LEONI Adascar®, Automotive Special Cables

8 LEONI Adascar ®
Kurzzeichenschlüssel
Die Typenbezeichnung gibt in gekürzter und vereinfachter
Form Aufschluss über die Art der Isolier- und Mantelwerkstoffe
und über die wichtigsten Konstruktionsmerkmale einer Leitung.
1. Art der Leitung
FL = FahrzeugLeitung
FZL = FahrzeugZündLeitung
2. Besondere Leiterwerkstoffe (außer Elektrolytkupfer)
M Andere Werkstoffe als E-Cu oder Widerstandslegierungen
(z.B. Aluminium, Stahl, Staku usw.)
W Widerstandsleiter
(in der Regel Kupferlegierungen mit Ni, Cr, Mn usw.)
3. Geometrischer Aufbau der Isolierung
Normale Isolierungswanddicke (entspricht ISO 6722 „Thick wall“)
wird nicht gekennzeichnet.
U Ultradünne Isolierung entspr. ISO 6722
R Reduzierte Isolierungswanddicke entspricht ISO 6722 ✖
S Verstärkte Isolierung (Wanddicke größer als in ISO 6722)
4. Kennzeichen für die Dielektrika
Verschlüsselte Kennzeichen für die Dielektrika, die als Isolier-
bzw. Mantelwerkstoffe eingesetzt werden.
Y Weich-PVC (Polyvinylchlorid)
YW Weich-PVC, wärmebeständig, wärmedruckbeständig
YK Weich-PVC, kältebeständig
2Y PE (Polyethylen)
4Y PA (Polyamid)
5Y PTFE (Polytetrafluorethylen)
6Y FEP (Tetrafluorethylen/Hexafluorpropylen)
7Y ETFE (Ethylen/Tetrafluorethylen)
9Y PP (Polypropylen)
10Y PVDF (Polyvinylidenfluorid)
11Y TPE-U (Thermoplastisches Elastomer auf Basis Polyurethan)
12Y TPE-E (Thermoplastisches Polyester-Elastomer
auf Basis Polyether-Ester)
13Y TPE-E (Thermoplastisches Polyester-Elastomer
auf Basis Polyester-Ester)
31Y TPE-S (Thermopl. Polyester-Elastomer auf Basis Polystyrol)
41Y TPE-A (Thermopl. Polyester-Elastomer auf Basis Polyamid)
51Y PFA (Perfluoralkoxy-Copolymer)
91Y TPE-O (Thermopl. Polyester-Elastomer auf Basis Polyolefine)
✖ Das Kurzzeichen kann auch für andere Wanddicken verwendet werden,
jedoch nur in Verbindung mit Angabe der Norm oder Wanddicke.
Eine Typenbezeichnung setzt sich aus mehreren Gruppen
zusammen, welche zuerst die Leitungsart und, nachfolgend von
innen nach außen, den Aufbau wiedergeben:
X PVC-X (Polyvinyl-Chlorid vernetzt)
2X PE-X (Polyethylen vernetzt)
4G EVA (Ethylen/Vinylacetat)
Bei geschäumten Werkstoffen wird dem Kurzzeichen eine „Null“
vorangestellt, z.B. 02Y = geschäumtes bzw. Zell-PE.
5. Kennzeichen für Aufbauelemente
Verschlüsselte Kennzeichen für weitere Aufbauelemente und
nicht extrudierte Umhüllungen (falls vorhanden).
B Folienschirm
C Kupferdrahtgeflecht
D Kupferdrahtumspinnung
G Glasseidegeflecht
P Isolierfolie
T Textilumflechtung
6. Besondere Konstruktionsmerkmale
F Flachleitung
Z Mehradrige, auftrennbare Leitung
7. Außerdem…
… werden noch die Anzahl der Adern (entfällt bei einadrigen
Leitungen) und schließlich der Nennquerschnitt in mm 2 ange-
geben. Besonders flexible bzw. hochflexible Litzen sind dadurch
gekennzeichnet, dass hinter dem Nennquerschnitt zusätzlich
der nominale Einzel-draht-Durchmesser angegeben wird.
Für metallbeschichtete Kupferdrähte wird in bestimmten Fällen
die Art der Metallbeschichtung wie folgt angegeben:
SN verzinnt
NI vernickelt
AG versilbert
Blankes Kupfer wird nicht extra bezeichnet.
www.leoni-automotive-cables.com
Diverse Komponenten, die durch bestimmte Aufbauelemente
(z.B. Innenmäntel oder Innenschirme) zusammengefügt sind,
werden durch Klammern in der Typenbezeichnung zusam-
mengefasst (siehe Beispiele für den Kurzzeichenaufbau).