hierbei mit 3 Megapixel und die Videofunktion in
0,7 Megapixel.
Messungen
Die Anzeige am Gerät zeigt Ihnen
die vorliegenden Werte perfekt
im Bild an. Natürlich können
Sie die Anzeigefarbe nach Ihren
Wünschen verstellen. Alternativ
können Sie in den Modus zum
aw-Wert oder in das Loggermenü
wechseln. Nebenstehend sehen Sie
Anzeigebeispiele und Bildformate.
Taupunkt / aw-Wert
Der Modus zur Anzeige im Display
zum Taupunkt und aw-Wert lässt
beim Profi keine Wünsche mehr
offen. Sie gehen nur noch die
Bauteile ab und erkennen sofort,
ob getrocknet werden muss oder
ob die Werte unkritisch sind.
Kundenberatung
Zur Beratung von Gebäudenutzern
zu Belastungen mit Schimmelpilz
erkennen Sie sofort die Fakten
am Gebäude und zum Lüftungsverhalten.
Besser geht es nicht.
Artikel Art. Nr. Preis WG
MONTY TTC Taupunkt-ThermoCamcorder 46610 398,00 6
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
35

36
Thermograe...
Thermokameras mit und ohne IR-Fusion
Preiswerte hochauösende Thermokameras jetzt mit automatischem Fokus
Technische Daten
Typ: Ti 100 Ti 110 Ti 125
Diese lizenzfreie Wärmebildkamera zeichnet
sich durch ihre hohe Auflösung von 120 x 160
mit 19.200 Pixeln und durch ihre kompakte und
bedienerfreundliche Bauweise aus. Ideal für
Anwendungen in der Haustechnik und unschlagbar
in der Erkennung von Wärmebrücken. Wir haben für
die Aufgaben in der Haustechnik, insbesondere bei
Schäden, für Sie die besten Modelle herausgesucht:
FLUKE Ti 100
Wärmebildkamera zur Fehlersuche bei Schäden
an Gebäuden. Diese vollständig radiometrische
Infrarotwärmebildkamera ist konzipiert für Arbeiten
in rauen Bedingungen und das ideale Werkzeug zur
Inspektion und Fehlersuche in elektrischen Anlagen,
zur Gebäudethermograe und zur Leckortung an
Warmwasser führenden Rohrleitungen. Einfache
und preiswerte Ausführung ohne IR-Fusion.
FLUKE Ti 110
Gleiches Gerät, jedoch mit IR-Fusion®-Technologie.
Zwei Bilder in einem – Wärme- und Echtbild -
werden miteinander verschmolzen und zeigen
wichtige Informationen schneller und leichter
verständlicher an, als konventionelle Wärmebilder.
FLUKE Ti 125
Vom Gehäuse und von der Technik gleiches Gerät
und natürlich auch mit IR-Fusion®-Technologie.
Dieses Gerät bietet jedoch mehr Funktionen und
Möglichkeiten in der Bildbearbeitung, insbesondere
zur IR-Fusion®.
Auösung Thermo: 160 x 120 160 x 120 160 x 120
Scharfstellung: manuell Opti-Flex Opti-Flex
Thermische Empndlichkeit: 0,1 Grad C. 0,08 Grad C. 0,1 Grad C.
Temperaturbereich: -20 bis + 250 -20 bis + 150 -20 bis + 350
IR-Fusion: nein ja ja
Video-Funktion: nein ja ja
Sprachanmerkungen: nein ja ja
Taschenlampenfunktion: nein ja ja
Akku-Ausstattung: 1 1 2
Betriebszeit Akku: 4 Stunden 4 Stunden 4 Stunden
Gewicht: 0,726 kg 0,736 kg 0,726 kg
Echtbilddaten:
Mindestabstand: nein 46 cm 46 cm
Auösung (Farbe): nein 640 x 480 640 x 480

FLUKE Ti 100 Ti 110 Ti 125
Die aktuellen Topmodelle für Gebäudethermograe und Leckortung
Speicherung und Software
Die FLUKE Thermokameras bieten derzeit
die konsequente Weiterentwicklung der
Thermograe mit der IR-Fusionstechnik und
dabei ein optimales Preis-Leistungsverhältnis.
Wesentliches Merkmal ist die hohe Auösung
mit 160 x 120 Pixeln und die konsequente
Umsetzung der Echtbildfunktion, außer bei
der preiswerten Ti 100.
Die robusten Wärmebildkameras überstehen
nachweislich einen Fall aus zwei Metern
Höhe und sind staub- und wasserdicht
gemäß IP54. Mit dem Farb-LCD-Display
im Widescreen-Format, optimier ter
Temperaturauösung und, je nach Modell,
dem hohen Temperaturmessbereich
von -20 °C und bis + 350 °C eignen sich
diese Wärmebildkameras für die meisten
Anwendungen in der Gebäudediagnose
und ermöglichen die Bedienung aus sicherer
Entfernung bei dennoch sichtbaren geringen
Temperaturunterschieden.
Natürlich ist die Fluke SmartView-Software
(mit kostenlosen Upgrades während der
Lebensdauer der Kamera) im Lieferumfang
enthalten. Das modulare Softwarepaket zur
Anzeige, Kommentierung, Bearbeitung und
Analyse von Wärmebildern unterstützt die
Fluke IR-Fusion-Technologie vollständig.
Es ermöglicht die Bearbeitung von Bildern
in fünf verschiedenen Betrachtungsmodi
und die Erstellung benutzerdenierter und
professionell gestalteter Berichte in nur
wenigen Arbeitsschritten.
Auf der 2 GB-SD-Speicherkarte der Wärmebildkameras können
mindestens 3.000 Standard-Wärmebilder (im .bmp-Dateiformat)
bzw. 1.200 vollständig radiometrische Wärme- und verknüpfte
Sichtbilder (im .is2-IR-Fusion-Dateiformat) gespeichert werden, die
jeweils Sprachnotizen von 60 Sekunden Länge enthalten können.
Weiterhin ist ein SD-Kartenlesegerät (USB) zum Übertragen von
Bildern auf einen Computer vorhanden. Alle Wärmebildkameras
werden mit einem robusten Hartschalenkoer und einer weichen
Tragetasche geliefert. Zudem sind eine einstellbare Trageschlaufe
für Links- und Rechtshänder, ein interner Akku und eine AC-
Stromversorgung/Akku-Ladegerät (einschließlich Netzadapter) im
Lieferumfang enthalten.
Artikel Art. Nr. Preis WG
FLUKE Ti 100 Thermokamera ( -20 bis + 250 Grad C.) ohne Fusion-Technik 46641 2.195,00 7
FLUKE Ti 110 Thermokamera ( -20 bis + 150 Grad C.) mit Fusion-Technik 46647 3.995,00 7
FLUKE Ti 125 Thermokamera ( -20 bis + 350 Grad C.) mit Fusion-Technik 46646 4.995,00 7
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
37

38
Endoskopie...
Video-Endoscope 6/17
Endoskopie für den Pro...
Spezial-Endoskop im Einsatz bei Schäden an Gebäuden
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Technische Daten
Schneller Durchblick ist häufig gefragt und unnötige
Önungen sollen vermieden werden. Hier hilft das TV-Video
Endoskop. Solche Geräte werden in der Fachsprache auch als
Boroscope bezeichnet.
Minimalinvasive Inspektion
Dieses Inspektions-Kamerasystem verfügt über einen ca. 1
Meter langen Lichtleiter, an dessen Spitze sich die Kamera
und die kräftigen Weißlicht-LEDs benden. Bei diesem System
sind für den Pro gleich 2 Lichtleiter vorhanden:
6 mm für kleine Önungen
17 mm mit besserer Auösung und höherer Ausleuchtung
Die Mini-Kamera überträgt die Bilder an den Farbmonitor
am Handgerät. Die Aufnahmen können als Einzelbild oder
als Video auf der SD-Card einfach gespeichert werden.
Dank Akkubetrieb ist das komplette System absolut mobil
einsetzbar. Das Gerät verfügt über einen integrierten Akku
und wird über das Netzteil geladen (im Lieferumfang).
Der Lichtleiter mit 17 mm Durchmesser wurde für Sie in
Ausführung halbstarr (verformbar) gewählt. Der Lichtleiter
mit 6 mm Durchmesser hingegen exibel/starr.
Bildsensor: CMOS 704 x 576 Pixel
Bildauösung Monitor: 480 x 240 Pixel
Temperaturbereich: Einsetzbar von –10 °C bis +50 °C
Kamerakopf: wasserdicht 1 bar
Abmessungen: (B x H x T): Monitor: 100 x 70 x 30 mm
Dimension Schwanenhals: ø 17 mm, Länge 1 m
Optionaler Schanenhals: ø 6 mm, Länge 1 m
Stromversorgung Monitor: eingebauter Li-Ion-Akku
Gesamtgewicht: 670 g
Bildaufzeichnung: Video / Einzelbild
Speicher: SD-Card
Artikel Art. Nr. Preis WG
TV Video Endoskop 6/17 komplett einsatzfertig im Karton 41825 198,00 6
TV Video Endoskop 6/17 im Systemkoer mit Schaumstoeinlage 41826 248,00 6
TV Video Ersatzlichtleiter 6 mm 41836 49,80 6
TV Video Ersatzlichtleiter 17 mm 41837 49,80 6

USB PC-Endoscope 14
Endoskopie einfach und kostengünstig...
Spezial-Endoskope im Einsatz bei Schäden an Gebäuden
Ist das Laptop parat, hilft schnell das USB-PC-Endoscope
und ermöglicht zudem sofortige Aufzeichnung. Dieses
verdankt das Inspektions-Kamerasystem dem 880mm
langen Schwanenhals, an dessen Spitze sich die Kamera
und die kräftigen Weißlicht-LEDs benden. Die Mini-Kamera
überträgt die Videosequenz an den PC und mit einem Klick
können Aufnahmen gemacht und gespeichert werden.
In jedem Einsatzfahrzeug
Das USB-Endoskop wird in einem stabilen Kunststokoer
geliefert und verfügt über Software und Aufsätze, wie
Magnet und Spiegel, für den Blick um die Ecke. Das bereits
zwei Meter lange Kabel muss nicht verlängert werden, da
der Blick auf das Laptop längere Kabel in der Regel nicht
zulässt. Handelsübliche USB-Verlängerungen können jedoch
angeschlossen werden.
Ausstattung
Einsatzleiter und Techniker im Schadenservice verfügen
aus verschiedenen Gründen über ein Laptop, da viele
unterschiedliche Mess- und Protokollsysteme, wie z.B.
Feuchtegrak, Druckmessung, Trocknungsprotokolle, dieses
bedingen. Daher sollte jeder Techniker über dieses Gerät
verfügen, sofern nicht ein Handgerät mit Bildschirm und
Speichermöglichkeit vorhanden ist. Die geringen Kosten
machen es möglich.
Technische Daten
Bildsensor: CMOS 704 x 576 Pixel
Bildübertragung: 2468 MHz
Bildauösung: 680 x 480 Pixel
Temperaturbereich: Einsetzbar von –10 °C bis +50 °C
Kamerakopf: wasserdicht 1 bar
Dimension Schwanenhals: ø 14 mm, Länge 880mm
Stromversorgung Kamera: über USB
Gesamtgewicht: ca. 500 g
Bildaufzeichnung: Videosignalausgang - USB
Treibersoftware: MS-Windows 98, 2000, XP, Vista
Artikel Art. Nr. Preis WG
USB Video-Endoscope 14 Gesamtlänge ca. 880 mm komplett 41835 49,80 6
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
39

40
Elektrowerkzeuge
Bohren, Schneiden und Druckluft
Im neuen Systemkoer
Seite 154
METABO Winkelschleifer 1450 Watt
Insbesondere für Flex-Bohrkronen, aber auch für alle anderen
Aufgaben das richtige und kräftige Gerät. Stufenlos regelbar.
Technische Daten
Schleifscheiben 125 mm
Drehmoment 3,3 Nm
Drehzahl 7.000 bis 10.500 / min
Nennaufnahmeleistung 1.450 W
Abgabeleistung 830 W
METABO Kompressor Power 260
Für die Ausrüstung in der Leckortung, aber auch für Arbeiten zur
Desinfektion geht nichts ohne den Kompressor an Bord. Hier die
gute und leistungsfähige Auswahl.
Technische Daten
Ansaugleistung 235 Liter / min.
Füllleistung 126 Liter / min.
Max. Druck 8 bar
Nennaufnahmeleistung 1.500 W
Schalldruckpegel 87 dB(A)
Abmessungen 600 x 310 x 405 mm
Gewicht 18 kg
METABO Bohrschrauber & Handlampe
In einem Set mit bester Qualität. Der Akku-Bohrschrauber und
die Akku-Handlampe, beide zu laden über eine Ladestation.
Technische Daten
Art der Akkus Li-Ion / 10,8 V
Max Drehmoment 28 Nm
Bohrerdurchmesser Stahl 10 mm / Holz 22 mm
Bohrfutter Aufnahme bis 10 mm
Drehzahl 0 - 1.300 / min.
Gewicht mit Akkupack 0,9 kg
METABO Kombihammer KHE 3251
Manchmal muss es durch die Betondecke gehen, und
das schnellstens in der Erstversorgung. An Bord haben Sie
dazu eines der besten Geräte, von Pros ausgesucht.
Technische Daten
Nennaufnahmeleistung 800 W / 230 V
Werkzeugaufnahme SDS-plus
Leerlaufdrehzahl 0 - 1.150 / min.
Schlagleistung 222 J/sek.
Spannhalsdurchmesser 50 mm
Passende Hammerbohrer siehe unten
Artikel Art. Nr. Preis WG
Metabo Winkelschleifer 1450 W WEA 14-125 Plus Art Nr. 60110500 25630 169,00 8
Metabo Kompressor Power 260 Art. Nr. 0230026211 25636 399,00 8
Metabo Akkuschrauber und Akkulampe im Set Art. Nr. 60009155 25628 149,00 8
Metabo Kombihammer KHE3251 230 V Art. Nr. 60065900 25629 359,00 8
HM-Hammerbohrer SDS-Plus Pro 4 Premium 14 mm Art. Nr. 62623300 25633 62,80 8
HM-Hammerbohrer SDS-Plus Pro 4 Premium 16 mm Art. Nr. 63170200 25634 62,80 8
HM-Hammerbohrer SDS-Plus Pro 4 Premium 18 mm Art. Nr. 63170400 25635 62,80 8

Pressen und Zangen
Im neuen Systemkoer
Seite 154
REMS Mini-Press ACC
Nach der Leckageortung ist schnelle Reparatur
des Defekts natürlich gefordert. Das ist wichtig
und für die Versorgungssicherheit am Gebäude
unverzichtbar. Deshalb muss das richtige
Werkzeug an Bord sein.
Die Fachkräfte in der Schadenortung sind
in der Regel vom Berufsbild ausgebildete
Installateure oder Anlagenmechaniker, wie es in
den allgemein anerkannten Regeln der Technik
vorgesehen ist. Mehr darüber beim Beuth-Verlag
(TRLWI).
Daher bieten wir Ihnen perfektes Werkzeug von
unserem Partner REMS zur Komplettierung Ihrer
Ausstattung. Die REMS Mini-Press wurde von
Kollegen ausgewählt und wird in der Regel mit 3
Presszangensets im Einsatzfahrzeug mitgeführt.
Genaue Info nden Sie im REMS-Katalog.
Fester Bestandteil im Einsatzfahrzeug
Natürlich liefern wir Ihnen die Presswerkzeuge, aber auch die
Elektrogeräte gleich perfekt integriert in der Fahrzeugausstattung.
Die Akkupresse naturlich im Bott-Systemkoer und die Pressen
sauber geordnet in der Schublade, damit der Techniker sich das
passende Werkzeug aussuchen kann und nicht alle Pressen zur
Leckstelle mitnehmen muss. Ein durchdachtes Gesamtkonzept,
dass Zeit sparen hilft und den Techniker entlastet. Mehr darüber
auf unseren Seiten zur Fahrzeugausstattung.
Artikel Art. Nr. Preis WG
REMS Akkupresse Typ Mini-Press ACC 25623 1.039,00 8
REMS Presszangen Mini V (CU) 15/18/22/28/35 je 108,30 € / Satz 5 Stück 25625 541,50 8
REMS Presszangen Mini M (Inox) 15/18/22/28/35 je 108,30 € / Satz 5 Stück 25626 541,50 8
REMS Presszangen Mini U (Multi) 16/18/20/25/32 je 120,68 € / Satz 5 Stück 25627 603,40 8
MAG-Wartung MAG-Wartung Entwässerung
Entwässerung Messtechnik Heizwasser
Heizwasser Bautrocknung
Bautrocknung Analytik Analytik Sanierung Service
Leckortung
Heizwasser Raumtrocknung Dämmschicht Analytik Sanierung Fahrzeuge Mieten Service
41

42
Aktive Schadenminderung
Die Picht im Schadenmanagement

Fliesenablösung...
Technikinformation
Beschädigungsfreies Ablösen von Keramikiesen
Die Grundausstattung für den Leckorter, denn nahezu alle Schadenregulierer achten zu diesem Punkt auf die Beachtung
der allgemein anerkannten Regeln der Technik. Fliesenablösung ist Picht, wenn erforderlich. Beachten Sie daher dieses
Kapitel sehr genau, damit es nicht zu Unstimmigkeiten in der Vorgehensweise zu Bauteilönungen kommt.
Anforderung
Ein Problem, das wohl jeder in diesem Fachbereich kennt. Die
Schadstelle ist lokalisiert und zur Reparatur müssen eine oder
mehrere Fliesen abgelöst werden und Ersatziesen sind nicht
mehr vorhanden. Zwar können Ersatziesen vielleicht beschat
oder neu angefertigt werden, aber das ist häug teuer und
Farbabweichungen können auftreten. Das bringt oft Ärger mit
dem Kunden.
Hier bietet der Stand der Technik neue innovative Möglichkeiten,
denn gebrannte Keramikfliesen können beschädigungsfrei
abgelöst werden, sofern diese intakt sind und keine verborgenen
Spannungsrisse aufweisen. Die Technik der professionellen
Fliesenablösung ist bei spezialisierten LWI-Fachbetrieben
natürlich schon seit Jahren fester Bestandteil der Ausrüstung.
Arbeitsprinzip
Keramische Fliesen und Ziegel werden bei hohen Temperaturen
gebrannt und halten somit diesen hohen Temperaturen auch
später stand. Bei Temperaturen, speziell ab +300 Grad C.
entsteht erhebliche Dehnung, die ausreicht, um ein Ablösen
von anderen Materialien, wie z.B. Mörtel oder Fliesenkleber
zu ermöglichen. Die Dehnbarkeit der Materialien ist jedoch
nicht gleichmäßig bei Fliesen und Klebern, weshalb es bei
der schnellen Erhitzung zur Ablösung kommt. Wichtig ist die
Herstellung der Dehnung auf einer gezielten Fläche, z.B. auf
einer Fliese, ohne den danebenliegenden Bereich zu tangieren.
Deshalb muss eine Abschottung zum Umfeld erfolgen, was
mit den Edelstahlsegmenten erreicht wird. Die sehr hohen
Temperaturen von über +300 Grad C. im zu bearbeitenden
Bereich werden erreicht und danebenliegende Flächen werden
nur mit Temperaturen bis etwa 60 Grad tangiert. Zuerst muss
die Fuge allerdings vollständig um die zu lösende Fliese entfernt
werden, damit die Fliese Raum für die gewünschte Dehnung hat.
Das Ablösen von Fliesen ist üblicherweise auf rechteckige
Fliesenformate begrenzt. Üblich ist diese Möglichkeit bis zu
Formaten von ca. 40 x 40 cm, aber mit besonderem Aufwand
auch bei größeren Platten möglich. Die Ablösung funktioniert
sowohl am Boden als auch an der Wand, wozu in der Regel die
Erhitzungshaube mit Lochband oder anderweitig befestigt
werden muss.
Das Ablösen von Natursteinplatten ist mit dieser Methode zum
Teil auch möglich.
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
43

44
Fliesenablösung...
Fugenfräse
Erforderlich ist eine Vibrationsfräse mit HM-Sägeblatt, um die
Fuge rings um die zu lösende Fliese zu entfernen. Diese Aufgabe
lösen Sie mit der BOSCH Fräse PMF 190 E und dem passenden
Hartmetallsägeblatt. Erhältlich als Einzelgerät, wozu Sie gesondert
das Hartmetallsägeblatt bestellen sollten. Alternativ ist diese Fräse
mit passenden Hartmetallsägeblättern bereits im Komplettset
enthalten.
Heißluftgebläse
Entscheidend für den Eekt ist ein schnelles und kräftiges Erhitzen
der zu lösenden Fliese. Bei Formaten bis 30 x 30 cm kann hier die
BOSCH Heißluftpistole genügen. Ein starkes Konzept haben Sie mit
der Leister-Heißluftpistole mit 3.400 Watt Powerleistung. Für diese
beiden Heißluftpistolen sind Adapter für die Blechsätze erhältlich.
Heißluftpistolen sind als Einzelgeräte erhältlich. Alternativ ist das
von Ihnen gewählte Heißluftgebläse mit passendem Adapter
bereits im Komplettset enthalten.
Edelstahlblechsätze
Die Edelstahlblechsätze sind aus 4 großen und 4 kleinen Winkeln
konzipiert. Hierzu passend erhalten Sie Abdeckplatten zur
Befestigung der Bleche miteinander. Die Befestigung erfolgt mit
Kägmuttern und Flügelschrauben. Ebenso ist im Blechsatz der
Adapter zur Aufnahme der Heißluftpistole enthalten.
Edelstahlblechsätze sind erhältlich für die Formate 30 x 30 cm,
sowie für 40 x 40 cm. Zur Aufrüstung von 30 x 30 cm auf 40 x
40 cm ist ebenso ein Set lieferbar. Weitere Bleche sind erhältlich
und ebenso Sonderformate. Alternativ sind die kompletten
Edelstahlbleche natürlich bereits im Komplettset enthalten.
Zubehör
Als Zubehör benötigen Sie in jedem Fall das Spezialthermometer,
um die absolute Temperatur direkt an der Fliese zu erkennen.
Hierfür steht Ihnen das Einsteckthermometer mit einem
Messbereich von 0 - 500 Grad C. zur Verfügung. Ebenso wichtig
ist der Spezialsauger, damit Sie die heiße Fliese hochnehmen bzw.
prüfen können, ob bereits eine Ablösung erfolgt ist. Im Komplettset
sind diese beiden wichtigen Helfer natürlich enthalten.
Einzelteile Art. Nr. Preis WG
BOSCH Spezialfräse PMF 190 E mit Zubehör im Kunststokoer 48611 98,00 8
HM Sägeblatt für Fliesenfugen, passend für BOSCH PMF 190 E 48612 25,00 8
Leister Heißluftpistole 3.400 Watt passend für Fliesenablöseset 25086 368,00 8
Blechsatz Edelstahl mit Aufnahme für BOSCH-Pistole für Fliesen bis 30x30 cm 48603 295,00 6
Blechsatz Edelstahl mit Aufnahme für Leister-Gebläse für Fliesen bis 40x40 cm 48604 395,00 6
Blechsatz für die Erweiterung von 30-30 auf 40-40 cm 4 Bleche 48605 100,00 6
Einsteckthermometer 0 - 500 Grad C aus Edelstahl 25071 59,00 6
Spezialsauger zur Abhebung heißer Fliesen mit Entspannungstaster 48610 14,80 6

FLIESEN ABLÖSESET
Zubehör
Das Fliesenablöseset enthält alle Komponenten,
welche für das beschädigungsfreie Ablösen
von Fliesen erforderlich sind.
Allerdings ist häug schon die eine oder andere
Komponente vorhanden, weshalb es dieses Set
in mehreren Ausstattungsstufen gibt. Wählen
Sie einfach Ihre ideale Variante:
Komplett 40-40
In der Komplettvariante erhalten Sie die Fräse,
2 Hartmetallsägeblätter, das Leister-Heißluftgebläse
und den Blechsatz im Format 40 x 40
cm und natürlich das Befestigungszubehör,
Thermometer und den Spezialsauger. Alles im
Metallkoer mit Schaumstoeinlage und mit
umfangreicher Anleitung.
Komplett 30-30
In dieser Komplettvariante erhalten Sie
die Fräse, 2 Hartmetallsägeblätter, das
Heißluftgebläse mit 2.000 W, den Blechsatz
für Formate bis 30 x 30 cm und natürlich das
Befestigungszubehör, sowie Thermometer
und den Spezialsauger. Das alles natürlich im
Metallkoer mit Schaumstoeinlage und mit
umfangreicher Anleitung.
Varianten
Sofern schon eine Fräse oder ein geeignetes
Heißluftgebläse vorhanden ist, erhalten Sie als
Varianten hierzu die gleiche Ausstattung, jedoch
ohne diese Geräte. Die aufgeführte Übersicht
bietet Ihnen hierzu alle Möglichkeiten. Sollte
Ihre Variante nicht dabei sein, stellen wir Ihnen
Ihr Wunschpaket natürlich gerne zusammen.
Rufen Sie uns einfach an.
Komplettsets Art. Nr. Preis WG
FLIESENABLÖSE-Set KOMPLETT 40-40 mit Fräse und Heißluftpistole 3,4 kW 48621 985,00 6
FLIESENABLÖSE-Set mit Fräse (ohne Heißluftpistole) für Fliesen bis 40x40 cm 48622 650,00 6
FLIESENABLÖSE-Set ohne Fräse, mit Heißluftpistole 2,3 kW für Fliesen bis 30x30 cm 48600 650,00 6
FLIESENABLÖSE-Set ohne Fräse, mit Heißluftpistole 3,4 kW für Fliesen bis 40x40 cm 48601 850,00 6
FLIESENABLÖSE-Set ohne Fräse und ohne Heißluftpistole für Fliesen bis 40x40 cm 48602 550,00 6
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
45

46
Strömung und Schall...
Strömungsmessung
Luftströmung, Luftdichtheit und Lüfterleistung perfekt messen
Im neuen Systemkoer
Seite 154
AIRFLOW m³ / M
Elektronische Strömungsmessung
Die schnelle Messung der tatsächlichen Luftströmung in m³ pro Minute
kann in vielen Einsatzgebieten unverzichtbar sein. Dieses hochwertige
kalibrierte Messgerät stellen Sie auf die Fläche des Luftaustritts ein und
erhalten als Ausgabe den Volumenstrom in Kubikmetern pro Minute. Zur
Ermittlung des Wertes pro Stunde einfach x 60 nehmen. Unverzichtbar
zur Messung der Gebäudedichtheit, aber auch zur Beurteilung der
Lüfterleistung in Bautrocknern und Verdichtern. Das Gerät arbeitet mit
einer 9 V Batterie und hat mehrere Messmodi. Zur perfekten Anpassung
an die Messaufgaben in der Gebäudeanalyse erreichen Sie so perfekte
Messergebnisse ohne sonst erforderliche Hauben und Anpassungsteile.
Das Gerät wird im Koffer mit unfangreicher Anleitung geliefert.
Zusatzfunktionen wie Temperaturmessung sind ebenfalls integriert.
AIRFLOW m³ / H
Mechanische Strömungsmessung
Zur Einmessung einzelner Adaptionen in der Dämmschichttrocknung
eignet sich das AIR-FLOW H ideal. Mit dem Messbereich zwischen 6-30 m³
Luftstrom pro Stunde kann hiermit schnell erkannt werden, ob die Adaption
„läuft“. Das kleine handliche Flowmeter ist mit GEKA-Kupplung beidseitig
ausgerüstet und wird idealerweise am Verteiler (z.B. am Wasserabscheider)
zum Test einzelner Adaptionen angeschlossen. Prüfen Sie zudem die
Dichtheit Ihres Aufbaus, indem Sie am Beginn der Messung keine Adaption
anschließen. Achten Sie jedoch darauf, dass das Messgerät bei der Messung
aufrecht steht, damit der Kegel arbeiten kann.
Anwendungstipp:
Bei Einrichtung einer Dämmschichttrocknung mit Turbinen sollte darauf
geachtet werden, dass ein guter Durchgang am Start der Trocknung von
mindestens 10 m³ Luftstrom pro Stunde und pro Adaption vorliegt. Das
sichert die Leistung und schütz Turbinen vor Überhitzung.
Technische Daten:
AIR-FLOW 30
kleinste Anzeige 6 m³ / h
maximale Anzeige: 30 m³ / h
Gewicht: ca. 0,5 kg
Maße D / T mm: ca. 45 x 250
Artikel Art. Nr. Preis WG
AIR FLOW M Anemometer elektronischer Strömungsmesser 50435 198,00 6
AIR-FLOW H mechanischer Strömungsmesser mit GEKA 50431 98,00 6
AIR-FLOW Koer mit elektronischem Gerät und Air-Flow 30 50436 329,00 6

Schall & Risse
Schallpegelmessung und Aufnahmen von mikroskopischen Details
DBACHECK
Geräuschemissions - Messgerät
Zur Lösung des oft grundsätzlich beim Betrieb von
Lüftern vorliegenden Problems in der Bautrocknung
zur Geräuschentwicklung bringt dieses Gerät Klarheit
über die Abgrenzung zwischen Nutzungsausfall oder
Unterbringungskosten bei ersatzpichtigen Schäden.
Professionell messen Sie, ob die erforderlichen 30 oder
35 dBA eingehalten werden können oder ob Bereiche
dem Nutzungsausfall zuzurechnen sind. So machen Sie
aus der Aussage „zu laut“ eine diskutable Messgröße
und bringen Klarheit in die Diskussion um die DIN 4109,
sowie zu unvermeidbaren Kosten, welche Fremdunterbringung
der Nutzer oder Abschaltzeiten der Geräte
bedeuten können. Messgerät mit mehreren Funktionen
und Logger, Software und Auslesekabel. Betrieb mit 9V
Blockbatterie, einsatzfertig in der Kunststotasche. Als
Zubehör ist ein Kalibrierset erhältlich.
USBMikroskop
Risslupe für die Dokumentation
Oft stellt sich die Frage, ob überhaupt ein Schaden
oder Schimmelpilzbefall vorliegt. Dieser kann
zudem oft in Schwind- oder Abbindrissen sitzen,
die mit bloßem Auge kaum zu beurteilen sind.
Auch ist der Kunde von Wohnungsverwaltungen der
Meinung, einen Schimmelpilzbefall zu haben und
tatsächlich ist es nur Staub, z.B. schwarzer Staub aus
Formaldehydausdünstungen (siehe auch UBA-Leitfaden
zum schwarzen Staub). Mit dem USB-Mikroskop und
Ihrem PC kommen Sie der Sache mit geschultem Blick
schnell auf den Grund und können so entscheiden,
ob Proben zu nehmen sind oder der Kunde nur eine
eingehende Beratung bekommt. Sie vermeiden in vielen
Fällen so sicher unnötige Kosten durch Analysen.
Vergrößerung
Risslupe als USB-c-mos-Kamera mit LED-Licht für helle
Ausleuchtung. Vergrößerung stufenlos bis 200-fach.
Kamera mit 318.000 Pixel im Format 640x480 Pixel. Sie
benötigen für das Bildspeicherprogramm USB 2.0 und
Windows 98/SE, 2000 oder xp. Beachten Sie bitte, ob ihr
PC diese Voraussetzungen bietet.
Artikel Art. Nr. Preis WG
DBA-Check Komplettgerät mit Loggerfunktion und Software 46665 198,00 6
USB Mikroskop mit Software und Adaptern für USB 2 Komplettgerät 61062 98,00 6
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
47

48
Entwässerung...
Technikinformation
Die aktuellen Anforderungen Ihrer Kunden professionell umsetzen
Die Aufgabe
Die Dichtheitsprüfung der Grundstücksentwässerung ist
die generelle Anforderung von Land, Bund und Kommune
an alle privaten Gebäudebesitzer. Im Grunde logisch, denn
Gewässerverschmutzung ist strafbar und unser Trinkwasser
ein wichtiges Gut. Hintergrund der bundesweit einsetzenden
Prüfung der Hausanschlüsse bildet jedoch die Anforderung
der jeweiligen Gemeinde oder Stadt, was wiederum mit
Anforderungen aus den Wasserwerken oder den Kläranlagen
herrührt. Generell wird jedoch jeder Hausbesitzer mit
dieser Notwendigkeit früher oder später konfrontiert. In
vielen Städten und Gemeinden sind schon feste Termine
zur Abgabe der Protokolle festgelegt. Folglich wird sich der
Kunde zuerst an seinen Fachbetrieb für Haustechnik wenden.
Rüsten Sie sich zu dieser Anforderung. „Nein, das können
wir nicht“ wäre die ungünstigste Antwort an Ihren Kunden.
Technische Grundlagen schaen
Zur Durchführung der Dichtheitsprüfung der Schmutzwassersysteme
in der Grundstücksentwässerung nden Sie
auf den nachfolgenden Seiten perfekte technische Lösungen
und komplette Zusammenstellungen für Ihre Ausrüstung.
Sachkunde
Zum ersten Einblick in die erforderliche Sachkunde zur
Dichtheitsprüfung empfehlen wir Ihnen das nebenstehende
Fachbuch vom Vulkan-Verlag. Natürlich bei uns erhältlich.
Die Liste der Gemeinde
Neben der Technik sollten Sie jedoch auch an die Zulassung
von Seiten Ihrer Gemeinde denken. Wir helfen Ihnen beim
Erwerb der Sachkunde. Wichtig ist der Eintrag auf die Liste
der empfohlenen Fachbetriebe in Ihrer Gemeinde. Sprechen
Sie uns einfach an, wir zeigen Ihnen den besten Weg auf,
damit Sie t für dieses Geschäft sind.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Fachbuch: Dichtheitsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen (Vulkan) 68117 32,80 8

Absperr- und Prüfblasen
Schiebestangentechnik für DN 40 bis 200
Einsatzgebiete
Das MONTY-Absperrblasensystem auf Basis
Schiebestangen gilt als ideales System für
die Dichtheitsprüfung der Grundstücksentwässerung
und der Systeme im Gebäude
bis 200 mm Durchmesser. Verfügbar ist das
System auf Anfrage bis 300 mm. Es können
hiermit Absperrblasen gesetzt werden oder
mit Absperr- und Prüfblasen definierte
Zwischenräume mit Luft oder Wasser auf
Dichtheit geprüft werden. Die Systeme bis 50
mm sind nicht für Schiebestangen geeignet.
Die Blasen sollten mit Sicherheitskupplungen
oder mit Halteseil gesichert werden.
Absperrblasen Set
Zusammenstellung im Metallkoer:
1 Absperrblase 40 - 80 mm
1 Absperrblase 65 - 100 mm
1 Prüfblase 65 - 100 mm
1 Absperrblase 75 - 150 mm
1 Prüfblase 75- 150 mm
1 Schiebestangensatz 10 Meter
Sicherungsseil mit Karabinerhaken.
Alles gribereit in der Schaumstoeinlage
Set und Einzelteile Art. Nr. Preis WG
Absperrblasen Set: 3 Absperr- und 2 Prüfblasen mit Schiebestangen 47001 1.399,00 6
Sicherheitskupplung einzeln als Zubehör 47083 17,80 6
Absperrblase 40 - 80 mm 47010 123,90 6
Absperrblase 65- 100 mm 47011 165,90 6
Absperrblase 75 - 150 mm 47012 208,00 6
Absperrblase 200 mm 47029 299,00 6
Prüfblase 65 - 100 mm 47020 284,00 6
Prüfblase 75 - 150 mm 47021 308,00 6
Prüfblase 200 mm 47028 499,00 6
Prüfblase LW 75 - 150 mm für Luft- oder Wasserdruckprüfung 47060 415,00 6
Schiebestangenset 10 m / 8-teilig 4 x 2m 1x 1m 1x 0,5m 2x Flex 0,25 m 47030 313,00 6
Schiebestange 200 cm 47031 51,50 6
Schiebestange 100 cm 47032 47,50 6
Schiebestange 50 cm 47033 43,00 6
Schiebestange exibel 35 cm 47034 43,00 6
Halteseil 10 m mit Befestigungen 47040 27,20 6
Blasen für kleine Dimensionen:
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Absperrblase für die Dimensionen 20 - 30 mm (Schraderventil) 47071 . 47,30 6
Absperrblase für die Dimensionen 30 - 50 mm (Schraderventil) 47072 61,90 6
Prüfblase für die Dimension 40 mm (Schraderventil) 47073 199,00 6
Prüfblase für die Dimension 50 mm (Schraderventil) 47074 209,00 6
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
49

50
Dichtheitsprüfung...
AIR-CHECK
Drucksteuerung für die Dichtheitsprüfung
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Einsatzgebiete
Die Dichtheitsprüfung der Grundstücksentwässerung
ist den Schwerpunkt dieser Technik. Der Einsatz
der Steuerung kann sowohl im Gebäude, als
auch für Grundleitungen und Hausanschlüsse
erforderlich werden, denn die Dichtheitsprüfung
der Schmutzwasserkanäle ist gefordert. Der
Fachbetrieb verfügt im Bereich Schadenortung
oft ohnehin über die Technik, um Rohrsysteme
im Gebäude zu prüfen, weshalb es naheliegt,
dieses Geschäftsfeld nicht aus der Hand zu geben,
sondern sicher zu erobern.
AIR-CHECK Systemsteuerung
AIR-Check Drucksteuerung wird komplett
einsatzfertig für die Dichtheitsprüfung im
Metallkoer geliefert. Druckluft anschließen und
schon kann es losgehen. Das System kann zudem
für Sanierungssysteme drei verschiedene Drücke
regeln, halten und entlüften. Die genaue Anzeige
der Drücke erfolgt über Feinmanometer, sowie bei
Bedarf per Digitalmanometer oder Drucklogger
zur Aufzeichnung des Druckprotokolls (siehe
Messtechnik). Das System ist für Drücke bis 10
bar ausgelegt, steuert jedoch im Schwerpunkt
Blasendrücke im Bereich bis 4 bar. Die Prüfung
der Dichtheit mit Luft wird bei diesem System mit
100 mbar vorgenommen. Das System eignet sich
perfekt für den Einsatz der MONTY Systemblasen.
AIR-CHECK in 3 Varianten
AIR-Check Drucksteuerung ist in drei Varianten
lieferbar. Zum Anschluss an ein Druckmessgerät
für den Prüfdruck oder bereits ausgerüstet
mit dem DIGI-Check Digitalmanometer. Zur
Dokumentierung der Dichtheitsprüfung sollte
das System komplett mit dem LOGGER LDD und
Sensor für bis zu 350 mbar geordert werden. So
können Sie mit Ihrem PC das Prüfdiagramm mit
Echtzeitnachweis perfekt dokumentieren. Natürlich
ist die Loggersoftware mit dabei. Infos zu den
Messgeräten nden Sie im Bereich Messtechnik.
Artikel Art. Nr. Preis WG
AIR-CHECK Druckregelung Komplettsteuerung mit Druckreglern 47000 980,00 8
AIR-CHECK Druckregelung zusätzlich mit Digitalmanometer DIGI-CHECK 47002 1.250,00 8
AIR-CHECK Druckregelung mit Logger LDD und Sensor 7000 mbar + Software 47003 1.680,00 8

Absperrsorgane und Zubehör
Metall-Absperrscheiben
Diese Metallabsperrscheiben bilden die solideste und festeste Möglichkeit zur
Absperrung von Systemen. Die robusten Absperrscheiben sind auf jeweils eine
feste Dimension ausgelegt, können aber durch die erhebliche Ausdehnung beim
Festschrauben fast einen Dimensionssprung zulegen. Ideal für die Aufgaben in
der Dichtheitsprüfung der Grundstücksentwässerung. Alle Metallabsperrblasen
haben einen Durchgang zum Entlüften oder als Prüfanschluss.
Safety Stopper
Diese Stopper sind einfach in der Anwendung, da nur der Bügel gekippt
werden muss und die Scheibe sitzt. Diese Stopper haben zudem generell
einen Durchgang mit Verschlusskappe. Ideal sind diese Stopper für Aufgaben
in Schächten, da der Bügel angeleint werden kann und nach Beendigung der
Arbeiten der Stopfen einfach mit einem Ruck aus dem Schacht gebracht werden
kann. Eine ideale Ergänzung zu den Metall-Absperrscheiben.
Kunststo-Absperrscheiben
Diese Scheiben sind auf jeweils eine feste Dimension ausgelegt und eignen sich
zum Absperren der Entwässerung. Die preiswerte Alternative und nur im Set
erhältlich. Das Set enthält Scheiben für 50 mm, 75 mm und 100 mm.
LAZI -Absperrsicherung
Sicherheit bei Arbeiten an der Entwässerung
Die Aufgabe ist klar, die Entwässerung soll z.B. in Höhe der Badewanne auf
statische Dichtheit überprüft werden. Eine Revisionsönung ist vorhanden
und schnell ist eine Absperrblase auf richtiger Höhe positioniert. So weit, so
gut, der Wasserpegel steht und eine Leckage ist auszuschließen. Nun muss die
Absperrblase entspannt werden und viele hundert Liter Wasser kommen Ihnen an
der Revisionsönung entgegen. Um dieses Problem perfekt zu kanalisieren gibt
es nun die LAZI Absperrsicherung. Die Funktion ist einfach: Mit der Schiebestange
wird die LAZI-Absperrsicherung kombiniert und nach Positionierung der
Absperrblase wird die LAZI Absperrsicherung dann fest auf der Revisionsönung
verschraubt. Hierzu dienen spezielle Haken, welche sich im Rohr verkeilen. So
kann die Absperrblase entspannt werden und das Wasser kann abießen, ohne
aus der Revisionsönung auszutreten. Einfacher geht es kaum.
Zubehör Art. Nr. Preis WG
Metall-Absperrscheibe für die Dimension > 70 mm 47084 83,80 6
Metall-Absperrscheibe für die Dimension > 100 mm 47085 83,80 6
Metall-Absperrscheibe für die Dimension > 125 mm 47086 88,70 6
Metall-Absperrscheibe für die Dimension > 150 mm 47087 94,40 6
Metall-Absperrscheibe für die Dimension > 200 mm 47088 119,50 6
Safety-Stopper für Dimension DN 100, 97-103 mm 47110 32,60 6
Safety-Stopper für Dimension DN 125, 118 - 123 mm 47111 39,90 6
Safety-Stopper für Dimension DN 150. 149 - 153 mm 47112 54,60 6
Safety-Stopper für Dimension DN 200, 177 - 205 mm (Alu) 47113 144,90 6
Safety-Stopper Set 5 x DN 100 / 5 x DN 125 / 5 x DN 150 47114 576,50 6
SET Absperrscheiben 3 St. Kunststo für die Dimensionen 50 - 75 - 100 mm 47082 71,40 6
LAZI Absperrsicherung Universal, abgestimmt auf MONTY-Schiebestangen 47090 325,00 8
51
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service

52
Rohrkamera...
TWIN axiale Rohrkamera
Individuell für Sie gefertigt und ausbaufähig
Das Basisgerät
Bei Auswahl der Basisausstattung entscheiden Sie, ob
Sie die Variante mit oder ohne Monitor bevorzugen.
Der Monitor ist als Zubehör auch später nachrüstbar.
Entscheiden Sie sich für die Variante mit Monitor,
erhalten Sie einen 5,6 Zoll Monitor mit vielen weiteren
Funktionen, fest montiert auf einem Kugelgelenk.
Entscheiden Sie sich für den Betrieb mit dem PC, ist
das PC-TV-SET unverzichtbar.
Option Meterzählung
Ihre Kamera kann zusätzlich mit einer Meterzählung
ausgerüstet werden. Hiermit wird Ihnen die Abrolllänge
der Hauptkamera im Bild angezeigt. Zusätzlich wird
Ihr Gerät mit einer Taste zum Nullsetzen der Anzeige
ausgestattet. Diese Option kann nachgerüstet werden.
Sender und Empfänger
Ihre Kamera kann zusätzlich mit einem Spezialsender
im Kamerakopf (32mm Kopf ) ausgerüstet werden.
Hiermit kann nicht nur der Kamerakopf, sondern auch
die gesamte GFK-Stange in Lage und Tiefe geortet
werden. Ihre Kamera erhält hierzu einen Taster zur
Senderauslösung. Das funktioniert natürlich nur mit
dem passenden Empfänger, der zusätzlich zu ordern ist.
Kameraköpfe
Ihre Kamera wird mit der Hauptkamera ausgerüstet,
die auf Wunsch auch als Variante mit automatischem
Horizont geliefert werden kann. Zusätzlich können Sie
die Minikamera ordern. Mit einem Umschalter an der
Haspel wählen Sie die gewünschte Kamera, sofern Sie
beide Kameras geordert haben. Die Hauptkamera mit
32mm Durchmesser ist als CCD-Kamera ausgelegt und
bietet Ihnen gestochen scharfe Wiedergabe, montiert
auf einer 30m hochflexiblen GFK-Stange. Diese
spezielle GFK-Stange mit Durchmesser von nur 4,5mm
ermöglicht langes Schieben bis 30m und dennoch
Bogengängigkeit bis zu Dimensionen von 90 Grad bei
50mm Rohr. Der 32mm Kamerakopf weist eine Nut zur
Fokuseinstellung auf. Die Minikamera kann zusätzlich
auf Ihr System montiert werden. Diese Kamera mit nur
15mm Durchmesser ist in s/w mit c-mos-Kamerakopf
ausgelegt und montiert auf einer 10m Spezialspirale
(drehbar).
Wichtiges Zubehör
Ihre Kamera kann mit einem Akku ausgestattet werden,
wobei der Akkublock fest an der Haspel montiert
ist. Diese Option ist nachrüstbar. Ordern Sie zudem
die Rollenschlitten, die speziell für Rohre ab 100mm
konzipiert sind. Ideal sind hierbei 2 Stück.

EASYLOC
Durchblick zur Lage der Rohrleitung
TVPC-SET
Lage und Tiefe bestimmen
Zur Feststellung eines Defekts bieten wir Ihnen
mit diesem System die Ortung der Position der
Schadstelle und des Kamerakopfs. Das EASYLOC
ist perfekt auf die Kamera abgestimmt. Die
Ortung erfolgt mit der Maximum-Methode und
ist erkennbar am Ausschlag im Display. Ist der
Ausschlag zu hoch, ist dieses durch Druck auf die
mittlere Funktionstaste korrigierbar.
Die Ortung der Tiefe erfolgt durch Anforderung
mit der linken Taste im Display. Die Tiefe wird
dann in Folge errechnet und im Display angezeigt.
EASYLOC arbeitet mit handelsüblichen Batterien
und wird Ihnen einsatzfertig abgestimmt auf
die TWIN-Rohrkamera geliefert. Das System
kann zudem spannungsführende Kabel und
Telefonleitungen lokalisieren. Aufgrund der
Größe des Gerätes ist eine Unterbringung im
Koer leider nicht möglich.
Für perfekte Bildwiedergabe beim Einsatz von TV-Rohrkameras
oder Videoendoskopen ist ein Modul zur Umformung der
analogen Daten auf Digitaldaten erforderlich. Diese Funktion
erhalten Sie mit dem PCTV-Set. Das Set enthält das notwendige
Modul, die erforderlichen Kabel von der Kamera (2m) und
vom Modul zum PC (USB). Das Gerät hat zudem weitere
Anschlussoptionen und erhält seine Stromversorgung über
den USB-Anschluss. Beachten Sie, dass USB 2 an Ihrem PC
erforderlich ist. Die im Set enthaltene CD bietet Ihnen ein
perfektes Dokumentationsprogramm.
Kamerazusammenstellungen Art. Nr. Preis WG
TWIN Einzelkamera 32mm 30 m ohne Monitor mit PCTV-Set für PC-Betrieb 46801 2.595,00 6
TWIN Doppelkamera 32mm 30 m +15mm 10m ohne Monitor mit PCTV-Set 46800 3.890,00 6
Zubehör (z.T. auch als Nachrüstung möglich) Art. Nr. Preis WG
TV-Monitor 5,6 mit Kugelgelenk montiert auf der Haspel 46810 695,00 6
TV-Monitor 5,6 mit 16 GB SD-Karte mit Kugelgelenk montiert auf der Haspel 46813 1.295,00 6
Auto-Horizont Kamera, Spezialkamera mit mechanischer Geradestellung 46811 2.495,00 8
Auto-Horizont Kamera wie vor, als Aufpreis bei Entfall der Kamera 32mm 46812 1.550,00 8
Meterzählung mit Nullstellung, Anzeige im Bild montiert in der Haspel 46820 595,00 6
Ortungssender zuschaltbar 32 kHz montiert in der Haspel 46821 595,00 6
Ortungssender in der Minikamera (nur in Verbindung mit Sender Hauptkamera) 46823 250,00 6
Akkusatz montiert an der Haspel 46822 349,00 6
Rollenschlitten 85 mm aufschraubbar 46830 149,00 6
EASYLOC Ortungssystem komplett mit Tiefenbestimmung 32-33 kHz 46824 1.180,00 8
PCTV-SET komplett mit Modul, Software für Einzelbild+Video 46803 68,00 8
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
53

54
Rohrkamera...
REMS CamSys
Superleichtes, handliches Kamera-Inspektionssystem
Basisgerät
Kamera-Inspektionssystem zur kostengünstigen
Inspektion und Schadenanalyse von Rohren,
Kanälen, Schornsteinen und Hohlräumen. Mit
elektronischer Meterzählung. Auch zur Inspektion
nach Rohrreinigungsarbeiten und zur Abnahme
von Neuinstallationen oder Reparaturen.
Dokumentation von Bildern und Videos auf SD-
Karte. Für Akku- und Netzbetrieb. Für Rohre von
Ø (40) 50 bis 150 mm.
Controllereinheit mit TFT-LCD-Farbdisplay zum
Anschluss verschiedener Kamera-Kabel-Sätze
für unterschiedliche Anforderungen. Dadurch
kostengünstige Umrüstung möglich.
Bauweise
Superleicht und handlich. Überall einsetzbar, auch
an besonders engen Stellen. Controllereinheit
durch 2 m Verbindungskabel mit Kamera-
Kabelsatz verbunden, abtrennbar zur einfachen
Reinigung des Kamera-Kabelsatzes. Verschiedene
Kamera-Kabelsätze einsetzbar.
Steck-Schraubanschlüsse für werkzeuglosen
Wechsel der Kabelsätze und der Controllereinheit.
Stabiler Koer für Controllereinheit, Spannungsversorgung/Ladegerät
und Zubehör.
Controllereinheit mit TFT-LCD-Farbdisplay
mit 3,5” Farbdisplay mit modernster TFT-LCD-
Technologie für brillante Bilder und Videos,
89 mm Bildschirmdiagonale, 320 × 240 Pixel.
Besonders leicht und handlich, nur 0,4 kg.
Stabiles, schlagfestes Kunststogehäuse, spritzwassergeschützt.
Kleinste Maße: 172 × 121 × 58
mm. Tasten zur Einstellung der Lichtstärke der
Leuchtdioden des Farbkamerakopfes. Vollbild,
2-fach Zoom und Spiegelungsmöglichkeit. SD-
Kartensteckplatz mit Federmechanismus. Bilder
und Videos auf SD-Karte speicherbar zur einfachen
Dokumentation des Inspektionsergebnisses.
Datum und Uhrzeit der Aufnahme sowie die
Einschubtiefe der Kamera können wahlweise im
Bild und Video gespeichert werden. Während
der Aufnahme eines Videos können zusätzlich
Bilder aufgenommen werden, ohne die
Videoaufnahme zu beeinträchtigen. Sofortige
Wiedergabe gespeicherter Aufnahmen oder
Übertragung per SD-Karte auf andere Geräte.
Während der Wiedergabe gespeicherter Videos
auf dem Farbdisplay des Controllers können
auch nachträglich Bilder vom Video erstellt
werden. USB-Anschluss zur direkten Verbindung
mit PC oder Laptop. Videoausgangsbuchse
CompositeVideo PAL/NTSC für Bildschirm.

Technische Daten
Anschluss für Spannungsversorgung/Ladegerät
Li-Ion 100 – 240 V. Akku- und Netzbetrieb Li-Ion
Technology. Controllereinheit mit integriertem Akku
Li-Ion 3,7 V, 2,5 Ah. Leistungsstark und leicht. Hohe
Energiedichte für ca. 2 Stunden Dauerbetrieb.
Spannungsversorgung 100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz,
13 W, für Netzbetrieb anstelle Akku mit integriertem
elektronischen Ladegerät Li-Ion. Kein Memoryeekt
für maximale Akkuleistung.
Hochauflösende Spezial-Farbkamera Ø 25 mm
mit CMOS Bildsensor und 8 ultrahellen, weißen
Leuchtdioden (LED‘s) mit einstellbarer Lichtstärke
bis zu 330 mcd und konzentriertem Strahlungswinkel
für brillante Farbbilder bei gleichmäßig heller
Ausleuchtung. Geringer Lichtbedarf durch sehr
hohe Lichtempfindlichkeit (0,5 Lux). Fixfokus
und Spezialobjektiv mit 70°-Weitwinkel, auch zur
Erkennung kleinster Details.
Wechselbare Kamera-Kabelsätze
Kamera-Kabelsätze S-Color, bestehend aus Spezial-
Farbkamera mit wahlweise 30 m Schiebekabel Ø
5,4 mm, exibel, für Ø 50 – 150 mm, im Haspel mit
elektronischer Meterzählung oder 10 m Schiebekabel
Ø 3,6 mm mit Längenmarkierung, sehr flexibel,
für kleine Rohrdurchmesser und enge Rohrbogen
ab Ø 40 mm, im Kabelkorb, mit Anschluss für
Controllereinheit. Besonders kleiner, abgerundeter
Kamerakopf Ø 25 mm, wasserdicht bis 20 m (0,2 MPa/2
bar/29 psi) und zum Schiebekabel hin verjüngte,
hochexible Gleitfeder, für mühelosen Vorschub auch
durch mehrere Rohrbogen. Kamerakopf mit stabiler,
schnell wechselbarer Schutzkappe aus hochfestem
Polyacryl mit eingesetzter Mineralglasscheibe.
Führungskörper für größere Rohrdurchmesser, auf
Kamerakopf fest arretierbar, als Zubehör.
Kamerasysteme Art. Nr. Preis WG
REMS CamSys Set S-Color 10 Meter 25657 1.480,00 8
REMS CamSys Set S-Color 30 Meter 25658 1.980,00 8
Führungskörper 62 mm für vorstehende Kamerasysteme 25659 35,80 8
Führungskörper 100 mm für vorstehende Kamerasysteme 25660 70,40 8
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
55

56
Membran-Ausdehnungsgefäße...
Der selbstverständliche Anlagenservice gemäß DIN EN 12828
Tipp
Die Ergänzung der Gasvorlage in Membranausdehnungsgefäßen wird von vielen
Wartungsdiensten als Pauschale in der Anlagenwartung geführt. Die Reichweite
der Dosen ist erheblich und so wird mit geringem Wareneinsatz eine lukrative
Wartungsposition daraus. Ideal klappt das mit dem MAG-Servicekoer.
Warum MAG - Wartung
Die Wartung von Membranausdehnungsgefäßen ist
im Grunde eine Selbstverständlichkeit. Dennoch wird
diese wichtige Wartungsaufgabe von nicht wenigen
Wartungstechnikern nicht oder nur gelegentlich
durchgeführt. Normativ ist alles klar, denn die DIN
EN 12828 zeigt klar auf, dass die Gasvorlage nicht nur
geprüft, sondern auch ergänzt werden muss. Dieses
nicht nur gelegentlich, bei Geräuschen in der Anlage
oder bei Störungen, sondern schlicht und einfach
jährlich bei der Wartung.
Gutes Beispiel
Mit der nun eingeführten Winterreifenpicht müssen
alle Autofahrer dafür Sorge tragen, dass die Reifen
zum Winter gewechselt werden und damit im
Sommer der Verschleiß nicht zu groß wird, werden
im Frühjahr natürlich die Sommerreifen wieder
aufgesteckt. Unabhängig ob man das selbst macht
oder zum Reifendienst fährt: In jedem Fall wird der
Luftdruck überprüft.
Hierbei ist leicht zu erkennen, dass rund 10 % der Luft
entwichen sind und natürlich wird das Luftpolster
im Reifen ergänzt.
Ebenso ist es im Membranausdehnungsgefäss.
Das Gas diundiert über das Jahr im Durchschnitt
zu 10 % in das Heizwasser oder in das Wasser der
Wasserversorgung. Geringere Gasvorlage führt
hingegen zu ungünstigen Auswirkungen in der
Anlage, denn der Planer konnte kaum damit
rechnen, dass keine Wartung erfolgt.
Sorgen Sie daher für zufriedene Kunden und
beachten Sie die Kontrolle und Ergänzung der
Gasvorlage in den von Ihnen gewarteten Anlagen.
Der Kunde wird es Ihnen danken.

MAG GEFÄSSFÜLLER
MAG - Servicekoer
Der MAG-Servicekoer ist ideal für den täglichen
Einsatz vor Ort, mit allem drin, was für die Wartung
von Membranausdehnungsgefäßen erforderlich ist.
Komfortabel in der Anwendung. Die Nachfüllarmatur
mit Druckregler zur Einstellung des gewünschten
Vordrucks. Je nach Erreichbarkeit der Ventile wahlweise
mit Lanze oder Kipphebel zu benutzen. Des
Weiteren zwei Dosen MAG-Gefäßfüller sowie der
Adapter 3 mm. Alles komplett im Kunststokoer.
Gefäßfüllerdosen
Automatik - Armatur
MONTY bietet Ihnen mit dem Gefäßfüller eine
spezielle Gasmischung, die der Werksfüllung sehr
ähnlich ist. Pro Kartusche Gefäßfüller haben Sie in
der Maxidose bei 500ml ein Potential von bis zu 200
Litern, bzw. in der Normaldose mit 400ml ein Volumen
bis ca. 160 Litern zur Verfügung. Eine Imprägnierung
aus Alkoholen (önet die Poren) und Spezialsilikonen
(Imprägnierung) mindert die Diusion und erhöht
die Geschmeidigkeit der Membran. Ausreichend zur
Jahreswartung von ca. 50 MAG in Einfamilienhäusern.
Die Nachfüllarmatur mit Druckminderer ist regelbar. Mit Dosenadapter,
Manometer, Kipphebel oder Speziallanze zur perfekten Einstellung des
Vordrucks. Bei manchen MAG wird zusätzlich der 3mm Adapter benötigt, um
die Auslösung zu erreichen, da das Ventil ggf. zu kurz ist. Der Adapter ist im
Lieferumfang des MAG-Servicekoer enthalten, kann jedoch auch als Zubehör
bestellt werden.
Artikel Art. Nr. Preis WG
MAG Servicekoer komplett mit allen Adaptern und 2 Dosen MAG-Gefäßfüller 43959 130,00 4
MAG Gefäßfüller Aerosoldose Maxidose mit Korrosionsschutz 500 ml 43227 14,90 4
MAG Gefäßfüller Aerosoldose Normaldose mit Korrosionsschutz 400 ml 43230 12,90 4
Automatik Nachfüllarmatur mit Druckminderer und Anschluss Kipphebel 49029 65,80 4
Automatik Nachfüllarmatur mit Druckminderer und Anschluss Lanze 49030 79,80 4
Adapter 3 mm (einsetzbar mit Kipphebel) unverzichtbar bei sehr kurzen Ventilen 49032 5,95 4
Leckortung
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
57

58
Heizwasserbehandlung...
Der selbstverständliche Anlagenservice gemäß VDI 2035
Normative Anforderungen
Seit Anfang 2007 ist die VDI 2035 in der neuen
Fassung gültig und bestimmt, dass Heizwasser auch
in Anlagen unter 50 kw/h mit behandeltem Wasser
zu betreiben ist. Dem Fachmann ist klar, dass nach
Wasserverlust, insbesondere nach Schäden an der
Anlage, bei nahezu allen Anlagen das Heizwasser
entsprechend der VDI 2035 zu behandeln ist. Eine
umfangreiche Aufgabe bestehend aus: Messen,
entmineralisieren, konditionieren, kennzeichnen und
dokumentieren. Ohne entsprechendes Konzept kann
diese wichtige Aufgabe schon mal einfach vergessen
werden, was dann zu Risiken führen kann.
Zeitgemäßes Vorgehen
Der gute Fachbetrieb rüstet sich für diese Aufgabe,
denn Herausforderungen zum Schutz der Anlagen
werden natürlich angenommen. Das Ziel ist klar: Die
Anlage soll länger halten und besser laufen. Darauf
hat der Kunde Anspruch und natürlich geht der
Fachbetrieb normativ korrekt vor.
Neuanlagen
Bei Neuanlagen schon selbstverständlich, denn der
Hersteller der Komponenten gibt diese Behandlung
häug schon vor. Aus Gründen der Gewährleistung
sollte das Konzept stehen. Wir bieten Ihnen hierzu die
perfekte und einfache Lösung in einem Set.
Reparaturen
Bei Reparaturen und größeren Schäden ist dieser
Service leider oft noch nicht immer Standard,
aber klar ist, dass bei großem Wasserverlust, zum
Beispiel nach Wasserschäden und Ortung, die
Wasserbehandlung erforderlich wird. Insbesondere
das Team im Schadenservice muss diese wichtige
Aufgabe durchführen. Rüsten Sie daher Ihren Service
hierzu zeitgemäß aus. Der Kunde hat Anspruch auf
normativ einwandfreie Leistung.

Setinhalt im Detail
HC Heizwasser Set
MONTY bietet mit dem HC-Programm das Komplettset für
die Kontrolle und Konditionierung des Heizwassers. Einfach
alles dabei von der Messtechnik bis zur Dokumentation.
Dazu auch noch preiswert und ökologisch einwandfrei mit
Mehrwegkartuschen. Besser geht es nicht.
Die Box
Die große L-Boxx von Sortimo ermöglicht, dass alles in einen
Koffer passt. Angefangen von der Messtechnik über die
Mehrweg-Entmineralisierungskartuschen, mit der einfachen
Wasseruhr zum Bestimmen der Durchussmenge, sowie alles
zur Dokumentation und Kennzeichnung von Anlagen. Die
Box, die im Service und insbesondere im Schadenservice
dabei sein muss.
Entmineralisierung
Die Entmineralisierungskartuschen sind in dieser Box
mit ein oder zwei Stück enthalten. Natürlich sind die
Anschlussschläuche mit Rückschlagsicherung (DVGW) und
einer Gesamtlänge von 3 Metern auch dabei.
Messen und Dokumentieren
Zur Messung der Wassereigenschaften stehen sowohl
chemische wie auch elektronische Konzepte zur Verfügung.
Das ist natürlich Ansichts- oder Geschmackssache, daher
ist das Set auch alternativ ausgerüstet mit chemischer oder
elektronischer Messung erhältlich. Ebenso enthält das Set
vorbereitete Aufkleber für die Anlage und natürlich ein
Dokumentationsprotokoll mit Durchschrift für Ihren Kunden.
Koertyp Koer HC/E Koer HC/S
Messsystem elektronisch 2 Messgeräte 2 Messgeräte
Dokumentationsblock 1 1
Anlagenaufkleber 10 10
Entmineralisierungskartuschen 1 Typ 100 2 Typ 100
Schlauchanschlüsse komplett komplett
Wasseruhr mit Anschlüssen 1 1
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Artikel Art. Nr. Preis WG
HC/E Heizwasser Conditioner Set / 1 Kartusche mit elektronischer Messung 69000 420,00 6
HC/S Heizwasser Conditioner Set / 2 Kartuschen mit elektronischer Messung 69002 580,00 6
59
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service

60
Heizwasserbehandlung...
Heizwasserstatus messen
Das elektronische Messkonzept
HC Electronic PH
Elektronisches pH-Wert-Messgerät
Mit diesem einfachen Stick messen Sie perfekt den pH-Wert des Wassers in
hoher Genauigkeit. Einfach Kappe abnehmen und Hütchen von der (immer
feucht liegenden) Messkugel abnehmen und los gehts.
Der pH-Wert wird Ihnen im Display angezeigt. Wichtig ist hierbei, dass Sie
das Messgerät im Wasser bewegen, wonach sich die Anzeige noch einpegelt
und den vorliegenden Wert anzeigt. Eine einfache und robuste Messtechnik
insbesondere für Heizwasser.
Ersatzsonde
Das HC Electronic PH ist für ca. 250 Messungen ausgelegt.
Nach dieser Messanzahl und nach ca. 1 Jahr baut die
Messsonde ab und es kann zu Ungenauigkeiten kommen.
Daher einfach Sonde abnehmen und durch eine neue
ersetzen.
HC Electronic µS/cm
Elektronisches Leitfähigkeits-Messgerät
Mit diesem einfachen Stick messen Sie perfekt die Leitfähigkeit des Wassers
und damit den Entmineralisierungsgrad mit hoher Genauigkeit. Einfach
Kappe abnehmen und im Wasser messen.
HC Dokublock
Mit diesem Durchschreibesatz dokumentieren Sie den
Status des Heizwassers zum pH-Wert und zur Leitfähigkeit
bzw. zur Entmineralisierung. Natürlich mit Durchschrift
für den Kunden und mit allen anderen wichtigen
Angaben. Block mit 10 Satz als NCR-Durchschreibepapier.
Artikel Art. Nr. Preis WG
HC Electronic PH Elektronisches Messgerät 69010 79,00 6
HC Electronic PH Sonde Ersatzsonde für elektronisches Messgerät 69011 35,00 6
HC Electronic µS/cm Elektronisches Messgerät 69012 79,00 6
HC Dokublock Durchschreibesätze 10 Satz in Kunststobox 69013 9,80 6
Komplettsatz Messgeräte PH und µS/cm und 1 Dokublock 69014 159,00 6

Entmineralisierung
Beläge und Leistungsverlust durch Entsalzung vermeiden
HC Entmineralisierungskartusche
Zur Entmineralisierung des Heizwassers wird Granulat benötigt, dass die
Mineralien bindet. Hierzu gibt es im Markt ein vielfältiges Angebot an
Systemen von Einwegkartuschen bis hin zu Anlagen mit der Möglichkeit,
selbst die Regeneration durchzuführen. Das ist aber alles eine Frage der Zeit
und letztlich der Investitionsbereitschaft.
Einfach geht es in diesem Konzept: Das HC-Kartuschenkonzept basiert
auf Mehrwegkartuschen mit Regranulat und kann dadurch konsequent
preiswert sein. Der Monteur spart die Zeit zur Regeneration und tauscht
einfach die Kartuschen aus. Wichtig ist hierbei die Zwischenkontrolle, die am
schnellsten mit einfachem Abzapfen einer Wasserprobe und elektronischer
Leitfähigkeitsmessung gemacht wird. Solange der Wert unter 100 µS/cm in
der Anzeige liegt, ist das Wasser in guter entmineralisierter Kondition (gemäß
VDI 2035). Ist der Wert deutlich erhöht, wird an der Kartusche abgesperrt
und eine frische Kartusche eingesetzt.
Die Haltbarkeit des Granulats ist auf ein Jahr angesetzt. An den Kartuschen
ist der Monat der Regeneration per Aufkleber ablesbar.
Mehrweg preiswert + praktisch
Entgegen aufwendigen Einwegkartuschen liefern wir die HC-Kartuschen
ausschließlich im Mehrwegverfahren. Sie ordern Ihre Eigentumskartuschen
und wir tauschen diese gegen andere aus. Einfach einsenden und tauschen,
das spart Geld und schont die Umwelt. Beachten Sie, dass generell nur
Regranulat eingesetzt wird, wodurch die Leistung der Kartuschen bei ca. 97
% im Vergleich zu Neugranulat liegt. Dieser Kompromiss ist aber in jedem
Fall Ihr Beitrag zum Umweltschutz.
Typen und Technische Daten
Die HC-Entmineralisierungskartuschen sind in zwei
Größen lieferbar. Weitere Größen sind in Vorbereitung.
Technische Daten
Angaben HC 100 HC 200
Maße in mm: 130 x 380 130 x 520
Wasserleistung:* < 100 Liter < 200 Liter
Anschluss: Schnellkupplung beidseitig
Gewicht (ca.): 4,5 kg 7,5 kg
Haltbarkeit: 12 Monate 12 Monate
Temperatur: + 10 bis + 30 Grad C.
Lagerung: frostsicher, nicht über + 30 Grad C.
* Die eektive Wasserleistung variiert je nach Wasserhärte,
gewünschter Entmineralisierung, sowie zur Beschaenheit
des örtlichen Trinkwassers. Sehen Sie hierzu gesonderte
Datenblätter der Kartuschen.
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
61

62
Heizwasserbehandlung...
Schläuche und Zubehörsatz
Perfekte Anschlüsse mit Rückschlagsicherung
HC Einfüllset
Das komplette Einfüllset ist optimal abgestimmt auf die Einspeisung
von Trinkwasser in die Anlagen mit Wasseruhr unter Einbindung der
HC-Entmineralisierungskartuschen, aber auch für die Verwendung
der HC-Conditionierung. Hiermit können Sie in einem Arbeitsgang
die Befüllung, Entmineralisierung, aber auch nach der Messung eine
mögliche Konditionierung vornehmen.
Die Schnellverschlüsse mit GARDENA-Anschlüssen ermöglichen Ihnen
den unkomplizierten und schnellen Übergang zu den Systemen.
Selbstverständlich ist der Rückschlag (mit DVGW-Zulassung)
enthalten, damit kein konditioniertes Wasser in das Trinkwassersystem
zurückschlagen kann.
HC Schläuche + Wasseruhr
Das Einfüllset wird natürlich mit einer handlichen kleinen Wasseruhr
geliefert. Die Uhr einfach mit einbauen und Füllmenge ablesen. Die
Wasseruhr ist mit GEKA-Kupplungen bereits ausgerüstet.
Die Befüllung des Systems machen Sie mit den HC-Schläuchen. Die
professionelle und hochwertige Ausführung in Messing gilt als langlebig
und stabil. Weitere Schläuche zur Verlängerung können durch die
GARDENA-Anschlüsse unkompliziert angeschlossen werden. Das Set wird
mit zwei verschiedenen Anschlüssen geliefert. Die Schläuche haben eine
Länge von jeweils 150 cm und bieten so mit der Kartusche über 3 Meter
Länge bei der Befüllung.
Technische Daten
Setzusammenstellung:
Anschlussschläuche 2 Stück zu je 150 cm
Rückschlagventil DVGW vor der Kartusche
Wasserprobe Anschlussstück mit Hahn
Einspeisung über Anschlussstück
Lesen Sie die genaue Anleitung zum Set.
Anschlussset ist im HC-Set enthalten.
Artikel Art. Nr. Preis WG
HC Einfüllset für Entmineralisierung mit Wasseruhr und Rückschlag (DVGW) 69100 148,00 6
HC Entmineralisierungskartusche 100 69101 75,00 6
HC Entmineralisierungskartusche 200 69102 98,00 6
HC Entmineralisierungskartusche 100 (Regeneration) 69103 38,00 6
HC Entmineralisierungskartusche 200 (Regeneration) 69104 49,00 6

Kennzeichnung
Anlagen und Rohrleitungen übersichtlich kennzeichnen (DIN EN 2403)
Artikel Art. Nr. Preis WG
HC Kesselaufkleber Set 10 Stück mit 10 Jahresaufklebern 45130 19,50 6
20 Stück Jahresaufkleber in Rundform ca. 35 mm 45131 19,50 6
Rohrleitungskennzeichnung JUMBO 270 mm 10 Stück siehe nächste Seite
HC Kesselaufkleber
Anlagenkennzeichnung
Nicht immer ist der Fachbetrieb zur Stelle und nicht immer
wissen alle Monteure über die Anlage genau Bescheid.
Daher ist es unverzichtbar, die Anlage zur Behandlung des
Heizwassers auch zu kennzeichnen.
Das HC-Konzept bietet Ihnen hierzu gut zu sehende
markante Aufkleber, bestehend aus jeweils zwei Teilen.
Das Grundetikett ist in auffälligem Rot gedruckt und
signalisiert, dass die Anlage konditioniertes Heizwasser
enthält. Der runde Datumaufkleber zeigt, wann die letzte
Prüfung vorgenommen wurde.
So weiß jeder Kollege, der an die Anlage kommt, sofort
Bescheid und wird die Wasserbehandlung beachten.
Aufwendiges Beschriften ist zudem überüssig.
Protokoll für den Kunden
Bei durchgeführter Wasserbehandlung, oder auch nur
zum Status, sollte beim Kunden die Durchschrift vom
Messprotokoll verbleiben. Ideal ist die Aufbewahrung in
der Nähe der Anlage.
Rohrleitungskennzeichnung
Neben der Kennzeichnung von Anlagen können natürlich
auch direkt Rohre gekennzeichnet werden. Hierzu bieten
wir Ihnen die Aufkleber mit der Beschriftung „Heizwasser
entmineralisiert“ in zwei Größen.
Individuell
Die Kennzeichnung von Rohrleitungen und Anlagen
kann natürlich auch als Werbung genutzt werden. Hierzu
bieten wir Ihnen einen umfassenden Service. Mehr auf den
nächsten Seiten.
Rohrleitungskennzeichnung VE-Wasser 20 Stück (Marker) 45123 8,80 6
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
63

64
Kennzeichnung...
Rohrleitungs-Kennzeichnung
Anlagen und Rohrleitungen übersichtlich kennzeichnen (DIN EN 2403)
Lieferbare Sorten :
Stand 02 - 2011 Artikelnummer
Trinkwasser
Regenwasser
Warmwasser
Kaltwasser
Speicher Vorlauf
Speicher Rücklauf
Abwasser
Kein Trinkwasser
Kühlwasser
VE-Wasser
Entleerung
Heizung-Vorlauf (DIN grün)
Heizung-Rücklauf (DIN grün)
Heizung-Vorlauf (rot)
Heizung-Rücklauf (blau)
Solar-Vorlauf (rot)
Solar-Rücklauf (blau)
Zirkulation
Zuluft
Abluft
Umluft
Frischluft
Warmluft
Kaltluft
Druckluft
Fortluft
GAS mit Flammsymbol
ERDGAS mit Flammsymbol
Heizöl Vorlauf
Heizöl Rücklauf
Flüssiggas
Sticksto
GAS-Haupthahn
Pfeil schwarz-weiß
Pfeil gelb-rot
Pfeil weiß (beschriftbar)
Pfeil grün (beschriftbar)
Pfeil gelb (beschriftbar)
Messpunkt Pfeil weiß
Weitere Varianten auf Anfrage!
45110
45111
45112
45113
45114
45115
45120
45121
45122
45123
45124
45200
45201
45203
45204
45125
45126
45202
45300
45301
45302
45303
45304
45305
45306
45307
45400
45401
45402
45403
45404
45405
45406
45500
45501
45502
45503
45504
45505
Rohrleitungskennzeichnung
Für perfekte Kennzeichnung von Rohrleitungen bieten wir
Ihnen mit unserem MARKER-Konzept eine preiswerte und
einfache Möglichkeit an. Viele Basisaufkleber sind lieferbar
und mit 20 Stück im Röhrchen extrem preiswert und
witterungsfest. Noch besser gehts mit dem MARKER-SET:
20 Sorten im Koer und somit alles dabei.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Leitungskennzeichnungen (20 Stück) diverse Sorten siehe oben 8,80 6
MARKER - SET Rohrleitungssortiment 10 Sorten a 20 Stück + Stifte 45100 175,00 6

Personen- und Objektschutz
Sorgen Sie dafür, dass Personen und das Objekt nicht zu Schaden kommen
Warnschilder
In unserer Grakabteilung sind wir auf Plotterschriften und Drucke, sowie
auf die Herstellung von Sicherheitskennzeichnungen spezialisiert. Folglich
halten wir für alle wichtigen Aufgaben die notwendigen Produkte in der
Fahrzeugausstattung für Sie bereit. Dazu zählt natürlich auch die Sicherheit
auf Baustellen. Diese Schilder sind aufzustellen, wenn es mal nass zugeht. Das
kennen Sie sicher schon von Gebäudereinigern, wenn Böden frisch gewischt
sind. Bei Wasserschaden ist das nicht anders.
Obligatorisch
Nicht nur auf öentlichen Baustellen, sondern auch auf privaten Grundstücken
sollten Sie für ausreichende Sicherheit sorgen. Es ist Ihre Aufgabe als Pro auch
daran zu denken, dass Personen auf nassen Flächen schon mal ausrutschen
könnten. Stellen Sie daher entsprechende Warnhinweise auf. Das macht sich
auch gut beim Kunden, denn er sieht, dass Pros am Werk sind.
Halterung im Fahrzeug
Der Blick in das Fahrzeug zeigt dem Kunden schon, dass er in
professionellen Händen ist. Daher fertigen wir für Sie nicht nur
die Warntafeln, sondern auch gleich die passende Halterung
mit. So sind Ihre Warntafeln beim Transport gut geschützt und
zudem immer gribereit. Weitere sinnvolle Ausstattungen für das
Einsatzfahrzeug nden Sie auf den letzten Seiten dieses Katalogs.
Schmutzfangmatte TackMat
Einen besonders guten Eindruck machen Sie beim Kunden durch
Auslegen der TackMat-Schmutzfangmatte. Einfach praktisch,
denn 60 Haftblätter sind auf dem Block und fangen den Schmutz
von den Schuhen perfekt auf. Wenn verschmutzt, einfach das
Blatt abreißen und die Funktion ist perfekt. Aber noch mehr:
Ihr Logo kann in die Matte eingebaut werden, denn der Block
ist transparent. Werben Sie mit Ihrem guten Namen. Mögliche
Eindrucke mit Ihrem Logo einfach bei uns anfragen.
Individueller Druck
Natürlich fertigen wir Ihre Warntafeln und auch alle anderen
Produkte soweit möglich gern mit Ihrem Logo. Einfach anfragen.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Aufsteller „ Achtung Wasserschaden“ gelber Kunststo, klappbar 42050 35,80 8
Halterung für das Einsatzfahrzeug (siehe auch Fahrzeuge) 27008 55,80 8
Schmutzfangmatte TackMat mit einem Block Haftpapier 42060 98,50 8
Ersatzblock 60 Blatt für Schmutzfangmatte TackMat 42061 79,50 8
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
65

66
Pumpsauger...
KPS Pumpsauger
Bei Notruf zum Wasserschaden kann schon recht viel Wasser
ausgetreten sein. Das kann sichtbar für den Kunden sein,
indem der Keller vollgelaufen ist oder das Wasser steht
nach Rohrbruch oder nach Leckagen in der Dämmung oder
in diversen Hohlräumen. Der Fachmann muss helfen und
entsprechend ausgerüstet sein.
Pumpsauger statt Nass-Sauger
Im Notfalleinsatz muss folglich häug stehendes Wasser
abgepumpt werden. Das können leicht mehrere Kubikmeter
sein und entsprechendes Gerät muss das bewältigen. Nass-
Sauger sind konstruktiv zur Aufnahme geringer Mengen
stehenden Wassers konstruiert. Ist der Behälter voll, muss
dieser entleert werden. Hier liegt der Unterschied zu
Pumpsaugern. Die leistungsstarke Schmutzwasserpumpe
mit integriertem Schwimmer schat bei diesem Typ rund
14.000 Liter pro Stunde. Dennoch kann in der Saugerfunktion
eine perfekte Trockensaugung der Oberflächen gleich
mit erfolgen. Das starke Gerät ist für diese Aufgabe
bestens ausgelegt. Die Basis in der Ausstattung für den
Schadenservice.
Technische Daten:
Stromaufnahme: 230 V max 2.200 W
Saugleistung: 230 mbar
Pumpleistung: max. 14 m³ pro Stunde
Behältervolumen: 50 Liter
Abmessungen: 500 x 440 x 650 mm
Gewicht: 15 kg
Die Pumphöhe beträgt bei 100 % Wasser maximal 7 Meter,
wie es der unten aufgeführten Skizze zu entnehmen ist,
da hier Sauger und Pumpe mit verschiedenen Leistungen
arbeiten. Der Anschluss an C-Schläuche ist beim Typ KPS
bereits vorgesehen, für den SP 55 ist ein Übergangsstück
lieferbar, denn häug erfolgt die Rettung in Kooperation mit
der Feuerwehr, die weitgehend hiermit arbeitet.
Artikel Art. Nr. Preis WG
MONTY KPS Pumpsauger 2200 W mit Hochleistungspumpe 72030 699,00 6

Artikel Art. Nr. Preis WG
Komplettgeräte
MONTY SP 55 Pumpsauger 2200 W mit Hochleistungspumpe 72000 1.189,00 6
MONTY SP 55 Pumpsauger 2200 W ohne Hochleistungspumpe 72001 839,00 6
Zubehör
SP 55 Zubehör
Der MONTY SP 55 Pumpsauger wird mit einer speziellen
glasfaserverstärkten Bodendüse geliefert. Die einstellbare
Bodendüse ermöglicht hierbei perfektes nasssaugen auf
allen gängigen Oberflächen. Verschiedene Einschübe für
die Bodendüse lösen zudem alle Anforderungen. Das stabile
Saugrohr ist natürlich aus hochwertigem Edelstahl und
damit nahezu unverwüstlich. Der Saugschlauch und der
Pumpschlauch sind jeweils 5 Meter lang. So nutzen Sie den
Pumpsauger auch für kleinere Aufgaben, oder Sie stellen sich
weitere Sauger nach dem gleichen Konzept zusammen.
SP 55 Filter
SP 55 Pumpsauger
Der MONTY SP 55 Pumpsauger ist im Modulbau konzipiert.
Das Gerät ist mit aber auch ohne Pumpe erhältlich. Sofern
Sie die Pumpe nicht mitordern, kann diese problemlos
nachgerüstet werden. Einfach einsetzen, festschrauben
und die Nachrüstung ist erledigt. Die Pumpe hat einen
integrierten Schwimmerschalter und ist sehr robust. Natürlich
für Schmutzwasser ausgelegt. Um die Pumpfunktion in Gang
zu setzen, muss der Stecker der Pumpe an der Gerätefront
eingesteckt sowie der Ablaufschlauch seitlich angeschlossen
werden. Im Normalbetrieb für alle Saugarbeiten mit Wasser
oder auch für Staub aller Art ist die Geka-Kupplung an der
Seite verschlossen.
Für den Pumpsauger SP 55 stehen mehrere Filter zur Auswahl.
Bei Pumpaufgaben wird der Schaumfilter eingesetzt und
zum Abfangen von groben Partikeln der Filtersack. Für den
Saugbetrieb gegen Staub werden Papierlter benutzt. Für
kontaminierte Objekte steht der Hepalter (13) zur Verfügung.
Technische Daten:
Stromaufnahme: 230 V max 2.200 W
Saugleistung: 248 mbar
Pumpleistung: max. 18 m³ pro Stunde
Behältervolumen: 55 Liter
Abmessungen: 490 x 570 x 1000 mm
Gewicht: 26,7 kg
SP 55 Zubehörsatz , 5m Saugschlauch, Rohre, Bodendüse 72014 80,00 6
Schaumlter für Pumpsauger und Nass-Sauger 72021 29,80 6
Polyester Faltenlter Filterklasse M 72022 62,80 6
Polyester Faltenlter Hepalter H 13 72023 123,80 6
Filterbeutel für Trockensaugung Behälter 45 - 55 Liter 5 Stück 72025 25,00 6
Anschlussstück GEKA auf C-Kupplung 72026 39,00 6
MAG-Wartung MAG-Wartung Entwässerung
Entwässerung Messtechnik
Messtechnik Heizwasser
Bautrocknung
Bautrocknung Analytik Analytik Sanierung
Service
Leckortung Heizwasser Raumtrocknung Dämmschicht Analytik Sanierung
Fahrzeuge Mieten Service
67

68
Hepa-Nass-Sauger...
Komplettgeräte
Bei Notruf zum Wasserschaden kann recht viel Wasser
ausgetreten sein. Solange sich dieses in Grenzen hält,
müssen gute Nass-Sauger diese Arbeit übernehmen, die
zwischenzeitlich entleert werden müssen. Das gleiche
Gerät kann natürlich auch für alle anderen staubintensiven
Arbeiten eingesetzt werden. Von der Fliesenablösung bis
zur Kernbohrung und selbstverständlich für die Abschlussreinigung.
Option Hepalter
SK 45 Nass-Sauger
Für stehendes Wasser und für Verschmutzungen bestes Gerät.
Die Geräte haben hierzu zweistuge Hochleistungsmotoren
mit hohen Standzeiten. Nass-Sauger sind konstruktiv zur
Aufnahme geringer Mengen stehenden Wassers konstruiert.
Ist der Behälter voll, muss dieser entleert werden.
Technische Daten SK 32:
Stromaufnahme: 230 V max 1.400 W
Saugleistung: 248 mbar
Behältervolumen: 32 Liter
Abmessungen: 450 x 390 x 590 mm
Gewicht: 9,5 kg
SK 32 Nass-Sauger
Das Gerät mit mehr Volumen und auch geeignet für den
HEPA-Filter. Mit gleichem Oberteil wie der SK 32, jedoch
Kunststobehälter mit 45 Liter Fassungsvermögen. Durch
hohe Saugleistung bietet dieses Gerät der Oberklasse perfekte
Leistung, um alle Aufgaben, die Staub und Feuchtigkeit
bringen, zu erledigen. Natürlich mit elektronischer Strömungsüberwachung.
Sinkt die Strömung, rüttelt das Gerät den Filter
frei. Ebenso ist die Einschaltung bei externen Verbrauchern
integriert (z. B. für Fräsen), wobei sich das Gerät erst
einschaltet, wenn der externe Verbraucher Strom abnimmt.
Technische Daten SK 45:
Stromaufnahme: 230 V max 1.400 W
Saugleistung: 248 mbar
Behältervolumen: 45 Liter
Abmessungen: 490 x 390 x 670 mm
Gewicht: 14 kg

Komponenten
Das Oberteil mit vielen Funktionen und Optionen
Die Sauger von MONTY sind in Modulbauweise konzipiert. Das
Oberteil ist immer gleich und hat die auf Baustellen wichtigen
Funktionen der Einschaltoptimierung (Anlaufen des Gerätes bei
Stromabnahme an der integrierten Steckdose) und Überwachung der
Luftströmung. Sinkt die Strömung, wird der Filter abgereinigt, um die
Saugleistung zu erhöhen. Natürlich kann das Oberteil auch mit einem
Hepalter ausgerüstet werden. Für die Arbeit bei Wasserschäden wird
grundsätzlich mit Polyesterltern gearbeitet.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Komplettgeräte
GOBI SK 32 Nass-Sauger 1400 W 32 Liter Kunststobehälter 72002 359,00 6
GOBI SK 45 Nass-Sauger 1400 W 45 Liter Kunststobehälter 72003 398,00 6
Einzelkomponenten
GOBI S Oberteil 1400 W komplett anschlussfertig 72010 280,00 6
GOBI SK Unterteil 32 Liter Kunststobehälter komplett 72011 44,00 6
GOBI SK Unterteil 45 Liter Kunststobehälter komplett 72012 84,00 6
GOBI S Zubehörsatz 5m Saugschlauch, Rohre, Bodendüse 72014 80,00 6
Zubehör
Oberteil S
Unterteile
Die Zusatzbehälter zur Wahl
Für die MONTY-Sauger stehen neben dem Edelstahlbehälter des
Pumpsaugers zwei weitere Behälter zur Wahl. So nutzen Sie den
Pumpsauger auch für kleinere Aufgaben.
Filter und Zubehör
Von Wasserltern bis HEPA
Neben dem umfangreichen Zubehörsatz, der natürlich bei allen
Komplettgeräten enthalten ist, stehen Ihnen mehrere Filter zur
Auswahl. Zum Wassersaugen Schaumlter und Filtersack, für andere
Verschmutzungen Papierlter oder der Hepalter der Klasse 13.
Filtersack für Pumpsauger und für 45 Liter Nass-Sauger 72020 39,80 6
Schaumlter für Pumpsauger und Nass-Sauger 72021 29,80 6
Polyester Faltenlter Filterklasse M 72022 62,80 6
Polyester Faltenlter Hepalter H 13 72023 123,80 6
Filterbeutel für Trockensaugung Behälter 32 - 35 Liter 5 Stück 72024 25,00 6
Filterbeutel für Trockensaugung Behälter 45 - 55 Liter 5 Stück 72025 25,00 6
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung
Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung
Mieten Service Service
69

70
Raumtrocknung...
Technikinformation
Professionelle Bauteiltrocknung bei Gebäudeschäden und Bauteilfeuchte
Kondensationstrockner
In der technischen Bautrocknung dominieren aus gutem Grund
Kondensationstrockner. Der Grund ist recht einfach: Die Technik
ist aus der Kühltechnik bewährt und durch große Verbreitung
vergleichsweise günstig im Einkauf. Beachten Sie eine gute und
zeitgemäße Ausstattung in der Protechnik.
Leistung an die richtige Stelle bringen
Das Wichtigste bei der Trocknung von Baustoen, insbesondere
nach Wasserschäden. Hierbei ist natürlich die Auswahl des auf den
Fall bezogenen richtigen Trocknungsverfahrens erst einmal das
Wichtigste. Ob nun Kondensations-, Adsorptionstrockner oder
doch Infrarotplatten, bleibt letztlich dem Fachmann überlassen.
Um die Leistung dann an die richtige Stelle zu bringen sind oft
Adaptionen erforderlich. Daher haben unsere Protrockner bereits
überwiegend vorgerüstete Anschlüsse für Luftschläuche mit der
Dimension 150mm, um die trockene Luft dahin zu bringen, wo
die Feuchtigkeit aufgenommen werden soll. Auch Systeme zur
Abschottung betroener Bereiche können helfen, die Leistung
zu erhöhen und nicht im Raum verpuen zu lassen. Die Leistung
perfekt zu dimensionieren und an die richtigen Stellen zu bringen,
bedeutet schnellere Trocknungszeiten, bessere Ergebnisse und
somit mehr Komfort für Ihre Kunden und weniger Kosten.
Die Leistung optimal anpassen
Sie brauchen schnelle und professionelle Ergebnisse. Auch sollte
die Begrenzung der Kosten im Vordergrund stehen. Achten Sie
daher auf genügend Leistung bei erheblichem Schadenausmaß
und angepasste Leistung bei geringer Raumgröße oder kaum
atmungsaktiven Oberflächen. Die Modellpalette unserer
Trocknungstechniken bildet hier eine ausreichende Bandbreite an
Progeräten, um alle Anforderungen in den Gri zu bekommen.
Wichtig ist vor allem die elektrische Sicherheit. Mehr hierüber auf
den nachfolgenden Seiten. Achten Sie auch auf die Ausstattung
mit Kondensatpumpen, da die Baustelle nicht immer mit Personen
besetzt ist, um die Behälter zu leeren.
Immer auf der sicheren Seite
Zur Sicherstellung der Ergebnisse und zur Vermeidung von
Folgeschäden wie zum Beispiel Risse im Holz durch Übertrocknung,
sind unsere Kondensationstrockner bereits serienmäßig mit
hochwertigen Hygrostaten ausgerüstet. Hier sieht man, was
passiert und auch, wann keine Ezienz mehr vorliegt und das
Gerät abgebaut oder versetzt werden muss. Achten Sie besonders
auf die Messung des Energieverbrauchs, da hierzu oft Konikte
mit dem Kunden vorprogrammiert sind. Achten Sie also unbedingt
auf den Einsatz von Stromverbrauchsmessgeräten.

Grundsätze
Leise bis lautlos
Achten Sie unbedingt auf zeitgemäßen Aufbau der Technik bei Ihren Kunden.
Sehr wichtig ist die Abstimmung der Geräuschentwicklung. Hierfür haben
unsere Geräte eine hervorragende Dämmung und z.T. sogar adaptierbare
Schalldämpfer. Achten Sie hierbei insbesondere bei bewohnten Baustellen auf
höchste Geräuschdämpfung, da der Kunde ansonsten die Geräte abschaltet
und die Nachtleistung entfällt, was die Kosten negativ beeinusst.
Hygienisch sauber
Sauber sollte es in jedem Fall zugehen, weshalb die Geräte immer mit frischen
antibakteriell ausgerüsteten Filtern ausgestattet sein sollten. Alle Bautrockner
in unserem Programm haben Filterkassetten, die mit Inbetriebnahme der
Geräte auf einer neuen Baustelle mit neuen frischen Filtern ausgerüstet
werden sollten. Dieses ist generell wichtig für die Arbeitshygiene und beugt
Kontamination gezielt vor. Zudem werden Staub, Flusen und Haare aus der
Luft geltert. Filter in verschiedenen Leistungsklassen stehen für Sie bereit.
Erhöhte Anforderungen
Der Profi in der Wasserschadenbeseitigung wird, neben
stetiger Zunahme der Schadenfälle, mit stärkeren Schäden
z.B. aus Elementarereignissen konfrontiert. Bessere, robuste
und leistungsfähigere Technik ist gefragt wie nie zuvor.
Ein Ende ist nicht abzusehen, denn Prävention wird nur
bedingt umgesetzt und die Überalterung der Gebäude und
deren Rohrsysteme nimmt zu. Um unseren Partnern beste
Tools zur Verfügung stellen zu können, haben wir daher
zusätzlich zu unseren Trocknungsmaschinen der GOBI-
und TOWER-Serie das Lieferprogramm um die bewährten
FRAL-Trockner erweitert. Technik, made in Italy, mit allen
Ausstattungsmerkmalen, die der Pro braucht.
Wahlweise Tank oder Pumpe
Alle Kondensationstrockner ab Modell 33 aus dieser Serie sind
wahlweise mit dem herausnehmbaren Tank oder mit einer
optionalen Kondensatpumpe zu betreiben. Die steckerfertige
Pumpe wird einfach angeschlossen und alternativ zum Tank
eingesetzt.
Leckortung MAG-Wartung
Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
71

72
Kondenstrockner...
20 Kondensationstrockner
Transport
Kleiner Trockner, perfekt für Schäden mit geringer Auswirkung und
bei wenig Platz für die Aufstellung. Ideal auch zur Vermietung.
Kondensationstrockner mit Leistung von bis zu 20 Liter Kondensat
Entfeuchtungsleistung pro Tag. Geeignet für kleinere Schäden
in engen Bädern und kleinen Räumen. Ideal als Gerät für den
Vermietungsbetrieb. Ansprechendes Design, daher auch ideal im
Wohn- oder Bürobereich einsetzbar. Sehr geringe Geräuschbelastung.
Kondenswasser wird im integrierten Auangbehälter aufgefangen.
Sehr leises zweistuges Gebläse mit guter Luftumwälzung. Integriertes
Hygrostat mit elektronisch wählbarer Trocknungsschwelle. Anzeigen
für: Normalbetrieb, Behälter voll und Abtaubetrieb.
Vermietungsgerät
Dieses Gerät eignet sich nahezu ideal als Gerät zur Vermietung an
Endkunden. Helfen Sie Ihren Kunden bei Problemen mit zu hoher
Feuchtigkeit oder nach Wassereinbruch. Aufgrund des absolut
auf Endkunden ausgelegten Konzeptes kann hier jeder Kunde
die Funktionen und den Betrieb schnell erlernen. Der geringe
Anschaffungspreis ermöglicht Ihnen zudem eine moderate
Kalkulation bei der Tagesmiete. So kann dieses Gerät bei sehr guter
Amortisation schon für 5,- Euro pro Tag an den Endkunden gehen.
Die robuste Konstruktion ist zudem sehr unempfindlich gegen
Fehlbedienung.
Der integrierte Kompressor ist nicht für Liegendtransporte konzipiert. Dennoch können
Sie oder Ihre Kunden dieses Gerät liegend transportieren, wobei jedoch darauf zu
achten ist, dass vor Inbetriebnahme das Gerät etwa 15 Minuten aufrecht stehen sollte.
Wir halten für Sie eine sehr leicht verständliche und auf Endverbraucher ausgelegte
Bedienungsanleitung bereit.
Technische Daten
Kondensatleistung: 20 Liter Tag / Basis: 80%r.F./+30 C.
Luftumwälzung: 190 m³ Stunde
Arbeitsbereich: + 15 bis + 32 Grad C.
Entfeuchtungsbereich: 30 - 100 % r.F.
Leistungsaufnahme: max. 450 W
Gewicht: 13 kg
Geräuschpegel: 43 dB(A)
Kältemittel: R 134a
Kältemittelmenge: 130 g
Maße: 600 x 300 x 285 mm
Artikel Art. Nr. Preis WG
GOBI 20 compakt Kondensationstrockner 50108 198,00 6
Filtersatz 20 Stück passend für GOBI 20 C 50207 29,80 6

FFRAL
32eco Kondensationstrockner
Leistungsfähiger Leistungsfähi Kleintrockner, perfekt für Schäden mit geringer Auswirkung und bei geringem
Platzangebot für die
Aufstellung. Ideal auch zur Vermietung.
Die Merkmale im Überblick:
- Trag- und stapelbar
- Energiezähler Typ blau, Typ weiß Stundenzähler
- Robuster klappbarer Tragegri
- Mit Tank und Permanentablauf
- Anschluß für externe Pumpe (nur Typ blau)
- Einstellung manuell über Hygrostat
- Geschützte, eingelassene Bedieneinheit
- Vollautomatisch mit Mikroprozessor
- Hochezienter Lamellenverdampfer
- Elektronisch geregelte Abtauautomatik
- Hochleistungskompressor für Dauerbetrieb
- Sehr leise
- Mit Rollen
- Besonders stabiles Gehäuse
- Pulverbeschichtet einbrennlackiert
- Korrosionsgeschützt
- Farbe: blau oder weiß, Abbildung ähnlich
- Nur 22 kg Gewicht
Technische Daten
Max. Entfeuchterleistung: 32 l / 24h
Luftdurchsatz: 350 m³
Leistung maximal: 590 W
Leistung nominal: 430 W (bei 20° C)
Maximale Stromaufnahme : 3,4 A
Arbeitsbereich: 3° bis 35° C
Abtausystem: elektronisch
Tank / Permanentablauf: 7,5 l
Kältemittel: R134a FCKW-frei, 395 g
Abmessungen (L x B x H): 320 x 330 x 595 mm
Gewicht: 22 kg
Geräuschdruck im freien Feld: 40 db (A)
Extras: trag- und stapelbar
Artikel Art. Nr. Preis WG
FRAL 32 Weiß Kondensationstrockner mit Rollen / Betriebsstundenzähler 50800 598,00 6
FRAL 32 Blau mit Rollen / kW/h Zähler / Pumpenanschluß 50805 648,00 6
Filter für FRAL 32 Paket mit 20 Stück 50802 29,80 6
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
73

74
Kondenstrockner...
FRAL 33 Kondensationstrockner
Leistungsfähiger Kleintrockner, perfekt für Schäden mit moderater Auswirkung und bei
geringem Platzangebot bei Schäden in bewohnten Gebäuden.
Die Merkmale im Überblick:
- Mit Tank oder optional mit Pumpe
- Metallgehäuse, passend für Magnethauben (MONTY)
- PU-Räder
- Bruchsichere eingelassene Be dieneinheit
- Vollautomatisch mit Mikroprozessor und Hygrostat
- Selbstreinigender Röhrenverdampfer,
- Automatische Heißgas abtauung
- Hochleistungskompressor für Dauerbetrieb, sehr leise
- Besonders stabiles korrosionsgeschütztes Gehäuse
- Pulverbeschichtet einbrennlackiert
- Lange Lebensdauer
Technische Daten
Max. Entfeuchterleistung: 33 l / 24h
Luftdurchsatz: 400 m³
Leistung maximal: 580 W
Leistung nominal: 420 W (bei 20° C)
Maximale Stromaufnahme : 3,0 A
Arbeitsbereich: 0,5° bis 35° C
Heißgasabtausystem: automatisch
Tank: 9,5 l
Kältemittel: R134a FCKW-frei, 350 g
Abmessungen (BxLxH): 540 x 500 x 890 mm
Gewicht: 32 kg
Geräuschdruck im freien Feld: 40 db (A)
Extras: auf Wunsch stapelbar
Artikel Art. Nr. Preis WG
FRAL 33 Kondensationstrockner 50820 775,00 6
Kondensatpumpe FRAL mit 6-poligem Stecker und Pumpenkit inkl. Halterung 50850 129,00 6
Filter für FRAL 33 Paket mit 20 Stück 50821 29,80 6

FRAL 44 Kondensationstrockner
Leistungsfähiger Protrockner für Frequenzschäden
in Gebäuden. Robust und geeignet für die Vermietung.
Die Merkmale im Überblick:
- Besonders robust
- Schlag- und bruchfestes PE-Gehäuse
- Zwei Schlauchanschlüsse
- Hohe Pressung für Adaptionen 160 Pa
- Radialventilator (Walze)
- Durchmesser der Schlauchanschlüsse 100 mm
- Einfache Reinigung
- Gehäuse zur Wartung komplett abnehmbar
- Optional mit Pumpe ausrüstbar
Technische Daten
Max. Entfeuchterleistung: 44 l / 24h
Luftdurchsatz: 600 m³/h
Leistung maximal: 700 W
Leistung nominal: 530 W (bei 20° C)
Maximale Stromaufnahme : 3,6 A
Arbeitsbereich: 0,5° bis 35° C
Heißgasabtausystem: Thermostat/elektron.
Tank: 8 l
Kältemittel: R407c FCKW-frei, 490 g
Abmessungen mit Bügel (BxLxH): 460 x 460 x 730 mm
Gewicht: 35 kg
Geräuschdruck (Abstand 3m): 51db (A)
Extras: stapelbar
Artikel Art. Nr. Preis WG
FRAL 44 Kondensationstrockner 50810 1.398,00 6
Kondensatpumpe FRAL mit 6-poligem Stecker und Pumpenkit inkl. Halterung 50850 129,00 6
Filter für FRAL 44 Paket mit 20 Stück 50811 29,80 6
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
75

76
Kondenstrockner...
Die Merkmale im Überblick:
- Mit integrierter Pumpe
- Weichplastikgehäuse, robust
- Keine überstehenden Räder
- Bruchsichere eingelassene Be dieneinheit
- Vollautomatisch mit Mikroprozessor und Hygrostat
- Hohe Luftleistung
- Automatische Heißgas abtauung
- Hochleistungskompressor für Dauerbetrieb, sehr leise
- Besonders stabiles Gehäuse
- Einfach zu bedienende Steuerung
- Hohe Leistung
Technische Daten
Max. Entfeuchterleistung: 55 l / 24h (30 C. / 80%)
Luftdurchsatz: 500 m³
Leistung maximal: 1060 W
Leistung nominal: 740 W (bei 20° C)
Maximale Stromaufnahme : 3,3 A
Arbeitsbereich: 0,5° bis 35° C
Heißgasabtausystem: automatisch
Tank: -- ohne
Kältemittel: R410a FCKW-frei, 410 g
Abmessungen (BxLxH): 485 x 510 x 990 mm
Gewicht: 35 kg
Geräuschdruck im freien Feld: 40 db (A)
Extras: bedingt stapelbar
55 Kondensationstrockner
Professioneller günstiger Kondensationstrockner, perfekt für Frequenzschäden mit
normaler Auswirkung und bei geringem Platzangebot.
Artikel Art. Nr. Preis WG
GOBI 55 Kondensationstrockner 50050 995,00 6
Filter für GOBI 55 Paket mit 20 Stück 50051 39,80 6

Die Merkmale im Überblick:
- Mit integrierter Pumpe
- Weichplastikgehäuse, robust
- Keine überstehenden Räder
- Bruchsichere eingelassene Be dieneinheit
- Vollautomatisch mit Mikroprozessor und Hygrostat
- Hohe Luftleistung
- Automatische Heißgas abtauung
- Hochleistungskompressor für Dauerbetrieb, sehr leise
- Besonders stabiles Gehäuse
- Einfach zu bedienende Steuerung
- Hohe Leistung
Technische Daten
Max. Entfeuchterleistung: 85 l / 24h (30 C. / 80%)
Luftdurchsatz: 700 m³
Leistung maximal: 1380 W
Leistung nominal: 990 W (bei 20° C)
Maximale Stromaufnahme : 4,7 A
Arbeitsbereich: 0,5° bis 35° C
Heißgasabtausystem: automatisch
Tank: -- ohne
Kältemittel: R410a FCKW-frei, 740 g
Abmessungen (BxLxH): 530 x 600 x 1050 mm
Gewicht: 48 kg
Geräuschdruck im freien Feld: 40 db (A)
Extras: stapelbar
85 Kondensationstrockner
Professioneller günstiger Kondensationstrockner, perfekt für Großschäden mit
großer Auswirkung und bei kräftigem Leistungsbedarf.
Artikel Art. Nr. Preis WG
GOBI 85 Kondensationstrockner 50060 1.295,00 6
Filter für GOBI 85 Paket mit 20 Stück 50061 39,80 6
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
77

78
Kondenstrockner...
FRAL 62
Kondensationstrockner
Leistungsfähiger Protrockner, geringes Gewicht, hohe Leistung.
Ideal für Frequenzschäden an Gebäuden.
Die Merkmale im Überblick:
- Entfeuchterleistung 62 l / 24h
- Belastungsstarkes verzinktes Gehäuse, pulverbeschichtet
- Leicht zu reinigen und zu warten
- Hochezienter Rohrverdampfer
- Elektronische Heißgas-Abtauung
- Betriebsstundenzähler
- LED zeigen alle Betriebszustände an
- 12 Liter Tank/Direktablauf
- Tank ohne Schwimmer, Wippe über Schwerkraft.
- Geringes Gewicht von 40 kg
- Ansprechendes ergonomisches Design
- Große, breite Räder auf Achse
- Eingebauter Hygrostat
Technische Daten
Energieverbrauch (bei 20°C,60%r.F. 700W
Max. Verbrauch (bei 35°C, 95% R.H.) 950W
Max. Spannung (bei 35°C, 95% R.H.) F.L.A. 4,4 A
Anlaufstrom L.R.A. 16,0 A
Luftleistung 700cbm/Std.
Geräuschpegel (bei 3 m im freien Feld) 51dbA
Kältemittel R407c 700g
Standard Abtaukontrolle elektronisch
Heißgas-Abtauung Serie Thermostat
Kondensatpumpe Option
Tank/Direktablauf (Männlich) 3 / 4 “ /Anfrage
Arbeitsbereich Temperatur 7-35 °C
Arbeitsbereich Luftfeuchtigkeit 35 - 99 %
Gewicht inkl. Pumpe nur 42kg
Abmessungen mit Bügel: HxBxT cm: 86x46x42
Mit Tank oder optional mit Pumpe
Artikel Art. Nr. Preis WG
FRAL 62 Kondensationstrockner mit Tank 50830 1.196,00 6
FRAL 62 Kondensationstrockner mit Pumpe 50831 1.296,00 6
Filter für FRAL 62 Paket mit 20 Stück 50832 39,80 6

FRAL 96
Kondensationstrockner
Leistungsfähiger Großraumentfeuchter für Großschäden
Professionell mit hoher Leistung.
Die Merkmale im Überblick:
- Rohrverdampfer
- Rollkolbenkompressor
- Steuerung durch Mikroprozessor
- Große Räder, 400 mm Durchmesser für Stufen und Treppen
- Vollgummiräder zum Schutz der Technik
- Handlich durch Fahr-Tragebügel
- Hygrostat für automatischen Betrieb
- Kondensatpumpe optional eingebaut, 4m Förderhöhe
- Heißgasabtauung mit elektronischer und thermischer Kontrolle
- Betriebsstundenzähler
- Verzinktes und pulverbeschichtetes sehr stabiles Gehäuse
- Anschluß für Permanentablauf
Technische Daten
Stromverbrauch (bei 20°C,60% r.F.) 980 W
Stromverbrauch (bei35°C, 95% r.F.) 1350 W
Max. Stromaufnahme (bei 35°C, 95% r.F.) 7,2 A
Stromaufnahme bei Rotorsperre 29.0
Luftumwälzung 1000 m³/h
Geräuschpegel (bei 3 m Freifeld) 52 db(A)
Kältemittel R407c 850 g
Heißgas Abtausystem thermostatisch/ elektronisch
Tankinhalt 15 Liter
Schlauchanschluss für Kondenswasser 3 / 4 “
Temperaturbereich Heißgas-Abtauung 1 - 35 °C
Arbeitsbereich Umgebungsluftfeuchte 35 - 99 %
Leergewicht 54 kg
Abmessungen (B x T x H) ohne Bügel mm 550 x 405 x 895
Breite mit Fahrbügel und großen Rädern 670 mm
Verpackungsabmessungen (BxTx H)mm 590 x 540 x 1040
Artikel Art. Nr. Preis WG
FRAL 96 Kondensationstrockner 50840 1.649,00 6
Kondensatpumpe FRAL mit 6-poligem Stecker und Pumpenkit inkl. Halterung 50850 129,00 6
Filter für FRAL 96 Paket mit 20 Stück 50841 39,80 6
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
79

80
Adsorptionstrockner...
A 380 Adsorptionstrockner
Technikinformation
Technische Daten
Funktion und Einsatz von Adsorptionstrocknern
Für Fortgeschrittene
Dieser kompakte Adsorptionstrockner wurde
speziell auf die Bedürfnisse der Bautrocknung
nach Wasserschäden konzipiert. Das Profigerät
besticht durch den einfachen Aufbau, mit bis zu 30
Litern Entfeuchtungsleistung pro Tag und kleiner
Baugröße. Das Gerät zeichnet sich zudem durch
geringes Gewicht und optimales Handling aus.
Leistung und Luftführung
Die Leistung steht konstant an und sichert perfekte,
schnelle Ergebnisse. Das Gerät ist leicht zu reinigen
und mit einem starken Speziallüfter ausgestattet. Im
Betrieb vergleichsweise sehr leise. Zur Erhöhung der
Ezienz und zur weiteren Schalldämmung ist das
Gerät mit den bekannten Anschlüssen für 100mm
Flexschlauch ausgestattet. So führen Sie die Luft
unkompliziert dahin, wo sie benötigt wird. Die
Abluftführung ist für 100mm Schlauch ausgelegt.
Entfeuchtungsleistung: 1,05 Liter / h Basis 80%r.F./+30 C.
Luftumwälzung: 380 m³ / h
Volumensstrom: bis 4 m/s
Leistungsaufnahme: < 900 W / 230 V
Gewicht: ca. 17,5 kg
Maße: 360 x 360 x 400mm
Gehäuse: Metallgehäuse gepulvert
Schlauchanschluss: Flex 100 mm
Funktion
Entgegen der Kondensationstechnik, bei der auf einer gekühlten Oberäche Kondensation entsteht,
arbeitet die Adsorptionstrocknung mit einem feuchtespeichernden Medium, weitgehend Silica-Gel. Die
Oberächen in einem feuchtespeichernden Rad sind z.B. hiermit beschichtet und können Feuchtigkeit
aus der Luft aufnehmen. Diese Oberächen sind jedoch rasch gesättigt, weshalb das Adsorptionsrad
mit einem Getriebemotor langsam gedreht wird und über einen Heißluftstrom vom Wasser befreit wird.
Dieser Heißluftstrom trägt die Feuchtigkeit aus dem Objekt, indem dieser nach Außen abgeführt wird.
Das Verhältnis der Aufteilung der eintretenden Luftmenge ist in der Adsorptionstechnik etwa in 70 %
getrocknete Luft und 30 % Abluft unterteilt. Die Abführung der feuchten Luft bildet auch durchaus
einen Vorteil, da sich kein Wasser in Tanks sammelt, das herausgetragen werden muss.
Was Sie unbedingt beachten sollten...
Adsorptionstrockner sind auf die Abfuhr der Nassluft angewiesen um funktionieren zu können.
Achten Sie daher auf ein ungefähres Verhältnis von 30 % Nassluft zu 70 % Trockenluft, das Sie an
den Geräten durch mehrere Möglichkeiten einstellen können. Zudem besteht die Gefahr, dass sich
im Nassluftschlauch Kondensat bilden könnte, was den Trocknungseekt unterbrechen und auch
zur Überhitzung der Maschinen führen kann. Achten Sie daher bei Aufbau auf kurze Schläuche zur
Nassluftabführung und auf die Vermeidung von sog. Syphoneekten (Verschluss durch Kondensat).

A 600 Adsorptionstrockner
Steuerung und Filter
Für kräftige Leistung
Dieser Adsorptionstrockner wurde speziell auf
die Bedürfnisse der Bautrocknung nach Wasserschäden
konzipiert. Das Profigerät besticht
durch den einfachen Aufbau, mit bis zu 60
Litern Entfeuchtungsleistung pro Tag und kleiner
Baugröße. Das Gerät zeichnet sich zudem durch
geringes Gewicht und optimales Handling aus.
Leistung und Luftführung
Die hohe Leistung sichert perfekte, schnelle
Ergebnisse. Die Innenkonzeption, ausgestattet
mit stufenlos regelbarem Speziallüfter, ermöglicht
perfekte Schalldämmung und Regelung auf extrem
leisen Betrieb. Zur Erhöhung der Ezienz und zur
weiteren Schalldämmung ist das Gerät mit den
bekannten Anschlüssen für 150mm Flexschlauch
ausgestattet. So führen Sie die Luft unkompliziert
dahin, wo sie benötigt wird. Die Abluftführung ist
für 38mm Schlauch ausgelegt.
Die Steuerung des TOWER A 600 ist sehr einfach ausgelegt. Per Taster
schalten Sie den Rotor und Lüfter ein und mit dem Regler legen Sie die
Luftleistung fest. Mit dem Schieberegler im Trockenluftstrom stellen
Sie das Gleichgewicht zwischen Naßluftstrom und Trockenluft einfach
ein. Beachten Sie, dass die Schläuche nicht zu lang ausgelegt werden.
Zur Vermeidung von Gebäudekontamination ist dieses Gerät mit dem
Hepalter TOWER 700 F in gleicher Bauart kombinierbar. Der Trockner hat
selbst einen integrierten Luftlter der Filterklasse G4.
Technische Daten
Entfeuchtungsleistung: 60 Liter / Tag / Basis 80%r.F./+30 C.
Luftumwälzung: stufenlos von 200 - 500 m³ / h
Pressung: bis 500 Pascal
Leistungsaufnahme: < 1.300 W / 230 V
Gewicht: ca. 12 kg
Maße: 360 x 360 x 400mm
Geräuschpegel: stufenlos ab 30 dBA
Gehäuse: Aluprole mit Aluplatten gepulvert
Schlauchanschluss: Luftstrom bis 12 Meter Flex 150 mm
Abluft 38mm bis 10 Meter (Vollast)
Artikel Art. Nr. Preis WG
A 380 Adsorptionstrockner 71630 1. 395,00 6
Tower A 600 Adsorptionstrockner 71620 1. 495,00 6
Flexschlauch 150 mm Schlauchlänge 6 Meter 50167 32,00 6
Abluftschlauch 38 mm Rolle mit 10 Meter 50141 49,00 6
Passende Drahtlter 20 x 20 cm 10 Stück Filterklasse G 4 50292 69,80 6
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
81

82
Infrarottrocknung...
Technikinformation
Funktion und Einsatz von Infrarot-Trocknungsplatten
Zur partiellen Bauteiltrocknung empfehlen wir die Infrarottechnik. Die Infrarotstrahlung wird hierbei über elektrische
Energie in Heizplatten erzeugt und die Wärmewellen strahlen mit Lichtgeschwindigkeit auf das zu trocknende Bauteil. Die
Wärmewellen ermöglichen eine intensive Oberächentrocknung. Der Vorteil dieser Technik liegt zweifelsfrei in der hohen
punktuell aufgebrachten Leistung und natürlich in dem Sachstand, dass keine störenden Geräusche entstehen. Zu beachten ist
allerdings, dass die Techniker geschult sind und dass keine Bauteile beschädigt werden. Zudem muss für einen angemessenen
Feuchteaustrag gesorgt werden.
Dunkelfeldstrahler
Infrarottrocknungsplatten werden auch als Dunkelfeldstrahler bezeichnet. Diese Bezeichnung kommt von der dunklen Seite,
die auf das zu trocknende Bauteil zu richten ist. Etwaige Rückstrahlung von hellen Bauteilen wird so absorbiert und verstärkt
die Leistung.
Intervallbetrieb
Infrarot-Trocknungsplatten sollten grundsätzlich im Intervallbetrieb genutzt werden. Da häug mehrere Platten eingesetzt
werden, haben hierfür notwendige Zeitschaltuhren in den Platten wenig Sinn. Deshalb zentrale Zeitschaltuhren einsetzen.
Der sinnvolle Intervall richtet sich nach der Art der Oberächen.
Lautlos, daher beliebt in genutzten Immobilien
Da Infrarot-Trocknungsplatten lautlos arbeiten, ist diese Technik bei genutzten Gebäuden entsprechend beliebt. Überraschen
Sie Ihre Kunden mit dieser innovativen Leistung, denn Trocknung gilt bei vielen Personen noch als laute Sache.

INFRAROT Trocknungsplatten
Komfortable lautlose Trocknung partieller Feuchteschäden an Gebäuden
Infrarottrocknung
Infrarotplatten eignen sich insbesondere für partielle Feuchte im
Mauerwerk und auch zur Förderung der Entfeuchtung in vielen
anderen Bauteilen. Der Vorteil dieser Technik liegt im speziellen
Spektrum der Infrarotwellen, welche neben der fühlbaren
Wärme die Verdunstung freien Wassers perfekt fördern. Da
diese Technik keine Geräusche verursacht und die Trocknung
nachhaltig fördert, erfreuen sich diese Platten zunehmender
Beliebtheit bei den Endkunden. Bekannt sind diese Platten
auch als Dunkelfeldstrahler. Wichtig hierbei ist die Leistung. Mit
einer Leistungsaufnahme von bis zu 700 Watt bieten unsere
Modelle derzeit wohl weitgehend die maximalste Leistung
für Infrarotplatten in der Bauteiltrocknung. Dennoch ist der
Energieverbrauch vergleichsweise gering, da die Temperatur
über einen speziellen Thermoschalter geregelt wird und zyklische
Abschaltung den Verbrauch erheblich senkt.
Aktive Sicherheit und Leistung
Die TOWER Infrarot-Trocknungsplatten werden als kostengünstige
und zudem lautlose Maßnahme zur Bauteiltrocknung immer
beliebter. Ideal ist dieses Verfahren insbesondere für partielle
Bauteiltrocknungen, sowie zur Bearbeitung von aufsteigender
Feuchte im Mauerwerk, als Ergänzung zur Dämmschichttrocknung.
Diese Platte ist in ein doppeltes Aluminiumprol eingefasst und
hat durch eine interne Hinterlüftung eine gekühlte Rückseite. Die
dunkle Seite des Dunkelfeldstrahlers wird auf das zu trocknende
Bauteil gerichtet. Die zum Raum gerichtete Seite trägt natürlich
die markante rote Sicherheitsbeschriftung. Die Platten sind mit
weiteren Stellfüßen koppelbar, bzw. aneinander oder aufeinander
montierbar. Zeitschaltuhren können den Intervalleekt deutlich
verbessern. Der integrierte Thermoschalter ermöglicht Leistungen
von + 80 bis + 110 Grad C. am Dunkelfeld. Der Abstand zum Bauteil
sollte 30 cm nicht überschreiten. Die Positionierung erfolgt mit
den Standfüßen im Abstand von ca. 10 cm am Bauteil.
Kleine Infrarot-Trocknungsplatten
Insbesondere bei aufsteigender Feuchtigkeit nach Wasserschäden
in Dämmschichten sind kleine Trocknungsplatten sinnvoll,
denn meistens werden mehrere Platten benötig. Das senkt die
Stromaufnahme.
Thermostatsteuerung
Die TOWER Infrarot-Trocknungsplatten können mit einem
stufenlos regelbaren Thermostat geordert werden. Gut für
sensible Bauteile und für die Sicherheit.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Infrarotplatten
Infrarot-Trocknungsplatte 700 W 1003 x 680 x 40 mm 71700 295,00 6
Infrarot-Trocknungsplatte 180 W 1003 x 200 x 40 mm 71702 225,00 6
Infrarot-Trocknungsplatte 700 W 1003 x 680 x 40 mm mit regelbarem Thermostat 71701 375,00 6
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
83

84
Infrarottrocknung...
Positionierungssysteme, Sets und Zubehör
An Teleskopstangen
Die Montageklemmen für Infrarottrocknungsplatten sind
auf den Einsatz der ZW-Teleskopstangen hinsichtlich des
Durchmessers der Teleskopstangen abgestimmt und
ermöglichen die Montage der Platten übereinander mit diesen
Teleskopstangen in einer Maximalhöhe von bis zu 6 Metern.
Die Montageklemmen sind für die Aufnahme der TOWER-
Infrarottrocknungsplatten ausgelegt. Mit Klemmen in
zwei Größen werden die Montageklemmen zwischen den
Teleskopstangen fest verbunden.
Beachten Sie zudem die Unterbringung im Einsatzfahrzeug,
wozu wir sehr nützliche und praktische Lösungen für Sie
bereithalten.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Zubehör
GOBI Spezialstativ 300 cm mit Traverse und Halterungen 50459 148,00 6
Montageklemmen für Wandpositionierung 1 Paar 71710 59,80 6
Set 5 Paar Montageschienen mit 2 Zip-Wall Teleskopstangen 71750 448,00 6
Verbinder N (auch TOWER 1-1-1) 200 x 20 x 20 mm 1 Stück 71101 19,80 6
Standfuß N für Bodenausrichtung 200 x 20 x 20 mm 1 Stück 71711 15,80 6
Verstellbare Standfüße, Paar für eine Platte 71713 29,80 6
Sets Infrarottrocknungsplatten
Verbinder und Stativ
Mit dem Verbinder N können Sie die Systemprole direkt
miteinander verbinden. Zur Bestrahlung partieller Feuchte
in Böden ist der Standfuß N zusätzlich erforderlich. Zur
Positionierung an Decken oder an schlecht erreichbaren
Bauteilen gilt das Spezialstativ als optimale Lösung. Das Stativ
mit über 300 cm Höhe ist mit dem Aluprol ausgerüstet, so
dass die Montage der Platten leicht möglich wird.
Verstellbare Standfüße
Als Extra oder als montiertes Zubehör bieten wir Ihnen schwere
verstellbare Standfüße. Besserer Komfort als in der Basis.
Technische Daten:
Angaben 1003 x 710 mm 1003 x 210 mm
(Maßangaben mit Gri und Stellfüßen)
Leistungsaufnahme: < 700 W < 180 W
Energie bei Normklima: < 630 W < 120 W
Gewicht: 10,0 kg 4,3 kg
Breite: 40 mm 40 mm
SET BASIC Infrarot-Trocknungsplatten 5 Stück 71751 1.325,00 6
SET SAFETY Infrarot-Trocknungsplatten 5 Stück 71752 1.698,00 6

Marketing
Corporate made
Professionelle Trocknungstechnik als Werbeträger
Werben Sie
mit Ihrem guten Namen.
Infrarot-Trocknungsplatten
können für Sie ab Werk mit
Ihrem Logo ausgestattet
werden.
Wir bieten Ihnen
Individualisierung schon ab
nur einem Stück in unserer
Manufaktur.
Fordern Sie
hierzu den für Sie individuell
erstellten Entwurf für den
Aufdruck an.
Beispiele
Service und Wartung
Artikel Art. Nr. Preis WG
Individualisierte Infrarotplatten
Infrarot-Trocknungsplatte mit Thermostat 1003 x 680 mm (inkl. Individualaufkleber) 71705 448,00 8
Infrarot-Trocknungsplatte ohne Thermostat 1003 x 680 mm (inkl. Individualaufkleber) 71706 368,00 8
Infrarot-Trocknungsplatte ohne Thermostat 1003 x 200 mm (inkl. Individualaufkleber) 71708 288,00 8
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser Analytik Bautrocknung Sanierung Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
85

86
Staubschlucker, Lüfter + Heizlüfter...
Technikinformation
Staub abführen und Bauteiltrocknung über Kalt- oder Warmluftstrom
Für staubintensive Arbeiten empfehlen wir unseren TOWER AIR 2000, den Sie ebenso zur Bauteiltrocknung nutzen können.
Generell empfehlen sich häug Lüfter ohne Einsatz von technischen Luftentfeuchtern. Insbesondere zur Durchlüftung von
Hohlräumen und Schächten einfach das Beste. Zum Einsatz kommen hierbei Kaltlüfter und auch Heizlüfter. Zu beachten ist
hierbei, dass die Luftwechselraten perfekt an das Schadenereignis und an die örtlichen Rahmenbedingungen angepasst
werden, um einen kapillaren Abriss zu vermeiden.
Bei jeder Art von Luftbewegung nach Wasserschäden ist die Filtration der Luft oft das Wichtigste, um Gebäudekontamination
zuverlässig zu vermeiden. Auf den folgenden Seiten sehen Sie hierfür geeignete Technik.
Lüfter für Grobschmutz oder mit Hepa-Filterkassette
Unsere Lüfter und Spezialfilter wurden für die heute sehr wichtige hygienische Anforderung an die Raum- und
Dämmschichttrocknung entwickelt. Die Lüfter können mit Grobltern, aber auch mit Hepaltern ausgerüstet werden. Diese
Auslegung bietet ein perfektes Gleichgewicht aus Abscheidung und Standzeit des Filters.
Filtergehäuse
Einige der Lüfter sind auch als reines Filtergehäuse nutzbar. Der Einsatz dieser Filterlüfter erfolgt häug in Verbindung
mit Seitenkanalverdichtern in der Dämmschichttrocknung, oder eben einfach in der Sanierung, wo es viel Staub gibt. Zur
Beseitigung von hoher Keimzahl können diese Filter als Vorschaltgehäuse mit Hepalter für zum Beispiel Adsorptionstrockner
eingesetzt werden, die häug über ausreichende Pressung verfügen.
Heizlüfter
Ob Baubeheizung oder für Trocknungsarbeiten,
Heizlüfter gehören einfach zur Basisausstattung.
Wichtig
denn der Einsatz von Heizlüftern beschleunigt
bei Wasserschäden den Trocknungseekt in der
Regel deutlich. Die zuschaltbare Heizleistung
wird elektrisch erzeugt und variiert in mehreren
Leistungsstufen, je nach Modell.

Der Staubschlucker
Dieser Speziallüfter wurde für Sanierungsarbeiten
als Staubschlucker konzipiert, ist aber auch in der
Bautrocknung universell einsetzbar.
Einsatz: Staub abfangen
Das Konzept ist einfach: Ein starker staubgekapselter
Lüfter saugt den Schmutz an und fängt alles in
einem Filterbeutel auf. Bei Stemm- und Fräsarbeiten
wählen Sie hierzu den G4-Filterbeutel und führen die
Abluft aus dem Gebäude oder in die Entwässerung.
Hierzu nehmen Sie zur Ansaugung den Flexschlauch
mit 300 mm Durchmesser und zur Abführung der
(komprimierten) Luft den Flexschlauch mit 150 mm
Durchmesser. Flexschläuche siehe Seite 93,
Einsatz: Bautrocknung
Die Aufgaben in der Bautrocknung sind vielfältig,
daher haben wir diese Maschine für alle Aufgaben
gerüstet. Da viele Aufgaben in der Trocknung auch
mit Schimmelpilzbehandlung anstehen, wählen
Sie einfach zwischen Grobfilter oder Hepafilter.
Der neue innovative Lüfter ist stufenlos regelbar
und erreicht bis zu 800 Pascal Pressung. So können
Sie die Leistung und damit auch die Lautstärke
bei genutzten Immobilien perfekt anpassen. Die
Luftleistung ohne Filterbeutel erreicht bis zu 1.500
m³ pro Stunde.
Transportkonzept
Der Lüfter wurde im stapelbaren TOWER-Konzept
entwickelt und ist so optimal kombinierbar mit
Seitenkanalverdichtern sowie Raumtrocknern und
so auch einfach zu transportieren.
Technische Daten
AIR 2000
Luftumwälzung: (stufenlos) 1500 m³/h
Pressung: bis 800 Pascal
Leistungsaufnahme: 300 W
Filteraufnahme: Beutel G4 / H9
Gewicht: 15,3 kg
Maße in mm: 400 x 600 x 430
Artikel Art. Nr. Preis WG
TOWER AIR 2000 Filterbox mit starkem Lüfter (mit Filtereinsatz G4) 50299 898,00 6
Filterbeutel für TOWER AIR 2000 mit Rahmen G4 (für Grobstaub) 3 Stück 62107 69,00 6
Filterbeutel für TOWER AIR 2000 mit Rahmen F9 VE 3 Stück 62109 69,00 6
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
87

88
Lüfter + Heizlüfter
AIR 700 / 300 Filterbox und Filterlüfter
Dieses Gerät wurde für die vielfältigen Aufgaben in der Bautrocknung
konzipiert und ist damit multifunktional zum Einsatz als:
- Lüfter für Trocknungsaufgaben z. B. in Hohlräumen
- Heizlüfter für den warmen dezenten Luftstrom zur Trocknung
- Hepalter für die Raumluftreinigung
- Hepalter als Modul nach dem Seitenkanalverdichter
- und sicher noch mehr Einsatzmöglichkeiten
Ein Allroundgerät insbesondere zur stetig anwachsenden Aufgabe
der Schimmelpilzbehandlung. Der neue innovative Lüfter ist stufenlos
regelbar und erreicht bis zu 700 Pascal Pressung. Die Luftleistung
ohne Filterkassette erreicht bis zu 600 m³ pro Stunde. Der Lüfter
wurde im stapelbaren TOWER-Konzept entwickelt und ist so optimal
kombinierbar mit Seitenkanalverdichtern sowie Raumtrocknern und
als Lüfter oder Heizlüfter auch als eigenständige Technik zu nutzen.
Der TOWER AIR ist in fünf Varianten erhältlich. Als Filterkassette für den
Hepalter zur Kombination mit Turbinen in der Dämmschichttrocknung,
als eigenständiger Lüfter oder als Heizlüfter.
Achtung Hepalter nicht im Lieferumfang. Gleich mitbestellen
700 F Filterbox ohne Lüfter
Optimale Ergänzung im Einsatz mit Turbinen oder
Trocknern mit hoher Pressung. Die Filterbox kann
an 150 mm Flexschlauch und einseitig über ein
Alternativblech an Kamlock für 38mm Schläuche
angeschlossen werden.
700 L / LH
In dieser Ausstattung ist zusätzlich der starke und
stufenlos regelbare Speziallüfter, sowie beim LH ein
Heizelement integriert.
300 L / LH
Gleich wie 700, jedoch schwächerer Lüfter.
Technische Daten 700 F 700 L 700 LH 300 LH 300 L
Luftumwälzung: extern stufenlos stufenlos fest bis 300 m³/h fest
Pressung: extern bis 600 Pa bis 600 Pa bis 80 Pa bis 80 Pa
Leistungsaufnahme: keine 80 W 480 W 450 W 50 W
Heizung: keine keine 400 W 400 W keine
Gewicht: < 4 kg < 6 kg < 7 kg < 5 kg < 5 kg
Maße bei allen gleich: 235 x 360 x 400mm
Artikel Art. Nr. Preis WG
TOWER AIR 700 F Filterbox zur Aufnahme der Filterkassette H 10 71601 298,00 6
TOWER AIR 700 L Lüfter stufenlos regelbar mit Filterbox 71602 498,00 6
TOWER AIR 700 LH Infrarot-Heizlüfter stufenlos regelbar 400 W 71603 598,00 6
TOWER AIR 300 L Lüfter einstug mit Filterbox 71605 365,00 6
TOWER AIR 300 LH Infrarot-Heizlüfter einstug 400 W 71604 448,00 6
Filterkassette H 10 Hepalter für TOWER 700 mit MDF-Rahmen 50293 120,00 6

Turbolüfter 2500 / 400
Die beiden Spezialgebläse (Radiallüfter) mit sehr hoher Leistung von
400 oder 2.500 m³ Luft pro Stunde. Geeignet für den professionellen
Einsatz nach Wasserschäden und Rohrbruch insbesondere zum
Durchlüften von Schächten und Hohlräumen. Dreistuger Betrieb,
womit die Luftleistung an die Bedürfnisse angepasst werden kann.
Professionelles Design mit guter Schalldämmwirkung, daher auch
bedingt im Wohnbereich einsetzbar.
Technische Daten 2500 400
Luftumwälzung: 2500 m³/h 400 m³/h
Leistungsaufnahme: bis 900 W 100 W
Geräuschpegel: 65/68/69 dBA je nach Stufe
Gewicht: 16 kg ca. 3,5 kg
Schlauchadapter
Leicht zu befestigender Edelstahlvorsatz für den Turbolüfter
mit Anschlusstüllen für zwei Schläuche mit Durchmesser 150
mm. Der Vorsatz wird einfach aufgesteckt und dichtet durch die
Schaumstoeinlage auf der Rückseite. Lieferung komplett mit zwei
Schläuchen in der Dimension 150 mm mit je 6m Länge. Alternativ
kann die Luftführung auch mit der Schlauchfolie erfolgen
3000 Heizlüfter
Heizlüfter 230 V für die Bautrocknung und als Zusatzheizung.
Robuste einfache Technik für den professionellen Einsatz.
Thermostatgesteuert und für den Wohnbereich einsetzbar.
9000 Heizlüfter
Heizlüfter 400 V für die Bautrocknung und als Zusatzheizung.
Robuste einfache Technik für den professionellen Einsatz.
Thermostatgesteuert und für den Wohnbereich einsetzbar.
Technische Daten 3000 9000
Luftumwälzung: < 800 m³

90
Pumpen für Trockner...
Technikinformation
Spezialpumpen für Kondensationstrockner und SKV-Wasserabscheider
Zur Z Bauteiltrocknung werden überwiegend Kondensationstrockner eingesetzt. Bei dieser
Technik T muss in Zyklen Wasser ablaufen können, was nicht immer durch entsprechende
Positionierung der Maschinen, z.B. Ablauf in Duschen oder Bodenabläufe, sichergestellt
werden w kann.
Beachtung der Servicelevels
Zu Z beobachten ist nicht selten, dass ungeschulte Einsatzkräfte gerne den Gebäudenutzer
auordern, a
an Kondensationstrocknern die Behälter zyklisch zu entleeren. Begründet wird
di diese Anweisung dann mit der „Verpichtung zur Schadenminderung“. Nach den Regeln
de der Technik hat der Geschädigte jedoch einen Anspruch auf zeitgemäße Leistung, so dass
cl clevere Kunden hierfür den Aufwand in Rechnung stellen. Also Grund genug, generell für
ffachlich
komplette Ausführung zu sorgen. Rüsten Sie sich daher mit Pumpen aus, damit die
Baustellen perfekt versorgt werden. Achten Sie in jedem Fall bei Versorgung mehrerer Geräte
au
auf die Einrichtung eines gemeinsamen Sumpfes, aus dem die Pumpen fördern können.
PK Pumpbehälter für Kondensationstrockner
Diese komplett fertig konfektionierte Pumpstation ist
so konzipiert, dass beim Transport alle Zubehörteile
im Behälter Platz haben und dort sicher gelagert sind.
Die Pumpstation ist mit einer verkabelten Pumpe
versehen, welche über einen Niveauschalter gesteuert
wird. Die Pumpe ist werksseitig mit dem Schlauch 32
mm ausgerüstet und hat einen GEKA-Anschluss für
weitere Verlängerung. Der Ablaufschlauch vom Gerät
ist üblicherweise aus dem gleichen Material und im
Lieferumfang des Luftentfeuchters enthalten.
Zum Schutz gegen Ausfall der Pumpe ist die Pumpstation
auch mit Relais zur Schaltung des Luftentfeuchters
ausgerüstet. Hierbei wird die Spannungsversorgung
des Luftentfeuchters über eine Steckdose an der
Pumpstation vorgenommen. Montiert ist ein starkes
Relais zum Anschluss von mehreren Luftentfeuchtern
und natürlich ein weiterer Niveauschalter zur Steuerung
des Überlaufschutzes.
Technische Daten
Pumpleistung: 50 Liter / Minute
Pumphöhe: max. 5 Meter
Relaisleistung: Anschluss bis 3 kW/h
Leistungsaufnahme: 300 W / 230 V
Maße: ca. 600 x 400 x 450 mm
Artikel Art. Nr. Preis WG
GOBI PK Pumpbehälter mit Relais zur Entfeuchterschaltung (Überlaufschutz) 50505 355,00 6

P 200 Vakuumpumpe
Perfektion
Diese Vakuumpumpe arbeitet mit dem kontaktfreien
Förderprinzip aus der Medizintechnik, wobei im
Rundlauf ein weicher Silikonschlauch abgepresst
wird und sich das Fördergut voranschiebt. Das
natürlich mit dem Regler stufenlos einstellbar in der
Leistung von 10 bis 240 Litern pro Tag.
Einsatz an Kondenstrocknern
Diese Technik ist perfekt zum Abpumpen von
Kondensat. Einfach an den Kondensationstrockner
anschließen, oder bei mehreren Geräten einen
gemeinsamen (natürlich tiefer liegenden) Sumpf
zum Abpumpen bilden.
Einsatz am Wasserabscheider
Durch das Funktionsprinzip dieser Pumpe kann
auch gegen hohes Vakuum gefördert werden, ohne
dass die Abschaltung der Turbinen erforderlich
wird. Die spezielle Pumpe hat eine Förderleistung
von bis zu 10 Litern pro Stunde und fördert bis zu
einer Höhe von 8 Metern, ohne dass die Leistung
sinkt. Diese Leistung reicht in der Regel aus, um
Restwasser aus Dämmschichten abzufördern.
Einfach an den Wasserabscheider anschließen.
Integrierter Schlauchabroller
Das abgeförderte Wasser einfach an den nächsten
Abfluss bringen. Dazu hat diese Station einen
integrierten Schlauchabroller mit 9 Meter Länge.
Wenn die Arbeit beendet ist, einfach wieder einrollen.
Technische Daten
Pumpleistung: < 10 Liter / Stunde / stufenlos
Pumphöhe: < 8 Meter
Leistungsaufnahme: < 10 W / 230 V
Schlauchabroller: 9 Meter
Anschlüsse: 8mm Schlauch / Steckkupplung
Maße: ca. 400 x 240 x 360 mm
Artikel Art. Nr. Preis WG
TOWER P 200 Pumpmodul für Trockner und Turbinen (mit Schlauchabroller) 71303 668,00 6
Ersatzschlauch Verschleißteil für Vakuumpumpe 71304 34,00 6
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
91

92
Zubehör für Trockner...
Luftführungs-Hauben
Schalldämmung und Luftführung
So sollten Ihre Geräte bei einer Bauteiltrocknung in jedem Fall
arbeiten. Zur Geräuschentwicklung haben alle unsere Geräte
eine hervorragende Dämmung und z.T. sogar adaptierbare
Schalldämpfer. Achten Sie hierbei insbesondere bei bewohnten
Baustellen auf höchste Geräuschdämpfung, da der Kunde
ansonsten die Geräte abschaltet und die Nachtleistung entfällt,
was die Kosten negativ beeinusst.
Sauber sollte es in jedem Fall zugehen, weshalb die Geräte immer
mit frischen antibakteriell ausgerüsteten Filtern ausgestattet
sein sollten. Alle Bautrockner in unserem Programm haben
Filterkassetten, die mit Inbetriebnahme der Geräte auf einer
neuen Baustelle mit neuen frischen Filtern ausgerüstet werden
sollten.
Schalldämmung
Die Leistung auf den Punkt bringen
Die Luftführungshauben aufgesetzt mit Flexschlauch bringen erhebliche
Schalldämmung des Lüfters. Überraschen Sie den Kunden mit üsterleisem
Betrieb von Trocknungsgeräten. Diese Hauben in Kombination mit
Flexschläuchen sichern Ihnen schnelle und professionelle Ergebnisse. Die
Hauben haften durch die Magnete an allen Geräten aus FE-Metall und
lassen sich somit sehr einfach aufsetzen. Die Befestigung des Flexschlauches
nehmen Sie am einfachsten mit Panzerband vor. Beachten Sie auch, dass
Sie den Flexschlauch beliebig verlängern können. Allerdings sollten Sie
die Luftleistung einmessen, damit der Mindestluftdurchsatz in Ihren
Trocknungsgeräten erhalten bleibt.
Die Lüftungshauben passen für die Bautrockner der Serien GOBI und
TOWER, sind jedoch nicht geeignet für Geräte mit Kunststogehäuse, da
die Magnete nicht greifen können.
Schadsto-Filterbox
Bei Schadstoen im Luftstrom ist diese Box unbedingt erforderlich, wenn eine
Außenluftabführung nicht möglich ist. Die kleine Box mit den Maßen 360 x
265 x 265 mm ist leicht zu transportieren und enthält den benötigten Filter.
Bei Filter H 13 bitte auf genügend Pressung
achten. Nach Bedarft zusätzlich Turbinen
oder SKV zur Erhöhung der Pressung
einsetzen, damit der Luftstrom nicht abreißt.
Verschiedene Filterklassen auf Anfrage
lieferbar. Schlauchanschluss 50 mm.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Luftführungshaube mit Dichtung und Magnethalterung 50130 89,00 6
Komplettsatz bestehend aus zwei Luftführungshauben, Schlauch 50122 198,00 6
Schadsto-Filterbox für H 13 Filter ohne Filter 50330 198,00 6
Schadsto-Filterbox für H 13 Filter mit Filter H 13 50331 280,00 6
Passender H 13 Filter 50332 89,00 6

FLEXSCHLÄUCHE
Schalldämmung und Luftführung
Die Flexschläuche sind zur Staubabführung, Luftkanalisierung und
natürlich zum Aufbau von Trocknungen nahezu unverzichtbar.
Insbesondere zur Luftabführung aus Trennwänden und von
Trocknungstechniken einfach das Beste. Die Flexschläuche sind im
Transport stauchbar und verfügen über eine stabile Drahtspirale.
Die gängigen Dimensionen sind:
Flexschlauch 300 mm
Außendurchmesser 305 mm als wichtigste Dimension für Aufgaben
zur Staubabführung und zur Baubeheizung
Flexschlauch 150 mm
Außendurchmesser 152 mm als gängigste und damit definitiv
wichtigste Dimension für die Bautrockung und Schalldämmung.
Flexschlauch 100 mm
Außendurchmesser 102 mm als sehr häuge Dimension für Lüfter.
Flexschlauch 60 mm
Außendurchmesser 62 mm als eher sehr seltene Dimension, aber
sinnvoll für Holzbalkentrocknung.
Anwendungshinweis
Die Länge ist jeweils 6 Meter, bzw. beim 300 mm Schlauch 7,6
Meter und für den Transport handlich gestaucht. Flexschläuche
können miteinander dadurch verbunden werden, indem man die
Schlauchenden einfach ineinander dreht. Etwas Panzerband herum
und die Sache ist zudem perfekt dicht.
Schlauchadapter
Die Bajonettverbinder aus Edelstahl stellen den Übergang des Flexschlauch 150 mm von
vielen Geräten sicher. Insbesondere sind diese Übergänge konzipiert für den integrierten
Betrieb der GOBI Kondensationstrockner und Adsorptionstrockner. Lieferbar ist hierzu der
sehr wichtige Übergang zum Kamlocksystem, womit die Kompatibilität zu den Turbinen
(Seitenkanalverdichter) gegeben ist. So können Sie Luftentfeuchter, Filterboxen und Turbinen
ideal kombinieren. Beachten Sie insbesondere, dass die Luftführung über Flexschläuche eine
erhebliche Schalldämmung im Luftstrom bewirkt. So können Sie die Ansprüche der Kunden
ideal umsetzen, sofern Sie über diese Kombinationsmöglichkeiten verfügen.
Spezialsack
Die Zurrsäcke ermöglichen perfekten Transport von Trocknungsschläuchen und anderen
Verbindern zur Baustelle. Gut staubar, mit Tragegri.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Flexschlauch konfektioniert, 300 mm Durchmesser, Länge 7,6 Meter 50171 189,00 6
Flexschlauch 150 mm 6 m Länge 50167 32,00 6
Flexschlauch 100 mm 6 m Länge 50166 28,00 6
Flexschlauch 60 mm 6 m Länge 50159 19,00 6
Schlauchadapter, Edelstahladapter mit Bajonettverschluß 150 mm 50413 39,00 6
Spezialsack mit Zurrverschluss für Flexschläuche 28000 9,80 6
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
93

94
Energiemanagement...
Technikinformation
Energiemonitor 230 V
Die Erfassung des Stromverbrauchs bei Wasserschaden ist unverzichtbar, da oft der Strom an der
Verbrauchsstelle abgerechnet werden muss. Ihr Kunde verlangt daher eine präzise Auswertung des
tatsächlichen Verbrauchs. Verzichten Sie daher auf das überschlägige Schätzen des Verbrauchs, da hier
oft Ärger vorprogrammiert ist. Dieses ideale Strommessgerät als Steckergerät kann als Zwischenstecker
zwischen Verbrauchern und Entnahmestelle alle Daten perfekt speichern. Das Gerät zeigt Ihnen
Verbrauch und Leistung. Lieferung als Einzelgerät mit einfach verständlicher Bedienungsanleitung.
Energie Messkoer
Professionell auftreten bei Installation der gesamten Trocknungstechnik
mit dem Energiemesskoer. Das Set im Koer enthält 10 Energiemonitore.
Schutzkontakt-Testkabel
Das Zwischenkabel oder Stecker werden zur Überprüfung des Schutzkontaktes zwischen
anzuschließendem Gerät und Steckdose eingesteckt. Ist der Netzstrom einschaltbar, ist auch der
Schutzleiter angeschlossen. Ansonsten erfolgt keine Freigabe. Dieser Schutzkontakttester kann
auch an Geräten gegen Aufpreis montiert werden.
Zeit-Schaltuhr
Digital Hygrostat
Energieerfassung richtig gemacht
Beachten Sie, dass bei ersatzpichtigen Schäden die Erfassung
des Energieverbrauchs für die Beseitigung des Schadens mit zu
den Pichten der Fachbetriebe zählt. Die Erfassung von Laufzeiten
reicht keinesfalls, da verschiedene Techniken im Dauerbetrieb
nur 50 - 70 % der angegebenen Leistungsaufnahmen tatsächlich
verbrauchen. Auch die Temperatur im Arbeitsbereich ist hierfür
extrem maßgebend. Setzen Sie daher bei derartigen Schäden
professionelle Technik ein und verwenden Sie anerkannte Protokolle.
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Zur Einrichtung von Intervalltrocknungen sind Zeitschaltuhren unverzichtbar. Nicht alle Geräte
verfügen über integrierte Zeitschaltuhren, weshalb zusätzliche Zeitschaltuhren für den einfachen
24h-Zyklus einfach dazugehören.
Diese Steckergeräte werden einfach zwischen Verbraucher und Steckdose gesteckt. Mit Einschalten
des Gerätes kann der Schaltwert durch „Aufwärts - Abwärts“ Funktion neu eingestellt werden.
Die Leuchtdiode zeigt Ihnen mit „grün“, dass die Freischaltung erfolgt ist oder durch „rot“, dass
die Verbraucher ausgeschaltet sind. Ebenso können Sie mit dem „Ein-Aus-Schalter“ generell die
Stromversorgung für die angeschlossenen Verbraucher einfach unterbrechen. Technische Daten:
Betriebsspannung: 230 V / 50 Hz, Schaltleistung bis 2.760 W ohmsche Last, 2 A / 460 W induktive
Last, Schaltbereich: 10 bis 90 % relative Luftfeuchte.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Energie Monitor 230 V für bis zu 3.500 W 50160 12,95 6
Messkoer 10 x Energiemonitor im Systemkoer mit Schaumstoeinlage 50173 179,00 6
Schutzkontakttestkabel für 230 V Geräte (2 x 1,5 m) 50231 49,80 6
Personenschutzstecker für 230 V Geräte, einzeln 50320 24,90 6
Personenschutz-Zwischenschalter für 230 V Geräte 50232 29,80 6
Zeitschaltuhr, Steckergerät in einfacher Ausführung 25309 8,95 6
Digital Hygrostat 230 V 50174 35,80 8

Pro-Technik
E-BOX I Energiemanagement
Die Elektrobox ist das zentrale Element der TOWER-Module
für die Trocknung, kann aber auch für andere Aufgaben
eingesetzt werden. Das Gerät verfügt über eine Zuleitung
mit Unterverteilung auf bis zu 4 Verbraucher, natürlich mit
Zeitschaltfunktion und zentraler Energiezählung.
Für die elektrische Sicherheit ist das Modul selbstverständlich mit einem Personenschutzstecker ausgestattet, der jedoch
separat dazugelegt wird. Bitte achten Sie im Einsatz der Technik auf die Schutzkontaktprüfung. Der Energiezähler erfasst
Betriebsstunden, den Stromverbrauch in Kilowattstunden und ist nicht rückstellbar. Serienmäßig mit 5 m Zuleitungskabel.
E-BOX II Energiemanagement
Diese Elektrobox ist grundsätzlich ähnlich der E-Box I, hat jedoch kleinere Baumaße
und ist daher nicht nur auf die TOWER-Module ausgelegt. Das Gerät verfügt über
eine zentrale Zuleitung mit Unterverteilung auf bis zu 2 Verbraucher, natürlich mit
Zeitschaltfunktion und Energiezählung. Der Energiezähler erfasst Betriebsstunden,
den Stromverbrauch in Kilowattstunden und ist nicht rückstellbar. Serienmäßig
ausgestattet mit 2 m Zuleitungskabel.
Technische Daten: (alle Typen)
E-BOX III Energiemanagement
Diese Elektrobox ist grundsätzlich ähnlich der E-Box I, hat jedoch einen
Drehstromzähler und gilt vom Format und vom Preis als Alternative.
Diese Box wird vorwiegend gern für Kondensationstrockner und
Infrarottrocknung eingesetzt.
Das Gerät verfügt über eine zentrale Zuleitung mit Unterverteilung
auf bis zu 4 Verbraucher, natürlich mit Zeitschaltfunktion und
Energiezählung, aber auch einen zusätzlichen Sicherungsautomat.
Der Energiezähler erfasst Betriebsstunden, den Stromverbrauch in
Kilowattstunden und ist nicht rückstellbar. Serienmäßig ausgestattet
mit 5 m Zuleitungskabel.
Auslegung: 230 V max 3500 W
Zeitschaltuhr: manuell - 24 Stunden
Energiezähler: kW/h nicht rückstellbar
Betriebsstundenzähler: zentral nicht rückstellbar
Personenschutzstecker: Schutzkontaktprüfung zentral (nur Box 1)
Artikel Art. Nr. Preis WG
TOWER E-Box I Elektrobox mit Energiezähler und Zeitschaltuhr 71180 698,00 6
TOWER E-Box II Mini-Elektrobox mit Energiezähler und Zeitschaltuhr 71181 398,00 6
TOWER E-Box III Elektrobox mit Energiezähler und Zeitschaltuhr 71182 598,00 6
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
95

96
Gerätereinigung...
Technikinformation
Reinigung und Desinfektion von Trocknungstechnik
Jedem Techniker ist bestens bekannt, dass auf über 50 % der Baustellen bereits Belastungen durch Keime, Sporen und
Viren vorhanden sind. Da nützt auch die beste Geschwindigkeit nichts, denn was schon vorhanden ist können wir nur noch
beseitigen. Daher sind unsere Geräte und Maschinen einer stetigen Verunreinigung ausgesetzt und nicht nur durch Staub
aus der Luft. Die Technik muss nach jedem Einsatz einer Reinigung unterzogen werden, bevor es zum nächsten Kunden
geht. Das muss perfekt laufen und einwandfreie Ergebnisse müssen sichergestellt sein.
Geschwindigkeit
Zügig und professionell muss es gehen. Daher haben
wir uns die Techniken vieler Profis angesehen und
alles nochmals optimiert. Die Reinigungsstation für
Trocknungstechnik lässt daher kaum noch Wünsche
oen. Zudem keine anstrengende Sache, denn mit dem
Transportwagen wird Hygiene zum Kinderspiel.
Gereinigte Geräte entpacken
Die MONTY-Reinigungsstation ist mit einer Schrumpfstation
ausgestattet, denn beim Kunden wird das für ihn gereinigte
Gerät sorgsam ausgepackt, was guten Eindruck macht.
Sinnvoll ist ein Kontrollvermerk, wer das Gerät zu
welchem Zeitpunkt desinziert und gereinigt hat. So wird
erforderliche Hygiene zum Marketinginstrument.
Ozonkammer
Die Reinigungsstation ist als Ozonkammer ausgelegt.
Somit können Sie alle Dinge, die hineinpassen, einer
Geruchsneutralisierung unterziehen. Für die Geräte und
Maschinen der Trocknungstechnik natürlich die beste und
eektivste Art der Reinigung.
Doppelschutz des Personals
Mit der Reinigungsstation schützen Sie Ihr Personal gleich
doppelt, denn bei der Reinigung ist durch den Abzug
und die Vorfilterstation ein optimaler Arbeitsschutz
gesichert. Beachten Sie aber auch, dass die Techniker auf
den Baustellen sicher sein können, dass die Geräte und
Maschinen keine „Sporenschleudern“ sind. Die Techniker
verbringen häug viel Zeit auf den Baustellen und sind der
bewegten Luft natürlich länger ausgesetzt.

Hygiene
Reinigungsstation für Trocknungstechnik
Die Wartungsstation im
Sanierungsfachbetrieb:
Bauteiltrocknung
Bearbeitung mit:
- Druckluft
- Wasserspülung
- ReparaturstationService
und Wartung
Hygiene durch:
- Absaugung
- Desinfektion
- Ozonisierung
- Einschrumpfung
Nachrüstung durch:
- Filterstation
- Formularschublade
- Ersatzteilcenter
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerun
Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser Analytik Bautrocknung Sanierung Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
97

98
Gerätereinigung...
Alles auf den Punkt gebracht...
Die Reinigung und Desinfektion von Geräten zur Bautrocknung
zählt für jeden Sanierungsfachbetrieb zu einer wichtigen
Aufgabe. Dieses erfolgt in der Regel in der Werkstatt und
verschiedene Systeme und Verfahren werden benötigt. Aus
der Praxis ist auch bekannt, dass am Ort der Hygiene auch
kleine Reparaturen vorgenommen werden. Sparen Sie sich den
Ausbau ganzer Räume, denn diese Station kommt mit 1,5 m²
Platzbedarf aus. Mit Nebenächen benötigen Sie so maximal
5 m² Fläche. Auf diesem geringen Raumbedarf haben wir für
Sie alles auf den Punkt gebracht. Das CleanCenter wird bauseits
an die Wasserzufuhr, Druckluft, Abluft oder Filterbox und an die
Entwässerung angeschlossen und schon gehts los.
Transportwagen
Passend zum Transport zwischen
Fahrzeug und Clean-Center wird der
Transportwagen gefertigt. Dieser
hat einen Hubmechanismus, der
für die Entladung immer perfekt
auf Höhe gebracht wird. Einfach
die Geräte problemlos und ohne
Kraftanstrengung aufrollen. Besser
geht es nicht.
CleanCenter - Technik, die begeistert...
Damit alles perfekt klappt, basiert das CleanCenter auf den Grundfunktionen: Drehteller, Reinigung, Ozonisierung und
Einschrumpfstation für perfekte Optik auf der neuen Baustelle. Diese Grundfunktionen sind durch eine Auangwanne mit
Entwässerungsanschluß und einen stabilen Drehteller umgesetzt. Trocknungsgeräte mit einer Höhe von bis zu 100 cm sowie
Breite von bis zu 65 cm passen perfekt in das CleanCenter. Durch Drehung des zu reinigenden Gerätes kommen Sie an
jede Stelle und das starke Abluftsystem schützt Sie vor Schmutz und Partikeln. Da das CleanCenter komplett verschlossen
werden kann, ist das System auch als Ozonkammer (nicht nur für Ihre Trocknungstechnik) nutzbar. Die Komplettausstattung
enthält somit auch ein mobiles Ozongerät.
Integrierte Technik-Box
Die im CleanCenter innen frei stehende
Technik-Box T
enthält die Bedienelemente
sowie den Lüfter und kann im Bedarfsfall
entnommen werden. Optional kann das
Ozongerät aufgesetzt werden. An der
Technik-Box T
stellen Sie folgendes ein:
- Licht (Innenbeleuchtung IP65)
- Abluft (Lüfter Ein/Aus)
- Kompressor (Ein/Aus)
- Ozonisierung
- Druckregelung (Druckluft)
Für die Bearbeitung der Bautrockner
Turbinen T und auch der Wasserabscheider
haben Sie drei Pistolen zur Verfügung:
- Druckluftpistole
- Wasserpistole
- Luft/Desinfektion (Spritzpistole)
Zusätzlich sind drei Steckdosen für den
Test T der Geräte montiert. Natürlich auch
außerhalb der Station ein Notausschalter.

Komfortabel und alles zur Hand...
Die Drehscheibe im CleanCenter macht die Arbeiten zur Hygiene,
aber auch Reparaturen zur deutlich leichteren Aufgabe. Die
ergonomisch perfekte Position des Gerätes zum Techniker bringt
Spaß an der Arbeit, statt das sonst bekannte Knien vor den in der
Regel kleinen Geräten.
Filter immer parat...
Oben als Aufsatz auf der Station sind die Filterrollen positioniert.
Hier können Sie mehrere Filterbreiten und Sorten lagern und
haben diese dann immer sofort im Zugri.
Einschrumpfstation...
Auch im Lager ist Staub, daher werden vom Pro die Geräte
mit Stretchfolie verpackt. Das geht ganz einfach, denn die
Schrumpfstation wickelt bei Drehung des Gerätes auf dem Teller
diese nahezu selbsttätig ein. Die Rolle Stretchfolie wird in einer
Feder gelagert und muss bei der Drehung nur etwas nach oben
oder unten bewegt werden. Einfacher geht es kaum und Ihr
Kunde freut sich über das hygienisch verpackte Gerät.
Schubfach für alles Wichtige...
Im unteren Bereich der Station haben wir eine große Schublade
von BOTT-Fahrzeugausstattungen für Sie montiert. Hier lagern
Sie alle wichtigen Werkzeuge, Reinigungsmaterial, Protokolle und
natürlich auch das eine oder andere wichtige Ersatzteil.
Option Ozongerät...
Perfekte Gerätedesinfektion erreichen Sie mit der Ozonisierung.
Ordern Sie daher Ihr CleanCenter gleich mit dieser Technik. Da
dieses Gerät mobil ausgelegt ist, können Sie das Ozongerät
natürlich jederzeit für Baustelleneinsätze entnehmen.
Technische Daten
Stromverbrauch (bei Normklima) ca. 500 W
Stromanschluss 230 V
Max. Wasserdruck 5 bar
Max. Druckluft 8 bar
Luftumwälzung 2000 m³/h
Geräuschpegel (bei 3 m Freifeld) 55 db(A)
Leergewicht ca. 190 kg
Abmessungen (B x T x H) mit Filter mm 1350x1050x2350
Genaue Inbetriebnahme und Bedienung wird in der
umfassenden Anleitung beschrieben.
Artikel Art. Nr. Preis WG
CleanCenter Station Grundgerät 73000 4.995,00 8
CleanCenter Transportwagen 73001 595,00 8
CleanCenter Station Grundgerät mit Transportwagen 73002 5.390,00 8
CleanCenter Station Grundgerät mit Transportwagen und Ozongerät 73003 6.495,00 8
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
99

100
Dämmschichttrocknung...
Technikinformation
Dämmschichttrocknung und der Einsatz modularer Technik
Aufgabe Dämmschichttrocknung
Wasser fließt bekanntlich nach unten, was nun einmal
mit der Schwerkraft zusammenhängt. Bei Rohrbruch und
Leitungswasserschaden ießt somit häug auch Wasser in
die Dämmschichten des Bodenaufbaus bei Estrich, der dann
im wahrsten Sinne des Wortes zum schwimmenden Estrich
werden kann.
Eine natürliche Abdunstung in diesem weitgehend
geschlossenen Hohlraum würde nur sehr langsam erfolgen,
wobei über lange Zeit Idealbedingungen für Wachstum
von Keimen und Schimmelpilz entstehen würden, wenn
keine Trocknung und Desinfektion der Dämmschichten
vorgenommen würde. Dann ist oft der Schaden größer als
die eingesparten Kosten.
Bei Dämmschichten unter der Dachhaut ist das im Grunde nicht
anders. Zu beobachten ist, dass tendenziell mittlerweile jeder
zweite Wasserschaden auch eine Trocknung der Dämmschicht
nach sich zieht, da nun langsam die neueren Gebäude aus den
70er und 80er Jahren in das kritische Alter kommen, welche
nahezu alle moderne Dämmschichtaufbauten aufweisen. Also
für den Pro in diesem Segment eine unverzichtbare Leistung,
die bewältigt werden will.
Überdruck oder Vakuumtechnik ?
Die Trocknung von Dämmschichten erfolgt aus Gründen
der Gewährleistung ausschließlich nach den allgemein
anerkannten Regeln der Technik. Mit Verdichtern wird
Luft durch die Dämmschicht hindurch geführt und diese
Luft trägt Feuchtigkeit hinaus, bis eine überwiegende
Gleichgewichtsfeuchte im Bodenaufbau vorliegt.
Dieses erfolgt in sogenannten Luftkanälen, welche etwas
übertrocknet werden und aus nicht erreichten feuchteren
Bereichen die Feuchtigkeit in diese übertrockneten Bereiche
hineinziehen kann (Nivellierungseekt). Es stellt sich nun die
Frage, ob wir die Luft in die Dämmschicht hineindrücken oder
die Luft per Vakuum unter der Dämmschicht heraussaugen.
Zu vermeiden ist hier die Kontamination im Gebäude, da
Schmutz und insbesondere Sporen in Bewegung kommen.
Daher wird überwiegend in der modernen Trocknung von
Dämmschichten nahezu ausschließlich mit der Vakuumtechnik
gearbeitet. Hierdurch wird der Gerätetechnik natürlich mehr
Leistung abverlangt, denn Vakuumtrocknung benötigt mehr
Kraftreserven, um Durchgangskanäle zu erreichen. Setzen
Sie daher auf eine gute Ausbildung der Mitarbeiter und auf
gute Leistung der Turbinen. Mehr hierüber auf den folgenden
Seiten und gute Tipps zum Materialeinkauf.
Trocknungstechnik
made in Germany

Modulare Technik
Die durch die Vakuumtechnik an die Geräte gestellte Leistungsanforderung wird von Pros häug mit 400 V Turbinen
umgesetzt. Allerdings macht der Stromanschluss hierbei häug Probleme. Alternativ bringen starke Maschinen mit
Frequenzregler oft nahezu die doppelte Leistung als Maschinen mit 230 V, um in der ersten Phase der Trocknung einen
guten Durchgang zu erreichen. Insbesondere bei der Ausrüstung ist ein gutes Verhältnis zwischen starken Geräten mit
Frequenzregler und einfachen Folgegeräten zu beachten. Da im Gebäudebestand nicht immer 400 V verfügbar sind,
haben wir unseren Schwerpunkt auf Geräte mit 230 V gelegt.
Verbinder
Konzept
Durch das Erfordernis, verschiedenste Techniken in
der Trocknung von Dämmschichten kombinieren zu
müssen, z.B. Turbine, Wasserabscheider, Filter etc., wurde
festgelegt, diese Techniken übereinander zu stapeln.
In diesem Konzept im Rastermaß von 400 x 600 mm
können alle benötigten Techniken nicht nur auf der
Baustelle gestapelt werden, sondern auch platzsparender
transportiert werden. Sie erhalten diese Geräte unter der
Bezeichnung „TOWER“. Die Gehäuse sind leicht zu önen
und untereinander zu verbinden.
Transportwagen
Transportwagen für die Aufnahme aller TOWER-Module
mit den Grundmaßen 400 x 600 mm. Stabile gummierte
Transporträder, einseitig mit Feststellbremse ausgestattet.
Oberseitig mit Gummiprol versehen. Modul aufsetzen,
dabei die Vibrationsdämpfer in die offenen Fächer
einsetzen und einen sicheren seitlichen Stand aufweisen.
Eine feste Verbindung wird mit dem Verbinder N erreicht.
Technische Daten:
Tragkraft Transportwagen 200 kg
Gewicht ca.: 3 kg
Maße in mm B - H - T: 600 x 120 x 400
Spezialverbinder mit drei Fixierpunkten zum Verbinden von allen TOWER-
Modulen. Der Verbinder N besteht aus einem vorgebohrten Prol in den
Maßen 200 x 20 x 20 mm und wird mit 3 Rändelschrauben für werkzeuglose
Montage, sowie mit 6 Einschubelementen (3 Stück Ersatz) geliefert.
Der Verbinder N kann auch als Standfuß für Infrarottrocknungsplatten
eingesetzt werden. Zur Verbindung aller Komponenten gibt es die
TOWER Einschubelemente. Die Elemente lassen sich leicht in die Nut der
Prole einlegen und können dann mit Schrauben in der Dimension 5 mm
befestigt werden. Zum perfekten Positionieren ist das Verschieben und
Hineindrücken mit einem spitzen Gegenstand (z.B. kleiner Schraubenzieher)
von Nutzen.
Artikel Art. Nr. Preis WG
TOWER Transportwagen 120 x 400 x 600 mm 71100 159,00 6
TOWER Verbinder N 200 x 20 x 20 mm 71101 19,80 6
TOWER Einschubelemente für Befestigungen 12 Stück 71109 9,80 6
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht
Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
101

102
Seitenkanalverdichter...
Turbinen mit Schalldämmung für genutzte Gebäude
V 180 Seitenkanalverdichter
Artikel Art. Nr. Preis WG
TOWER V 180 Seitenkanalverdichter 850 W 230V 71205 1.195,00 6
TOWER V 200 Seitenkanalverdichter 1500 W 230V 71200 1.695,00 6
TOWER V 200 ECO Seitenkanalverdichter 1500 W 230V 71201 1.595,00 6
TOWER V 350 Seitenkanalverdichter 2.200 W 230 V mit Frequenzregler 71210 2.695.00 6
Seitenkanalverdichter mit montierten Rollen
Modulare schallgedämpfte und stapelbare kleine Turbine für die laufende
Dämmschichttrocknung. Integrierter Thermoschalter mit gesondertem STB (max.
+ 95 Grad C.), Zeitschaltuhr und übersichtlicher Messtechnik.
Leistungsdaten: 230 V / 850 W / 120 mbar Pressung-Vakuum
Maße + Gewicht: 400 x 380 x 380 mm / 25 kg
V 200 Seitenkanalverdichter
Modulare schallgedämpfte und stapelbare Hochleistungsturbine für die
Dämmschichttrocknung. Integrierter Thermoschalter mit gesondertem STB
(max. + 95 Grad C.), Zeitschaltuhr und übersichtlicher Messtechnik.
Leistungsdaten: 230 V / 1.500 W / 150 mbar Pressung-Vakuum
Maße + Gewicht: 400 x 600 x 380 mm / 34 kg
V 200 E Seitenkanalverdichter
Modulare schallgedämpfte und stapelbare Hochleistungsturbine für die
Dämmschichttrocknung. Integrierter Thermoschalter mit gesondertem
STB (max. + 95 Grad C.), ohne Zeitschaltuhr und ohne Vakuummeter. Mit
Betriebsstundenzähler.
Leistungsdaten: 230 V / 1.500 W / 150 mbar Pressung-Vakuum
Maße + Gewicht: 400 x 600 x 380 mm / 34 kg
V 350 Seitenkanalverdichter
Modulare schallgedämpfte und stapelbare Hochleistungsturbine mit
Frequenzregler für die Dämmschichttrocknung. Integrierte Regeltechnik für
konstant anstehende Vakuumleistung bis 350 mbar. Mit Zeitschaltuhr und
übersichtlicher Messtechnik.
Leistungsdaten: 230 V / 2.200 W / 350 mbar Pressung-Vakuum
Maße + Gewicht: 400 x 600 x 380 mm / 48 kg
TOWER V 200 Seitenkanalverdichter 1500 W 230V 71202 1.719,00 6
TOWER V 350 Seitenkanalverdichter 2.200 W 230 V mit Frequenzregler 71211 2.719.00 6

Turbinen ohne Schalldämmung für ungenutzte Gebäude
S 180 Turbine
Der Seitenkanalverdichter mit geringem Gewicht für den Einsatz
an kleinen Flächen zur Dämmschichttrocknung und insbesondere
konzipiert für die Flachdachtrocknung. Das Gerät kann liegend oder
stehend betrieben werden und verfügt über Kamlockanschlüsse
für Vakuum- und Überdruckbetrieb. Technische Daten sehen Sie
im Übersichtsfeld.
S 230 Turbine
Das Hochleistungsgerät mit 1.500 W und hoher Pressung. Bedingt
geeignet für die Vakuumtrocknung, ideal zum Dauerbetrieb nach
Erreichung des Durchgangs. Gegen Vibration schützen spezielle
Gummifüße, welche als Vibrationsdämpfer ausgelegt sind.
IP 230 Turbine
Gleiches Gerät wie GOBI S 230, jedoch mit Schutzklasse IP 65 für
den Einsatz in der Flachdachtrocknung, also im Außenbereich.
Gegen Vibration schützen spezielle Gummifüße, welche als
Vibrationsdämpfer ausgelegt sind.
S 400 Turbine
Der starke Pro-Seitenkanalverdichter mit geringem Gewicht für
den Einsatz insbesondere bei größeren Objekten und im gewerblichen
Bereich bei Verfügbarkeit von 400 V.
Technische Daten:
GOBI S 180 230 V
Vakuum/Überdruck 120 mbar
Luftumwälzung freiblasend: 170 m³
Leistungsaufnahme: bis 850 W
Gewicht: ca. 12 kg
GOBI S 230 / IP 230 230 V
Vakuum/Überdruck 150 mbar
Luftumwälzung freiblasend: 210 m³
Leistungsaufnahme: bis 1.500 W
Gewicht: ca. 20 kg
GOBI S 400 400 V
Vakuum/Überdruck 300 mbar
Luftumwälzung freiblasend: 350 m³
Leistungsaufnahme: bis 4.000 W
Gewicht: ca. 28 kg
Artikel Art. Nr. Preis WG
GOBI S 180 Seitenkanalverdichter 850 W 50192 395,00 6
GOBI S 230 Seitenkanalverdichter 1.500 W 50195 595,00 6
GOBI IP 230 IP 65 Seitenkanalverdichter 1.500 W 50197 948,00 6
GOBI S 400 Seitenkanalverdichter 400 V 50196 1.198,00 6
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
103

104
Dämmschichttrocknung...
PULSAR
Schnellere, ezientere Dämmschichttrocknung
Wenn Wasser in Dämmschichten von Bodenaufbauten eingedrungen ist, wird in der Regel mit Turbinen (SKV) die Dämmschicht
durchlüftet. Dieses sollte zeitgemäß im Vakuum erfolgen. Die hierbei erreichten Volumen können je nach Widerstand sehr
unterschiedlich sein. Die Lösung wird oft in stärkeren und mehreren SKV gesucht, was hingegen den Aufwand zur Erreichung
einer einheitlichen Durchlüftung erhöht. Die gleichmäßige Durchlüftung lässt sich mit dieser neuen Technik auf einfachste
Weise erreichen und das zudem mit wenig Turbinenleistung. Die PULSAR- Technik verteilt die Leistung nicht, sondern schaltet
im Intervall die zur Verfügung stehende Leistung nacheinander durch drei Kanäle. Im bewährten 3-Minuten-Takt werden
erst alle Kanäle durchströmt und danach jeweils nur ein Kanal, bevor der Zyklus von neuem beginnt. So bringen Sie die volle
Leistung durch jeden Strömungskanal. Durch die zyklische Steuerung erreichen Sie volle Kraft auch in Bereichen, die oftmals
wegen höheren Widerstands wenig Leistung mitbekommen. Der Intervall leistet hierbei aber noch mehr: In der Ruhephase
kann Feuchtigkeit im Bauteil nachsickern und ausdunsten. Das erhöht die Trocknungsleistung, wenn die Strömung im Takt
ansteht. Zudem wird der kapillare Abriss auf Materialoberächen nahezu zuverlässig vermieden.
Halbierung der Trocknungszeit
Der Intervall und die sich hieraus ergebende gleichmäßigere
Durchströmung, aber insbesondere die
Phasen zur Nachdunstung, ermöglichen nicht selten
deutlich kürzere Betriebszeiten der Trocknungsmaschinen,
weil der gewünschte Effekt einfach
schneller erreicht wird. Zudem wird die Messung
deutlich vereinfacht, denn Sie messen die absolute
Luftfeuchte in jedem Kanal einzeln und wissen sofort,
wo der gewünschte Eekt schon erreicht ist.
Einfacher robuster Aufbau
Der PULSAR überzeugt durch den einfachen und
servicefreundlichen Aufbau. Drei leicht zugänglich
verbaute Spezialventile (stromlos offen) werden
elektronisch im Zyklus geschaltet und lassen sich zudem
in dieser oenen Bauweise leicht reinigen. Die neuen
SKV-Vorlter sind serienmäßig vor den Ventilen montiert
und schützen diese vor Grobschmutz. Leuchtdioden
zeigen Ihnen an, welche Kanäle geschlossen sind.
Technische Daten
PULSAR Zirkulationssteuerung
Leistungsaufnahme: 230 V / < 50 W
Steuerung: stromlos oen
Intervall: 3 Min. je Kanal
Gewicht: 17 kg
Maße: 400 x 600 x 240 mm

Leistungserhöhung / Intervalltrocknung
Programmierung
Serienmäßig ist Ihr PULSAR in einen zyklischen Intervall von
3 Minuten pro Takt programmiert. Das bedeutet drei Zyklen
in Einzelkanälen und danach 3 Minuten im Gesamtaufbau.
Alternativ hat sich auch der Zyklus mit 10 Minuten bewährt,
wozu wir Ihnen einen Datenschlüssel anbieten. Alternativ
können Sie die Programmierung auch selbst in die Hand
nehmen. Hierzu ist ein Programmierschlüssel, bestehend
aus Datenschlüssel, Software und Auslesekabel erhältlich.
Gern realisieren wir auch Ihre individuellen Wunsche zu
Steuerungszeiten. Fragen Sie uns.
Die Technik im Einsatz
Der PULSAR wird bei Einrichtung der Dämmschichttrocknung
vor den Wasserabscheider positioniert.
Hier beginnt bereits Ihr Vorteil, denn wo sonst 2 bis 3
SKV benötigt wurden, leistet der Pulsar die zusätzliche
Arbeit. Sobald der Wasserabscheider nicht mehr
gebraucht wird, betreiben Sie nur noch PULSAR mit
SKV (siehe Abbildung links / mit Energiemodul).
Die sich aus dieser Technik ergebenden Einsatzeinheiten
sind in der Regel kleiner, leichter und kompakter und das
auch im Transport, denn die SKV können in der Leistung
kleiner gewählt werden, was deutlich an Kosten und
Gewicht einspart. Auch Zwischenmessungen werden
dadurch erleichtert, da diese jeweils pro Kanal (nach
absoluter Luftfeuchte) und damit für die jeweilige
Fläche nacheinander vorgenommen werden. Der
Umbau der Adaptionen pro Fläche kann dadurch noch
ezienter erfolgen.
SKV-Vorlter
Die neuen SKV-Vorfilter sind zum Schutz von
Turbinen (SKV) konzipiert und bei dieser Technik
gleich mit 3 Stück dabei. Die Vorlter haben eine
Maschengröße von 1 mm im Edelstahllter.
Reinigung
Der Vorlter ist durch einfaches Aufschrauben
und Ausspülen sehr leicht zu reinigen und durch
das Schauglas aus Plexi gut zu kontrollieren. Hier
sehen Sie was läuft, insbesondere wenn es sich um
Wasser und Schmutz handelt. Im PULSAR sind drei
dieser SKV-Vorlter bereits enthalten und durch
die GEKA-Verbinder leicht zu lösen.
Artikel Art. Nr. Preis WG
PULSAR Zirkulationssteuerung Komplettgerät (ohne Schläuche) 71910 1.495,00 6
Datenschlüssel mit Programmierung 10 Minuten (Intervall) 71921 29,80 6
Programmiereinheit: Datenschlüssel, Software (CD), Kabel 71922 98,80 6
SKV-Schutzlter (zusätzlich) 50298 94,80 6
PULSAR Komplettpaket mit V180 / E-BOX III / Wagen (wie Abbildung) 71900 2.998,00 6
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
105

106
Wasserabscheider & Filter...
Technikinformation
Einsatz von Wasserabscheidern in der Dämmschichttrocknung
In der Regel ist die Menge an Wasser, die sich im Bodenaufbau gesammelt haben könnte, unbekannt. Daher sollte vor
jeder Dämmschichttrocknung ein Wasserabscheider mit aufgebaut werden, um Wasser, dass sich in Bewegung setzt, sicher
abfangen zu können. Dieses dient insbesondere dazu, die Turbinen zu schützen. Zur Ausrüstung werden daher nur wenige
Wasserabscheider benötigt, da diese Geräte in der Regel nach Ingangsetzung der Dämmschichttrocknung wieder abgebaut
werden und durch Luftverteiler ersetzt werden.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Wasserabscheider
TOWER W 30 Vakuum-Wasserabscheider für Turbinen 71300 695,00 6
GOBI W 20 Wasser- und Grobschmutzabscheider 50132 490,00 6
Filter
TOWER FSV Filter, Schalldämpfer, Verteiler für SKV 71310 595,00 6
Mini-Rundlter mit Filtereinsatz G4 50272 165,00 6
Ersatzlter für FSV oder Mini-Rundlter G4 Papier 50274 23,80 6
Ersatzlter für FSV oder Mini-Rundlter G4 PVC 50273 74,80 6
SKV-Schutzlter Plexiglaslter leicht zu reinigen 50298 94,80 6
Schalldämfer
W 30 Wasserabscheider
Der Wasserabscheider für die Dämmschichttrocknung im Modulsystem,
auch als Kondensatbehälter für Kondensationstrockner geeignet. Als
Wasserabscheider wird der Behälter mit einem Vakuumdeckel geliefert, an
dem bis zu zwei Turbinen und 8 Schläuche angeschlossen werden können.
Der Vakuumdeckel ist mit einem speziellen Wasserabscheideblech
ausgestattet und verfügt über 8 Anschlüsse mit GEKA-Kupplungen
sowie zwei Kamlockanschlüsse. Für den Wasserablauf ist im unteren
Behälterbereich ein Anschluss mit GEKA-Kupplung angebracht. Alles
konzipiert aus Aluminiumprolen und klarem Acryl, damit Sie sehen,
was läuft.
W 20 Wasserabscheider
Für das Arbeiten im Vakuumbetrieb ist der Einsatz eines Wasserabscheiders
auch sinnvoll, um den gröbsten Schmutz abzufangen. In vielen Fällen
ist zudem unklar, ob Wasser unter dem Estrich steht, wozu der
Wasserabscheider eingesetzt werden muss, da Wasser unbedingt
abgefangen werden muss. Zudem erforderlich, da insbesondere bei
Einrichtung der Durchlüftung noch erhöhte Schmutzbelastung und
Wassertropfen auftreten und abgefangen werden müssen, um die
Turbinen der Seitenkanalverdichter zu schonen.
Diese hochwertige Ausführung in Plexiglas verschat Ihnen zudem
perfekten Blick, was sich so alles sammelt. Die Lieferung erfolgt mit
Anschlussschlauch für die Seitenkanalverdichter. Gut zu reinigen durch
Plexiglaskonzept. Auangmenge bis zu ca. 20 Liter.
GOBI Schalldämpfer mit Kamlockverbindern 50149 98,00 6

SKV Vorlter
Die neuen SKV -Vorfilter sind zum Schutz von Turbinen
(SKV) konzipiert und haben eine Maschengröße von 1 mm
im Edelstahllter.
Der Vorlter ist durch einfaches Aufschrauben und Ausspülen
leicht zu reinigen und durch das Schauglas aus Plexi gut zu
kontrollieren. Hier sehen Sie was läuft, insbesondere wenn
es sich um Wasser und Schmutz handelt.
FSV Filter, Verteiler + Schalldämpfer
Die ideale Ergänzung für TOWER-Seitenkanalverdichter im
modularen Aufbau. Integriert ist der Vorlter für Grobschmutz zum
Schutz der Turbine, aber auch der Schalldämpfer zur Vermeidung
von Strömungsgeräuschen in der Abluft, sowie der Luftverteiler,
wenn der Wasserabscheider abgebaut wird. Alles in einem Modul.
Vorlter auch einzeln erhältlich, siehe unten links.
Technische Daten:
Vorlter: Filterkartusche G4
Vorlter Anschluss: Kamlockkupplung
Verteiler Anschluss: 4 x GEKA
Schalldämpfer: Leistung ca. 10 dBA
Schalldämpfer Anschluss: Kamlockstift beidseitig
Gewicht ca.: 8 kg
Maße in mm B - H - T: 600 x 300 x 400
Schalldämpfer - dBA 10
Der MONTY Schalldämpfer ist eine einfache und preiswerte
Lösung, um die Aufgaben zum Schallschutz perfekt umzusetzen.
Der Schalldämpfer aus Kunststo verfügt über bereits montierte
Anschlüsse, ausgelegt als Kamlockkupplung und Kamlockstift und
wird zwischen die Schläuche der Abluftführung montiert, welche
als 38er Schlauch ausgelegt sein sollten. Das Strömungsgeräusch
der Luft wird mit dem Dämpfer um etwa 12 dBA in der Lautstärke
abgesenkt.
Wichtiger Anwendungshinweis!
Beim Betrieb von Seitenkanalverdichtern bitte folgende Hinweise unbedingt beachten:
Zur Vermeidung von Gebäudekontamination arbeitet der Fachbetrieb nahezu ausschließlich im Saugbetrieb
(Vakuum). Hierbei ist sicherzustellen, dass die Aggregate vor Schmutz und Wasser geschützt werden. Betreiben Sie
die Geräte im Saugbetrieb niemals ohne Vorlter auf der Ansaugseite. Vorlter sind Sonderzubehör. Achten Sie daher
bei Ihrer Bestellung auf Filter, Ersatzeinsätze und bei Verdacht auf Restwasser auf den Einsatz von Wasserabscheidern.
Leckortung MAG-Wartung
Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht
Heizwasser Analytik Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
107

108
Schläuche & Verbinder...
Verbinder und Kupplungen
Verbinder 32 mm
Das Trocknungssystem für alle MONTY-Techniken basiert auf den Schlauchdimensionen
mit Innendurchmesser 32 mm und 38 mm. Hierfür passend stehen die
Verbinder 32 mm und 38 mm. Die Dimension 32mm basiert auf GEKA-Tüllen, die sich
problemlos installieren lassen und zudem beidseitig gleich sind. Hierzu benötigen
Sie folgende Systembauteile:
GEKA-Kupplung
Diese Kupplungen passen perfekt auf den 32mm Schlauch und brauchen in der Regel
nicht gesondert mit Schellen befestigt werden.
GEKA-Kupplung PLUS
Um die Dichtheit der Verbindungen zu optimieren, sollten Sie die Dichtungen häug
fetten. Die Alternative bieten die anziehbaren GEKA-Kupplungen PLUS.
Y-Verteiler
Ideal zur Verteilung aus Kunststo und optimal dicht. Auch für 38 mm.
Verbinder 38 mm
Geräteanschlüsse und Verbindungen unter Geräten benötigen viel
Durchgang. Daher kommt hier das 38 mm System mit Kamlocktülle
und Kamlockkupplung zum Einsatz. Verbinder für perfekten Übergang:
Kamlockkupplungen und Zubehör 38mm
Kupplung+ Tülle für den Geräteanschluss oder zur Schlauchverlängerung.
Verbindung von zwei Kupplungsenden an Schläuchen oder Geräten.
90 Grad Stücke zur Schlauchabwinklung an Geräten und Adaptionen.
Luftverteiler
Zur Luftverteilung bei Turbinen (SKV) können Verteiler eingesetzt
werden, um mehrere Schläuche anschließen zu können. Die Verteiler
ermöglichen dann den Betrieb mit bis zu 4 Schläuchen pro Gerät.
Luftverteiler sind in zwei Varianten lieferbar. Für Übergang auf 4 x GEKA
vom Kamlockstift oder 2 x GEKA.
Artikel Art. Nr. Preis WG
GEKA-SET 20 GEKA Kupplungen - Beutel 50423 78,00 6
GEKA-Kupplung für 32mm 25001 4,95 6
GEKA-Kupplung PLUS 32mm 25274 14,95 6
Y-Verteiler für 32mm 50424 9,80 6
Kamlockset jeweils 10 x Kupplung + Tülle für 38mm 50422 189,00 6
Kamlockkupplung für 38mm 25036 15,95 6
Kamlocktülle für 38mm 25002 6,95 6
Kamlocktülle beidseitig als Verbinder 50426 14,80 6
Bogen 90 Grad mit Kamlocktülle und Kamlockkupplung 50420 38,00 6
Y-Verteiler für 38mm 50425 9,80 6
Luftverteiler 4 x GEKA verteilt auf 1 x Kamlocktülle mit GEKA Verschlüssen 50415 148,00 6
Luftverteiler 2 x GEKA auf Kamlocktülle mit Weiterführung auf Kamlockkupplung 50417 69,00 6

Schläuche für die Dämmschichttrocknung
FLEXSCHLAUCH 5:1 (32)
Der neue exible Spezialschlauch für die Dämmschichttrocknung. Kürzen
und viele Stücke zusammenfügen war gestern. Die zeitgemäße Trocknung
arbeitet mit diesen exiblen Schläuchen. Der Spezialschlauch in schwarz
wird in 2 Meter Länge geliefert und lässt sich auf 10 Meter ausziehen
(Verhältnis 1:5). Durch das hohe Materialgewicht liegt der Schlauch zudem
gut auf und ist platzsparend im Transport. Der Schlauch ist hitzebeständig
bis + 70 Grad C. und so ideal für die Arbeit mit Turbinen im Vakuumverfahren.
Das Set 10 x exibel
Besonders günstig und praktisch erhalten Sie das Set mit 10 x Flexschlauch in
der Variante mit montierten GEKA-Verbindern, aber auch besonders günstig
ohne GEKA-Verbinder. Sichern Sie sich höchste Flexibilität.
REDSCHLAUCH 32/38
Spezialschlauch für die Dämmschichttrocknung in zwei Dimensionen.
Die Dimension 32 mm gilt für Adaptionen und wird mit GEKA-Verbindern
adaptiert. Hierzu tragen alle anderen Komponenten ebenfalls diese
Verbinder. Einsatz ndet dieser Schlauch auch zur Wasserabführung bei
Entfeuchtern. In der Dimensionen 38mm erfolgt die Adaption auf Kamlock-
Kupplungen. Der Schlauch ist hitzebeständig bis + 95 Grad C. und so ideal
für die Arbeit mit Turbinen. Die Schläuche werden in Länge von 10 Meter
geliefert. Verbinder bitte gesondert bestellen.
Kopplungssatz
Das Zusammenwirken der Module in der Dämmschichttrocknung basiert
auf übersichtlichen Ankopplungen. Hierbei ist insbesondere die Kopplung
der Maschinen untereinander wichtig und darf nicht von langen Schläuchen
unübersichtlich gestaltet werden. Hierzu wurde ein Spezialset entwickelt,
das für alle Aufgaben die perfekte Kopplung sichern kann. Das Set besteht
aus 2 hitzefesten Flexschläuchen mit jeweils an beiden Enden montierten
Kamlock-Kupplungen sowie einer Kamlock-Stift-Stift-Kombination zum
Anschluss dieser Schläuche an Kamlock-Kupplungen.
Spezialsack für Schläuche
Für den Transport Ihrer Schläuche und Verbinder bieten wir Ihnen die Zurrsäcke aus festem
Spezialsto. Robust und mit guter Optik. Achten Sie auf perfekten Auftritt auf den Baustellen.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Flexschlauch 5:1 / 32 mm Länge ausgezogen: 10 Meter 50150 42,80 6
Flexschlauch 5:1 / 32 mm Länge ausgezogen: 10 Meter mit GEKA montiert 50158 49,80 6
Satz 10 x Flexschlauch 5:1 / 32 mm Länge ausgezogen: 10 Meter 50150/10 399,00 6
Satz 10 x Flexschlauch 5:1 / 32 mm Länge ausgezogen: 10 Meter mit GEKA montiert 50158/10 449,00 6
Spezialschlauch für die Dämmschichttrocknung 38 mm 15 m Rolle 50141 69,00 6
Spezialschlauch für die Dämmschichttrocknung 32 mm 10 m Rolle 50137 34,50 6
Spezialsack für den Transport und Lagerung von Schläuchen und Verbindern 28000 9,80 6
Kopplungsatz für Seitenkanalverdichter 71409 98,00 6
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
109

110
Luftführung...
Filter
Speziallter
Hygiene
bei jedem Einsatz
Die Filtermaterialien der Flachlter dienen überwiegend
der Gerätepflege und zur Hygiene. Das Filtermaterial
muss auf die Luftpressung der Geräte abgestimmt sein.
Für alle GOBI-Geräte mit Filtereinschub sind passend
zugeschnittene Filter erhältlich. Sehen Sie hierzu unten
stehende Liste der verfügbaren Typen. Achten Sie zudem
auf zyklische Grundreinigung Ihrer Trocknungsgeräte.
Ideal ist das Durchblasen mit Druckluft, wobei auch
Desinfektionswirkstoe eingesetzt werden sollten.
Die Speziallter gegen Gebäudekontamination, aber auch zum Geräteschutz sowie zur Sanierung bei Schimmelpilzbefall
sind als Beutellter in den Rahmenmaßen 30x30cm ausgeführt. Diese Filter werden in der Edelstahlbox MAXI, in den
Filterlüftern, aber auch in der IOS-UVC Anlage zur Luftbehandlung eingesetzt.
Artikel Packung Art. Nr. Preis Packung WG
Filterbeutel F 9 für Filterbox Paket mit 3 Stück 62109 89,00 6
Hepalter Filterkassette H 10 für TOWER 700 1 Stück 50293 120,00 6
Drahtlter 200 x 200 mm G4 10 Stück 50292 69,80 6
Trocknermodell Jahr / Maße mm / Klasse Packung Art. Nr. Preis Packung WG
GOBI 20 (2002-11) 213x205 G3 20 Stück 50219 29,80 6
GOBI 35 P (2005-07) 325x270 G3 20 Stück 50235 29,80 6
GOBI 50 P / TOWER K50 (2007-11) 360x320 G4 20 Stück 50233 29,80 6
GOBI 50 (2002-04) 360x370 G3 20 Stück 50222 39,80 6
GOBI 60 C (2005-08) 330x325 G3 20 Stück 50223 39,80 6
GOBI 60 P (2005-08) 440x410 G4 20 Stück 50224 39,80 6
GOBI 75 P / TOWER K80 (2009-11) 330x340 G4 20 Stück 50212 29,80 6
GOBI 90 P (2007-11) 440x410 G4 20 Stück 50234 39,80 6
Bestellnummern für Filter von neuen Geräten nden Sie jeweils auf den Katalogseiten zu den Geräten

Ausluftabführung
KEYLI Schaumstoübergang
Aufgaben der Bauteiltrocknung erfordern aus mehreren Gründen oft die
Luftabführung nach außen. Das ist nahezu die Regel bei der Trocknung
von Dämmschichten, aber auch in der einfachen Durchlüftung oft ein
Erfordernis, um feuchte Luft nach außen abzuführen, statt aufwendig
zu entfeuchten. Eine wesentliche Steigerung dieser Notwendigkeit
bildet das Erfordernis zur Vermeidung von Kontaminationen im
Gebäude. Bei Anzeichen von bereits eingetretener Kontamination durch
Mikroorganismen durch Eintritt von Schmutzwasser in die Bauteile oder
bei Befall mit Schimmelpilzen ist Unterdruckhaltung erforderlich. Die Luft
muss raus und das geht häug nur durch das Fenster. Hier haben wir für
Sie Übergänge geschaen, die alle Anforderungen erfüllen.
Komponenten
Dieses Konzept der Fenstereindichtung besteht aus drei unterschiedlich
großen keilförmig geschnittenen Schaumstoen. Der Härtegrad des
Schaumstos ermöglicht ein leichtes Stopfen an den Engstellen und an
den Scharnieren. Die Keile sind im Anfangsmaß von 120 cm geschnitten
und werden nach Bedarf verschnitten, aber dennoch sicher sehr häug
erneut eingesetzt. Die Modelle unterscheiden sich wie folgt:
KEYLI Schaumsto Maxi 120 x 20 x 10 cm
KEYLI Schaumsto Mittel 120 x 15 x 7 cm
KEYLI Schaumsto Mini 120 x 6 x 3 cm
Mit diesen Maßen sind nahezu alle üblichen Önungen zu verschließen.
Kleinere Bereiche können durch Aufschnitt von größeren Keilen
geschlossen werden, sowie größere Önungen mit mehreren Keilen.
Formstücke
Zur Sicherstellung des Luftdurchgangs haben wir zwei Formstücke:
KEYLI Formstück für 150 mm Flexschlauch
KEYLI Formstück mit 38 mm Schlauch
Das Set im praktischen Transportsack:
3 Schaumkeile Maxi, 3 Schaumkeile Mittel, 3 Schaumkeile Mini
1 Formstück für 150er Flexschlauch
1 Formstück für 38er Schlauch mit Schlauch und Kupplungen
1 Rolle Panzerband 50 m und ein Cuttermesser
Artikel Art. Nr. Preis WG
GOBI KEYLI Fensterübergänge als Set wie oben beschrieben 50285 298,00 6
GOBI KEYLI Schaumsto Maxi 120 x 20 x 10 cm 50286 29,00 6
GOBI KEYLI Schaumsto Mittel 120 x 15 x 7 cm 50287 25,00 6
GOBI KEYLI Schaumsto Mini 120 x 6 x 3 cm 50288 15,00 6
GOBI KEYLI Formstück aus Mittel mit Kamlock 38er Schlauch 50289 78,00 6
GOBI KEYLI Formstück aus Mittel mit 150er Flexschlauch 50290 48,00 6
GOBI KEYLI Transportsack für Sortiment mit Zurrverschluß 50291 27,00 6
GOBI Feuchtehaftband 50mm x 50 m silbergrau 50401 5,95 5
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
111

112
Bauteiladapter...
Kernlochadapter
Den idealen und dichten Übergang in Dämmschichten
erreichen Sie mit Kernbohrungen in der Dimension
50mm. Um hier zügig und unkompliziert einen perfekt
dichten Übergang zu erreichen, wählen Sie am besten
die für Sie vorkonfektionierten GOBI-Kernlochadapter.
Einsetzen, anziehen (ggf. mit Zange) und fertig.
Professioneller geht es nicht. Diese Art des Übergangs
zum Bauteil erreicht in der Regel sehr gute Strömung
und damit perfekte Ergebnisse. Voraussetzung für die
Dichtheit der Adaption ist eine Kernbohrung auf exakt
50 mm. Bei Abweichungen lassen sich die Adapter
jedoch gut nachziehen. Diese Adapter eignen sich
für Überdruck und Vakuum.
Kernloch-Vakuumgummi
Für die Trocknung im Unterdruck (Vakuum) bieten wir Ihnen
spezielle Gummiadapter, die für Schlauchverbindungen mit 32 mm
und für 38 mm ausgelegt sind. Die Gummiadapter sind ausgelegt
für Kernbohrungen mit 50 mm Durchmesser. Hierbei wird das
Gummi in die Kernbohrung eingesteckt und der 32mm Schlauch
nach innen in den Gummiadapter gesteckt. Alternativ kann auch
mit 38mm Schlauch gearbeitet werden, wobei dieser Schlauch von
außen über das Gummi geschoben wird (siehe Foto). Ein Anziehen
ist nicht nötig, da das Vakuum den Adapter anzieht. Natürlich muss
die Dichtheit dennoch kontrolliert werden.
GEKA-Bogen 90 Grad
Um Stolperfallen zu vermeiden und damit die Trocknungsschläuche gut am
Boden anliegen, ist der 90 Grad Bogen eine nützliche Hilfe. Der Bogen wird
mit beidseitig GEKA-Kupplung geliefert und ist ein ideales Zwischenstück
zwischen dem Kernlochadapter und den Schläuchen, an denen die Pros häug
schon GEKA-Kupplungen montiert haben. Anstecken und fertig. Auch für die
Vakuumgummis ist dieser Bogen eine ideale Ergänzung. Einfach einseitig eine
GEKA-Kupplung abschrauben und schon passt der Bogen perfekt und dicht
in das Vakuumgummi. Besonders optimal einzusetzen in der Trocknung von
Dämmstoen an Flachdächern. Nach Abschluss der Arbeiten einfach den Gummi
sitzen lassen und neu eindichten.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Kernlochadapter für 50 mm 50143 15,90 6
Kernlochadapter für 50 mm (Set mit 10 Stück) 50280 139,00 6
Kernloch-Vakuumgummi 50 mm für Schlauch 32-38 mm 50282 5,80 6
Kernloch-Vakuumgummi Beutel (Set mit 10 Stück) 50283 49,00 6
GEKA-Bogen 90 Grad beidseitig GEKA-Anschluss 50421 15,80 6

FLEX Bohrkrone
Für die Kernbohrungen im Estrich wurde diese Bohrkrone speziell
entwickelt. Der dünnwandige Aufbau sorgt für schnelle und einfache,
aber zugleich präzise Bohrung. Da das so leicht geht, funktioniert
es mit der kleinen Flex. Beachten Sie hierbei, dass der eingesetzte
Winkelschleifer stufenlos regelbar ist und mindestens eine Leistung
von 1.200 W aufweist. Achten Sie zudem auf seitliches Aufsetzen,
um eine gute Arretierung zu erreichen (siehe Bildfolge unten). Diese
Spezialkrone kann aber noch mehr: Ideal lassen sich Bohrungen durch
Fliesen und Naturstein herstellen. Gerne beraten wir Sie hierzu.
KERN Bohrkronen
Die KERN-Bohrkronen direkt vom Hersteller. So sparen Sie Geld und
Rohstoe, denn Bohrkronen mit hoher Standzeit sollten nicht entsorgt
werden, sondern können im Austausch laufen. Die Bohrkronen bieten
wir in dem oft wenig verfügbaren Maß von 50 mm an und das in zwei
Längen. Die weit verbreitete Bohrkrone mit 400 mm Schaft , welche
sich auch für Deckenbohrungen eignet, sowie die kompakte 200 mm
Bohrkrone für schnelles praktisches Arbeiten, speziell konzipiert für
Estrichplatten. Das genormte Gewinde von R 1/2 passt natürlich auf
alle gängigen Maschinen.
Kernloch Verschlusskorken
Zur Instandsetzung nach Trocknungsarbeiten ist das Verschließen von
Kernbohrungen natürlich auch erforderlich. Hierbei ist unbedingt
darauf zu achten, dass die Entkopplung erhalten bleibt. Niemals
das Bohrloch einfach mit Blitzzement zugießen, ohne für Ersatz der
Dämmschicht zu sorgen, da hiermit die Entkopplung zur Decke
aufgehoben wird und so der Trittschall im darunter liegenden Bereich
störend hörbar wird. Für ideales professionelles Arbeiten wurden die
Verschlusskorken in der konischen Dimension 52-54mm zum Verschluß
von Bohrungen (50mm) deniert. Optimal bei Zementestrich, aber auch
einsetzbar bei Bohrungen in Fertigestrich oder sogar bei Kreisschnitten
in Holz. Verschlusskorken in der Dimension 52-54 sind im Beutel zu 50
Stück verpackt.
Artikel Art. Nr. Preis WG
FLEX Bohrkrone Durchmesser 50 mm Nutzlänge 60 mm 48666 75,00 6
Kern Bohrkrone R 1/2 mit Durchmesser 50 mm Nutzlänge 200 mm 48658 113,00 6
Kern Bohrkrone R 1/2 mit Durchmesser 50 mm Nutzlänge 400 mm 48659 103,00 6
AT Kern Bohrkrone R 1/2 mit Durchmesser 50 mm Nutzlänge 200 mm 48660 90,00 6
AT Kern Bohrkrone R 1/2 mit Durchmesser 50 mm Nutzlänge 400 mm 48661 81,00 6
Verschlusskorken konisch 52-54mm Karton mit 50 Stück 50142 20,00 6
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht
Heizwasser
Analytik Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
113

114
Bauteiladapter...
Adaption an der Reparaturönung
Vakuumhauben
Neben dem Einsatz des Kernlochverfahrens und
der Fugenschlitzdüsen ergibt sich oft die mögliche
Nutzung vorhandener Önungen. Insbesondere ist
oft die Reparaturönung die ideale Ansaugönung
direkt aus der Dämmschicht. Auch können unter
lose verlegten Teppichböden Öffnungen leicht
hergestellt werden. Die Nutzung solcher Önungen
funktioniert perfekt mit den Vakuumhauben
aus Kunststoff, welche mit GEKA-Kupplungen
ausgestattet sind.
Ideal ist der Einsatz dann mit Schläuchen, welche
Sie auch mit GEKA-Kupplungen ausgestattet haben
und mit Einsatz des Panzerbandes. So erreichen Sie
perfekte Übergänge und dichte Adaptionen.
Vakuumhaube ach
Die Vakuumhauben sind als ache Hauben mit ca. 400 mm
Breite erhältlich und am gängigsten. Hiermit erreichen Sie
Übergänge an Önungen und zu Folien.
Vakuumhaube Ecke
Ebenfalls sind die Vakuumhauben für Ecken erhältlich,
womit Sie ideal aus Randfugen im Anschlussbereich
zwischen Wand und Boden adaptieren können. Die
Dichtung nehmen Sie am besten mit Panzerband vor.
Panzerband
Faserverstärktes Spezialklebeband zur Herstellung dichter
Verbindungen. Leicht reißbar und dauerhaft fest. Haftet
zudem sehr gut auf feuchten Untergründen und ist daher
speziell für alle Aufgaben in der Bautrocknung nahezu
ideal. Rolle mit 50mm Breite und 50m Länge. Einzeln
erhältlich oder im Beutel zu 6 Stück oder im Karton mit
24 Rollen.
Artikel Art. Nr. Preis WG
GOBI Vakuumhaube ach ca. 400 mm Breite mit GEKA 50133 39,00 6
GOBI Vakuumhaube Ecke ca. 400 mm Breite mit GEKA 50135 39,00 6
Panzerband 50mm x 50 m silbergrau 50401 5,95 5
Panzerband 50m x 50mm Vorteilspack 6 Rollen 50402 30,00 5
Panzerband 50m x 50mm Karton mit 24 Rollen 50403 98,00 5

Adaption am Estrichrandstreifen
Fugenschlitzdüse
Zum Erhalt von Oberböden und hochwertigen Belägen
setzen Sie für die Unterlüftung von Dämmschichten
idealerweise Fugenschlitzdüsen ein. Die Luftströmung
wird genau in die Höhe der Dämmschicht geleitet und
perfekte Dichtheit wird über die Moosgummidichtung
erreicht.
Diese Edelstahldüsen sind ideal auf normale Estrichstärken
von 50 - 60 mm abgestimmt. In besonderen Fällen ist die
zusätzliche Abdichtung mit Feuchtehaftband erforderlich.
Der Anschluss erfolgt über eine Tülle direkt auf den
Spezialschlauch (32mm).
Die Ecken der Fugenschlitzdüse sind an den Oberseiten
verstärkt, wozu Sie die Düse in besonders engen Bereichen
einschlagen können. Diese hochwertige Ausführung in
Edelstahl ist nahezu unverwüstlich.
Technische Daten
Maße: 400 x 180 mm
erforderliche Fugenbreite 10 mm
Material V4A
Schlauchadaption 32 mm
Y-Stücke
Das unverzichtbare Zubehör für die Dämmschichttrocknung.
Häufig müssen Schläuche an sehr vielen
Stellen angeschlossen werden und die Verteiler haben
hierzu zu wenig Anschlüsse.
Kein Problem, die Y-Stücke machen es möglich. Die
Verbinder lassen sich in die Schlauchenden einfach
eindrehen und sitzen perfekt durch die angepasste
Führung passend zur Schlauchgeometrie.
Erhältlich sind diese Y-Stücke für die Schlauchdimensionen
von 32 mm und 38 mm Innendurchmesser. Andere
Größen sind natürlich auf Anfrage ggf. auch zu beschaen.
Zur Ausrüstung im Einsatzfahrzeug solten diese Stücke auf
keinen Fall fehlen. Am besten gleich das 10er-Pack ordern.
Artikel Art. Nr. Preis WG
V4A Fugenschlitzdüse 50140 128,00 6
V4A Fugenschlitzdüse (Set mit 4 Stück) 50281 480,00 6
Y-Verteiler für 32mm 50424 9,80 6
Y-Verteiler für 32mm (Pack mit 10 Stück) 50427 89,00 6
Y-Verteiler für 38mm 50425 9,80 6
Y-Verteiler für 38mm (Pack mit 10 Stück) 50428 89,00 6
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
115

116
Bauteiladapter...
Oberbeläge erhalten
Im neuenSystemkoer
Seite 154
Unterursystem
Oft ist die Trocknung der Dämmschicht erforderlich,
aber viele Gründe sprechen dagegen, die Adaption
von oben vorzunehmen. Dieses kann bedingt sein
durch teure und wertvolle Oberböden, aber auch
durch generelle Störung des Geschäftsbetriebes durch
die Adaptionen.
Adaption von unten:
In diesen Fällen, aber auch immer häufiger auf
ausdrücklichen Wunsch des Kunden, muss eine
Unterflurtrocknung vorgenommen werden, was
bedeutet, dass die Decke durchbohrt wird, um
die Adaption vom darunter befindlichen Raum
aus vorzunehmen. Hier bedarf es konzeptionellen
Vorgehens.
18 mm Bohrung
Statt aufwendigen Kernbohrungen genügen hier in
der Regel Bohrungen im Durchmesser von 18 mm,
welche jedoch präzise durchgeführt werden müssen,
was auch nicht ganz leicht ist, da Beschädigungen von
Rohren und Kabeln in der Dämmschicht entstehen
könnten. Also eine Präzisionsarbeit, die mit der
Dimension 18 mm schon deutlich einfacher wird.
Das System
Das perfekte System aus der Praxis basiert auf einem
speziellen Schlauch mit hierauf passenden GEKA-
Verbindern, welche im Bereich der Tülle die Dimension
von 18 mm etwas überschreiten. Hierdurch und durch
die Elastizität des Schlauchmaterials entsteht eine
perfekte Dichtung am Bohrloch, sofern exakt in der
Dimension gebohrt wurde. Die Verlängerung erfolgt
dann einfach über GEKA-Verteiler.
GOBI Unterursystem Komplett-Set
12 GEKA-Kupplungen Typ 16
12 GEKA Verteiler Y
20 GEKA-Tüllen für Schlauch 32 mm
10 Meter Spezialschlauch 16 mm
2 GEKA-Verschlußkappen
1 Paket Dichtringe
1 Systemkoer
Montageanleitung
Artikel Art. Nr. Preis WG
Unterursystem komplett im Systemkoer 50320 488,00 6
GEKA Winkelverteiler Beutel mit 10 Stück 50321 176,80 6
GEKA Deckentülle 16 mm Beutel mit 10 Stück 50322 34,80 6
Spezialschlauch 16 mm passend für GEKA 16 10 Meter 50323 19,80 6

Partielle Adaption
Im neuenSystemkoer
Seite 154
Fugenkreuzsystem
Zur Hinterlüftung von Hohlräumen, wie z.B. bei
Vorwand oder unter Wannen und Duschen kann
perfekt durch Bohrungen im Fugenkreuz genügend
Luftbewegung erreicht werden. Hierzu werden
mehrere Bohrungen im Fugenkreuz der Fliesen so
hergestellt, dass Fliesen nicht beschädigt werden.
Dieses Set ist ausgelegt für Bohrungen in 6 oder
8 mm. Im Koffer finden Sie hier das komplette
Zubehör für eine solche Installation:
Komplett-Set besteht aus:
2 x Verteiler mit 9 Abgängen
(Steckschlauchverbinder auf 8 mm)
50 M Pneumatikschlauch 8 mm
50 M Pneumatikschlauch 6 mm
20 Steckwinkel 8 mm
20 Steckwinkel 6 mm
20 Reduzierstücke 8 mm auf 6 mm
1 Schlauchschneider
Metallkoer mit Fachtrennung
Alle Komponenten können Sie selbstverständlich
auch einzeln nachbestellen.
Einsatzgebiete
Das Fugenkreuzsystem wird überwiegend bei
hoch- und neuwertigen geiesten Bereichen mit
Hohlraum dahinter eingesetzt. Auch bei partiellen
kleinen Schäden im Bereich von Bodenfliesen,
zumeist mit Riemchen als Fußleiste, kann dieses
System sogar für die Trocknung von Estrichplatten
und Dämmschichten geeignet sein.
Anwendungstechnik
Das Konzept ist für Übergang auf GEKA zu Geräten
ausgelegt. Der Verteilerblock hat hierzu einen
Übergang auf GEKA-Kupplung. Bauseits kann mit
8mm Schlauch gearbeitet werden, oder mit Einbau
von Reduzierstücken auf 6mm reduziert werden.
Angelegt wird dieses Konzept mit Bohrungen bis in
den zu erreichenden Hohlraum und einstecken von
Schlauchstücken. Damit dieses Konzept nicht zur
Stolperfalle wird, setzen Sie am besten die 90 Grad
Winkel ein und decken die konzipierte Verteilung
noch zusätzlich mit Folie ab. Achten Sie vor allem
auf dichte Ansaug- oder Ausblasestellen, damit der
Eekt auch voll einsetzt. Mit dem Set sind bis zu 18
Saugstellen möglich.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Fugenkreuzsystem komplett im Systemkoer 50161 485,00 6
Ersatzschlauch 8 mm Rolle mit 50 m 50162 49,00 6
Ersatzschlauch 6 mm Rolle mit 50 m 50163 39,00 6
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
117

118
Sets & Pakete...
Einzelpakete Schläuche und Verbinder
Paket Schläuche und Verbinder
Perfekt für Sie zusammengestellt finden Sie hier das
komplette Schlauchpaket für die Dämmschichttrocknung
für Turbinen. Die Zusammenstellung umfasst 32+38 mm
Schläuche und natürlich alle Übergänge und Bögen. Hier die
Idealzusammenstellung:
Schlauch Art. Nr. Menge
GOBI Spezialschlauch 32 mm 10 m 50137 8 Stück
GOBI Spezialschlauch 38 mm 10 m 50141 2 Stück
Kopplungssatz 71409 1 Stück
Schlauchverbinder
GEKA-Kupplung für Schlauch 32 mm 25001 20 Stück
Kamlockkupplung für 38 mm 25036 4 Stück
Kamlocktülle für 38 mm 25002 4 Stück
Y-Verbinder 32 mm 50424 2 Stück
Y-Verbinder 38 mm 50425 2 Stück
Pakete Bauteiladapter
Eine solide Zusammenstellung von Adaptern für den Übergang
zum Bauteil für Sie als Set zusammengestellt nden Sie hier:
Bauteiladapter I Art. Nr. Menge
Kernlochadapter 50143 10 Stück
Vakuumgummi 50282 10 Stück
GEKA-Bogen 90 Grad 50421 4 Stück
Flex-Bohrkrone 48666 2 Stück
Verschlusskorken 52-54 50142 50 Stück
Bauteiladapter II Art. Nr. Menge
Vakuumhaube ach 50133 2 Stück
Vakuumhaube Ecke 50135 2 Stück
Fugenschlitzdüse 50140 4 Stück
Paket Sonder-Bauteiladapter
Für die Trocknung von Dämmschichten durch den
Deckenaufbau oder durch das Fugenkreuz für Sie als Set
zusammengestellt:
Bauteiladapter Art. Nr. Menge
Unterursystemkoer 50320 1 Stück
Fugenkreuzsystemkoer 50161 1 Stück
Paket Zusatzkomponenten
Für Einzelgeräte die Zusammenstellung:
Geräte Art. Nr. Menge
Wasserabscheider W 20 50132 1 Stück
Mini-Rundlter als Vorlter 50272 1 Stück
Polyesterlter für Mini-Rundlter 50273 1 Stück
Schalldämpfer 50149 1 Stück
Luftverteiler 4 x GEKA 50415 1 Stück

Zubehörpakete Schläuche und Verbinder
Zum perfekten Start in der Dämmschichttrocknung haben wir für Sie fertige Gesamtpakete an Zubehör zusammengestellt.
Diese Pakete enthalten alles Notwendige zur Ausführung von Dämmschichttrocknungen und den Betrieb von
Seitenkanalverdichtern. Vergessen Sie hierbei nicht, Ihren Seitenkanalverdichter mit Filtern auszurüsten, bzw. die Ausführung
mit Filter zu wählen. Hierfür nden Sie die Variante mit Zusatzkomponenten: Vorlter, Verteiler, Wasserabscheider, da diese
Filter in diesen Paketen in den Basispaketen nicht enthalten sind.
Die nachfolgende Auswahl bezieht sich auf eine langjährige Erfahrung mit unseren Kunden und aus der aktiven
Anwendungstechnik. Sofern Sie Ihre Ausstattung individuell selbst zusammenstellen wollen, nden Sie hier sicher eine
gute Anregung für Ihre Anforderungen.
Minipaket
Schlauchpaket mit Verbindern und
die Bauteiladapter I,
perfekt einsatzbereit
Maxipaket
Schlauchpaket mit Verbindern und
die Bauteiladapter I + II,
perfekt einsatzbereit
Megapaket
Schlauchpaket mit Verbindern und
die Bauteiladapter I+II, sowie die
Sonder-Bauteiladapter für Unterur-
und für das Fugenkreuzverfahren.
Artikel Normalpreis Art. Nr. Preis WG
Paket Schläuche und Verbinder wie aufgeführt Preis 716,80 50360 650,00 6
Paket Bauteiladapter I, wie aufgeführt Preis 421,20 50361 380,00 6
Paket Bauteiladapter II, wie aufgeführt Preis 636,00 50362 575,00 6
Paket Sonder-Bauteiladapter, wie aufgeführt Preis 973,00 50363 875,00 6
Paket Zusatzkomponenten, wie aufgeführt Preis 975,80 50364 879,00 6
Minipaket Schläuche und Verbinder, Bauteiladapter I 50365 998,00 6
Maxipaket Schläuche und Verbinder, Bauteiladapter I + II 50367 1.498,00 6
Megapaket Schläuche, Verbinder, Bauteiladapter I + II + Sonder 50369 2.295,00 6
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
119

Realfoto von einer Baustelle
Wir danken unserem Partner und
Kunden aus Fellbach
120

Probennahme & Analytik...
Technikinformation
Vorgehen bei Kontamination in Innenräumen
Was tun bei aufgetretenem Schimmelpilzbefall
Neben der Frage zur Ursache tritt oft die Frage auf, welche Gefahr für die
Gesundheit auch nach der Trocknung durch das allergene Potenzial besteht.
Nur die Untersuchung nach Schimmelpilzbefall kann hier Aufschluss
über möglichen Befall und die Gattung (Art) des Befalls geben. Nur so
können die richtigen Maßnahmen ausgewählt und in Angri genommen
werden. Auf den folgenden Seiten lernen Sie hierzu einfach einzusetzende
Testmethoden kennen, die Klarheit über den Befall bringen. Insbesondere
bei Hohlräumen und nicht sichtbarem Schimmelpilzbefall bilden
diese Analyseverfahren ideale Möglichkeiten der Gefahrenerkennung.
Dieses ist oft dann der Fall, wenn Ihr Kunde über Krankheitssymptome
berichtet, aber auch in einigen Fällen kein Schimmelpilzbefall zu sehen ist.
Vernetzt mit dem Mikrobiologen
Zur Bestimmung der Gattung und der Art des Befalls, ist die Mitwirkung
des Mikrobiologen unerläßlich. Nur diese Spezialisten können klaren
Aufschluß über die auftretende Gattung und wichtige Hinweise für das zu
erwartende Gefahrenpotenzial geben. Daher werden Proben und Kulturen
von der Baustelle direkt zum Mikrobiologen geschickt, um Klarheit für
den Kunden zu erhalten. Oft ist dieses auch die einzige Möglichkeit, um
die weitere Vorgehensweise bei Befall in Hohlräumen festzulegen. Auch
ist Sicherheit gegen kapitalintensive Folgeschäden sehr wichtig für Ihre
wichtigen Großkunden in der Wohnungs- und Versicherungswirtschaft.
Schimmelpilz-Prophylaxe
Der Begriff „Schimmelpilzsanitation“ wurde für den Bereich perfekter
Behandlung bei Schimmelpilzbefall neu deniert. Hintergrund bildet die
Situation, dass die sog. Schimmelpilzsanierung oft nur den kompletten
Austausch aller Materialien vorsieht. Liegt nur ein Verdacht auf erhöhte
Schimmelpilzbelastung vor, erfolgen oft keine Maßnahmen, was dann
zu späterer Erkrankung der Bewohner führen und teuere aufwendige
Komplettsanierungen nach sich ziehen kann. Gefragt ist somit Vorsorge.
Sanierung bei Schimmelpilzbefall
Zur Vermeidung unnötiger Kosten in der Schimmelpilzsanierung
und als kostengünstige Vorsorge gegen späteren Austausch der
Baustoe bietet die professionelle Sanierung viele Möglichkeiten. Im
Zusammenspiel von mehreren Verfahren der Schimmelpilzbekämpfung
erreichen Sie so perfekte Behandlung, Vorsorge und Vermeidung
des Austauschs von Baustoen. Die Behandlung der Hohlräume und
erreichbaren Flächen mit natürlichen Wirkstoffen bei gleichzeitiger
Luftbehandlung und Ablterung des allergenen Potenzials bildet hier
die Grundlage für professionelle und verantwortungsvolle Sanierung.
Leckortung
MAG-Wartung MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
121

122
Probennahme...
Luftsammler LS 15
Pro-Luftsammler für Bau und Labor
Dieser professionelle Luftsammler ist zur Aufnahme von
Petrischalen ausgelegt und im stabilen Edelstahlgehäuse
konzipiert. Durch seine Robustheit daher das perfekte Gerät für
die Baustelle. LS 15 wird mit 230 V Netzspannung betrieben,
um ein gleichmäßiges Fördervolumen des starken Kompressors
sicherzustellen. Auf den Einsatz von Akkus wurde verzichtet, da
hierdurch bei entleertem Akku die Luftleistung sinken könnte.
Die Luftleistung ist auf 15 Liter pro Minute ausgelegt, was die
ideale Basis für Messungen mit Luftvolumen von 50 oder 100
Litern bildet. Die Luftmengeneinstellung wird über den auf der
Front montierten elektronischen Timer über Zeiteinstellung
vorgenommen. So entsprechen 50 Liter 3 Minuten und 20
Sekunden. Somit ist der LS 15 einfach in der Bedienung und
höchst robust. Die Aufnahmeschale für Petrischalen ist mit vielen
Bohrungen für eine gleichmäßige Beschickung der Nährböden
in der optimalen Auftrittsgeschwindigkeit ausgelegt. Perfekte
Einschüsse sichern aussagefähige Ergebnisse.
Luftsammler Set
Dieser Spezialkoffer mit hochwertiger Schaumstoffeinlage
enthält alles für die perfekte Luftprobe, außer Nährböden.
Inhalt: Luftsammler Set
Luftsammler LS 15, 1 Aerosoldose PROTECT 3 zur Reinigung
Schlauch und Adapter für Hohlraumproben
Kennzeichnungsetiketten 2 x 20 Stück, Kleinrolle Paralm
Schere für Paralm, Schraubenschlüssel
MYKOLOGIE Probenkoer
Die perfekte Unterbringung von Proben läßt oft zu wünschen
übrig. In Kartons, Taschen oder Beuteln werden Nährböden dann
zum Kunden transportiert und spätestens im Fahrzeug fällt alles
auseinander. Zudem ist häug wichtiges Zubehör nicht dabei.
Hier die Idealzusammenstellung. Natürlich auch leer zum selbst
zusammenstellen erhältlich:
Inhalt: Mykologie Probenkoer
1 Satz 25 Stück Begehungsberichte
Folienbeutel mit wasserfestem Stift
1 Paket Quicktest
1 Paket Objektträger mit Tesa-Kristallklar
1 Paket Trockentupfer
1 Cuttermesser, Handschuhe
1 Infrarotthermometer 20:1
1 Feuchtemessgerät
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Artikel At. Nr. Preis WG
Luftsammler-Set komplett im Systemkoer einsatzfertig 61051 1.190,00 8
Luftsammler LS 15 Komplettgerät ohne Koer und ohne Zubehör 61001 1.140,00 8
PROTECT 3 Reinigungspray 500 ml 63200 9,80 6
Probenkoer mit Zubehör wie oben aufgelistet 64206 398,00 8
Probenkoer leer (zum selbstbestücken) 64202 128,00 8

QUICKTEST Stachybotrys
Material Schnelltest
Die neue schnelle Diagnose bei Verdacht auf Stachybotrysbefall.
Innerhalb weniger Minuten können Sie nun entscheiden, ob die
betroenen Materialien ausgetauscht werden müssen. Sollte
der Test negativ auf Stachybotrys sein, so sollte eine Laborprobe
Gattung und Art des Befalls bestimmen. Diese Entscheidung
können Sie nun ohne lange Wartezeiten auf Ergebnisse vom
Labor direkt auf der Baustelle treen.
Der Quick-Test ist als Doppelpack für zwei Proben lieferbar
oder als Großpackung mit 20 Tests. Beachten Sie hierbei die
maximale Haltbarkeit von ca. 6 Monaten. Der Test sollte zudem
kühl gelagert werden, am besten im Kühlschrank.
Quick-Test besteht aus je einem Tupfer pro Test, Analyseüssigkeit
und je einem Becherchen zur Aufnahme der Testüssigkeit,
sowie natürlich dem Teststreifen und einer ausführlichen
Anleitung. Alles zusammen verpackt in einer Blisterverpackung.
So funktioniert es
Önen Sie die Packung und lesen Sie die Beschreibung.
Hier eine Kurzbeschreibung.
Kontaktprobe
Mit dem beigefügten Tupfer nehmen Sie vom betroenen
Material eine Kontaktprobe vom verdächtigen Befall. Nun
geben Sie Testüssigkeit in den beigefügten Behälter
und rühren mit dem Tupfer die Probe intensiv in die
Testüssigkeit. Die Flüssigkeit reagiert nun mit der Probe.
Teststreifen
Führen Sie nun den Teststreifen in die Testüssigkeit wie
auf dem nebenstehenden Foto dargestellt.
Auswertung
Erscheint nun auf dem Teststreifen nur ein roter Strich ist
kein Stachybotrys vorhanden. Erscheinen hingegen zwei
rote Streifen liegt Befall mit Stachybotrys Chartarum vor.
Kontrolle
Erscheint bei der Auswertung kein roter Streifen ist der
Test nicht mehr aktiv oder z.B. überlagert. So können
Sie sicher sein, dass Ihr Ergebnis in Ordnung ist. Neben
diesem Test sollte parallel eine Materialprobe an das
Labor eingesandt werden, um das Ergebnis zu belegen
und auch zu dokumentieren.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Quick Test in der Blisterverpackung mit zwei Teststreifen 63506 35,80 7
Quick Test Großpackung mit 20 Teststreifen 63507 198,00 7
Leckortung MAG-Wartung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
123

124
Probennahme...
Damit alles richtig ankommt
Die fachgerechte Kennzeichnung von Proben
Kennzeichnungsetiketten
transparente Spezialetiketten für Petrischalen
Spezialetiketten mit hoher Transparenz zur Beschriftung von
Petrischalen. Gekennzeichnet mit A für Außenluftprobe und R für
Raumluftprobe. In Kombination mit den Berichtsformularen (siehe
unten) die ideale Basis für den Mikrobiologen.
Paralm
zum Verschluss von Petrischalen
Spezielles Verschlussmaterial für Petrischalen. 100 mm breit und
dehnbar auf über 300 mm sorgt für perfekten Sitz am Rand der
Petrischale. Erhältlich als Großrolle mit 75 Metern, für ca. 7.500 Proben
oder als Abschnitt mit 150 cm für ca. 150 Proben. Pro Petrischale wird
ca. 1 cm als Scherenabschnitt benötigt.
Verpackung
Damit alles gut und zuordnungsfähig ankommt, verwenden Sie
bitte für Einsendungen an unser Labor nur die Originalbeutel
(mit Beschriftungsfeld) für Materialproben, Tupfer usw.. Bei
durchschnittlichen Objekten werden überwiegend je 2 x 5 bis 10
Petrischalen beprobt, daher sollten die Proben in stabilen gepolsterten
Kartons versandt werden. Proben sollten generell nur mit überwachten
Paketdiensten geschickt werden.
Protokoll-Systemformulare
Grundlage für perfekte Einschätzung des Mikrobiologen zur Belastung
ist die Zuordnung der Proben und Kenntnis des Mikrobiologen über
die Rahmenbedingungen. Daher gilt das Formular „Schimmelpilz
- Schadenaufnahme“ als unerlässlich bei der Beprobung und als
Anweisung für den Mikrobiologen.
Das Protokoll bildet zudem den Rahmen zum Objektstatus und ist
letztlich auch der Auftrag an das Labor.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Etiketten R Raumluftprobe Rolle 30 Stück 64401 9,80 8
Etiketten A Außenluftprobe Rolle 30 Stück 64402 9,80 8
Paralm 100 mm x 75 m Großrolle 64300 98,00 8
Paralm 100 mm x 150 cm Abschnitt 64301 9,80 8
Beutel 150 x 200 mm 100 St. + Spezialstift 64410 9,80 8
Schimmelpilz - Schadenaufnahme - Protokoll 25 Stück als Satz 68011 17,50 8

Nährböden für Luftproben
Petrischalen
für Luftproben
Für Luftproben werden Petrischalen mit Nährboden speziell
für Schimmelpilzsporen ausgelegt und verwendet. Die Proben
erfolgen überwiegend parallel auf Malzangar und DG 18, um
einen perfekten Überblick über die Belastung zu erhalten.
Pro Luftprobe empfehlen wir somit immer 2 Luftproben zu
nehmen DG 18 + Malz.
Wichtig sind Innenluftproben und der Vergleich mit der
Außenluftprobe, welche unabdingbar immer mit genommen
werden muss.
Die Nährböden sind ca. 2-3 Monate haltbar. Das Haltbarkeitsdatum
ist seitlich aufgedruckt. Durchmesser 9 cm zur
Aufnahme in den Luftsammler LS 15. Inhalt pro Packung 10
Stück. Achten Sie daher auf die Bestellung beider Nährböden.
Beachten Sie bitte vor der Verwendung von Petrischalen das
Haltbarkeitsdatum. Nicht benutzte Schalen unbedingt im
Kühlschrank lagern.
Trockentupfer
für Materialproben
Zur Probennahme auf Materialien können als Referenz vor
der Desinfektion Proben zur Bestimmung der Gattung auf
Tupfern genommen werden. Diese Tupfer dann in die unten
aufgeführten Folienbeutel legen und den Beutel beschriften.
Objektträger
Für Klebebandproben empfehlen wir Objektträger aus Glas.
Diese sind gepackt zu 50 Stück und ideal für diese Probenart.
Verwenden Sie bitte als Klebepräparat nur TESA Kristallklar.
Diese Proben niemals per Brief senden (Bruchgefahr).
Systembeutel
Für Materialproben eignen sich optimal diese Systembeutel
mit Beschriftungsfeld. Ein Permanentmarker liegt hier
immer dem Paket bei, damit alles gut lesbar beschriftet wird.
Diese Beutel werden zu 100 Stück in der Packung für Sie
bereitgehalten und geliefert.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Nährböden Petrischale DG 18 Packung mit 10 Stück 64000 19,80 8
Nährböden Petrischale Malz Packung mit 10 Stück 64001 19,80 8
Trockentupfer Packung mit 20 Stück 64101 19,80 8
Objektträger aus Glas Packung mit 50 Stück 64100 8,90 8
Folienbeutel 150 x 100 mm Packung mit 100 Stück + Marker 64410 9,80 8
Leckortung
MAG-Wartung MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
125

126
Analytik & Beratung...
Dienstleistungen
Auswertung eingesandter Proben
Auszug aus den Leistungen durch den Mikrobiologen Art. Nr. Preis WG
Laboranalysen von eingesandten Proben pro Stück
Analyse von Luftproben auf Schimmelpilze (pro Petrischale) 65100 40,00 7
Analyse von Materialproben und Klebelm mikroskopiert 65103 80,00 7
Untersuchung Materialprobe auf holzzersetzende Pilze 65105 168,00 7
Untersuchung Materialprobe im Suspensionsverfahren 65101 168,00 7
(auf Keime, Gesamtkeimzahl, E.coli und Coliforme)
Untersuchung von Direktproben auf Nährboden 65104 80,00 7
Untersuchung MVOC 65200 230,00 7
Untersuchung Materialprobe auf Asbeststaub 65108 110,00 7
Untersuchung Materialprobe auf Verbrennungsrückstände 65109 100,00 7
Berichte per Fax oder Mail
Die augenscheinliche Analyse reicht oft nicht aus,
denn je nach Gattung kann die Belastung für die
Immobiliennutzer erheblich sein. Die Kooperation
mit einem Labor für Mikrobiologie, natürlich
mit Spezialisierung auf Leitungswasserschäden,
ist für den Sanierungsprofi bei Schimmelbefall
unerlässlich.
Nur schade, dass viele Auswertungen von Labors
immer noch in Darstellung der Belastung und
Feststellung der Gattung enden. Kaum ein Endkunde
kann ohne Beratung von Naturwissenschaftlern
und/oder Medizinern mit dem Ergebnis etwas
anfangen. Nicht zuletzt die dringend benötigten
Hinweise für eine erfolgreiche Sanierung sind wegen
der fehlenden Verknüpfung zur Sanierungspraxis
kaum vom Mikrobiologen zu bekommen. Unser
Haus bietet Ihnen mehr.
Diese professionelle Dienstleistung wird von unseren auf Leitungswasserschäden spezialisierten Mikrobiologen
selbstverständlich als Grundbasis geboten. Die Spezialisierung ist in Begutachtung von Luftproben per Luftsammler, aber
auch von Materialproben zu sehen. Weiterhin liegt Spezialisierung im Bereich der Auswertung von Kontaktproben vor.
Eine Auswahl der Leistungen nden Sie unten im Kästchen.
Klare eindeutig verständliche Berichte
Unsere Laborberichte gelten als gut strukturiert und einfach zu verstehen. Je nach vorliegenden Unterlagen und natürlich
nach Kundenwunsch unterscheiden sich die Berichte in: Kurzstatus, Bericht zur Analyse und Sanierungsempfehlung (siehe
auch Kästchen).
Bericht mit Diagrammen mit kompletter Analyse 65001 49,80 7
Ausdruck und Postversand (zusätzlich) 65009 12,80 7
Telefonische Auskunft durch den Mikrobiologen < 30 Minuten 29,80 7
Untersuchung von Material- und Staubproben auf weitere Innenraumschadstoe auf Anfrage

Strategieinformation
Vertragliche Beratung und Sanierungskonzepte
Baustellenservice
Bei uns finden Sie die Kombination aus den
Kompetenzen: Technik, Sanierungs- Know-how,
Bau- und Mikrobiologie und die Anbindung an
die besten Bausachverständigennetzwerke in
Deutschland. Die Kooperation mit dem Labor für
Mikrobiologie reicht häug allein nicht aus, um
ein schlüssiges Sanierungskonzept zu erstellen.
Wir bieten Ihnen ein geschlossenes Konzept mit
vertraglicher Grundlage.
Beratungsvertrag
Faire Partnerschaft
Wir bieten Ihnen eine Partnerschaft, in der eine
klare und erfolgreiche Zusammenarbeit nur Vorteile
bringt. Schließen Sie einfach mit uns gegen eine
geringe Grundgebühr mit vielen Vorteilen den
Vertrag:
„Beratung zu Sanierungskonzepten“
und alle anstehenden Projekte regeln Sie sicher
und kompetent. Wir sorgen für Klarheit und regeln
alle wichtigen Parameter. Basis des Vertrags bildet
die vorliegende Versicherung, die wir bei Ihnen
checken und die zudem für Beratungen zu diesen
Leistungen bei uns vorliegt. Der Vertrag regelt
alle wichtigen Kriterien für einfache telefonische
Beratung und Sanierungstipps, sowie das Vorgehen
bei komplexeren Anforderungen. Dieses kann
die Erstellung von Sanierungskonzepten und der
Besuch auf Ihren Baustellen sein. Gern senden wir
Ihnen den Vertrag zur Prüfung. Schaen Sie einfach
klare Fakten.
Telefonische Beratung
Im laufenden Vertragsverhältnis beraten wir Sie
gern zu Fragen rund um Ihre Baustellen, wozu
konkrete Aussagen häug nur mit Übermittlung
von Bildern und am besten mit Vorlage der
Messergebnisse ezient möglich sind. Nutzen Sie
diesen telefonischen Service. Sie erreichen bei uns
Mikrobiologen und Bausachverständige mit diesem
Schwerpunkt.
Sanierungskonzepte
Bei Bedarf erstellen wir Ihnen in diesem Vertragsverhältnis
gern verbindliche Sanierungskonzepte.
Diese Konzepte sind nach den allgemein
anerkannten Regeln der Technik verbindlich.
Insbesondere für Kostenträger werden diese
unter Würdigung der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen
erstellt. Das bringt Ihnen Sicherheit
zur richtigen Vorgehensweise.
Natürlich besuchen wir bei konkretem Bedarf mit Ihnen zusammen auch Ihre Baustellen, denn im Rahmen der Partnerschaft
ist das oft unerlässlich, um alles gemeinsam und richtig festzulegen.
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
127

128

Sanierungstechnik...
Technikinformation
Sanierungstechniken perfekt einsetzen
Ihr Kunde entdeckt plötzlich in seinem Wohn- oder Sanitärbereich
Schimmelpilz oder in den Mietwohnungen macht sich Schimmelpilz
unmittelbar nach Mieterwechsel breit. Die Beurteilung solcher Fälle stellt
sich dem SHK-Handwerk zunehmend, denn die Baukörper werden immer
besser isoliert, weshalb auftretende Feuchte oft nicht mehr wie früher
leicht abtrocknet. Zeigen Sie Kompetenz und bieten Sie hier Ihren Kunden
und Ihren Wohnungsverwaltungen kompetente und sachkundige Hilfe.
Alles beginnt natürlich beim persönlichen Schutz.
Aktiver Objektschutz...
Treten Kontaminationen auf, oder ist Schmutz und Staub zu erwarten,
ist es eine Selbstverständlichkeit, dass der Fachbetrieb geeignete
Maßnahmen gegen weitere Gebäudekontamination einleitet. Das sind
in der Regel Staubschutzwände, Staubschutztüren oder Maßnahmen der
Unterdruckhaltung. Auf den folgenden Seiten werden Ihnen die technischen
Möglichkeiten in der Gebäudesanierung aufgezeigt.
Land unter...
Bei Rohrbruch, aber auch bei normalen Leitungswasserschäden kann viel
Wasser austreten, das erst abgepumpt werden muss. Sehen Sie hierzu
die Auswahl der professionellen Pump- und Nasssauger. Auch in der
Kombination zur Dämmschichttrocknung ein unverzichtbares Werkzeug
für den Pro.
Reichlich Staub...
Für staubintensive Arbeiten ist neben Unterdruckhaltung die unmittelbare
Absaugung von Staub unverzichtbar. Das schützt das Gebäude und natürlich
Ihre Gesundheit. Diese Arbeit leisten die Luftwäscher und Filter mit hoher
Luftleistung. Sehen Sie hierzu mehr auf den folgenden Seiten.
Keimreduzierung auf Neuwertniveau ...
Zum Schutz des Gebäudes gehört die chemisch-technische Bearbeitung
von möglicher Belastung oder auch nur Hintergrundbelastung. Viele
technische und auch chemische Möglichkeiten bieten sich an. Auch diese
unverzichtbaren Dinge nden Sie auf den nächsten Seiten. Es gibt also eine
Menge zu tun. Packen Sie es an und nutzen Sie Ertragspotenziale.
Ihre Kunden werden begeistert sein.
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung
Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
129

130
Schutzausrüstung...
Ihr Gesundheitsschutz bei der Probennahme Objektschutz
Unverzichtbar: Atemschutz nach DIN EN 149 und Hautschutz
Atemschutz
Der Schutz der Gesundheit ist oberstes Gebot. Wir haben für Sie die richtige
Ausstattung ausgewählt und können so durch Einkauf für viele Partner
und Kollegen perfekten Schutz für wenig Geld anbieten. Schützen Sie sich
insbesondere vor ungeprüften Billigangeboten, da diese Produkte oft den
wirklich benötigten Schutz nicht bieten. Für die Probennahme ist in den
überwiegenden Fällen Handschutz mit Naturkautschuk und Atemschutz der
Klasse FFP 1 oder 2 ausreichend. Hier das Wichtigste für die Probennahme:
Artikel Art. Nr. Preis WG
Einweghandschuhe Naturkautschuk 100 Stück 66000 9,80 6
Feinstaubatemmaske (DIN) FFP 1 20 Stück 66101 15,80 6
Feinstaubatemmaske (DIN) FFP 2 10 Stück 66102 19,80 6
Feinstaubatemmaske (DIN) FFP 3 5 Stück 66103 29,80 6
Überschuhe & Schutzbrillen
Zu Einwegüberschuhen und Schutzbrillen besteht ein vielfältiges Angebot.
Am besten genau anfragen, wir beschaen alles, was Sie benötigen und in
jedem Fall im Fahrzeug vorhalten sollten. Daher hier nur eine knappe Auswahl.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Einwegüberschuhe mit PVC-Sohle 25 Paar 66300 45,80 6
Schutzbrille vollschließend (Sanierung) 1 Stück 66010 6,90 6
Schutzbrille Design (nur Sichtung) 1 Stück 66011 9,80 6

Ihr Gesundheitsschutz bei der Sanierung
Unverzichtbar: Personenschutz nach BGI 858 (Bau BG)
Bei der Durchführung von Sanierungsarbeiten
sollten Sie die Anweisungen des Mikrobiologen in der Sanierungsempfehlung bei der Auswahl der persönlichen
Schutzausrüstung als Grundlage wählen. In vielen Fällen ist neben dem erhöhten Objektschutz auch der Vollkörperschutz
erforderlich. Die dann erforderliche Zusammenstellung sehen Sie am besten in der Bildfolge in der Blattmitte.
Absolut wichtig ist hierbei der Atemschutz nach DIN EN 149 CE 0086 zu sehen, der bei Sanierungsarbeiten überwiegend in
der Klasse FFP 3 (30-fach) empfohlen wird. Beachten Sie bei der Auswahl Ihrer Atemmasken zudem den Anwendungskomfort
hinsichtlich der Ventilausführung. Unsere Atemschutzmasken liefern wir bereits ab Klasse FFP2 mit Atemventil.
Für den Ganzkörperschutz sollten Sie überwiegend auf Einwegartikel setzen. Ausnahmen bilden hierbei sicherlich
hochwertige Schutzbrillen und hochwertige Überschuhe, welche sich jedoch leicht reinigen lassen. Wählen Sie also Ihre
Ausstattung aus den Feldern aus.
Einwegoveralls
Der Einsatz von Einwegoveralls bietet viele Vorteile, da Reinigung und Weitertragung von Sporen praktisch ausgeschlossen
ist. Zu beachten ist allerdings eine robuste Qualität, da oft den ganzen Tag in diesem Overall gearbeitet werden muss. Ebenso
sollte die Atmungsfähigkeit beachtet werden. Wir haben für Sie das Beste in Preis- und Leistungsverhältnis herausgesucht
und bieten Ihnen hier eine gute Variante für die Probennahme und für die Sanierung. Für perfekten Sitz ist es erforderlich,
die Größe bei Bestellung anzugeben.
Artikel Größe Art. Nr. Preis WG
Einwegoverall Typ 5/6 für die Sanierung mit Kapuze 25 Stück im Karton L 66210 129,00 6
Einwegoverall Typ 5/6 für die Sanierung mit Kapuze 25 Stück im Karton XL 66211 129,00 6
Einwegoverall Typ 5/6 für die Sanierung mit Kapuze 25 Stück im Karton XXL 66212 129,00 6
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung
Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
131

132
Abschottung...
Systeme
Abdichtung von Raumteilen mit dem Dichtschienenkonzept
ZipWall Abschottung
Erfordernisse
Die Anforderungen zur perfekten Abdichtung von Staubschutzwänden
können aus verschiedensten Anlässen
herrühren. Oftmals soll Schmutz und Staub nicht in andere
Gebäudebereiche vordringen können. Manchmal sind es
einfach Optimierungen in der Trocknung, welche verlangen,
den Raum zu verkleinern, um die Leistung zu kompensieren.
Häug wird erst bei der Leckortung eine Kontamination
festgestellt, die sich natürlich nicht in andere Bereiche des
Baukörpers ausbreiten soll. Zur Vermeidung von weiterem
Schimmelpilzwachstum kann eine Abdichtung erforderlich
werden, wozu die Staubschutzwand im Randbereich
perfekt abgedichtet werden muss.
Eindichtung über Dichtschienen
Die ZW-Abschottung bietet die Möglichkeit, unkompliziert
und schnell mit nur einer Person Abschottungswände
aufzustellen. Diese Technik bietet zusätzliche Abdichtung
mit Dichtschienen, die im Wand- und Deckenbereich für
perfekte Abdichtung der Anschlüsse sorgen, ohne dass
diese verklebt werden müssen.
SpezialFolien
Zur Erreichung dichter Anschlüsse bei Abschottungswänden ist eine
gute strapazierfähige Folie erforderlich. Hierzu bieten wir Ihnen eine
ausgesuchte Qualität direkt vom Hersteller im passenden Format für
die gängigen Raumhöhen.
Einzelkomponenten Art. Nr. Preis WG
Teleskopstange mit Druckfeder, Folienspanner, Höhe bis 3,60 m 67032 85,00 7
Teleskopstange mit Druckfeder, Folienspanner, Höhe bis 6,00 m 67033 118,00 7
Dichtschiene für Wand- oder Deckenabdichtung Länge 1,50 m 67034 45,00 7
Seitenklemme zur Wandabdichtung von Dichtschienen 67035 30,00 7
Nylonspezialtasche für bis zu 12 ZW Teleskopstangen 67036 60,00 7
Abschottungsfolie 320 cm x 45 m für Abschottungswände 67020 99,90 6
Reißverschluss (Paar) selbstklebend 67031 39,80 7

KomplettSets
Pakete ohne Dichtschienen
Muster - Paket
Inhalt:
4 Alu-Teleskopstangen bis 3,60 m
1 Tragetasche
2 Reißverschlüsse
Einsteiger - Paket
Inhalt:
8 Alu-Teleskopstangen bis 3,60 m
1 Tragetasche
2 Reißverschlüsse (gratis)
Pakete mit Dichtschienen (Flächen in Klammern bei Einsatz ohne Dichtschiene)
Badsanierer - Paket
Inhalt:
4 Alu-Teleskopstangen bis 3,60 m
6 Alu/Schaum Dichtschienen / 4 Seitenklemmen
1 Tragetasche / 2 Reißverschlüsse (gratis)
Propaket 1
Inhalt:
5 Alu-Teleskopstangen bis 3,60 m
7 Alu/Schaum Dichtschienen / 4 Seitenklemmen
1 Tragetasche / 2 Reißverschlüsse (gratis)
Propaket 2
Inhalt:
6 Alu-Teleskopstangen bis 3,60 m
8 Alu/Schaum Dichtschienen / 4 Seitenklemmen
1 Tragetasche / 2 Reißverschlüsse (gratis)
Propaket 3
Inhalt:
8 Alu-Teleskopstangen bis 3,60 m
10 Alu/Schaum Dichtschienen / 4 Seitenklemmen
1 Tragetasche / 2 Reißverschlüsse (gratis)
Propaket 4
Inhalt:
10 Alu-Teleskopstangen bis 3,60 m
12 Alu/Schaum Dichtschienen / 4 Seitenklemmen
1 Tragetasche / 2 Reißverschlüsse (gratis)
Komplettpakete Art. Nr. Preis WG
ZW Musterpaket für ca. 27 m² ohne Dichtschienen 67021 399,00 7
ZW Einsteigerpaket für ca. 63 m² ohne Dichtschienen 67022 736,00 7
ZW Badsaniererpaket für ca. 9 m² mit Dichtschienen 67023 799,00 7
ZW Propaket 1 für ca. 13 m² mit Dichtschienen 67024 925,00 7
ZW Propaket 2 für ca. 18 m² mit Dichtschienen 67025 1.067,00 7
ZW Propaket 3 für ca. 27 m² mit Dichtschienen 67026 1.363,00 7
ZW Propaket 4 für ca. 36 m² mit Dichtschienen 67027 1.595,00 7
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung
Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
133

134
Abschottung...
Systeme
Abschottungswände
Das System
Die Curtain-Wall besticht durch das durchdachte Konzept. Das System
besteht generell aus Kopeisten, die mit Schaumstoschienen für eine
perfekte Eindichtung sorgen. Diese Schaumstoschienen werden auch für
die seitliche Dichtung montiert. Die speziellen Teleskopstangen sind mit
einer Feder für perfekten Anpressdruck ausgerüstet und nehmen durch
den Kopfhalter die oberen Schienen auf. Besser geht es kaum.
Aufbau und Sets
Der Aufbau ist sehr einfach, indem Sie die Kopfschiene zusammen mit der
Folie einhängen und die Teleskopstangen aufstellen. Die Folienbahnen
in den Breiten für 90, 120 oder 150 cm sind deutlich breiter und werden
mit speziellen Klemmen einfach an den Teleskopstangen miteinander
verbunden.
Am besten gleich im Set ordern, denn da ist alles dabei was man braucht.
Die Sets können über Anbaumodule beliebig erweitert werden. Auch zu
nutzen als Türabschottung mit dem Zipdoorkit.
Komplettsets Art. Nr. Preis WG
Zipdoorkit, 2 Teleskopstangen, Kopeiste mit Folie (2 Reißverschlüsse) inkl. Zubehör 67300 310,00 7
Starterkit für 4,5 Meter Staubschutzwand, komplett mit allem Zubehör in der Tasche 67301 495,00 7
PRO-Kit für 7,2 Meter Staubschutzwand, komplett mit allem Zubehör in der Tasche 67302 865,00 7
MASTER-Kit für 14,4 Meter Staubschutzwand, komplett mit allem Zubehör mit Tasche 67303 1.880,00 7

Anbau-Module
Das System ist beliebig erweiterbar. Starten sollten Sie mit einem Set, damit das System perfekt geschützt ist und gut
transportiert werden kann. Die Anbausets ermöglichen die einfache Erweiterung.
Einzelkomponenten Art. Nr. Preis WG
Anbaumodul 90, 1 Teleskopstange mit Druckfeder, Kopeiste, Folien, Spanner 67304 129,00 7
Ersatzfolie für Modul 90 / Höhe 300 cm 67305 24,00 7
Ersatzfolie für Modul 90 / Höhe 400 cm 67306 31,00 7
Anbaumodul 120, 1 Teleskopstange mit Druckfeder, Kopeiste, Folien, Spanner 67307 131,00 7
Ersatzfolie für Modul 120 / Höhe 300 cm 67308 29,00 7
Ersatzfolie für Modul 120 / Höhe 400 cm 67309 38,00 7
Anbaumodul 150, 1 Teleskopstange mit Druckfeder, Kopeiste, Folien, Spanner 67310 133,00 7
Ersatzfolie für Modul 150 / Höhe 300 cm 67311 34,00 7
Ersatzfolie für Modul 150 / Höhe 400 cm 67312 45,00 7
Teleskopstange einzeln, nutzbar für Höhen von 170 bis 400 cm 67313 112,00 7
Weiteres Zubehör auf Anfrage
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
135

136
Abschottung...
Folien
Systemfahrzeug
Seite 152
Folien & Zubehör
Abschottungsfolie immer parat
Abschottungs-Folie
stabil und passend
Das Aufstellen von Abschottungswänden ist in der Schadenbeseitigung
an der Tagesordnung. Ob für Trocknungsmaßnahmen, Ozonisierung,
oder zur Abschottung von Kontamination, gebraucht werden diese
Wände täglich.
Es kommt also darauf an, dass Sie die richtige Folie haben, wozu wir
Ihnen eine starke Einwegfolie mit 0,18 mm in der für die meisten Räume
passenden Breite von 320 cm bieten. Das passt fast immer. Die Rollen
haben eine Länge von 45 Metern. Gewicht 22 kg pro Rolle.
Folien-Abroller
perfekt für Ihr Einsatzfahrzeug
Folienrollen sind nicht gerade leicht. Es macht daher durchaus Mühe, die
schweren Rollen in den Bau und nachher wieder ins Fahrzeug zu bringen.
Zu beachten ist auch die Transportsicherheit. Ungünstig, wenn die
schweren Rollen viele hochwertige Dinge im Fahrzeug beschädigen. Kein
Problem mehr mit dem Folienabroller. Mit diesem Abroller positionieren
Sie die Folienrolle perfekt und holen sich bei Bedarf die benötigte Länge.
Der Abroller ist für die oben genannte Folie ausgelegt. Einfach fest
einbauen und das Thema Folie ist perfekt gelöst.
Schlauch-Folie
Bestseller zur Luftführung
Neben den Abschottungsfolien ist auch die Schlauchfolie ein wichtiges
Zubehör für die Luftverteilung in der Trocknung. Insbesondere beim
Einsatz von starken Lüftern ein wichtiges Zubehör.
Panzer-Klebeband
Damit alles dicht wird
Dazu gehört in jedem Fall das kräftige Panzerband, damit Dichtigkeit
erreicht wird. Am besten gleich im Karton bestellen. Beachten Sie die
Vorteilspreise.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Abschottungsfolie 320 x 45 Meter für Abschottungswände 67020 99,90 6
Folien-Abroller für KFZ-Montage 27006 329,00 6
Schlauchfolie zur Luftverteilung 50400 159,00 6
Panzerband 50m x 50mm 50401 5,95 5
Panzerband 50m x 50mm Vorteilspack 6 Rollen 50402 30,00 5
Panzerband 50m x 50mm Karton mit 24 Rollen 50403 98,00 5

Türschotts / Durchgänge
Tür - Reißverschluss
Ideal für Folienwände
Diese Erndung hat es in sich. Neben den bekannten
selbstklebenden Reißverschlüssen gibt es nun den
Tür-Reißverschluß. Der vorgeformte Reißverschluss
ist in den Ecken bereits fertig eingeschnitten, so
dass die Form für ein Türschott schon vorhanden ist.
Einfach Folie spannen und den Tür-Reißverschluß
aufkleben. Dann nur noch den Reißverschluss
önen und die Folie darunter aufschneiden. Fertig
ist das Türschott. Den Tür-Reißverschluss erhalten Sie
einzeln in Folie verpackt. Zur Befestigung der Folien
eignet sich das GOBI-Panzerband.
AIR Tür-Schott
Staubschutztür
Diese professionelle Abschottung in Türdurchgängen erfüllt eine doppelte Aufgabe. Zum einen
müssen Bereiche mit Schimmelpilzbefall von anderen Bereichen getrennt werden, was nur
durch Unterdruck im betroenen Bereich sinnvoll möglich ist. Diese Aufgabe können Sie mit
dem Türschott perfekt sicherstellen. Zum anderen ist bei Sanierungsarbeiten mit erhöhtem
Staub zu rechnen. Auch diese Aufgabe erfüllt diese Abschottungstür perfekt und schützt so
die unbetroenen Bereiche. Die Abschottungstür ist mit Reißverschluß ausgerüstet, welche
eine Durchfahrt ermöglicht. Die Tür wird einfach eingehängt und über einen integrierten
Lüfter selbsttätig aufgepumpt und auf Druck gehalten. Die Tür eignet sich für Normtüren bis
98,5 cm. Für den Lüfter ist ein Stromanschluss erforderlich.
Tür - Schott
Staubschutztür / Basisausstattung
Diese einfache robuste Staubschutztür wird mit
wenigen Handgrien eingesetzt und ist preiswert in der
Anschaung. Lieferbar in zwei Varianten: Mit Durchfahrt,
was bedeutet, dass der Reißverschluss unten nicht
abdichtet, aber mit Karren hindurchgefahren werden
kann, wenn die Tür geönet ist. Oder mit Durchstieg,
was bedeutet, dass die Tür unten perfekt eingedichtet
werden kann und der Reißverschluss einen Durchstieg
ermöglicht. Geliefert wird diese Tür mit Teleskopstangen
in einer praktischen Tasche.
Artikel Art. Nr. Preis WG
Tür-Reißverschluss selbstklebend 67210 37,50 6
AIR -Abschottungstür mit integriertem Gebläse 67120 399,00 8
Abschottungstür komplett mit Teleskopstangen für Durchfahrt in stabiler Tasche 67121 249,00 8
Abschottungstür komplett mit Teleskopstangen für Durchstieg in stabiler Tasche 67122 249,00 8
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung
Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
137

138
Dekontamination...
Technikinformation
Technische und chemische Behandlung von kontaminierten Bauteilen
Das Vorliegen von sichtbarem mikrobiellen oder bakteriellen Befall nach Wasserschäden ist häug. Erkennbar an ausgetretenem
Schmutzwasser, oder an bereits sichtbarem Schimmelpilzbefall. Einfach Trocknung aufbauen wird in solchen Fällen ein
großer Fehler sein, denn die Sporen, Viren und Bakterien könnten im ganzen Baukörper verwirbelt werden. Folglich muss
eine Erstversorgung von kontaminierten Oberächen und Hohlräumen vorausgehen. Hier die Möglichkeiten, die sich bei
Wasserschäden nach den Regeln der Technik nach der mechanischen Reinigung der Oberächen anbieten. Häug ist eine
Kombination der Verfahren gefordert.
Ozonbehandlung
Ozongas bietet eine hervorragende Möglichkeit zur
Abtötung von Mikroorganismen. Zur Beseitigung von
Gerüchen sind Ozongeneratoren langjährig bekannt,
zum Beispiel aus der Brandschadenbeseitigung.
Ozonmoleküle (O3) entstehen durch UV-Strahlung
und der darauf folgenden Aufspaltung von zwei
Sauerstoatomen. Ozongas gilt als hochaggressiv und
zerstört alle organischen Stoffe. Es liegt also in der
Hand des Technikers welche Intensität erforderlich ist,
um ohne üssige Wirkstoe den gewünschten Eekt
zu erreichen.
Ozongas (O3)hat eine Zerfallszeit von etwa 20 Minuten.
Nach dem Zerfall bestehen keine Rückstände, da sich
die Moleküle wieder zu Sauersto (O2) vereinen. Also
volkstümlich gesagt eine „chemiefreie Methode“
Chemisch abtöten und blocken
Die häugste Methode für schnellen Erfolg ist das Abtöten
von Mikroorganismen mit bekannten Wirkstoen wie z.B.
Alkohole oder Wasserstoperoxid.
Zu bedenken ist hierbei jedoch, dass es sich um eine
kurzfristige Wirkung handelt und nach der Reaktion häug
kein Schutz gegen Neubefall vorhanden ist. Daher werden
diese Produkte in der Regel mit langfristiger wirkenden
Mitteln kombiniert, oder nacheinander eingesetzt. Zu
beachten ist auch, dass das allergene Potenzial häug mit
Abtötung nicht beseitigt ist.
Den Neubefall zu verhindern ist insbesondere bei noch
feuchten Bauteilen unverzichtbar. Auf chemischem Weg
bieten sich hierzu Wirkstoe, wie Fruchtsäuren, Essig und
Wasserstoperoxid an. Generell sollten nur Wirkstoe
zum Einsatz kommen, die Lebewesen nicht gefährden.
Fogging von Hohlräumen
Zur Verteilung der möglichen Wirkstoe in Hohlräumen
und zur Luftbehandlung bietet sich das Fogging an. Mit
diesem Verfahren wird der Wirksto feinverteilt und
kann je nach Einstellung der Geräte Aerosole erzeugen
und Räume ausnebeln, aber auch Niederschläge
auf Oberflächen bewirken. Für Dämmschichten in
Bodenaufbauten ist Fogging nicht geeignet. Auf den
weiteren Seiten nden Sie jedoch auch Lösungen für
diese Anwendungsfälle von chemischen Wirkstoen.

Ozongeneratoren
Ozon in der Sanierung
Die Behandlung von Inventar mit Ozon nach
Brandschäden ist seit Jahrzehnten etabliert und
bewährt. Die Eigenschaft des Ozongases liegt
in der Abtötung von organischen Materialien.
Damit bietet diese Technik beste Möglichkeiten
in der Schimmelpilzsanierung. Innovative
Fachbetriebe zur Beseitigung von Schimmelpilzschäden
setzen daher vermehrt auf diese
Technik, da schnell und zugleich sehr ezient
im Einsatz.
Tower Ozongenerator
Mit dem TOWER-Ozongenerator setzen Sie
nicht nur auf diese zeitgemäße Technik,
sondern durch die modulare Schaltung der
Ozonleistung können Sie mit einem Gerät
kleine und größere Projekte gleichermaßen
bearbeiten. Die Geräte sind, je nach Modell,
schaltbar auf 3.000 oder 6.000 Milligramm
Ozongasproduktion pro Stunde, oder bei der
größeren Variante schaltbar auf 6.000 oder
12.000 Milligramm Ozongasproduktion pro
Stunde. Der elektronische Timer ermöglicht
Ihnen hierzu die genaue zeitliche Dosierung.
Die TOWER-Ozongeneratoren sind mit leicht
wechselbaren Spezialröhren ausgerüstet und
konsequent auf die Schimmelpilzsanierung und
Geruchsbehandlung, sowie auf robusten Einsatz
hin entwickelt worden.
Anwendung
Ozongeneratoren
auch zur Sanierung bei Schimmelpilzbefall
Die üblichen Zeiten der Behandlung richten sich
nach dem Raumvolumen und der eingestellten
Leistung und variieren erheblich. Insbesondere für
Hohlräume bildet die Ozonbehandlung unschätzbare
Möglichkeiten. Zu beachten ist natürlich, dass
alle organischen Stoffe angegriffen werden. Foto
nebenstehend zeigt die Behandlung eines Hohlraums
im Umluftbetrieb mit Turbinen.
Ausbildung
Die richtige Wirkdauer kann in gewissem Umfang der Bedienungsanleitung zum jeweiligen Gerät entnommen werden. Jedoch
ist hierzu anzumerken, dass diese Angaben konsequent vorsichtig ausgelegt sind und häug das optimale Ergebnis mit diesen
Angaben nicht erreicht wird. Daher ist es unverzichtbar, dass die Techniker insbesondere zum persönlichen Arbeitsschutz und
auch zur optimalen Anwendung perfekt ausgebildet sind. Die Sachkunde des Bedienpersonals sichert letztlich die Ergebnisse.
Bitte beachten Sie daher, dass diese Technik ausschließlich nur von ausgebildetem sachkundigen Personal bedient werden
sollte. Wir informieren Sie gern über entsprechende Ausbildungen, in denen die erforderliche Sachkunde vermittelt wird.
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
139

140
Bearbeitungstechnik...
Ozongeneratoren
3 O 12.000
3 O 6.000
Der handliche Ozongenerator
Ozongenerator mit 4 Spezialröhren zur
Erzeugung von bis zu 6.000 mg Ozongas
pro Stunde. Ausführung mit zweistufiger
Schaltung zur Halbierung der Ozonleistung.
Ausstattung
Die Generatoren sind mit einer digitalen
Zeitschaltuhr versehen, mit der minutengenau
die Dosierung erfolgen kann. Ebenso
ist ein Betriebsstundenzähler integriert,
damit nach Ablauf von 8.000 Betriebsstunden
die Röhren gewechselt werden und die
Leistung weiterhin konstant hoch ist.
Edelstahlauswurf für das Ozongas nach
oben mit Möglichkeit zum Anschluss von
Flexschläuchen. Beachten Sie, dass Ozongas
deutlich schwerer ist als Luft und nach unten
abfällt.
Der kräftige Ozongenerator
Grundsätzlich nahezu baugleiches Gerät,
jedoch mit 8 Röhren, also doppelter Leistung
und ausgestattet mit stufenlos regelbarem
Lüfter. Hohe Pressung, zur Luftführung in
Flexschläuchen.
Technische Daten
TOWER Ozongeneratoren
Typ: 6.000 12.000
Ozon mg/h: 6.000 12.000
Betrieb: 230 V 230 V
Leistung: 130 W < 300 W
Timersteuerung: digitale Zeitschaltuhr
ca. Gewicht: 8,5 kg 11 kg
6.000 Maße: 400 x 600 x 205 mm
12.000 Maße: 400 x 600 x 340 mm
Geräte werden mit Betriebsstundenzähler
geliefert. Nach 8.000 Betriebsstunden müssen
zum Erhalt der Leistung die Ozonröhren
ausgetauscht werden. Einsatz nur durch
ausgebildetes Fachpersonal. Die Hinweise zum
Personenschutz sind unbedingt zu beachten.
Artikel Art. Nr. Preis WG
TOWER O3 6.000 - OZON-Generator mit 6.000 mg Ozonleistung pro Stunde 71650 1.495,00 6
TOWER O3 12.000 - OZON-Generator mit 12.000 mg Ozonleistung pro Stunde 71651 1.995,00 6

Foggermaschinen
KALT FOGGER N
Foggergeräte eignen sich zur Konditionierung der Luft mit Wirkstoen,
aber auch um die erforderlichen Wirkstoe optimal auf Flächen zu
verteilen. Eine absolut unverzichtbare Technik in der Sanierung
bei Schimmelpilzbefall und in der Geruchsbekämpfung. Der Kalt-
Fogger ist ein tragbares ULV (Ultra-Low-Volume) Aerosol Gerät,
ausgestattet mit drei Nylon-Düsen. Der Fogger ist für die Applikation
von Emulsionskonzentraten und wässerigen Suspensionen geeignet.
Der Fogger ist aus weitgehend säure-beständigem Polyethylen
gefertigt und hat ein robustes, schlaggeschütztes Gehäuse. Über
das Dosierventil kann die Tröpfchengröße von 5 - 50 µm reguliert
werden, was einer maximalen Durchussleistung von 19 Liter in
der Stunde entspricht.
KALT FOGGER W
Grundsätzlich gleiches Gerät, jedoch mit Weitwurfdüse. Ideal zur
Behandlung von Hohlräumen.
Technische Daten
Typ: N W
Leergewicht 3 kg 4 kg
Abmessungen 33 x 20 x 36 cm gleich
Motorleistung 750 W / 230 V gleich
Tankinhalt 4 - 5 Liter gleich
Durchussleistung 0 - 19 Liter /h gleich
Nebelwurfweite in Meter 8 - 10 15
Tröpfchengröße 5 - 50 µm gleich
HEISSGAS FOGGER
Der Heißgasfogger ist ein handliches Hochleistungs-Heißnebelgerät,
abgestimmt auf den professionellen Anwender. Das Gerät wird manuell
gestartet und von einem Benzinmotor angetrieben. Mit dem Heißgasfogger
können sowohl Emulsionen (Hochleistungsnebelrohr), als auch Emulsionen
auf Ölbasis vernebelt werden. Das Gerät eignet sich hervorragend für die
Applikation von Insektiziden, Desinfektionsmitteln, Desodorantien zur
Geruchsneutralisation oder Raumluftdesinfektion.
Technische Daten
Leergewicht ca. 8 kg
ca. Abmessungen 145 x 50 x 38 cm
Motorleistung Benzin -JET
Tankinhalt 6 - 8 Liter
Durchussleistung 5 - 42 Liter /h
Nebelwurfweite 8 - 30 Meter
Tröpfchengröße 0,5 - 50 µm
Betriebsgeräusch > 100 dBA
Artikel Art. Nr. Preis WG
KALT - FOGGER N Komplettgerät einsatzfertig. Lieferung im Karton 62100 469,00 7
KALT - FOGGER W Weitwurf Komplettgerät einsatzfertig. Lieferung im Karton 62102 798,00 7
HEIßGAS - FOGGER Komplettgerät einsatzfertig im Karton 62101 1.580,00 7
Leckortung MAG-Wartung
Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung
Analytik Analytik Fahrzeuge Mieten Service Service
141

142
Chemische Sanierungsprodukte...
Konzept
PROTECT + JATIPRODUCTS
Das Proprogramm bei Gebäudekontamination
Nur das Beste
Die professionelle Sanierung bedingt
den schnellen und konkreten Einsatz der
richtigen Wirkstoffe. Wir bieten Ihnen
daher die besten Wirkstoe nicht nur von
einem Anbieter, sondern das Beste aus dem
Marktüberblick.
MONTY-PROTECT
Hinter dieser Marke stehen mehrere
Hersteller und wir nehmen natürlich für Sie
immer nur die besten und innovativsten
Produkte. Um den Dialog zwischen Pro
und dem Mikrobiologen zu optimieren,
haben wir die Produkte nummeriert und
je nach Einsatzmöglichkeit auch z.T. als
handliche Aerosole verpackt. Neben der
ausführlichen Beschreibung der Produkte
hier die Kurzübersicht zu MONTY-Protect:
Der natürliche Schutzmechanismus der
Fruchtsäuren und Salze wird bei diesen
Produkten genutzt. Die Wirkstoffe von
Protect 1, 2 und 5 sind nach diesem
Prinzip ausgelegt. Protect 3 als Isopropanol
und im Protect 4 Wasserstoperoxyd als
chemische Grundstoe.
Die Lieferform der Produkte ist vorwiegend
Kanisterware, aber auch Flaschen. Die
Verarbeitung erfolgt je nach Produkt
mit Bürste, Foggerverfahren oder mit
geeigneten Sprühgeräten. Hierbei
genügen bei saugfähigen Untergründen
rund 400 ml pro m² Fläche, was den
Materialpreis relativiert.
JATI-PRODUCTS
Einer unserer besten Hersteller von
Wirkstoen für die Sanierung nach Schäden
an Gebäuden. Überwiegend basierend auf
Fruchtsäuren und daher hochwirksam und
bei richtiger Anwendung unbedenklich für
die Gebäudenutzer.
Biozide sicher verwenden.
Vor Gebrauch stets Kennzeichnung
und Produktinformation lesen.

Langfristblocker
JATI PRODUCTS
PROTECT 1 für Oberächen
Wenn die Ursache erkannt und beseitigt ist, muss das Schimmelpilzwachstum zuverlässig
gestoppt und der betroene Bereich vor neuem Befall sicher geschützt werden. Hervorragende
Ergebnisse werden mit dieser gebrauchsfertigen Lösung erreicht. Fruchtsäuren und Salze
runden die Wirksamkeit ab und sind in den angewendeten Konzentrationen für den Menschen
verträglich.
PROTECT 2 für die Lufthygiene
Die Luftbehandlung sollte bei genutzten Räumen ausschließlich mit für Mensch und Tier
unschädlichen Wirkstoen erfolgen. PROTECT 2 zeigt zur Behandlung bei Schimmelpilz
perfekte Ergebnisse durch enthaltene Fruchtsäuren. Bei Anreicherung der Luft mit dieser
Wirkstokombination erreichen Sie perfekte Raumluftverhältnisse und zuverlässige Senkung
der lebenden Sporen. In Kombination mit Filtration die perfekte Lösung für die Raumluft. Der
Einsatz dieses Wirkstos erfolgt ausschließlich über Vernebelung z.B. mit Foggergeräten.
Häug von Sachverständigen empfohlen, gelten die JATI-Produkte als sehr wirksam in der Sanierung bei Schimmelpilzbefall.
Insbesondere mit der Estrich-Dämm-Desinfektion eine gute Kombination.
Artikel Art. Nr. Preis WG
MONTY-Protect
PROTECT 1 Desinfektion 1000 ml Flasche 63002 22,80 6
PROTECT 1 Desinfektion 10 Liter Kanister 63001 159,60 6
PROTECT 2 Luftsanitation 5 Liter Kanister 63105 98,00 8
PROTECT 2 Luftsanitation 1 Liter Flasche 63101 23,80 8
JATI-Products
JATI Schimmelpilzentferner
Die besondere Wirkung von Jati-Schimmelpilz-Entferner basiert auf Wasserstoperoxid,
stabilisiert mit natürlichen Fruchtsäuren, die auch in der Lebensmittelindustrie als
Konservierungsmittel zum Einsatz kommen. Schimmelpilze, Sporen und Bakterien
werden in kurzer Zeit vernichtet - einfach und sicher, bei professionellem wie bei
privatem Einsatz. 100 ml ausreichend für 1 m².
JATI Sporenvernichter
Die Wirkung des Jati-Sporen-Vernichters basiert auf Wasserstoperoxid, stabilisiert
mit natürlichen Fruchtsäuren. Die in der Raumluft bendlichen Schimmelpilzsporen
werden nach einer Vernebelung z. B. mit der Foggertechnik, innerhalb von etwa zwei
Stunden abgetötet. 3 ml ausreichend für 1 m³.
JATI Schimmelpilzentferner 500 ml Sprühasche 63501 16,75 6
JATI Schimmelpilzentferner 2,5 Liter Kanister 63509 45,00 6
JATI Schimmelpilzentferner 10 Liter Kanister 63510 159,00 6
JATI Sporenvernichter 1000 ml Flasche 63502 94,90 6
JATI Sporenvernichter 2,5 Liter Kanister 63512 225,00 6
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
143

144
Chemische Sanierungsprodukte...
Desinfektion und Geruchsbeseitigung
PROTECT 3 Desinfektion
Spezialmischung mit 80 % Isopropanol
Unverzichtbares Allroundprodukt für die Desinfektion von Gegenständen mit Belag von
Schimmelpilz, insbesondere bei Sekundärbelastung. Alle glatten Oberächen können
Sie zuverlässig mit diesem Produkt reinigen und desinfizieren. Aufgrund des hohen
Alkoholanteils ist ggf. die Beschaenheit der Oberäche zu prüfen. Ideal auch zur Reinigung
von Geräten (LS 15) und Dingen des Arbeitsschutzes. PROTECT 3 dient als zuverlässige
Kurzzeitdesinfektion von saugenden Untergründen, insbesondere für Oberächen. Lieferbar
im handlichen Spray und als Kanisterware.
PROTECT 4 AKTIV-SAUERSTOFF
Wasserstoperoxyd 30 %
Die stärkste Variante der kräftigen Produktserie PROTECT mit 30 % Wasserstoperoxyd
als Hauptbestandteil für den Einsatz bei erheblichem Befall. Das Spezialprodukt ist
vorwiegend für saugende Untergründe konzipiert und wird mit dem Pinsel oder mit der
Bürste aufgetragen. Schimmelpilz wird sofort und zuverlässig abgetötet. Aus Gründen
des persönlichen Arbeitsschutzes wird dieses Produkt ausschließlich im Kanister geliefert.
Beachten Sie unbedingt die Anweisungen zur Verarbeitung und tragen Sie bei der
Verarbeitung Haut- und Körperschutz.
BC Geruchsbinder
Brand-Chemie Konzentrat
Das nach unserer Erfahrung stärkste Konzentrat zur Überdeckung von unangenehmen
Gerüchen. Einfach kurz in den Bereich sprühen und eine lang anhaltende Wirkung lässt
alle vorher vorhandenen Gerüche vergessen. Kleinverpackung von 1.000 ml ausreichend
für unendlich viele Anwendungen.
Überkopf-Sprühasche
Die clevere Sprühasche mit dem exiblen Saugschlauch. Durch das Gewicht am unteren
Ende des Saugschlauchs versprühen Sie wässrige Wirkstoe in allen Lagen, auch über
Kopf. Nach unserer Erkennnis geeignet für alle hier aufgeführten Wirkstoe, auch für
Wasserstoperoxyd (30 %). Inhalt maximal 700 ml. Tragen Sie bei der Verarbeitung Haut-
und Körperschutz.
Artikel Art. Nr. Preis WG
PROTECT 3 Isopropanolmischung 5 Liter Kanister 63205 29,80 6
PROTECT 3 Isopropanolmischung Spray 500 ml 63200 9,80 6
PROTECT 4 Konzentrat 30 % Wasserstoperoxyd Kanister 5 Liter 63210 39,80 6
BC-Geruchsbinder Kleinverpackung 1.000 ml 63402 18,95 6
Überkopf-Sprühasche mögl. Füllmenge 700 ml 63404 9,95 6

Prüf-und Reinigungschemie
Die praktischen Helfer
Für die wichtigsten Prüfungs-, Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten
bieten wir Ihnen auch chemische Produkte in bewährter Qualität.
Achtung: Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets
Kennzeichnung und Produktinformation lesen.
Artikel Art. Nr. Preis
Lecksuch-Spray
Klassischer Lecksucher zur Wartung
und Kontrolle von Gasleitungen und
Druckluft. Leckstellen werden durch
Bläschenbildung zuverlässig angezeigt.
DVGW geprüft 400 ml / auch im Kanister.
Lecksuch-Spray -15 C.
Klassischer Lecksucher wie vor, jedoch
frostsicher, versetzt mit Frostschutz. Ideal
im Winter. 400 ml / auch im 10 L Kanister.
Gas - Brennraumreiniger
Hochaktiver Schaum zur Reinigung
von Gasgeräten. Fördert die Wärmeleitfähigkeit
und gleichmäßige Verbrennung.
Spraydosen 500 ml.
Oel - Brennraumreiniger
Der perfekte Spezialreiniger für die
wirkungsvolle Reinigung von Ölbrennern.
Der Ansatz neuer Beläge wird verzögert.
Aktivschaum 500 ml.
.
Brennerreiniger - Entfetter
Schnellentfetter für die Montage am
Brenner. Löst perfekt Oele und Fette
an Brennerteilen, sowie Ablagerungen.
Verdunstet rückstandsfrei. 500 ml.
Gewinde Schneidöl DVGW
DVGW-geprüftes ungiftiges Schneidöl für
das Gewindeschneiden an Trinkwasserleitungen.
400 ml.
Super Kalklöser
Hochaktiver Spezialkalklöser gegen viele
Ablagerungen und jeden Kalkbesatz.
Verdünnung 1:1 bis 1:10, je nach Intensität.
Handlich in der Flasche mit 1000 ml.
Super Kalklöser
Hochaktiver Spezialkalklöser gegen viele
Ablagerungen und jeden Kalkbesatz.
Verdünnung 1:1 bis 1:10, je nach Intensität.
Kanister mit 10 Liter.
Abussreiniger
Spezialabußreiniger für SHK-Anwendung.
Sinkt auf den Grund und wirkt auch als
Akuthilfe. Löst zuverlässig Verstopfungen
weitgehend aller Art. 1000 ml.
43901 2,80
43902 3,20
44230 6,95
44231 6,95
44232 6,95
43905 7,80
43950 7,80
43951 65,00
44704 9,90
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
145

146
Dämmschicht-Desinfektion...
IMP Dämmschichtdesinfektion
Im neuen Systemkoer
Seite 154
Professionelle Sanierung
in Dämmschichten und Hohlräumen
Das IMP-System ist als Konsequenz auf die Anforderungen moderner
Baustoffe und Bauverfahren entwickelt worden, um perfekte
Behandlung bei Befall von Hohlräumen zu ermöglichen.
Die Anforderung
Die häugsten Hohlräume in modernen Bauten bestehen in Form
von Vorwandinstallationen großächiger Dämmschichten. In älteren
Bauten und z.T. in Fertigbauten ergänzt sich dieses Spektrum um
Hohlräume zwischen Balkenlagen und Hohlraumisolierungen. Eine
zuverlässige Behandlung war bisher kaum möglich, da Dosierverfahren
wie z.B. Foggermethode generell nur drucklos erreichbare Bereiche
benetzen können. Gänzlich unerreichbar bleiben Hohlräume in
Dämmschichten, insbesondere bei Leitungswasserschäden. Zusätze
im Luftstrom bei der Dämmschichttrocknung erreichen nur den
Bereich, der durch den Luftstrom erreicht wird. Nach Nivellierung
der Trocknung (Ausgleich übertrocknete und nasse Bereiche)
steigt hier die KBE-Zahl ins Unermessliche, da trotz angeblicher
Behandlung große Bereiche nicht erreicht werden konnten und die
Abschlußmessung, insbesondere ca. 3-6 Monate nach Abschluß der
Arbeiten, für das ausführende Unternehmen zum Desaster wird. Zur
Lösung dieser Probleme wurde das IMP-System entwickelt.
Funktionsprinzip
Das IMP-System basiert im Wesentlichen auf dem Aerosolprinzip
von Spraydosen und deren (mittlerweile umweltneutralen)
Treibmitteln. Durch den vergleichsweise starken Expansionsdrang
der Aerosoltreibmittel wird eine Expansionswirkung erreicht, die bei
dichten Dämmschichten, welche vielleicht sogar noch durchnässt
sind (bei Leitungswasserschaden) für Durchdringung sorgt. Hier wird
das Aerosolprinzip des wässrigen Schaums eingesetzt. Die druckfeste
Installation der Schaumdosen ermöglicht es, den Wirkstoff mit
einem Druck von etwa 1,5 - 5,0 bar über Schaum in Dämmschichten
zu drücken. Hierbei quillt der Schaum mit dem Wirksto bis in die
letzte Ritze und kann sogar stehendes Wasser kurzzeitig verdrängen.
Dennoch reicht (im Gegensatz zu PU-Schaum) die Kraft nicht aus,
Schäden zu bewirken, da bei hohem Materialdruck die feinen Blasen
einfach zerplatzen. Erkennbar wird dieser Eekt, wenn Sie einmal
Rasierschaum in der Hand zerdrücken. So einfach und zugleich genial
funktioniert das IMP-System.
Einsatz zur Dämmschichtbehandlung
Für die Dämmschichtbehandlung wird der IMP-Bodenadapter mit
PROTECT 5 Schaum eingesetzt und hierbei pro Kartusche maximal
etwa 4 m² Fläche (je nach Dämmschicht) zuverlässig benetzt.
Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung
und Produktinformation lesen.

Partielle Desinfektion
IMP - PROTECT 5
Sanierungsschaum für Dämmschichten
Die Kartusche PROTECT 5 enthält einen speziellen Wirksto aus Fruchtschalenölen mit
weiteren Zusatzstoen auf Basis PROTECT 2. Als wässrige Lösung dringt bei Einsatz
des IMP-Systems der feine Schaum in die Freiräume in der Dämmschicht und tötet
Sporen aktiv ab und verhindert Neubefall. Nach der Abtrocknung fängt der ölige
Film allergenes Potenzial ab. Eine Kartusche enthält 500 ml Wirksto für ca. 2-4 qm
normalen Dämmschichtaufbau.
IMP Adapter und Zubehör
Die Adapter für die PROTECT Kartuschen sind als Bodenadapter zum direkten
Aufschrauben der Kartuschen lieferbar. Die Dichtung zum Hohlraum wird über eine
spezielle Silicondichtung erreicht, welche sich bei Drehung des Adapters ausweitet.
Für sehr festsitzende Adapter wird zum lösen der IMP-Abziehring benötigt. Wesentliche
Verschleißteile bilden die Dosiernadeln und auch die Silikondichtung selbst. Alle
Einzelteile nden Sie in der Aufstellung unten.
IMP Systemkoer
Das Komplettset für den Einsatz mit allem, was gebraucht wird. Im hochwertigen
Koer sind 9 Stück IMP-Bodenadapter sowie 1 IMP-Wandadapter gut gepolstert
untergebracht, wodurch die empndlichen Dosiernadeln bestens geschützt sind.
Weiterhin enthält das Set den IMP-Abziehring und 100 cm Ersatzdichtung als Schlauch.
IMP Hochdruckinjektoren
Eine Alternative zu den IMP-Adaptern stellen die Hochdruckinjektoren dar, die auch
aus der Bauwerksisolierung bekannt sind. Mittels eines Greifkopfes können Sie über
die passenden Dübelinjektoren in der Dimension 6,5 mm die Desinfektion einbringen.
Hochdruckinjektor (siehe nebenstehendes Bild in der Mitte ) sind aufgrund des höheren
Önungsdrucks nicht für dieses System geeignet. Zur Einbringung des Wirkstos in
die Dübel wird der Greifkopf mit dem Dosenanschluss für das Schraubgewinde mit
Kugelhahn geliefert. Die Dübelinjektoren sind zur einmaligen Verwendung konzipiert.
Artikel Art. Nr. Preis WG
PROTECT 5 IMP-Kartusche Desinfektionsschaum 500ml 63300 14,80 6
IMP - Systemkoer 10 Adapter mit Zubehör 62300 595,00 8
IMP - Bodenadapter - Schaumdosierung 62310 54,80 8
Abziehring für IMP - Adapter 62312 39,80 8
Ersatznadel mit Dichtschlauch (1 Stück) 62313 9,80 8
Ersatzschlauch für IMP-Nadeln 1 m 62314 5,80 8
Dübelinjektor 6,5 mm für Greifkopf 100 Stück 63521 25,80 8
Greifkopf mit Dosenanschluss, Kugelhahn für 8mm 63522 44,80 8
Einschlaghilfe für Dübelinjektor 63523 35,80 8
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
147

148
Dämmschicht-Desinfektion...
Technikinformation
Keimminderung in Dämmschichten durch Flutung mit Desinfektion
Nach Leitungswasser- sowie Abwasserschäden,
Fäkalieneinbrüchen und auch nach Hochwasser
stellt sich häufig die Frage: Desinfektion der
Dämmung oder Rückbau des Estrichs? Immer
dann, wenn die Entscheidung zu Gunsten der
kostengünstigeren Desinfektionsmaßnahme
gefallen ist, bietet sich Jati-EDD, die neue
Estrich-Dämm-Desinfektion an, mit der sich
einfach und kostengünstig hervorragende
Ergebnisse erzielen lassen. Hier liegt eine
besondere Verantwortung des Fachbetriebs
für Leitungswasserschäden, denn es gilt, allen
Beteiligten hohen finanziellen Aufwand und
auch Nutzungsausfall einsparen zu helfen. Daher
ist diese Technik besonders wichtig.
Breites Wirkungsspektrum
Dieses speziell zur Desinfektion von Estrichdämmungen
entwickelte Produkt vernichtet wirksam Schimmelpilz und
Bakterien, bis hin zu coliformen Keimen.
Geringer Materialeinsatz
Benötigt wird lediglich eine 3%ige Wirkstoffkonzentration.
Nach vollständiger Einbringung der Desinfektionslösung und
Überprüfung der Wirkstoverteilung mittels Teststäbchen sollte
eine Einwirkzeit von 15 Minuten eingehalten werden. Sofern
notwendig, kann die Einwirkzeit verlängert werden.
Einfache Anwendung
Die gebrauchsfertige Lösung ist kein Gefahrsto. Sicherheitsaspekte
müssen während der Anmischphase der Komponenten
1 und 2 beachtet werden.
Keine bedenklichen Rückstände
Nach der anschließenden Trocknung bleiben keine toxisch
belasteten Rückstände im Fußboden zurück. Frei von:
Chlor, Hypochlorit, Aldehyden, Alkohol und quarternären
Ammoniumverbindungen.
Die Vorteile auf einen Blick
- vernichtet Schimmelpilz
- vernichtet Bakterien bis hin zu coliformen Keimen
- hochwirksam trotz geringer Wirkstoanteile
- gebrauchsfertige Lösung ist kein Gefahrsto
- weiter Einsatzbereich von 0º C bis 50º C
- kostengünstig durch geringen Materialeinsatz
- ökologisch unbedenklich
- einfache Anwendung, keine bedenklichen Rückstände
Artikel Art. Nr. Preis WG
JATI- ESTRICH-DÄMM-DESINFEKTION Komponente 1 + 2 je 1.000 ml 63503 48,40 8
JATI- ESTRICH-DÄMM-DESINFEKTION Komponente 1 + 2 je 9 Liter 63505 199,80 8
100 Teststreifen zur Überprüfung gleichmäßiger Durchutung mit Farbskala 63505 59,00 8

Desinfektion für das Untergeschoß
JATI Estrich-Dämm-Desinfektion
Benötigtes Anwendungsvolumen
Um ein optimales Ergebnis zu erzielen ist es notwendig, so viel gebrauchsfertige
Jati-EDD-Lösung einzubringen, bis die Randfugen und Bohrlöcher bis zur
Oberkante gefüllt sind. Die benötigte Menge der Gebrauchslösung kann
stark dierieren. Dies ist abhängig von der Art der Dämmung, Dauer der
Durchfeuchtung, den Unebenheiten des Untergrundes, größere Randfugen,
sowie von Hohlräumen und verlegten Kabeln und Rohren. Sollte sich so viel
Flüssigkeit im Boden benden, dass abgepumpt werden muss, kann die Menge
des abgepumpten Mediums (z.B. Wasser, Fäkalien) als Anhaltspunkt dienen.
Zur Orientierung einige in der Praxis ermittelte Mengen:
Styropor/Styrodur 1 - 1,5 Liter / m²
Schüttung 2 cm stark 2 - 2,5 Liter / m²
Mineralwolle 4 - 7 Liter / m²
(Anwendungsmenge bei 3%iger Gebrauchslösung)
Die in der Tabelle aufgeführten Anwendungsmengen dienen zur groben
Orientierung und können aufgrund oben aufgeführter Gründe stark abweichen.
Einbringen über die Randfugen
Jati-EDD gebrauchsfertige Lösung in die Bohrlöcher oder über die Randfugen
einuten und mindestens 15 Minuten einwirken lassen. Sofern notwendig,
kann die Einwirkzeit auch deutlich verlängert werden (siehe links).
Wichtige Beachtungspunkte
Ein optimales Ergebnis wird nur erzielt, wenn die Bohrlöcher randvoll geutet
sind. Unter Berücksichtigung eventueller Abfließmöglichkeiten sollten
konstruktive Vorkehrungen getroen werden. Jati-EDD ist hauptsächlich für
Bodenplatten gedacht.
Überprüfung der Wirkstoverteilung
Maßgeblich für den Sanierungserfolg ist grundsätzlich, dass Jati-EDD alle
Bereiche der kontaminierten Dämmschicht erreicht. Wenn die gebrauchsfertige
Lösung in verschiedene Bereiche des Bodens einläuft und letztlich in
allen Bohrlöchern und Randfugen sichtbar Feuchtigkeit zu erkennen ist, hat
man noch nicht die Gewissheit, dass diese Feuchtigkeit auch gleichbedeutend
mit dem Wirksto ist. Es könnte sich auch um Feuchtigkeit aus der Leckage
handeln, die noch keinen oder nur einen geringen Wirkstoanteil enthält.
Daher ist eine Überprüfung des üssigen Mediums in den Bohrlöchern auf
ihren Wirkstoanteil sinnvoll und erforderlich. Diese Überprüfung sollte in den
Bohrlöchern und im Randfugenbereich erfolgen, wo keine gebrauchsfertige
Lösung eingefüllt wurde. Bei der Planung der Desinfektionsmaßnahme sollten
entsprechende Bereiche zur Kontrollmessung (Bohrlöcher und Randfugen) des
Wirkstoanteils eingeplant werden. Für die Überprüfung der Peressigsäure
liefern wir Teststäbchen. Die Teststäbchen sind ca. 1 Sekunde in die Feuchtigkeit
der Kontrolllöcher/Randfugen einzutauchen. Nach 10 Sekunden muss sich
eine Verfärbung ergeben, die einen Wirkstoanteil von mindestens 400 mg/l
ergibt. Auf dem Verpackungsröhrchen der Teststäbchen ist eine entsprechende
Farbskala abgebildet, mit der das benutzte Teststäbchen abgeglichen werden
kann. Im Regelfall sollte die dunkelste Färbung der Skala erreicht werden.
Sollte das Teststäbchen keine oder nur eine geringe Verfärbung anzeigen, ist
die Wirkstoösung noch nicht an der Messstelle angekommen.
Leckortung MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung
Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
149

150
Dämmschicht-Desinfektion...
Technikinformation
Keimminderung in Geschossdecken und Hohlräumen mit Desinfektions-Schaum
Kostengünstig und wirksam
Jati-2K-DesinfektionsSchaum wurde
speziell für kontaminierte Hohlräume
und Dämmschichten entwickelt.
Überall dort, wo andere Sanierungsmaßnahmen
nicht möglich oder zu
kostenaufwändig sind, bietet der Jati-
2K-DesinfektionsSchaum alternative
Sanierungsmöglichkeiten.
Für die Beteiligten geringer nanzieller
Aufwand. Daher ist diese Technik für
den Sanierer besonders wichtig.
Mit Schimmelpilzen und Bakterien belastete Randfugen, Dämmschichten
von Geschossdecken nach Wassereinbrüchen, Fäkalienschäden oder auch
begrenzte Wasserschäden bei Bodenplatten und Geschossdecken bergen für
Sanierungsfachbetriebe oft Probleme, die nur schwer lösbar sind.
Mit Jati-2K-DesinfektionsSchaum werden einfach und sicher Keime überall
abgetötet. Kostenaufwändiger oder unnötiger Rückbau kann vielfach
vermieden werden.
Gebindegrößen:
Doppelgebinde 2 x 2,5 l
Doppelgebinde 2 x 10 l
Einfache Anwendung
Der gebrauchsfertige Schaum ist kein Gefahrsto. Sicherheitsaspekte müssen
während der Anmischphase der Komponenten 1 und 2 beachtet werden.
Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und
Produktinformation lesen.
Artikel Art. Nr. Preis WG
JATI - DESINFEKTIONSSCHAUM Komponente 1 + 2 je 2.500 ml 63534 99,50 8
JATI - DESINFEKTIONSSCHAUM Komponente 1 + 2 je 10 Liter 63533 358,00 8
Spezialdübel 14 mm (100 Stück) 63532 49,50 8
Schaumerzeuger Edelstahl 63530 959,00 8

Großächige Desinfektion für Geschoßdecken
JATI-2K-DesinfektionsSchaum
Neue und vielfältige Einsatzmöglichkeiten
Jati-2K-DesinfektionsSchaum wird mit Hilfe eines speziellen
Schaumgerätes in Hohlräume unterschiedlichster Art gepresst.
Der Einsatz von Desinfektionsschaum ergibt völlig neue
Desinfektionsmöglichkeiten im Bereich von Dämmungen,
Hohlräumen oder Randfugen. Auch in Dämmungen von
Geschossdecken ist der Einsatz dieses Produktes kostengünstig
und problemlos möglich.
Breites Wirkungsspektrum
Jati-2K-DesinfektionsSchaum hat eine breite Wirkung gegen alle
Arten von Schimmelpilzen, Sporen, Bakterien bis hin zu coliformen
Keimen. Auch werden Gerüche reduziert. 1 Liter Konzentrat
ergibt ca. 200 Liter Schaum. Jati-2K-DesinfektionsSchaum ist ein
Konzentrat, das aus 2 Komponenten besteht. Um beispielsweise
200 Liter hochwirksamen Desinfektionsschaum herzustellen,
werden jeweils 0,5 Liter der Komponenten 1 und 2 mit Wasser
nach Anleitung gemischt. Durch ein Schaumgerät, das an einen
Kompressor anzuschließen ist, entsteht hieraus die gewünschte
Schaummenge. Das von uns angebotene säurebeständige
Schaumgerät (Indu-Matic 20 M) hat ein Fassungsvermögen von
20 Litern Flüssigkeit. Mit dieser Menge können somit bei einer
Befüllung bis zu 1000 Liter Desinfektionsschaum hergestellt
werden. Je nach Konsistenz des Schaums kann die hergestellte
Menge variieren.
Unbedenklich
Das Produkt enthält keine Stoe, durch die während oder nach der
Anwendung bedenkliche Ausdünstungen entstehen.
Frei von: Chlor, Hypochlorit oder Aldehyden.
Schaumgerät für den Desinfektionsschaum
Mobiles Schaumgerät aus rostfreiem Edelstahl. Mit einer Füllung
können ca. 1000 Liter Schaum erzeugt werden.
Technische Daten:
Baumaterial: Edelstahl, Dichtungen: Viton
Schlauchleitung: PVC, 4 m, Handventil: Kunststo/Edelstahl
Düsentyp: Flachstrahldüse, Leergewicht: 6,5 kg
Abmessungen: Höhe 89 cm, Durchmesser 21 cm
Behältervolumen: 23,5 Liter, Maximaler Füllinhalt: 20 Liter
Maximaler Betriebsdruck: 6 bar, optimaler Betriebsdruck: 4 - 5,5 bar
Betriebstemperatur: 5 - 50 °C, Überdruckventil, Manometer
CE- und TÜV-geprüft
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
151

152
Einsatzfahrzeuge...
Fahrzeug - Ausbau
Einsatzbereit, durchdacht und komplett, die Einsatzfahrzeuge
Die Leistung muss nicht nur darstellbar sein, sondern auch funktionieren. Was nützt es, wenn die Techniker stets hin und her
fahren müssen, um das erforderliche Gerät zu besorgen. Wir setzen daher auf komplette Einsatzbereitschaft, die wir natürlich
mit guter Darstellung kombinieren.
Unser Fahrzeugausbau ist daher auf alle Aufgaben in dieser Art spezialisiert. Kaum eine Anforderung, die nicht umsetzbar
ist. Fordern Sie uns einfach...
Basisfahrzeug
Sie haben bereits ein Fahrzeug und
möchten dieses perfekt ausrüsten.
Kein Problem, wir erstellen Ihnen das
Konzept für Ihr Fahrzeug.
Besonders attraktiv wird es für Sie mit
den kombinierten Angeboten, die über
die Mercedes-Benz-Leasing angeboten
werden. Da ist das Fahrzeug und alles
was Sie brauchen, einschließlich der
kompletten Geschäftsausstattung.
Alles zusammen in einer Leasingrate.
Besser gehts nicht.
Erscheinungsbild
Wichtig ist das Erscheinungsbild
beim Kunden. Der Kunde und alle
am Schaden Beteiligte sollten sehen,
wer kommt und was der Fachmann
kann. Daher arbeiten wir stetig an
schlüssigen Fahrzeugbeschriftungen,
die der Kunde versteht.
Natürlich auch als Magnetschilder
möglich, denn manchmal wird das
Fahrzeug vielleicht auch für andere
Zwecke genutzt.
Wichtig und zudem auffällig ist
hierbei der Lichtbalken. Mit diesem
Zubehör signalisieren Sie perfekte
Einsatzbereitschaft im Notdienst.
Ausstattung
Die Innenausstattung mit Technik und
Werkzeugen aller Art mit passenden
Halterungen in der Systemeinrichtung
muss komplett sein. Wir kümmern uns
darum.

Kongurator
Nehmen Sie einfach das Beste
Unsere Techniker sind als Systemausrüster vom Fahrzeugausstatter BOTT
geschult und bauen Ihnen das beste Konzept.
Die Nutzfahrzeuge von Mercedes-Benz bieten in diesem Konzept die
beste Grundlage, gleich ob Sprinter, Vito oder Citan, alles ist möglich.
Der Kongurator
Zur Ausstattung der Mercedes-Benz Fahrzeuge
für diesen Einsatz halten wir für Sie einen
besonderen Kongurator auf Excel bereit.
Damit stellen Sie sich einfach das gewünschte
Fahrzeug mit den Extras, die Sie wünschen,
zusammen. Ebenso klicken Sie die gewünschten
Einbauten und die Beschriftung einfach mit an.
Natürlich finden Sie in diesem Konfigurator
auch alle Werkzeuge, von der Flex bis zum
Trockner. Einfach mit auf die Liste und alles in
einem Finanzierungsmodell.
Nicht zuletzt die erforderliche Ausbildung
Ihrer Techniker können Sie einfach mit ordern
und entstehende Kosten mit dem Fahrzeug
nanzieren.
Eine durchdachte Gemeinschaftsleistung der
Mercedes-Benz-Leasing zusammen mit allen
wichtigen Systemlieferanten.
Leckortung MAG-W MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik Dämmschicht Heizwasser Analytik Bautrocknung Sanierung Analytik Fahrzeuge
Sanierung Mieten Service Service
153

154
Einsatzfahrzeuge...
Kurzinformation
Fahrzeug - Ausbau
Wir bauen das Einsatzfahrzeug für Sie durchdacht aus
Beispiele für die Ausstattung
Wir bieten Ihnen das Systemfahrzeug für Ihre Wasserschadenabteilung in bewährter Komplettausstattung. Konzipiert aus
den Erfahrungen von über 200 Fachabteilungen für den Einsatz bei Kundenanruf. Die genaue Übersicht erhalten Sie mit dem
Kongurator. Hier einige Beispiele für eine gute Ausstattung. Natürlich alles komplett in einem günstigen Leasingangebot.
Fahrzeugausstattung
- Bott Fahrzeugeinrichtung als Basis in durchdachtem Konzept
- Folienabroller
- Kompressor
- Systemleiter, diverse Sonderhalterungen und Spanngurte
- Laptop / i-Pad für Navigation und Schadendokumentation
Reparaturausstattung
- Reparaturkoer mit allen Werkzeugen in Komplettausstattung
- Akkupresse mit allen gängigen Zangen und Einsätzen
- Schraubstock, Reparaturklemmen
- Bohrhammer, Bohrmaschine, Winkelschleifer
- Entfernungsmesser, Wallscanner
- Bohrkronen, Meißel und Bohrer
- Pumpsauger, Schläuche, Hepalter
- Warnschilder, Signalleuchten zur Absicherung
Leckortungsausstattung
- Druckmesstechnik mit allem Zubehör
- Leitungsortungssystem
- Elektroakustische Ortung mit Frequenzlter
- Formiergasverfahren
- Formiergasaschen, Be- und Entlüftung und Ladesicherung
- Thermokamera, TV-Rohrkamera
- Feuchtemesssystem mit Rasterfeuchtemessung und Software
- Fliesenablösesystem mit Fräse und Heißluftgebläse
Dekontaminationsausstattung
- Personenschutzpaket (PSA)
- Luftkeimsammler
- Probennahmepaket
- Schaumerzeuger / Estrichdämmdesinfektion
- Chemie Grundausstattung
- Staubschutzwand mit Zubehör
Trocknungstechnik
- Kondensationstrockner
- Adsorptionstrockner
- Lüfter
- Infrarot-Thermoplatten
- Dämmschichttrocknung mit allen Systemanschlüssen
- Energiemessgeräte, Pumpmodule
- Schalldämpfer / Schallpegelmessgerät
- Filter und Zubehör

Einbauten & Koer
Beschriftung
- Vollbeschriftung mit Bildern und Graken
- Lochfolie für Scheiben
- Magnetfolie für temporäre Beschriftung
- Entwurfservice
- Vor-Ort-Service
Schubfächer
- Schubfächer für alle losen Teile und Geräte
- Schubklemmeinrichtungen für unterschiedliche Koer
- Schubfacheinsätze
- Halterungen für Teleskopstangen
Koerlösungen
Es ist genau zu prüfen, was in einen Koer sollte, oder was in einem
Schubfach einfach besser aufgehoben ist. Aus dem Schubfach
nehmen ist allemal einfacher als aufwendig erst den Koffer
herauszuholen und zu önen. Die Vielzahl von Messsystemen
und auch häufig bereits vorhandene Messtechnik erfordert
ein Transportsystem, welches in eine Fahrzeugeinrichtung
integriert werden kann. Da nahezu alle Anbieter von Geräten
eigene Kofferlösungen forcieren, passt hier schnell gar nichts
mehr zusammen. Hierfür sind die BOTT-Systemkoer die richtige
professionelle Lösung.
Die im Maß 454 x 318 mm (Breite mal Tiefe) konzipierten Koer
ermöglichen den Einsatz in Fahrzeugausrüstungen. Neben den
Koern bieten wir hierzu auch viele Einlagen aus hochwertigem
Schaum. Das bringt rasch Übersicht in die Messtechnik und in
weitere wichtige Zubehörzusammenstellungen. Wählen Sie
zwischen den verschiedenen Koergrößen.
Individuelle Abstimmung
Vorgenannte Hinweise gelten als Beispiel für eine zeitgemäße
Ausstattung im Schadenservice. Gern beraten wir Sie individuell
nach den Bedürfnissen der Techniker und unter Berücksichtigung
vorhandener Technik.
Systemkoer und Schaumstoeinlagen Art. Nr. Preis WG
Bott-Systemkoer Vario-Safe 454 x 318 x 108 mm ohne Inhalt 25647 62,00 8
Bott-Systemkoer Vario-Safe 454 x 318 x 188 mm ohne Inhalt 25643 65,00 8
Bott-Systemkoer Vario-Safe 454 x 318 x 382 mm ohne Inhalt 25646 72,00 8
Schaumstoeinlage nach Wahl aus dem MONTY-Sortiment (bitte angeben) 35,00 8
Deckelschaum mit Noppen 440 x 340 mm passend für Systemkoer 25061 5,00 8
Leckortung
MAG-Wartung
MAG-Wartung
Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
155

156
Leasing...
Sonderleasing für Komplettfahrzeuge
Die Abteilung besser aufstellen...
Komplett - Leasing
Fahrzeuge
Ausrüstung
Technik
Ausbildung
alles in einem Vertrag
Durch unsere Partnerschaft mit der Mercedes-Benz-Leasing kann das komplette Fahrzeug und alles was erforderlich
ist, um die Leistung zu erbringen, geleast werden. Die Angebote sind in der Regel auf 5 Jahre Laufzeit ausgelegt und
haben für Technik 10 % Restwert. Der Restwert des Fahrzeugs ist natürlich deutlich höher.
Mit diesem Baustein erreichen Sie von Anfang an eine hohe Rentabilität. Sprechen Sie mit uns, wir beraten Sie präzise
und bedarfsgerecht.
Zusätzliche Einsatzfahrzeuge
Im Schadenservice muss stetig ausgebaut werden. Dazu entlasten wir Sie. In diesem Sondervertrag erhalten Sie alle
Mercedes-Benz Nutzfahrzeuge und das natürlich in beliebiger Ausstattung. Der Kongurator beinhaltet nahezu alle
sinnvollen Extras, vom Lichtbalken bis zum Automatikgetriebe.
Die Lieferung von kompletten Einsatzfahrzeugen ist in den meisten Fällen auch sehr schnell, denn wir halten bei unserem
Partner stetig Fahrzeuge vor. So kann das Einsatzfahrzeug häug schon in 6 Wochen für Sie bereit stehen.
Mehr Leistungsfähigkeit
Kombinieren Sie den Bedarf an mehr Technik
mit der Anschaung von Fahrzeugen. Sinnvoller
kann zusätzliche Ausstattung kaum beschat
werden.
Besuch mit Vorführwagen
Fordern Sie einfach genaue Beratung.
Gern kommen wir mit unserem Vorführfahrzeug
zu Ihnen, um alles genau zu besprechen.
Ansehen und Anfassen lohnt.

Maschinenleasing
Leasingkonditionen
Heute geleast und bereits morgen am Bau
Durch unsere Leasing-Partner wird der Versand der Leasinggegenstände noch am Tage
der Bestellung ermöglicht. Je nach Leasinggeber kann Ihr Antrag in weniger als einer
Stunde bearbeitet werden und ab geht es zum Versand. Hiermit können Sie bei akutem
Bedarf individuell zwischen Kauf oder Leasing entscheiden.
Die Konditionen richten sich selbstverständlich nach dem Zinsmarkt und sind individuell anzufragen. Wir haben hier
jedoch Kontingente reserviert und hoen, den Bedarf ausreichend bedienen zu können. In jedem Fall versichern wir
Ihnen günstige und schnelle Abwicklung.
Was ist im Leasing möglich und was ist zu beachten
Generell sind alle unsere Geräte und auch Ausbildungen zur Anwendungstechnik im Leasing erhältlich. Ausgenommen
sind Verbrauchsprodukte. Hierbei ist zu beachten, dass je höher die Leasingsumme die Konditionen günstiger werden,
da generell Kosten der Bearbeitung von der Summe unabhängig sind. Leasing ist für Grundausrüstungen nahezu immer
sinnvoll, um die Liquidität zu schonen. Auch dringend benötigte Technik für weitere Aufträge kann im Leasing geordert
werden. Zu beachten ist zudem, dass die genannte Monatsrate zuzüglich Mehrwertsteuer gilt.
Leasingangebote
Die in Angeboten angegebenen Konditionen gelten als Monatsrate zuzüglich Mehrwertsteuer, jedoch bei den
meisten Anbietern als Abbuchung einer Quartalsrate (je 3 Monatsraten). Die Leasingdauer wird weitgehend fest für
48 Monate ausgelegt. Hiernach können die Leasinggegenstände für einen Restwert gekauft und übernommen oder
an die Leasinggesellschaft zurückgegeben werden. Für Leasinggeräte muss grundsätzlich eine Elektronikversicherung
vorhanden sein und nachgewiesen werden. Falls eine solche Versicherung noch nicht betrieblich vorhanden ist, erhalten
Sie ein leistungsfähiges Angebot über eine Vollversicherung der Leasinggeräte. In der Leasingrate ist diese Versicherung
nicht enthalten. Bei Genehmigung können Bearbeitungskosten einmalig zusätzlich anfallen. Erforderliches Zubehör
oder mehrere Geräte können zu gleichen Konditionen in einem Auftrag geleast werden.
So einfach können Sie leasen
Bei Auswahl Ihrer Bestellung oder bei akutem Bedarf sagen Sie uns, dass Sie diese Dinge leasen statt kaufen möchten. Wir
benötigen Ihre Kundendaten (sofern noch nicht vorhanden) und innerhalb kürzester Zeit erhalten Sie die Bestätigung
des Leasingvertrages per Fax, sofern alles in Ordnung ist. Wenn die Geräte bereits am nächsten Tag benötigt werden,
sollte das Leasing im Laufe des Vormittags eingerichtet werden, damit alles noch rechtzeitig versandt wird.
Immer auf der Höhe der Technik
Leasing hat auch einen weiteren Vorteil, der oft unterschätzt wird. Sowohl bei Messverfahren als auch bei Geräten zur
Bautrocknung und insbesondere bei der Thermograe ist eine hohe Innovationsgeschwindigkeit im Markt vorhanden.
Die Leasingzeit von 48 Monaten ermöglicht es Ihnen, die Geräte am Ende einfach zurückzugeben und die neueste
Technik dann neu zu leasen. Sie kennen das sicher von Ihren Fahrzeugen.
Schonen Sie Ihre Bilanz
Geräte-Leasing
Leasingkosten sind Mietkosten und sofort absetzbar. Belasten Sie daher Ihre Bilanz nicht mit hohen Investitionen,
sondern mieten Sie die notwendige Technik und prolieren Sie sich bei Ihren Kunden mit perfekter Technik, statt mit
hohen Investitionen die Liquidität zu belasten. Selbstverständlich macht Leasing nur dann Sinn, wenn die Technik Umsatz
erwirtschaftet, deshalb sollten Sie nur diese Technik leasen, wenn der Einsatz auch absehbar ist. Aber hierzu gibt es in
unserem Geschäftsfeld genug zu tun.
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten
Service
Service
157

158
Mietpool...
Heute gemietet
und morgen am Bau...
Wenn alles unterwegs ist...
Unser Unternehmen steht für den kompletten technischen Bedarf
zur Beseitigung von Schäden an Immobilien. Das betrit natürlich
auch Bedarfsspitzen. Nicht immer ist der Kauf von Technik sinnvoll,
denn Investitionen müssen sich rechnen. Vor diesem Hintergrund
haben wir MONTY-RENTAL geschaen. Bedarfsgerechte Abdeckung
der Spitzen, wenn mal viel zu tun ist, oder wenn saisonal einfach
mehr Bedarf besteht als im Laufe des Jahres.
24 Stunden am Tag
Für unsere Kunden, Interessenten und Partner stehen wir Ihnen
in der Abteilung MONTY RENTAL mit qualizierter Fachberatung
während der Kernarbeitszeiten für alle Fachfragen zur Verfügung.
Aber auch in Sonderzeiten und am Wochenende sind wir für Sie
da. Wir bringen die benötigte Technik für Sie auf den Weg. Für Ihre
eiligen Bedarfsfälle steht Ihnen unsere Hotline rund um die Uhr, 24
Stunden am Tag, zur Verfügung.
Mieten über unsere Homepage
Das MONTY-RENTAL Angebot nden Sie natürlich auch auf unserer
Homepage. Trotz der Eile alles in Ruhe aussuchen und disponieren.
Am besten kombiniert mit unserer Hotline, denn dann wissen Sie,
dass die Technik für Sie unterwegs ist. Wir kümmern uns darum,
dass Sie bestens bedient werden.
Spezialtechnik
Sondertechnik, die selten gebraucht, ist in der Miete häufig
günstiger, denn sonst steht die teure Technik später, wenn sie nicht
mehr gebraucht wird, nur nutzlos herum. Gern senden wir Ihnen
hierzu unseren Mietkatalog, in dem Sie diese Technik nden.
Abholung im Servicecenter
Das Servicecenter in Bad Oeynhausen (Ostwestfalen) nden Sie
direkt an der Autobahn A 2 im Autobahnkreuz zur A 30, im Dreieck
zwischen Hannover, Dortmund und Osnabrück. In unserem
Kompetenzcenter nden Sie auf über 500 m² Demoäche perfekten
Rat für Ihren aktuellen Einsatzfall und können hier natürlich ebenso
die neueste Technik testen. Der Komplex mit Zentrallager umfasst
über 2.500 m² Fläche, womit schnelle Abwicklung und auch zügige
Belieferung sichergestellt ist. Besuchen Sie uns in Bad Oeynhausen.

Das Mietgeräteprogramm
Die Übersicht über zur Verfügung stehende Mietgeräte. Die Mietkonditionen
unterscheiden sich in Tagesmiete, oder Monatsmiete. Bitte lesen Sie sorgfältig die
Mietbedingungen am Schluss dieses Katalogs, insbesondere zu Versandkosten.
Technik zur Miete Produktinfo auf Seite Tag Woche Monat
Messtechnik
Wallscanner 13 5,00 € 36,95 € besser kaufen
Aqua Snier select plus 14 38,50 € 189,00 € besser kaufen
Aqua Snier Smart 15 14,50 € 89,00 € besser kaufen
Aqua Snier ULTRA 15 29,90 € 149,00 € besser kaufen
Mikrowellenfeuchtemessung 29 28,00 € 169,00 € besser kaufen
Schallpegel Messgerät 47 8,00 € 49,00 € besser kaufen
Flachdachortung 21 38,50 € 189,00 € besser kaufen
DigiCheck 5 8,00 € 35,00 € besser kaufen
FLUKE Thermokamera 36 75,00 € 249,00 € besser kaufen
LOC Leitungsortung 12 19,00 € 118,00 € besser kaufen
GAS SNIFFER Ex 18 9,50 € 69,00 € besser kaufen
TV-Endoskop 38 14,50 € 89,00 € besser kaufen
TV-Rohrkamera 52 85,00 € 365,00 € besser kaufen
EASYLOC, Ortung für Rohrkamera 53 15,00 € 79,00 € besser kaufen
Luftsammler LS15 122 15,00 € 94,50 € 299,00 €
Desinfektion
TOWER Ozongenerator 6000 138 17,50 € 61,50 € 196,80 €
TOWER Ozongenerator 12000 138 28,00 € 98,00 € 294,50 €
Indumatic 20 M Deluxe 150 19,90 € 119,00 € besser kaufen
Kaltfogger 141 15,00 € 99,00 € besser kaufen
Bautrockner
Bautrockner ca. 50 Liter 76 7,50 € 47,00 € 155,00 €
Bautrockner ca. 70 Liter 76 10,00 € 65,00 € 214,00 €
Bautrockner ab 80 Liter 76 11,50 € 75,00 € 247,00 €
TOWER Pumpmodul 91 6,50 € 45,00 € 139,00 €
TOWER A 600 Adsorptionstrockner 81 14,50 € 89,00 € 293,70 €
Turbolüfter 2500 89 10,00 € 39,00 € 128,00 €
Infrarot Trocknungsplatte 82 8,00 € 46,50 € 159,00 €
Infrarot Trocknungsplatte, klein 82 5,50 € 35,50 € 117,00 €
Set Montageklemmen für Infrarotplatten 82 1,00 € 12,00 € 30,00 €
Teleskopstange für Infrarotplatten 82 4,00 € 93,00 € besser kaufen
Luftführungssatz für Bautrockner 92 5,00 € 25,00 € 79,00 €
Dämmschichttrocknung
TOWER V180 Seitenkanalverdichter 102 9,80 € 59,80 € 197,00 €
TOWER V200 Seitenkanalverdichter 102 11,30 € 79,00 € 259,50 €
TOWER FSV-Schalldämpfer 107 7,00 € 49,00 € 159,50 €
Luftverteiler 4-fach 108 3,00 € 9,80 € 29,90 €
Abluftschalldämpfer 106 2,50 € 9,90 € 32,60 €
TOWER W 30 Wasserabscheider 106 7,60 € 53,00 € 169,00 €
Wasserabscheider Rund, W 20 106 7,00 € 47,50 € 149,00 €
TOWER E-Box I 95 6,70 € 46,80 € 149,60 €
TOWER E-Box II Mini 95 3,50 € 24,50 € 79,30 €
TOWER E-Box III 95 5,70 € 39,00 € 126,90 €
TOWER Pulsar 104 14,50 € 45,00 € 139,00 €
Fugenschlitzdüse 125 2,00 € 11,90 € 39,20 €
TOWER Rollwagen 101 1,50 € 10,00 € 35,80 €
Vorlter mit Kamlockverbinder 106 8,00 € 39,00 € besser kaufen
Weitere Artikel aus unserem Lieferprogramm auf Anfrage
Leckortung MAG-Wartun
MAG-Wartung Heizwasser ng Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Heizwasser Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten
Service Service
159

160
Fortbildung...
Anwendungstechnik
Richtige Aus- und Fortbildung als Schlüssel zum Erfolg im Schadenmanagement
Wir vermitteln Ihnen die Ausbildung, die Sie weiter bringt.
Beachten Sie insbesondere die Sicherheit zu Geschäftsprozessen,
wie es die Kostenträger benötigen. Wir vermitteln daher nur
Aus- und Fortbildungen, die von der Agentur für Arbeit
anerkannt sind und die entsprechende Zertifizierungen
aufweisen. Somit nur bei den besten Akademien der Branche,
natürlich mit besonderer Qualikation:
TÜV Rheinland geprüfte Qualikation
Gezielte Ausbildung
Wir besprechen mit Ihnen und Ihren Technikern nicht nur
technische Optimierungen, sondern auch die Information
zum erforderlichen Fachwissen. Wir helfen Ihnen bei der
Auswahl der richtigen Fortbildung für Ihre Techniker. Hier eine
Übersicht zu sinnvollen Fortbildungszielen, überwiegend als
Maßnahmen nach AZAV (Agentur für Arbeit):
- Sanierungsfachkraft für Schäden an Gebäuden
- Fachkraft für Leitungswasserschäden
- Fachkraft für Brandschadenbeseitigung
- Fachkraft für Grundstücksentwässerung
- Bausachverständiger für Sach- und Haftpichtschäden
- Schadensachbearbeiter
- Verbandsgeprüfter Bausachverständiger
Buchung und Beratung
Suchen Sie unter Kursnet (Agentur für Arbeit) oder fordern
Sie einfach das Akademieprogramm an. Gern vermitteln
wir Ihren Beratungswunsch für Fortbildungen an den
Bildungsträger. Dort erhalten Sie eingehende Beratung zu
sinnvollen Bildungszielen und möglichen Förderungen und
zu Bildungsgutscheinen für Ihre Mitarbeiter. Oder einfach per
Download unter:
www.immobilienschadenservice.de
Bildungsträger für die Agentur für Arbeit und für den TÜV
Rheinland zum Fachbereich Sach- und Haftpichtschäden an
Gebäuden. Zulassung nach AZAV & 61 a LWG/NRW

Programm / Fachbücher
Für unsere Kunden und Partnerbetriebe sind wir ständig auf der Suche nach der aktuellen Fachlektüre und stellen
die wichtigen Werke auch zur Lieferung bereit. Da sich ständig Neuerungen und Neuauagen guter und bewährter
Leitfäden und Fachbücher ergeben, halten wir für Sie Kontakt mit den Herausgebern. Aktuell halten wir folgende
Erscheinungen zur Abholung oder zum Versand für Sie bereit:
Dichtheitsprüfung Grundstücksentwässerung
Das hochinformative Werk vom Vulkan-Verlag zum Thema Grundstücksentwässerung.
Wer an dieses Geschäft heran möchte, sollte dieses Buch gelesen haben. Eine gute
Aufbereitung der Regelwerke und ein Leitfaden für richtige Ausrüstung.
Belmer, Hausanalyse Fachbuch und CD
Die Messung zum Lüftungsverhalten kann perfekt mit den Loggern vorgenommen
werden, aber wie beraten wir dann den Kunden? Perfekt und hochprofessionell
ist dieses mit dem Schimmelpilzrechner von Bellmer möglich. Hier geben Sie die
aktuellen Werte oder die Werte des Loggerdiagramms (Höchst- und Minimalwerte)
nacheinander ein und können den Kunden so perfekt über die Situation im Gebäude
beraten. Ideal ist zudem die Möglichkeit, durch Eingabe der Kundendaten einen
Bericht auszudrucken. Mit dem Baustellen-PC dann ohne weiteren Besuch möglich,
z.B. bei Kundenbesuchen für Ihre Wohnungsverwaltungen. Lieferung als Handbuch
mit vielen Tipps rund um die Gebäudeanalyse mit CD.
Belmer, Luftfeuchte
Das neue Fachbuch rund um das Thema Luftfeuchte und damit ein perfektes
Hilfsmittel, wenn es mit der Feuchtemessung nicht so klappt. Auf jeden Fall lesenswert
mit vielen neuen Aspekten und ein echtes Hilfsmittel (ohne Abbildung).
Syrados Baupreishandbuch
Akademieprogramm
Beruiche Perspektiven auf einen Blick
Gern senden wir Ihnen das komplette Programm der Akademie,
damit Sie in Ruhe die richtigen Ziele auswählen können. Ob
Fortbildung im Bereich Wasserschaden, oder Weiterbildung zur
Brandschadenbeseitigung, die Ziele sind in jedem Unternehmen
sehr unterschiedlich.
Beachten Sie insbesondere die Angebote der Komplettausbildung
zur Sanierungsfachkraft, oder die berufliche Weiterentwicklung
zum Bausachverständigen. Nahezu alle Angebote sind zugelassene
Fortbildungen nach AZAV und können mit Bildungsgutscheinen
der Agentur für Arbeit belegt werden. Das gilt insbesondere für Ihr
angestelltes Personal, denn Fortbildung ist wichtig.
Als Sanierungsfachbetrieb ist die Einschätzung der Kosten zur Instandsetzung häug
unverzichtbar. Hier bietet Syrados ein gutes Instrument zur Schnellbeurteilung an.
Dieses logisch aufgebaute kleine Handbuch bietet für nahezu jedes Gewerk eine
Übersicht zu gängigen Marktpreisen.
Titel - Artikel Art. Nr. Preis WG
Dichtheitsprüfung an der Grundstücksentwässerung 68117 32,80 7
Bellmer Hausanalyse Fachbuch gebunden und Software (CD) 68100 129,00 7
Bellmer Luftfeuchtebuch 68101 49,00 7
Syrados Baupreishandbuch (Altbau, ausgesuchter Band) 68114 79,00 7
Leckortung
MAG-Wartung Heizwasser
Entwässerung
Entwässerung
Raumtrocknung
Messtechnik
Messtechnik
Dämmschicht
Heizwasser
Analytik
Bautrocknung
Bautrocknung
Sanierung
Analytik Analytik
Fahrzeuge
Sanierung
Mieten Service
Service
161

162
Schnellübersicht...
Artikel Art. Nr. Preis WG
Leckortung ab Seite 4
DIGI - Check Digitalmanometer Kunststokoer 0 - 9999 mbar 42000 298,00 6
LOGGER LDD Messgerät ohne Sensoren 46028 298,00 6
LOGGER LDD Messgerät ohne Sensoren im Metallkoer 46019 338,00 6
GD-USB 1000 USB-Adapter mit Software zum Direktbetrieb von Sensoren am PC 46031 488,00 8
Netzgerät für Dauerstromversorgung (bei dauerhafter Loggeraufzeichnung) 46029 19,80 6
Software und Interface CD und USB-Kabel mit Treiber 46027 165,00 6
Sensor LDD 7 Edelstahlsensor Messbereich 0-7000 mbar 46020 325,00 6
Sensor LDD 35 Edelstahlsensor Messbereich 0-35 bar 46025 325,00 6
Sensor LDD P 2,5 Doppelsensor Luftmessung ab 0,1 Pascal 46026 228,00 6
Brunnensensor LDD 1000,0 Edelstahlsensor Messbereich 0-1000,0 mbar 46058 624,00 8
Spezialschlauch 8x6 rot 12 bar hochexibel 50 m 50162 49,00 8
Spezialschlauch 6x4 rot 12 bar hochexibel 50 m 50163 39,00 8
Spezialschlauch 8x6 rot 12 bar hochexibel 10 m 50176 14,80 8
Messschlauch 8x6 transparent 10m 50179 17,00 8
Manometer 40 mm 1/8 Messbereich 1-4 bar 25046 6,95 8
Manometer 40 mm 1/8 Messbereich 1-10 bar 25114 6,95 8
Kupplungsstift 5 mm mit 1/4 Innengewinde 25016 1,95 8
Kupplungsstift 5 mm mit 1/4 Außengewinde 25015 1,95 8
Kupplungsdose 5 mm mit 1/4 Innengewinde 25013 5,95 8
Kupplungsdose 5 mm mit 1/4 Außengewinde 25012 5,95 8
Steckkupplung 8mm Schlauch 1/4 Innengewinde 25190 2,95 8
Steckkupplung 8mm Schlauch 1/4 Außengewinde 25030 2,95 8
Reduzierstück 1/8 Innen - auf 1/4 Außengewinde 25191 2,50 8
Reduzierstück 1/4 Innen - auf 1/2 Außengewinde 25011 2,50 8
Reduzierstück 1/2 Innen - auf 1/4 Außengewinde 25014 2,50 8
Reduzierstück 1/4 Innen - auf 3/4 Außengewinde 25192 6,50 8
Kugelhahn 1/4 Innengewinde beidseitig 25024 4,50 8
Kugelhahn 1/4 Innen - und 1/4 Außengewinde 25025 4,50 8
Teilesatz wie im FIRST-CHECK 25193 120,00 8
BLUE-CHECK Komplettset im Kunststokoer mit 2 Dosen Referenzüssigkeit 42001 130,00 6
BLUE-CHECK Ersatzdose mit 300 ml Referenzüssigkeit 42002 9,80 6
AIR FLOW Messkoer mit 3 Flowmetern + Gefäßfüller 25328 1.140,00 8
AIR FLOW Messkoer wie vor, jedoch mit BLUE-CHECK und 1 Dose Gefäßfüller 25330 1.198,00 8
AIR FLOW Messkoer mit 2 Flowmetern T 14 + T 72 + Gefäßfüller 25329 580,00 8
AIR FLOW T 1,2 Einzelgerät, Messbereich Wasser 1,2 - 12 Liter p. Tag 25327 560,00 8
AIR FLOW T 14 Einzelgerät, Messbereich Wasser 14 - 72 Liter p. Tag 25325 198,00 8
AIR FLOW T 72 Einzelgerät, Messbereich Wasser 72 - 360 Liter p. Tag 25326 198,00 8
FIRST-CHECK Komplett im Metallkoer: DIGI-Check, MAG, BLUE-CHECK+Teileset 42011 680,00 6
FIRST-CHECK Komplett im Metallkoer: nur MAG, BLUE-CHECK + Teileset 42012 385,00 6
FIRST-CHECK Komplett im Metallkoer: nur MAG, BLUE-CHECK ohne Teileset 42013 265,00 6
FIRST-CHECK Leerkoer mit Schaumstoeinlage zum selbst zusammenstellen 42014 89,00 6
Teilesatz für FIRST-CHECK mit vielen gängigen Übergangsstücken 25193 120,00 8
INFRA-VAC Komplettgerät mit zwei Vibratoren M & K (ohne Kompressor) 46940 1.995,00 6
INFRA-VAC Komplettgerät mit Vibrator M (ohne Kompressor) 46941 1.595,00 6
INFRA-VAC Komplettgerät mit Vibrator K (ohne Kompressor) 46942 1.595,00 6
Empfohlener Kompressor: Metabo Power 260 25636 399,00 6
LOC System Sender mit Stützakku, Empfänger, Ladegerät, Messkabel 45160 1.349,00 6
LOC System kombiniert mit BOSCH Wallscanner D-tect 150 45165 1.948,00 6
BOSCH WALLSCANNER D-Tect 150 professionell 45164 619,00 8
UV - CHECK Komplettsystem im Metall-Koer 5 Fläschchen, UV-Lampe, Brille 47016 398,00 8
UV - Fluoreszent ca. 30 ml für 15 Liter Wasser 47017 8,90 8
UV - Fluoreszent ca. 240 ml für 120 Liter Wasser (Dosierasche) 47018 59,00 8
Ersatzbirne Halogen 50 Watt für UV-Strahler 47019 28,90 8
Leckortungsgeräte
AQUA SNIFFER select plus Messgerät, Mikrofon, 5 Adapter, Zubehör im Koer 46930 2.980,00 8
AQUA SNIFFER select plus Messgerät wie vor, jedoch mit MEGA-Bodenmikrofon 46932 3.850,00 8
MEGA-Bodenmikrofon mit 2 Adaptern und Kabel 46931 895,00 8
Dreifuß-Teppichadapter für MEGA-Bodenmikrofon 46933 89,00 8
AQUA-SNIFFER ULTRA Komplettgerät mit Bodenmikrofon und Luftmikrofon 46110 2.980,00 6
Ultraschallsender 40 kHz modulierbare Ausgabe Batteriebetrieb 46120 485,00 8
AQUA SNIFFER Smart II Elektroakustisches Leckortungsgerät Komplettset 46910 1.495,00 6
Ultragel Akustikkoppler in der Quetschasche 300 ml 43930 14,80 6

Artikel Art. Nr. Preis WG
Leckortung ab Seite 18
GAS-SNIFFER EX Komplettgerät im Metallkoer mit Kalibriereinrichtung 46202 995,00 6
GAS-SNIFFER H2 Komplettgerät wasserstoselektiv mit Armatur H2 46204 1.195,00 6
Flexarm Verlängerung für Sensor (nur für Typ EX oder H2) 48501 69,00 6
Flaschenanschlußgewinde H2 für MONTY-Druckminderer (Serie bei Typ H2) 48508 69,00 6
Umfülleinrichtung mit H2 Gewinde für Eigentumsasche ohne Rückschlagventil 46220 348,00 6
Gasaschenfüllungen und Flaschenmiete
Formiergas 5 5% Wassersto in 95% Sticksto 10 Liter Flasche 1,9 m³ 46211 49,50 7
Formiergas 5 5% Wassersto in 95% Sticksto 50 Liter Flasche 9,6 m³ 46212 69,50 7
Jahresmiete 10 Liter Flasche für 1 Jahr 46214 42,00 7
Jahresmiete 10 Liter Flasche für 5 Jahre 46215 185,00 7
Jahresmiete 50 Liter Flasche für 1 Jahr 46217 59,00 7
Jahresmiete 50 Liter Flasche für 5 Jahre 46218 245,00 7
Transportkostenpauschale 46213 18,00 7
SMOKE-SET Compakt Set im Systemkoer Geräteleistung ca.100m²/h 48200 398,00 6
SMOKE-SET MEGA Komplettset mit Zubehör Geräteleistung ca. 500m²/h 48210 498,00 6
SMOKE-LIQUID 5 Liter Kanister 48205 39,00 6
Rauchstäbchen SMOKE-PEN im Etui 48208 28,80 8
FLOW - SEEKER Komplettgerät im einsatzbereiten Systemkoer 46950 3.995,00 8
Feuchtemessung und Thermograe ab Seite 24
AIR INDY Luftkonditionsrechner mit vielen Funktionen einsatzfertig mit 9V Batterie 47150 198,00 6
Raumklimamessgerät Basic 46091 14,95 6
Raumklimamessgerät Typ A mit Alarmfunktion 46092 22,95 6
Kalibrierset RF 2 Fläschchen mit konstant 33% r.F. und 75% r.F. 46071 179,50 6
INDY FTT Luftfeuchtemessgerät komplett in Kunststotasche 46070 195,00 6
Temperatursensor -20 bis + 500 Grad C. für INDY FTT 46054 38,00 6
GANN Luftfeuchtemessgerät mit Konditionsrechner 5,5 mm Sonde starr 46083 388,00 8
GANN Luftfeuchtemessgerät mit Konditionsrechner 6,5 mm Sonde exibel 46093 450,00 8
INDY 15 Feuchteindikator Messgerät komplett einsatzfertig mit 9V Batterie 46010 198,00 6
INDY Digit 100 Aktivelektrode komplett einsatzfertig 46088 129,00 6
GANN HYDROMETTE Compakt BL Feuchteindikator Messgerät einsatzfertig 46084 199,50 8
GANN HYDROMAT CM-B Komplettset im Kunststokoer einsatzfertig 46078 399,00 8
Calzium Carbid CA 7 20 Ampullen als Nachfüllpackung im Karton 46079 22,90 8
AIR 24 USB-Logger für Feuchte und Temperatur mit Akku und CD 46032 69,00 6
BAUSACHVERSTÄNDIGEN-Koer 46068 1.295,00 6
INDY 100 Baustofeuchtemessgerät mit komplettem Zubehör im Systemkoer 46041 695,00 6
INDY 100 Baustofeuchtemessgerät ohne Hohlhammersonde im Systemkoer 46055 550,00 6
INDY 100 nur Messgerät mit Bürsten und Flachelektroden 46056 495,00 6
Zusatzbürstenpaar 300 mm (2 Stück) 46052 47,80 8
Flachelektroden 250 mm (2 Stück) 46053 47,80 8
Hohlhammersonde aus Edelstahl mit Stiften 46048 159,00 8
MOIST 200 B komplett: Messgerät mit 2 Messköpfen 30 + 5 cm mit Software 46300 4.295,00 8
MOIST 200 B komplett: Messgerät mit einem Messkopf 30 cm mit Software 46303 3.875,00 8
Software MOIST-Analyse INDY 400 als CD 46301 790,00 8
Messkopf für Volumenfeuchtemessung ca. 5 cm Messtiefe 46304 985,00 8
Messkopf für Volumenfeuchtemessung ca. 10 cm Messtiefe 46307 985,00 8
Messkopf für Volumenfeuchtemessung ca. 30 cm Messtiefe 46308 985,00 8
Messkopf für Volumenfeuchtemessung ca. 70 cm Messtiefe 46309 985,00 8
Teleskopgestänge für Messungen an Decken mit Fernauslösung 200 cm 46305 550,00 8
H2O digital moisture meter Komplettgerät im Kunststokoer 46150 1.998,00 8
H2O digital moisture meter Sparpack, Messgerät nur mit Thermo-Hygrometer HT 1 46151 1.598,00 8
Feuchtemessstab LC 1, 100 cm für die kapazitive Messung (Digits) 46152 359,00 8
Elektrodensatz M 4S, M44, EL 180 46153 259,00 8
Optionale Zusatzelektroden (Satz in der Tasche) für die Widerstandsmessung 46154 359,00 8
Duallaser 20:1 Infrarotthermometer einsatzfertig im Karton 46702 79,00 6
Thermofolie ca. 305 x 455 mm Anzeigebereich 20 - 25 Grad C. 2 Stück 46611 99,80 8
Thermofolie ca. 305 x 455 mm Anzeigebereich 20 - 25 Grad C. 1 Stück 46612 54,80 8
MONTY TTC Taupunkt-ThermoCamcorder 46610 398,00 6
FLUKE Ti 100 Thermokamera ( -20 bis + 250 Grad C.) ohne Fusion-Technik 46641 2.195,00 7
FLUKE Ti 110 Thermokamera ( -20 bis + 150 Grad C.) mit Fusion-Technik 46647 3.995,00 7
FLUKE Ti 125 Thermokamera ( -20 bis + 350 Grad C.) mit Fusion-Technik 46646 4.995,00 7
Leckortung Heizwasser Raumtrocknung Dämmschicht Analytik Sanierung Fahrzeuge Sanierung Mieten Service Service
163

164
Schnellübersicht...
Artikel Art. Nr. Preis WG
Leckortung ab Seite 38
TV Video Endoskop 6/17 komplett einsatzfertig im Karton 41825 198,00 6
TV Video Endoskop 6/17 im Systemkoer mit Schaumstoeinlage 41826 248,00 6
TV Video Ersatzlichtleiter 6 mm 41836 49,80 6
TV Video Ersatzlichtleiter 17 mm 41837 49,80 6
USB Video-Endoscope 14 Gesamtlänge ca. 880 mm komplett 41835 49,80 6
Elektrowerkzeuge
Metabo Winkelschleifer 1450 W WEA 14-125 Plus Art Nr. 60110500 25630 169,00 8
Metabo Kompressor Power 260 Art. Nr. 0230026211 25636 399,00 8
Metabo Akkuschrauber und Akkulampe im Set Art. Nr. 60009155 25628 149,00 8
Metabo Kombihammer KHE3251 230 V Art. Nr. 60065900 25629 359,00 8
HM-Hammerbohrer SDS-Plus Pro 4 Premium 14 mm Art. Nr. 62623300 25633 62,80 8
HM-Hammerbohrer SDS-Plus Pro 4 Premium 16 mm Art. Nr. 63170200 25634 62,80 8
HM-Hammerbohrer SDS-Plus Pro 4 Premium 18 mm Art. Nr. 63170400 25635 62,80 8
REMS Akkupresse Typ Mini-Press ACC 25623 1.039,00 8
REMS Presszangen Mini V (CU) 15/18/22/28/35 je 108,30 € / Satz 5 Stück 25625 541,50 8
REMS Presszangen Mini M (Inox) 15/18/22/28/35 je 108,30 € / Satz 5 Stück 25626 541,50 8
REMS Presszangen Mini U (Multi) 16/18/20/25/32 je 120,68 € / Satz 5 Stück 25627 603,40 8
BOSCH Spezialfräse PMF 190 E mit Zubehör im Kunststokoer 48611 98,00 8
Fliesenablösung
HM Sägeblatt für Fliesenfugen, passend für BOSCH PMF 190 E 48612 25,00 8
Leister Heißluftpistole 3.400 Watt passend für Fliesenablöseset 25086 368,00 8
Blechsatz Edelstahl mit Aufnahme für BOSCH-Pistole für Fliesen bis 30x30 cm 48603 295,00 6
Blechsatz Edelstahl mit Aufnahme für Leister-Gebläse für Fliesen bis 40x40 cm 48604 395,00 6
Blechsatz für die Erweiterung von 30-30 auf 40-40 cm 4 Bleche 48605 100,00 6
Einsteckthermometer 0 - 500 Grad C aus Edelstahl 25071 59,00 6
Spezialsauger zur Abhebung heißer Fliesen mit Entspannungstaster 48610 14,80 6
FLIESENABLÖSE-Set KOMPLETT 40-40 mit Fräse und Heißluftpistole 3,4 kW 48621 985,00 6
FLIESENABLÖSE-Set mit Fräse (ohne Heißluftpistole) für Fliesen bis 40x40 cm 48622 650,00 6
FLIESENABLÖSE-Set ohne Fräse, mit Heißluftpistole 2,3 kW für Fliesen bis 30x30 cm 48600 650,00 6
FLIESENABLÖSE-Set ohne Fräse, mit Heißluftpistole 3,4 kW für Fliesen bis 40x40 cm 48601 850,00 6
FLIESENABLÖSE-Set ohne Fräse und ohne Heißluftpistole für Fliesen bis 40x40 cm 48602 550,00 6
Messgeräte
AIR FLOW M Anemometer elektronischer Strömungsmesser 50435 198,00 6
AIR-FLOW H mechanischer Strömungsmesser mit GEKA 50431 98,00 6
AIR-FLOW Koer mit elektronischem Gerät und Air-Flow 30 50436 329,00 6
DBA-Check Komplettgerät mit Loggerfunktion und Software 46665 198,00 6
USB Mikroskop mit Software und Adaptern für USB 2 Komplettgerät 61062 98,00 6
Entwässerung
Absperrblasen Set: 3 Absperr- und 2 Prüfblasen mit Schiebestangen 47001 1.399,00 6
Sicherheitskupplung einzeln als Zubehör 47083 17,80 6
Absperrblase 40 - 80 mm 47010 123,90 6
Absperrblase 65- 100 mm 47011 165,90 6
Absperrblase 75 - 150 mm 47012 208,00 6
Absperrblase 200 mm 47029 299,00 6
Prüfblase 65 - 100 mm 47020 284,00 6
Prüfblase 75 - 150 mm 47021 308,00 6
Prüfblase 200 mm 47028 499,00 6
Prüfblase LW 75 - 150 mm für Luft- oder Wasserdruckprüfung 47060 415,00 6
Schiebestangenset 10 m / 8-teilig 4 x 2m 1x 1m 1x 0,5m 2x Flex 0,25 m 47030 313,00 6
Schiebestange 200 cm 47031 51,50 6
Schiebestange 100 cm 47032 47,50 6
Schiebestange 50 cm 47033 43,00 6
Schiebestange exibel 35 cm 47034 43,00 6
Halteseil 10 m mit Befestigungen 47040 27,20 6
Absperrblase für die Dimensionen 20 - 30 mm (Schraderventil) 47071 . 47,30 6
Absperrblase für die Dimensionen 30 - 50 mm (Schraderventil) 47072 61,90 6
Prüfblase für die Dimension 40 mm (Schraderventil) 47073 199,00 6
Prüfblase für die Dimension 50 mm (Schraderventil) 47074 209,00 6
AIR-CHECK Druckregelung Komplettsteuerung mit Druckreglern 47000 980,00 8
AIR-CHECK Druckregelung zusätzlich mit Digitalmanometer DIGI-CHECK 47002 1.250,00 8
AIR-CHECK Druckregelung mit Logger LDD und Sensor 7000 mbar + Software 47003 1.680,00 8

Artikel Art. Nr. Preis WG
Ab Seite 51
Metall-Absperrscheibe für die Dimension > 70 mm 47084 83,80 6
Metall-Absperrscheibe für die Dimension > 100 mm 47085 83,80 6
Metall-Absperrscheibe für die Dimension > 125 mm 47086 88,70 6
Metall-Absperrscheibe für die Dimension > 150 mm 47087 94,40 6
Metall-Absperrscheibe für die Dimension > 200 mm 47088 119,50 6
Safety-Stopper für Dimension DN 100, 97-103 mm 47110 32,60 6
Safety-Stopper für Dimension DN 125, 118 - 123 mm 47111 39,90 6
Safety-Stopper für Dimension DN 150. 149 - 153 mm 47112 54,60 6
Safety-Stopper für Dimension DN 200, 177 - 205 mm (Alu) 47113 144,90 6
Safety-Stopper Set 5 x DN 100 / 5 x DN 125 / 5 x DN 150 47114 576,50 6
SET Absperrscheiben 3 St. Kunststo für die Dimensionen 50 - 75 - 100 mm 47082 71,40 6
LAZI Absperrsicherung 47090 325,00 8
Rohrkameras
TWIN Einzelkamera 32mm 30 m ohne Monitor mit PCTV-Set für PC-Betrieb 46801 2.595,00 6
TWIN Doppelkamera 32mm 30 m +15mm 10m ohne Monitor mit PCTV-Set 46800 3.890,00 6
TV-Monitor 5,6 mit Kugelgelenk montiert auf der Haspel 46810 695,00 6
TV-Monitor 5,6 mit 16 GB SD-Karte mit Kugelgelenk montiert auf der Haspel 46813 1.295,00 6
Auto-Horizont Kamera, Spezialkamera mit mechanischer Geradestellung 46811 2.495,00 8
Auto-Horizont Kamera wie vor, als Aufpreis bei Entfall der Kamera 32mm 46812 1.550,00 8
Meterzählung mit Nullstellung, Anzeige im Bild montiert in der Haspel 46820 595,00 6
Ortungssender zuschaltbar 32 kHz montiert in der Haspel 46821 595,00 6
Ortungssender in der Minikamera (nur in Verbindung mit Sender Hauptkamera) 46823 250,00 6
Akkusatz montiert an der Haspel 46822 349,00 6
Rollenschlitten 85 mm aufschraubbar 46830 149,00 6
EASYLOC Ortungssystem komplett mit Tiefenbestimmung 32-33 kHz 46824 1.180,00 8
PCTV-SET komplett mit Modul, Software für Einzelbild+Video 46803 68,00 8
REMS CamSys Set S-Color 10 Meter 25657 1.480,00 8
REMS CamSys Set S-Color 30 Meter 25658 1.980,00 8
Führungskörper 62 mm für vorstehende Kamerasysteme 25659 35,80 8
Führungskörper 100 mm für vorstehende Kamerasysteme 25660 70,40 8
MAG & Heizung
MAG Servicekoer komplett mit allen Adaptern und 2 Dosen MAG-Gefäßfüller 43959 130,00 4
MAG Gefäßfüller Aerosoldose Maxidose mit Korrosionsschutz 500 ml 43227 14,90 4
MAG Gefäßfüller Aerosoldose Normaldose mit Korrosionsschutz 400 ml 43230 12,90 4
Automatik Nachfüllarmatur mit Druckminderer und Anschluss Kipphebel 49029 59,80 4
Automatik Nachfüllarmatur mit Druckminderer und Anschluss Lanze 49030 74,90 4
Adapter 3 mm (einsetzbar mit Kipphebel) unverzichtbar bei sehr kurzen Ventilen 49032 5,95 4
HC/E Heizwasser Conditioner Set / 1 Kartusche mit elektronischer Messung 69000 420,00 6
HC/S Heizwasser Conditioner Set / 2 Kartuschen mit elektronischer Messung 69002 580,00 6
HC Electronic PH Elektronisches Messgerät 69010 79,00 6
HC Electronic PH Sonde Ersatzsonde für elektronisches Messgerät 69011 35,00 6
HC Electronic µS/cm Elektronisches Messgerät 69012 79,00 6
HC Dokublock Durchschreibesätze 10 Satz in Kunststobox 69013 9,80 6
Komplettsatz Messgeräte PH und µS/cm und 1 Dokublock 69014 159,00 6
HC Einfüllset für Entmineralisierung mit Wasseruhr und Rückschlag (DVGW) 69100 148,00 6
HC Entmineralisierungskartusche 100 69101 75,00 6
HC Entmineralisierungskartusche 200 69102 98,00 6
HC Entmineralisierungskartusche 100 (Regeneration) 69103 38,00 6
HC Entmineralisierungskartusche 200 (Regeneration) 69104 49,00 6
HC Kesselaufkleber Set 10 Stück mit 10 Jahresaufklebern 45130 19,50 6
20 Stück Jahresaufkleber in Rundform ca. 35 mm 45131 19,50 6
Kennzeichnung
Leitungskennzeichnungen (20 Stück) diverse Sorten (Seite 63) 45123 8,80 6
MARKER - SET Rohrleitungssortiment 10 Sorten je 20 Stück + Stifte 45100 175,00 6
Sicherheit
Aufsteller „ Achtung Wasserschaden“ gelber Kunststo, klappbar 42050 35,80 8
Halterung für das Einsatzfahrzeug (siehe auch Fahrzeuge) 27008 55,80 8
Schmutzfangmatte TackMat mit einem Block Haftpapier 42060 98,50 8
Ersatzblock 60 Blatt für Schmutzfangmatte TackMat 42061 79,50 8
Leckortung Heizwasser Raumtrocknung Dämmschicht Analytik Sanierung Fahrzeuge Mieten Service
165

166
Schnellübersicht...
Artikel Art. Nr. Preis WG
ab Seite 66 Bautrocknung
MONTY KPS Pumpsauger 2200 W mit Hochleistungspumpe 72030 699,00 6
MONTY SP 55 Pumpsauger 2200 W mit Hochleistungspumpe 72000 1.189,00 6
MONTY SP 55 Pumpsauger 2200 W ohne Hochleistungspumpe 72001 839,00 6
SP 55 Zubehörsatz , 5m Saugschlauch, Rohre, Bodendüse 72014 80,00 6
Schaumlter für Pumpsauger und Nass-Sauger 72021 29,80 6
Polyester Faltenlter Filterklasse M 72022 62,80 6
Polyester Faltenlter Hepalter H 13 72023 123,80 6
Filterbeutel für Trockensaugung Behälter 45 - 55 Liter 5 Stück 72025 25,00 6
Anschlussstück GEKA auf C-Kupplung 72026 39,00 6
GOBI SK 32 Nass-Sauger 1400 W 32 Liter Kunststobehälter 72002 359,00 6
GOBI SK 45 Nass-Sauger 1400 W 45 Liter Kunststobehälter 72003 398,00 6
GOBI S Oberteil 1400 W komplett anschlussfertig 72010 280,00 6
GOBI SK Unterteil 32 Liter Kunststobehälter komplett 72011 44,00 6
GOBI SK Unterteil 45 Liter Kunststobehälter komplett 72012 84,00 6
GOBI S Zubehörsatz 5m Saugschlauch, Rohre, Bodendüse 72014 80,00 6
Filtersack für Pumpsauger und für 45 Liter Nass-Sauger 72020 39,80 6
Schaumlter für Pumpsauger und Nass-Sauger 72021 29,80 6
Polyester Faltenlter Filterklasse M 72022 62,80 6
Polyester Faltenlter Hepalter H 13 72023 123,80 6
Filterbeutel für Trockensaugung Behälter 32 - 35 Liter 5 Stück 72024 25,00 6
Filterbeutel für Trockensaugung Behälter 45 - 55 Liter 5 Stück 72025 25,00 6
GOBI 20 compakt Kondensationstrockner 50108 198,00 6
Filtersatz 20 Stück passend für GOBI 20 C 50207 29,80 6
FRAL 32 Weiß Kondensationstrockner mit Rollen / Betriebsstundenzähler 50800 598,00 6
FRAL 32 Blau mit Rollen / kW/h Zähler / Pumpenanschluß 50805 648,00 6
Filter für FRAL 32 Paket mit 20 Stück 50802 29,80 6
FRAL 33 Kondensationstrockner 50820 775,00 6
Kondensatpumpe FRAL mit 6-poligem Stecker und Pumpenkit inkl. Halterung 50850 129,00 6
Filter für FRAL 33 Paket mit 20 Stück 50821 29,80 6
FRAL 44 Kondensationstrockner 50810 1.398,00 6
Kondensatpumpe FRAL mit 6-poligem Stecker und Pumpenkit inkl. Halterung 50850 129,00 6
Filter für FRAL 44 Paket mit 20 Stück 50811 29,80 6
GOBI 55 Kondensationstrockner 50050 995,00 6
Filter für GOBI 55 Paket mit 20 Stück 50051 39,80 6
GOBI 85 Kondensationstrockner 50060 1.295,00 6
Filter für GOBI 85 Paket mit 20 Stück 50061 39,80 6
FRAL 62 Kondensationstrockner mit Tank 50830 1.196,00 6
FRAL 62 Kondensationstrockner mit Pumpe 50831 1.296,00 6
Filter für FRAL 62 Paket mit 20 Stück 50832 39,80 6
FRAL 96 Kondensationstrockner 50840 1.649,00 6
Kondensatpumpe FRAL mit 6-poligem Stecker und Pumpenkit inkl. Halterung 50850 129,00 6
Filter für FRAL 96 Paket mit 20 Stück 50841 39,80 6
A 380 Adsorptionstrockner 71630 1. 395,00 6
Tower A 600 Adsorptionstrockner 71620 1. 495,00 6
Flexschlauch 150 mm Schlauchlänge 6 Meter 50167 32,00 6
Abluftschlauch 38 mm Rolle mit 10 Meter 50141 49,00 6
Passende Drahtlter 20 x 20 cm 10 Stück Filterklasse G 4 50292 69,80 6
Infrarot-Trocknungsplatte 700 W 1003 x 680 x 40 mm 71700 295,00 6
Infrarot-Trocknungsplatte 180 W 1003 x 200 x 40 mm 71702 225,00 6
Infrarot-Trocknungsplatte 700 W 1003 x 680 x 40 mm mit regelbarem Thermostat 71701 375,00 6
GOBI Spezialstativ 300 cm mit Traverse und Halterungen 50459 148,00 6
Montageklemmen für Wandpositionierung 1 Paar 71710 59,80 6
Set 5 Paar Montageschienen mit 2 Zip-Wall Teleskopstangen 71750 448,00 6
Verbinder N (auch TOWER 1-1-1) 200 x 20 x 20 mm 1 Stück 71101 19,80 6
Standfuß N für Bodenausrichtung 200 x 20 x 20 mm 1 Stück 71711 15,80 6
Verstellbare Standfüße, Paar für eine Platte 71712 29,80 6
SET BASIC Infrarot-Trocknungsplatten 5 Stück 71751 1.325,00 6
SET SAFETY Infrarot-Trocknungsplatten 5 Stück 71752 1.698,00 6
Infrarot-Trocknungsplatte mit Thermostat 1003 x 680 mm (inkl. Individualaufkleber) 71705 448,00 8
Infrarot-Trocknungsplatte ohne Thermostat 1003 x 680 mm (inkl. Individualaufkleber) 71706 368,00 8
Infrarot-Trocknungsplatte ohne Thermostat 1003 x 200 mm (inkl. Individualaufkleber) 71708 288,00 8

Artikel Art. Nr. Preis WG
Lüfter ab Seite 87
TOWER AIR 2000 Filterbox mit starkem Lüfter (mit Filtereinsatz G4) 50299 898,00 6
Filterbeutel für TOWER AIR 2000 mit Rahmen G4 (für Grobstaub) 3 Stück 62107 69,00 6
Filterbeutel für TOWER AIR 2000 mit Rahmen F9 (HEPA) 3 Stück 62109 69,00 6
TOWER AIR 700 F Filterbox zur Aufnahme der Filterkassette H 10 71601 298,00 6
TOWER AIR 700 L Lüfter stufenlos regelbar mit Filterbox 71602 498,00 6
TOWER AIR 700 LH Infrarot-Heizlüfter stufenlos regelbar 400 W 71603 598,00 6
TOWER AIR 300 L Lüfter einstug mit Filterbox 71605 365,00 6
TOWER AIR 300 LH Infrarot-Heizlüfter einstug 400 W 71604 448,00 6
Filterkassette H 10 Hepalter für TOWER 700 mit MDF-Rahmen 50293 120,00 6
GOBI 2500 Turbolüfter 2500 m³ mit Kunststogehäuse 3-stuge Schaltung 50301 198,00 6
GOBI 400 Turbolüfter 400 m³ mit Kunststogehäuse 1-stug 50303 149,00 6
Schlauchadapter für Turbolüfter mit 2 x 6m Flexschlauch 50302 198,00 6
GOBI-Schlauchfolien 100 Meter Rolle 160cm x 100m 50400 159,00 6
GOBI 3000 Heizlüfter 230 V 3.000 W 50296 129,00 6
GOBI 9000 Heizlüfter 400 V 9.000 W 50297 159,00 6
GOBI PK Pumpbehälter mit Relais zur Entfeuchterschaltung (Überlaufschutz) 50505 355,00 6
TOWER P 200 Pumpmodul für Trockner und Turbinen (mit Schlauchabroller) 71303 668,00 6
Ersatzschlauch Verschleißteil für Vakuumpumpe 71304 34,00 6
Luftführungshaube mit Dichtung und Magnethalterung 50130 89,00 6
Komplettsatz bestehend aus zwei Luftführungshauben, Schlauch 50122 198,00 6
Schadsto-Filterbox für H 13 Filter ohne Filter 50330 198,00 6
Schadsto-Filterbox für H 13 Filter mit Filter H 13 50331 280,00 6
Passender H 13 Filter 50332 89,00 6
Flexschlauch konfektioniert, 300 mm Durchmesser, Länge 7,6 Meter 50171 189,00 6
Flexschlauch 150 mm 6 m Länge 50167 32,00 6
Flexschlauch 100 mm 6 m Länge 50166 28,00 6
Flexschlauch 60 mm 6 m Länge 50159 19,00 6
Schlauchadapter, Edelstahladapter mit Bajonettverschluß 150 mm 50413 39,00 6
Spezialsack mit Zurrverschluss für Flexschläuche 28000 9,80 6
Energie Monitor 230 V für bis zu 3.500 W 50160 12,95 6
Messkoer 10 x Energiemonitor im Metallkoer mit Schaumstoeinlage 50173 179,00 6
Schutzkontakttestkabel für 230 V Geräte (2 x 1,5 m) 50231 49,80 6
Personenschutzstecker für 230 V Geräte, einzeln 50320 24,90 6
Personenschutz-Zwischenschalter für 230 V Geräte 50232 29,80 6
Zeitschaltuhr, Steckergerät in einfacher Ausführung 25309 8,95 6
Digital Hygrostat 230 V 50174 35,80 8
TOWER E-Box I Elektrobox mit Energiezähler und Zeitschaltuhr 71180 698,00 6
TOWER E-Box II Mini-Elektrobox mit Energiezähler und Zeitschaltuhr 71181 398,00 6
TOWER E-Box III Elektrobox mit Energiezähler und Zeitschaltuhr 71182 598,00 6
Gerätereinigung
CleanCenter Station Grundgerät 73000 4.995,00 8
CleanCenter Transportwagen 73001 595,00 8
CleanCenter Station Grundgerät mit Transportwagen 73002 5.390,00 8
CleanCenter Station Grundgerät mit Transportwagen und Ozongerät 73003 6.495,00 8
Dämmschichttrocknung
TOWER Transportwagen 120 x 400 x 600 mm 71100 159,00 6
TOWER Verbinder N 200 x 20 x 20 mm 71101 19,80 6
TOWER Einschubelemente für Befestigungen 12 Stück 71109 9,80 6
TOWER V 180 Seitenkanalverdichter 850 W 230V 71205 1.195,00 6
TOWER V 200 Seitenkanalverdichter 1500 W 230V 71200 1.695,00 6
TOWER V 200 ECO Seitenkanalverdichter 1500 W 230V 71201 1.595,00 6
TOWER V 350 Seitenkanalverdichter 2.200 W 230 V mit Frequenzregler 71210 2.695.00 6
TOWER V 200 mit Rollen, Seitenkanalverdichter 1500 W 230V 71202 1.719,00 6
TOWER V 350 mit Rollen, Seitenkanalverdichter 2.200 W 230 V mit Frequenzregler 71211 2.719.00 6
GOBI S 180 Seitenkanalverdichter 850 W 50192 395,00 6
GOBI S 230 Seitenkanalverdichter 1.500 W 50195 595,00 6
GOBI IP 230 IP 65 Seitenkanalverdichter 1.500 W 50197 948,00 6
GOBI S 400 Seitenkanalverdichter 400 V 50196 1.198,00 6
PULSAR Zirkulationssteuerung Komplettgerät (ohne Schläuche) 71910 1.495,00 6
Datenschlüssel mit Programmierung 10 Minuten (Intervall) 71921 29,80 6
Programmiereinheit: Datenschlüssel, Software (CD), Kabel 71922 98,80 6
SKV-Schutzlter (zusätzlich) 50298 94,80 6
PULSAR Komplettpaket mit V180 / E-BOX II / Wagen (wie Abbildung) 71900 2.998,00 6
Leckortung Heizwasser Raumtrocknung Dämmschicht Analytik Sanierung Fahrzeuge Mieten Service Service
167

168
Schnellübersicht...
Artikel Art. Nr. Preis WG
Zubehör für die Dämmschichttrocknung ab Seite 106
TOWER W 30 Vakuum-Wasserabscheider für Turbinen 71300 695,00 6
GOBI W 20 Wasser- und Grobschmutzabscheider 50132 490,00 6
TOWER FSV Filter, Schalldämpfer, Verteiler für SKV 71310 595,00 6
Mini-Rundlter mit Filtereinsatz G4 50272 165,00 6
Ersatzlter für FSV oder Mini-Rundlter G4 Papier 50274 23,80 6
Ersatzlter für FSV oder Mini-Rundlter G4 PVC 50273 74,80 6
SKV-Schutzlter Plexiglaslter leicht zu reinigen 50298 94,80 6
GOBI Schalldämpfer mit Kamlockverbindern 50149 98,00 6
GEKA-SET 20 GEKA Kupplungen - Beutel 50423 78,00 6
GEKA-Kupplung für 32mm 25001 4,95 6
GEKA-Kupplung PLUS 32mm 25274 14,95 6
Y-Verteiler für 32mm 50424 9,80 6
Kamlockset jeweils 10 x Kupplung + Tülle für 38mm 50422 189,00 6
Kamlockkupplung für 38mm 25036 15,95 6
Kamlocktülle für 38mm 25002 6,95 6
Kamlocktülle beidseitig als Verbinder 50426 14,80 6
Bogen 90 Grad mit Kamlocktülle und Kamlockkupplung 50420 38,00 6
Y-Verteiler für 38mm 50425 9,80 6
Luftverteiler 4 x GEKA verteilt auf 1 x Kamlocktülle mit GEKA Verschlüssen 50415 148,00 6
Luftverteiler 2 x GEKA auf Kamlocktülle mit Weiterführung auf Kamlockkupplung 50417 69,00 6
Schläuche
Flexschlauch 5:1 / 32 mm Länge ausgezogen: 10 Meter 50150 42,80 6
Flexschlauch 5:1 / 32 mm Länge ausgezogen: 10 Meter mit GEKA montiert 50158 49,80 6
Satz 10 x Flexschlauch 5:1 / 32 mm Länge ausgezogen: 10 Meter 50150/10 399,00 6
Satz 10 x Flexschlauch 5:1 / 32 mm Länge ausgezogen: 10 Meter mit GEKA montiert 50158/10 449,00 6
Spezialschlauch für die Dämmschichttrocknung 38 mm 15 m Rolle 50141 69,00 6
Spezialschlauch für die Dämmschichttrocknung 32 mm 10 m Rolle 50137 34,50 6
Spezialsack für den Transport und Lagerung von Schläuchen und Verbindern 28000 9,80 6
Kopplungsatz für Seitenkanalverdichter 71409 98,00 6
Filterbeutel F 9 für Filterbox Paket mit 3 Stück 62109 89,00 6
Hepalter Filterkassette H 10 für TOWER 700 1 Stück 50293 120,00 6
Drahtlter 200 x 200 mm G4 10 Stück 50292 69,80 6
Filter für Trockner
GOBI 20 (2002-11) 213x205 G3 20 Stück 50219 29,80 6
GOBI 35 P (2005-07) 325x270 G3 20 Stück 50235 29,80 6
GOBI 50 P / TOWER K50 (2007-11) 360x320 G4 20 Stück 50233 29,80 6
GOBI 50 (2002-04) 360x370 G3 20 Stück 50222 39,80 6
GOBI 60 C (2005-08) 330x325 G3 20 Stück 50223 39,80 6
GOBI 60 P (2005-08) 440x410 G4 20 Stück 50224 39,80 6
GOBI 75 P / TOWER K80 (2009-11) 330x340 G4 20 Stück 50212 29,80 6
GOBI 90 P (2007-11) 440x410 G4 20 Stück 50234 39,80 6
GOBI KEYLI Fensterübergänge als Set wie oben beschrieben 50285 298,00 6
GOBI KEYLI Schaumsto Maxi 120 x 20 x 10 cm 50286 29,00 6
GOBI KEYLI Schaumsto Mittel 120 x 15 x 7 cm 50287 25,00 6
GOBI KEYLI Schaumsto Mini 120 x 6 x 3 cm 50288 15,00 6
GOBI KEYLI Formstück aus Mittel mit Kamlock 38er Schlauch 50289 78,00 6
GOBI KEYLI Formstück aus Mittel mit 150er Flexschlauch 50290 48,00 6
GOBI KEYLI Transportsack für Sortiment mit Zurrverschluß 50291 27,00 6
GOBI Feuchtehaftband 50mm x 50 m silbergrau 50401 5,95 5
Kernlochadapter für 50 mm 50143 15,90 6
Kernlochadapter für 50 mm (Set mit 10 Stück) 50280 139,00 6
Kernloch-Vakuumgummi 50 mm für Schlauch 32-38 mm 50282 5,80 6
Kernloch-Vakuumgummi Beutel (Set mit 10 Stück) 50283 49,00 6
GEKA-Bogen 90 Grad beidseitig GEKA-Anschluss 50421 15,80 6
FLEX Bohrkrone Durchmesser 50 mm Nutzlänge 60 mm 48666 75,00 6
Kern Bohrkrone R 1/2 mit Durchmesser 50 mm Nutzlänge 200 mm 48658 113,00 6
Kern Bohrkrone R 1/2 mit Durchmesser 50 mm Nutzlänge 400 mm 48659 103,00 6
AT Kern Bohrkrone R 1/2 mit Durchmesser 50 mm Nutzlänge 200 mm 48660 90,00 6
AT Kern Bohrkrone R 1/2 mit Durchmesser 50 mm Nutzlänge 400 mm 48661 81,00 6
Verschlusskorken konisch 52-54mm Karton mit 50 Stück 50142 20,00 6

Artikel Art. Nr. Preis WG
Dämmschichttrocknung ab Seite 114
GOBI Vakuumhaube ach ca. 400 mm Breite mit GEKA 50133 39,00 6
GOBI Vakuumhaube Ecke ca. 400 mm Breite mit GEKA 50135 39,00 6
Panzerband 50mm x 50 m silbergrau 50401 5,95 5
Panzerband 50m x 50mm Vorteilspack 6 Rollen 50402 30,00 5
Panzerband 50m x 50mm Karton mit 24 Rollen 50403 98,00 5
V4A Fugenschlitzdüse 50140 128,00 6
V4A Fugenschlitzdüse (Set mit 4 Stück) 50281 480,00 6
Y-Verteiler für 32mm 50424 9,80 6
Y-Verteiler für 32mm (Pack mit 10 Stück) 50427 89,00 6
Y-Verteiler für 38mm 50425 9,80 6
Y-Verteiler für 38mm (Pack mit 10 Stück) 50428 89,00 6
Unterursystem komplett im Systemkoer 50320 488,00 6
GEKA Winkelverteiler Beutel mit 10 Stück 50321 176,80 6
GEKA Deckentülle 16 mm Beutel mit 10 Stück 50322 34,80 6
Spezialschlauch 16 mm passend für GEKA 16 10 Meter 50323 19,80 6
Fugenkreuzsystem komplett im Metallkoer 50161 485,00 6
Ersatzschlauch 8 mm Rolle mit 50 m 50162 49,00 6
Ersatzschlauch 6 mm Rolle mit 50 m 50163 39,00 6
Zubehörpakete
Paket Schläuche und Verbinder wie aufgeführt 50360 650,00 6
Paket Bauteiladapter I, wie aufgeführt 50361 380,00 6
Paket Bauteiladapter II, wie aufgeführt 50362 575,00 6
Paket Sonder-Bauteiladapter, wie aufgeführt 50363 875,00 6
Paket Zusatzkomponenten, wie aufgeführt 50364 879,00 6
Minipaket Schläuche und Verbinder, Bauteiladapter I 50365 998,00 6
Maxipaket Schläuche und Verbinder, Bauteiladapter I + II 50367 1.498,00 6
Megapaket Schläuche, Verbinder, Bauteiladapter I + II + Sonder 50369 2.295,00 6
Analyse
Luftsammler-Set komplett im Systemkoer einsatzfertig 61051 1.190,00 8
Luftsammler LS 15 Komplettgerät ohne Koer und ohne Zubehör 61001 1.140,00 8
PROTECT 3 Reinigungspray 500 ml 63200 9,80 6
Probenkoer mit Zubehör wie oben aufgelistet 64206 398,00 8
Probenkoer leer 64202 128,00 8
Quick Test in der Blisterverpackung mit zwei Teststreifen 63506 35,80 7
Quick Test Großpackung mit 20 Teststreifen 63507 198,00 7
Etiketten R Raumluftprobe Rolle 30 Stück 64401 9,80 8
Etiketten A Außenluftprobe Rolle 30 Stück 64402 9,80 8
Paralm 100 mm x 75 m Großrolle 64300 98,00 8
Paralm 100 mm x 150 cm Abschnitt 64301 9,80 8
Beutel 150 x 200 mm 100 St. + Spezialstift 64410 9,80 8
Schimmelpilz - Schadenaufnahme - Protokoll 25 Stück als Satz 68011 17,50 8
Nährböden Petrischale DG 18 Packung mit 10 Stück 64000 19,80 8
Nährböden Petrischale Malz Packung mit 10 Stück 64001 19,80 8
Trockentupfer Packung mit 20 Stück 64101 19,80 8
Objektträger aus Glas Packung mit 50 Stück 64100 8,90 8
Folienbeutel 150 x 100 mm Packung mit 100 Stück + Marker 64410 9,80 8
Laborleistungen
Analyse von Luftproben auf Schimmelpilze (pro Petrischale) 65100 40,00 7
Analyse von Materialproben und Klebelm mikroskopiert 65103 80,00 7
Untersuchung Materialprobe auf holzzersetzende Pilze 65105 168,00 7
Untersuchung Materialprobe im Suspensionsverfahren 65101 168,00 7
(auf Keime, Gesamtkeimzahl, E.coli und Coliforme)
Untersuchung von Direktproben auf Nährboden 65104 80,00 7
Untersuchung MVOC 65200 230,00 7
Untersuchung Materialprobe auf Asbeststaub 65108 110,00 7
Untersuchung Materialprobe auf Verbrennungsrückstände 65109 100,00 7
Berichte per Fax oder Mail
Bericht mit Diagrammen mit kompletter Analyse 65001 49,80 7
Ausdruck und Postversand (zusätzlich) 65009 12,80 7
Telefonische Auskunft durch den Mikrobiologen < 30 Minuten 29,80 7
Leckortung Heizwasser Raumtrocknung Dämmschicht Analytik Sanierung Fahrzeuge Mieten Service
169

170
Schnellübersicht...
Artikel Art. Nr. Preis WG
Personen- und Objektschutz ab Seite 130
Einweghandschuhe Naturkautschuk 100 Stück 66000 9,80 6
Feinstaubatemmaske (DIN) FFP 1 20 Stück 66101 15,80 6
Feinstaubatemmaske (DIN) FFP 2 10 Stück 66102 19,80 6
Feinstaubatemmaske (DIN) FFP 3 5 Stück 66103 29,80 6
Einwegüberschuhe mit PVC-Sohle 25 Paar 66300 45,80 6
Schutzbrille vollschließend (Sanierung) 1 Stück 66010 6,90 6
Schutzbrille Design (nur Sichtung) 1 Stück 66011 9,80 6
Einwegoverall Typ 5/6 für die Sanierung mit Kapuze 25 Stück im Karton L 66210 129,00 6
Einwegoverall Typ 5/6 für die Sanierung mit Kapuze 25 Stück im Karton XL 66211 129,00 6
Einwegoverall Typ 5/6 für die Sanierung mit Kapuze 25 Stück im Karton XXL 66212 129,00 6
Teleskopstange mit Druckfeder, Folienspanner, Höhe bis 3,60 m 67032 85,00 7
Teleskopstange mit Druckfeder, Folienspanner, Höhe bis 6,00 m 67033 118,00 7
Dichtschiene für Wand- oder Deckenabdichtung Länge 1,50 m 67034 45,00 7
Seitenklemme zur Wandabdichtung von Dichtschienen 67035 30,00 7
Nylonspezialtasche für bis zu 12 ZW Teleskopstangen 67036 60,00 7
Abschottungsfolie 320 cm x 45 m für Abschottungswände 67020 99,90 6
Reißverschluss (Paar) selbstklebend 67031 39,80 7
ZW Musterpaket für ca. 27 m² ohne Dichtschienen 67021 399,00 7
ZW Einsteigerpaket für ca. 63 m² ohne Dichtschienen 67022 736,00 7
ZW Badsaniererpaket für ca. 9 m² mit Dichtschienen 67023 799,00 7
ZW Propaket 1 für ca. 13 m² mit Dichtschienen 67024 925,00 7
ZW Propaket 2 für ca. 18 m² mit Dichtschienen 67025 1.067,00 7
ZW Propaket 3 für ca. 27 m² mit Dichtschienen 67026 1.363,00 7
ZW Propaket 4 für ca. 36 m² mit Dichtschienen 67027 1.595,00 7
Zipdoorkit, 2 Teleskopstangen, Kopeiste mit Folie (2 Reißverschlüsse) inkl. Zubehör 67300 310,00 7
Starterkit für 4,5 Meter Staubschutzwand, komplett mit allem Zubehör in der Tasche 67301 495,00 7
PRO-Kit für 7,2 Meter Staubschutzwand, komplett mit allem Zubehör in der Tasche 67302 865,00 7
MASTER-Kit für 14,4 Meter Staubschutzwand, komplett mit allem Zubehör mit Tasche 67303 1.880,00 7
Anbaumodul 90, 1 Teleskopstange mit Druckfeder, Kopeiste, Folien, Spanner 67304 129,00 7
Ersatzfolie für Modul 90 / Höhe 300 cm 67305 24,00 7
Ersatzfolie für Modul 90 / Höhe 400 cm 67306 31,00 7
Anbaumodul 120, 1 Teleskopstange mit Druckfeder, Kopeiste, Folien, Spanner 67307 131,00 7
Ersatzfolie für Modul 120 / Höhe 300 cm 67308 29,00 7
Ersatzfolie für Modul 120 / Höhe 400 cm 67309 38,00 7
Anbaumodul 150, 1 Teleskopstange mit Druckfeder, Kopeiste, Folien, Spanner 67310 133,00 7
Ersatzfolie für Modul 150 / Höhe 300 cm 67311 34,00 7
Ersatzfolie für Modul 150 / Höhe 400 cm 67312 45,00 7
Teleskopstange einzeln, nutzbar für Höhen von 170 bis 400 cm 67313 112,00 7
Abschottungsfolie 320 x 45 Meter für Abschottungswände 67020 99,90 6
Folien-Abroller für KFZ-Montage 27006 329,00 6
Schlauchfolie zur Luftverteilung 50400 159,00 6
Panzerband 50m x 50mm 50401 5,95 5
Panzerband 50m x 50mm Vorteilspack 6 Rollen 50402 30,00 5
Panzerband 50m x 50mm Karton mit 24 Rollen 50403 98,00 5
Tür-Reißverschluss selbstklebend 67210 37,50 6
AIR -Abschottungstür mit integriertem Gebläse 67120 399,00 8
Abschottungstür komplett mit Teleskopstangen für Durchfahrt in stabiler Tasche 67121 249,00 8
Abschottungstür komplett mit Teleskopstangen für Durchstieg in stabiler Tasche 67122 249,00 8
TOWER O3 6.000 - OZON-Generator mit 6.000 mg Ozonleistung pro Stunde 71650 1.495,00 6
TOWER O3 12.000 - OZON-Generator mit 12.000 mg Ozonleistung pro Stunde 71651 1.995,00 6
KALT - FOGGER N Komplettgerät einsatzfertig. Lieferung im Karton 62100 469,00 7
KALT - FOGGER W Weitwurf Komplettgerät einsatzfertig. Lieferung im Karton 62102 798,00 7
HEIßGAS - FOGGER Komplettgerät einsatzfertig im Karton 62101 1.580,00 7
Wirkstoe
PROTECT 1 Desinfektion 1000 ml Flasche 63002 22,80 6
PROTECT 1 Desinfektion 10 Liter Kanister 63001 159,60 6
PROTECT 2 Luftsanitation 5 Liter Kanister 63105 98,00 8
PROTECT 2 Luftsanitation 1 Liter Flasche 63101 23,80 8
JATI Schimmelpilzentferner 500 ml Sprühasche 63501 16,75 6
JATI Schimmelpilzentferner 2,5 Liter Kanister 63509 45,00 6
JATI Schimmelpilzentferner 10 Liter Kanister 63510 159,00 6
JATI Sporenvernichter 1000 ml Flasche 63502 94,90 6
JATI Sporenvernichter 2,5 Liter Kanister 63512 225,00 6

Artikel Art. Nr. Preis WG
Objektschutz ab Seite 144
PROTECT 3 Isopropanolmischung 5 Liter Kanister 63205 29,80 6
PROTECT 3 Isopropanolmischung Spray 500 ml 63200 9,80 6
PROTECT 4 Konzentrat 30 % Wasserstoperoxyd Kanister 5 Liter 63210 39,80 6
BC-Geruchsbinder Kleinverpackung 1.000 ml 63402 18,95 6
Überkopf-Sprühasche mögliche Füllmenge 700 ml 63404 9,95 6
Wartungsprodukte
Lecksuch Spray 400 ml 43901 2,80 1
Lecksuch Spray -15 C. 400 ml 43902 3,20 1
Lecksucher Kanister 10 Liter 43947 42,00 1
Lecksucher - 15 C. 10 Liter 43961 49,00 1
GAS-Brennraumreiniger 500 ml 44230 6,95 1
Oel-Brennraumreinier 500 ml 44231 6,95 1
Brennerreiniger Entfetter 500 ml 44232 6,95 1
Gewinde-Schneidöl 400 ml 43905 7,80 1
Super Kalklöser 1.000 ml 43950 7,80 1
Super Kalklöser 10 Liter 43951 65,00 1
Abußreiniger 1.000 ml 44704 9,90 1
Dämmschichtdesinfektion
PROTECT 5 IMP-Kartusche Desinfektionsschaum 500ml 63300 14,80 6
IMP - Systemkoer 10 Adapter mit Zubehör 62300 595,00 8
IMP - Bodenadapter - Schaumdosierung 62310 54,80 8
Abziehring für IMP - Adapter 62312 39,80 8
Ersatznadel mit Dichtschlauch (1 Stück) 62313 9,80 8
Ersatzschlauch für IMP-Nadeln 1 m 62314 5,80 8
Dübelinjektor 6,5 mm für Greifkopf 100 Stück 63521 25,80 8
Greifkopf mit Dosenanschluss, Kugelhahn für 8mm 63522 44,80 8
Einschlaghilfe für Dübelinjektor 63523 35,80 8
JATI- ESTRICH-DÄMM-DESINFEKTION Komponente 1 + 2 je 1.000 ml 63503 48,40 8
JATI- ESTRICH-DÄMM-DESINFEKTION Komponente 1 + 2 je 9 Liter 63505 199,80 8
100 Teststreifen zur Überprüfung gleichmäßiger Durchutung mit Farbskala 63505 59,00 8
JATI - DESINFEKTIONSSCHAUM Komponente 1 + 2 je 2.500 ml 63534 99,50 8
JATI - DESINFEKTIONSSCHAUM Komponente 1 + 2 je 10 Liter 63533 358,00 8
Spezialdübel 14 mm (100 Stück) 63532 49,50 8
Schaumerzeuger Edelstahl 63530 959,00 8
Systemkoer
Bott-Systemkoer Vario-Safe 454 x 318 x 108 mm ohne Inhalt 25647 62,00 8
Bott-Systemkoer Vario-Safe 454 x 318 x 188 mm ohne Inhalt 25643 65,00 8
Bott-Systemkoer Vario-Safe 454 x 318 x 382 mm ohne Inhalt 25646 72,00 8
Schaumstoeinlage nach Wahl aus dem MONTY-Sortiment (bitte angeben) 35,00 8
Deckelschaum mit Noppen 440 x 340 mm passend für Systemkoer 25061 5,00 8
Fachbücher
Dichtheitsprüfung an der Grundstücksentwässerung 68117 32,80 7
Bellmer Hausanalyse Fachbuch gebunden und Software (CD) 68100 129,00 7
Bellmer Luftfeuchtebuch 68101 49,00 7
Syrados Baupreishandbuch (Altbau, ausgesuchter Band) 68114 79,00 7
Leckortung Heizwasser Raumtrocknung Dämmschicht Analytik Sanierung Fahrzeuge Mieten Service
171

172
Regeln...
Die allgemeinen Geschäftsbedingungen
1. Warengruppen:
Zur Erreichung einer optimalen Disposition und der Preisgestaltung sind die MONTY-Produkte in Warengruppen unterteilt. Die Artikel
mit den Warengruppen 1 - 9 gelten als Eilbedarf oder Verbrauchsmaterial und sind weitgehend immer am Lager. Die Angabe der Warengruppen
nden Sie in der Zuordnung innerhalb der Produktübersicht und Preisliste. Die Angabe der Bestellnummer erleichtert die
Bearbeitung Ihres Auftrages.
2. Lieferbedingungen / Nacherfüllung / Erfüllungsort:
A) Lieferungen erfolgen ab einem Nettowarenwert von 500,- Euro frei Haus innerhalb Deutschlands. Versandkosten von 15,00 Euro zzgl.
gesetzlicher Mehrwertsteuer werden pro Packstück für Kleinmengen unter 500,- Euro Nettowarenwert berechnet. Der Versand geschieht
auf Rechnung und Gefahr des Käufers.
B) Der Verkäufer gewährleistet, dass die Produkte vollständig sowie frei von Fabrikations- und Materialmängeln sind.
C) Der Käufer verpichtet sich,
a) - dem Verkäufer fehlende Teile und Mängel unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 3 Werktagen nach Eingang
des Liefergegenstandes, mitzuteilen;
b) - die Ware, insbesondere die Warenmenge sowie die Anzahl der zugehörigen Packstücke, bei der Anlieferung auf
Vollständigkeit und Mängel zu überprüfen;
c) - bei Reklamationen schadhafte oder fälschlich gelieferte Ware in der Originalverpackung zurückzugeben;
d) - Schäden, die durch den Transport entstanden sind, zu protokollieren und vom Transporteur abzeichnen zu lassen;
e) - Mängel, die auch bei sorgfältiger Prüfung innerhalb der unter (a) genannten Frist nicht erkennbar sind, dem Verkäufer
unverzüglich nach Entdeckung mitzuteilen.
D) Alle Reklamationen müssen schriftlich und zeitnah - innerhalb von 8 Tagen - erfolgen. Dabei geben Sie bitte unbedingt die betreende
Rechnungs- bzw. Lieferscheinnummer an! Ohne diese Referenz können keine Gutschriften oder Stornos erstellt werden! Wird das Produkt
vom Kunden bemängelt, ist MONTY zur Nacherfüllung in Form von Reparatur oder Umtausch in ein Produkt, das die ausgelobten Eigenschaften
aufweist, verpichtet. Länger zurückliegende Sammelreklamationen werden zurückgewiesen.
E) Rechnungsänderungen und Selbstgutschriften oder Belastungsanzeigen sind nicht zulässig!
F) Eine Haftung für normale Abnutzung ist ausgeschlossen.
G) Gewährleistungsansprüche gegen den Verkäufer stehen nur dem unmittelbaren Käufer zu und sind nicht abtretbar.
H) Die vorstehenden Absätze enthalten abschließend die Gewährleistung für die Produkte und schließen sonstige Gewährleistungsansprüche
jeglicher Art aus. Da die Produkte und Geräte der MONTY ausschließlich für den gewerblichen Bedarf abgegeben werden, endet
die Nacherfüllungspicht nach einem Jahr, gerechnet von der Auslieferung an den Kunden. Bei gebrauchten Waren ist die Gewährleistung
ausgeschlossen.
J) Die Rückholung von Sendungen erfolgt ausschließlich nur nach telefonischer oder schriftlicher Abstimmung. Nicht
avisierte Sendungen werden zurückgewiesen. Kostenlose Rückholungen erfolgen nur durch Abholauftrag der MONTY . Für selbst ausgelöste
Retoureaufträge werden keine Kosten übernommen. Gleiches gilt für Rücksendungen von Waren zum Umtausch, Rückgabe oder
bei Defekten und Reparaturen. Wählen Sie für Rücksendungen aller Art unsere Hotline: 0800 / 8888 308 zur Abstimmung der Sendung.
K) Erfüllungsort ist der Sitz der MONTY, bzw. der Sitz des ausliefernden Fachgroßhändlers. Die Lieferung kann ggf. durch Weiterentwicklung
nicht den Abbildungen entsprechen. Für Angaben in Berichten und Empfehlungen gelten die üblichen Bedingungen des HGB/BGB.
Eine Haftung wird ausgeschlossen.
3. Produkte:
Der Anwender von Produkten und Geräten der MONTY hat die Tauglichkeit und die Verwendbarkeit jeweils selbst zu prüfen, da äußere
Einüsse (z. B. Verunreinigungen) das Produkt und auch das Bearbeitungsgut, die Eignung und auch die Wirksamkeit beeinussen können.
Alle Produkte, Geräte und Verfahren sind ausschließlich für den gewerblichen Bedarf vorgesehen und nach Bedienungsanleitung
zu benutzen. Die Nichtfunktion von Produkten und Geräten berechtigt zum Ersatz in ein funktionierendes Produkt oder Gerät. Weitere
Ersatzansprüche, insbesondere Reisekosten, Zeitaufwand und Verdienstausfall sind ausgeschlossen. Technische Angaben und Ausstattungen
sind unverbindlich. Abbildungen in Prospekten gelten als unverbindlich und beispielhaft. Durch technische Weiterentwicklung
können Ausführungen geändert werden. Auch können sich mit Änderungen an Produkten Preise ändern. Alle Angaben sind daher ohne
Gewähr und ohne Anspruch auf Lieferpicht. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen und somit überwiegend die Bestimmungen
des HGB.
4. Haftung
A) MONTY haftet nicht für den entgangenen Gewinn, ausgebliebene Einsparungen, Schäden aus Ansprüchen Dritter und sonstigen
Folgeschäden.
B) MONTY haftet bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nach den gesetzlichen Vorschriften.
C) Bei Fahrlässigkeit haftet MONTY nur, wenn eine wesentliche Vertragspicht (Kardinalspicht) verletzt wird oder ein Fall des Verzuges
oder der Unmöglichkeit vorliegt. Im Fall einer Haftung aus Fahrlässigkeit wird diese Haftung auf solche Schäden begrenzt, die vorhersehbar
bzw. typisch sind.
D) Eine Haftung für das Fehlen garantierter Eigenschaften, wegen Arglist, für Personenschäden, Rechtsmängel nach dem Produkthaftungsgesetz
und dem Bundesdatenschutzgesetz bleibt unberührt. Schadenersatzansprüche aus unerlaubten Handlungen sind ausgeschlossen,
es sei denn, der Schaden wurde vorsätzlich oder durch grobe Fahrlässigkeit verursacht. Dies gilt auch bei Handlungen von
Verrichtungs- und Erfüllungsgehilfen der Firma. MONTY haftet nicht für Schäden / Folgeschäden, die dadurch entstehen, dass der Kunde
ohne Vorhandensein des notwendigen technischen Fachwissens, der erforderlichen Installationskenntnisse und Erfahrungen die gelieferten
Gerätschaften der MONTY in Gebrauch nimmt oder durch die MONTY gelieferte Ersatzteile selber einbaut.
E) Im Falle einer Inanspruchnahme der MONTY aus Gewährleistung oder Haftung ist ein Mitverschulden des Kunden angemessen zu
berücksichtigen.

5. Zahlungsbedingungen/Rücktritt:
Rechnungen aus Lieferungen und Leistungen sind zahlbar innerhalb 8 Tagen nach Rechnungsdatum mit Abzug von 2 % Skonto
bzw. innerhalb 14 Tage netto. Skontoabzug ist nur berechtigt, wenn keine Rechnungen mehr oen sind, bei denen die Skontofrist
bereits überschritten ist. Unberechtigter Skontoabzug wird nachgefordert. Skontoabzüge gewähren wir auf den reinen
Warenwert. Als Zahlungstag gilt der Tag, an dem wir über den Betrag verfügen können. Bei Zahlungsverzug sind wir vorbehaltlich
weiterer Rechte und Ansprüche berechtigt, Verzugszinsen von jährlich 5% über dem Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank
zu berechnen. Annahme von Wechseln und Schecks behalten wir uns ausdrücklich vor. Sofern von uns Schecks oder Wechsel angenommen
werden, erfolgt die Hereinnahme nur zahlungshalber. Wir übernehmen keine Gewähr für rechtzeitige Vorlegung oder
Protesterhebung. Diskontspesen sind zu vergüten. Bei Nichteinlösung von Schecks oder Wechseln, bei Zahlungseinstellung oder
bei Einleitung eines der Schuldenregelung dienenden Verfahrens werden unsere sämtliche Forderungen, auch wenn sie gestundet
oder wenn Ratenzahlungen vereinbart sind, sofort fällig; wir sind in diesen Fällen auch befugt, zahlungshalber angenommene
Wechsel oder Schecks zurückzugeben und auf die ursprüngliche Forderung zurückzugreifen. Der Besteller kann nur mit solchen
Forderungen aufrechnen, die unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind. Eigenwillige Rechnungskürzungen werden nicht
akzeptiert. Bei Dierenzen oder Rückgaben müssen Gutschriften bzw. Wertgutschriften angefordert werden. Bei Ratenzahlungskäufen
weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass den Käufern, sofern sie nicht Kaueute im Sinne des Gesetzes sind, ein Widerrufsrecht
nach den Regelungen über Verbraucherdarlehen im BGB zusteht. Hiernach kann der Käufer binnen einer Frist von zwei
Wochen schriftlich den Widerruf seiner Willenserklärung auf Abschluss eines Kaufvertrages erklären. Im Falle des Widerrufs ist
jeder Teil verpichtet, dem anderen Teil die empfangenen Leistungen zurückzugewähren. Erfüllungsort für alle Verpichtungen
im Verhältnis zwischen Kunden und der MONTY ist D-32549 Bad Oeynhausen als Sitz der MONTY SHK-Systemtechnik GmbH. Wir
behalten uns vor, bei falschen Angaben über die Kreditwürdigkeit des Bestellers von dem Vertrag zurückzutreten. Gleiches gilt bei
Verletzung von Sorgfaltspichten, Zahlungsverzug und verstrichener Nachfrist oder beantragter Erönung des Insolvenzverfahrens
bei unter Eigentumsvorbehalt gelieferter Ware, sofern uns ein Festhalten an dem Vertrag nicht mehr zuzumuten ist.
6. Eigentumsvorbehalte und Sicherungen:
Die gelieferte Ware bleibt unser Eigentum bis zur Erfüllung der uns aus der Geschäftsverbindung mit dem Besteller zustehenden
Forderungen. Ein Weiterverkauf der Vorbehaltsware ist nur Wiederverkäufern im ordnungsgemäßen Geschäftsgang gegen Barzahlung,
sonst nur unter Weitergabe des Eigentumsvorbehaltes gestattet: sonstige Verfügungen, insbesondere Sicherungsübereignung
und Verpfändung, sind nicht zulässig. Der Besteller tritt schon jetzt seine künftigen Forderungen aus dem Weiterverkauf
der Vorbehaltsware gegenüber dem Drittabnehmer bis zur Höhe unserer Gesamtforderungen an uns ab. Er ist zur Einziehung der
aus dem Weiterverkauf entstehenden, an uns abgetretenen Forderungen bis auf Widerruf berechtigt; er verpichtet sich, uns im
Namen des oder der Drittabnehmer die Höhe der Forderungen auf Verlangen bekanntzugeben. Verlust, Beschädigung, Pfändung
oder andere Eingrie Dritter hinsichtlich der Vorbehaltsware oder Pfändung der an uns abgetretenen Forderungen sind uns vom
Besteller unverzüglich mitzuteilen, im Falle der Pfändung der Vorbehaltsware unter Übersendung des Pfändungsprotokolls und
im Falle der Pfändung der abgetretenen Forderungen unter Übersendung des Pfändungs- und Überweisungsbeschlusses. Etwaige
uns durch Interventionen entstehenden Kosten hat der Besteller zu erstatten. Werden uns nach Vertragsabschluss Umstände
bekannt, die die Kreditwürdigkeit des Bestellers herabmindert (z.B. Insolvenz, negative Bonitätsauskunft, etc.), sind wir ohne
weiteres berechtigt, sicherheitshalber die Herausgabe der gelieferten Ware oder sofortige Bezahlung zu verlangen, ferner nach
unserer Wahl für noch zu liefernde Ware Sicherheitsleistung oder Vorauszahlung.
7. Preisangaben:
Die Angebote des Verkäufers sind freibleibend und unverbindlich. Sie werden grundsätzlich schriftlich, per Fax oder E-Mail erteilt.
Alle Listenpreise sind Nettopreise für gewerbliche Anwender, verstehen sich in Euro ausschließlich Mehrwertsteuer und beziehen
sich auf die Abnahme von VE (siehe Preisliste). Einzelpackungen können daher im Fachgroßhandel von unseren Katalogpreisen
abweichen. Sie stellen keine wie immer geartete unverbindliche Preisempfehlung dar. Die Preisangaben können sich im Laufe
des Jahres, bedingt durch Rohstopreisänderungen, u.s.w. , ändern.
8. Rücksendungen nach Internetkauf:
Bis 14 Tage nach Erhalt können Sie die Ware zurückgeben. Die Ware muss in der Originalverpackung zurückgesendet werden.
Geräte, Zubehör und Ersatzteile dürfen nicht im Einsatz gewesen sein und keine Gebrauchspuren aufweisen. Bitte vereinbaren
Sie einen Abholtermin unter der Telefonnummer: 0800 /88 88 308. Bitte verpacken Sie Ihre Rücksendung und legen Sie den Lieferschein
bei, damit Ihnen der Betrag umgehend gutgeschrieben werden kann. Tragen Sie darin den Grund für Ihre Rücksendung
ein, damit wir Fehler schnell erkennen und beheben können. Bei Rücknahme wird für die Lagerware eine Bearbeitungsgebühr in
Höhe von 10 % des Warenwertes, mindestens jedoch 10,- Euro vereinbart. Unsere Lieferadresse für Rücksendungen lautet:
MONTY SHK-Systemtechnik GmbH, Alte Reichsstr.15, D-32549 Bad Oeynhausen.
9. Sonstiges
Sollten einzelne Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so
berührt dies die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Vielmehr tritt an die Stelle der nichtigen Bestimmungen dasjenige,
was dem gewollten Zweck am nächsten kommt. Nebenabreden sind nicht getroen. Vertragsergänzungen entfalten nur Wirksamkeit,
wenn sie schriftlich bestätigt werden. Der Kunde kann seine Rechte aus einer Geschäftsbeziehung mit der MONTY nur
mit schriftlicher Einwilligung der MONTY abtreten. Eine Aufrechnung gegenüber der Kaufpreisforderung ist dem Kunden nur mit
anerkannten oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen möglich. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz
der MONTY SHK-Systemtechnik GmbH in der Bundesrepublik Deutschland. Angaben zu Kataloginhalten, Angaben und Abbildungen
(Impressum) Messwerte zur Geräuschentwicklung bei Trocknungs- und Lüftungsgeräten (dBA) sind nach TRLWI 100-110 gemessen.
Angaben zu Maßen, Leistungen können abweichen. Insbesondere Angaben von elektrischen Geräten sind bei Normklima
gemessen und können bei höheren Temperaturen erheblich abweichen. Modelle und Abbildungen sind unverbindlich und
beispielhaft. Es besteht keine Lieferpicht. Satz und Entwurf MONTY SHK-Systemtechnik GmbH. Irrtum vorbehalten.
Stand: März 2013
Leckortung MAG-Wartung
MAG-Wartung Heizwasser Entwässerung
Entwässerung Raumtrocknung Messtechnik
Messtechnik Dämmschicht Heizwasser
Analytik Bautrocknung
Bautrocknung Sanierung Analytik Analytik Fahrzeuge Sanierung Mieten Service
Service
173

174
Geschäftsbedingungen bei Mietverträgen
§ 1 Allgemeines
Die Vermietung von Geräten,Werkzeugen und Zubehör (nachfolgend „Mietgeräte“ genannt) erfolgt ausschließlich auf
Grundlage der nachstehenden allgemeinen Mietbedingungen. Entgegenstehende oder abweichende Bedingungen des
Mieters werden auch dann nicht Vertragsinhalt, wenn MONTY die Vermietung vorbehaltlos ausführt.
§ 2 Mietgegenstand
Das Mietgerät wir dem Mieter zum sachgerechten und peglichen Gebrauch überlassen. Abbildungen im Mietangebot
sind unverbindlich und beispielhaft. Mit seiner Unterschrift auf der (nebenstehenden) Mietbestellung bestätigt der Mieter,
dass er das Mietgerät mit Bedienungsanleitung ordnungsgemäß, unbeschädigt und funktionsfähig erhält, zur Handhabung
des Gerätes entsprechende Anleitung beigefügt sind und Ihm als Fachmann Sicherheitsbestimmungen bekannt
sind, soweit diese nicht auf den Anleitungen gesondert kenntlich gemacht wurden. Der Mieter hat keinen Anspruch auf
ein neuwertiges Mietgerät, es wird in dem Zustand überlassen wie es steht und liegt. Verbrauchsmaterialien wie Spezial-
lter, Schleifscheiben etc. gehören nicht zum Mietumfang, es sei denn, die erste Ausstattung ist im Mietangebot enthalten.
Erkennbare Mängel oder Beschädigungen des Mietgerätes bei Übergabe, auch wenn sie nicht im Übergabeprotokoll
festgehalten werden, können vom Mieter nur durch sofortige Mitteilung beim Vermieter geltend gemacht werden. Sonstige
Mängel sind dem Vermieter unverzüglich anzuzeigen. Der Mieter ist verpichtet, die Mietsache nach Beendigung des
Mietverhältnisses in ordnungsgemäßem Zustand zurückzugeben. Der Mieter haftet dem Vermieter für die Beschädigung
des Mietgerätes nach den gesetzlichen Vorschriften. Für die Überlassung des Mietgerätes kann eine Mietkaution verlangt
werden, wenn der Mieter noch nicht Kunde bei der MONTY ist, oder wenn dieses von der MONTY verlangt wird.
§ 3 Mietzeitraum
Der Mietzeitraum versteht sich beginnend mit dem Tag des Versandes an den Mieter, oder des Abholtages durch den Mieter.
Dieser Tag ist der erste Miettag. Als Mietende versteht sich der Tag der Rücksendung an den Vermieter, Versandübergabe an
den liefernden Fachgroßhändler, der beauftragten Spedition, oder den Tag der Rückgabe direkt beim Vermieter. Speditionszeiten
am Mietbeginn gehen zu Lasten des Mieters, Speditionszeiten am Ende der Miete gehen zu Lasten des Vermieters.
§ 4 Lieferung und Abholung
Kosten des Transports trägt der Mieter. Erfolgt die Lieferung und Abholung durch den Fachgroßhandel, sind die Transportkosten vom Mieter
mit dem jeweiligen Fachgroßhändler abzustimmen und nicht Sache des Vermieters. Für die Abholung sind ausschließlich Speditionen
zulässig, die der Vermieter beauftragt oder empehlt. Eine Beauftragung von Speditionen bedarf somit der Zustimmung des Vermieters.
§ 5 Rückgabe
Der Mieter hat das Mietgerät betriebsbereit und gereinigt mit allen Zubehörteilen, die zum Mietumfang gehören, zum angegebenen
Rückgabezeitpunkt an MONTY oder seinen Handelspartner, bei dem gemietet wurde, zurückzugeben. Wird das Mietgerät nicht
in diesem Zustand zurückgegeben, so ist der Vermieter berechtigt, die Mängel zu beseitigen und dem Mieter neben den Instandsetzungs-
und Reinigungskosten auch die Zeit der Instandsetzung und Reinigung anteilig zu dem vereinbarten Mietzins zu berechnen,
soweit die Haftung des Mieters nicht gemäß § 2 ausgeschlossen ist. Im Fall einer verspäteten Rückgabe hat der Mieter – unbeschadet
der Picht zur sofortigen Rückgabe -– für den Zeitraum der ungenehmigten Mietzeitüberschreitung einen Nutzungsersatz in Höhe
von 120% der anteiligen Miete zu zahlen. Unabhängig hiervon kann MONTY das Mietgerät jederzeit herausfordern und einen weitergehenden,
nachzuweisenden Schadensersatz beim Mieter geltend machen.
§ 6 Pichten des Mieters
Der Mieter ist verpichtet, - das Mietgerät sachgerecht und peglich gem. der Bedienungsanleitung und den erteilten Sicherheitsanweisungen
für den vorhergesehenen Gebrauch zu nutzen; - das Mietgerät nicht unter dem Einuss alkoholischer Getränke oder sonstiger
betäubender Mittel zu bedienen; - das Mietgerät vor Überanspruchung zu schützen - das Mietgerät mit den zugelassenen Betriebsstoffen
(Wasser, Filter, Öle, Fette, Kraftstoe etc.) zu betreiben; - das Mietgerät vor dem Zugri Dritter, insbesondere nicht eingewiesenen
Personals, bzw. von Kindern zu schützen; - das Mietgerät gegen Diebstahl und unbefugte Benutzung Dritter sowie gegen Witterungseinüsse
zu schützen. Eine Untervermietung ist dem Mieter nur mit schriftlicher Zustimmung des Vermieters gestattet; - den Vermieter
unverzüglich über einen Diebstahl, Beschädigung oder unberechtigte Nutzung Dritter zu unterrichten und unverzüglich Anzeige bei der
nächsten Polizeistelle zu erstatten.
§ 7 Haftung des Vermieters
Der Vermieter haftet für Schäden, die von ihm grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht werden oder falls er eine vertragswidrige Picht
verletzt hat. In letzterem Fall ist die Haftung des Vermieters auf den Schaden begrenzt, der vertragstypischerweise vorhersehbar ist. Die
Haftungsbeschränkung gilt nicht für Schäden aus Verletzung des Lebens, des Körpers oder Gesundheit sowie nicht für Ansprüche aus
dem Produkthaftungsgesetz. Der Vermieter haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch der Mietsache entstehen.
§ 8 Preisangaben
Die Angebote des Vermieters sind freibleibend und unverbindlich. Alle Mietpreise gelten für ausgebildete Fachbetriebe und
sind somit Nettopreise für gewerbliche Anwender und verstehen sich in Euro ausschließlich Mehrwertsteuer.
§ 9 Sonstiges
Sollten einzelne Bestimmungen dieser allgemeinen Mietbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so berührt dies die
Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Vielmehr tritt an die Stelle der nichtigen Bestimmungen dasjenige, was dem gewollten Zweck
am nächsten kommt. Nebenabreden sind nicht getroen. Vertragsergänzungen entfalten nur Wirksamkeit, wenn sie schriftlich bestätigt
werden. Der Kunde kann seine Rechte aus einer Geschäftsbeziehung mit der MONTY nur mit schriftlicher Einwilligung der MONTY abtreten.
Eine Aufrechnung mit anderen Forderungen ist dem Mieter nur mit anerkannten oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen
möglich. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz der MONTY SHK-Systemtechnik GmbH in der Bundesrepublik Deutschland.

Ordersatz
Alte Reichsstraße 15
32549 Bad Oeynhausen
Telefon (D) 0800-8888308
Kunde / Rechnungsadresse
Bestell-Nr. / Besteller:
Lieferadresse / wenn abweichend
Menge Art. Nr. Bezeichnung Preis Summe
Orderfax an 0800-8888 309 (gebührenfrei)
weitere Informationen unter: www.monty-gmbh.de
Bitte lesen Sie den von Ihnen erteilten Individualauftrag genau durch und kontrollieren Sie die
Mengen und Konditionen. Preise gelten zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer. Mündliche
Absprachen sind unwirksam, notieren Sie daher Absprachen auf diesem Formular. Es gelten
unsere Allgemeinen Mietbedingungen im Hauptkatalog (siehe auch Homepage).
Unterschrift
MAG-Wartung
Entwässerung
Messtechnik
Heizwasser
Bautrocknung
Analytik
Sanierung
Service

MONTY SHK-Systemtechnik GmbH
Alte Reichsstraße 15
D-32549 Bad Oeynhausen
Germany
Telefon Deutschland (gebührenfrei) 0800 - 8888 308
Telefax Deutschland (gebührenfrei) 0800 - 8888 309
Phone International (49)5731- 86956-0
Telefax International (49)5731- 86956-20
www.monty-gmbh.de
Info@monty-gmbh.de