aktiv am liewen - Luxsenior.lu

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

42 Info Fräi-Zäit Geschäftsbedingungen für Kurse und Veranstaltungen Sie möchten sich für eine Veranstaltung oder einen Kurs verbindlich anmelden? Bitte benutzen Sie das hierfür vorgesehene Anmeldeformular. Falls Sie sich nach verbindlicher Anmeldung wieder abmelden, erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von 25%, mindestens jedoch einen Betrag von 4 €. Wenn Sie sich krankheitsbedingt nach Ihrer verbindlichen Anmeldung für einen Kurs oder eine Veranstaltung abmelden, bitten wir Sie, uns ein ärztliches Attest vorzulegen. In diesem Falle entstehen für Sie keine Kosten. Die komplette Kursgebühr wird auch dann erhoben, wenn Sie aus persönlichen Gründen (Krankheit, urlaub, u.a.) an einzelnen Sitzungen eines Kurses nicht teilnehmen können. Die vollständige Kurs-/Veranstaltungsgebühr ist auch dann fällig, wenn Sie nach verbindlicher Anmeldung nicht teilnehmen, ohne sich abzumelden. Die Teilnahme an Kursen oder Veranstaltungen erfolgt auf Ihr eigenes Risiko, wir übernehmen keine haftung für eventuelle Schäden. Ehrenamt und Begegnung n Sie suchen Kontakt zu Menschen, die gleiche hobbys und Interessen haben und möchten sich mit ihnen austauschen? Mit dem Formular „Anzeige“ können Sie ein kostenloses Inserat aufgeben, das wir unverbindlich unter chiffre veröffentlichen. n Sie verfügen über besondere Kenntnisse und Fertigkeiten und möchten Ihr Wissen ehrenamtlich an andere weitergeben? Wir sind Ihnen beim Aufbau neuer Initiativen, z.B. der Gründung einer Gesprächs- oder Selbsthilfegruppe behilflich. n Sie können sich in der Seniorenakademie auch zum „Multiplikator“ ausbilden lassen und später Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten in den Dienst einer guten Sache stellen. n Gerne können Sie sich an unseren bestehenden Angeboten beteiligen, die „Von Senioren für Senioren“ organisiert werden (computerclub, Fotoclub, Internetsenioren, Scrabble). n Wir möchten Sie einladen, aktiv an der Gestaltung unserer Zeitschrift mitzuwirken, indem Sie Texte oder Gedichte darin veröffentlichen. Conditions générales pour cours et manifestations Vous désirez vous inscrire à une manifestation ou un cours? Veuillez vous servir du formulaire d’inscription. Si, après votre inscription effective vous retirez votre candidature, nous retenons des frais de dossier de l’ordre de 25% mais au minimum 4 €. Si après votre inscription effective à un cours ou une manifestation vous vous désistez pour des raisons de maladie, nous vous prions de nous fournir un certificat médical. Dans ce cas nous ne retenons pas de frais. Les cours doivent être payés dans leur intégralité, même si pour des raisons personnelles (maladie, congés, etc.) vous n’assistez pas à chaque séance. Les frais pour les cours ou manifestations sont également dus si, après inscription vous n’y participez pas sans prévenir de votre absence. La participation aux cours et manifestations est à vos risques et périls, sans responsabilité de notre part pour des dégâts éventuels. Bénévolat et rencontres n Vous cherchez le contact avec d’autres personnes qui ont les mêmes loisirs et intérêts que vous et désirez des échanges avec elles? Avec le formulaire «annonce» vous pouvez passer une annonce gratuite que nous publions sous chiffre et sans engagement. n Vous avez certaines connaissances et facultés et vous voudriez partager votre savoir bénévolement? Nous vous donnons un coup de main pour mettre en route de nouvelles initiatives, p.ex. la création d’un groupe de discussion ou d’entraide. n L’Académie Seniors vous offre la possibilité de vous former comme «multiplicateur» afin de mettre vos connaissances au service de la bonne cause. n Vous êtes les bienvenus aux manifestations organisées «par les seniors pour les seniors» (cours d’informatique, club photos, internet pour seniors, scrabble). n Nous voudrions vous inviter à participer activement à l’élaboration de notre magazine en publiant des textes ou des poèmes. Info Fräi-Zäit S 36 04 78 27 oder 36 04 78 28 T 36 02 64
# # Anmeldeformular / Formulaire d’inscription KURSE/COURS – VERANSTALTUNGEN/EVENEMENTS τ Infoveranstaltung Südtirol Mittwoch, 23. März τ Bal Mi-Carême Donnerstag, 24. März τ Literaturkurs mit Fernie Hausemer Ab Montag, 28. März τ Philosophiekurs mit Hubert Hausemer Ab Dienstag, 29. März τ Concert „La Messa di Gloria“ au Conservatoire Jeudi, 31 mars τ Besichtigung der Salzgrotte / Visite de la grotte saline Freitag, 1. April / vendredi 1er avril τ Offenes Singen – mal ganz anders 5. April 3. Mai 7. Juni τ Vorstellung: Fitnesspaket im „Carpe Corpus“ Dienstag, 5. April τ Vortrag: Energiepass mit Jean-Claude Schmitz Freitag, 8. April τ Theater „Patchwork“ Sonntag, 10. April τ Cours de danses pour débutants Ab Mittwoch, 20. April τ Fitness 50+ Ab Mittwoch, 20. April τ In Balance – Kräfte im Gleichgewicht Kurs 1 Kurs 2 τ Die Stadt Luxemburg entdecken – City-Promenade Donnerstag, 21. April τ Computercours – Digital Fotoe verschaffen Ab Mëttwoch, 27. April τ Spectacle «Un jour au musée» au Conservatoire Vendredi, 29 avril τ Infoveranstaltung Madeira Montag, 2. Mai τ Bilder der Wissenschaft: Conférence avec Dr. Francis Leroy Montag, 9. Mai τ Besichtigung des Museums „A Possen“ Mittwoch, 11. Mai τ Kräuterwanderung Dienstag, 17. Mai τ Präsentation des Wegweiser Mittwoch, 25. Mai τ Gedichtetreff Donnerstag, 26. Mai τ Besichtegung „Prabbeli“ zu Wolz Mëttwoch, 8. Juni τ Diskussion zum Thema Zukunftsgestaltung Samstag, 9. Juli Name/Nom: E-mail: PLZ und Ortschaft/code postal et ville: S Straße/Rue: Die allgemeinen Bedingungen (Seite 40) habe ich zur Kenntnis genommen. J’ai pris connaissance des conditions générales (page 40). Datum/Date: unterschrift/Signature: Bitte in Druckbuchstaben schreiben / Veuillez écrire en lettres majuscules s.v.p. Bitte schicken Sie das Anmeldeformular an folgende Adresse / Veuillez envoyer le formulaire d’inscription à l’adresse suivante: RBS – Center fir Altersfroen asbl Boîte Postale 32 – L-5801 hesperange Sie können sich auch mit Fax anmelden: / Vous pouvez vous inscrire aussi par fax au: T 36 02 64 Infos unter 36 04 78 27/28 Info Fräi-Zäit 43
Seite 1 und 2: S E N I O R E N A K A D E M I E D
Seite 3 und 4: Editorial Léif Frënn / Chers Amis
Seite 5 und 6: 38 RBS-Reise Madeira - Die portugie
Seite 7 und 8: „Luxemburger Kochkäse“, die Sp
Seite 9 und 10: gion zu fördern. Das Zentrum ist A
Seite 11 und 12: Bummelbus im Norden des Landes Der
Seite 13 und 14: Mir spueren Wat ass een op dëser W
Seite 15 und 16: Von Lesern für Leser 15
Seite 17 und 18: „Erzähl doch mal von früher“
Seite 19 und 20: Werbespots und Lifestyle-Magazine u
Seite 21 und 22: tent au salon. une perruque synthé
Seite 23 und 24: erstmal normal. Nimmt das zu, dann
Seite 25 und 26: Franz Kafka „Die Erzählungen“;
Seite 27 und 28: Club Senior „Am Duerf“ Monderca
Seite 29 und 30: ein würdiges Leben bieten. helfen
Seite 31 und 32: denen Buchprojekte gesteckt habe bz
Seite 33 und 34: Prendre soin des zones humides est
Seite 35 und 36: Fotos: Pierre Muller Schifflange et
Seite 37 und 38: Neue Partner der Karte Wir möchten
Seite 39 und 40: RBS Charter nach Südtirol Südtiro
Seite 41: Wéi gutt kënnt Dir LËTZEBUERGESC
Seite 45 und 46: # # Anmeldeformular ANMELDUNG für
Seite 47 und 48: Auf einen Blick März / mars Mittwo
Seite 49 und 50: Bal Mi-Carême 24. März Mam Orches
Seite 51 und 52: Concert «La Messa di Gloria» de G
Seite 53 und 54: 12.00 bis 12.30 uhr: Zeit zum Dusch
Seite 55 und 56: In Balance ab 20. April/21. April K
Seite 57 und 58: Veranstaltungsreihe: Ringvorlesung
Seite 59 und 60: Besichtigung des Museums „A Posse
Seite 61 und 62: Lernfest in Echternach 5. Juni Auch
Seite 63 und 64: 78 Rätsel Opléisung vum LËTZEBUE
Seite 65: ThyssenKrupp Ascenseurs d’escalie

aktiv am liewen - Luxsenior.lu

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?