27.10.2013 Aufrufe

Programmheft 2013 (ca. 38 MB - Sunflower Rallye

Programmheft 2013 (ca. 38 MB - Sunflower Rallye

Programmheft 2013 (ca. 38 MB - Sunflower Rallye

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

programm<br />

zur ADAC-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> 29.8. - 1.9.


WO DIE OSTSEE MIT LANDSCHAFT<br />

UND LUXUS VERFÜHRT.<br />

Ein Luxus-Wellness-Resort mit Hotel, zwei Residenzen, zwei historischen<br />

Villen und Kidsclub in eigener Kindervilla. 2.000 m² großer BALTIC SEA<br />

GRAND SPA Usedom auf zwei Etagen – Verwöhnung pur in exklusivem<br />

Ambiente. Kulinarische Vielfalt in fünf Restaurants und Bars.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Tel.: +49 <strong>38</strong>378 495-0<br />

heringsdorf@steigenberger.de<br />

www.heringsdorf.steigenberger.de


Inhalt<br />

Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

Grußwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />

Ingo Meyer,<br />

Vorsitzender des ADAC Hansa<br />

Grußwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

Dietmar Gutsche,<br />

Tourismusdirektor „3 Kaiserbäder“<br />

Zeitplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />

Streckenverlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

am 29. August - 1. September <strong>2013</strong><br />

Teilnehmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

der 12. ADAC-Sunfl ower-<strong>Rallye</strong><br />

und ihre Fahrzeuge<br />

Sterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

für den Sieger<br />

In eigener Sache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

Danksagung<br />

Impressum<br />

Verantwortlich für den Inhalt und<br />

die Durchführung der Veranstaltung:<br />

ADAC Hansa e. V., Jugend und Sport<br />

Amsinckstr. 39 / 41<br />

20097 Hamburg<br />

Tel.: 040 / 23 919 260<br />

Fax: 040 / 23 919 290<br />

karin.schnehagen@hsa.adac.de<br />

www.sunfl ower-rallye.de<br />

Umsetzung:<br />

nets.<br />

Software- und Internetlösungen<br />

Brauergasse 2<br />

18055 Rostock<br />

www.nets.de<br />

Druck:<br />

Gebr. Klingenberg & Rompel<br />

in Hamburg GmbH<br />

Christoph-Probst-Weg 26<br />

20251 Hamburg<br />

www.klingenberg-rompel.de<br />

<strong>2013</strong><br />

13<br />

www.sunflower-rallye.de<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

<br />

: : : 3 : : :


Sicher besser fahren.<br />

OldTimer-<br />

TrAiNiNg<br />

Klassische Schönheiten, Oldtimer<br />

und Youngtimer richtig fahren<br />

± Fahrdynamik ohne elektronische Hilfsmittel<br />

mit Spaß erleben<br />

± Verkehrsalltag im Oldtimer entspannt meistern<br />

± Von Nostalgie bis sportlichen Ambitionen<br />

± Angebote auch für offene Fahrzeuge<br />

Information und Anmeldung unter<br />

Telefon (0 41 34) 907 - 0<br />

AdAC Fahrsicherheitszentrum<br />

Hansa/lüneburg<br />

ADAC-Straße 1<br />

21409 Embsen<br />

Telefon (0 41 34) 907 - 0<br />

Telefax (0 41 34) 907 - 216<br />

e-mail fsz@hsa.adac.de<br />

fsz-lueneburg.de


Organisation<br />

ADAC-Sun ower-<strong>Rallye</strong> <strong>2013</strong>,<br />

29. August - 1. September <strong>2013</strong><br />

Adresse des permanenten Veranstaltungsbüros:<br />

ADAC Hansa e. V., Jugend und Sport<br />

Amsinckstr. 39 / 41, 20097 Hamburg<br />

Tel.: 040 / 23 919 260, Fax: 040 / 23 919 290<br />

<strong>Rallye</strong>-Büro:<br />

Remo Schmidt, ADAC Hansa Sportabteilung<br />

Karin Schnehagen, ADAC Hansa Sportabteilung<br />

Katharina Kühl, ADAC Hansa Sportabteilung<br />

TV-Team:<br />

Jürgen Plath, Hamburg und Team<br />

Pannenhilfe:<br />

ADAC Straßenwacht<br />

Organisations und<br />

<strong>Rallye</strong>leiter:<br />

Ingo Huter,<br />

Hoisdorf<br />

Organisationskomitee:<br />

Remo Schmidt,<br />

ADAC Hansa<br />

<strong>Rallye</strong>-Arzt:<br />

Dr. Alexander Link,<br />

Bardowick<br />

Stellv. <strong>Rallye</strong>leiter:<br />

Klaus Hartjen,<br />

Trittau<br />

Karin Schnehagen,<br />

ADAC Hansa<br />

Auswertung:<br />

Stefan Willmann,<br />

Henstedt-Ulzburg<br />

Zeitnahme:<br />

Gert Albers,<br />

Hamburg<br />

Katharina Kühl,<br />

ADAC Hansa<br />

Road-Book:<br />

Siegmar Westedt,<br />

Hamburg<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

Farbe:<br />

schwarz<br />

1-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(0% C, 0% M, 0% Y, 100% K)<br />

<strong>2013</strong><br />

Techn. Kommissar:<br />

Gerhard Zander,<br />

Hamburg<br />

Grischka Sahlmann,<br />

ADAC Hansa<br />

Sprecher:<br />

Wolfgang Rohlf,<br />

Trittau<br />

13<br />

Streckenscouting:<br />

Astrid Plath,<br />

Hamburg<br />

VIP-Betreuung:<br />

Svenja Huter,<br />

Hoisdorf<br />

Sportwarte:<br />

Ortsclub-Mitglieder<br />

des ADAC Hansa<br />

und Freunde der<br />

Sunfl ower-<strong>Rallye</strong><br />

<br />

: : : 5 : : :


Grusswort Ingo Meyer zur »ADAC-Sunfl ower-<strong>Rallye</strong> <strong>2013</strong>«<br />

Liebe Oldtimerfreunde,<br />

die ADAC Sunfl ower <strong>Rallye</strong> steht wieder in den Startlöchern. Seit ihrer<br />

Premiere im Jahr 2002 hat sie sich zu einem Top-Event im Oldtimerbereich<br />

entwickelt, deren Strahlkraft über den Norden hinaus reicht.<br />

Jedes Jahr stehen neue Destinationen im Mittelpunkt der <strong>Rallye</strong>. Wir freuen<br />

uns, diesmal Gast auf Usedom zu sein. Die sonnenverwöhnte Insel mit ihren<br />

Sandstränden, Bädern und Küstenstraßen ist die perfekte Kulisse, um klassische<br />

Automobile stilgerecht in Szene zu setzen.<br />

Doch auch die Ferienregion profi tiert von dem Gastspiel: Am Steuer ihrer<br />

Klassiker lernen die Teilnehmer Usedom im ganz eigenen Tempo kennen<br />

und schätzen. Für die Touristen ist die Ansammlung von hochklassigen<br />

Oldtimern eine gerne wahrgenommene Attraktion an ihrem Urlaubsort. Die<br />

Veranstaltung bringt neue spannende Facetten der Ostsee-Insel zum Vorschein,<br />

die mittels der Medien einer breiten Öff entlichkeit bekannt werden.<br />

Die ADAC Sunfl ower <strong>Rallye</strong> ist daher auch ein „gern gesehener“ Werbeträger<br />

für die Region.<br />

Mit der diesjährigen Ausgabe werden wir - im wahrsten Sinne des Wortes –<br />

Grenzen überschreiten. Die Sunfl ower <strong>Rallye</strong> führt uns in diesem Jahr auch<br />

in das polnische Ostseebad Swinemünde. Wir freuen uns, dass die Zusammenarbeit<br />

im Vorfeld so gut geklappt hat und sind stolz, dass die Veranstaltung<br />

einen kleinen Beitrag zur Völkerverständigung leistet.<br />

Die ADAC Sunfl ower <strong>Rallye</strong> steht synonym für ein hochkarätiges Starterfeld,<br />

faszinierende Strecken sowie eine hochprofessionelle Organisation. Ich bin<br />

überzeugt, dass wir den eigenen hohen Ansprüchen mit der diesjährigen<br />

<strong>Rallye</strong> wieder gerecht werden.<br />

Mein besonderer Dank gilt dabei dem Organisations-Team und den ehrenamtlichen<br />

Mitarbeitern, deren Engagement und Leidenschaft den langjährigen,<br />

anhaltenden Erfolg der Veranstaltung erst möglich macht.<br />

Ihr Vorstand des ADAC Hansa<br />

Ingo Meyer<br />

Vorsitzender<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

<strong>2013</strong><br />

13<br />

Grußwort<br />

Ingo Meyer zur<br />

ADAC-Sunfl ower-<br />

<strong>Rallye</strong> <strong>2013</strong><br />

: : : 7 : : :


Sie erwartet ein wunderschön restauriertes und durch neue Zimmerflügel erweitertes modernes 4- Sterne- Hotel in idyllischer, ruhiger Lage.<br />

Imposant ist die weithin bekannte Säulenkolonnade dieses klassizistischen Bauwerkes.<br />

Ursprünglich im Jahre 1818 durch den Fürsten zu Putbus als Badehaus erbaut, finden Sie heute 86 großzügig geschnittene Zimmer & Suiten,<br />

ein Restaurant mit Südterrasse & Bar, Beauty- & Wellnessbereich mit Innenpool & Saunen, Bibliothek, Tagungsraum, Lift, Garage,<br />

ausreichend kostenlose Parkplätze und weitere Annehmlichkeiten für Ihren Urlaub. … eine Wellnessoase am Rügischen Bodden! – Urlaub mit allen Sinnen –<br />

Hotel Badehaus Goor<br />

Fürst-Malte-Allee 1 | 18581 Lauterbach/Putbus | Rügen |<br />

Tel: +49 (0)<strong>38</strong>301 8826-0 Fax -300 | info@hotel-badehaus-goor.de | www.hotel-badehaus-goor.de |


Grusswort Dietmar Gutsche zur »ADAC-Sunfl ower-<strong>Rallye</strong> <strong>2013</strong>«<br />

Liebe Gäste,<br />

herzlich willkommen in der sonnenscheinreichsten Region Deutschlands –<br />

auf der Insel Usedom. Wir freuen uns sehr, Gastgeber der diesjährigen ADAC<br />

Sunfl ower-<strong>Rallye</strong> sein zu dürfen. So haben Sie Gelegenheit, die unverwechselbaren<br />

Seiten der Sonneninsel Usedom mit ihren vielfältigen Facetten<br />

kennen zu lernen.<br />

Ausgangs- und Zielpunkt der <strong>Rallye</strong> werden die „3 Kaiserbäder“ Ahlbeck,<br />

Heringsdorf und Bansin sein, die bereits im 19. Jahrhundert als Urlaubsziel<br />

sehr beliebt waren.<br />

Wussten Sie, dass sogar schon das „Who is Who“ des späten 19. und frühen<br />

20. Jahrhunderts die Vorzüge der Insel Usedom zu schätzen wussten?<br />

Fernab des Großstadtrubels fanden bereits die Gebrüder Mann und Kurt<br />

Tucholski, Maxim Gorki und Leo Tolstoi, Lyonel Feininger und sogar der<br />

deutsche Kaiser Wilhelm II. „Ruhe und frische Luft“, wie es Theodor Fontane<br />

einst so treff end formulierte. Sie alle wollten sehen und gesehen werden.<br />

Von den prachtvollen Loggien der majestätischen Villen bestaunten Sie jene<br />

Herrschaften, die in ihrer neusten Mode über die Promenaden spazierten.<br />

Jene Prachtbauten sind noch heute nahezu lückenlos erhalten und verwandeln<br />

die Promenade der „3 Kaiserbäder“ in die wohl größte Freiluftausstellung<br />

architektonischer Kunst. Die mondäne Atmosphäre vergangener<br />

Tage kann man heute noch spüren und erleben, wenn man sich auf einen<br />

ausgedehnten Spaziergang entlang der mit 12,5 km längsten Strandpromenade<br />

Europas von Bansin über Heringsdorf und Ahlbeck bis ins polnische<br />

Swinemünde begibt.<br />

Das Mosaik der Bäderarchitekturvillen wird perfektioniert durch den feinen,<br />

weißen, bis zu 70 Meter breiten Sandstrand, der sich über die 42 km lange<br />

Außenküste erstreckt und die Seebrücken auf denen man auf die Ostsee<br />

hinaus spazieren kann. Im Usedomer Achterland dagegen erwartet Sie die<br />

Ruhe und Idylle des Naturparkes Insel Usedom.<br />

Ihre wunderschönen Oldtimer können nicht besser in das Bild dieser von<br />

Glanz und Flair vergangener Tage geprägten Atmosphäre passen und lassen<br />

so manches Fotografenherz sicherlich höher schlagen.<br />

Wir freuen uns natürlich sehr, wenn Sie Ihre auf Usedom gesammelten<br />

Eindrücke weiter erzählen und schon bald mit Freunden und Bekannten als<br />

Gäste auf die Sonneninsel zurückkehren.<br />

Wir wünschen allen Teilnehmern der ADAC Sunfl ower-<strong>Rallye</strong> <strong>2013</strong> wunderschöne<br />

und erlebnisreiche Tage und vor allem eine unfallfreie Fahrt, sowohl<br />

auf der Insel als auch auf der Heimfahrt!<br />

Dietmar Gutsche<br />

Tourismusdirektor<br />

„3 Kaiserbäder“<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

<strong>2013</strong><br />

13<br />

Grußwort<br />

Dietmar Gutsche zur<br />

ADAC-Sunfl ower-<br />

<strong>Rallye</strong> <strong>2013</strong><br />

<br />

: : : 9 : : :


In den insgesamt 123 Zimmern, Suiten und Apartments gibt es modernsten Komfort und edles Design auf<br />

Schritt und Tritt. Alle Zimmer haben Balkon und Terrasse. Einige mit Blick aufs Meer oder in den Hotelpark.<br />

Mit 28 bis 110 m² bieten sie viel Raum zum Wohlfühlen und Erholen.<br />

Ein Highlight des Steigenberger Strandhotel and Spa Zingst ist der im Hotelgarten befi ndliche, 1.400 m² große<br />

Steigenberger Wellness-Bereich. Seine 2 Ebenen mit beheiztem Außenpool, Innenpool mit Whirlbucht, Saunalandschaft<br />

sowie Fitness-, Beauty- und Massageeinrichtungen laden zum Schwimmen und Entspannen ein.<br />

Lassen Sie sich auch von den Wellnessanwendungen wie z.B. den verschiedenen Produktlinien, Thalgo, Ella<br />

Bachè, Beauty is Life und Akari verwöhnen. Zeitgemäße, leichte Küche mit mediterranen Einfl üssen sowie heimische<br />

Klassiker erwarten die Gäste im hauseigenen Restaurant, hier speist man à la Carte oder bedient sich am<br />

WO DER SAND FEIN UND DER EMPFANG<br />

HERZLICH IST.<br />

ausgiebigen Bu et. Die hoteleigene „Oyster Bar“ eine Ameri<strong>ca</strong>n Bar bietet Seafood & Tappas vom Feinsten und<br />

in der Lobby mit Kamin werden Kuchen und Snacks gereicht. Ob erlesene Weine, Cocktails oder den Whisk(e)y<br />

als Schlummertrunk, hier wird Ihnen alles geboten.<br />

Frische Seeluft und lange Strände, Steilküsten und Seen, Möwen, Kraniche: All das genießen Sie als Gäste des<br />

4-Sterne Superior Steigenberger Strandhotel and Spa in Zingst.<br />

Steigenberger Strandhotel and Spa<br />

Seestraße 60 · 18374 Zingst · Tel.: +49 <strong>38</strong>232 842-100 · strandhotel-zingst@steigenberger.de


Zeitplan (Änderungen vorbehalten)<br />

Donnerstag, 29. August <strong>2013</strong><br />

10.00 – 17.00 Uhr Eintreff en der Teilnehmer und Ausgabe der Unterlagen,<br />

Seebad Heringsdorf<br />

13.00 - 17.00 Uhr Technische Abnahme auf der Strandpromenade in Heringsdorf<br />

18.00 Uhr Abfahrt der Busse - Transfer zum Wasserschloss Mellenthin<br />

18.30 - 21.00 Uhr ADAC Happy-Welcome-Abend in der Brauerei Schloss Mellenthin<br />

mit Detailinformationen zur <strong>Rallye</strong> und zu den Streckenabschnitten<br />

Freitag, 30. August <strong>2013</strong><br />

Verlosung der ADAC Sunfl ower .. STERNE .. 1. Teil<br />

09.00 Uhr Start zur 1. Etappe, Strandpromenade Seebad Heringsdorf<br />

10.30 Uhr Mellenthin – Snackpause – Wasserschloss Mellenthin<br />

12.10 Uhr Zirchow – Sonderprüfung – Flughafen Heringsdorf<br />

12.15 Uhr Zirchow – Mittagspause – Air Fighter A<strong>ca</strong>demy, Hangar 10<br />

14.25 Uhr Swinemünde – Fahrzeugpräsentation - Strandpromenade<br />

15.00 Uhr Ahlbeck – Fahrzeugpräsentation - Strandpromenade<br />

15.30 Uhr Fahrzeugpräsentation und Ziel der 1. Etappe,<br />

Strandpromenade, vor der Ostsee-Spielbank Heringsdorf<br />

19.00 Uhr ADAC-Sunfl ower-<strong>Rallye</strong>-Talk, Barbecue im Steigenberger Grandhotel<br />

and Spa, Seebad Heringsdorf<br />

<strong>2013</strong><br />

13<br />

21.00 Uhr Aushang der inoffi ziellen Zwischenergebnisse und Startzeiten zur<br />

2. Etappe<br />

Samstag, 31. August <strong>2013</strong><br />

Verlosung der ADAC Sunfl ower .. STERNE .. 2. Teil<br />

09.00 Uhr Start zur 2. Etappe, Strandpromenade Seebad Heringsdorf<br />

09.10 Uhr Seebad Bansin – Fahrzeugpräsentation – Strandpromenade<br />

10.35 Uhr Seebad Zinnowitz - Fahrzeugpräsentation - Strandpromenade<br />

11.30 Uhr Peenemünde – Sonderprüfung - Flugplatz<br />

12.55 Uhr Trassenheide - Mittagspause - Familien Wellness Hotel Seeklause<br />

14.35 Uhr Benz OT Balm – Kaff eepause – Golf- und Wellnesshotel Balmer See<br />

15.45 Uhr Fahrzeugpräsentation und Ziel der 2. Etappe,<br />

Strandpromenade, vor der Ostsee-Spielbank Heringsdorf<br />

19.00 Uhr ADAC Sunfl ower-<strong>Rallye</strong>-Night, historischer Kaiserbädersaal,<br />

Maritim Hotel Kaiserhof, Heringsdorf<br />

23.00 Uhr Verlosung der ADAC Sunfl ower .. STERNE .. 3. Teil<br />

Sonntag, 1. September <strong>2013</strong><br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

Individuelle Abreise<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

Farbe:<br />

schwarz<br />

1-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(0% C, 0% M, 0% Y, 100% K)<br />

<br />

: : : 11 : : :


In Heringsdorf ist das ganze Jahr Saison<br />

Direkt am Meer, neben der bekannten Seebrücke in Heringsdorf,<br />

genießen Sie im M Hotel Kaiserhof einen luxuriösen und<br />

gleichermaßen außergewöhnlichen Aufenthalt.<br />

Erleben Sie Ihren Urlaub, Ihre Tagung oder Feierlichkeit auf der wunderschönen<br />

Insel Usedom und lassen Sie sich im Wellnessbereich<br />

verwöhnen oder schlemmen Sie exklusiv in unseren Restaurationen.<br />

M Hotel Kaiserhof Heringsdorf/Usedom · Strandpromenade · 17424 Seebad Heringsdorf/Usedom<br />

Telefon 0<strong>38</strong>378 65-0 · info.her@maritim.de · www.maritim-usedom.de


gast<br />

Lassan<br />

Ostsee<br />

Streckenverlauf am 30.08.<strong>2013</strong> - 1. Etappe<br />

Achterwasser<br />

Morgenitz<br />

Usedom<br />

Dewichow<br />

Stolpe<br />

Pudagla<br />

Neppermin<br />

Mellentin<br />

Usedom<br />

Schmollensee<br />

Benz<br />

Gothensee<br />

Stettiner Ha<br />

Bansin<br />

Heringsdorf<br />

Korswandt<br />

Zirchow<br />

Ahlbeck<br />

Swinemünde<br />

Strandpromenade Seebad Heringsdorf Start: 09.00 Uhr<br />

Wasserschloss Mellenthin Pause: 10.30 Uhr<br />

Air Fighter A<strong>ca</strong>demy Zirchow Mittagspause: 12.15 Uhr<br />

Strandpromenade Ahlbeck Pause: 15.00 Uhr<br />

Strandpromenade Seebad Heringsdorf Ziel 1. Etappe: 15.30 Uhr<br />

<strong>2013</strong><br />

Streckenverlauf am 31.08.<strong>2013</strong> - 2. Etappe<br />

Peenemünde<br />

Lassan<br />

Karlshagen<br />

Krummin<br />

Trassenheide<br />

Zinnowitz<br />

Achterwasser<br />

Ückeritz<br />

Koserow<br />

Pudagla<br />

Neppermin<br />

Usedom<br />

Kölpinsee<br />

Benz<br />

Schmollensee<br />

Gothensee<br />

Ostsee<br />

Bansin<br />

Heringsdorf<br />

Strandpromenade Seebad Heringsdorf Start: 09.00 Uhr<br />

Flugplatz Peenemünde Sonderprüfung: 11.30 Uhr<br />

Hotel Seeklause Trassenheide Mittagspause: 12.55 Uhr<br />

Golfhotel Balmer See, Benz Pause: 14.35 Uhr<br />

Strandpromenade Seebad Heringsdorf Ziel 2. Etappe: Stettiner Ha 15.45 Uhr<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

13<br />

: : : 13 : : :


Urlaub für die ganze Familie!<br />

Wellness auf 1100 m²<br />

Komfortable Zimmer<br />

Maritimes Restaurant<br />

Regionale Küche<br />

Fahrradverleih<br />

Feiern und Tagungen<br />

www.hotel-seeklause.de<br />

Hotel Restaurant Seeklause · Mölschower Weg 1a · 17449 Ostseebad Trassenheide · Tel. 0<strong>38</strong>371/267-0 · Fax 0<strong>38</strong>371/267-267 · rezeption@hotel-seeklause.de · www.hotel-seeklause.de


Teilnehmer der 12. ADAC-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> und ihre Fahrzeuge<br />

Start-<br />

Nr.<br />

Klasse Fahrer / Beifahrer, Wohnort Marke / Typ Baujahr<br />

1 C Hans Kossler, Berlin<br />

Hannelore Kossler, Berlin<br />

2 C Frank Riebe, Berlin<br />

Karin Riebe, Berlin<br />

3 C Klaus Goosmann, Hamburg<br />

Sabine Goosmann, Hamburg<br />

4 C Dieter Krekeler, Kaltenkirchen<br />

Erika Krekeler, Kaltenkirchen<br />

5 C Heinz Meyer, Lüneburg<br />

Edelgard Meyer, Lüneburg<br />

6 C Lars Kossler, Berlin<br />

Nadine-Alice Raschendorfer, Berlin<br />

7 C Eckart Wiesenhütter, Ebersingen<br />

Annekatrin Wiesenhütter, Ebersingen<br />

Elke Tietz, Diera<br />

8 D Wilhelm Kuhfuß, Hamburg<br />

Margot Kuhfuß, Hamburg<br />

9 D Franz Dorenkamp, Damme<br />

Claudia Dorenkamp, Damme<br />

10 D Gerd Köpcke, Hamburg<br />

Lisa Köpcke, Hamburg<br />

11 D Rüdiger Hochheim, Berlin<br />

Désireé El Moghrabi, Berlin<br />

12 D Andreas Mauderer, Lilinthal<br />

Yvonne Wolff , Lilinthal<br />

14 D Randy Sämrow, Schwerin<br />

Björn Osten, Schwerin<br />

15 G René Feuerhan, Handorf<br />

Peggy Feuerhan, Handorf<br />

16 E Uwe Huntemann, Delmenhorst<br />

Ingrid Huntemann, Delmenhorst<br />

17 E Wolfgang Stegemann, Buchholz<br />

Barbara Stegemann, Buchholz<br />

18 E Wolfgang Przybisch, Hamburg<br />

Claudia Przybisch, Hamburg<br />

DIXI<br />

Ihle DA 1<br />

Buick<br />

2944<br />

Briscoe<br />

Twenty Four<br />

DIXI<br />

DA1<br />

Lancia<br />

Lambda<br />

Chevrolet<br />

Supi<br />

Ford<br />

A<br />

Opel<br />

Admiral<br />

BMW<br />

315<br />

Bentley<br />

4 1/4 DHC<br />

Lagonda<br />

16/80 Open Tourer<br />

Daimler<br />

Straight Eight Open<br />

Tourer<br />

Hansa-Lloyd<br />

1100 Sport<strong>ca</strong>briolet<br />

VW<br />

Käfer 1302<br />

Mercedes<br />

Ponton 190<br />

Jaguar<br />

XK 120 OTS<br />

Mercedes<br />

170 VA<br />

1928<br />

1929<br />

1919<br />

1928<br />

1928<br />

1926<br />

1928<br />

19<strong>38</strong><br />

1936<br />

1939<br />

1933<br />

1935<br />

1936<br />

1972<br />

1959<br />

1950<br />

1951<br />

Start-<br />

Nr.<br />

<strong>2013</strong><br />

Klasse Fahrer / Beifahrer, Wohnort Marke / Typ Baujahr<br />

19 E Herbert Plückhahn, Stapelfeld<br />

Dagmar Plückhahn, Stapelfeld<br />

20 E Karl-Heinz Dau, Flintbek<br />

Frauke Dau, Flintbek<br />

21 E Michael Krasa, Feldhorst<br />

Cornelia Krasa, Feldhorst<br />

Isabella Krasa, Feldhorst<br />

22 E Jürgen Geldschläger, Hamburg<br />

Sylvia Geldschläger, Hamburg<br />

23 E Horst Kölpin, Veltheim<br />

Gertrud Kölpin, Veltheim<br />

24 E Dieter Willhoeft, Wentorf<br />

Ursel Willhoeft, Wentorf<br />

25 E Ursula Schinkel, Hamburg<br />

Dr. Ingeborg Buxbom, Hamburg<br />

26 E Bernd Laser, Weyhe<br />

Helga Laser, Weyhe<br />

27 E Werner Tiemann, Bünde<br />

Dagmar Tiemann, Bünde<br />

28 E Thomas Henkel, Kiel<br />

Petra Henkel, Kiel<br />

29 E Klaus-Peter Hansen, Flintbek<br />

Daniela Grams, Flintbek<br />

30 E Lutz Rüdiger Bockisch, Fürstensee<br />

Felix Heubner, Dresden<br />

31 E Bernhard Stelter, Neustrelitz<br />

Brigitte Stelter, Neustrelitz<br />

32 F Sybille Anger, Kirchlengern<br />

Wolfgang Anger, Kirchlengern<br />

33 F Dirk Hein, Bad Segeberg<br />

Martina Hellmer, Bad Segeberg<br />

34 E Ulrich Goebel, Buchholz<br />

Renate Goebel, Buchholz<br />

35 F Sven Rau, Glinde<br />

Martina Rau, Glinde<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

Mercedes Benz<br />

190 SL<br />

Opel<br />

Olympia Cabrio<br />

Mercedes Benz<br />

Ponton 220 S<br />

Austin<br />

Healey 100<br />

BMW<br />

507<br />

Jaguar<br />

XK 150<br />

Mercedes Benz<br />

220 A<br />

Daimler Benz<br />

170 S<br />

Porsche<br />

356 A<br />

Ford<br />

Thunderbird<br />

Chevrolet<br />

Corvette<br />

Wartburg<br />

Sportwagen<br />

Borgward<br />

Isabella Coupe<br />

Porsche<br />

356 C<br />

Mercedes Benz<br />

280 SL Pagode<br />

Porsche<br />

356 A<br />

Alfa Romeo<br />

Giulia 1600<br />

1960<br />

1957<br />

1955<br />

1955<br />

1958<br />

1959<br />

1953<br />

1950<br />

1959<br />

1955<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1964<br />

1969<br />

1958<br />

1963<br />

<br />

: : : 15 : : :


Castanea Resort Hotel - Erlebe die Vielfalt!<br />

157 Zimmer der Kategorie Superior und Deluxe sowie<br />

Suiten, eine einzigartige Spa Suite mit privatem Anwendungsbereich,<br />

eigener Sauna und Whirlpool, zwei Golf<br />

Suiten mit Balkon und Blick auf das 6. Green, eine Fürsten<br />

Suite mit Dachterrasse sowie sieben Apartments im Clubhaus<br />

„Castello“ laden zum Verweilen ein.<br />

Im Gastronomie Boulevard entdecken Sie verschiedene<br />

Restaurants, Restaurant Terrassen, das Boulevard Café,<br />

das Kaminzimmer und die Fairway Bar & Lounge. Ebenso<br />

erwartet Sie im Castanea Spa die Spaneo Bar mit einer<br />

vitalen Angebotskarte.<br />

Schönheit, Fitness, Erholung und Wohlbefinden werden im<br />

Castanea Spa neu definiert. Im Gartengeschoss treten Sie<br />

eine einzigartige Reise auf über 1.700 qm Fläche an. Von<br />

der Karibik, über den Regenwald bis in den Orient, mit<br />

Spaneo Bar und Wellnesslandschaft. U.a. mit Finnischer<br />

Erdsauna im Außenbereich, Dampfbad, Salzgrotte & Sole<br />

Spa, Innen- & Außenpool direkt am Golfplatz und einer<br />

Vielzahl von Anwendungen.<br />

Golfen in der Heide - Das Golf Arrangement<br />

inkl. Greenfee auf 4 verschiedenen Plätzen*<br />

• 3 Übernachtungen im Superior Doppelzimmer<br />

• Teilnahme am reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />

• Nutzung des Castanea Spa- & Wellnessbereiches<br />

• 3 Abendessen im Rahmen der Halbpension<br />

• *Inklusive einer „Heide Golf Card“:<br />

Sie haben die Wahl - Sie können mit der Heide Golf<br />

Card vier Runden Golf auf einer Auswahl der neun<br />

schönsten Plätze, von insgesamt acht hochklassigen<br />

Anlagen in der Lüneburger Heide spielen.<br />

Keine Beschränkungen: Sie können mit der Heide<br />

Golf Card an jedem Tag der Woche spielen, auch am<br />

Wochenende (Startzeiten nach Verfügbarkeit).<br />

pro Person nur € 379,-<br />

BEST WESTERN PREMIER Castanea Resort Hotel<br />

Inh.: Rainer Adank · Scharnebecker Weg 25 · 21365 Adendorf bei Lüneburg<br />

Tel.: 04131-22 33 0 · Fax: 04131-22 33 22 33 · www.<strong>ca</strong>stanea-resort.de


Teilnehmer der 12. ADAC-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> und ihre Fahrzeuge<br />

Start-<br />

Nr.<br />

Klasse Fahrer, Beifahrer , Wohnort<br />

36 F David Kirby, Bad Homburg<br />

Anita Kirby, Bad Homburg<br />

37 G Karlheinz Schott, Karlstadt<br />

Hans Lang, Neumarkt<br />

<strong>38</strong> E Jürgen Sallier, Adendorf<br />

Sabine Sallier, Adendorf<br />

39 E Elisa Sallier, Adendorf<br />

Laura Sallier, Adendorf<br />

40 F Rolf Moormann, Lüneburg<br />

Philipp Pahl, Lüneburg<br />

41 F Joachim Gerdes, Lüneburg<br />

Pia Gerdes, Lüneburg<br />

42 F Christian Thenhausen, Westergellersen<br />

Jonas Gerdes, Lüneburg<br />

43 G Bettina Dannacker, Bleckede<br />

Thomas Dannacker, Bleckede<br />

44 F Albrecht Baer, Wolfsburg<br />

Hanna Baer, Wolfsburg<br />

45 F Karl-Heinz Dehn, Tasdorf<br />

Anke Dehn, Tasdorf<br />

46 F Fredrik Holm, Beddingestrand<br />

Leif Sköld, Hästveda<br />

47 F Manfred Schumacher, Wedemark<br />

Evelyn Schumacher, Wedemark<br />

48 F Sebastian Knarse, Bergkamen<br />

Josef Knarse, Werne<br />

49 F Klaus Stahl, Hildesheim<br />

Dennis Stahl, Hildesheim<br />

50 F Hans-Ulrich Berendes, Hamburg<br />

Barbara Berendes, Hamburg<br />

51 F Jakob Schweyda, Hamburg<br />

Ulrike Kaiser, Hamburg<br />

Marke/Typ<br />

Triumph<br />

TR 5<br />

BMW<br />

2002 Baur Cabrio<br />

<strong>MB</strong><br />

300 SL Roadster<br />

Daimler Benz<br />

300 S Coupe W 188<br />

Porsche<br />

356 B<br />

Mercedes<br />

300 SE<br />

Lotus<br />

Super Seven<br />

Mercedes-Benz<br />

230/6<br />

Jaguar<br />

MK II 3,8 l<br />

Mercedes Benz<br />

220 SE b Cabriolet<br />

Mercedes Benz<br />

280 SL Pagode<br />

Bentley<br />

S 3 Continental<br />

Opel<br />

Rekord C 1900 S<br />

BMW<br />

2000 CS<br />

Mercedes-Benz<br />

280 SL<br />

Alfa Romeo<br />

Giulietta Sprint<br />

Baujahr<br />

1968<br />

1971<br />

1958<br />

1955<br />

1962<br />

1967<br />

1969<br />

1979<br />

1963<br />

1963<br />

1969<br />

1965<br />

1970<br />

1966<br />

1970<br />

1961<br />

Start-<br />

Nr.<br />

<strong>2013</strong><br />

Klasse Fahrer, Beifahrer , Wohnort Marke/Typ Baujahr<br />

52 F Thomas Evers, Ratingen<br />

Sabine Evers, Ratingen<br />

53 F Bernhard Dreckschmidt, Bünde<br />

Roswitha Dreckschmidt, Bünde<br />

54 F Dieter Odemann, Geesthacht<br />

Stephanie Odemann, Geesthacht<br />

55 F Gerd Schuberth, Bad Schwartau<br />

Martina Schuberth, Bad Schwartau<br />

56 F Winfried Lange, Bad Schwartau<br />

Ursel Lange, Bad Schwartau<br />

57 F Reinhard Laß, Bielefeld<br />

Erika Gerlach, Bielefeld<br />

58 F Jürgen Martens, Flintbek<br />

Bärbel Martens, Flintbek<br />

59 F Norbert Szupryczynski, Schwentinental<br />

Brigitte Szupryczynski, Schwentinental<br />

60 G Reinhard Schüler, Schwerin<br />

Thomas Horn, Schwerin<br />

61 G Klaus Schleusener, Hamburg<br />

NN , Hamburg<br />

62 G Rainer Bomholt, Hamburg<br />

Dr. Jan Bomholt, St. Gallen<br />

63 G Sven von Holt, Burgwedel<br />

Birgit von Holt, Burgwedel<br />

64 E Holger Odemann, Hamburg<br />

Jutta Tonn, Hamburg<br />

65 F Jörn Rompel, Hamburg<br />

Maren Hoff mann, Hamburg<br />

66 G Stefan Schwarz, Heikendorf<br />

Torsten Johne, Kleinfl intbek<br />

00 Jens Manthey, Handorf<br />

Meike Manthey, Handorf<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

Farbe:<br />

schwarz<br />

1-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(0% C, 0% M, 0% Y, 100% K)<br />

Mercedes Benz<br />

280 SL Pagode<br />

Glas<br />

1700 GT<br />

Chevrolet<br />

Corvette C2<br />

<strong>MB</strong><br />

230 S<br />

Triumph<br />

6<br />

Mercedes<br />

Pagode SL 280<br />

Jaguar<br />

XK 150<br />

Daimler Benz<br />

190 SL<br />

Opel<br />

Gt AL<br />

Jensen<br />

Interceptor MK III<br />

Daimler Benz<br />

300 SEL<br />

VW<br />

Käfer 1303 LS<br />

Lancia<br />

Aurelia B 24 S Convertible<br />

Austin Healey<br />

MK 2BJ7<br />

British Leyland<br />

MG B<br />

Opel<br />

Kadett C <strong>Rallye</strong><br />

1969<br />

1966<br />

1965<br />

1966<br />

1970<br />

1969<br />

1961<br />

1961<br />

1971<br />

1974<br />

1971<br />

1974<br />

1956<br />

1964<br />

1974<br />

1956<br />

<br />

: : : 17 : : :


Erholung zu jeder Jahreszeit im Hotel & Restaurant<br />

Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre<br />

in unserem Haus, eine ausgezeichnete<br />

und abwechslungsreiche<br />

Küche im Restaurant und den spektakulären<br />

Blick über den Bodden mit<br />

der Insel „Kirr“! Parkplätze finden Sie<br />

kostenfrei direkt am Hotel.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Ostseeheilbad Zingst<br />

Hotel & Restaurant Boddenhus<br />

Hafenstraße 4<br />

18374 Ostseeheilbad Zingst<br />

Telefon (03 82 32)1 57 13<br />

Fax (03 82 32)1 56 29<br />

info@hotel-boddenhus-zingst.de<br />

www.hotel-boddenhus.de


1~4<br />

1 2 3 4<br />

Marke DIXI<br />

Typ DA 1 Ihle 600<br />

Baujahr 1928<br />

Hubraum 750 ccm<br />

Fahrer Hans Kossler<br />

Beifahrer Hannelore Kossler<br />

Das Fahrzeug wurde in den 60er Jahren<br />

vor dem Schrott gerettet und in drei<br />

Jahren Freizeit wieder aufgebaut. Nach<br />

langem Stillstand, durch Defekte in den<br />

Jahren 2008-2010, wurde das Fahrzeug<br />

wieder in einen zweckmäßigen Zustand<br />

versetzt.<br />

Marke Buick<br />

Typ 2944 Sport-Cabrio<br />

Baujahr 1929<br />

Hubraum 5.077 ccm<br />

Fahrer Frank Riebe<br />

Beifahrer Karin Riebe<br />

Familie Riebe startet dieses Jahr wieder<br />

mit ihrem Buick. Das Auto wurde 1929 im<br />

Berlin-Borsigwalde von der Fa. Buick (USA)<br />

gebaut. Die Karosserie stammt von der Fa.<br />

Gläser in Dresden.<br />

Marke Briscoe<br />

Typ Twenty Four<br />

Baujahr 1919<br />

Hubraum 2.100 ccm<br />

Fahrer Dr. Klaus Goosmann<br />

Beifahrer Sabine Goosmann<br />

Dr. Goosmann, da haben Sie aber etwas<br />

ausgegraben und den Sprecher ordentlich<br />

ins Schwitzen gebracht. Benjamin Briscoe war<br />

Leiter der Autofi rma Maxwell, ehe er 1914<br />

eine eigene Produktion in Jackson/Michigan<br />

begann. Später wechselten seine Interessen<br />

dann zur Rüstungsindustrie. Dieses Fahrzeug<br />

ist in Deutschland einmalig und weltweit auch<br />

ganz selten.<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke DIXI<br />

Typ DA1<br />

Baujahr 1928<br />

Hubraum 745 ccm<br />

Fahrer Dieter Krekeler<br />

Beifahrer Erika Krekeler<br />

Ca. fünf Jahre aufwendige Restaurationszeit<br />

liegen hinter diesem Dixi. Dieser<br />

Wagen wurde noch in den Dixi-Werken in<br />

Eisenach gebaut. Im Jahr 1929 übernahm<br />

BMW diese Werke. Weitere 3 Jahre baute<br />

BMW dieses äußerst beliebte Auto noch<br />

unter der Bezeichnung 3/15 weiter.<br />

: : : 19 : : :


Bei uns ist<br />

Wohlfühlen Tradition<br />

Radisson Blu Resort Schloss Fleesensee<br />

Schlossstraße1, D-17213 Göhren-Lebbin,<br />

Tel: +49 (0)39932 8010 0, Fax: +49 (0)39932 8010 8010<br />

info.fl eesensee@radissonblu.com<br />

radissonblu.de/resort-fl eesensee


5~8<br />

5 6 7 8<br />

Marke Lancia<br />

Typ Lambda<br />

Baujahr 1928<br />

Hubraum 2.600 ccm<br />

Fahrer Heinz Meyer<br />

Beifahrer Edelgard Meyer<br />

Ausstellungsfahrzeug der IAA Berlin 1928.<br />

Der Aufbau ist von Stabilimenti Farina.<br />

Der Wagen wurde an Konsul Dieckmann<br />

in Lübeck ausgeliefert. Herr Meyer kann<br />

das Fahrzeug seit 33 Jahren sein Eigen<br />

nennen. In der Zeit ist er 117.000 km mit<br />

seinem Lancia gefahren und nahm u.a. an<br />

9 Alpenfahrten damit teil.<br />

Marke Chervolet<br />

Typ Supi<br />

Baujahr 1926<br />

Hubraum 3.200 ccm<br />

Fahrer Lars Kossler<br />

Beifahrer Nadine-Alice Raschendorfer<br />

Dieser Chevrolet Superior von 1926 zählt<br />

zu den letzten, die mit 4-Zylinder-Motor<br />

gebaut wurden, bevor ab 1928 die 6-Zylinder-<br />

Ausführungen in Produktion gingen.<br />

Marke Ford<br />

Typ A<br />

Baujahr 1928<br />

Hubraum 3.500 ccm<br />

Fahrer Eckart Wiesenhütter<br />

Beifahrer Annkatrin Wiesenhütter<br />

Elke Tietz<br />

Der „FORD MODEL A“ war das erste Auto von<br />

Henry FORD mit der noch heute üblichen Anordnung<br />

der Pedale „Kupplung, Bremse, Gas“<br />

und dem zentralen Getriebe-Schalthebel. Das<br />

„Model A“ wurde von 1928 bis 1931 in einer<br />

Stückzahl von 4.320.446 Fahrzeugen gebaut.<br />

In Deutschland kostete ein „FORD A“ damals<br />

etwa 3.750,- RM. Alle blanken Anbauteile wie<br />

z.B. die Stoßstangen oder die Scheinwerfer,<br />

sind aus poliertem Edelstahl hergestellt und<br />

im Original erhalten. Dieses Fahrzeug wurde<br />

Ende 1928 in Detroit gefertigt und gelangte<br />

dann nach Europa. Im Jahr 2009 wurde das<br />

Fahrzeug originalgetreu restauriert und wird<br />

seitdem wieder regelmäßig gefahren.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Opel<br />

Typ Admiral 4 t<br />

Baujahr 19<strong>38</strong><br />

Hubraum 3.626 ccm<br />

Fahrer Wilhelm Kuhfuß<br />

Beifahrer Margot Kuhfuß<br />

Bei der Sunfl ower-<strong>Rallye</strong> immer wieder<br />

dabei und gerne gesehen: Wilhelm und<br />

Margot Kuhfuß. Ein Opel Admiral-Cabrio<br />

wie dieser, ist heutzutage nur noch selten<br />

in Deutschland zu sehen. Das Fahrzeug<br />

wurde aus Dänemark importiert und war<br />

damals als technisch sehr fortschrittliches<br />

Modell der Oberklasse bekannt.<br />

<br />

: : : 21 : : :


Einfach mal eine Auszeit nehmen. Zeit für sich haben. Loslassen.<br />

Das ist mühlviertler frühlingsgenuss! Sie urlauben inmitten grüner Wälder und Wiesen, in einem<br />

Wohlfühlambiente mit erstklassigem Service und tollem Essen. Das Falkensteiner Hotel & Spa Bad<br />

Leonfelden **** bietet diesen gekonnten Mix aus Landleben und Lifestyle. Hier relaxen Sie im Acquapura<br />

SPA, beispielsweise im großzügig angelegten Saunagarten oder im neuen Ruheraum-Kubus mit<br />

Sicht in die traumhaft schöne Landschaft. Freuen Sie sich auf herzliche Gastfreundschaft und viel Raum<br />

für Genuss und Entspannung.<br />

Buchung & InformatIon<br />

Tel. +43/(0)7213/20 687-911 · badleonfelden@falkensteiner.com · www.badleonfelden.falkensteiner.com<br />

AnKOmmEn.<br />

AbSCHALtEn.<br />

AUfLEbEn.<br />

KUSCHELWOCHE<br />

5 nächte ab € 474,- * /7 nächte ab € 584,-<br />

Inkl. halbpension p. P. im DZ. Gültig bis 30.09.13.<br />

hIghLIght: € 15 SPa-gutschein p. P.<br />

WELLnESS<br />

SCHnUppErn ab € 285,-<br />

3 nächte inkl. hP p. P. im DZ. Gültig bis 30.09.13.<br />

hIghLIght: Kostenloser Verleih von E-Bikes<br />

Bad Leonfelden/Oberösterreich


ff<br />

9~12<br />

9 10 11 12<br />

Marke BMW<br />

Typ 315<br />

Baujahr 1936<br />

Hubraum 1.500 ccm<br />

Fahrer Franz Dorenkamp<br />

Beifahrer Claudia Dorenkamp<br />

Dieses Fahrzeug wurde im August 1936<br />

nach Berlin ausgeliefert. 1949 - 1960 zugelassen<br />

in St. Polten /Österreich.<br />

Dieses Auto ist heute ein seltenes Fahrzeug<br />

und wurde zwischen 2010 und 2012<br />

restauriert.<br />

Marke Bentley<br />

Typ 4 1/4 DHC<br />

Baujahr 1939<br />

Hubraum 4.257 ccm<br />

Fahrer Gerd Köpcke<br />

Beifahrer Lisa Köpcke<br />

In den letzten Jahren haben wir Sie<br />

vermisst, dieses Jahr sind sie wieder dabei,<br />

die Köpckes mit ihrem herrlichen Drophead<br />

Coupe mit Van-den-Plas Karosserie<br />

und 4,26 Liter Motor entwickelt von Rolls<br />

Royce. Von dem Chassis sind <strong>ca</strong>. 1875<br />

gebaut worden und von der Karosserie<br />

nur 18. Einer der letzten vor Ausbruch<br />

des 2ten Weltkrieges ausgelieferten<br />

Fahrzeuge. Danach baute man nur noch<br />

Flugzeug- und Schiff smotoren.<br />

Marke Lagonda<br />

Typ 16/80 Open Tourer<br />

Baujahr 1933<br />

Hubraum 2.000 ccm<br />

Fahrer Rüdiger Hochheim<br />

Beifahrer Désirée El Moghrabi<br />

Dieses Fahrzeug befand sich bis 2011 in<br />

einer Oldtimersammlung in England und<br />

verfügt über eine lückenlose Historie.<br />

2011 und 2012 erfolgte eine umfangreiche<br />

Restaurierung und komplette Motorinstandsetzung.<br />

Vom Typ Lagonda 16/80<br />

wurden insgesamt 261 Stück gebaut.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

Farbe:<br />

schwarz<br />

1-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(0% C, 0% M, 0% Y, 100% K)<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Daimler<br />

Typ Straight Eight Open Tourer<br />

Baujahr 1935<br />

Hubraum 4.624 ccm<br />

Fahrer Andreas Mauderer<br />

Beifahrer Yvonne Wolff<br />

Obwohl die Marke Daimler aus Deutschland<br />

kam, wurde sie in den 20er + 30er<br />

Jahren von der britischen Aristokratie<br />

gut angenommen. Sir William Lyons von<br />

Jaguar kaufte 1960 die Firma Daimler.<br />

<br />

: : : 23 : : :


Die ehrwürdige Schlossanlage aus dem Jahre 1575 umsäumt von einem mächtigen Was-<br />

sergraben liegt mitten im Naturschutzpark Insel Usedom. Beim Eintritt wird der Gast vom „Ritter“ und<br />

dem großen Pracht Kamin Anno 1613 empfangen. Der erste Blick lädt schon zum Entdecken und<br />

Verweilen ein. Renaissance und moderne Akzente verschmelzen zu einem treffl ichen Ambiente. Im<br />

Hauptgebäude ist der erste Teil des Restaurants & Café entstanden. Genießen Sie dort unserer<br />

ausgezeichneten gutbürgerlichen Küche mit frischen Produkten aus der Region. Kuchen & Waffelspezialitäten<br />

aus der Schlossbäckerei. Bei sonnigen Wetter empfehlenswert, sind der<br />

Biergarten im Schlosshof und die Freitreppe im Park.<br />

Der Ostfl ügel wurde durch eine Brauerei sowie Kaff eerösterei erweitert. Hier fi nden auch die<br />

bekannten Themenveranstaltungen statt: Mittelalterliches Ritterbuff et, Piraten &<br />

Geisterabend, Brauer-Abend. Die einzige Schlossbrauerei in Mecklenburg–Vorpom-<br />

mern hat Mitte Oktober 2011 Ihren Betrieb aufgenommen. Sie bietet genügend Potenzial für<br />

eine große Auswahl von Spezialbieren wie Mellenthiner Hell, Dunkel, Weizen, Bock, Kaff eebier,<br />

Rauchbier, Mondbier und mehr.<br />

In der Brauerei soll sich das Leben zwischen kupfernen Sudkesseln und uralten Gewölben von<br />

seiner schönsten Seite zeigen: Jede Menge nette Leute, frisches hausgebrautes Bier, regionale<br />

Speisen gepaart mit attraktiven Themenabenden. Liebe geht durch den Magen, hier werden Sie<br />

ständig daran erinnert – mit gutem Essen und dem süffi gen Mellenthiner. Im Schlossladen<br />

werden die Biere in Spezial-Flaschen oder auch in Fässchen für die Heim-Party verkauft.<br />

Die 1. Usedomer Kaff ee-Rösterei befi ndet sich in der ehemaligen Schlosskapelle. Kaff ee<br />

ist ein Genussmittel und so wird er bei uns behandelt. Wir verarbeiten Rohkaff ee aus der ganzen<br />

Welt im traditionellen Trommelröster. Darin entstehen sehr exklusive Kaff ees in purer Handar-<br />

beit. Täglich rösten wir für Sie frisch in kleinen Mengen.<br />

Das Hotel ist harmonisch im Westfl ügel der Anlage integriert. Die Zimmer sind komfortabel,<br />

stilvoll und geschmackvoll mit Liebe zum Detail eingerichtet. Moderne und großzügig gestal-<br />

tete Bäder mit feinstem Granit bieten Ihnen ein Wohlfühl- und Frischeerlebnis. Nach einem<br />

erlebnisreichen Tag bietet Ihnen unser großzügig gestalteter Wellnessbereich die ver-<br />

schiedensten Möglichkeiten, Körper und Geist in Einklang zu bringen.<br />

Dorfstraße 25 • 17429 Mellenthin • Telefon: 03 83 79 - 28 78-0 • www.wasserschloss-mellenthin.de


14~17<br />

14 15 16 17<br />

Marke Hansa-Lloyd<br />

Typ 1100 Sport<strong>ca</strong>briolet<br />

Baujahr 1937<br />

Hubraum 1.028 ccm<br />

Fahrer Randy Sämrow<br />

Beifahrer Björn Osten<br />

Der schicke Hansa Lloyd von 1937<br />

stammt aus der Hansa-Auto-<br />

AG, die 1906 in Varel gegründet<br />

wurde und 1914 mit Lloyd fusionierte.<br />

Was diese Produktionshallen<br />

verließ, genoss durchweg<br />

einen guten Ruf und Anfang<br />

der 30er Jahre sogar Erfolge im<br />

Motorsport.<br />

Marke VW<br />

Typ Käfer 1302<br />

Baujahr 1972<br />

Hubraum 1.600 ccm<br />

Fahrer René Feuerhan<br />

Beifahrer Peggy Feuerhan<br />

Der erste VW-Käfer wurde von Ferdinand<br />

Porsche im Auftrag von Adolf Hitler vor<br />

dem 2.Weltkrieg entwickelt. Die Produktion<br />

sollte 1940 im neuen Werk in Wolfsburg<br />

beginnen. Durch den Krieg verzögerte sich<br />

die Fertigung bis 1945.<br />

Marke Mercedes<br />

Typ Ponton 190<br />

Baujahr 1959<br />

Hubraum 1.884 ccm<br />

Fahrer Uwe Huntemann<br />

Beifahrer Ingrid Huntemann<br />

Dieser Mercedes Ponton 190 war der Erste,<br />

der nach dem Krieg in dieser Form hergestellt<br />

wurde. Bei den Huntemanns gehört<br />

der Wagen zur Familie und beweist, dass<br />

Alter und Schönheit oft zusammengehen.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Jaguar<br />

Typ XK 120 OTS<br />

Baujahr 1950<br />

Hubraum 3.442 ccm<br />

Fahrer Wolfgang Stegemann<br />

Beifahrer Barbara Stegemann<br />

Dieses Fahrzeug wurde am 01.09.1950<br />

gebaut und erstmals am 26.09.1950 in<br />

den U.S.A. zugelassen. Es ist das 650.<br />

Fahrzeug von insgesamt 6.437 gebauten<br />

Exemplaren. Es entspricht in seiner Bauart<br />

dem Weltrekordfahrzeug für Seriensportwagenaus<br />

dem Jahre 1948. Der Jaguar XK<br />

120 OTS erreichte auf der Rennstrecke von<br />

Jabbeke (Belgien) eine Höchstgeschwindigkeit<br />

von 132, 6 Meilen, das entspricht<br />

<strong>ca</strong>. 213 km/h. 1991 wurde das Fahrzeug<br />

aus Kalifornien importiert und stand bis<br />

2001 unbenutzt in einer Privatsammlung.<br />

Seit 2001 befi ndet sich das Fahrzeug in<br />

Besitz der Familie Stegemann.<br />

: : : 25 : : :


: : : 26 : : :<br />

Balmer See Zauber<br />

Genießen Sie traumhafte Urlaubstage auf<br />

der Sonneninsel Usedom. Unser Golf- und<br />

Wellnesshotel Balmer See bietet die<br />

perfekte Kombination aus sportlicher<br />

Herausforderung und erholsamen Wohlfühlangeboten<br />

in ungestörter Natur.<br />

Golfer finden auf unserer modernen Anlage<br />

(2 x 18 Loch) beste Bedingungen vor.<br />

Zur Entspannung steht Ihnen ein ausgiebiger<br />

Beauty- und Wellnessbereich mit einer<br />

vielfältigen Saunalandschaft zur Verfügung.<br />

• 3 Übernachtungen inkl. reichhaltigem<br />

Frühstücksbuffet<br />

• 2 x 3-Gang-Menü<br />

im Rahmen der Halbpension<br />

• 1 x 4-Gang-Candle-Light-Dinner<br />

• 1 x Hot Stone Fußmassage oder<br />

1 x Lagunenbad mit Farblicht und<br />

Hydromassage<br />

• 2 x Tages-Greenfee<br />

ab € 230,00 pro Person im DZ<br />

Golf- und Wellnesshotel Balmer See · Drewinscher Weg 1 · 17429 Benz/OT Balm<br />

Telefon 0<strong>38</strong>379 28-0 · info@golfhotel-usedom.de · www.golfhotel-usedom.de


18~21<br />

18 19 20 21<br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 170 VA<br />

Baujahr 1951<br />

Hubraum 1.700 ccm<br />

Fahrer Wolfgang Przybisch<br />

Beifahrer Claudia Przybisch<br />

Dieser kleine Mercedes 170 VA ist vor dem<br />

Krieg konzipiert und dann weitergebaut<br />

worden. Er verfügt über einen seitengesteuerten<br />

Motor. Die Holz-Karosserie ist<br />

mit Blech beplankt.<br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 190 SL<br />

Baujahr 1960<br />

Hubraum 1.884 ccm<br />

Fahrer Herbert Plückhahn<br />

Beifahrer Dagmar Plückhahn<br />

Dieses Fahrzeug ist seit nunmehr 25 Jahren<br />

in unserem Besitz. Es wurde aufwendig<br />

und originalgetreu restauriert.<br />

Der Spitzname des 190SL ist „NITRIBITT“.<br />

Eine interessante Geschichte, es lohnt sich<br />

einmal zu recherchieren.<br />

Marke Opel<br />

Typ Olympia Cabrio Limousine<br />

Baujahr 1957<br />

Hubraum 1.500 ccm<br />

Fahrer Karl-Heinz Dau<br />

Beifahrer Frauke Dau<br />

1957 von einem Hofrat aus Linz gekauft,<br />

bis September 1994 gefahren und 650.000<br />

km zurückgelegt. Von 1994 – 2002 in Haid<br />

(Österreich) von einer Dame gefahren<br />

und nun seit Oktober 2012 in Besitz der<br />

Familie Dau. Geschätzte km-Leistung 800<br />

– 900.000 km! Im Januar <strong>2013</strong> wurde der<br />

Motor generalüberholt, alles andere ist<br />

original.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ Ponton<br />

Baujahr 1955<br />

Hubraum 2.171 ccm<br />

Fahrer Michael Krasa<br />

Beifahrer Cornelia Krasa<br />

Isabella Krasa<br />

Ab 1953 kamen Mercedes PKW mit moderner<br />

Ponton-Karosserie auf den Markt,<br />

zuerst mit 4-Zylinder-Motoren für Benzin<br />

und Diesel, dann auch als 6-Zylinder-Version.<br />

Dieser 220 S ist der erste Mercedes<br />

PKW nach dem zweiten Weltkrieg mit 6<br />

Zylinder-Motor.<br />

<br />

: : : 27 : : :


… und Rügen nur einen Blick entfernt.<br />

• Vom arcona Hotel Baltic sind es nur wenige Schritte bis zum Hafen<br />

und zur historischen altstadt.<br />

• 133 modern eingerichtete Zimmer und appartements<br />

z. t. mit Blick auf die Kirche St. Marien und über den Strelasund<br />

auf die insel Rügen.<br />

arcona<br />

hotel Baltic<br />

Stralsund<br />

• Restaurant „Weinwirtschaft“ mit Kleinigkeiten zu Wein und Bier,<br />

klassische und regionale Küche.<br />

• lobbybar und Freizeitbereich mit Sauna und Fitnesscenter.<br />

• tagen und Feiern in unseren hellen Veranstaltungsräumen für bis zu<br />

180 Personen und ganz exklusiv in den Räumlichkeiten des Deutschen<br />

Meeresmuseums.<br />

arcona Hotel Baltic · Frankendamm 22 · D-18439 Stralsund<br />

tel. +49 (0)<strong>38</strong>31 204 0 · Fax +49 (0)<strong>38</strong>31 204 999 · info@baltic.arcona.de · www.baltic.arcona.de<br />

ein Unternehmen der arcona HotelS & ReSoRtS


22~25<br />

22 23 24 25<br />

Marke Austin Healey<br />

Typ 100/4 BN 1<br />

Baujahr 1955<br />

Hubraum 2.660 ccm<br />

Fahrer Jürgen Geldschläger<br />

Beifahrer Sylvia Geldschläger<br />

1952 wurde der Austin Healey 100 (BN1)<br />

als der Sportwagen des Jahres mit einer<br />

exzellenten Leistung von mehr als 100<br />

Meilen = 160 Km/h vorgestellt.<br />

Ein besonders gelungener Zweisitzer mit<br />

einem 4 Zylinder Motor. Durch den genialen<br />

Klappmechanismus der Windschutzscheibe<br />

kann eine weitere Steigerung der<br />

Höchstgeschwindigkeit erreicht werden.<br />

Dieser Healey wurde 1955 gebaut und gewann<br />

1998 in England die Auszeichnung:<br />

„Best <strong>ca</strong>r in concourse & driving test“ des<br />

Austin Healey-Club-England<br />

Marke BMW<br />

Typ 507<br />

Baujahr 1958<br />

Hubraum 3.146 ccm<br />

Fahrer Horst Kölpin<br />

Beifahrer Gertrud Kölpin<br />

Dieses Fahrzeug ist sicher ein Highlight<br />

dieser Veranstaltung. Es wurden nur 252<br />

Exemplare dieses Typs hergestellt. Die Karosserie<br />

wurde von Graf Goertz konzipiert.<br />

So ein Fahrzeug hatte u. a. Elvis Presley.<br />

Marke Jaguar<br />

Typ XK 150<br />

Baujahr 1959<br />

Hubraum 3.417 ccm<br />

Fahrer Dieter Willhoeft<br />

Beifahrer Ursel Willhoeft<br />

Der Jaguar XK 150 wurde von 1957 bis<br />

1961 gebaut. Eine technische Sensation<br />

waren damals die serienmäßigen Scheibenbremsen<br />

an allen vier Rädern. Nach<br />

dem XK 150 kam der Jaguar E-Typ.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

Farbe:<br />

schwarz<br />

1-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(0% C, 0% M, 0% Y, 100% K)<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 220 A<br />

Baujahr 1953<br />

Hubraum 2.171 ccm<br />

Fahrer Ursula Schinkel<br />

Beifahrer Dr. Ingeborg Buxbom<br />

Nach langer Pause als Damenteam wieder<br />

am Start.<br />

Dieses Mercedes Cabrio ist inzwischen ein<br />

sehr seltenes Auto. Hier wurde der erste<br />

6-Zylinder-Motor von Mercedes nach dem<br />

Krieg eingebaut.<br />

<br />

: : : 29 : : :


„Hier bin ich Mensch – hier darf ich’s sein.“ Dieses Zitat haben wir<br />

uns zum Motto gewählt. Denn wir wissen: Bei uns verbringen Sie<br />

Ihre wertvollste Zeit. Unsere SPA-Angebote, die wohltuenden Reize<br />

von Landschaft und Klima sowie unsere ausgesuchte Speisekarte<br />

bilden ein einmaliges Erholungskonzept, wie Sie es auf der Insel<br />

kein zweites Mal finden werden. Beim Aufenthalt im Upstalsboom<br />

Hotel Ostseestrand soll es Ihnen an nichts fehlen, denn wir machen<br />

Träume wahr …<br />

• Nur wenige Meter vom feinen weißen Sandstrand entfernt<br />

• 99 stilvoll eingerichtete Nichtraucher-Zimmer und -Suiten<br />

• Reichhaltiges Gourmet-Frühstücksbuffet bis 13 Uhr!<br />

• Exklusive und regionale Küche im Restaurant Theo’s<br />

• Extra Speisekarte für Allergiker<br />

• Gemütliches Bistro Kulinarische Bibliothek<br />

• 1.000 m² großer Wellnessbereich BALTIC SPA mit Pool,<br />

Dampfbad, Finnischer Sauna, Biosauna, verschiedenen<br />

Ruheräumen, u. v. m.<br />

• Partnerhotel der Golfclubs Baltic Hills Usedom und Balmer See<br />

Einzelzimmer 79,00 bis 149,00<br />

Doppelzimmer 55,00 bis 129,00<br />

Juniorsuite 95,00 bis 140,00<br />

Suite 105,00 bis 150,00<br />

Preis pro Person/Nacht inkl. Frühstück in €<br />

Fragen Sie nach unseren tagesaktuellen Preisen!<br />

Direkt zur Onlinebuchung<br />

Eichenweg 4–5 • 17424 Ostseebad Heringsdorf • Tel.: 03 83 78-63-0 • ostseestrand@upstalsboom.de<br />

upstalsboom.de/hotel-ostseestrand<br />

TraumUrlaub.


26~29<br />

26 27 28 29<br />

Marke Daimler Benz<br />

Typ 170 S<br />

Baujahr 1950<br />

Hubraum 1.800 ccm<br />

Fahrer Bernd Laser<br />

Beifahrer Helga Laser<br />

Bernd Laser ist immer für eine Überraschung<br />

gut. Diesen Wagen hat er selbst von 1986 bis<br />

1992 restauriert. Das Auto entspricht dem<br />

Zustand wie bei der Auslieferung. Dokumente<br />

beweisen es.<br />

Marke Porsche<br />

Typ 356 A<br />

Baujahr 1959<br />

Hubraum 1.600 ccm<br />

Fahrer Werner Tiemann<br />

Beifahrer Dagmar Tiemann<br />

Auch in diesem Jahr wieder mit dabei –<br />

Werner und Dagmar Tiemann. Sie fahren<br />

mit ihrem Porsche 356 A Cabrio.<br />

Marke Ford<br />

Typ Thunderbird Cabrio<br />

Baujahr 1955<br />

Hubraum 4.785 ccm<br />

Fahrer Thomas Henkel<br />

Beifahrer Petra Henkel<br />

Geboren in Dearborn-USA als einer von<br />

31786 Geschwistern, restauriert in 2011<br />

beim Thunderbird-Papst Amos Minters in<br />

Dallas, Texas. 2012 wurde das Auto vom<br />

Fahrer aus Los Angeles importiert und<br />

Anfang <strong>2013</strong> technisch auf deutschen Verkehrsstandard<br />

umgebaut. Das Fahrzeug ist<br />

ausgestattet mit einer 3-Gang-Automatic.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Chevrolet<br />

Typ Corvette<br />

Baujahr 1958<br />

Hubraum 5.400 ccm<br />

Fahrer Klaus-Peter Hansen<br />

Beifahrer Daniela Grams<br />

Diese Corvette wurde im Jahre 2011<br />

vom Eigentümer aus Kanada importiert.<br />

Corvette - eine legendäre Marke in USA<br />

und Kannada bis heute. Die erste Corvette<br />

von 1953 - 1955 war eine Pionierarbeit auf<br />

dem Gebiet der Glasfi berverarbeitung.<br />

Diese Corvette wurde von 1958 - 1962<br />

gebaut. Das Fahrzeug wurde im Detail<br />

restauriert.<br />

: : : 31 : : :


Natürlich erholt.<br />

Viverde Mecklenburgische Seen<br />

A 14<br />

Schwerin<br />

Rostock<br />

A 24<br />

A 19<br />

A 20<br />

Flughafen<br />

Rostock / Laage<br />

<br />

Drewitz<br />

(<strong>ca</strong>. 60 km<br />

von Rostock<br />

entfernt)<br />

Neu ab Mai <strong>2013</strong>: Deutschlands erstes Viverde-Hotel<br />

direkt am glasklaren Drewitzer See • 48 komfortable Ferienhäuser &<br />

Suiten • vitale regionale Küche im Restaurant & Bootshaus • Sonnenterrassen<br />

mit Blick auf das Wasser • Fahrrad-, Boots- & Angelverleih •<br />

naturnahe Freizeit- & Aktiv angebote • wechselnde kulinarische &<br />

kulturelle Höhepunkte • Veranstaltungs räume bis zu 90 Personen •<br />

nur <strong>ca</strong>. 10 Minuten zur A19<br />

Viverde Mecklenburgische Seen • Am Drewitzer See 1 • 17214 Drewitz • Tel. 039927 - 7670 • www.MecklenburgischeSeen.de


30~33<br />

30 31 32 33<br />

Marke Wartburg<br />

Typ Sportwagen<br />

Baujahr 1959<br />

Hubraum 1.089 ccm<br />

Fahrer Lutz Rüdiger Bockisch<br />

Beifahrer Felix Heubner<br />

Einer von nur 469 gebauten Wartburg<br />

Sportwagen Typ 313.1, gebaut unter Aufsicht<br />

von AWE beim KWD (Karosseriewerk<br />

Dresden-„Gläser“), gedacht für den Export<br />

(auch in die USA) blieben doch einige<br />

Wartburg-Sportwagen im Herstellerland.<br />

Er gewann auf mehreren internationalen<br />

Fahrzeugmessen mehrere Schönheitspreise.<br />

(New York, Verona, Wien …)<br />

Dieses Fahrzeug ist seit 2010 nach zweijährigen<br />

Kaufverhandlungen im Besitz des<br />

Fahrers, es war nicht mehr fahrbereit und<br />

stand in Dresden in traurigem Zustand.<br />

Marke Borgward<br />

Typ Isabella Coupe<br />

Baujahr 1960<br />

Hubraum 1.483 ccm<br />

Fahrer Bernhard Stelter<br />

Beifahrer Brigitte Stelter<br />

Borgward Isabella wurde von 1954 – 1962<br />

in Bremen als Limousine, Coupé, Cabriolet<br />

und Kombi gebaut. Die elegante selbsttragende<br />

Karosserie traf den Geschmack der<br />

Zeit, das Fahrzeug war ein Verkaufserfolg.<br />

1957 begann die Serienproduktion des<br />

Coupé. Leider ging 1961 die Borgwardgruppe<br />

in Insolvenz.<br />

Marke Porsche<br />

Typ 356 C<br />

Baujahr 1964<br />

Hubraum 1.600 ccm<br />

Fahrer Sybille Anger<br />

Beifahrer Wolfgang Anger<br />

Das Auto wurde im Oktober 1964 in die<br />

USA ausgeliefert und auf einen Arzt in<br />

New York zugelassen. Die Familie Anger<br />

kaufte 2002 den Porsche im Originalzustand.<br />

Auch er ist ein „matching numbers“<br />

Porsche, wie das Werk in Zuff enhausen bestätigte.<br />

Das Fahrzeug wurde bei diversen<br />

Oldtimer-Ausfahrten eingesetzt. Von<br />

August 2008 bis Juli 2009 wurde dieser<br />

356 vollrestauriert.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 280 SL Pagode<br />

Baujahr 1969<br />

Hubraum 2.800 ccm<br />

Fahrer Dirk Hein<br />

Beifahrer Martina Hellmer<br />

Nach dem 230 SL und dem 250 SL ging<br />

dieser schmucke Mercedes 280 SL Pagode<br />

in Produktion. Und mit seinem Duo<br />

Hein und Hellmer hat er bislang an allen<br />

Sunfl ower-<strong>Rallye</strong>s äußerst erfolgreich<br />

teilgenommen.<br />

<br />

: : : 33 : : :


Grandiose Kulisse für großartige Fahrzeuge<br />

Das Landhotel Schloss Teschow ist eingebettet in die<br />

sanfte Hügellandschaft des Naturparks Mecklenburgische<br />

Schweiz und umgeben von einem 120 Hektar<br />

großen Anwesen. Der großzügige Park mit seinen mächtigen<br />

Bäumen grenzt an den Teterower See an und<br />

strahlt Harmonie und Ruhe aus.<br />

• 93 familienfreundliche Zimmer & Landsuiten<br />

• 18 großzügige Landapartments mit komplett<br />

eingerichteter Küche<br />

• Sommerterrasse mit Seeblick<br />

• Restaurant „Conrad“ und „natürlich Genuss!“<br />

in Bio-Qualität<br />

• Gutsschänke »von Blücher«<br />

mit mecklenburgischen Spezialitäten<br />

• Erholungsbereich mit Innen- und Außenpool,<br />

Saunalandschaft und Liegewiese im Park<br />

• 27-Loch Golfanlage, Driving Range<br />

• Kinderbetreuung<br />

Landhotel Schloss Teschow · Gutshofallee 1 · 17166 Teterow/Teschow<br />

Tel. +49 3996 140-0 · info@schloss-teschow.de · www.schloss-teschow.de<br />

Ein Unternehmen der arcona HOTELS & RESORTS.


34~37<br />

34 35 36 37<br />

Marke Porsche<br />

Typ 356 A<br />

Baujahr 1958<br />

Hubraum 1.581 ccm<br />

Fahrer Ullrich Goebel<br />

Beifahrer Renate Goebel<br />

Von 1948 – 1955 wurde der Porsche 356<br />

gebaut. Von 1955 bis April 1965 liefen <strong>ca</strong>.<br />

76.000 Wagen der Serien 356 A, 356 B +<br />

356 C vom Band. Die ersten 356 Porsche<br />

waren langsame unberechenbare Autos.<br />

Durch hartnäckige Entwicklungsarbeit<br />

wurde er zu einem ausgezeichneten<br />

Sportwagen.<br />

Marke Alfa Romeo<br />

Typ 1600 Sprint Coupé<br />

Baujahr 1963<br />

Hubraum 1.600 ccm<br />

Fahrer Sven Rau<br />

Beifahrer Martina Rau<br />

Dieser Alfa hat bisher an 25 <strong>Rallye</strong>-Veranstaltungen<br />

teilgenommen. Vom Gesamtsieg<br />

bis zum technischen Ausfall hat man<br />

alles damit erlebt.<br />

Marke Triumph<br />

Typ TR 5<br />

Baujahr 1968<br />

Hubraum 2.500 ccm<br />

Fahrer David Kirby<br />

Beifahrer Anita Kirby<br />

Dieses Fahrzeug wurde 1984 aus Italien<br />

nach Deutschland importiert. Der Rahmen<br />

und die Karosserie sind weitestgehend<br />

unrestauriert. Die Lackierung ist teilweise<br />

original. Die Technik wurde im Jahr 2012<br />

komplett überholt zu „Fast Road / Rally<br />

Car“ Standard. Die originale Lu<strong>ca</strong>s-Einspritzanlage<br />

wurde durch eine Dreifach-<br />

Weber 40DC0E Vergaser-Anlage ersetzt.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

Farbe:<br />

schwarz<br />

1-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(0% C, 0% M, 0% Y, 100% K)<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke BMW<br />

Typ 2002 Baur Cabrio<br />

Baujahr 1972<br />

Hubraum 1.990 ccm<br />

Fahrer Karlheinz Schott<br />

Beifahrer Hans Lang<br />

Von 1971 - 1975 gab es bei BMW eine<br />

Cabriolet-Version des 2002.<br />

Dieses Modell löste das seit 1967 gebaute<br />

1600 Cabriolet mit Faltdach ab. Baur, 1912<br />

in Stuttgart gegründet baute auch für<br />

andere Firmen Cabrios.<br />

Die Dachkonstruktion dieses Cabrios<br />

ähnelt der des VW Porsche 914 und des<br />

Porsche Targa mit z.B. einem festen, massiven<br />

Überrollbügel für bessere<br />

Steifi gkeit und bessere Fahreigenschaften.<br />

Jetzt baut BMW seine Cabrios wieder<br />

selbst.<br />

<br />

: : : 35 : : :


Hamburg<br />

<strong>ca</strong>. 230 km<br />

Van der Valk Resort Linstow<br />

Alles unter einem Dach<br />

• 4-Sterne-Hotel mit 90 modernen Zimmern<br />

• 280 Ferienhäuser & -wohnungen<br />

• À la <strong>ca</strong>rte & Themenrestaurants, Eis<strong>ca</strong>fé & Pub<br />

• Tropisches Erlebnisbad & großzügige Saunalandschaft<br />

• Bowlingcenter & Squash<br />

• Tennisaußenplätze, Minigolfanlage<br />

• Reit- und Angelanlage<br />

• 18-Loch-Golfplatz (6 km)<br />

• Badestrand Linstower See (1 km)<br />

• Boots- & Fahrradverleih, E-Bike-Verleih & Ladestation<br />

• Babywalz Kinderclub, Tobeland (indoor) & Abenteuerspielplatz<br />

• Regelmäßige Veranstaltungen & Animation<br />

• Event-Lo<strong>ca</strong>tion bis 1000 Personen<br />

Van der Valk Resort Linstow GmbH • Krakower Chaussee 1 • 18292 Linstow • Hotline: 03 84 57 - 70 • www.linstow.vandervalk.de<br />

Rostock<br />

<strong>ca</strong>. 50 km<br />

<br />

A 20<br />

A 14<br />

Flughafen<br />

Schwerin<br />

Linstow<br />

Rostock / Laage<br />

A 19<br />

Berlin<br />

<strong>ca</strong>. 170 km<br />

A 24


<strong>38</strong>~41<br />

<strong>38</strong> 39 40 41<br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 300 SL Roadster<br />

Baujahr 1958<br />

Hubraum 2.975 ccm<br />

Fahrer Jürgen Sallier<br />

Beifahrer Sabine Sallier<br />

Der Mercedes Benz 300 SL<br />

Roadster ist neben dem 300 SL<br />

Flügeltürer wahrscheinlich der<br />

beliebteste Sportwagen der Welt<br />

– trotz Porsche und Ferrari. 1952<br />

gewannen Hermann Lang und<br />

Fritz Rieß das 24-Stunden-Rennen<br />

von Le Mans mit so einem Fahrzeug.<br />

Dieser Erfolg war damals<br />

sehr gut für das deutsche Image.<br />

Marke Daimler Benz<br />

Typ 300 S Coupe<br />

Baujahr 1955<br />

Hubraum 2.975 ccm<br />

Fahrer Elisa Sallier<br />

Beifahrer Laura Sallier<br />

Dieses 300 S Coupe ist die sportliche<br />

Ausführung des legendären Adenauer–<br />

Mercedes. Es gab die elegante Karosserie<br />

in den Varianten Cabriolet, Roadster und<br />

Coupe.<br />

Marke Porsche<br />

Typ 356 B Cabrio<br />

Baujahr 1962<br />

Hubraum 1.600 ccm<br />

Fahrer Rolf Moormann<br />

Beifahrer Marion Moormann<br />

Wer A sagt, muss auch B sagen. Und das<br />

dachte man sich auch bei Porsche, als der<br />

356 A mit höheren Scheinwerfern und<br />

standardmäßigen 1,6-Liter-Motoren weiterentwickelt<br />

wurde. Die Cabrios wurden<br />

übrigens bei Reutter und Drauz gebaut.<br />

Der Wagen wurde auf Scheibenbremsen<br />

umgerüstet. Moormanns fahren 3 <strong>Rallye</strong>s<br />

im Jahr, ansonsten nur kleine Ausfahrten.<br />

Eine komplette Restauration erfolgte im<br />

Jahr 2011.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 300 SE<br />

Baujahr 1967<br />

Hubraum 2.996 ccm<br />

Fahrer Joachim Gerdes<br />

Beifahrer Pia Gerdes<br />

Aufbauend auf der Reihe W111 unterschied<br />

sich der 300 SE (W112) durch den<br />

Dreiliter- Leichtmetallmotor, Luftfederung,<br />

zusätzliche Ausstattungen und üppigem<br />

Chromzierrat. Der Wagen wurde 1993<br />

komplett zerlegt und neu aufgebaut. Die<br />

Holz- und Lederausstattung befi ndet sich<br />

im Originalzustand. Von diesem Fahrzeugtyp<br />

wurden 1962-1967 nur 705 Stück<br />

gebaut.<br />

: : : 37 : : :


42~45<br />

42 43 44 45<br />

Marke Lotus<br />

Typ Super Seven<br />

Baujahr 1969<br />

Hubraum 1.598 ccm<br />

Fahrer Christian Thenhausen<br />

Beifahrer Jonas Gerdes<br />

Der Lotus Seven ist ein zweisitziges, offenes<br />

Sportwagenmodell. Der spartanisch<br />

ausgestattete, leichte und verhältnismässig<br />

kleine Sportwagen wurde zwischen<br />

1957 und 1972 produziert. 1973 entschied<br />

Lotus, das „Kit-Car-Image“ vollständig abzulegen<br />

und sich stattdessen auf limitierte<br />

Renn- und Sportwagen zu konzentrieren.<br />

Dieser Lotus Seven S3 ist seit 2002 im Besitz<br />

von Christian Thenhausen und wurde<br />

noch nie einer Restauration unterzogen.<br />

Dieses Fahrzeug befi ndet sich in einem<br />

absoluten Originalzustand.<br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 8er 230.6<br />

Baujahr 1974<br />

Hubraum 2.292 ccm<br />

Fahrer Bettina Dannacker<br />

Beifahrer Thomas Dannacker<br />

Frau und Herr Dannacker starten das zweite<br />

Mal mit ihrem 230.6er. Ein klassischer<br />

Mercedes in schon moderner Ponton-<br />

Form. Nach dem zweiten Weltkrieg konzipiert.<br />

Inzwischen aber schon über 30 Jahre<br />

alt. Mit allen guten Eigenschaften die<br />

Mercedes auf der ganzen Welt berühmt<br />

gemacht hat.<br />

Marke Jaguar<br />

Typ MK II 3,8 L<br />

Baujahr 1963<br />

Hubraum 3.870 ccm<br />

Fahrer Albrecht Baer<br />

Beifahrer Hanna Baer<br />

Für Familie Baer ist es die zehnte Teilnahme<br />

an der Sunfl ower-<strong>Rallye</strong>. Ihr Jaguar<br />

MK II ist ein klassisches Modell und wurde<br />

seinerzeit in Coventry produziert. Mit<br />

dem gleichen Modell wurden vor zirka 40<br />

Jahren Peter Lindner und Peter Nöcker<br />

Tourenwagen-Europameister. Der Jaguar<br />

hat bereits über 120.000 km auf Oldtimer-<br />

<strong>Rallye</strong>s zurückgelegt. 2009 wurde der<br />

Motor total ausgebaut und zerlegt, sowie<br />

abgedichtet.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 220 SE b Cabriolet<br />

Baujahr 1963<br />

Hubraum 2.200 ccm<br />

Fahrer Karl-Heinz Dehn<br />

Beifahrer Anke Dehn<br />

Das Fahrzeugdatenblatt datiert vom 1.<br />

März 1963 und der Wagen wurde in die<br />

Niederlande ausgeliefert. Im Jahre 1996<br />

wurde dieser Mercedes reimportiert und<br />

anschließend gleich restauriert.<br />

<br />

: : : 39 : : :


46~49<br />

46 47 48 49<br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 280 SL Pagode<br />

Baujahr 1969<br />

Hubraum 2.778 ccm<br />

Fahrer Fredrik Holm<br />

Beifahrer Leif Sköld<br />

Dieses Fahrzeug wurde 1969 in Amerika<br />

zugelassen und 1998 nach Deutschland<br />

reimportiert. Der Wagen wurde daraufhin<br />

zirka zwei Jahre lang restauriert. Vom<br />

jetzigen Besitzer wurde dieser Benz nach<br />

Schweden importiert und trägt nun das<br />

weltweit einmalige Nummernschild<br />

»Pagode«.<br />

Marke Bentley<br />

Typ S3 Continental<br />

Baujahr 1965<br />

Hubraum 6.230 ccm<br />

Fahrer Manfred Schumacher<br />

Beifahrer Evelyn Schumacher<br />

Der Bentley S3 ist fast baugleich mit dem<br />

Rolls-Royce Silver Cloud und hat gegenüber<br />

seinem Vorgänger, dem S2, Doppelscheinwerfer<br />

und einen 220 PS Motor. Seit<br />

der Neulackierung im Jahr 2004 erstrahlt<br />

dieses Fahrzeug im neuen Glanz.<br />

Marke Opel<br />

Typ Rekord C 1900 S<br />

Baujahr 1970<br />

Hubraum 1.897 ccm<br />

Fahrer Sebastian Knarse<br />

Beifahrer Josef Knarse<br />

Der Opel Record C wurde von 1966 – 1971<br />

in Rüsselsheim gebaut. Ca. 1,3 Millionen<br />

Stück wurden als Limousine, Caravan und<br />

Coupe ausgeliefert. Er galt als ein äußerst<br />

beliebtes Familien-Auto.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

Farbe:<br />

schwarz<br />

1-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(0% C, 0% M, 0% Y, 100% K)<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke BMW<br />

Typ 2000 CS<br />

Baujahr 1966<br />

Hubraum 1.977 ccm<br />

Fahrer Klaus Stahl<br />

Beifahrer Dennis Stahl<br />

Ein Coupé der neuen Klasse, mit der sich<br />

BMW aus der Krise fuhr. Der Designer Wilhelm<br />

Hofmeister schuf dieses richtungweisende<br />

Fahrzeug. Den „Hofmeister-Knick“ an der<br />

C-Säule fi ndet man heute noch bei vielen<br />

BMW-Modellen wieder.<br />

<br />

: : : 41 : : :


: : : 42 : : :<br />

Erholung für die ganze Familie<br />

Für mich. Für dich. Für uns.<br />

Inselferien nach Maß: Im Jasmar ResoRt Rügen entscheiden sie individuell wie und wo sie<br />

untergebracht werden möchten. Im Hotel, dem liebevoll restaurierten gutsherrenhaus oder<br />

in einem der gemütlichen und großzügigen Apartments für die ganze Familie. stilvolles und<br />

modernes Wohnen inmitten eines 85 Hektar großen naturareals am nationalpark Jasmund mit<br />

vielen Aktiv- und erlebnisangeboten direkt vor der tür – so schön soll Urlaub sein. Baden im<br />

Pool oder am strand, wandern, reiten, segeln, surfen oder Rad fahren – die vielfältigen Möglich-<br />

Jasmar ResoRt Rügen · neddesitz · 18551 sagard/Rügen · Fon +49 <strong>38</strong>302 95 · Fax +49 <strong>38</strong>302 96620 · info@jasmar.de<br />

keiten vor ort und in der Umgebung garantieren Ihnen einen unvergesslich schönen Aufenthalt<br />

auf Rügen. ein wahres erholungsparadies ist unsere „Jasmar tHeRMe“ mit der über 1.000 m2 großen Badelandschaft und der 80 m langen Riesenrutsche. entspannung, schönheit und<br />

Wohlbefinden erwarten sie im 450 m2 Beauty- und Wellnessbereich. Während die eltern die<br />

seele baumeln lassen und Zeit zu zweit genießen, sind die Kleinen in der „Villa Kunterbunt“<br />

die Allergrößten. Hier wird nach Herzenslust gespielt, gemalt und getobt.<br />

Jasmar<br />

RESORT RÜGEN<br />

Nehmen Sie uns<br />

mit nach Hause!<br />

erhältlich für iphone und google play<br />

www.jasmar.de


50~54<br />

50<br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 280 SL<br />

Baujahr 1970<br />

Hubraum 2.778 ccm<br />

Fahrer Hans-Ulrich Berendes<br />

Beifahrer Barbara Berendes<br />

Das Fahrzeug ist am 13.07.1970 von Daimler<br />

Benz ausgeliefert worden. Erstbesitzer<br />

war ein Schweizer.<br />

51<br />

Marke Alfa Romeo<br />

Typ Giulietta Sprint<br />

Baujahr 1961<br />

Hubraum 1.600 ccm<br />

Fahrer Jacob Schweyda<br />

Beifahrer Ulrike Kaiser<br />

Das in Rom zugelassene Fahrzeug kam<br />

1986 von Italien nach Deutschland. Seit<br />

1990 befi ndet sich der Alfa im Besitz von<br />

Herrn Schweyda. In den Jahren 2005/2006<br />

hat er den Wagen selbst restauriert. Die<br />

Technik ist etwa wie beim Veloce mit 1,6<br />

l./ 2 x Weber-Doppelvergaser und 5-Gang<br />

Getriebe.<br />

52<br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 280 SL Pagode<br />

Baujahr 1969<br />

Hubraum 2.800 ccm<br />

Fahrer Thomas Evers<br />

Beifahrer Sabine Evers<br />

Wegen des kleineren Motors war dieses<br />

Fahrzeug das preiswertere Gegenstück<br />

zum Mercedes 300SL. Trotz oder wegen<br />

seiner sündigen Vergangenheit ist es sehr<br />

beliebt.<br />

53 54<br />

Marke Glas<br />

Typ 1700 GT<br />

Baujahr 1966<br />

Hubraum 1.686 ccm<br />

Fahrer Bernhard Dreckschmidt<br />

Beifahrer Roswitha Dreckschmidt<br />

Erstes Fahrzeug in Deutschland mit einer<br />

Zahnriemen-Steuerung und eines von 127<br />

Fahrzeugen weltweit. Das Auto war im<br />

Motorsport der Konkurrent von Porsche<br />

356 und 912 und hat das schönste Armaturenbrett<br />

der 60er Jahre.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Chevrolet<br />

Typ Corvette C2<br />

Baujahr 1965<br />

Hubraum 5.400 ccm<br />

Fahrer Dieter Odemann<br />

Beifahrer Stephanie Odemann<br />

Corvette ist der einzige richtige Sportwagen<br />

aus den USA. Dieser Wagen ist ein<br />

Coupe. Im Jahr 1965 wurden fast doppelt<br />

so viel Cabrios wie Coupes verkauft. Louis<br />

Chevrolet hat mit GM-Gründer William C.<br />

Durant großen Anteil an der Ausbreitung<br />

und dem Erfolg von Chevrolet.<br />

: : : 43 : : :


„Zum Scheele“ „scheel’s“ Zimmerbeispiel<br />

Stralsunder<br />

Geschichte erleben<br />

• 94 elegante Zimmer und Suiten<br />

• Gourmet-Restaurant „scheel’s“,<br />

hanseatisches Restaurant „Zum Scheele“,<br />

Kellerkneipe „Scheeles Labor“ und das<br />

„Kontor Scheele“ mit hauseigener<br />

Kaffeerösterei und Café<br />

• Tagungs- und Veranstaltungsraum<br />

: : : 44 : : : Carl-Wilhelm-Scheele-Saal<br />

Hanseatische<br />

Gastlichkeit genießen<br />

Erleben Sie 4-Sterne-Superior-Komfort und<br />

historisches Flair in der Hansestadt Stralsund.<br />

Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie das einzigartige Ambiente unseres<br />

denkmalgeschützten Hotels inmitten der Altstadt.<br />

S<br />

DZ Deluxe ab 49,50 e<br />

p. P. inkl. Frühstück!<br />

• Wellnessbereich mit 3 Saunen,<br />

Ruhebereich, Beauty- und Massageanwendungen<br />

• Segeltörns mit hoteleigener Segelyacht<br />

• angrenzendes öffentliches Parkhaus<br />

mit 280 Stellplätzen<br />

Fragen Sie auch nach unseren attraktiven<br />

Arrangements.<br />

Scheelehof Segeltörns<br />

Sie lieben Wasser, Weite und einen frischen Wind um die Nase?<br />

Dann verbringen Sie einen Tag an Bord unserer hoteleigenen<br />

Segelyacht – als Paar, Familie oder Kollegen. Wir organisieren für<br />

Sie eine exklusive Segeltour in kleinem Kreise, auf der Sie das<br />

maritime Flair Stralsunds genießen können. Ein erfahrener<br />

Skipper segelt Sie sicher durch die einmalige Boddenlandschaft.<br />

Fährstraße 23–25 · D-18439 Stralsund · Tel. 0<strong>38</strong>31-28 33 111 · reservierung@scheelehof.de · www.scheelehof.de


55~59<br />

55<br />

Marke Mercedes Benz<br />

Typ 230 S<br />

Baujahr 1966<br />

Hubraum 2.300 ccm<br />

Fahrer Gerd Schuberth<br />

Beifahrer Martina Schuberth<br />

Bequemer Reisewagen, teilrestauriert<br />

gekauft, mit Automatic und Servolenkung<br />

Dieses Auto ist auch langstreckentauglich<br />

und wurde aus Erinnerung an Reisen mit<br />

väterlichen Hechtfl ossen angeschaff t.<br />

56<br />

Marke Triumph<br />

Typ TR 6<br />

Baujahr 1970<br />

Hubraum 2.500 ccm<br />

Fahrer Dr. Winfried Lange<br />

Beifahrer Ursel Lange<br />

Dieser Triumph TR 6 ist ein USA – Ausführung.<br />

Die Einspritzung von Lu<strong>ca</strong>s hatte<br />

schlechte Emussionswerte und deshalb<br />

wurden in dieser Ausführung zwei<br />

Stromberg-Vergaser eingebaut. 1970 war<br />

der TR 6 der letzte Triumph-Dinosaurier<br />

vor dem TR 7.<br />

57<br />

Marke Mercedes<br />

Typ Pagode SL 280<br />

Baujahr 1969<br />

Hubraum 2.748 ccm<br />

Fahrer Reinhard Laß<br />

Beifahrer Erika Gerlach<br />

Der 230 S 2 war Nachfolger des 190 S 2 +<br />

300 S 2. Er war aber ein deutlich anderes<br />

Auto. Der Wagen war luxuriöser und<br />

besser zu warten. Dieser 280 S 2 war die<br />

letzte Version dieser Serie und wurde von<br />

1968 – 1971 gebaut.<br />

58<br />

Marke Jaguar<br />

Typ XK 150<br />

Baujahr 1961<br />

Hubraum 3.800 ccm<br />

Fahrer Jürgen Martens<br />

Beifahrer Bärbel Martens<br />

Der Jaguar XK 150 ist das letzte Modell aus<br />

der beliebten XK-Serie, danach kam die<br />

berühmte E-Reihe.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

59<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Daimler Benz<br />

Typ 190 SL<br />

Baujahr 1961<br />

Hubraum 1.897 ccm<br />

Fahrer Norbert Szupryczynski<br />

Beifahrer Brigitte Szupryczynski<br />

Mercedes 190 SL: das preiswertere Gegenstück<br />

zum weltberühmten 300SL. Er<br />

wurde von 1955 – 1963 gebaut. Trotz einer<br />

Paraderolle in der Frankfurter Rotlicht-<br />

Szene ein äußerst beliebter Sportwagen.<br />

<br />

: : : 45 : : :


: : : 46 : : :<br />

Gemütlichkeit, Genuss und Erholung<br />

Der Glocknerhof ist ein komfortables 4* Hotel im sonnigen Süden Österreichs mit gemütlichen Zimmern und Suiten<br />

und großzügigen Räumlichkeiten im gepflegten alpenländischen Stil. Von Ihrem Balkon können Sie das Panorama<br />

der umliegenden Bergwelt genießen.<br />

Zu den Highlights zählen die gute Küche, der Wellnessbereich mit Whirlpool, Finnischer Sauna, Dampfsauna,<br />

Tepidarium, Wasserbett, Ergometern, Massagen, Schönheitsanwendungen, das Erlebnis-Hallenbad und der<br />

beheizte Außenpool mit Wasserrutsche in herrlicher Bergkulisse.<br />

Für sportliche Abwechslung sorgen der eigene Golfplatz, Tennis, Kegeln, Rafting, Go-Kart fahren, Bogenschießen,<br />

Wandern und Mountainbike-Touren.<br />

Besonders beliebt ist der Glocknerhof als Ausgangspunkt für die schönsten Panorama-Ausfahrten zu den Kärntner<br />

Seen, den Lienzer Dolomiten, Südtirol - Italien und Slowenien. Gerne sind wir Ihnen bei der Tourenplanung behilflich.<br />

Herzlich willkommen in Kärnten!<br />

17-Kräuterweg 43, A-9771 Berg im Drautal<br />

Kärnten - Österreich, AUSTRIA<br />

T +43 4712 721-0, Fax DW 168<br />

hotel@glocknerhof.at www.glocknerhof.at www.facebook.com/hotel.glocknerhof


60~64<br />

60<br />

Marke Opel<br />

Typ Gt AL<br />

Baujahr 1971<br />

Hubraum 1.900 ccm<br />

Fahrer Reinhard Schüler<br />

Beifahrer Thomas Horn<br />

Vom Opel GT wurden von 1968 – 1973<br />

<strong>ca</strong>. 104 000 Stück gebaut, überwiegend<br />

mit 1.900 ccm und 90 PS. Bristonaux &<br />

Zotz in Frankreich entwarf diese pfi ffi ge<br />

Karosserie. Der Zusammenbau erfolgte<br />

bei Opel in Bochum mit Kadett–Technik.<br />

Er war bei jungen Leuten äußerst beliebt.<br />

Dieser Wagen kam 1997 als Re-Import aus<br />

Texas zurück.<br />

61<br />

Marke Jensen Interceptor<br />

Typ MK III<br />

Baujahr 1974<br />

Hubraum 7.200 ccm<br />

Fahrer Klaus Schleusener<br />

Beifahrer NN<br />

Von 1966 bis 1976 wurde der Jensen<br />

Interceptor (Abfangjäger) in England gebaut.<br />

Besonders markant an der in Italien<br />

gestylten Karosserie ist das Heck mit einer<br />

mächtigen Panoramaheckscheibe. Für<br />

die nötige Leistung sorgt ein Chrysler V8<br />

mit 7.212 ccm, der allerdings auch einen<br />

Verbrauch bis zu 30 l auf 100 km hat. Nach<br />

insgesamt 6.<strong>38</strong>7 gebauten Fahrzeugen<br />

schloss Jensen 1976 die Tore.<br />

62<br />

Marke Daimler Benz<br />

Typ 300 SEL<br />

Baujahr 1971<br />

Hubraum 3.500 ccm<br />

Fahrer Dr. Rainer Bomholt<br />

Beifahrer Dr. Jan Bomholt<br />

Dieser Mercedes gehört zur S-Klasse und<br />

wurde von November 1969 – September<br />

1972 in einer Stückzahl von 9.583 produziert.<br />

Es hat einen V-Achtzylinder M 116<br />

Motor mit einer Leistung von 200 PS bei<br />

5800 U/min und erreichte eine Höchstgeschwindigkeit<br />

von 205 km/h. Das L stand<br />

für einen langen Radstand von 2.865<br />

mm. Das teilnehmende Auto ist für den<br />

deutschen Markt gebaut worden und war<br />

30 Jahre lang im Erstbesitz, davon 8 Jahre<br />

Ruhezeit in Österreich. 2002 bekam es<br />

seine erste Neuzulassung in Deutschland<br />

mit einem Kilometerstand von 60 000.<br />

63<br />

Marke VW<br />

Typ Käfer 1303 LS<br />

Baujahr 1974<br />

Hubraum 1.585 ccm<br />

Fahrer Sven von Holt<br />

Beifahrer Birgit von Holt<br />

1974 in Osanbrück bei Karmann geboren<br />

und der Ehefrau einer Bremer Kaufmannsfamilie<br />

geschenkt. 1979 vom bekannten<br />

VW Tuner Günther Artz (Autohaus<br />

Nordstadt) zurück gekauft und zu einem<br />

„Nordstadt-Käfer“ umgebaut. 1981 vom<br />

Ehepaar von Holt erworben und bis heute<br />

Sommer wie Winter bewegt.<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause - 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

Farbe:<br />

schwarz<br />

1-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(0% C, 0% M, 0% Y, 100% K)<br />

64<br />

<strong>2013</strong><br />

Marke Lancia<br />

Typ Aurelia B24S Convertible<br />

Baujahr 1956<br />

Hubraum 2.451 ccm<br />

Fahrer Holger Odemann<br />

Beifahrer Jutta Tonn<br />

Vincenzo Lancia gründete 1906 die Fa.<br />

Lancia . Die Firma war bis 1956 in Familienbesitz.<br />

Dieses Fahrzeug ist also noch ein<br />

echter Lancia. Die Aurelia wurde von 1950<br />

– 1958 gebaut. 1950 war die Aurelia das<br />

erste Auto mit einem V6 - Motor. Dieser<br />

Wagen wurde 1956 nach Amerika verkauft<br />

und kam 1997 wieder nach Europa zurück.<br />

<br />

: : : 47 : : :


Wir zeigen Ihnen neue Reiseziele! Entdecken Sie die kulturellen und landschaftlichen<br />

Schönheiten Deutschlands und lassen sich dabei RINGsherum verwöhnen.<br />

In jedem Ringhotel genießen Sie kulinarische Spezialitäten – Insider­Tipps und<br />

Ausflugsvorschläge Ihrer Gastgeber inklusive. Und weil sich die Rundreisen so<br />

großer Beliebtheit erfreuen, gibt es mittlerweile 16 davon – von der „Nord lichter-<br />

Tour“ an der norddeutschen Küste bis zur „Schwarzwald-Passion“ im Süden<br />

Deutschlands.<br />

Freizeitspaß und Kulturerlebnis versprechen auch unsere vier neuen Rundreisen:<br />

Radeln Sie „Auf paRADiesischen Pfaden“ durch die Lüneburger Heide und erleben<br />

Sie auf den Spuren bedeutender Fürsten „Ein königliches Reisevergnügen“.<br />

Außerdem ruft der Berg zu „Wandern im Allgäu“ und „Bewegender Familienspaß“<br />

erwartet Sie bei einer abwechslungsreichen Rundreise durch die Lüneburger<br />

Heide, den Harz und die Kulturhauptstadt Dresden.<br />

Wie gut<br />

kennen Sie eigentlich<br />

Deutschland?<br />

Ringhotels DeutschlandKarte <strong>2013</strong><br />

Deutschland-<br />

Karte <strong>2013</strong><br />

www.ringhotels.de<br />

Map of Germany<br />

www.ringhotels.de<br />

www.ringhotels.de<br />

RundReisen<br />

Ringhotels RundReisen <strong>2013</strong><br />

RundReisen <strong>2013</strong><br />

Durchdachte Routen | Organisierte Touren<br />

Detaillierte Informationen zu unseren Touren finden Sie in unserer<br />

neuen Rundreisen Broschüre, auf der Ringhotels Deutschlandkarte<br />

oder unter www.ringhotels.de/rundreisen.<br />

Ringhotels Servicebüro<br />

Balanstraße 55<br />

81541 München · Germany<br />

Tel. +49 (0) 89 45 87 03 - 20<br />

Fax +49 (0) 89 45 87 03 - 31<br />

Montag bis Freitag<br />

von 08:30 ­ 18:30 Uhr<br />

info@ringhotels.de<br />

www.ringhotels.de<br />

© tanner­werbung.com, Bilder: Tourismus & Stadtmarketing Celle GmbH (1), Tourismus Marketing Niedersachsen GmbH (2+3+9), Hans­Peter Merten/DZT (4),<br />

Dirk Topel Kommunikation GmbH/DZT (5), Stiftung Fürst­Pückler­Park Bad Muskau (6), Thomas Rodrigues/DZT (7), Keute Jochen/DZT (8), www.oechsle­bahn.de (11),<br />

www.netcondition.de (12), Bernd Hasenfratz (rechts)


65~00<br />

65 66<br />

Marke Austin Healey<br />

Typ MK 2BJ7<br />

Baujahr 1964<br />

Hubraum 2.912 ccm<br />

Fahrer Jörn Rompel<br />

Beifahrer Maren Hoff mann<br />

Dieser Austin-Healey basiert auf dem<br />

bereits 1952 von Donald Healey entwickelten<br />

Modell 100, damals noch mit<br />

Vierzylindermotoren und 90 PS.<br />

Ab 1956 gab es dann 6 Zylindermotoren<br />

von Morris mit 2,9 Liter Hubraum und 124<br />

PS. Der sogenannte Mark III hatte ab 1964<br />

sogar 148 PS und lief 195 km/h.<br />

Es wurden bis 1967 cirka 72 000 Stück von<br />

diesem Typ gebaut.<br />

Marke British Leyland<br />

Typ MG B<br />

Baujahr 1974<br />

Hubraum 1.850 ccm<br />

Fahrer Stefan Schwarz<br />

Beifahrer Torsten Johne<br />

Dieses Fahrzeug wurde im letzten Winter<br />

total zerlegt und restauriert. Jetzt ist sein<br />

Zustand 1-2. Der Wagen ist eines der<br />

letzten Chrommodelle. Der Motor ist optimiert:<br />

45er Weber Doppelvergaser, andere<br />

Nockenwelle u.a.. Einziger Nachteil: das<br />

Team kennt bei Veranstaltungen jede<br />

Tankstelle.<br />

00<br />

Marke Opel<br />

Typ Kadett <strong>Rallye</strong> 2.0 E<br />

Baujahr 1978<br />

Hubraum 1.956 ccm<br />

Fahrer Jens Manthey<br />

Beifahrer Meike Manthey<br />

Opels <strong>Rallye</strong> Kadetten hatten seit 1967<br />

Tradition. Der Kadett C <strong>Rallye</strong> 2.0 E war der<br />

letzte echte <strong>Rallye</strong> Kadett, natürlich mit<br />

Heckantrieb. Schnell, hart, laut und eng –<br />

ein Charaktertyp.<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

<strong>2013</strong><br />

Gruppeneinteilung<br />

Gruppe C<br />

Fahrzeuge bis Baujahr 1930<br />

Gruppe D<br />

Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1931<br />

und dem 31.12.1945 gebaut wurden<br />

Gruppe E<br />

Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1946<br />

und dem 31.12.1960 gebaut wurden<br />

Gruppe F<br />

Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1961<br />

und dem 31.12.1970 gebaut wurden<br />

Gruppe G – für reservierte Teilnehmer<br />

Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1971<br />

und dem 31.12.1972 gebaut wurden<br />

: : : 49 : : :


Sterne für den Sieger<br />

Die ADAC-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> verlost unter allen<br />

Teilnehmern wieder erstklassige Preise:<br />

2 Übernachtungen im MARITIM Hotel<br />

Kaiserhof<br />

für 2 Personen im komfortabel<br />

eingerichteten Doppelzimmer inklusive<br />

reichhaltigem Frühstücksbuff et,<br />

Abendessen im Rahmen der Halbpension,<br />

Teilnahme am Gästeprogramm wie Nordic<br />

Walking, Tai Chi, Aqua Fitness u.v.m.<br />

Nutzung des Vitalgartens mit<br />

Meerwasserschwimmbad, verschiedene<br />

Saunen und Fitnesseinrichtungen<br />

* gültig bis 20. Dezember 2014<br />

2 Übernachtungen im Upstalsboom<br />

Hotel Ostseestrand in Heringsdorf/<br />

Usedom<br />

für 2 Personen im Doppelzimmer Comfort<br />

inklusive reichhaltigem Gourmet-<br />

Frühstücksbuff et bis 13 Uhr, einem<br />

Begrüßungsgetränk, Abendessen im<br />

Rahmen der Halbpension am Anreisetag,<br />

einer PINO-Sanddornganzkörpermassage<br />

pro Person und freier Nutzung des<br />

<strong>ca</strong>. 1000 qm großen BALTIC SPA by<br />

Upstalsboom<br />

* gültig bis 31.08.2014<br />

2 Übernachtungen im Steigenberger<br />

Grandhotel and Spa Heringsdorf<br />

für 2 Personen im Superior Doppelzimmer<br />

inklusive Langschläferfrühstück und<br />

Nutzung unseres Baltic Sea Grand Spa<br />

Usedom<br />

Seit Mai 2011 gibt es frischen Wind<br />

auf Usedom! Direkt an der rund 10 km<br />

langen Strandpromenade liegt das neue<br />

Steigenberger Grandhotel and Spa<br />

Heringsdorf, ein großzügig angelegtes<br />

Resort mit Hotel, zwei Residenzen und<br />

einem Kinderclub.<br />

* gültig bis August 2014<br />

2 Übernachtungen im Travel Charme<br />

Strandidyll Heringsdorf<br />

für 2 Personen in einer Juniorsuite<br />

inkl. Frühstück, kostenfreie Nutzung<br />

von Schwimmbad und Saunabereich,<br />

Fitnessraum und Teilnahme am<br />

Kursangeboten<br />

* gültig bis 2. Mai 2014<br />

2 Übernachtungen im Golf- und<br />

Wellnesshotel Balmer See<br />

in einem Standard-Doppelzimmer<br />

inkl. Frühstücksbuff et, Nutzung der<br />

Wellnessanlage mit Schwimmbad,<br />

Saunen, Dampfbad, Salzruheraum und<br />

2x1-Tages-Greenfee<br />

* gültig bis August 2014<br />

2 Übernachtungen im Wasserschloss<br />

Mellenthin<br />

Schloss-Romantik zu zweit in einem<br />

stilvoll eingerichteten Zimmer inkl.<br />

reichhaltigem Frühstücksbuff et,<br />

Abendessen in Form eines Drei-Gänge-<br />

Menüs oder Buff ets, 1 Bier-Probierbrett<br />

aus der haueigenen Brauerei, frei Nutzung<br />

des Wellnessbereichs, Ermäßigung für<br />

den Besuch in der Ostseetherme Ahlbeck<br />

und 30% Greenfee-Ermäßigung auf dem<br />

benachbarten Golfplatz<br />

* ganzjährig buchbar - je nach<br />

Verfügbarkeit<br />

1 Wochenende im Mercedes CLA<br />

Unser Partner, Autohaus Boris Becker<br />

GmbH & Co. KG, autorisierter Mercedes-<br />

<strong>2013</strong><br />

Benz Verkauf und Service in Vorpommern<br />

stellt den neuen CLA von Mercedes-<br />

Benz für ein Wochenende / 500 km zu<br />

Verfügung. Mit diesem Auto begründet<br />

Mercedes-Benz ein völlig neues Segment.<br />

Erleben Sie eine ungezähmte Probefahrt<br />

abseits des Durchschnitts. Viel Spaß!<br />

3 x 2 Übernachtungen im 5* Grand<br />

Hotel Binz<br />

für je 2 Personen im Terrassen-<br />

Doppelzimmer inkl. reichhaltigem<br />

Frühstück im Restaurant „Ruiani“ sowie<br />

die Nutzung des Well Being & Beauty<br />

SPA mit Badelandschaft, 3 Saunen &<br />

Fitnessraum<br />

* gültig bis 28. Februar 2014<br />

2 Übernachtungen im Best Western<br />

Premier Castanea Resort in Lüneburg<br />

für 2 Personen in einer Suite, inkl.<br />

Frühstück und einer Oriental Spa<br />

Behandlung<br />

Das Castanea Resort, mitten in der<br />

Lüneburger Heide, bietet Ihnen Golf- SPA-<br />

und Wellnessmöglichkeiten, dazu eine<br />

vielseitige Gastronomie mit Restaurants,<br />

Café, Cocktail Bar etc.<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

13<br />

<br />

: : : 51 : : :


: : : 52 : : :<br />

Sie haben es gut.<br />

Harmonie. Stilvolle Eleganz. Herzliche Gastfreundschaft.<br />

Urlaub mit Großzügigkeit – im Travel Charme Strandidyll Heringsdorf ist er zu Hause. Mit eindrucksvoller Architektur krönt das<br />

4-Sterne-Superior Hotel die herrliche Parkanlage an der Promenade der drei traditionsreichen Kaiserbäder. Wärme und legere Eleganz<br />

prägen die Atmosphäre, die Natur erfrischt die Sinne, das PURIA Spa entspannt Körper und Seele. Hier wird sportliche Aktivität zum<br />

Vergnügen und Kulinarisches zur Entdeckungsreise. Von der natürlichen Gastfreundschaft ganz zu schweigen – herzlich willkommen<br />

auf der Insel Usedom.<br />

Travel Charme Heringsdorf GmbH · Delbrückstraße 10 · 17424 Seebad Heringsdorf<br />

Telefon: 0<strong>38</strong> 378 / 476-0 · E-Mail: strandidyll@travelcharme.com · www.travelcharme.com<br />

Ü/F p. P. im DZ<br />

ab 65 €<br />

Das erwartet Sie:<br />

Vielfältiges Frühstücksbuffet<br />

Regionale Produkte aus nachhaltiger<br />

Produktion, hauseigene Patisserie<br />

Kostenfreies Kurs- und Aktivitätenprogramm<br />

und freie Nutzung des<br />

Fitnessraumes<br />

Eine Pool- und Saunalandschaft im<br />

PURIA Superior Spa mit beheiztem<br />

Innen- und Außenpool<br />

Kostenfreies WLAN im Haus<br />

Service für Allergiker


Sterne für den Sieger<br />

Die ADAC-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> verlost unter allen<br />

Teilnehmern wieder erstklassige Preise:<br />

2 Übernachtungen im Hotel Scheelehof<br />

Stralsund<br />

für 2 Personen inklusive<br />

Verwöhnfrühstück inkl. Prosecco,<br />

ein Abendessen (3-Gang-Menü) im<br />

hanseatischen Restaurant „Zum Scheel“<br />

und kostenfreie Nutzung des Saunen-<br />

und Ruhebereiches<br />

Der Scheelehof liegt mitten in der<br />

wunderschönen Altstadt Stralsunds, die<br />

seit 2002 zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

gehört. Kulturelle und maritime Vielfalt<br />

fi nden Sie direkt vor der Tür: wie den<br />

historischen „Alten Markt“ mit seinem<br />

monumentalen Rathaus, den Hafen und<br />

das Ozeaneum.<br />

* gültig bis 31.08.2014<br />

2 Übernachtungen im Jasmar RESORT<br />

RÜGEN<br />

für 2 Personen im Doppelzimmer,<br />

reichhaltiges Frühstück vom Buff et,<br />

Eintritt in die hoteleigene Jasmar THERME,<br />

kostenfreies Parken und kostenfreies<br />

WLAN<br />

* gültig bis 24.4.2014<br />

2 Übernachtungen im arcona HOTEL<br />

BALTIC Stralsund<br />

für 2 Personen in einem der komfortablen<br />

Zimmer und genießen am Morgen das<br />

reichhaltige Frühstücksbuff et sowie an<br />

einem Abend ein Drei-Gang-Menü.<br />

Das traditionsreiche 4-Sterne-Haus reiht<br />

sich harmonisch in die vorherrschende<br />

Backsteinarchitektur der UNESCO-<br />

Welterbestadt ein. Maritime Eleganz<br />

und freundliche Farben sorgen in allen<br />

Bereichen des Hotels für eine wohnliche<br />

Atmosphäre.<br />

* gültig bis 31.08.2014<br />

2 Übernachtungen im Grand Hotel<br />

Heiligendamm<br />

für 2 Personen im luxuriösen<br />

Doppelzimmer inkl. reichhaltigem<br />

Frühstücksbuff et und freier Nutzung des<br />

3.000 qm großen Heiligendamm SPA mit<br />

Schwimmbad, Whirlpool, Saunen und<br />

Fitnessbereich<br />

* gültig an einem Wochenende bis 12.<br />

März 2014<br />

2 Übernachtungen im A-ROSA<br />

Travemünde<br />

für 2 Personen im Doppelzimmer,<br />

inklusive VitalFrühstück und<br />

A-ROSA Buff et am Abend im<br />

Wintergartenrestaurant; freier Eintritt<br />

in das 4.500 qm große SPA-ROSA mit<br />

Schwimm-, Sauna- und Ruhebereich;<br />

Nutzung des Fitnessbereichs und<br />

Teilnahme an Kursangeboten<br />

* gültig bis August 2014<br />

2 Übernachtungen im Hotel Badehaus<br />

Goor<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

Besuchen Sie das Hotel Badehaus Goor<br />

in den Monaten November bis März,<br />

erhalten Sie zusätzlich das Abendessen<br />

inklusive. Bereits seit 1818 steht das<br />

Badehaus Goor mit seinem Namen für<br />

Erholung und Entspannung.<br />

* gültig bis Dezember 2014, jedoch nicht<br />

an Feiertagen<br />

<strong>2013</strong><br />

2 Übernachtungen im Landhotel<br />

Schloss Teschow<br />

für 2 Personen im großzügigen<br />

Doppelzimmer inkl. täglich Landfrühstück<br />

vom reichhaltigen Buff et und freie<br />

Nutzung des Erholungsbereiches mit<br />

Schwimmbad und Saunalandschaft<br />

während des gesamten Aufenthaltes<br />

* gültig bis Ende August 2014<br />

2 Übernachtungen im Hotel im<br />

Golfpark Strelasund<br />

im Doppelzimmer Comfort+ inklusive<br />

Vitalfrühstück vom Buff et, einer<br />

Rückenmassage pro Person und Nutzung<br />

des SPA „StrelaMare“<br />

* gültig bis Ende September 2014<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

Farbe:<br />

schwarz<br />

1-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(0% C, 0% M, 0% Y, 100% K)<br />

13<br />

<br />

: : : 53 : : :


: : : 54 : : :<br />

www.golfpark-strelasund.de<br />

Golfpark Strelasund GmbH & Co. KG<br />

Zur Alten Hofstelle 1-4<br />

18516 Süderholz/ Kaschow<br />

Tel.: 03 83 26/ 45 83 0


Sterne für den Sieger<br />

Die ADAC-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> verlost unter allen<br />

Teilnehmern wieder erstklassige Preise:<br />

2 Übernachtungen im Steigenberger<br />

Strandhotel and Spa Zingst<br />

Im Comfort Doppelzimmer mit<br />

Halbpension - Das Steigenberger<br />

Strandhotel and Spa liegt in bester<br />

Strandlage, unmittelbar an der Seebrücke<br />

des Ostseebades Zingst.<br />

* gültig bis Oktober 2014<br />

2 Übernachtungen im Radisson Blu<br />

Resort Schloss Fleesensee<br />

für 2 Personen in einem Luisen-<br />

Doppelzimmer inklusive Frühstück,<br />

freier Nutzung des hoteleigenen<br />

Wellnessbereiches mit Innenpool,<br />

Saunen, Dampfbad und Fitnessgeräten,<br />

ermäßigten Eintritt in die Bade- und<br />

Saunawelt des Land Fleesensee SPA<br />

sowie 20 % Ermäßigung auf das<br />

Sommergreenfee der drei 18-Loch-<br />

Golfplätze des Golf & Country Club<br />

Fleesensee<br />

* gültig bis 31.08. 2014<br />

2 Übernachtungen im Hotel & Spa Bad<br />

Leonfelden / Österreich<br />

für 2 Personen im Doppelzimmer<br />

Standard inklusive Halbpension und<br />

Nutzung des 2.500 qm Acquapura SPA<br />

* gültig bis 30. September 2014<br />

2 Übernachtungen im Familien<br />

Wellness-Hotel Seeklause<br />

für 2 Erwachsene im Doppelzimmer,<br />

täglich reichhaltigem Frühstücksbuff et,<br />

täglich freien Eintritt in die Schwimmbadund<br />

Saunalandschaft, kostenfreie<br />

Nutzung des Fitnessraumes, W-Lan frei,<br />

Schnupperkurse für Aqua Fitness, Bauch-<br />

Beine-Po, Nordic Walking, kostenfreier<br />

Parkplatz,<br />

Wochenprogramm und 1 Anwendung im<br />

Kraxenofen (individuelle Heusauna)<br />

* gültig in der Zeit von 01.11. – 20.12.<strong>2013</strong><br />

oder 02.01.- 30.04.2014 (außer an<br />

Feiertagen)<br />

10 Gutscheine Old- &<br />

Youngtimer Trainings im ADAC<br />

Fahrsicherheitszentrum Hansa/<br />

Lüneburg<br />

Sie gewinnen Gutscheine für unsere<br />

interessanten und abwechslungsreichen<br />

Old- & Youngtimer Trainings abgestimmt<br />

auf nostalgische Fahrzeuge.<br />

Dabei entscheiden Sie, für welches der<br />

drei Trainings Sie sich und Ihr Fahrzeug<br />

das passende ist::<br />

- Oldtimer-Nostalgie-Training: Das richtige<br />

Training für Klassiker, dabei Fahrdynamik<br />

ohne elektronische Hilfsmittel erleben<br />

und bewältigen<br />

- Youngtimer Training: Ob 60ies, 70er,<br />

80er - hier fahren Sie richtig mit Ihrem<br />

Youngtimer.<br />

- Oldtimer-Sport Training: Die Kür für<br />

klassische Schönheiten - der sportliche<br />

Parcours für Ihren Klassiker.<br />

Als Sunfl ower Special können Sie Ihren<br />

Beifahrer/Ihre Beifahrerin bei diesem<br />

Gewinn kostenfrei mitfahren lassen<br />

<strong>2013</strong><br />

3 Übernachtungen im modernen<br />

Ferienhaus im Viverde<br />

Mecklenburgische Seen<br />

für 2 Personen, genießen Sie eine aktive<br />

Auszeit am Drewitzer See inklusive 3<br />

x reichhaltigem Frühstück vom Buff et,<br />

einem frisch gepressten Vitaldrink zur<br />

Begrüßung und 1 x Abendessen (Menü<br />

oder Buff et) sowie Quellwasser in der<br />

Karaff e und einem 15 EUR-Gutschein für<br />

Yoga oder Nordic Walking (Mo.-Fr.)<br />

Weitere Leistungen: 1 Lunchpaket nach<br />

Wahl vom Buff et, 1 geführte Wanderung<br />

in der Gruppe, 1 x Leihfahrrad für einen<br />

Tag und täglich Eintritt ins Erlebnisbad<br />

Resort Linstow.<br />

*ganzjährig bis 22.06.2014 buchbar,<br />

ausgenommen Hauptsaison und<br />

Feiertage, Anreisetage: So / Mo / Die.<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

13<br />

: : : 55 : : :


Purer Genuss für Ihre Sinne<br />

Privatgeführtes Resorthotel in traumhafter Lage · 2.000 m 2 Beauty & Wellness · Eigener Fahrstuhl zum Strand<br />

Ozonisiertes 25 Meter Schwimmbecken · Geniale Küche in 2 Restaurants · Bars · Cafés · Sonnenterrassen · Tennis & Kegeln<br />

Cliff Hotel Rügen · Cliff am Meer 1 · 18586 Ostseebad Sellin · Telefon 03 83 03 - 80 · info@cliff-hotel.de · www.cliff-hotel.de<br />

Das Cliff Hotel Rügen ist ein Unternehmen der Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG.


Sterne für den Sieger<br />

Die ADAC-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> verlost unter allen<br />

Teilnehmern wieder erstklassige Preise:<br />

2 Übernachtungen im Ferienhotel<br />

Glocknerhof / Österreich<br />

für 2 Personen inklusive Halbpension<br />

im neuen Doppelzimmer A „Deluxe” im<br />

Haupthaus mit Balkon nach Süden und<br />

traumhafter Aussicht auf die umliegende<br />

Bergwelt.<br />

* gültig bis Oktober 2014<br />

2 Übernachtungen im Doppelzimmer<br />

im Hotel& Restaurant „BODDENHUS“<br />

Zingst<br />

für 2 Personen inklusive Halbpension.<br />

Genießen Sie die beschauliche<br />

Atmosphäre unseres Hauses direkt hinter<br />

dem Deich am Zingster Hafen, sowie<br />

unsere ausgezeichnete Küche.<br />

*gültig von August <strong>2013</strong> bis August 2014,<br />

buchbar je nach Verfügbarkeit<br />

2 Übernachtungen im Van der Valk<br />

Resort Linstow<br />

für 2 Personen im Doppelzimmer des<br />

4-Sterne-Hotels inklusive reichhaltigem<br />

Frühstücksbuff et, Piccolo und kleines<br />

Geschenk sowie 1 Fl. Mineralwasser bei<br />

Anreise sowie Leihbademantel auf dem<br />

Zimmer<br />

1 x 4-Gang-Candlelight-Menü im á<br />

la <strong>ca</strong>rte Restaurant, 1 x Eintritt in die<br />

Saunalandschaft<br />

1 x Rücken-Nacken-Massage (<strong>ca</strong>. 20<br />

Min) und täglich Eintritt ins tropische<br />

Erlebnisbad<br />

* Diese Genuss-Tage in Linstow sind<br />

ganzjährig bis 22.06.2014 buchbar,<br />

ausgenommen Hauptsaison und<br />

Feiertage, Anreisetage: So / Die / Mi.<br />

2 Übernachtungen im Doppelzimmer<br />

im Ringhotel Antoniushof in Ruhstorf<br />

(4*)<br />

Dieses Arrangement Champagner<br />

Träume ist inklusive reichhaltigem<br />

Frühstücksbuff et enthält folgende<br />

Leistungen: 1 Cocktail an der Hotelbar, 1<br />

abendliches 4-Gang-Menü, 1 Genießer<br />

Menü (6-Gang), 2x Mittagssalat, 2x<br />

Nachmittagskuchen, Leihfahrräder und<br />

die Nutzung des Wellnessbereiches<br />

inkl. Leihbademantel & Teilnahme am<br />

Sport- & Entspannungsprogramm sowie<br />

1 prickelnder Gruß aus dem ältesten<br />

Champagnerhaus Ruinart.<br />

*Gültigkeit bis 31.08.2014<br />

<strong>2013</strong><br />

2 Übernachtungen im Cli Hotel Rügen<br />

für 2 Personen und in einem<br />

Doppelzimmer de Luxe mit Meerblick<br />

inklusive unserem täglichen Cliff -<br />

Frühstück, sowie dem freien Eintritt in<br />

unserem „Rülax“ Beauty & SPA Bereich mit<br />

Schwimmbad, Bäder- & Saunalandschaft,<br />

Ruheräumen, Fitness, Bademantel und<br />

Wellnessslipper.<br />

Gültig in der Zwischensaison 25.08.<strong>2013</strong><br />

bis 03.11.<strong>2013</strong> und vom 12.04.2014 bis<br />

12.07.2014<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

13<br />

<br />

: : : 57 : : :


Wir wissen nicht, wer Ihnen den Druck macht,<br />

aber wenn Sie von der Visitenkarte bis zum Megalight<br />

perfekte Ergebnisse brauchen, fragen Sie uns.<br />

Denn wenn es um Druck geht, sind wir im Norden<br />

Ihr kompetenter Ansprechpartner.<br />

Tel: (040) 450 32 4-0 . info@klingenberg-rompel.de<br />

Den Druck machen wir.


In eigener Sache<br />

Wir sagen Danke.<br />

Nichts geht bei der ADAC-Sun ower-<strong>Rallye</strong> ohne automobilbegeisterte<br />

Helfer, das Mitwirken von ADAC-Ortsclubs und Behörden sowie die<br />

großzügige Unterstützung von Sponsoren. Sie alle haben durch ihren<br />

Einsatz zum guten Gelingen der 12. ADAC- Sun ower-<strong>Rallye</strong> beigetragen.<br />

Dafür möchten wir folgenden Mitwirkenden ganz<br />

herzlich Dankeschön sagen:<br />

ADAC Ortsklub Bergedorf<br />

Automobil-Club „Buchholzer Heidering“<br />

Automobil-Club Ilmenau<br />

Auto-Sport-Club Breitenfelde<br />

Campingfreunde Hansa<br />

Hamburger Motorsport-Club<br />

Motorsport-Club Elbe<br />

Motorsport-Club Geesthacht<br />

Motorsport-Club Hanseat<br />

Motorsport-Club Trittau<br />

Motor-Touring-Club Kühlungsborn<br />

Rennsportgemeinschaft Hamburg<br />

Schwarzenbeker Motorsport Club „Sachsenwald“<br />

Techniker Krankenkasse Hamburg<br />

alstria offi ce REIT-AG Hamburg<br />

Maritim Hotel Kaiserhof Heringsdorf<br />

Upstalsboom Hotel Ostseestrand Heringsdorf<br />

Steigenberger Grandhotel and Spa Heringsdorf<br />

Travel Charme Strandidyll Heringsdorf<br />

Golf- und Wellnesshotel Balmer See Usedom<br />

Wasserschloß Mellenthin Usedom<br />

Autohaus Boris Becker GmbH & Co. KG Stralsund<br />

Seebrücke Sellin Rügen<br />

Grand Hotel Binz Rügen<br />

Best Western Premier Castanea Resort Hotel Adendorf<br />

Hotel Scheelehof Stralsund<br />

arcona Hotel Baltic Stralsund<br />

Grand Hotel Heiligendamm<br />

Grand SPA Resort aROSA Travemünde<br />

Landhotel Schloss Teschow<br />

Jasmar Resort Rügen<br />

Hotel Badehaus Goor Rügen<br />

Van der Valk Resort Linstow<br />

Golfpark Strelasund GmbH & Co. KG<br />

Steigenberger Strandhotel Ostseebad Zingst<br />

Radisson BLU Resort Schloss Fleesensee<br />

Ferienhotel Glocknerhof Berg im Drautal/A<br />

Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden<br />

Ringhotels<br />

Familienhotel Wellness Hotel Seeklause Trassenheide<br />

Hotel Boddenhus<br />

ADAC Fahrsicherheitszentrum Lüneburg<br />

Auto-Pfl ege-Studion Hamburg<br />

Cliff Hotel Sellin Rügen<br />

Viverde Hotels Drewitz<br />

Gebr. Klingenberg & Rompel in Hamburg GmbH<br />

Peenemünder Motorsport-Verein<br />

Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom<br />

Kurverwaltung Zinnowitz<br />

<strong>2013</strong><br />

Landkreis Vorpommern-Greifswald, Straßenverkehrsamt, Anklam<br />

Stadtamt Swinemünde, Abt. für Promotion, Tourismus , Kultur und Sport<br />

Unser Dank gilt aber genauso den Teilnehmern, die mit ihren wunderschönen Oldtimern<br />

der ADAC-Sunfl ower-<strong>Rallye</strong> Leben eingehaucht und Farbe gegeben haben.<br />

-<br />

27.7.11 Ideeal Werbeagentur Kerstin Mündörfer<br />

CD-Linie Seeklause 4 Sterne Logoverwendung<br />

Familien Wellness<br />

Familien Wellness Familien Wellness<br />

Familien Wellness<br />

Farbe:<br />

Blau<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

Farbe:<br />

weiß<br />

Negativ auf Fondfarbe<br />

4-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

Blau<br />

(100% C, 65% M, 0% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 43<br />

oder Orange<br />

(0% C, 45% M, 100% Y, 0% K)<br />

Schmuckfarbe<br />

HKS 6<br />

Farbe:<br />

schwarz<br />

1-farbig Offset-Druck, CMYK<br />

(0% C, 0% M, 0% Y, 100% K)<br />

13<br />

<br />

: : : 59 : : :

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!