Jahresrechnung_2012 [PDF, 4.08 MB] - St. Margrethen

Jahresrechnung Gemeindehaushalt
Steuerplan und Steuerfuss
Steuerplan 2013
Steuerbedarf laut Voranschlag Fr. 11'594'550
Deckung durch:
1. Einkommens- und
Vermögenssteuern
Mutmasslicher Ertrag der
einfachen Staatssteuer Fr. 7'150'000
Steuerfuss in Prozenten der
einfachen Steuer: 139%
Einkommens- und
Vermögenssteuern Fr. 9'938'500
Nachzahlungen Fr. 361'500
2. Grundsteuern
Grundsteuerwerte
Fr. 10'300'000
(Kto. 1900.4000)
Fr. 1'175'000'000.-- à 0,8‰ Fr. 940'000
Fr. 50'000'000.-- à 0,2‰ Fr. 10'000
3. Reservebezüge
Fr. 950'000
(Kto. 1900.4020)
Bezug aus der Reserve für
künftige Aufwandüberschüsse Fr 344'550
(Kto. 1.290000)
Steueranträge für das Jahr 2013
Geschätzte Mitbürgerinnen und Mitbürger
Der Gemeinderat stellt Ihnen für das Jahr 2013 folgende
Steueranträge:
a) Gemeindesteuer 139%
(Allgemeiner Gemeindehaushalt der Politischen
Gemeinde inkl. Steuerbedarf der Schulgemeinde)
b) Grundsteuer 0.8‰
(soweit nicht durch Gesetz ein anderer Ansatz bestimmt
ist)
St. Margrethen, 13. Februar 2013
NAMENS DES GEMEINDERATES
Reto Friedauer
Gemeindepräsident
Felix Tobler
Gemeinderatsschreiber
Der Satz für die Feuerwehrabgabe wird für 2013 auf
20% der einfachen Staatssteuer, maximal Fr. 700.--,
festgesetzt (Art. 15 Feuerschutz-Reglement).
Jahresrechnung 2012 37