2001-09 Pommern-Kaschubien (Motorrad) - Volker Westphal

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Deutschland haben wir ja auch viel Zeit dazu gebraucht. So ahnen wir, dass wir uns in den nächsten Tagen auch auf 2 Rädern bei diesen Teufelsfahrern durchsetzen müssen. Während unserer Mittagsrast auf einem Grillplatz beginnt es zu nieseln, doch wird es bis Lebork/Lauenburg wieder sonnig. Otto avisiert uns rechtzeitig per Mobilfunk. Am Ortseingang von Lebork erwartet uns der männliche Familienclan der Familie Grabowski, Vater Andrzej, Zwillingssöhne Slawek und Waldek und Piotr, der ja schon mit Herrn Otto auf RMO-Touren war. Mutter Elsbieta und Babcia (Großmutter) sind mit der Zubereitung des Empfangsessens vollauf beschäftigt, wie wir bei der Begrüssung erfahren. Damit ist der Zeitplan für den Tagesrest schon festgelegt: Willkommens- Dinner bei Familie Grabowski! Slawek fährt ab hier polnisch-rasant vorweg zum kleinen Hotel, dem „Dworek Paraszyno“ (Dwor=Hof) von ca. vor 1750. Nach knapp 20 km E28/B6 Richtung Gdansk/Danzig rechts ab nach Paraszyno. Einige Kilometer durch Birkenwald und auf einer Lichtung inmitten von Waldwiesen umsäumt, begrüßt uns das Dworek (Höfchen) von Paraszyno (Tel. +48 58 6762516). Freundlich hellgelb mit stilvollem Entrée und Auffahrt mit Springbrunnen wirkt das Gebäude vom Baustil auf uns wie ein herrschaftliches Forsthaus aus der Vergangenheit. Einige Pferde grasen auf dem Gelände und wir sind positiv gestimmt. Bis 1945 gehörte der Meierhof der Familie von Besser, nach dem Krieg übernahm das zugehörige landwirtschaftliche Staatsgut den Bau als Gästehaus. Ab 1982 begann die Renovierung des verfallenen Gebäudes, das ab 1991 Grundeigentum der Gemeinde ist und an gastronomische Unternehmer verpachtet wird. Schnell sind die Motorräder abgeladen und mit Ketten- und Bügelschlössern hinterm Haus verschlossen. Noch eine Regenplane drüber und wir können uns um uns selbst kümmern. 752 km haben wir bis hierher zurückgelegt und wollen auf unsere Zimmer. Hier gibt es ein kleines Problem, zwei der zugesagten Zimmer sind belegt und wir, Annegret, Dieter & Volker, müssen für eine Nacht mit kleinen Behelfszimmern vorliebnehmen. Man hat hier kurzfristig eine Hochzeitsgesellschaft angenommen. Da wir vom Haus positiv beeindruckt sind, geben wir klein bei, erfrischen uns, entpacken das Gepäck und sind bald darauf mit den leeren Hängern am Zughaken wieder auf der E6 nach Lebork zu Familie Grabowski und der Garage, wo wir für eine Woche die PKW und die Trailer bei einer Garage eines Freundes des Vaters gegen Bezahlung verschließen dürfen. 7,50 Zloty pro Gespann und Tag für die Garage sind freundliche Preise. Von dort ist es nur ein kurzer Fahrtweg nach Nowa Wies (Neu-Dorf) zum Einzelhaus der Familie Grabowski. Wir kommen leider verspätet und so möchte die Hausfrau endlich die mühsam warmgehaltenen Speisen auftischen. Obstsalat aus tropischen Früchten als Vorspeise, Schweinsbraten, Frikadellen, Stangenbohnen, div. Gemüse, Salate und die guten kaschubischen Sandbodenkartoffeln. Danach Kaffee und Kuchen, selbstgebacken, und danach das Wässerchen zum Verteilen. Pappsatt klönen wir noch ein Stündchen, 2 Piotr zeigt sein ganzes Können am Pianoforte und danach werden wir von Slawek mit seinem BMW und Vaters Toyota zu unserem Dworek in Paraszyno gefahren. Müde vom ereignisreichen Tag fallen wir in die Betten. 792 PKW-Kilometer! Sonntag, 2. Sept. 2001, Kaschubei 20°C, Sonne, leicht bewölkt Die Morgensonne lacht durch die Fenster als wir um 09.00 Uhr am Frühstückstisch erscheinen. Begeistert sind wir vom Interieur der Ess- und Sitzzimmer im Erdgeschoss des Anwesens. Viele alte Uhren, Jagdtrophäen, Schränke, Anrichten und große herrschaftliche Tische mit passenden Stühlen. Ein stilvoller alter Wintergarten mit zwei lebensgroßen holzgeschnitzten Löwen zur Südseite zum Tal der Leba, die gemütlich in ihrem Flussbett murmelt. Ein originaler raumhoher kompletter Kachelofen, ein Pianoforte und große Kandelaber aus alten Hirsch- und Elchgeweihen. Der Frühstückstisch in stilvoll und komplett eingedeckt. Frische Brotsorten, Kassler- & Geflügelaufschnitt, Debrecziner Würstchen, Yoghurt und Käseaufschnitt, Marmelade & Quark, Saft und schwarzer Kaffee, hin und wieder Rühr- oder Kochei, das ist unser allmorgendlicher Frühstücksfahrplan und wir sind es zufrieden und lassen es uns schmecken. Etwas mürrisch bedient uns morgens die Chefin Frau Malgorzata Andrzejewska. Wir sind ab heute die einzigen Gäste im Haus. So wünschen wir uns etwas mehr Aufmerksamkeit seitens der Gastgeberin. Da das Wetter es gut mit uns meint, wollen wir heute mit den Motorrädern die Kaschubei erkunden. Gegen 10.15 Uhr sitzen wir auf den Maschinen. Paraszyno 5 bei der Bahnstation Strzebielino Morskie befindet sich am Nordrand der Kaschubischen Schweiz, einer Landschaftsfläche von ca. 100 km Durchmesser, eine Mischung aus Holsteinischer Schweiz und dem Harz, viele malerische Seen, an deren Ufer wir langsam entlang fahren. Überall begegnen wir Pilzsuchern am Straßenrand, die uns zur Zeit Pfifferlinge und Preiselbeeren zum Kauf anbieten. Slawek, Grazyna und Frau Maria führen mit dem BMW-Limousine den Konvoi an, gefolgt von Herrn Otto und Piotr auf der BMW R50, Herr Dieter folgt, dann Frau Annegret und zum Schluss VW. Nach wenigen Kilometern verliert Fahrer Otto seine Tasche vom Gepäckhalter der BMW R50 und Dieter stoppt den nachfolgenden Verkehr und sammelt mit Otto den Inhalt von der Landstraße. Slawek dreht mit seinem PKW auf polnisch-materialvernichtende Weise. Sein bereits angeschlagenes Differential quittiert den Dienst mit einem hässlichen Knirschen und der Wagen bleibt antriebslos am Straßenrand liegen. Dank Mobiltelefon ist schnell Zwillingsbruder Waldek gerufen, der den Wagen seines Bruders Slawek zu unserer Garage nach Lebork zieht. Wir sind zwischenzeitlich mit den Motorrädern auch dort angekommen. Vater Andrzej kommt zusätzlich mit seinem PKW, um die Damen Grazyna und Maria zu uns zu bringen. Viel Zeit verlieren wir und beratschlagen, was zu tun ist. Autoschlüssel für unsere PKW haben wir natürlich nicht dabei. So
mietet Slawek kurzerhand vom Freund des Vaters einen Fiat Uno. Und weiter geht’s! Gegen Mittag erreichen wir erst die Kaschubei und starten unsere Rundfahrt. Es ist das Naherholungsgebiet von dem Städte-Trio-Verbund Gdansk/Danzig, Sopot/Zoppot & Gdynia/Gdingen mit Ausflugslokalen, Segel- & Surfschulen und Restaurationsbetrieben. Kaffeepause am See von Ostrzyce/Ostritz, Kaffee und Kuchen ist hier mittlerweile so teuer wie bei uns und wir genießen den Blick auf das weite Seengebiet. Hier befinden wir uns im schönsten Teil der Kaschubischen Schweiz! Weiter führt uns die Rundfahrt zur Wiezyca (329), dem höchsten Aussichtspunkt der Gegend. Von dort sehen wir den Fernsehmast von Gdansk, ca. 32 km entfernt. Die Landstraßen sind schmal, ordentlich und vielfach von Baumalleen gesäumt. Sehr aufmerksames Fahren ist unbedingt erforderlich. So ist der Stundenschnitt nicht höher als 50 km/h. Also machen wir uns rechtzeitig für die Heimfahrt nach Paraszyno auf den Weg. Kurz nach der Ankunft im Dworek können wir die komfortableren großen Zimmer beziehen. Der Umzug ist schnell erledigt. Die Zimmer schön, hell und geräumig, das Bad neu, modern & funktionell. Ein Balkon zur Südseite ist auch dabei. Danach müssen wir uns sputen und machen uns schnell etwas frisch. Wir wollen in Lebork im Restaurant „Alter Rittersaal“ frische Pfifferlinge essen. Zwillingsbruder Waldek hat sich um das Restaurant und unseren Essenswunsch gekümmert und für alles gesorgt. Zwillingsbruder Slawek muss nun am Abend mit dem Fiat Uno zweimal fahren, um uns alle zum Restaurant zu bringen. Daher kommen wir dort mit ziemlicher Verspätung im Restaurant an (21.30 Uhr). Das Essen ist ordentlich, der Appetit groß und der Tag turbulent gewesen. Zum Dank für den gestrigen Bewirtungsabend haben wir Andrzej und Elzbieta Grabowski zu unserem Essen eingeladen. Es ist eine nette Runde. Der arme Reiseführer und Chauffeur Slawek hat einen heftigen Tag hinter sich und ist sichtlich erschöpft. Wir haben die Autoschlüssel für unsere PKW dabei und wollen auf dem Heimweg die Fahrzeuge aus der Garage mit zum Dworek nach Paraszyno nehmen. Wir halten den kleinen Hof für sicher und hätten bei Regenwetter gleich unsere PKW zur Hand. Gesagt getan, Herr Otto hängt auch gleich seinen Hänger an den Mercedes-Touring. Leider ist Volkers Kradhänger unerreichbar zugeparkt. So muss dieser erst einmal in Lebork in der Garage bleiben. Die knapp 20 km zum Dworek sind schnell zurück gelegt und müde fallen wir in die alten, aber guten Betten. 203 Tageskilometer , Motorräder pannenfrei! Montag, 3. Sept., Hel-Halbinsel 20°C, Sonnenschein Niemand von uns klagt über schlechten Schlaf im Dworek von Paraszyno. Kein Wunder, es herrscht absolute Ruhe in der Nacht und wir fühlen uns hier wohl. Ein komplettes Frühstück erwartet uns und die Tage verlaufen bisher ja recht spannend. Aufgrund des guten Wetters wollen wir heute zur Westspitze der 3 Danziger Bucht fahren. Über malerische Nebenstrecken an mehreren alten Gütern vorbei erreichen wir das Ostseebad Wladyslawowo. Hier beginnt die 33 Kilometer lange, ca. 1 km breite Landzunge, die im Norden die Danziger Bucht begrenzt (Westerplatte). Wunderschön ist die Fahrt entlang des Südufers mit Blick auf die große Danziger Bucht bis nach Hela/Hel. In diesem Fischerei-Ort endet die Landzunge. Slawek findet für uns einen, von einer alten Dame bewachten Parkplatz. Hier stehen der vorausfahrende Mercedes- Touring mit Frau Maria am Steuer und unsere Motorräder absolut sicher. Die Polin spricht fließend Deutsch und versorgt uns mit Tipps und lokaler Landkarte. So starten wir in Motorradmontur zu unserem Rundgang. Durch die Fußgängerzone zur Fischereimole, die alte Backsteinkirche ist heute ein Aussichtsturm und Museum. Viele Gebäude mit alter deutscher Bausubstanz schauen auf uns. Es gibt eine moderne Seehundstation, die mit finanzieller Hilfe aus Hamburg betrieben wird, eine junge Polin mit Deutschkenntnissen möchte uns durch die Anlage führen und hat wie wir, Freude daran. Auf der Hauptstraße gönnen wir uns einen Fischimbiss und beobachten das bunte Treiben. Lange werden die noch sichtbaren Unterschiede zu Westeuropa nicht mehr zu sehen sein. Der Konsumwesten mit seinen Angeboten hat erbarmungslos hier seinen Einzug gehalten. Die Preise sind jedoch mit 40- 50% des Westniveaus noch vergleichsweise niedrig. Gestärkt wollen wir nun noch die Helaer Westspitze zu Fuß umrunden. Es sind nicht mehr als 3-4 km am weißen feinsandigen Strand, die aber gegen den Wind, in Motorradstiefeln und Fahrbekleidung eine Herausforderung sind, der wir uns stellen. Als wir die Innenseite der Landspitze erreichen, laufen wir durch ehemaliges polnisches Militär-Sperrgebiet. Unbedenklich, wie uns die Parkplatzwächterin auf Deutsch anvertraute. Vor 10 Jahren wären wir da sicher nicht undurchlöchert durchgekommen! Slawek ist nicht wohl in seiner Haut, als er die polnischen Militär-Verbotsschilder sieht und ist froh, als wir gegen 17.00 Uhr wieder am vertrauten Parkplatz sind. Artig bedanken wir uns für die Tipps, sitzen auf und folgen Frau Maria im MB-Tourung, der Slawek als eingeborener Berater die Fahrtroute auf den Nebenstraßen vorgibt. Auf der Rückfahrt drehen wir einmal kurz den Gashahn auf und sind beim letzten Tageslicht zurück im Dworek. Zum Abend haben wir uns hier ein warmes Abendessen bestellt: Bratenfleisch mit Gemüse und Kartoffeln. Wir haben Appetit und bestellen Premium Zywiec-Bier zum Essen. Danach wollen wir an der kleinen englischen Bar ein paar Drinks nehmen. Exakt 6 Sitzplätze finden wir am Tresen vor und rufen nach der Bedienung. Es erscheint Chefin Andrzejewska, die uns wissen lässt, dass sie nicht zum Bedienen da ist! Außerdem haben wir beim Essen ja nur das Bier bestellt. Daraufhin ist die Bar-Mamsell nach Haus geschickt worden. Trotzdem gelingt es uns mit unserem Charme, der Hausdame eine Flasche leckeren „Polmos Zubrowka“-Wodka mit Schweppes Tonic Water und Würfeleis zu entlocken. So mixen wir uns heute Abend selbst, sind ungestört, sitzen etwas länger und
Seite 1: Pommern, Kaschubei & Ostpreußen 1.
Seite 5 und 6: nervte Chefin, die uns dann mürris
Seite 7 und 8: tig und vehement auf unser Fahrzeug
Seite 9: Wie die verschreckten Mäuse hüpfe

2001-09 Pommern-Kaschubien (Motorrad) - Volker Westphal

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?