v...r...[ - D:\DOCUME~1\CPUSERS\LOCALS~1\Temp ... - Free

5-10 MOTOROBERSEITE
Zylinder
• Kolbenring(e) entfernen.
○Den Ring [A] vorsichtig mit den Daumen auseinander
ziehen und dann auf die Gegenseite des Rings drücken,
um ihn herauszunehmen.
Einbau des Kolbens
• Die Kurbelgehäuseöffnung um die Pleuelstange mit
einem sauberen Tuch verstopfen, damit keine Teile in
das Kurbelgehäuse fallen können.
• Kolben ggf. von Rußablagerungen befreien und dann
leicht mit einem feinen Schleiftuch polieren.
• Ruß und Dreck mit einem geeigneten Werkzeug aus der
Kolbenringnut entfernen.
VORSICHT
Rußteilchen können starken Abrieb am Kolbenring
verursachen. Unbedingt darauf achten, dass
solche Teilchen nicht an die Zylinderwände
gelangen.
• Beim Anbringen des Kolbenrings ist Folgendes zu
beachten:
○Der obere [A] und untere [B] Ring sind identisch.
○Ein Ende des Kolbenrings mit der anderen Hand gegen
den Bolzen in der Ringnut drücken, dann den Ring mit der
anderen Hand auseinander ziehen und in die Nut gleiten
lassen.
○Den Ring so anbringen, dass der Bolzen [A] in der
Kolbenringnut zwischen den Enden des Kolbenrings zu
liegen kommt.