Das informative Monatsmagazin für Menziken 10 / 2012 - dorfheftli

Eislauf &Hockeyschule in Reinach
An alle Knaben und Mädchen im Alter ab 5 -10 Jahren
Die Nachwuchsabteilung des SC Reinach und des Eislauf-Clubs Mittelland führen diesen
Winter wiederum einen schulischen Unterricht im Eishockey sowie im Schlittschuhlaufen
durch.
Dieser Unterricht vermittelt in erster Linie eine Grundausbildung im Schlittschuhlaufen sowie
im Eiskunstlaufen und im Eishockey. Wir haben das Ziel, dass die Teilnehmer nach 6 - 8
Wochen regelmässigen Besuches
- sich selbständig auf dem Eis bewegen können,
- keine Sturzangst haben,
- hockeytechnische Begriffe kennen
Wann : Jeden Samstag ab 20. Oktober 2012 bis
16. Dezember 2012 zwischen 9.00 Uhr und 9.45 Uhr
Kosten Kurs 1 = 10 Lektionen Fr 45.- oder pro Lektion Fr 5.-
Bitte Kursgeld vor den Lektionen bereithalten.
Ausrüstung
Schlittschuhlaufen : Schlittschuhe und normale Winterkleidung inkl. Handschuhe
Eishockey: Hockeyausrüstungen werden gegen Depot (Fr. 100.--) abgegeben.
Eingekleidet wird nach Termin, durch SCR & Hockeybörse.
Versicherung : Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Der SC Reinach und der EC
Mittelland haben keine Unfallversicherung.
Durchführung : Die Kurse werden von Trainern des SC Reinach und Monitorinnen des
EC Mittelland durchgeführt. Einstieg in den Kurs ist jederzeit möglich
Die Genossenschaft Kunsteisbahn Oberwynental
stellt das Eis zur Verfügung.
Auskünfte : Für Fragen stehen Ihnen vom SC Reinach
P. Küng Tel 079 /424 26 32 oder H. Eichenberger Tel 079 / 614 05 07
und vom EC Mittelland durch B.Weisskopf Tel 079 / 318 70 08
jederzeit gerne zur Verfügung.
........................................................................................................
Ja mein Kind möchte teilnehmen :
Name : ____________________________________________
Vorname : ____________________________________________
Adresse : ____________________________________________
PLZ / Ort _______ ___________________________________
Tel. Nummer ______/________________Geb.Dat. ______________
Bitte diesen Abschnitt beim ersten Kursbesuch abgeben.
HAGO: Erfolgreiche Lehrlinge gingen in die Luft
HAGO-Präsident Christoph Stirnimann mit den erfolgreichen Lehrlingen Michi Lagler, Fabian Bütler,
Nadine Kurmann, Stefan Frey, Veronique Staffelbach und Heli-Pilot Hans-Ruedi Müller (von links).
Sie stehen mit beiden Füssen fest auf dem Boden Flugplatz begrüsste. Zu verdanken haben sie den rund
und neu auch im Berufsleben. Dass fünf Lehrlinge 20-minütigen Rundflug nicht zuletzt auch ihren Lehrbe-
von Betrieben des HAGO (Handwerker- und Getrieben, die Mitglieder des HAGO sind. Während im letzwerbeverein
Oberwynental) trotzdem abhoben, ten Jahr eine Frauenrunde das Rennen um die fünf Plätze
hatte einen bestimmten Grund.
im Helikopter machte, hatten 2012 die Männer wieder
Es gehört bereits zur schönen Tradition, dass der HAGO Oberhand. Im Ecureuil-Helikopter mit Hans-Ruedi Müller
die fünf erfolgreichsten Berufsleute nach Abschluss ih- am Steuerknüppel durften Veronique Staffelbach (Hirt AG
rer Lehrzeit für ihre Leistungen belohnt und in die Luft Bijouterie, Reinach), Nadine Kurmann (Bäckerei-Kondito-
schickt. Und zwar mit einem Helikopter. «Es ist keine rei Fischer, Beromünster), Stefan Frey (Mobiliar, Reinach),
Selbstverständlichkeit, dass ihr heute einen Helikop- Fabian Bütler (Hediger Elektro, Menziken) und Michi Lagterrundflug
geniessen könnt», wie HAGO-Präsident ler (Perrinjaquet Gartenbau, Menziken) Platz nehmen. Sie
Christoph Stirnimann die jungen Berufsleute auf dem alle haben mit Noten von 5,0 bis 5,3 abgeschlossen.
Bei laufenden Rotoren hiess es «Einsteigen bitte». Sicher hat Heli-Pilot Müller zur Landung angesetzt.
27