29.10.2013 Aufrufe

European Tax Law - JKU

European Tax Law - JKU

European Tax Law - JKU

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>European</strong> Union<br />

This article is the basis for the Graduation<br />

Lecture (Maarten J. Ellis Lecture) delivered by<br />

Prof. Frans Vanistendael on 30 August 2007 at<br />

the International <strong>Tax</strong> Center Leiden (LLM<br />

Program in International <strong>Tax</strong>ation) at the<br />

University of Leiden, the Netherlands.<br />

1. Introduction<br />

Criticism of the tax decisions of the <strong>European</strong> Court of<br />

Justice (ECJ) is a venerable tradition in the <strong>European</strong><br />

Union. 1 The former Dutch State Secretary of Finance,<br />

Willem Vermeend, characterized the decisions of the<br />

ECJ as the “Alice in the Wonderland” of fiscal legislation, 2<br />

while David Williams, the distinguished British professor<br />

and judge, once described the ECJ as “the power to<br />

destroy”. 3 At the end of 2006, the German Minister of<br />

Finance characterized an opinion of the Advocate-General<br />

as “unreasonable” and “completely incompatible and<br />

in violation of the fundamental interests of a Member<br />

State and its citizens”. 4 From across the Atlantic, Alvin<br />

Warren and Michael Graetz sent the message in The Yale<br />

<strong>Law</strong> Journal that “[o]ur principal conclusion is that the<br />

<strong>European</strong> Court of Justice (ECJ) is undermining the fiscal<br />

autonomy of member states by articulating an interpretation<br />

of income tax arrangements that is ultimately<br />

unstable”. 5 Finally, most recently, similar criticisms were<br />

formulated in abundance at the annual meeting of the<br />

<strong>European</strong> Association of <strong>Tax</strong> <strong>Law</strong> Professors (EATLP) in<br />

Helsinki in June 2007, where four young and promising<br />

tax professors, Dennis Weber, Raymond Luja, Francisco<br />

Alfredo García Prats and Pasquale Pistone, debated with<br />

experienced judges and academics the question of<br />

which way the ECJ should go. 6 This criticism echoes the<br />

critical remarks by Julian Ghosh in his recent book Principles<br />

of the Internal Market and Direct <strong>Tax</strong>ation. 7 The<br />

purpose of this lecture is to (1) summarize the essence of<br />

these criticisms, (2) find out whether they are justified,<br />

and (3) consider the direction in which the Court should<br />

go. The title of the lecture gives an indication of my<br />

opinion on the first two questions.<br />

2. Summary of Criticisms Levelled at the ECJ<br />

Although one of the major criticisms is the inconsistency<br />

in the reasoning of the ECJ in tax matters, this<br />

summary reveals that the critics themselves do not<br />

always point in the same direction and that the criticisms<br />

are therefore not always consistent with each<br />

other.<br />

2.1. The ECJ exceeds its judicial powers and infringes<br />

on the fiscal autonomy of the Member States<br />

This thesis, which is also often heard in Europe, is best<br />

documented by Graetz and Warren when they wrote in<br />

Articles<br />

Prof. Dr Frans Vanistendael*<br />

In Defence of the <strong>European</strong> Court of Justice<br />

their learned article: “The ECJ decisions to date suggest<br />

potentially staggering constraints on countries’ freedom<br />

to resolve what strike us as quintessentially legislative<br />

issues – constraints that are fundamentally inconsistent<br />

with the fiscal autonomy retained by the member states<br />

in their right to veto EU taxing provisions.” 8 They<br />

pointed to the fact that it is impossible to achieve simultaneously<br />

capital-export neutrality (CEN) and capitalimport<br />

neutrality (CIN) in a single tax system: “The conflicts<br />

underlying this impossibility result can produce<br />

irreconcilable claims of discrimination.” 9 On the other<br />

hand, they argued that, based on the concept of discrimination,<br />

there are no theoretical arguments to prefer<br />

CIN over CEN and therefore that the ECJ would not be<br />

entitled to make a choice:<br />

There is simply no principled basis to prefer it [CEN] over the<br />

opposite argument that exemption of foreign income (and<br />

source taxation) is discriminatory. Putting the point more generally,<br />

prohibiting discrimination based on destination is ultimately<br />

inconsistent with prohibiting discrimination based on<br />

origin. This indeterminacy confirms the limits of nondiscrimination<br />

as a tool for resolving basic issues of international taxation.<br />

The core tax policy issue here is the division of the tax base<br />

between source and residence countries, the resolution of which<br />

has depended more on compromise and practice than on any<br />

overarching principle. Regulating that division by reasoning<br />

from a principle of nondiscrimination ultimately produces an<br />

incoherent result. 10<br />

* Prof. Frans Vanistendael is the Academic Chairman of the IBFD and<br />

Director of the <strong>European</strong> <strong>Tax</strong> College.<br />

1. See Avery Jones, John, “Carry on Discriminating”, <strong>European</strong> <strong>Tax</strong>ation 2<br />

(1996), at 46, 49, criticizing the Wielockx and Schumacker decisions: “What is<br />

needed is some independent body which can give the Court the big picture<br />

when the Court’s attention is focused on one small, and ... deceptively simple,<br />

area.”<br />

2. Vermeend, Willem, “The Court of Justice of the <strong>European</strong> Communities<br />

and direct taxes: ‘Est-ce que la justice est de ce monde’?”, EC <strong>Tax</strong> Review<br />

1996/2, at 54, 55.<br />

3. Williams, David, “Asscher, the <strong>European</strong> Court of Justice and the power<br />

to destroy”, EC <strong>Tax</strong> Review 1997/1, at 4: “The flaw to which I refer is the effect<br />

of the <strong>European</strong> Union law on the tax and social security systems of the Member<br />

States, and the creation with the power to destroy is the <strong>European</strong> Court<br />

of Justice.”<br />

4. Press release of the German Ministry of Finance of 5 October 2006 on<br />

the day of the submission of the opinion of Advocate-General Stix-Hackl in<br />

Meilicke, Case C-292/04.<br />

5. Graetz, Michael J. and Alvin C. Warren, “Income <strong>Tax</strong> Discrimination and<br />

the Political and Economic Integration of Europe”, 115 The Yale <strong>Law</strong> Journal<br />

1186 (2006), at 1188.<br />

6. The reports submitted by Raymond Lula (Maastricht University), Dennis<br />

Weber (Amsterdam University), Francisco Alfredo García Prats (University<br />

of Valencia) and Pasquale Pistone (University of Salerno and Economic<br />

University of Vienna) together with the other proceedings of the annual<br />

meeting of the EATLP are published in Accounting and <strong>Tax</strong>ation & Assessment<br />

of ECJ Case <strong>Law</strong>, 2007 EATLP Congress, Helsinki (2008).<br />

7. Ghosh, Julian, Principles of the Internal Market and Direct <strong>Tax</strong>ation<br />

(Oxford Key Haven Publications, 2007), at 266.<br />

8. Graetz and Warren, supra note 5, at 1207.<br />

9. Id. at 1217.<br />

10. Id. at 1219.<br />

90 BULLETIN FOR INTERNATIONAL TAXATION MARCH 2008 © IBFD

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!