LEONI Adascar®, Automotive Special Cables
LEONI Adascar®, Automotive Special Cables
LEONI Adascar®, Automotive Special Cables
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8 <strong>LEONI</strong> Adascar ®<br />
Kurzzeichenschlüssel<br />
Die Typenbezeichnung gibt in gekürzter und vereinfachter<br />
Form Aufschluss über die Art der Isolier- und Mantelwerkstoffe<br />
und über die wichtigsten Konstruktionsmerkmale einer Leitung.<br />
1. Art der Leitung<br />
FL = FahrzeugLeitung<br />
FZL = FahrzeugZündLeitung<br />
2. Besondere Leiterwerkstoffe (außer Elektrolytkupfer)<br />
M Andere Werkstoffe als E-Cu oder Widerstandslegierungen<br />
(z.B. Aluminium, Stahl, Staku usw.)<br />
W Widerstandsleiter<br />
(in der Regel Kupferlegierungen mit Ni, Cr, Mn usw.)<br />
3. Geometrischer Aufbau der Isolierung<br />
Normale Isolierungswanddicke (entspricht ISO 6722 „Thick wall“)<br />
wird nicht gekennzeichnet.<br />
U Ultradünne Isolierung entspr. ISO 6722<br />
R Reduzierte Isolierungswanddicke entspricht ISO 6722 ✖<br />
S Verstärkte Isolierung (Wanddicke größer als in ISO 6722)<br />
4. Kennzeichen für die Dielektrika<br />
Verschlüsselte Kennzeichen für die Dielektrika, die als Isolier-<br />
bzw. Mantelwerkstoffe eingesetzt werden.<br />
Y Weich-PVC (Polyvinylchlorid)<br />
YW Weich-PVC, wärmebeständig, wärmedruckbeständig<br />
YK Weich-PVC, kältebeständig<br />
2Y PE (Polyethylen)<br />
4Y PA (Polyamid)<br />
5Y PTFE (Polytetrafluorethylen)<br />
6Y FEP (Tetrafluorethylen/Hexafluorpropylen)<br />
7Y ETFE (Ethylen/Tetrafluorethylen)<br />
9Y PP (Polypropylen)<br />
10Y PVDF (Polyvinylidenfluorid)<br />
11Y TPE-U (Thermoplastisches Elastomer auf Basis Polyurethan)<br />
12Y TPE-E (Thermoplastisches Polyester-Elastomer<br />
auf Basis Polyether-Ester)<br />
13Y TPE-E (Thermoplastisches Polyester-Elastomer<br />
auf Basis Polyester-Ester)<br />
31Y TPE-S (Thermopl. Polyester-Elastomer auf Basis Polystyrol)<br />
41Y TPE-A (Thermopl. Polyester-Elastomer auf Basis Polyamid)<br />
51Y PFA (Perfluoralkoxy-Copolymer)<br />
91Y TPE-O (Thermopl. Polyester-Elastomer auf Basis Polyolefine)<br />
✖ Das Kurzzeichen kann auch für andere Wanddicken verwendet werden,<br />
jedoch nur in Verbindung mit Angabe der Norm oder Wanddicke.<br />
Eine Typenbezeichnung setzt sich aus mehreren Gruppen<br />
zusammen, welche zuerst die Leitungsart und, nachfolgend von<br />
innen nach außen, den Aufbau wiedergeben:<br />
X PVC-X (Polyvinyl-Chlorid vernetzt)<br />
2X PE-X (Polyethylen vernetzt)<br />
4G EVA (Ethylen/Vinylacetat)<br />
Bei geschäumten Werkstoffen wird dem Kurzzeichen eine „Null“<br />
vorangestellt, z.B. 02Y = geschäumtes bzw. Zell-PE.<br />
5. Kennzeichen für Aufbauelemente<br />
Verschlüsselte Kennzeichen für weitere Aufbauelemente und<br />
nicht extrudierte Umhüllungen (falls vorhanden).<br />
B Folienschirm<br />
C Kupferdrahtgeflecht<br />
D Kupferdrahtumspinnung<br />
G Glasseidegeflecht<br />
P Isolierfolie<br />
T Textilumflechtung<br />
6. Besondere Konstruktionsmerkmale<br />
F Flachleitung<br />
Z Mehradrige, auftrennbare Leitung<br />
7. Außerdem…<br />
… werden noch die Anzahl der Adern (entfällt bei einadrigen<br />
Leitungen) und schließlich der Nennquerschnitt in mm 2 ange-<br />
geben. Besonders flexible bzw. hochflexible Litzen sind dadurch<br />
gekennzeichnet, dass hinter dem Nennquerschnitt zusätzlich<br />
der nominale Einzel-draht-Durchmesser angegeben wird.<br />
Für metallbeschichtete Kupferdrähte wird in bestimmten Fällen<br />
die Art der Metallbeschichtung wie folgt angegeben:<br />
SN verzinnt<br />
NI vernickelt<br />
AG versilbert<br />
Blankes Kupfer wird nicht extra bezeichnet.<br />
www.leoni-automotive-cables.com<br />
Diverse Komponenten, die durch bestimmte Aufbauelemente<br />
(z.B. Innenmäntel oder Innenschirme) zusammengefügt sind,<br />
werden durch Klammern in der Typenbezeichnung zusam-<br />
mengefasst (siehe Beispiele für den Kurzzeichenaufbau).