Strafanzeige und Strafprozess - Strafverteidiger|büro

Schilderungen oft unbewußt in die eigene Vorstellung vom Unfallgeschehen auf.
Ob ein Unfallfahrzeug tatsächlich wenige Sekunden vor dem Unfall bei rot in eine
Kreuzung eingefahren ist, hat der Zeuge möglicherweise nicht gesehen, konnte
er möglicherweise auch von seinem Standpunkt aus nicht sehen. Dennoch
behauptet er dies als eigene Beobachtung, weil ihm dies von anderen Zeugen
kurz nach dem Unfall mitgeteilt worden war.
Die wahrheitsgemäße Wiedergabe von Beobachtungen ist daher auch eine Frage
der exakten Formulierung. Der um Wahrheit bemühte Zeuge sollte daher darauf
achten, dass er bei seiner Zeugenaussage von allen anderen Einflüssen frei
bleibt. In der Vernehmungssituation selber ist es insbesondere der Polizeibeamte,
Staatsanwalt oder Richter, der solche Beeinflussungen vornehmen kann. Wird zu
Beginn der Vernehmung beispielsweise daraufhingewiesen, dass die Polizei
wegen eines Heroinhandels ermittelt, kann der Zeuge leicht dazu verführt
werden, seine eigenen Beobachtungen als Übergabe von ca. 100 Gramm Heroin
zu schildern, obwohl er selbst keine Ahnung davon hat, wie Heroin aussieht und
er allenfalls von der Übergabe eines weißen Pulvers berichten könnte.
Um sich auch von Erwartungshaltungen des Vernehmungsbeamten frei zu
machen, sollte der Zeuge zunächst auf seinem Recht beharren, zu dem
vorgegebenen Beweisthema zunächst im Zusammenhang aus seiner Erinnerung
berichten zu können. Der Beginn der Vernehmung sollte daher kein Frage-
Antwort-Spiel sein, sondern ein Monolog des Zeugen.
Die Angaben des Zeugen werden vom Vernehmungsbeamten protokolliert. Für
die Formulierung ist allein der Vernehmende zuständig. Um Missverständnisse
oder gar Verfälschungen zu verhindern, sollte der Zeuge bei seinem Bericht und
dessen Protokollierung darauf achten, dass möglichst wörtlich die von ihm selbst
Formulierungen im Protokoll auftauchen. Will der Polizeibeamte eine Schilderung
des Zeugen, die ihm zu weitschweifig erscheint, mit eigenen Formulierungen
zusammenfassen, sollte der Zeuge im eigenen Interesse diese Formulierung so
sorgfältig wie möglich prüfen.
Erst recht ist Formulierungsgenauigkeit gefragt, wenn in der Vernehmung
ergänzende Fragen erfolgen. Aus der Frage selbst sind später Rückschlüsse
darauf möglich, wie genau und vollständig die Antwort tatsächlich erfolgt war. Um