härtbarer Automatenstahl C Si Mn P S Cr Pb Fe RICHTANALYSE ...
härtbarer Automatenstahl C Si Mn P S Cr Pb Fe RICHTANALYSE ...
härtbarer Automatenstahl C Si Mn P S Cr Pb Fe RICHTANALYSE ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Werkstoff-Nr.<br />
~ 1.0758<br />
DIN-Kurz-<br />
bezeichnung<br />
~ 60S<strong>Pb</strong>20<br />
(alt 60 S<strong>Pb</strong> 22)<br />
SWT<br />
h‰rtbarer <strong>Automatenstahl</strong><br />
Triebstahl<br />
AFNOR AISI/SAE/ASTM ISO<br />
Euronorm<br />
EN<br />
60S<strong>Pb</strong>20<br />
Besonderheiten & Haupteigenschaften: h‰rtbarer, unlegierter <strong>Automatenstahl</strong> mit Blei.<br />
Sonstige<br />
Einsatz & Verwendungszweck: dieser Werkstoff wird haupts‰chlich bei Vorrichtungsbau, Fassungen,<br />
Wellen, Stiften, Spindeln und Drehteilen eingesetzt.<br />
<strong>RICHTANALYSE</strong><br />
%<br />
AUSF‹HRUNG<br />
ABMESSUNGEN<br />
LIEFERFORM<br />
VERF‹GBARKEIT<br />
TOLERANZEN<br />
MECHANISCHE<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
THERMISCHE<br />
BEHANDLUNG<br />
SCHNITT-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
C <strong>Si</strong> <strong>Mn</strong> P S <strong>Cr</strong> <strong>Pb</strong> <strong>Fe</strong><br />
0.60<br />
0.69<br />
0.10<br />
0.30<br />
0.70<br />
1.35<br />
0.02<br />
0.06<br />
0.18<br />
0.25<br />
0.15<br />
0.25<br />
0.15<br />
0.35<br />
ƒnderungen werden nicht automatisch nachgereicht Stand vom 11/2011<br />
Ausgabe Nr. 9<br />
L. KLEIN SA Seite 1/2<br />
L‰ngfeldweg 110<br />
Postfach 8358 Telefon 0041 (0) 32 341 73 73 www.kleinmetals.ch<br />
CH-2500 Biel/Bienne 8 Telefax 0041 (0) 32 341 97 20 info@kleinmetals.ch<br />
Rest<br />
Ausf¸hrung in 3 m (2 m) St‰ben rund sowie in Ringen f¸r Escomaten-<br />
grˆsse<br />
Standardabmessung an Lager: siehe Lieferprogramm<br />
Andere Abmessungen auf Anfrage erh‰ltlich<br />
ÿ < 10.00 mm, kalt gezogen; ISO h8<br />
ÿ ≥ 13.00 mm, kalt gezogen, geschliffen, poliert; ISO h8; Oberfl‰-<br />
chenrauheit Ra 0.4 (N5)<br />
ÿ ≥ 5.00 mm, wirbelstromrissgepr¸ft<br />
Ring; ISO fg8<br />
Engere Toleranzen (bis +/- 0.002 mm) auf Anfrage mˆglich<br />
Bei Standardlieferungen:<br />
Zugfestigkeit (Rm): 650 ñ 900 MPa, je nach Abmessung<br />
Mˆgliche Oberfl‰chenh‰rte: 55 ñ 61 HRC, nach Entfernen der<br />
Randentkohlung<br />
Durchh‰rten: 48 ñ 52 HRC, (ÿ < 10 mm)<br />
÷lh‰rten: 800 ñ 840 C<br />
Weichgl¸hen: 650 ñ 720 C<br />
(Anlassen je nach Bedarf, siehe Schaubild)<br />
vc ~ 40 ñ 60 m/min, abh‰ngig von der Schmierung, den Werkzeugen,<br />
Maschinen, Werkst¸cken usw.<br />
Schneidˆl: z. B. INOX oder ORTHO von Motorex
HRC<br />
65<br />
60<br />
55<br />
50<br />
45<br />
40<br />
35<br />
SWT<br />
~ 1.0758<br />
ANLASSKURVE<br />
gemessen bei einer Abmessung von ÿ 5.50 mm<br />
H‰rten bei 830 C/25 Min./÷l<br />
100 200 300 400 500 600 700 800 ANLASSTEMPERATUR C<br />
Wird Wasserh‰rtung erforderlich, dann sollten zur Verminderung der Rissegefahr die H‰rtetemperatur<br />
von 820 C nicht ¸berschritten werden und das Wasser auf ca. 50 C vorgew‰rmt sein. Die obige<br />
Kurve beschr‰nkt sich auf das genannte Mass von 5.50 mm. Dies kann jedoch je nach Abmessung,<br />
Form des Teiles und H‰rteverfahren leicht anders ausfallen und gilt somit nur als Richtwert.<br />
ƒnderungen werden nicht automatisch nachgereicht Stand vom 11/2006<br />
Ausgabe Nr. 9<br />
L. KLEIN SA Seite 2/2<br />
L‰ngfeldweg 8358<br />
Postfach 973 Telefon 0041 (0) 32 341 73 73 www.kleinmetals.ch<br />
CH-2500 Biel/Bienne 8 Telefax 0041 (0) 32 341 97 20 info@kleinmetals.ch