PDF-Download - Cinecitta

filmtips.de – DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 WOCHE 17/2013
Jeden Dienstag neu – kostenlos!
Das wöchentliche Programm für Kino in Nürnberg:
CINECITTA’ Multiplexkino, CINEMAGNUM & MAD
Simulationskino, Meisengeige und Metropolis
IM CINEMAGNUM IN 3D

2 DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de

DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
INHALT
Filmbeschreibungen S. 4-10
MAD & CINEMAGNUM S. 11-13
Programmkinos S. 14/15
Filmprogramm CINECITTA‘ S. 16/17
Filme von A-Z S. 18/19
Ü50-Programm + Preise S. 20
On Stage S. 22
Jobs S. 25
Gastronomie S. 26
Eating out S. 28/29
Kinokalender S. 30
ANFAHRT & KONTAKT
CINECITTA‘ Multiplexkino
Inhaber: Wolfram Weber
Gewerbemuseumsplatz 3
90403 Nürnberg
Telefon: (0911) 20666 - 0
Fax: (0911) 20666 -12
E-Mail: cinecitta@cinecitta.de
Internet: www.cinecitta.de
Mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln:
Straßenbahnlinie 8
Haltestelle Marientor;
U-Bahn Linien 2, 3 und 21
Haltestelle Wöhrder Wiese
Parkmöglichkeiten:
Parkhaus Katharinenhof in der
Katharinengasse, Parkhaus
Nürnberger Akademie am Marientorgraben
und Tiefgarage Karstadt
auf der Hinteren Insel Schütt.
IMPRESSUM
Herausgeber:
CINECITTA‘ Multiplexkino
(Wolfram Weber) und
Fantasia Film GmbH & Co. Verleih KG
Gewerbemuseumsplatz 3
90403 Nürnberg
Tel. (0911) 20666 0
Fax (0911) 20666 12
„filmtips“ – DIESE WOCHE
Liebe Leser,
am Sonntag, 28. April lüftet der Ethnologe, Fotograf, Filmemacher und Bestsellerautor Bruno
Baumann in seiner Live-Reportage TIBETS LETZTES GEHEIMNIS - AUF DER SUCHE NACH
SHANGRI LA. Nicht nur Tibet-Fans dürften begeistert sein, wenn Baumann seine Expedition
zum legendären Silberschloss der Shang-Shung-Könige präsentiert. Seine Entdeckung stellt
eine echte wissenschaftliche Sensation dar und erhielt nicht zuletzt durch die Fernseh-Reihe ZDF
Expedition und das Magazin Der Spiegel breite Aufmerksamkeit. Nun kommt Bruno Baumann ins
CINEMAGNUM, um hier persönlich mittels seiner moderierten Multivisionsshow das Abenteuer
seiner atemberaubenden Reise zu schildern – natürlich in HD-Qualität mit brillanten Farben und exzellenter Schärfe.
Vom 25. April - 1. Mai findet in diesem Jahr die nunmehr 8. Polnische Filmwoche im CINECITTA‘ statt. Wie in jedem Jahr gilt: 7 neue Filme
und spannende Gäste. Die Polnische Filmwoche ist das Ergebnis einer langen und lebhaften Städtepartnerschaft zwischen Krakau und
Nürnberg. Vor zehn Jahren eröffneten die Stadtverwaltungen beider Städte Ihre Vertretungen; im Krakauer Haus erleben die Nürnberger
mittels Konzerten, Ausstellungen, Lesungen und Sprachkursen den unmittelbaren Kontakt mit der polnischen Kultur. Da das Nürnberger
Haus in Krakau seit Jahren das Festival des Deutschen Films veranstaltet, lag die Idee nahe, eine Reihe mit polnischen Filmen nach
Franken zu bringen. Und da das Nürnberger Publikum die Polnische Filmwoche sehr enthusiastisch aufgenommen hat, können wir uns in
jedem Jahr auf neue Filme und interessante Gäste freuen! Alle Filme im CINECITTA‘ werden deutsch untertitelt gezeigt.
Viel Vergnügen wünscht Ihr
CINECITTA‘-Team!
Side Effects, S. 4 Scary Movie 5, S. 5
Jäger des Augenblicks, S. 6
The Broken Circle, S. 7
Erscheinung: wöchentlich dienstags
Verteilung: kostenlos an über 1.000
Stellen im Großraum Nbg/Fürth/
Erlangen durch Firma Streuhand,
Thomas Hüttinger (0177) 4680177
Auflage: ca. 35.000 Stück
Druck: Hofmann Druck Nürnberg
GmbH & Co.KG
In Between - Richard Deacon, S. 8
Anzeigenvertretung:
Laura Weber
Tel. (0911) 20 666 43
laura.weber@cinecitta.de
Eva Kolb
Tel. (0911) 20 666 17
eva.kolb@cinecitta.de
Preview: Hanni & Nanni 3, S. 9
Anzeigenschluss:
Freitag der Vorwoche bis 17:00 Uhr
Layout:
Eva Kolb
3

4 DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
In deutscher Sprache:
Tägl. 10:15/12:45/15:15/17:50/20:30/23:10 Uhr,
Fr/Sa a. 1:50 Uhr
DIGITAL im CINECITTA‘
Watch this movie in English with subtitles:
Daily 10:40 pm
DIGITAL at CINECITTA‘
Nachos mit
Sauce
NEU IN DIESER WOCHE
Jetzt NEU
an den
Popcorntheken!
SIDE EFFECTS
USA 2013
Regie: Steven Soderbergh
Darsteller: Jude Law, Rooney Mara, Catherine Zeta-
Jones, Channing Tatum, Carmen Pelaez, Marin Ireland,
Polly Draper u.a.
FSK: ab 12 - Länge: 106 Min.
Provokativer Psychothriller, in dem Steven Soderbergh
souverän-spannend und unterstützt von einer exzellenten
Besetzung Psychopharmaka-Missbrauch thematisiert.
Der ehrgeizige Psychiater Dr. Jonathan Banks (Jude Law)
setzt alles daran, seiner neuen Patientin Emily Taylor
(Rooney Mara), die nach einem Selbstmordversuch bei
ihm eingeliefert wurde, zu helfen. Gerade erst ist Emilys
Mann (Channing Tatum), der wegen Insiderhandels die
letzten Jahre im Gefängnis saß, entlassen worden. Doch
der Versuch, gemeinsam ein neues Leben zu beginnen,
scheitert. Gleiches gilt für die Wirksamkeit der von Banks
verschriebenen Medikamente.
Banks nimmt Kontakt zu Emilys früherer Psychiaterin
(Catherine Zeta-Jones) auf, die ihm rät, ein neues
Medikament an Emily zu testen. Anfangs geht es ihr besser,
doch schon bald erweisen sich die Nebenwirkungen als
äußerst dramatisch. Nach einem mysteriösen Mordfall
spürt Banks, wie er immer mehr die Kontrolle nicht nur
über seine Patientin, sondern auch über sein eigenes
Leben verliert. Er entscheidet sich, für die Suche nach der
Wahrheit alles zu riskieren: seine Familie, seine Profession,
seinen Ruf - als er einem unglaublichen Verdacht auf die
Spur kommt.
SIDE EFFECTS – Tödliche Nebenwirkungen zeigt einen
herausragenden Jude Law („Sherlock Holmes“) im Strudel
zwischen ärztlichem Ethos, den finanziellen Versuchungen
der Pharmaindustrie und der Suche nach der Wahrheit
im Kampf um Gerechtigkeit. Erstmals stehen die zwei
neuen Hollywood-Kometen, Channing Tatum („Magic
Mike“, „21 Jump Street“) und Rooney Mara, die Oscar®nominierte
Entdeckung aus David Finchers „Verblendung“,
gemeinsam vor der Kamera. Eine weitere zentrale Rolle
in diesem spannenden, geheimnisvollen Thriller voll
überraschender Wendungen spielt Oscar®-Preisträgerin
Catherine Zeta-Jones. Der häufig unkalkulierbare
Umgang mit Psychopharmaka liefert den dramatischen
Hintergrund für den neuen Film von Oscar®-Preisträger
Steven Soderbergh, der in Hits wie „Traffic - Macht des
Kartells“ oder „Erin Brockovich“ bereits eindrucksvoll die
perfekte Synthese von packendem Entertainment und
gesellschaftlich relevanten Themen unter Beweis gestellt
hat.

DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
Tägl. 10:30/13:00/15:30/18:00/20:30/23:00 Uhr
Fr/Sa a. 1:30 Uhr
DIGITAL im CINECITTA'
NEU IN DIESER WOCHE
SCARY MOVIE 5
USA 2012
Regie: Malcolm D. Lee
Darsteller: Ashley Tisdale, Simon Rex, Lindsay Lohan,
Charlie Sheen, Terry Crews, Kate Walsh u.a.
FSK: ab 12 - Länge: 86 Min.
Viertes Sequel der Horrorfilmparodie, in dem u. a.
„Mama“, „Paranormal Activity“ und „Black Swan“ aufs
Korn genommen wird.
Als das junge Paar Jody und Dan die drei verwilderten
Töchter seines verstorbenen Bruders zuhause aufnimmt,
geschehen dort merkwürdige Dinge. Der Primatenforscher
und die Primaballerina installieren zunächst eine Reihe
Überwachungskameras und engagieren schließlich auf
Drängen ihrer abergläubischen Haushaltshilfe einen
Geisterjäger. Dessen unorthodoxe Methoden sind
jedoch ebenso schmerzhaft wie die immer heftigeren
Auswirkungen des Spuks. Zum Chaos der Geisterattacken
gesellen sich ein Affenaufstand sowie ein ausgewachsenes
Ballettdrama.
Das langlebige Horrorspoof-Franchise geht in die fünfte
Runde und zieht wie bereits wenige Monate zuvor „Ghost
Movie“ insbesondere die „Paranormal Activity“-Filme
durch den Kakao. Die bewährten Autoren David Zucker
und Pat Proft lieferten die Vorlage für die an „Mama“ und
5
„Planet der Affen: Prevolution“ orientierte, lose Gagparade,
deren Witz bevorzugt unter die Gürtellinie zielt. Malcolm
D. Lee, der mit „Undercover Brother“ bereits eine Parodie
vorlegte, inszeniert das bunt gemischte Ensemble, zu dem
sich auch etliche Promis in Cameo-Auftritten gesellen.
Harte Jungs Preview am Mittwoch,
den 24. April um 20:30 Uhr
im CINEMAGNUM
So 02.06.13 18:10 Uhr
Di 11.06.13 17:30 Uhr
Di 02.07.13 17:30 Uhr
Do 11.07.13 20:20 Uhr
Mo 15.07.13 20:30 Uhr

6 DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de
Tägl. 10:30/20:20 Uhr,
Do-Mo a. 15:30/17:50 Uhr
DIGITAL im CINECITTA'
Karten sind an den Kinokassen und online unter www.cinecitta.de erhältlich.
NEU IN DIESER WOCHE
JäGEr DEs AUGENbLICks -
EIN AbENTEUEr AM MoUNT
rorAIMA
Österreich 2012
regie: Christian lonk, philipp Manderla, Malte röper
FSK: ab 6 - länge: 102 Min.
Doku über die besteigung des roraima durch die
kletterprofis stefan Glowacz, Holger Heuber und kurt
Albert.
Im Dreiländereck von Brasilien, Venezuela und Guyana
erstreckt sich der legendäre Tafelberg Roraima - der Inbegriff
für Bergsport abseits des Massenbetriebs. Der renommierte
Star-Kletterer Stefan Glowacz begibt sich 2010, gemeinsam
mit seinen langjährigen Sportpartnern Kurt Albert und
Holger Heuber, auf ein waghalsiges Abenteuer, um den
Berg zu erklimmen und dabei ohne technische Hilfsmittel
sämtlichen Herausforderungen und Naturgewalten zu
trotzen: Von Dauerregen über dichten Urwald bis hin zu einer
600m hohen, überhängenden Nordwand.
Die Dokumentation begleitet die Extremsportler auf ihrer
spektakulären „Tour de Force“, die in einem Kletterunfall Kurt
Alberts gipfelt, der sie zum Abbruch des Projekts zwingt.
Noch im gleichen Jahr nehmen sie einen zweiten Anlauf vor -
ohne ihren Freund - der das Sportteam knallhart den Verlust
ihres Partners spüren lässt. Ein spannender Abenteuerfilm,
TIBETS
LETZTES GEHEIMNIS
Im Rahmen seiner Expedition drang er bis zu den Wurzeln des steinalten hochzivilisierten
Shang-Shung-Königreichs vor und entdeckte bisher unbekannte
Zeugnisse aus vorbuddhistischer Zeit. Auf seiner Suche nach dem legendären
Paradies Shangri-La entdeckte Baumann die Relikte einer gewaltigen Steinfestung:
der sagenhafte Silberpalast im Garuda-Tal. Ein sensationeller Fund, von
Auf der Suche nach Shangri-La
der dem Publikum den Atem stocken lässt und das physisch
und psychisch extreme Erlebnis hautnah erfahrbar macht.
Die spektakuläre Wiederentdeckung eines verlorenen Reichs –
Live-Reportage am 28. April 2013 um 11 Uhr mit atemberaubenden Bildern auf der 600 qm Leinwand des CINEMAGNUM!
dem selbst wissenschaftliche Experten nicht zu träumen wagten!
Am 28. April um 11 Uhr
im CINEMAGNUM
Bruno Baumann ist einer der besten Kenner des Himalayaraumes. Mit einzigartigen
Fotos und Filmen seiner Entdeckung legt Bruno Baumann die
wahren Ursprünge der tibetischen Kultur frei.

DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de
Tägl. 20:45 Uhr,
Do-Mo/Mi a. 18:15 Uhr,
So/Mi a. 13:15 Uhr,
Di 18:15 Uhr (OmU)
DIGITAL im Kino METROPOLIS
Studium neben dem Beruf
Weiterbildung auf Hochschulniveau
Start der neuen Studiengänge im Herbst 2013:
Betriebswirt (VWA)
Betriebswirt (VWA) mit Schwerpunkt
Gesundheits- und Sozialmanagement
Verwaltungs-Betriebswirt (VWA)
Informatik-Betriebswirt
Bachelor-Studiengänge in Kooperation mit der
Hochschule Hof oder der Steinbeis Hochschule Berlin
Infoabend: Dienstag, 14. Mai 2013, 18.30 Uhr,
Hörsaal 1, Universität Nürnberg, Lange Gasse 20
Details unter www.vwa-nuernberg.de
Zweigakademien in Ansbach, Bamberg, Bayreuth, Coburg und Hof
NEU IN DIESER WOCHE
ThE BROKEn CIRCLE
Belgien / Niederlande 2012
regie: Felix Van Groeningen
Darsteller: Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell
Cattrysse, Geert van rampelberg, Nils De Caster, robbie
Cleiren, Bert Huysentruyt, Jan Bijvoet u.a.
FSK: ab 12 - länge: 111 Min.
Packendes Drama, das mit träumerischer Leichtigkeit
eine Liebesgeschichte erzählt, die zur herzzerreißenden
Tragödie wird, als die kleine Tochter des Paares stirbt.
Elise und Didier sind ein ungewöhnliches Paar. Elise hat ein
Tattoo-Studio, Didier spielt Banjo in einer Bluegrass-Band.
Er redet viel, sie hört meistens zu. Er ist ein überzeugter
Atheist und ein hoffnungsloser Romantiker, sie schmückt
sich mit einem tätowierten Kreuz und steht mit beiden Beinen
fest im Leben. Als sie sich kennenlernen, ist es Liebe
auf den ersten Blick.
Ihr Glück ist perfekt, als Maybelle geboren wird. Doch als
sie im Alter von sechs Jahren ernsthaft erkrankt, gerät ihre
Welt aus den Fugen und all die Wendepunkte ihrer intensiven
Beziehung ziehen an ihnen vorbei. Sie erinnern sich an
den Zauber des Anfangs, die zunehmende Nähe durch ihre
gemeinsame Leidenschaft für Bluegrass-Musik, ihre ungewöhnliche
Hochzeit, die unerwartete Schwangerschaft und
schließlich an die Freude nach der Geburt ihrer wundervol-
7
len Tochter. Ein vollständiger Kreis des Glücks für ein sehr
unkonventionelles Paar.
THE BROKEN CIRCLE ist intensives und bewegendes Kino
voller Leidenschaft und Musik. Ein Film, der tief berührt.
Und der vielleicht Ihr Herz brechen wird.
Schablonen gibt es nicht, Klischee behafteten Dialogen
zeigt Felix van Groeningen einen kreativen Mittelfinger.
Die für das Genre unüblichen Zeitsprünge nutzt der
regisseur geschickt für seine erzählerischen Zwecke.
Dass er es zudem fertigbringt, eine religiöse Debatte
über leben und Tod im Film unterzubringen, ohne dabei
prätentiös zu wirken, ist beinahe schon unheimlich.
Quelle: berliner-filmfestivals.de
Probleme in in Deutsch Deutsch oder oder Englisch?
Englisch?
Das Das LOS LOS fördert fördert Ihr Kind Ihr Kind ganz ganz gezielt gezielt dort, dort, wo es woSchwächen es Schwächen in der in der
Das Rechtschreibung, LOS Rechtschreibung, fördert Ihr Kind imganz Lesen, im Lesen, gezielt aber dort, aber auch wo auch bei es Schwächen der bei Konzentration der Konzentration in der Rechtschreibung,
hat, hat, ob ob
im in Lesen, Deutsch in Deutsch
aber oder oder
auch Englisch. Englisch.
bei der Konzentration hat, ob in Deutsch oder Englisch.
Über Über den den individuellen individuellen Förderunterricht Förderunterricht für Ihr fürKind Ihr Kind
Über informiert informiert den individuellen Sie Sie Förderunterricht für Ihr Kind informiert Sie:
Thomas Thomas Hauf, Hauf, LOS LOS Nürnberg LOS Nürnberg, Nürnberg,
Willy-Brandt-Platz Willy-Brandt-Platz
4 4, 4,
Telefon
Telefon Telefon
0911
0911/7607474 0911/7607474
/ 7607474 I www.LOS.de
www-LOSdirekt.de
www-LOSdirekt.de

8 DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de
tägl. 19:00 Uhr,
so/Mi 14:30 Uhr
DIGItal im Kino MeIsenGeIGe
NEU IN DIESER WOCHE
In Between - Der BrItIsche
Künstler rIcharD Deacon
Deutschland 2013
regie: Claudia Schmid
Darsteller: richard Deacon
FSK: ab 0 - länge: 90 Min. - OmU
Dokumentation über den britischen Bildhauer richard
Deacon und seine wegweisende Kunst.
Der Brite Richard Deacon gehört zu den bedeutendsten
Bildhauern der Welt. Sein tiefes Interesse am Material und
dessen Manipulierbarkeit und sein innovativer Umgang
mit der Form machen ihn zu einem der erfinderischsten
Künstler der Gegenwart.
Richard Deacons Skulpturen gewinnen unsere
Aufmerksamkeit als komplexe Lineamente, rhythmische
Verflechtungen oder organische Körper und beeindrucken
durch die außergewöhnliche Durchdringung von Form,
Oberfläche und Raum. Je nach Standort werden
Ansichten, Einsichten und Durchsichten gewährt, die
den „Leerraum“ in der Skulptur und um sie herum als
immaterielle Form erscheinen lassen, ebenso wie das
Material. Deacons bildhauerisches Werk entsteht aus
einem tiefen Interesse an der materiellen Beschaffenheit
seiner verwendeten Werkstoffe, die so verschieden sind
wie laminiertes Holz oder Bugholz, Beton, PVC, Edelstahl
und Keramik. Die Arbeiten spiegeln in ihrer Komplexität
das Leben in all seinen Dimensionen wider und laden den
Zuschauer zu intensiver Reflexion ein.
Die Filmemacherin Claudia Schmid hat Richard Deacon
zwei Jahre lang begleitet. Eine intensive Zeit, in der
gegenseitiges Verstehen und Vertrauen gewachsen
ist und die es ermöglicht hat, diesen scheuen Künstler
auch in stillen Momenten zu porträtieren. In Verbindung
der filmischen Beobachtung von Schmid und Deacons
Kommentaren und Bemerkungen ist ein dichtes Porträt
eines der wichtigsten und einflussreichsten Bildhauer
unserer Zeit entstanden.

DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
Preview am Sonntag,
den 5. Mai um 15:30 Uhr
DIGITAL im CINECITTA'
Mein
Golfurlaub
steckte im
Umzugskarton.
PREVIEW
HANNI & NANNI 3
Leihhaus Nürnberg – Ihre Adresse für faire Geschäfte.
Sie haben ein schönes Hobby, aber nicht das nötige Kleingeld? Durch
Verkauf oder Beleihung von Edelmetallen – z.B. Münzen, Uhren und
Schmuck – können Sie sich so manchen Wunsch erfüllen. Lassen Sie
sich im Leihhaus Nürnberg über Ihre Möglichkeiten beraten!
Unschlittplatz 7a
90403 Nürnberg
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Deutschland 2013
Regie: Dagmar Seume
Darsteller: Jana und Sophia Münster, Hannelore Elsner,
Suzanne von Borsody, Katharina Thalbach, Barbara
Schöneberger, Konstantin Wecker u.a.
FSK: ab 0 - Länge: 87 Min.
Drittes Leinwandabenteuer der berühmten Zwillingsmädchen,
in dem die beiden sich ausgerechnet in denselben
Austauschschüler verlieben.
Mon dieu, es spukt! Die entsetzte Französischlehrerin
Mademoiselle Bertoux (Katharina Thalbach) und Hanni
und Nanni (Jana und Sophia Münster) sehen eines
Nachts auf den Internatsfluren eine Gestalt im purpurnen
Kapuzengewand herumschleichen. Treibt jetzt etwa ein
Geist sein Unwesen in dem alten Gemäuer?
Am besten geht man der Sache zusammen mit den
englischen Austauschschülerinnen auf den Grund,
deren Ankunft der Lindenhof aufgeregt erwartet. Als die
angekündigten Mädchen sich allerdings aufgrund eines
Versehens durch Frau Mägerlein (Suzanne von Borsody)
als Busladung englischer Jungs entpuppen, sind alle
vom Donner gerührt – auch Interims-Köchin Daphne
Diehl (Barbara Schöneberger), die eigentlich „Ladies“
bekochen wollte.
Telefon 0911 - 23 60 80
www.leihhaus-nuernberg.de
9
Nur Mademoiselle Bertoux sieht das Ganze
unverkrampft und verpflichtet die Gäste umgehend für
die bevorstehende Schulaufführung von Shakespeares
„Romeo und Julia“. Die Theater-Proben geraten jedoch
völlig aus dem Ruder, weil nicht nur Hanni und Nanni sich
ausgerechnet beide in den smarten Hauptdarsteller Clyde
(Leopold Klieeisen) verlieben, sondern auch die zickige
Daniela (Nele Guderian) ein Auge auf den aus England
importierten Romeo geworfen hat. Nun setzt sie alles
daran, die Julia-Rolle zu ergattern. Außerdem haben die
Kids ihre ganz eigenen Vorstellungen von dem in ihren
Augen so verstaubten Bühnenklassiker und machen
daraus kurzerhand eine coole Dance-Nummer.
Die Bambi-Gewinnerinnen Jana und Sophia Münster
sind auch in dieser Fortsetzung wieder als sympathische
Filmheldinnen zu sehen. Ebenso stehen Suzanne
von Borsody (Frau Mägerlein), Katharina Thalbach
(Mademoiselle Bertoux), Hannelore Elsner (Direktorin
Frau Theobald) und Barbara Schöneberger (Daphne
Diehl) vor der Kamera. Justus von Dohnányi, zweifacher
Preisträger des Deutschen Filmpreises, konnte außerdem
für die Rolle des charmanten Lehrers Mister Gordon
gewonnen werden. Als weiteres Besetzungshighlight
schlüpft die Musiker-Legende Konstantin Wecker in die
Rolle des Prof. Edgar Kästner, der ein lange gehütetes
Geheimnis mit Frau Theobald teilt.
1. MAI 2013
GUTE ARBEIT. SICHERE RENTE.
SOZIALES EUROPA.
1. Mai 2013 in Nürnberg
10:00 Uhr Auftakt am Aufseßplatz
11:00 Uhr Großkundgebung am Kornmarkt
Stephan Doll Vorsitzender
DGB-Mittelfranken
Dr. Ulrich Maly OB Stadt Nürnberg
Wolfgang Butz Evangelischer Dekan
JugendrednerIn DGB-Jugend
Bis 17:30 Uhr
Buntes Maifest
am Kornmarkt
Biergärten, Live-Musik,
Essen und Getränke,
Kinder- und Jugendprogramm,
Große Infomeile
... und vieles mehr!
www.mittelfranken.dgb.de
Hauptredner
Matthias
Jena
Vorsitzender
DGB Bayern

10 DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de

DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
MAD BIG SCREEN 3D
3D-DOKUS IM MAD
Täglich von 10:30 bis 16:00 Uhr gibt es im MAD BIG SCREEN 3D Kinosaal
spektakuläre 3D-Großformat-Dokumentationen. (Keine Sitz-Bewegungen)
Ab 16:00 Uhr heißt es „Bitte anschnallen“! Die Hydrauliksteuerung der MAD-
Sitze wird aktiviert! Das MAD SIMULATIONSKINO sorgt dank möglicher
Beschleunigungen bis 2G für MAXIMALE ADRENALIN DOSIS!
10:30 11:30 12:30 13:30 14:30
Sea Rex
3D
Sea Rex
3D
Delfine &
Wale 3D
Legenden der
Luftfahrt 3D
Wild Safari
3D
Legenden der
Luftfahrt 3D
African
Adventure 3D
ADRENALIN
PUR!
Um 21:00 Uhr kommen aktuelle 3D-Hits auf die große Leinwand! Das
gestochen scharfe digitale Bild und der Mega-Sound lässt sich auf den
ledernen Doppel-Sitzen mit bequemen Footrests und großzügigen 2,40 m
Reihenabstand absolut ungestört genießen. (Keine Sitz-Bewegungen)
Abenteuer
Regenwald 3D
African
Adventure 3D
Dinosaurier
Live 3D
Sea Rex
3D
Ocean
Wonderland 3D
Dinosaurier
Live 3D
Delfine &
Wale 3D
Sea
Monsters 3D
Delfine &
Wale 3D
Mumien
3D
Wild
Ocean 3D
Ultimate Wave
Tahiti 3D
Sea Rex
3D
Mumien
3D
Dinosaurier
Live 3D
Wild
Safari 3D
Ultimate Wave
Tahiti 3D
Delfine &
Wale 3D
Sea Rex
3D
Wild
Ocean 3D
Sea Rex
3D
Die Filmbeschreibungen finden Sie auf der folgenden Seite.
Der neue Film im MAD Simulationskino
Sea Rex
3D
Sea
Monsters 3D
Sea Rex
3D
African
Adventure 3D
Abenteuer
Regenwald 3D
Ultimate Wave
Tahiti 3D
Ocean
Wonderland 3D
Der Kampf ums Überleben der Menschheit beginnt jetzt
Mehr Infos unter www.cinecitta.de
MAD SIMULATIONSKINO
ERLEBE DIE 4. DIMENSION
11
ERLEBEN SIE FILME IN 3D UND BESCHLEUNIGUNGEN BIS ZU 2G -
TÄGLICH VON 16:00 - 21:00 UHR
*Alle Zeiten inklusive Vorfilm
4D
4D
4D
4D
4D
4D
RUIN
Ruin spielt in einer ungewissen Zukunft –
ohne Zivilisation und einem Krieg zwischen
Maschinen und den Überlebenden der
menschlichen Spezies. Folgen Sie unserem
Helden auf einem Hochgeschwindigkeits-
Motorrad durch einstürzende Städte, verfallene
Tunnel und Straßen. Erleben Sie
Verfolgungsjagden mit bewaffneten Maschinen,
die möglicherweise der Schlüssel
zur Zukunft der Menscheit sein könnten.
(7:15 Min.*)
Tägl. 16:00 / 17:05 / 18:05 / 18:55 /
19:45 / 20:20 Uhr
TOKIO MATER
Der Abschleppwagen Mater, treuer Freund von Lightning McQueen aus
„Cars“, berichtet vom Drift-Rennen in Tokio (13 Min.*)
Tägl. 16:30 / 18:40 Uhr
ROBOTS OF MARS
Der böse Supervisor ist auf der Jagd nach dem marsianischen Juwel der
Macht! (23 Min.*)
Tägl. 17:20 Uhr
HAUNTED HOUSE
Du folgst einer Katze in ein Haus. Deine Nackenhaare stellen sich auf, denn
du bist in einem Geisterhaus. (13 Min.* / ab 12)
Tägl. 18:20 / 20:00 Uhr
LISSI & DIE WILDE KAISERFAHRT
Michael „Bully“ Herbig hat eine aufregende Fahrt am Hochleistungscomputer
kreiert. (6,30 Min*)
Tägl. 16:15 / 17:50 / 19:30 Uhr
HAUNTED MINE RIDE
Inoffizielle Fortsetzung des MAD-Klassikers „Devils Mine Ride“. (13 Min.*)
Tägl. 16:45 / 19:10 / 20:35 Uhr

12
DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
CINEMAGNUM – KINO GRÖSSER ALS DIE WIRKLICHKEIT
Das Kino mit der 600m² Riesenleinwand heißt jetzt CINEMAGNUM 3D-Kino
Das IMAX heißt jetzt CINEMAGNUM 3D
KINO - trotzdem gilt natürlich weiterhin:
Erwarten Sie das Unerwartete! Das
CINEMAGNUM Kinoerlebnis bringt Sie
an Orte, an denen Sie noch nie gewesen
sind. Erleben Sie Kino wie nie zuvor!
Bilder von unübertroffener Größe werden
auf eine über 600m² große Leinwand in
der Höhe eines siebenstöckigen Hauses
projiziert. Damit ist unsere Leinwand die
größte 3D-Leinwand Deutschlands!
Die CINEMAGNUM Filme
Im CINEMAGNUM werden aufwändig
gedrehte 3D-Dokumentationen und die
größten Hollywood Blockbuster gezeigt.
Produktionen zu spektakulären Themen,
die dem Slogan „Kino – größer als die
Wirklichkeit“ gerecht werden.
CINEMAGNUM 3D-Riesenleinwand
Auf der ‚Flat Screen‘-Leinwand werden
einzelne Filme in CINEMAGNUM 3D und
in bisher nie gekannter Größe vorgeführt.
Für 3D werden über 2 Projektoren mit je
6000 Watt Lichtleistung gleichzeitig zwei
Bilder auf die Leinwand projiziert. Eine
Spezialbrille macht für jedes Auge jeweils
nur einen der Filme sichtbar. Da jedes
Bild aus einer leicht unterschiedlichen
ZEIT
10:30
11:30
13:45
16:00
18:20
21:00
23:40
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
2D 3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
AFRICAN
ADVENTURE 3D
DIE CROODS 3D
DIE SAMSARA CROODS 3D
DIE CROODS 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
2D 3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
Perspektive aufgenommen wurde, entsteht
beim Betrachten ein räumlicher Eindruck.
2D Filme werden mit einer Auflösung
von bis zu 4K mit bis zu 35 Billionen
Farben vorgeführt. Ab sofort zeigen wir
ausgesuchte Filme auch in HFR-3D für
flüssigere und realistischere Bilder.
CINEMAGNUM Kuppelleinwand
Bei Filmen, die im CINEMAGNUM Dome
Format gezeigt werden, wird in Kürze
wieder auf eine gigantische bewegliche
Kuppel mit einer Fläche von ca. 1000m²
und einem Durchmesser von 27m
projiziert.
Der CINEMAGNUM Sound
Die gigantische Surround Digital
CINEMAGNUM Tonanlage unterstützt
mit ihrem kristallklaren Sound die
überwältigenden Filme optimal. Ein
Subwoofer-System, das sehr tiefe
Töne wiedergibt, lässt Ihren Körper
sprichwörtlich erzittern. So wird aus
jedem Besuch, ob Kinofilm oder Live
Konzertübertragung unvergesslich.
CINEMAGNUM PROGRAMM
DIE SAMSARA CROODS 3D
DIE CROODS 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
WILD OCEAN 3D
DIE CROODS 3D
DIE CROODS 3D
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
DIE CROODS 3D
DIE CROODS 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
2D 3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
DIE SAMSARA CROODS 3D
DIE CROODS 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
WILD SAFARI
3D
DIE CROODS 3D
DIE CROODS 3D
DIE CROODS 3D
20:00 UHR
PREVIEW
IRON MAN 3 3D
23:00 UHR
PREVIEW
IRON MAN 3 3D
Jetzt mit 4K
DIGITAL-Projektion
DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG
MONTAG
DIENSTAG MITTWOCH
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
DINOSAURIER
LIVE 3D
DIE CROODS 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
2D
DIGITAL
2D
DIGITAL
2D
DIGITAL
3D
DIGITAL
DIE CROODS 3D
18:00 G.I. JOE: UHR
DIE ABRECHNUNG OPER LIVE 3D
GIULIO CESARE
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
2D
DIGITAL
2D
DIGITAL
3D
DIGITAL
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 11:00 UHR 3D
TIBETS LETZTES
GEHEIMNIS
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
ABENTEUER
REGENWALD 3D
DIE CROODS 3D
G.I. JOE:
DIE ABRECHNUNG 3D
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
3D
DIGITAL
OCEAN
WONDERLAND 3D
11:30 UHR
IRON MAN 3 3D
14:30 UHR
IRON MAN 3 3D
17:30 UHR
IRON MAN 3 3D
20:30 UHR
IRON MAN 3 3D
23:40 UHR
IRON MAN 3 3D

DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de
Die CrooDs 3D DiGiTAL
Animationsabenteuerspaß um eine prähistorische Familie.
Von den Machern von „Drachenzähmen leicht
gemacht“.
Die Croods sind die letzten Überlebenden der prähistorischen
Ära und befinden sich in einer Zeit, in der Mutter
Natur noch viel mit Artenvielfalt und Entstehung experimentierte.
Nachdem die vertraute und schützende
Höhle der Familie komplett zerstört wurde, müssen sich
die Croods gemeinsam auf eine große Reise begeben.
3D-riesenleinwand digital – ab 0 – 98 Min.
MAD BiG SCrEEN 3D – ab 0 – 45 Min.
LeGeNDeN Der
LUFTFAHrT 3D DiGiTAL
Ein dreidimensionaler Streifzug durch
die dramatische Flugzeug-Geschichte
des 20. Jahrhunderts.
seA MoNsTers
3D DiGiTAL
Vor 80 Millionen Jahren bevölkerten
noch Dinosaurier die Ozeane.
THe ULTiMATe WAVe
TAHiTi 3D DiGiTAL
Weltstar Kelly Slater auf der Suche
nach der perfekten Welle.
MAD BiG SCrEEN 3D & CiNEMAGNUM – ab 0 – 45 Min.
WiLD oCeAN 3D DiGiTAL
Dieser Dokumentarfilm präsentiert
eine spektakuläre Unterwassertierwelt.
MAD BiG SCrEEN 3D & CiNEMAGNUM – ab 0 – 40 Min.
FILME IM CINEMAGNUM
G.i. Joe: Die ABreCHNUNG
3D DiGiTAL
Fortsetzung der Action-Franchise über die eliteeinheit
G.i Joe.
Die Eliteeinheit G.I. Joe gilt als Profi-Instanz, wenn es
um den Schutz der amerikanischen Bevölkerung geht.
Eines Tages wird sie Opfer eines unvorhersehbaren
Angriffs, bei dem zahlreiche Mitglieder den Tod finden.
Die Regierung begründet die Liquidierungsaktion offiziell
mit einem angeblichen Landesverrat von G.I. Joe. Doch
bald stellt sich heraus, dass die Geheimorganisation
Cobra hinter dem Blutvergießen steckt.
3D-riesenleinwand digital – ab 16 – 110 Min.
seA reX 3D DiGiTAL
Ein Ausflug in die Unterwasserwelt
der Dinosaurier für die ganze Familie.
MAD BiG SCrEEN 3D & CiNEMAGNUM – ab 0 – 41 Min.
WiLD sAFAri
3D DiGiTAL
MAD BiG SCrEEN 3D – ab 6 – 40 Min. MAD BiG SCrEEN 3D – ab 0 – 45 Min.
Machen Sie sich bereit für den
Abenteuer-Trip ins Herz Afrikas.
AFriCAN ADVeNTUre
3D DiGiTAL
safari im okavango
In 3D-Bildern gefilmte Naturdoku über
das Okavango-Delta.
MAD BiG SCrEEN 3D & CiNEMAGNUM – ab 0 – 40 Min.
oCeAN
WoNDerLAND
3D DiGiTAL
Der Film wird zu einem Taucherlebnis!
MAD BiG SCrEEN 3D & CiNEMAGNUM – ab 0 – 41 Min.
iroN MAN 3
3D DiGiTAL
MAD BiG SCrEEN 3D – ab 0 – 40 Min.
MAD BiG SCrEEN 3D – ab 0 – 38 Min.
13
robert Downey jr. ist zum dritten Mal der Marvel-
Kultheld iron Man.
Er ist exzentrisch, genial, scharfzüngig – doch nicht unbesiegbar.
Das muss Tony Stark alias Iron Man (Robert
Downey Jr.) erkennen, als er sich einem Gegner gegenübersieht,
der keine Grenzen kennt. Nachdem dieser ihm all
das, was Stark am Herzen liegt, genommen hat, begibt sich
der geschlagene Held auf die leidvolle Suche den zu finden,
der dafür verantwortlich ist – eine Reise, die seinen Mut
und seine Standhaftigkeit auf eine harte Probe stellen wird.
3D-riesenleinwand digital – ab 12 – 131 Min.
ABeNTeUer
reGeNWALD 3D DiGiTAL
Auf dem Weg durch den Regenwald
begegnen Ihnen aussergewöhnliche
Insekten und Tropenpflanzen.
MUMieN 3D DiGiTAL
Forschungsreise in 3D in die geheimnisvolle
Welt der Pharaonengräber.
DeLFiNe UND WALe
3D DiGiTAL
Tauchen Sie ab in ein neues
bewegendes 3D-Abenteuer.
MAD BiG SCrEEN 3D & CiNEMAGNUM – ab 0 – 40 Min.
DiNosAUrier LiVe
3D DiGiTAL
Giganten Patagoniens
Das Leben der Dinosaurier.
MAD BiG SCrEEN 3D & CiNEMAGNUM – ab 6 – 42 Min.

14
2 KINOS 1 KNEIPE
AM LAUFER SCHLAGTURM 3 • 90403 NÜRNBERG • TEL.: 20 47 24 o. 20 82 83
EINTRITTSPREISE MO-DO FR-SO/Feiertage
Normalpreis* 7,50 € 8,00 €
Ermäßigter Preis* 7,00 € 7,50 €
Gruppen (ab 10 Personen) pro Person - 1,00 €
(gilt für Vorstellungen vor 19.30 Uhr)
*Aufpreis bei Überlänge Filme über 130 min. 0,50 €
Filme über 180 min. 1,00 €
Die ermäßigten Preise gelten für sozial schwach gestellte
Personenkreise: Schüler, Studenten, Arbeitslose, Rentner,
Behinderte, Wehr- und Zivildienstleistende.
Bitte Ausweis unaufgefordert vorzeigen.
NEU In Between - Der britische Künstler Richard Deacon
Deutschland 2013 - Regie: Claudia Schmid - Darsteller: Richard Deacon -
FSK: ab 0 - Länge: 90 Min. - OmU
Dokumentation über den britischen Bildhauer Richard Deacon und seine
wegweisende Kunst.
Der Brite Richard Deacon gehört zu den bedeutendsten Bildhauern der Welt.
Sein tiefes Interesse am Material und dessen Manipulierbarkeit und sein innovativer
Umgang mit der Form machen ihn zu einem der erfinderischsten Künstler der Gegenwart.
Richard Deacons Skulpturen gewinnen unsere Aufmerksamkeit als komplexe Lineamente, rhythmische
Verflechtungen oder organische Körper und beeindrucken durch die außergewöhnliche Durchdringung
von Form, Oberfläche und Raum. Je nach Standort werden Ansichten, Einsichten und Durchsichten
gewährt, die den „Leerraum“ in der Skulptur und um sie herum als immaterielle Form erscheinen
lassen, ebenso wie das Material. Deacons bildhauerisches Werk entsteht aus einem tiefen Interesse an
der materiellen Beschaffenheit seiner verwendeten Werkstoffe, die so verschieden sind wie laminiertes
Holz oder Bugholz, Beton, PVC, Edelstahl und Keramik. Die Arbeiten spiegeln in ihrer Komplexität das
Leben in all seinen Dimensionen wider und laden den Zuschauer zu intensiver Reflexion ein.
Die Filmemacherin Claudia Schmid hat Richard Deacon zwei Jahre lang begleitet. Eine intensive Zeit,
in der gegenseitiges Verstehen und Vertrauen gewachsen ist und die es ermöglicht hat, diesen scheuen
Künstler auch in stillen Momenten zu porträtieren.
Tägl. 19:00 Uhr, So/Mi a. 14:30 Uhr DIGITAL
Die Jagd
Dänemark / Schweden 2012 - Originaltitel: The Hunt - Regie: Thomas Vinterberg
Darsteller: Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Susse Wold, Alexandra
Rapaport, Annika Wedderkopp u.a. - FSK: ab 12 - Länge: 120 Min..
Jagdszenen in Dänemark: Ein unschuldiger Kindergärtner soll sich an einem
Mädchen vergangen haben und wird Zielscheibe aufgestauter Aggressionen.
Tägl. 20:45 Uhr, Fr/Sa a. 23:15 Uhr DIGITAL
Sightseers
Großbritannien 2012 - Regie: Ben Wheatley - Darsteller: Alice Lowe, Steve Oram,
Eileen Davis, Monica Dolan, Jonathan Aris, Kenneth Hadley, Stephanie Jacob,
Richard Lumsden u.a. - FSK: ab 16 - Länge: 91 Min.
Schwarze Komödie über ein angestaubtes Mauerblümchen, das während
des ersten gemeinsamen Camper-Urlaubs an Neu-Freund Chris mörderische
Seiten entdeckt.
Fr/Sa 23:10 Uhr DIGITAL
DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
Mitten in der Nürnberger Altstadt liegt
das kleine Kino mit Gastronomie und
Herz direkt am Laufer Schlagturm.
Gerade einmal fünf Gehminuten von der
Haltestelle Rathenauplatz entfernt, bietet
die „Meisengeige“ ein ausgewähltes
Kinoprogramm mit Niveau. Die Zeit
scheint hier fast still zu stehen und
schnell kommen bei den Besuchern
nostalgische Gefühle auf. Der Kinosaal
beeindruckt durch seinen Balkon, die
gemütliche Atmosphäre wird durch die
schwarzweißen Filmbilder unterstrichen,
mit denen die Innenräume dekoriert
sind und nicht zuletzt sind es die Größe
Das Leben ist nichts für Feiglinge
¡No!
Hannah Arendt
des Kinos und sein buntes Publikum,
die dafür sorgen, dass ein Besuch der
„Meisengeige“ immer ein Erlebnis ist.
Trotz aller Nostalgie ist die „Meisengeige“ in
einem Punkt doch ein Kino der allerneuesten
Generation: In den Vorführräumen verbergen
sich neue, digitale und extrem lichtstarke
Projektoren. Diese arbeiten mit der Digital
Light Processing (DLP ® ) Technologie von
Texas Instruments und projizieren Bilder in
bisher nicht gekannter Präzision. Neben den
beiden Kinosälen mit 84 und 26 Plätzen lockt
die Kneipe Cineasten und Genießer an: Hier,
im Barbereich des Filmtheaters, setzt sich die
zeitlose Atmosphäre der Säle fort.
Deutschland / Dänemark 2012 - Regie: André Erkau - Darsteller: Wotan Wilke
Möhring, Helen Woigk, Christine Schorn, Frederick Lau, Rosalie Thomass u.a.
FSK: ab 12 - Länge: 97 Min.
Die Tragikomödie um eine Familie, die mit dem Tod der Frau und Mutter zurechtkommen
muss.
Tägl. 16:45/21:00 Uhr DIGITAL
You Drive Me Crazy
Deutschland / Frankreich 2012 - Regie: Andrea Thiele -
FSK: ab 0 - Länge: 87 Min. - OmU
Mumbai, München und Tokio: Drei Fahrschulen, drei Fahrschüler und sechs
Nationen: Wenn man den Führerschein in einem anderen Land noch einmal
machen muss, prallen Fahrweisen und Kulturen aufeinander.
Tägl. 18:45 Uhr DIGITAL
Chile / Mexiko 2012 - Regie: Pablo Larraín - Darsteller: Gael García Bernal, Alfredo
Castro, Antonia Zegers, Luis Gnecco, Diego Muñoz, Nestor Cantillana u.a.
FSK: ab 6 - Länge: 117 Min.
Drama um den Macher der Werbekampagne zur Abwahl von Chiles Diktator
Pinochet.
Tägl. 16:15 Uhr DIGITAL
Deutschland 2012 - Regie: Margarethe von Trotta - Darsteller: Barbara Sukowa,
Axel Milberg, Janet McTeer, Julia Jentsch, Ulrich Noethen, Michael Degen, Klaus
Pohl, Victoria Trauttmansdorff, Nicholas Woodeson u.a.
FSK: ab 6 - Länge: 113 Min.
Packendes, lebensnahes Biopic über Schlüsselmomente im Leben der Philosophin,
die Barbara Sukowa unter Margarete von Trottas souveräner Regie
kongenial verkörpert.
So/Mi 14:00 Uhr DIGITAL

DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
Das „Metropolis“, benannt nach dem
legendären Stummfilm-Klassiker von Fritz
Lang, ist ein modernes Programmkino
mit nostalgischem Charme. Das nicht nur
bei Filmkennern beliebte Lichtspielhaus
befindet sich direkt am Stresemannplatz
im Nordosten Nürnbergs, bequem
erreichbar zu Fuß aus der Altstadt oder
direkt mit der Straßenbahn. Doch nicht
nur der Kinobereich zieht das Publikum
an, auch die Gastronomie hat ihre treuen
Fans, zu denen laufend neue dazukommen.
Das „Metropolis“ bietet ein liebevoll
ausgesuchtes Kinoprogramm jenseits
des Mainstream. Verteilt auf zwei Filmsäle
NEU The Broken Circle
finden knapp 280 Kinohungrige vor den
Leinwänden Platz. Hinter der klassischen
Lichtspielhaus-Atmosphäre verbirgt sich
neueste Kinotechnik. Die 35mm-Projektoren
wurden durch neue digitale Projektoren
ersetzt, die mit der Digital Light Processing
(DLP ® ) Technologie von Texas Instruments
arbeiten. Auch gastronomisch hat das
„Metropolis“ einiges zu bieten. Täglich lockt
die Speisekarte auch Gäste ohne jegliches
cineastisches Vorhaben in den Restaurantbereich.
Unterm Strich finden Gäste hier ein
besonderes Kinovergnügen im „alten Stil“
mit neuer Technik, abgerundet durch einen
Besuch in der gemütlichen Kneipe!
Jeden Dienstag
zeigt das Metropolis
einen Film in Original
fassung mit
Untertiteln.
In dieser Woche:
The Broken Circle
um 18:15 Uhr
Belgien / Niederlande 2012 - Regie: Felix Van Groeningen - Darsteller: Veerle
Baetens, Johan Heldenbergh, Nell Cattrysse, Geert van Rampelberg u.a.
FSK: ab 12 - Länge: 111 Min.
Packendes Drama, das mit träumerischer Leichtigkeit eine Liebesgeschichte
erzählt, die zur herzzerreißenden Tragödie wird, als die kleine Tochter des
Paares stirbt.
Elise und Didier sind ein ungewöhnliches Paar. Elise hat ein Tattoo-Studio, Didier spielt Banjo in
einer Bluegrass-Band. Er redet viel, sie hört meistens zu. Er ist ein überzeugter Atheist und ein
hoffnungsloser Romantiker, sie schmückt sich mit einem tätowierten Kreuz und steht mit beiden
Beinen fest im Leben. Als sie sich kennenlernen, ist es Liebe auf den ersten Blick. Ihr Glück ist perfekt,
als Maybelle geboren wird. Doch als sie im Alter von sechs Jahren ernsthaft erkrankt, gerät ihre Welt
aus den Fugen und all die Wendepunkte ihrer intensiven Beziehung ziehen an ihnen vorbei. Sie
erinnern sich an den Zauber des Anfangs, die zunehmende Nähe durch ihre gemeinsame Leidenschaft
für Bluegrass-Musik, ihre ungewöhnliche Hochzeit, die unerwartete Schwangerschaft und schließlich
an die Freude nach der Geburt ihrer wundervollen Tochter. Ein vollständiger Kreis des Glücks für ein
sehr unkonventionelles Paar.
THE BROKEN CIRCLE ist intensives und bewegendes Kino voller Leidenschaft und Musik. Ein Film,
der tief berührt. Und der vielleicht Ihr Herz brechen wird.
So/Mi 13:15 Uhr, Do-Mo/Mi 18:15 Uhr, tägl. a. 20:45 Uhr (dt. Fassung)
Di 18:15 Uhr (OmU) DIGITAL
Mitternachtskinder
Kanada / Großbritannien 2012 - Originaltitel: Midnight‘s Children - Regie: Deepa
Mehta - Darsteller: Satya Bhabha, Shahana Goswami, Rajat Kapoor, Shabana
Azmi, Ronit Roy, Siddharth, Seema Biswas, Shriya Saran u.a.
FSK: ab 12 - Länge: 146 Min.
Verfilmung von Salman Rushdies erstem Erfolg. Märchenhaftes Epos, das die
Geschichte Indiens während der Staatsgründung geborenen Kinder verknüpft.
Tägl. 17:45 Uhr DIGITAL
Nachtzug nach Lissabon
Deutschland/Schweiz/Portugal 2012 - Regie: Bille August - Darsteller: Jeremy
Irons, Mélanie Laurent, Jack Huston, Martina Gedeck, August Diehl, Bruno
Ganz, Lena Olin, Christopher Lee, Charlotte Rampling u.a.
FSK: ab 12 - Länge: 111 Min.
Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Pascal Mercier. Dramatische,
geschickt miteinander verknüpfte Lebens- und Liebesgeschichte(n) in zwei
Zeitebenen.
Tägl. 15:45 Uhr DIGITAL
15
2 KINOS, FOYERBAR
& RESTAURANT
STRESEMANNPLATZ 8 • 90489 NÜRNBERG • TEL.: 53 88 48
EINTRITTSPREISE MO-DO FR-SO/Feiertage
Normalpreis* 7,50€ 8,00 €
Ermäßigter Preis* 7,00 € 7,50 €
Gruppen (ab 10 Personen) pro Person - 1,00 €
(gilt für Vorstellungen vor 19.30 Uhr)
Georg Baselitz
*Aufpreis bei Überlänge Filme über 130 min. 0,50 €
Filme über 180 min. 1,00 €
Die ermäßigten Preise gelten für sozial schwach gestellte
Personenkreise: Schüler, Studenten, Arbeitslose, Rentner,
Behinderte, Wehr- und Zivildienstleistende.
Bitte Ausweis unaufgefordert vorzeigen.
Deutschland 2012 - Regie: Evelyn Schels - FSK: ab 0 - Länge: 109 Min.
Umfassendes Porträt eines der bedeutendsten Künstler Deutschlands,
realisiert zu seinem 75. Geburtstag.
Der Maler und Bildhauer GEORG BASELITZ gehört zu den ganz Großen seiner
Generation. Zum ersten Mal hat der zurückgezogen lebende Künstler seine
Ateliers in Deutschland und Italien für Filmaufnahmen geöffnet. Die Regisseurin
Evelyn Schels begleitet ihn über mehrere Jahre aus nächster Nähe. Sie darf in seinem Familienalbum
blättern, befragt seine Ehefrau sowie seine Weggefährten und zeigt in diesem fesselnden Film die
wichtigsten Stationen seines Lebens.
Baselitz gewährt uns einen einmaligen Einblick in das Zentrum seines künstlerischen Schaffens.
Der Zuschauer darf so den sensiblen Entstehungsphasen seiner Bilder und Skulpturen beiwohnen,
beobachtet seine Pinselstriche, sieht ihn mal zweifelnd, dann euphorisch und entdeckt neben dem
Künstler Baselitz auch den Menschen.
Der Dokumentarfilm GEORG BASELITZ ist ein aufmerksames, sehr privates und differenziertes Portrait
über den Jahrhundertkünstler, dessen Leben und Werk untrennbar mit der deutschen Geschichte
verknüpft sind. Ein Künstler, der die Kunstwelt buchstäblich auf den Kopf stellte und der sich auch mit
75 Jahren immer wieder neu erfindet.
Tägl. 15:30 Uhr DIGITAL
Das Wochenende
Deutschland 2012 - Regie: Nina Grosse - Darsteller: Katja Riemann, Sebastian
Koch, Tobias Moretti, Barbara Auer, Sylvester Groth, Robert Gwisdek, Elisa
Schlott u.a. - FSK: ab 12 - Länge: 96 Min..
Emotionale Romanverfilmung mit Starbesetzung über die Frage von
Schuld und die Konfrontation mit Lebenslügen. Nach Bernhard Schlinks
Roman.
Ingas (Katja Riemann) geordnetes Leben gerät ins Wanken, als ihre Freundin Tina Kessler (Barbara
Auer) sie zu einem Treffen mit Freunden in ihr Landhaus einlädt. Der Anlass könnte für Inga nicht
schockierender sein: Ihre Jugendliebe, das ehemalige RAF-Mitglied Jens Kessler (Sebastian Koch)
wird überraschend nach 18 Jahren Haft entlassen. Inga will zunächst absagen, doch auf Drängen ihres
Mannes Ulrich (Tobias Moretti) nimmt sie die Einladung an. Sie verspürt wenig Lust, den Vater ihres
gemeinsamen Sohnes Gregor (Robert Gwisdek) wieder zu sehen.
Im Landhaus angekommen, treffen Inga und Ulrich auch auf Henner (Sylvester Groth), der damals zu
ihrem engsten Kreis gehörte. Was als Willkommenswochenende gedacht war, gerät zu einer Reise in
die Vergangenheit. Alte Konflikte und Anschuldigungen kommen wieder auf, und Jens‘ brennende
Frage, wer ihn damals verraten hat, scheint in den Hintergrund zu treten. Alte und neue Überzeugungen
und Lebensentwürfe prallen ungebremst aufeinander. Die Situation eskaliert, als Gregor unerwartet
auftaucht - auch er hat mit seinem Vater Jens eine offene Rechnung.
So/Mi 13:30 Uhr, tägl. a. 21:00 Uhr DIGITAL

CINEMAGNUM DIGITAL
Do-Sa/Mo-Di 11:30 Uhr, Do-Di a. 13:45 Uhr,
Do/Fr/So-Di a. 16:00 Uhr
dt.F. / 6.WO / ab 0 / 98 Min. DIGITAL 3D
Do/Fr/So/Mo 18:20/21:00 Uhr, Do-Mo a.
23:40 Uhr
dt.F. / 5.WO / ab 16 / 110 Min. DIGITAL 3D
Oper Live: GIULIO CESARE IN EGITTO
(HÄNDEL) – Sa 18:00 Uhr
16
DEUTSCHLANDS GRÖSSTES
MULTIPLEXKINO
5000 PLÄTZE
23 KINOSÄLE
5000 QM FOYER
ALLE SÄLE VOLLKLIMATISIERT
WEITERE INFOS UND
EINTRITTSPREISE FINDEN SIE
AUF DEN FOLGENDEN SEITEN!
KINO 1 DIGITAL KINO 6 DIGITAL
Robert Downey jr. zum dritten Mal in der Rolle
des Marvel-Kulthelden.
Er ist exzentrisch, genial, scharfzüngig – doch nicht
unbesiegbar. Das muss Tony Stark alias Iron Man
erkennen, als er sich einem Gegner gegenübersieht,
der keine Grenzen kennt. Nachdem dieser ihm all
das, was Stark am Herzen liegt, genommen hat,
begibt sich der geschlagene Held auf die leidvolle
Suche den zu finden, der dafür verantwortlich ist.
Mi 10:30/13:40/16:50/20:00/23:10 Uhr,
Di a. 20:30/23:30 Uhr
dt.F. / EA / ab 12 / 131 Min. DIGITAL 3D
KINO 2 DIGITAL
KINO 3 DIGITAL
Viertes Sequel der Horrorfilmparodie, unter
anderem mit Charlie Sheen.
Als das junge Paar Jody und Dan die drei ver wilderten
Töchter seines verstorbenen Bruders zuhause
aufnimmt, geschehen dort merk würdige Dinge.
Der Primatenforscher und die Ballerina installieren
zunächst eine Reihe Überwachungskameras und
engagieren schließlich einen Geisterjäger.
Do-Di 10:30/13:00/15:30/18:00 Uhr,
Do-Mo a. 20:30/23:00 Uhr, Fr/Sa a. 1:30 Uhr
dt.F. / EA / ab 12 / 86 Min.
KINO 4 DIGITAL
KINO 5 DIGITAL 3D
Bildgewaltiges, vor Einfällen übersprudelndes
Prequel zu „Der Zauberer von Oz“.
Tägl. 11:55/15:15 Uhr
dt.F. / 8.WO / ab 6 / 131 Min.
Animationsabenteuerspaß um eine prähistorische
Familie.
Tägl. 18:30 Uhr
dt.F. / 6.WO / ab 0 / 98 Min.
Robert Downey jr. zum dritten Mal in der Rolle
des Marvel-Kulthelden.
Er ist exzentrisch, genial, scharfzüngig – doch nicht
unbesiegbar. Das muss Tony Stark alias Iron Man
erkennen, als er sich einem Gegner gegenübersieht,
der keine Grenzen kennt. Nachdem dieser ihm all
das, was Stark am Herzen liegt, genommen hat,
begibt sich der geschlagene Held auf die leidvolle
Suche den zu finden, der dafür verantwortlich ist.
Mi 11:30/14:30/17:30/20:30/23:40 Uhr,
Di a. 20:00/23:00 Uhr
dt.F. / EA / ab 12 / 131 Min. DIGITAL 3D
Visuell eleganter Science-Fiction-Thriller, in dem
Tom Cruise einen Super soldaten in der Zukunft
spielt.
USA 2013, Regie: Joseph Kosinski, mit Tom
Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko, Andrea
Riseborough, Nikolaj Coster-Waldau u.a.
Sa-Di 11:20/14:10 Uhr, Do-Di a. 17:00 Uhr,
Do-So a. 20:00 Uhr, Do-Mo/Di a. 23:00 Uhr,
Fr/Sa a. 1:55 Uhr
dt.F. / 3.WO / ab 12 / 124 Min.
Provokativer Psychothriller, in dem Steven
Soderbergh souverän-spannend Psychopharmaka-Missbrauch
thematisiert.
Der ehrgeizige Psychiater Dr. Jonathan Banks setzt
alles daran, seiner neuen Patientin Emily Taylor,
die nach einem Selbstmordversuch bei ihm eingeliefert
wurde, zu helfen. Gerade erst ist Emilys
Mann, der wegen Insiderhandels die letzten Jahre
im Gefängnis saß, entlassen worden. Doch der
Versuch, gemeinsam ein neues Leben zu beginnen,
scheitert. Gleiches gilt für die Wirksamkeit der von
Banks verschriebenen Medikamente.
Tägl. 10:15/12:45/15:15/17:50/20:30/
23:10 Uhr, Fr/Sa a. 1:50 Uhr
dt.F. / EA / ab 12 / 106 Min.
Robert Downey jr. zum dritten Mal in der Rolle
des Marvel-Kulthelden.
Er ist exzentrisch, genial, scharfzüngig – doch nicht
unbesiegbar. Das muss Tony Stark alias Iron Man
erkennen, als er sich einem Gegner gegenübersieht,
der keine Grenzen kennt. Nachdem dieser ihm all
das, was Stark am Herzen liegt, genommen hat,
begibt sich der geschlagene Held auf die leidvolle
Suche den zu finden, der dafür verantwortlich ist.
Mi 11:50/15:00/18:10/21:20 Uhr,
Di a. 21:00 Uhr
dt.F. / EA / ab 12 / 131 Min. DIGITAL 3D
Romantische Komödie über die Beziehungsschwierigkeiten
eines frischvermählten Paars.
Mit Rose Byrne, Rafe Spall, Anna Faris u.a.
Obwohl Freunde bereits beim Hochzeitsbankett
unken, ihre Ehe würde kein Jahr halten, heiraten die
frisch verliebte Nat und Josh mit großer Zuversicht,
zwölf Monate schadlos zu überstehen. Noch vor
Ablauf dieser Frist haben die Geschäftsfrau und
der Sofasurfer bewiesen, wie wenig sie verbindet.
Tägl. 10:20/12:40/15:10/17:40/20:10 Uhr,
Do-Di a. 22:40 Uhr, Fr/Sa a. 1:10 Uhr
dt.F. / 2.WO / ab 12 / 97 Min.
SNEAK PREVIEW - Mi 22:40 Uhr
Actiongeladen, sexy und vor allem bitter-bitterböse
– Hänsel und Gretel für Erwachsene.
Jahre nach den Ereignissen im Pfefferkuchenhaus
ist das Geschwisterpaar nur von einem Gedanken
besessen: Rache an allen Hexen – zielsicher und
gnadenlos! Berühmt für ihr besonderes Geschick
ziehen Hänsel und Gretel als berüchtigte Hexenjäger
durch die Welt.
Do/Fr/So/Mo 21:00 Uhr, Do-Mo a. 23:30 Uhr,
Fr/Sa a. 1:50 Uhr
dt.F. / 9.WO / ab 16 / 87 Min.
DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
Mus ical-Version des Victor-Hugo-Klassikers.
Tägl. 14:30 Uhr
Mit Hugh Jackman, Russell Crowe u.a.
dt.F. / 10.WO / ab 12 / 157 Min.
Bewegende Komödie nach dem autobiografischen
Roman einer jungen Krebskranken.
Tägl. 18:00 Uhr
dt.F. / 5.WO / ab 6 / 116 Min.
KINO 7 DIGITAL
Familienabenteuer um eine 14-Jährige, die ihr
Talent als Pferdeflüsterin entdeckt.
Mika ist außer sich vor Wut. Weil sie die Versetzung
in die nächste Klasse nicht geschafft hat und
obendrein mit ihrer Freundin aus Versehen das
Auto ihres Lehrers abgefackelt hat, verkünden ihre
Eltern eine Planänderung: Statt Feriencamp heißt
es nun, den Sommer lang zu büffeln – und das
ausgerechnet auf dem Pferdegestüt ihrer strengen
Großmutter.
Tägl. 10:30/13:00/15:30 Uhr
dt.F. / 5.WO / ab 0 / 105 Min.
KINO 8 DIGITAL
Zweite Spielfilmadaption von Enid Blytons
Jugendklassiker.
Tägl. 10:40/15:20 Uhr
dt.F. / 13.WO / ab 0 / 91 Min.
Drama um einen jungen Mann, der sich in die
"Neue" in seiner Ortschaft verliebt.
Tägl. 17:40 Uhr
dt.F. / 4.WO / ab 12 / 124 Min.
KINO 9 DIGITAL
Bestsellerverfilmung, in der eine junge Frau auf
der Flucht vor ihrer Vergangenheit ist.
Mit Josh Duhamel, Julianne Hough u.a.
Die kleine, idyllisch gelegene Gemeinde Southport
in North Carolina hat mysteriösen Zuwachs
bekommen: Katie hat sich in einem abgelegenen
Häuschen niedergelassen und scheint jeden näheren
Kontakt zu vermeiden. Niemand kennt sie,
niemand weiß von ihrer Herkunft – und von dem
Geheimnis, das sie mit sich herumträgt.
Tägl. 14:40 Uhr
dt.F. / 8.WO / ab 12 / 115 Min.
KINO 10 DIGITAL
Romanverfilmung über die Frage von Schuld
und die Konfrontation mit Lebenslügen.
Tägl. 11:55/20:40 Uhr
dt.F. / 3.WO / ab 12 / 96 Min.
Drama nach dem schockierenden Entführungsfall
der Natascha Kampusch.
Tägl. 23:00 Uhr, Fr/Sa a. 1:40 Uhr
dt.F. / 8.WO / ab 16 / 110 Min.
Politthriller über einen New Yorker Ex-Cop, der
im Sumpf von Korruption und Intrigen zum Spielball
mächtiger Männer wird.
Privatdetektiv Billy Taggart soll feststellen, ob
die Frau von New Yorks Bürgermeister Nicolas
Hostetler eine Affäre hat. Klingt wie ein einfacher
Fall, aber kaum hat Taggart den Verdacht von
Hostetler bestätigt, stirbt Cathleens Lover auch
schon. Das Schwierige daran: Taggart entdeckt
hinter dem Mord einen viel größeren Skandal.
Tägl. 18:00/20:40/23:20 Uhr, Fr/Sa a. 1:55 Uhr
dt.F. / 2.WO / ab 12 / 109 Min.
Witzige Actionkomödie um zwei gegensätzliche
Cops, die gemeinsam einen Mordfall bearbeiten
müssen.
FR 2012, mit Omar Sy, Laurent Lafitte u.a.
Ousmane ist mit seiner großen Klappe alles andere
als ein Vorzeigepolizist, aber sein Revier ist ja
auch die berüchtigte Pariser Vorstadt Bobigny. Als
die Leiche der Frau von Frankreichs wichtigstem
Industriellen in seinem Viertel entdeckt wird,
erscheint plötzlich der versnobte François von der
Pariser Mordkommission auf der Bildfläche.
Tägl. 13:00/20:30/22:50 Uhr, Fr/Sa a. 1:10 Uhr
dt.F. / 6.WO / ab 12 / 94 Min.
Komödie, in der einem Mann von einer Frau die
Identität gestohlen wird.
Mit Jason Bateman, Melissa McCarthy u.a.
Die Shopping Queen Diana frönt in Miami ausschweifend
ihrer großen Kaufleidenschaft. Unerschöpfliche
finanzielle Mittel machen den Luxus
möglich. Die Sache hat nur einen kleinen Haken:
Die Identität, die Diana beim Einkaufen benutzt,
lautet auf den Namen Sandy Bigelow Patterson
und gehört einem bodenständigen Kundenberater.
Tägl. 11:55/17:30/20:10/22:40 Uhr,
Fr/Sa a. 1:20 Uhr
dt.F. / 5.WO / ab 12 / 111 Min.
Die Tragikomödie um eine Familie, die mit dem
Tod der Frau und Mutter zurechtkommen muss.
Als Markus Frau überraschend aus dem Leben
scheidet, sind er und seine Tochter Kim wie
paralysiert. Markus versucht die Normalität
aufrechtzuhalten und tut so, als sei nicht viel
passiert. Kim wiederum fühlt sich allein gelassen
und zieht sich noch weiter zurück.
Tägl. 10:20/12:50/20:20/22:50 Uhr,
Do-Mo a. 15:20/17:50 Uhr, Fr/Sa a. 1:20 Uhr
Kino 17: Di/Mi 15:30/17:50 Uhr
dt.F. / 2.WO / ab 12 / 97 Min.
Ü50: LINCOLN
Di/Mi 16:00 Uhr

DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
KINO 11 DIGITAL
Horrordrama über ein junges Paar, das seine
jungen Nichten bei sich aufnimmt.
Zwei Schwestern verschwinden, nach dem Tod
ihrer Eltern, spurlos. Erst Jahre später werden sie
in einer abgelegenen Hütte scheinbar unversehrt
gefunden. Doch die Schwestern zeigen ein
be ängstigend bizarres Verhalten.
Do-So 10:40/13:10 Uhr, Do-Di a. 15:40/
18:10 Uhr, Do-Mo a. 20:40/23:10 Uhr,
Fr/Sa a. 1:40 Uhr
Kino 5: Di/Mi 21:00/23:30 Uhr
Arena: Mi 17:20 Uhr
dt.F. / 2.WO / ab 16 / 100 Min.
KINO 12 DIGITAL
Verfilmung des ersten Teils der Jugendbestseller-Trilogie
von Kerstin Gier.
DE 2013, mit Maria Ehrich, Jannis Niewöhner u.a.
Eigentlich ist Gwendolyn Shepherd ein ganz
normaler sechzehnjähriger Teenager - ärgerlich
nur, dass ihre Familie definitiv einen Tick zu viele
Geheimnisse hat. Allesamt ranken die sich um ein
Zeitreise-Gen, das in der Familie vererbt wird. Jeder
ist sich sicher: Gwens Cousine Charlotte trägt das
Gen in sich und so dreht sich alles ständig um sie.
Tägl. 11:55/14:40/17:20 Uhr
dt.F. / 7.WO / ab 12 / 122 Min.
KINO 13 DIGITAL
Herzhafte und charmente Screwball-Komödie
um eine Frau, deren perfekter Plan nicht aufgeht.
FR 2012, Regie: Justin Zackham, mit Diane Kruger,
Dany Boon, Alice Pol, Robert Plagnol u.a.
„Der Nächste, bitte!“ heißt es schon seit Generationen
für die Frauen in Isabelles Familie: Denn seit
über hundert Jahren sind wie durch einen Fluch alle
ersten Ehen ihrer Vorfahrinnen gescheitert. Erst die
zweite Ehe brachte jeweils das ewige Glück. Das
will Isabelle auch endlich mit Pierre, ihrem Liebsten,
finden.
Tägl. 13:00 Uhr, Do-So/Di/Mi a. 18:15 Uhr
dt.F. / 6.WO / ab 6 / 105 Min.
KINO 14 DIGITAL
KINO 15 DIGITAL
Do-Sa/Mo-Mi 10:15 Uhr
dt.F. / 20.WO / ab 12 / 169 Min. DIGITAL 3D
Tägl. 13:40 Uhr
dt.F. / 16.WO / ab 0 / 78 Min. DIGITAL 3D
Tägl. 15:40 Uhr
dt.F. / 7.WO / ab 12 / 114 Min. DIGITAL 3D
17
Gewerbemuseumsplatz 3, NBG
U-Bahn: Wöhrder Wiese
Parken: Karstadt-Parkhaus
Reservierung: 0911 / 20 666 6
(Mo-Sa ab 12:30 Uhr, So ab
11:00 Uhr)
Programminfo: 0911 / 20 666 7
(ab 10 Uhr)
Autom. Programmauskunft:
01805/345 684 (12 ct/a. Min.)
Online-Reservierung:
www.cinecitta.de
Viertes Sequel der Horrorfilmparodie, unter
anderem mit Charlie Sheen.
USA 2012, mit Ashley Tisdale, Charlie Sheen u.a.
Als das junge Paar Jody und Dan die drei ver wilderten
Töchter seines verstorbenen Bruders zuhause
aufnimmt, geschehen dort merk würdige Dinge.
Der Primatenforscher und die Ballerina installieren
zunächst eine Reihe Überwachungskameras.
Mi 10:30/13:00/15:30/18:00 Uhr,
Di/Mi a. 20:30/23:00 Uhr
dt.F. / EA / ab 12 / 86 Min.
Thriller über einen Vollstrecker der Unterwelt,
der mit einer geheimnisvollen Schönen paktiert.
Victor ist der zuverlässigste Mann in der Organisation
des New Yorker Unterweltchefs Alphonse,
die sich einer unheimlichen Bedrohung ausgesetzt
sieht: In regelmäßigen Abständen er mordet ein
Unbekannter Mitglieder der Gang.
Do-So/Di/Mi 20:00/22:50 Uhr, Mo a. 23:45 Uhr,
Fr/Sa a. 1:30 Uhr
dt.F. / 4.WO / ab 16 / 117 Min.
Oper Live: NABUCCO (VERDI)
Mo 20:15 Uhr
Tägl. 10:15/15:30 Do-So/Di/Mi a. 20:45 Uhr
dt.F. / 12.WO / ab 6 / 122 Min.
Do-So/Di/Mi 23:30 Uhr, Mo a. 23:45 Uhr,
Fr/Sa a. 1:50 Uhr
dt.F. / 6.WO / ab 16 / 94 Min.
Oper Live: NABUCCO (VERDI)
Mo 20:15 Uhr
Actionthriller von „Tron: Legacy“-Regisseur
Joseph Kosinski.
Die Erde wurde evakuiert, der Planet ist völlig
verwüstet, die Menschheit lebt hoch über den
Wolken. Jack Harper ist als einer der wenigen
Menschen noch auf der Erde stationiert und dient
als Spezial-Techniker in einer groß angelegten
Operation, bei der überlebenswichtige Ressourcen
abgebaut werden.
Sa 10:30/13:15 Uhr, Do/Fr/So-Mi a. 11:55/
14:45/17:45/20:45 Uhr, tägl. a. 23:45 Uhr
dt.F. / 3.WO / ab 12 / 124 Min.
Oper Live: GIULIO CESARE IN EGITTO
(HÄNDEL) – Sa 18:00 Uhr
Tägl. 18:15 Uhr, Do-Mo a. 20:40 Uhr
dt.F. / 2.WO / ab 0 / 95 Min.
Do-Di 23:00 Uhr
dt.F. / 15.WO / ab 16 / 165 Min.
Watch this movie in English with subtitles:
Wed 8:30 pm
OV / 1st / 12 / 131 min. DIGITAL 3D
KINO 16 DIGITAL
Animationsabenteuerspaß um eine prähistorische
Familie.
Tägl. 10:15/12:30/15:00 Uhr DOLBY ATMOS
dt.F. / 6.WO / ab 0 / 98 Min. DIGITAL 3D
Watch this movie in English:
Daily 5:30/8:20 pm DOLBY ATMOS
OV / 3rd / 12 / 124 min.
KINO 17 DIGITAL
Doku über die Besteigung des Roraima durch die
Kletterprofis Stefan Glowacz, Holger Heuber und
Kurt Albert.
Im Dreiländereck von Brasilien, Venezuela und
Guyana erstreckt sich der legendäre Tafelberg
Roraima. Der renommierte Star-Kletterer Stefan
Glowacz begibt sich 2010, gemeinsam mit Kurt
Albert und Holger Heuber, auf ein waghalsiges
Abenteuer, um den Berg ohne technische Hilfsmittel
zu erklimmen.
Tägl. 10:30/20:20 Uhr, Do-Mo a. 15:30/17:50 Uhr
dt.F. / EA / ab 6 / 102 Min.
ARENA DIGITAL
Dokumentarfilm, der die Natur- und Tierwelt entlang
der Nordseeküste zeigt.
Die Nordsee, das größte Meer vor unserer Haustür,
hat viele Gesichter: weite Wattlandschaften, hohe
Dünen, flache Halligen und schroffe Küsten.
Ihre Strände locken zu jeder Jahreszeit nicht
nur Urlauber sondern auch zahllose Robben an.
STUDIO KINO 1 DIGITAL
Do-Mo/Mi 10:20 Uhr
dt.F. / 6.WO / ab 12 / 113 Min.
LES PRODUCTIONS DU TRÉSOR PRÄSENTIERT
Und unter der kühlen Meeresoberfläche verbirgt
sich eine abwechslungsreiche und faszinierende
Unterwasserwelt.
Tägl. 10:20/12:50/15:10 Uhr, Do-Di a. 17:30 Uhr
dt.F. / 2.WO / ab 0 / 94 Min.
Fr-Mo/Mi 12:50 Uhr
dt.F. / 18.WO / ab 0 / 97 Min.
Fr-Mo/Mi 15:10 Uhr
dt.F. / 3.WO / ab 12 / 101 Min.
LES PRODUCTIONS DU TRÉSOR PRÄSENTIERT
STUDIO KINO 2 DIGITAL
ROMAIN
DURIS
Tägl. 10:20 Uhr
dt.F. / 11.WO / ab 0 / 100 Min. DIGITAL 3D
ROMAIN
DURIS
Tägl. 12:40 Uhr
dt.F. / 27.WO / ab 6 / 96 Min.
BÉJO
DIGITAL 3D
LOGO JEFF - PHOTOS : JAIR SFEZ
LOGO JEFF - PHOTOS : JAIR SFEZ
MIT
BÉRÉNICE
BÉJO
MIT
BÉRÉNICE
Tägl. 15:00 Uhr
dt.F. / 3.WO / ab 6 / 86 Min. DIGITAL 3D
Watch this movie in English:
Thu-Tue 11:10 pm, Fri/Sat 1:40 am DOLBY ATMOS
OV / 2nd / 16 / 100 min.
Familienkomödie um einen Mann, der sich um
seine drei Enkelkinder kümmern muss.
Tägl. 13:00 Uhr
dt.F. / 9.WO / ab 0 / 105 Min.
Tägl. 17:30 Uhr
dt.F. / 8.WO / ab 12 / 111 Min.
Watch this movie LES PRODUCTIONS in DU TRÉSOR PRÄSENTIERT English with subtitles:
Daily 8:00 pm
OmU / 2nd / 12 / 97 min.
MIT
BÉRÉNICE
Tägl. 20:10 Uhr BÉJO
dt.F. / 3.WO / ab 0 / 111 Min.
EIN FILM VON
RÉGIS ROINSARD
MAD BIG-SCREEN 3D Midnight Movies
Do/Fr/So/Mo 21:15 Uhr
dt.F. / 8.WO / ab 6 / 131 Min. DIGITAL 3D
Sa/Di/Mi 21:15 Uhr, Di/Mi 23:30 Uhr
dt.F. / 9.WO / ab 16 / 87 Min. DIGITAL 3D
Sa 23:30 Uhr, Fr a. 0:15 Uhr
dt.F. / 4.WO / ab 16 / 100 Min. DIGITAL 3D
Horrorfilm über eine deutsche Studentin, die von
einem rachsüchtigen Geist verfolgt wird.
Tägl. 22:50 Uhr, Fr/Sa a. 1:15 Uhr
dt.F. / 4.WO / ab 16 / 103 Min.
Actionthriller auf den Spuren von "Point Blank"
mit Jason Statham als Meisterdieb.
Parker ist ein Dieb, ein ausgeschlafener Profi. Der
Vater seiner Freundin verschafft ihm einen Coup,
neue Partner inklusive. Der Überfall läuft aus dem
Ruder, Parker wird um seinen Anteil erleichtert und
fast getötet.
Tägl. 23:00 Uhr, Fr/Sa a. 1:40 Uhr
dt.F. / 12.WO / ab 16 / 120 Min.
POLNISCHE FILMWOCHE
(siehe Seite 24)
Do/Sa-Mi 22:15 Uhr
dt.F. / 3.WO / ab 0 / 105 Min.
LOGO JEFF - PHOTOS : JAIR SFEZ
DÉBORAH
ROMAIN
Tägl. 17:10 Uhr DURISFRANÇOIS
dt.F. / 7.WO / ab 12 / 133 Min.
DÉBORAH
FRANÇOIS
SHAUN BENSON MÉLANIE BERNIER NICOLAS BEDOS MIOU MIOU EDDY MITCHELL FRÉDÉRIC PIERROT
DREHBUCH RÉGIS ROINSARD DANIEL PRESLEY UND ROMAIN COMPINGT MUSIK ROB UND EMMANUEL D’ORLANDO KAMERA GUILLAUME SCHIFFMAN AFC
MIT FEODOR ATKINE DOMINIQUE REYMOND JEANNE COHENDY MARIUS COLUCCI SARA HASKELL CAROLINE TILLETTE YANNIK LANDREIN EIN FILM VON REGIS ROINSARD PRODUZENT ALAIN ATTAL KO-PRODUZENTEN ANDRE LOGIE GAETAN DAVID SCHNITT LAURE GARDETTE SOPHIE REINE TON PIERRE MERTENS ERIC LESACHET OLIVIER RANQUET STEVEN GHOUTI SZENENBILD SYLVIE OLIVE KOSTÜM CHARLOTTE DAVID
HAIR-STYLIST JANE MILON MAKE-UP THI-THAN-THU NGUYEN REGIE-ASSISTENZ NICOLAS CAMBOIS SCRIPT SUPERVISOR MARIE LECONTE HENRIET CASTING NICOLAS RONCHI PRODUKTIONSLEITUNG ROXANNE PINHEIRO REGIE LAURENT RIZZON MUSIK SUPERVISOR EMMANUEL FERRIER LEITUNG POST-PRODUKTION NICOLAS MOUCHET MARKETINGLEITUNG YANN LE BOURBOUACH AUSFÜHRENDER PRODUZENT XAVIER AMBLARD
EINE KO-PRODUKTION VON LES PRODUCTIONS DU TRESOR FRANCE 3 CINEMA FRANCE 2 CINEMA MARS FILMS WILD BUNCH PANACHE PRODUCTIONS EIN FILM LA COMPAGNIE CINEMATOGRAPHIQUE VON RTBF (BELGISCHES FERNSEHEN) MIT CANAL+ CINE+ FRANCE TELEVISIONS BELGACOM IN ZUSAMMENARBEIT MIT WILD BUNCH MIT UNTERSTÜTZUNG VON EURIMAGES DER REGION PRODUZENT WALLONNIEN
IM KINO
ALAIN
www.mademoisellepopulaire.studiocanal.de
RÉGIS ROINSARD
SHAUN BENSON MÉLANIE BERNIER NICOLAS BEDOS MIOU MIOU EDDY MITCHELL FRÉDÉRIC PIERROT
DREHBUCH RÉGIS ROINSARD DANIEL PRESLEY UND ROMAIN COMPINGT MUSIK ROB UND EMMANUEL D’ORLANDO KAMERA GUILLAUME SCHIFFMAN AFC
MIT FEODOR ATKINE DOMINIQUE REYMOND JEANNE COHENDY MARIUS COLUCCI SARA HASKELL CAROLINE TILLETTE YANNIK LANDREIN EIN FILM VON REGIS ROINSARD PRODUZENT ALAIN ATTAL KO-PRODUZENTEN ANDRE LOGIE GAETAN DAVID SCHNITT LAURE GARDETTE SOPHIE REINE TON PIERRE MERTENS ERIC LESACHET OLIVIER RANQUET STEVEN GHOUTI SZENENBILD SYLVIE OLIVE KOSTÜM CHARLOTTE DAVID
HAIR-STYLIST JANE MILON MAKE-UP THI-THAN-THU NGUYEN REGIE-ASSISTENZ NICOLAS CAMBOIS SCRIPT SUPERVISOR MARIE LECONTE HENRIET CASTING NICOLAS RONCHI PRODUKTIONSLEITUNG ROXANNE PINHEIRO REGIE LAURENT RIZZON MUSIK SUPERVISOR EMMANUEL FERRIER LEITUNG POST-PRODUKTION NICOLAS MOUCHET MARKETINGLEITUNG YANN LE BOURBOUACH AUSFÜHRENDER PRODUZENT XAVIER AMBLARD
EINE KO-PRODUKTION VON LES PRODUCTIONS DU TRESOR FRANCE 3 CINEMA FRANCE 2 CINEMA MARS FILMS WILD BUNCH PANACHE PRODUCTIONS LA COMPAGNIE CINEMATOGRAPHIQUE RTBF (BELGISCHES FERNSEHEN) MIT CANAL+ CINE+ FRANCE TELEVISIONS BELGACOM IN ZUSAMMENARBEIT MIT WILD BUNCH MIT UNTERSTÜTZUNG VON EURIMAGES DER REGION WALLONNIEN
EIN FILM VON
RÉGIS ROINSARD
Cold Sweat
In einem einsamen Haus entdecken ein Mann
und eine Frau auf der Suche nach einer verschwun
denen Freundin grausame Umtriebe.
Zwischen Thriller und Schocker ausbalancierter
argentinischer Horror, seine Prämisse gekonnt
ausreizend.
Freitag, 23:00 Uhr (Studio Kino 1) DIGITAL
EIGENTUM VON STUDIOCANAL. NUR ZUM GEBRAUCH IN DER WERBUNG. VERKAUF, VERVIELFÄLTIGUNG ODER WEITERGABE VERBOTEN.
DÉBORAH
FRANÇOIS
PRODUZENT
ALAIN
ATTAL
SHAUN BENSON MÉLANIE BERNIER NICOLAS BEDOS MIOU MIOU EDDY MITCHELL FRÉDÉRIC PIERROT
DREHBUCH RÉGIS ROINSARD DANIEL PRESLEY UND ROMAIN COMPINGT MUSIK ROB UND EMMANUEL D’ORLANDO KAMERA GUILLAUME SCHIFFMAN AFC
MIT FEODOR ATKINE DOMINIQUE REYMOND JEANNE COHENDY MARIUS COLUCCI SARA HASKELL CAROLINE TILLETTE YANNIK LANDREIN EIN FILM VON REGIS ROINSARD PRODUZENT ALAIN ATTAL KO-PRODUZENTEN ANDRE LOGIE GAETAN DAVID SCHNITT LAURE GARDETTE SOPHIE REINE TON PIERRE MERTENS ERIC LESACHET OLIVIER RANQUET STEVEN GHOUTI SZENENBILD SYLVIE OLIVE KOSTÜM CHARLOTTE DAVID
HAIR-STYLIST JANE MILON MAKE-UP THI-THAN-THU NGUYEN REGIE-ASSISTENZ NICOLAS CAMBOIS SCRIPT SUPERVISOR MARIE LECONTE HENRIET CASTING NICOLAS RONCHI PRODUKTIONSLEITUNG ROXANNE PINHEIRO REGIE LAURENT RIZZON MUSIK SUPERVISOR EMMANUEL FERRIER LEITUNG POST-PRODUKTION NICOLAS MOUCHET MARKETINGLEITUNG YANN LE BOURBOUACH AUSFÜHRENDER PRODUZENT XAVIER AMBLARD
EINE KO-PRODUKTION VON LES PRODUCTIONS DU TRESOR FRANCE 3 PRODUZENT CINEMA FRANCE 2 CINEMA MARS FILMS WILD BUNCH PANACHE PRODUCTIONS LA COMPAGNIE CINEMATOGRAPHIQUE RTBF (BELGISCHES FERNSEHEN) MIT CANAL+ CINE+ FRANCE TELEVISIONS BELGACOM IN ZUSAMMENARBEIT MIT WILD BUNCH MIT UNTERSTÜTZUNG VON EURIMAGES DER REGION WALLONNIEN
ALAIN IM KINO
www.mademoisellepopulaire.studiocanal.de
ATTAL
ATTAL
Watch this movie in English with subtitles:
Daily 10:40 pm
OmU IM / 1st KINO / 12 / 106 min.
www.mademoisellepopulaire.studiocanal.de
EIGENTUM VON STUDIOCANAL. NUR ZUM GEBRAUCH IN DER WERBUNG. VERKAUF, VERVIELFÄLTIGUNG ODER WEITERGABE VERBOTEN.
EIGENTUM VON STUDIOCANAL. NUR ZUM GEBRAUCH IN DER WERBUNG. VERKAUF, VERVIELFÄLTIGUNG ODER WEITERGABE VERBOTEN.

18
3096 Tage
DE 2013, Regie: Sherry Hormann, mit Antonia
Camp bell-Hughes, Thure Lindhardt u.a.
1998. Die zehnjährige Natascha Kampusch wird
auf dem Schulweg von Wolfgang Priklopil abgepasst
und in einem Lieferwagen entführt. Eine
Lösegeldforderung geht nie bei den Eltern ein. Der
arbeitslose Nachrichtentechniker will das Mädchen
für sich behalten.
(ab 16/110 Min.) CINECITTA‘ Kino 6
Beautiful Creatures
USA 2013, Regie: Richard LaGravenese, mit Emma
Thompson, Emmy Rossum, Jeremy Irons u.a.
Vor ihrem 16. Geburtstag, an dem sich ihre wahre
Natur zeigen soll und sie sich dementsprechend dem
Guten oder dem Bösen verschreiben wird, verliebt
sich die junge Hexe Lena in ihren Mitschüler Ethan.
Die Liebe zu einem Sterblichen gibt ihr Halt, kompliziert
aber die Beziehungsdynamik in ihrem Clan.
(ab 12/124 Min.) CINECITTA‘ Kino 8
Bestimmer, Die
USA 2012, Regie: Andy Fickman, mit Billy Crystal,
Bette Midler, Marisa Tomei, Tom Everett Scott u.a.
Tochter Alice bittet ihre Eltern darum, eine Weile
auf ihre drei Kinder aufzupassen. Als die Erziehungsmethoden
der Alten Schule auf den neumodischen
und hektischen Lebensstil der Enkel
treffen, gerät der sonst so geordnete Haushalt der
Familie gehörig durcheinander.
(ab 0/105 Min.) CINECITTA‘ Kino 17
Broken City
USA 2013, Regie: Allen Hughes, mit Mark Wahlberg,
Russell Crowe, Catherine Zeta-Jones u.a.
Privatdetektiv Billy Taggart (Mark Wahlberg) soll
feststellen, ob die Frau von New Yorks Bürgermeister
Nicolas Hostetler eine Affäre hat. Klingt
wie ein einfacher Fall, aber kaum hat Taggart den
Verdacht von Hostetler bestätigt, stirbt Cathleens
Lover auch schon.
(ab 12/109 Min.) CINECITTA‘ Kino 7
Broken Circle, The
BE / NL 2012, Regie: Felix Van Groeningen, mit
Veerle Baetens, Johan Heldenbergh u.a.
Elise und Didier sind ein ungewöhnliches Paar.
Ihr Glück ist perfekt, als ihre gemeinsame Tochter
Maybelle geboren wird. Doch als sie im Alter von
sechs Jahren ernsthaft erkrankt, gerät ihre Welt
aus den Fugen und all die Wendepunkte ihrer intensiven
Beziehung ziehen an ihnen vorbei.
(ab 12/111 Min.) Kino METROPOLIS
Croods 3D, Die
USA 2013, Regie: Christopher Sanders, Kirk De
Micco, mit den Stimmen von Uwe Ochsenknecht,
Janin Reinhardt, Kostja Ullmann u.a.
Die Croods sind die letzten Überlebenden der prähistorischen
Ära. Nachdem die vertraute und schützende
Höhle der Familie komplett zerstört wurde, müssen sich
die Croods gemeinsam auf eine große Reise begeben.
(ab 0/98 Min.) CINECITTA' Kino 5, 16 (Dolby Atmos)
und CINEMAGNUM
Das hält kein Jahr …!
GB 2013, Regie: Dan Mazer, mit Rafe Spall, Rose
Byrne, Anna Faris, Simon Baker u.a.
Obwohl Freunde bereits beim Hochzeitsbankett unken,
ihre Ehe würde kein Jahr halten, heiraten die frisch
verliebte Nat und Josh mit großer Zuversicht, zwölf
Monate schadlos zu überstehen. Noch vor Ablauf
dieser Frist haben die Geschäftsfrau und der Sofasurfer
bewiesen, wie wenig sie verbindet. (ab 12/97 Min.)
CINECITTA‘ Kino 4 und Studio Kino 1 (OmU)
Dead Man Down
USA 2013, Regie: Niels Arden Oplev, mit Colin Farrell,
Noomi Rapace, Terrence Howard u.a.
Victor ist der zuverlässigste Mann in der Organisation
des New Yorker Unterweltchefs Alphonse, die
sich einer unheimlichen Bedrohung ausgesetzt sieht:
In regelmäßigen Abständen ermordet ein Unbekannter
Mitglieder der Gang und lässt Alphonse rätselhafte
Nachrichten zukommen.
(ab 16/117 Min.) CINECITTA‘ Kino 12
Django Unchained
USA 2012, Regie: Quentin Tarantino, mit Jamie
Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio u.a.
Schultz (Christoph Waltz) verfolgt gerade die
Spur der mordenden Brittle-Brüder und nur der
Sklave Django(Jamie Foxx) kann ihn ans Ziel
führen. Der unorthodoxe Schultz sichert sich
daher Djangos Hilfe, indem er ihm verspricht, ihn
zu befreien.
(ab 16/165 Min.) CINECITTA' Kino 15
FILME VON A-Z
Fantastische Welt von Oz 3D, Die
USA 2012, Regie: Sam Raimi, mit James Franco,
Mila Kunis, Rachel Weisz, Michelle Williams u.a.
Oscar ist ein kleiner Zirkusmagier mit zweifelhaftem
Ruf. Als er sich eines Tages in der fantastischen
Welt von Oz wiederfindet, denkt er, einen
Volltreffer gelandet zu haben: Ruhm und Reichtum
scheinen greifbar nah.
(ab 6/131 Min.) CINECITTA‘ Kino 5 und MAD
Findet Nemo 3D
USA 2012, Regie: Andrew Stanton, Lee Unkrich, mit
den Stimmen von Anke Engelke, Christian Tramitz u.a.
Der Schreck sitzt dem ohnehin notorisch ängstlichen
Clownfisch Marlin (Christian Tramitz) gehörig in den
Gräten: Hilflos muss er mit ansehen, wie sein einziger
Sohn Nemo (Domenic Redl) ausgerechnet am ersten
Schultag bei einem Klassenausflug von einem Taucher
aus dem Heimatriff entführt wird.
(ab 0/100 Min.) CINECITTA‘ Studio Kino 2
Fünf Freunde 2
DE 2012, Regie: Mike Marzuk, mit Valeria Eisenbart,
Quirin Oettl, Justus Schlingensiepen, Nele Marie
Nickel u.a.
Die Sommerferien sind da und George, Dick, Julian,
Anne und Timmy reisen dieses Mal ins sagenhafte
Katzenmoor. Dort soll im 19. Jahrhundert das "Grüne
Auge", der größte Smaragd der Welt, versteckt worden
sein und die Freunde wittern sofort ein neues Abenteuer.
(ab 0/91 Min.) CINECITTA‘ Kino 8
Georg Baselitz
DE 2012, Regie: Evelyn Schels, mit Georg Baselitz
u.a.
Der Maler und Bildhauer Georg Baselitz gehört zu
den ganz Großen seiner Generation. Zum ersten
Mal hat der zurückgezogen lebende Künstler seine
Ateliers in Deutschland und Italien für Filmaufnahmen
geöffnet. Regisseurin Evelyn Schels begleitete
ihn über mehrere Jahre aus nächster Nähe.
(ab 0/109 Min.) Kino METROPOLIS
G.I. Joe 2 3D
USA / CA 2012, Regie: Jon M. Chu, mit Dwayne
Johnson, Channing Tatum, Bruce Willis u.a.
Unter neuer Führung durch Roadblock sind die Elite-
Spezialisten um Captain Duke nicht nur der feindlichen
Organisation Cobra weiter auf der Spur, sie müssen
sich plötzlich mit einer ganz neuen Bedrohung auseinandersetzen:
Die eigene Regierung wurde von Cobras
Anführer Zartan infiltriert. (ab 16/110 Min.)
CINECITTA‘ Kino 5, 15 und CINEMAGNUM
Hänsel & Gretel – Hexenjäger 3D
USA 2012, Regie: Tommy Wirkola, mit Jeremy
Renner, Gemma Arterton, Famke Janssen u.a.
Jahre nach den Ereignissen im Pfefferkuchenhaus
ist das Geschwisterpaar Hänsel (Jeremy
Renner) und Gretel (Gemma Arterton) nur von
einem Gedanken besessen: Rache an allen Hexen
– zielsicher und gnadenlos!
(ab 16/87 Min.) CINECITTA' Kino 5 und MAD
Heute bin ich blond
DE / BE 2013, Regie: Marc Rothemund, mit Lisa
Tomaschewsky, Karoline Teska, David Rott u.a.
Die 21-jährige Sophie (Lisa Tomaschewsky) freut
sich unbändig auf ihr Studium und ein partyreiches
WG-Leben. Doch plötzlich wird sie krank
und Behandlungen sollen ihr Leben bestimmen,
aber Sophie rebelliert gegen den tristen Krankenhausalltag.
(ab 6/116 Min.) CINECITTA‘ Kino 6
Hobbit: Eine unerwartete Reise, Der
3D
USA / NZ 2012, Regie: Peter Jackson, mit Martin
Freeman, Ian McKellen, Cate Blanchett u.a.
Bilbo Beutlin (Martin Freeman) muss unversehens
an einer epischen Mission teilnehmen: Es gilt, das
Zwergenreich Erebor zu befreien, das vor langer Zeit
vom Drachen Smaug (Benedict Cumberbatch) unterworfen
wurde.
(ab 12/169 Min.) CINECITTA‘ Kino 15
Hotel Transsilvanien 3D
USA 2012, Regie: Genndy Tartakovsky, mit den
Stimmen von Rick Kavanian, Josefine Preuß,
Elyas M’Barek, Nora von Waldstätten u.a.
An einem Wochenende hat Dracula einige der
berühmtesten Monster der Welt eingeladen um den
118. Geburtstag seiner Tochter Mavis zu feiern. Aber
seine Welt könnte zusammenbrechen, als plötzlich
ein ganz gewöhnlicher Junge in das Hotel stolpert.
(ab 6/91 Min.) CINECITTA‘ Studio Kino 2
DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
EIN FILM VON CLAUDIA SCHMID
RICHARD
DEACON
IN BETWEEN
Buch & Regie: Claudia Schmid Kamera: Andreas Köhler, Steffen Bohn, Roland Breitschuh Ton: Sebastian Stahl, Tim Pattberg, Ralf Gromann Schnitt: Kawe Vakil
Mischung: F&M Tonstudio Farbkorrektur: Dany Schelby Produktionsleitung: Monika Mack, Rolf Bremenkamp Produzentin: Birgit Schulz Redaktion: Reinhard Wulf
www.mindjazz-pictures.de
Immer Ärger mit 40
USA 2012, Regie: Judd Apatow, mit Paul Rudd,
Leslie Mann, Maude Apatow, Iris Apatow u.a.
Pete und Debbie werden 40 und müssen sich mit
ihren Kindern, ihrer Ehe und dem Älterwerden
herumschlagen. Dabei schreckt das Ehepaar auch
nicht vor gefälschten Geburtstagsdaten beim
Arzt und körperlichen Auseinandersetzungen mit
zickigen Müttern auf dem Schulhof zurück.
(ab 12/133 Min.) CINECITTA‘ Studio Kino 2
In Between – Der britische Künstler
Richard Deacon
DE 2013, Regie: Claudia Schmid, mit Richard
Deacon u.a.
Richard Deacon gehört zu den bedeutendsten Bildhauern
der Welt. Sein tiefes Interesse am Material
und dessen Manipulierbarkeit und sein innovativer
Umgang mit der Form machen ihn zu einem der
erfinderischsten Künstler der Gegenwart.
(ab 0/90 Min.) Kino MEISENGEIGE (OmU)
Jack and the Giants 3D
USA 2012, Regie: Bryan Singer, mit Ian McShane,
Ewan McGregor, Bill Nighy, Nicholas Hoult u.a.
Der junge Landarbeiter Jack (Nicholas Hoult)
stürzt sich in ein gefährliches Liebesabenteuer als
er sich aufmacht, die entführte Prinzessin Isabelle
(Eleanor Tomlinson) zu retten. Er betritt die Welt der
Riesen und beendet damit den lange währenden
Frieden zwischen Menschen und Riesen.
(ab 12/114 Min.) CINECITTA‘ Kino 15
Jagd, Die
DK / SE 2012, Regie: Thomas Vinterberg, mit Mads
Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Susse Wold u.a.
Nach einer schwierigen Scheidung hat der 40-jährige
Lucas eine neue Freundin, einen neuen Job
und befindet sich mittendrin, die Beziehung zu
Marcus, seinem Sohn im Teenageralter, wieder
herzustellen. Doch die Dinge gehen schief. Nur
eine Geschichte – eine zufällige Lüge.
(ab 12/120 Min.) Kino MEISENGEIGE
Jäger des Augenblicks
AT 2012, Regie: Christian Lonk, Philipp Manderla,
Malte Röper
Im Dreiländereck von Brasilien, Venezuela und
Guyana erstreckt sich der legendäre Tafelberg
Roraima. Der renommierte Star-Kletterer Stefan
Glowacz begibt sich 2010, gemeinsam mit Kurt
Albert und Holger Heuber, auf ein waghalsiges
Abenteuer, um den Berg zu erklimmen.
(ab 6/102 Min.) CINECITTA‘ Kino 17
Kiss the Coach
USA 2012, Regie: Gabriele Muccino, mit Gerard
Butler, Jessica Biel, Dennis Quaid, Uma Thurman u.a.
Als Fußballer war George Dryer ein Star, als Ehemann
und Familienvater aber versagte er an allen
Fronten. Kurz bevor seine Ex-Frau Stacie den
Sprung in eine zweite Ehe wagen will, versucht
George wieder eine aktivere Rolle im Leben seines
Sohns zu spielen.
(ab 0/105 Min.) CINECITTA‘ Studio Kino 1
Kokowääh 2
DE 2012, Regie: Til Schweiger, mit Til Schweiger,
Matthias Schweighöfer, Julia Jentsch u.a.
Zwei Jahre nachdem Henry, Katharina, Tristan und Magdalena
eine Patchwork-Familie geworden sind, läuft alles
drunter und drüber. Während Magdalena zum ersten Mal
verliebt ist, beginnt Henry eine Karriere als Filmproduzent.
Bei seinem ersten Projekt muss er sich gleich mit dem
Schauspieler Matthias Schweighöfer herumschlagen.
(ab 6/122 Min.) CINECITTA‘ Kino 13
Kon-Tiki
NO / GB 2012, Regie: Espen Sandberg, Joachim
Rønning mit Pål Sverre Valheim Hagen u.a.
Diese Reise wurde zur Legende: Der junge Forscher
Thor Heyerdahl (Pål Sverre Valheim Hagen)
überquert 1947 auf einem selbst gebautem Floß
aus Balsa-Hölzern, genannt Kon-Tiki, die Weiten
des pazifischen Ozeans – mit ungewissem Ausgang.
(ab 12/113 Min.) CINECITTA‘ Studio Kino 1
Leben ist nichts für Feiglinge, Das
DE / DK 2012, Regie: André Erkau, mit Wotan Wilke
Möhring, Helen Woigk, Christine Schorn u.a.
Als Markus Frau überraschend aus dem Leben scheidet,
sind er und seine Tochter Kim wie paralysiert.
Markus versucht die Normalität aufrechtzuhalten –
was nicht funktioniert. Kim wiederum fühlt sich allein
gelassen und zieht sich noch weiter zurück, als sie
es ohnehin schon getan hatte. (ab 12/97 Min.) CINE-
CITTA‘ Kino 10 und 17 & Kino MEISENGEIGE

LOGO JEFF - PHOTOS : JAIR SFEZ
LES PRODUCTIONS DU TRÉSOR PRÄSENTIERT
DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
ROMAIN
DURIS
MIT
BÉRÉNICE
BÉJO
EIN FILM VON
RÉGIS ROINSARD
DÉBORAH
FRANÇOIS
PRODUZENT
ALAIN
ATTAL
SHAUN BENSON MÉLANIE BERNIER NICOLAS BEDOS MIOU MIOU EDDY MITCHELL FRÉDÉRIC PIERROT
DREHBUCH RÉGIS ROINSARD DANIEL PRESLEY UND ROMAIN COMPINGT MUSIK ROB UND EMMANUEL D’ORLANDO KAMERA GUILLAUME SCHIFFMAN AFC
MIT FEODOR ATKINE DOMINIQUE REYMOND JEANNE COHENDY MARIUS COLUCCI SARA HASKELL CAROLINE TILLETTE YANNIK LANDREIN EIN FILM VON REGIS ROINSARD PRODUZENT ALAIN ATTAL KO-PRODUZENTEN ANDRE LOGIE GAETAN DAVID SCHNITT LAURE GARDETTE SOPHIE REINE TON PIERRE MERTENS ERIC LESACHET OLIVIER RANQUET STEVEN GHOUTI SZENENBILD SYLVIE OLIVE KOSTÜM CHARLOTTE DAVID
HAIR-STYLIST JANE MILON MAKE-UP THI-THAN-THU NGUYEN REGIE-ASSISTENZ NICOLAS CAMBOIS SCRIPT SUPERVISOR MARIE LECONTE HENRIET CASTING NICOLAS RONCHI PRODUKTIONSLEITUNG ROXANNE PINHEIRO REGIE LAURENT RIZZON MUSIK SUPERVISOR EMMANUEL FERRIER LEITUNG POST-PRODUKTION NICOLAS MOUCHET MARKETINGLEITUNG YANN LE BOURBOUACH AUSFÜHRENDER PRODUZENT XAVIER AMBLARD
EINE KO-PRODUKTION VON LES PRODUCTIONS DU TRESOR FRANCE 3 CINEMA FRANCE 2 CINEMA MARS FILMS WILD BUNCH PANACHE PRODUCTIONS LA COMPAGNIE CINEMATOGRAPHIQUE RTBF (BELGISCHES FERNSEHEN) MIT CANAL+ CINE+ FRANCE TELEVISIONS BELGACOM IN ZUSAMMENARBEIT MIT WILD BUNCH MIT UNTERSTÜTZUNG VON EURIMAGES DER REGION WALLONNIEN
IM KINO
www.mademoisellepopulaire.studiocanal.de
EIGENTUM VON STUDIOCANAL. NUR ZUM GEBRAUCH IN DER WERBUNG. VERKAUF, VERVIELFÄLTIGUNG ODER WEITERGABE VERBOTEN.
Les Misérables
GB 2012, Regie: Tom Hooper, mit Hugh Jackman,
Russell Crowe, Anne Hathaway u.a.
Obwohl er seine Haftstrafe verbüßt hat, wird
Jean Valjean vom gnadenlosen Polizeibeamten
Javert verfolgt und in den Untergrund getrieben.
Nachdem Valjean das Mädchen Cosette, Tochter
der Arbeiterin Fantine, in seine Obhut nimmt,
ändert sich deren Leben dramatisch.
(ab 12/157 Min.) CINECITTA‘ Kino 6
Lincoln
USA 2012, Regie: Steven Spielberg, mit Daniel
Day-Lewis, Sally Field, David Strathairn u.a.
Wenige Monate nach seiner Wiederwahl Ende 1864
schlägt Präsident Lincoln seine größte Schlacht. Von
seiner Partei unter Druck gesetzt, den Bürgerkrieg zu
beenden, will er mit der Abschaffung der Sklaverei
einen Verfassungszusatz durch das Repräsentantenhaus
bringen. (ab 12/151 Min.)
CINECITTA‘ Kino 10 (Ü50)
Mama
ES / CA 2012, Regie: Andres Muschietti, mit Jessica
Chastain, Nikolaj Coster-Waldau u.a.
Zwei Schwestern verschwinden, nach dem Tod ihrer
Eltern, spurlos. Erst Jahre später werden sie in einer
abgelegenen Hütte scheinbar unversehrt gefunden.
Doch nachdem ihr Onkel und seine Freundin sie zu
sich nehmen, zeigen die Schwestern beängstigend
bizarres Verhalten. (ab 16/100 Min.) CINECITTA‘ Kino
5, 11, Arena und 16 (OV Dolby Atmos)
Mademoiselle Populaire
FR / BE 2012, Regie: Régis Roinsard, mit Déborah
François, Romain Duris, Bérénice Bejo u.a.
Im Frühjahr 1958 will die hübsche Rose mehr,
als nur im Krämerladen ihres Vaters in der Normandie
zu versauern. Sie träumt von der großen
weiten Welt – oder zumindest vom Leben in der
nächstgrößeren Stadt. Heimlich bewirbt sie sich
bei Louis Echard (Romain Duris) als Sekretärin.
(ab 0/111 Min.) CINECITTA‘ Studio Kino 2
Mordsteam, Ein
FR 2012, Regie: David Charhon, mit Omar Sy, Laurent
Lafitte, Sabrina Ouazani u.a.
Ousmane ist mit einer großen Klappe alles andere
als ein Vorzeigepolizist, aber sein Revier ist ja
auch die berüchtigte Pariser Vorstadt Bobigny.
Dort beschattet er seit sechs Monaten einen kriminellen
Ring der Pariser Unterwelt und ist den
großen Fischen auf der Spur.
(ab 12/94 Min.) CINECITTA‘ Kino 8
Nächste, bitte!, Der
FR 2012, Regie: Justin Zackham mit Diane Kruger,
Dany Boon, Alice Pol, Robert Plagnol u.a.
„Der Nächste, bitte!“ heißt es schon seit Generationen
für die Frauen in Isabelles Familie: Denn seit
über hundert Jahren sind wie durch einen Fluch
alle ersten Ehen ihrer Vorfahrinnen gescheitert.
Erst die zweite Ehe brachte jeweils das ewige
Glück. Das will Isabelle auch endlich finden.
(ab 6/105 Min.) CINECITTA‘ Kino 13
Nordsee, Die
DE 2013, Regie: Thoralf Grospitz, Jens Westphalen,
Jan Haft, Florian Graneru.a.
Die Nordsee hat viele Gesichter: weite Wattlandschaften,
hohe Dünen und schroffe Küsten. Ihre
Strände locken zu jeder Jahreszeit nicht nur Urlauber
sondern auch zahllose Robben an. Und unter
der Meeresoberfläche verbirgt sich eine abwechslungsreiche
und faszinierende Unterwasserwelt.
(ab 0/94 Min.) CINECITTA‘ Arena
Oblivion
USA 2013, Regie: Joseph Kosinski, mit Tom
Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko u.a.
Wir schreiben das Jahr 2077. Die Erde wurde evakuiert,
der Planet ist völlig verwüstet, die Menschheit
lebt hoch über den Wolken. Jack Harper ist
als einer der wenigen Menschen noch auf der Erde
stationiert und dient als Spezial-Techniker in einer
groß angelegten Operation. (ab 12/124 Min.) CINE-
CITTA‘ Kino 1, 14 und 16 (OV Dolby Atmos)
Ostwind
DE 2013, Regie: Katja von Garnier, mit Hanna
Binke, Marvin Linke, Cornelia Froboess u.a.
Mika ist außer sich vor Wut. Weil sie aus Versehen
das Auto ihres Lehrers abgefackelt hat, verkünden
ihre Eltern eine Planänderung: Statt Feriencamp
heißt es nun, den Sommer lang zu büffeln – und
das ausgerechnet auf dem Pferdegestüt ihrer
strengen Großmutter.
(ab 0/105 Min.) CINECITTA‘ Kino 7
JUDE
LAW
FILME VON A-Z
ROONEY CATHERINE
MARA ZETA-JONES
TÖDLICHE
NEBENWIRKUNGEN
UND
CHANNING
TATUM
EIN FILM VON STEVEN SODERBERGH
NACH EINEM DREHBUCH VON SCOTT Z. BURNS
Parker
USA 2012, Regie: Taylor Hackford, mit Jason
Statham, Jennifer Lopez, Michael Chiklis u.a.
Parker ist ein Dieb, ein ausgeschlafener Profi. Der Vater
seiner Freundin verschafft ihm einen lukrativen Coup,
neue Partner inklusive. Der Überfall läuft aus dem Ruder,
Parker wird um seinen Anteil erleichtert und fast auch
getötet. Als Ganove mit Prinzipien kann er das nicht auf
sich sitzen lassen und schwört Rache.
(ab 16/120 Min.) CINECITTA‘ Arena
Ritter Rost 3D
DE 2012, Regie: Thomas Bodenstein, Hubert Weiland,
mit den Stimmen von Rick Kavanian u.a.
Der naive Ritter Rost hat das Turnier gegen den
schnöseligen Prinz Protz gewonnen. Dass er
dafür das wertvollste Familienerbstück seines
Burgfräuleins Bö versetzt und gegen Diebesgut
tauscht, nimmt er billigend in Kauf. Prompt fliegt
sein Schwindel auf.
(ab 0/78 Min.) CINECITTA‘ Kino 15
Rubinrot
DE 2012, Regie: Felix Fuchssteiner, mit Maria
Ehrich, Jannis Niewöhner, Laura Berlin, Jennifer
Lotsi u.a.
Gwendolyn Shepherd (Maria Ehrich) ist ein ganz
normaler sechzehnjähriger Teenager, doch ihre
Familie birgt seit Generationen ein Geheimnis:
Ein Zeitreise-Gen wird in der Sippe weitervererbt,
wobei nicht jedes Familienmitglied damit gesegnet
ist.(ab 12/122 Min.) CINECITTA‘ Kino 12
Sadako 3D
JP 2012, Regie: Tsutomu Hanabusa, mit Ai Hashimoto,
Satomi Ishihara, Koji Seto u.a.
High-School-Lehrerin Akane schnappt von ihren
Schülerinnen Gerüchte über ein beunruhigendes
Selbstmord-Internetvideo auf, das alle Zuschauer
direkt nach der Sichtung ebenfalls zum Selbstmord
zwingen soll. Diesen Unfug will Akane zunächst
nicht glauben.
(ab 16/100 Min.) CINECITTA‘ MAD
Safe Haven
USA 2013, Regie: Lasse Hallström, mit Josh Duhamel,
Julianne Hough, Cobie Smulders u.a.
Die kleine, idyllisch gelegene Gemeinde Southport
hat mysteriösen Zuwachs bekommen: Katie hat
sich in einem abgelegenen Häuschen niedergelassen
und scheint jeden näheren Kontakt zu vermeiden.
Niemand kennt sie, niemand weiß von ihrer
Herkunft – und von ihrem Geheimnis.
(ab 12/115 Min.) CINECITTA‘ Kino 9
Scary Movie 5
USA 2012, Regie: Malcolm D. Lee, mit Ashley Tisdale,
Lindsay Lohan, Charlie Sheen u.a.
Als das junge Paar Jody und Dan mit seinem
Nachwuchs in sein Haus zurückkehrt, geschehen
dort merkwürdige Dinge. Die kleine Familie weiß
sich nicht anders zu helfen, als Geisterjäger zu
engagieren. Viertes Sequel der Horrorfilmparodie.
(ab 12/85 Min.) CINEMAGNUM
Side Effects
USA 2013, Regie: Steven Sonderbergh, mit Jude
Law, Rooney Mara, Catherine Zeta-Jones u.a.
Der ehrgeizige Psychiater Dr. Jonathan Banks
(Jude Law) setzt alles daran, seiner neuen Patientin
Emily Taylor (Rooney Mara), die nach einem
Selbstmordversuch bei ihm eingeliefert wurde, zu
helfen. Doch der Versuch, gemeinsam ein neues
Leben zu beginnen, scheitert.
(ab 12/106 Min.) CINECITTA‘ Kino 2 & Studio Kino 2
Sightseers
GB 2012, Regie: Ben Wheatley, mit Alice Lowe,
Steve Oram, Eileen Davis, Monica Dolan u.a.
Auf den ersten Blick wirken Tina und Chris wie ein
kleinbürgerliches Durchschnittspaar, das einander
braucht, um die Enttäuschungen ihrer beiden
Leben endlich hinter sich lassen zu können. Doch
beim ersten gemeinsamen Camper-Urlaub entpuppt
sich Chris als mordender Ordnungsfanatiker.
(ab 16/91 Min.) Kino MEISENGEIGE
Spring Breakers
USA 2012, Regie: Harmony Korine, mit James
Franco, Selena Gomez, Ashley Benson u.a.
Die besten Freundinnen Brit, Candy, Cotty und
Faith wollen, wie so viele Mädchen in ihrem Alter,
nach Florida zum Springbreak um dort richtig
Gas geben. Das nötige Kleingeld, um den Trip zu
finanzieren, beschaffen sie sich kurz entschlossen
durch einen Überfall
(ab 16/94 Min.) CINECITTA‘ Kino 13
19
Thor 3D
IS / DE 2012, Regie: Óskar Jónasson, Gunnar
Karlsson, Toby Genkel
Groß, mutig, gutherzig und ein kleines bisschen
tollpatschig: Das ist Thor. Und nein, wir sprechen
nicht von irgendeinem Thor, sondern ganz genau
von dem Sohn Odins, dem Göttervater! Nur leider
hat dieser herzlich wenig Interesse an seinem
Sprössling auf der Erde.
(ab 6/86 Min.) CINECITTA‘ Studio Kino 2
Unglaubliche Burt Wonderstone, Der
USA 2013, Regie: Don Scardino, mit Steve Carell,
Steve Buscemi, Olivia Wilde, Jim Carrey u.a.
Die Zauberkünstler Burt Wonderstone und Anton
Marvelton beherrschen Las Vegas seit Jahren
und scheffeln Millionen. Aktuell besteht der größte
Trick der beiden allerdings darin, dem Publikum
ihre Freundschaft vorzugaukeln, denn privat
können sie einander nicht mehr ausstehen.
(ab 12/101 Min.) CINECITTA‘ Studio Kino 1
Unterwegs mit Mum
USA 2012, Regie: Anna Fletcher, mit Barbra Streisand,
Seth Rogen, Colin Hanks u.a.
Andy ist Erfinder eines organischen Putzmittels.
Die einzige Person, die er bisher von diesem für die
Umwelt unschädlichen Reinigungsmittel überzeugen
konnte: seine verwitwete Mutter Joyce. Gemeinsam
begeben sich beide auf eine Geschäftsreise um
die Erfindung endlich an den Mann zu bringen.
(ab 0/95 Min.) CINECITTA‘ Kino 15
Vampirschwestern, Die
USA 2012, Regie: Wolfgang Groos, mit Marta
Martin, Laura Roge, Christiane Paul u.a.
Für die 12jährigen Halbvampir-Schwestern Silvania
und Dakaria ändert sich das Leben schlagartig, als
sie mit ihren Eltern aus Transsilvanien in eine deutsche
Kleinstadt umziehen. Die Zwillingsmädchen
müssen sich den Gegebenheiten des Menschenalltags
anpassen, ihre Vampirseite fortan verheimlichen.(ab
0/97 Min.) CINECITTA‘ Studio Kino 1
Voll abgezockt
USA 2013, Regie: Seth Gordon, mit Jason Bateman,
Melissa McCarthy, Jon Favreau, Armanda Peet u.a.
Die Shopping Queen Diana frönt in Miami ausschweifend
ihrer großen Kaufleidenschaft. Unerschöpfliche
finanzielle Mittel machen den Luxus
möglich. Die Sache hat nur einen kleinen Haken:
Die Identität, die sie beim Einkaufen benutzt, ist
nicht ihre eigene!
(ab 12/111 Min.) CINECITTA‘ Kino 9
Wochenende, Das
DE 2012, Regie: Nina Grosse, mit Katja Riemann,
Sebastian Koch, Tobias Moretti, Barbara Auer u.a.
Ingas geordnetes Leben gerät ins Wanken, als
ihre Freundin Tina Kessler sie zu einem Treffen mit
Freunden in ihr Landhaus einlädt. Der Anlass könnte
für Inga nicht schockierender sein: Ihre Jugendliebe,
das ehemalige RAF-Mitglied Jens Kessler
wird nach 18 Jahren Haft entlassen. (ab 12/96
Min.) CINECITTA‘ Kino 6 & Kino METROPOLIS
You Drive Me Crazy
DE / FR 2012, Regie: Andrea Thiele u.a.
Drei Menschen, drei Länder, drei Kulturkreise -
eine gemeinsame Situation: Die Führerscheinprüfung
auf fremdem Terrain. In den ihnen jeweils
unbekannten Städten Tokio, München und
Mumbai bereiten sich sie sich auf die Führerscheinprüfung
vor und geraten dabei oft an den
Rand des Wahnsinns. OmU
(ab 0/87 Min.) Kino MEISENGEIGE
Zimmer 205
DE 2011, Regie: Rainer Matsutani, mit Jennifer
Ulrich, Julia Dietze, Inez Björg David u.a.
Bereits im ersten Semester erwartet Jungstudentin
Katrin die Prüfung ihres Lebens. Viel schlimmer
noch als die abweisende Haltung ihrer Kommilitonen
ist ein Fluch, der auf ihrer Studentenbude
liegen soll. Als sich unerklärliche Todesfälle ereignen,
ist sich zumindest Katrin der Gefahr bewusst.
(ab 16/103 Min.) CINECITTA‘ Kino 17

20
Ü50-FILMNACHMITTAG
Jede Woche zeigen wir Ihnen ein speziell für Sie ausgewähltes
Filmhighlight. Vorab servieren wir Ihnen in entspannter Atmosphäre
Kaffee und Kuchen. Für nur 7,50 € erhalten Sie die Kinokarte, ein
Stück Kuchen sowie Kaffee oder Tee.
Kartenreservierung unter 0911 / 20 666 6 oder unter www.cinecitta.de
MITTERNACHTSKINDER
GB 2012 - Regie: Deepa Mehta - Darsteller: Satya
Bhabha, Shahana Goswami, Rajat Kapoor, Shabana
Azmi u.a. - Länge: 145 Min.
Verfilmung von Salman Rushdies erstem Erfolg.
Märchenhaftes Epos, das die Geschichte
Indiens mit der der zur Staatsgründung
geborenen Kinder verknüpft.
Di, den 23.4. und Mi, den 24.4.2013
jeweils um 16:00 Uhr
LINCOLN
USA 2012 - Regie: Steven Spielberg - Darsteller:
Daniel Day-Lewis, Sally Field, David Strathairn u.a. -
Länge: 152 Min.
Von Steven Spielberg inszeniertes episches
Kammerspiel über Abraham Lincolns Kampf
um die Beendigung der Sklaverei und des
amerikanischen Bürgerkriegs.
Di, den 30.4. und Mi, den 1.5.2013
jeweils um 16:00 Uhr
SAFE HAVEN
USA 2013 - Regie: Lasse Hallström - Darsteller: Josh
Duhamel, Julianne Hough, Cobie Smulders u.a. -
Länge: 115 Min.
Bestsellerverfilmung nach Nicholas Sparks, in
der eine Frau auf der Flucht vor ihrer Vergangenheit
bei einem verwitweten Familienvater
Liebe und Frieden findet.
Di, den 7.5. und Mi, den 8.5.2013
jeweils um 16:00 Uhr
NIEDRIGPREIS digital
INFOS & PREISE
KINOS 1-17/ARENA/CINEMAGNUM/STUDIO (über 60 Min.): Kinotage Mo/Di ganztägig, sowie tägl.
vor 12:00 Uhr (außer So) und nach 24:00 Uhr, CINEMAGNUM (unter 60 Min.): Mo/Di ganztägig,
sowie tägl. vor 11:30 (außer So) und nach 23:00 Uhr (Aufpreis CINEMAGNUM 3D: 1,00 EUR)
NORMALPREIS digital
DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
EINTRITTSPREISE IM CINECITTA‘ JETZT NEU: TICKETS
UND CINEMAGNUM 0,50 € GÜNSTIGER AM
KINOS 1 - 17 / ARENA / MAD AUTOMATEN UND ONLINE
KINOS 1-17/ARENA/CINEMAGNUM/STUDIO (über 60 Min.): Fr/Sa 12:00-16:00 Uhr und So vor
12:00 und nach 22:00 Uhr sowie Mi/Do ab 12:00 Uhr,
CINEMAGNUM (unter 60 Min.): Mi-Sa 11:30-23:00 Uhr, So 10:00-23:00 Uhr
ERHÖHTER PREIS digital
KINOS 1-17/ARENA/CINEMAGNUM/STUDIO (über 60 Min.): Fr/Sa 16:00-24:00 & So 12:00-22:00 Uhr
MAD-SIMULATIONSKINO digital
Im MAD-Simulationskino werden stündlich 3-4 verschiedene Vorstellungen im Wechsel gezeigt. Im
MAD-Simulationskino sitzt der Zuschauer angeschnallt auf beweglichen Sitzen. Die Intensität kann
individuell eingestellt werden. Die Projektion erfolgt digital auf eine Großleinwand. Das ultimative
Erlebnis in Kombination mit einem regulären Filmbesuch: Das Gehirn gibt auf...
SONDERTARIFE
Die Sondertarife finden jeweils auf obige Preise Anwendung (außer MAD-Simulationskino).
Maximal 2 Sondertarife sind in Kombination möglich.
JUGENDTARIF - bis 15 Jahre Ermäßigung 1,00 €
KINOS 1-17/ARENA/CINEMAGNUM/STUDIO: Tägl. vor 19:00 Uhr. Bitte auf Verlangen Ausweis vorzeigen.
FAMILIENTARIF - Für Begleitperson Ermäßigung 1,00 €
KINOS 1-17/ARENA/CINEMAGNUM/STUDIO: Tägl. vor 19:00 Uhr. Für eine Begleitperson eines
Kindes bis 11 Jahre gilt ebenfalls der ermäßigte Tarif. Bitte auf Verlangen Ausweis des Kindes
vorlegen. Eine Stornierung einzelner Tickets ist nicht möglich.
HAPPY BIRTHDAY - Kindergeburtstagstarif Ermäßigung 1,00 €
KINOS 1-17/ARENA/CINEMAGNUM/STUDIO: Alle Vorstellungen vor 19:00 Uhr. Mindestens
3 Personen müssen ein Ticket erwerben. Das Geburtstagskind (bis 15 Jahre) erhält eine FREIKARTE.
Bitte auf Verlangen Ausweis vorzeigen.
DOUBLE - FEATURE - Kombitarif Ermäßigung 1,00 €
KINOS 1-17/ARENA/CINEMAGNUM/STUDIO: Alle Vorstellungen. Ideal für Filmfreaks: 2 Filme an
einem Tag ansehen. Die Auswahl der Vorstellungen muss so erfolgen, dass ein Besuch beider Filme
möglich ist. Eine Stornierung einzelner Tickets ist nicht möglich. Tickets sind nicht übertragbar.
Bei Kontrollen werden beide Tickets überprüft. Jede Kombination von 2 Filmen in den KINOS 1-17/
ARENA/CINEMAGNUM ist möglich. Wichtig: Beide Tickets müssen zusammen gekauft werden.
Zusätzlich kann pro Film ein weiterer Sondertarif (1,00 €) zur Anwendung kommen.
MAD-Simulationskino - Kombitarif Ermäßigung 1,00 €
KINOS 1-17/ARENA/CINEMAGNUM/STUDIO: Alle Vorstellungen. Die ultimative Ergänzung zum regulären
Filmbesuch: Sie zahlen den ermäßigten Preis, wenn am gleichen Tag das MAD-Simulationskino besucht
wird. Eine Stornierung einzelner Tickets ist nicht möglich. Der KOMBITARIF kann nicht mit dem DOUBLE-
FEATURE TARIF kombiniert werden. Wichtig: Beide Tickets müssen zusammen gekauft werden.
GRUPPENTARIF - ab 20 Personen Ermäßigung 1,00 €
KINOS 1-17/ARENA/CINEMAGNUM/STUDIO: Alle Vorstellungen. Ein Filmbesuch in den KINOS
KINOS 1-17/ARENA/CINEMAGNUM sollte zum Pflichtprogramm einer Reise nach Nürnberg gehören.
Betriebsfeiern oder Firmenpräsentationen lassen sich abwechslungsreicher gestalten. Auf Wunsch
auch mit individuellem gastronomischem Zusatzangebot in den Foyerbereichen. Nutzen Sie den
verbilligten Gruppentarif. Bei Bedarf können zusätzlich Veranstaltungsräume von 30-540 Personen
angemietet werden. (Infos unter: 0911/20666-0). Die Tickets müssen zusammen gekauft werden.
Keine Stornierung einzelner Tickets möglich.
GRUPPENTARIF - Schüler ab 10 Personen Ermäßigung 1,00 €
KINOS 1-17/ARENA/CINEMAGNUM/STUDIO: Vorstellungen vor 12:00 Uhr: 2,00 € Ermäßigung, sonst
1,00 €. Schülergruppen ab 10 Personen in Begleitung eines Lehrers. Die Tickets müssen zusammen
gekauft werden. Vor 12:00 Uhr ist keine Kombination mit anderen Sondertarifen möglich. Die
Alternative für verregnete Wandertage oder der ideale Anfang oder Abschluss eines Schuljahres. Oft
auch eine ideale Ergänzung zum Unterricht. Überzeugt eure Lehrer. Die Tickets müssen zusammen an
der Kinokasse gekauft werden. Der Online- und Automatenrabatt ist daher nicht möglich.
SONDERVORSTELLUNG
7,40 € *
8,40 € *
9,40 € *
4,40 €
auf Anfrage
Auch außerhalb der regulären Spielzeiten. Schülergruppen ab ca. 50 Personen in Begleitung eines
Lehrers nach telefonischer Anmeldung. Info: Mo-Fr 10:00-18:00 Uhr unter 0911/20666-805
(0911/20666-0) oder E-Mail: cinecitta@cinecitta.de
* Bei Filmen mit Dolby Atmos Sound 1,00 € Aufpreis. Bei Filmen ab 130 Min. 0,50 € Aufpreis. Bei Filmen ab 160 Min.
1,00 € Aufpreis. Bei Filmen in 3D ab 60 Min. zzgl. 1,50 €. Dieser Aufpreis kann anteilig auch als Brillenleihgebühr
auf dem Ticket vermerkt sein. Bei Filmen ab 60 Min. im CINEMAGNUM-Kino zzgl. 1,00 € Aufpreis. Der erhöhte Preis
gilt auch an Feiertagen, Tagen vor Feiertagen, Rosenmontag und Faschingsdienstag zwischen 12:00 & 0:00 Uhr. Der
Normalpreis und der Kinotag-Preis ist somit an diesen Tagen nicht gültig. ARENA Bühne: Preise siehe Programm!
Eine BITTE AN UNSERE GÄSTE: Wir möchten auch in Zukunft trotz der gewaltigen Investitionen und
Betriebskosten gemäßigte Eintrittspreise anbieten. Dabei sind wir allerdings auf Ihre Mitwirkung angewiesen.
Gerne können Sie im CINECITTA’ erworbene Getränke und Süßigkeiten mit in die Kinos nehmen.
Es ist jedoch unmöglich und mit gigantischen Kosten verbunden, die Säle nach jeder Vorstellung komplett
zu reinigen. Deshalb bitten wir Sie, Ihren Sitzplatz so zu verlassen, wie Sie ihn vorgefunden haben.
Für jeden Einzelnen ist es sicher keine Mühe, heruntergefallenes Popcorn von den Sitzen aufzusammeln,
sowie Gläser und leere Verpackungen am Ausgang abzustellen. VIELEN DANK FÜR IHR VERSTÄNDNIS!

DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de
DEMNÄCHST IM KINO
ab 23. Mai
diGital im CineCitta‘
PRINT PRINT@ HOME
Kinokarten zuhause ausdrucken.
Kein Kein Anstehen Anstehen an an der der Kasse! Kasse!
www.cinecitta.de/printathome
Jeder hat einen Plan
Argentinien/Spanien 2012
Originaltitel: Todos tenemos un plan
regie: Ana piterbarg
Darsteller: Viggo Mortensen, Soledad
Villamil, Daniel Fanego, Javier Godino,
Sofía Gala Castiglione, Carolina román,
Joaquín Daniel u.a.
drama um einen Mann, der die identität
seines Zwillingsbruders annimmt. regiedebüt
der argentinischen regisseurin
ana Piterbarg.
Imker Pedro war nie ein Menschenfreund,
verkroch sich stets in einer einsamen argentinischen
Sumpfgegend und besserte
sein Gehalt mit Entführungen auf, die er
zusammen mit seinen Komplizen Adrian
(Daniel Fanego) und Ruben (Javier Godino)
verübte. Nach einem Mord taucht er unter
und sucht, unheilbar lungenkrebskrank,
seinen Zwilingsbruder Agustín auf, der unzufrieden
als verheirateter Kinderarzt in der
Stadt lebt. Dieser nutzt die Gelegenheit, den
Fiesling zu ersäufen und kehrt unter dessen
Identität in den Sumpf zurück. Ein höchst
gefährliches Spiel.
Leise mitfühlender, symbolvoller Neo-Noir
aus der argentinischen Provinz mit Viggo
Mortensen in einer Doppelrolle. In einer
verfallenen Sumpflandschaft entfaltet Ana
Piterbargs unaufdringlicher Kinoerstling
sorgfältige Charakterstudie, existenzialistisches
Noir-Drama und psychologischen
Suspense, der mit konstantem
Unwohlsein und langsam auftürmender
Bedrohung agiert. Wieso ein Arzt sich in
„Sommersby“-Manier für einen Toten ausgibt,
wird nie ganz erklärt, was der lakonischen
Meditation über Gut und Böse gerade
erst Format verleiht.
1. Auf www.cinecitta.de Vorstellung und
Sitzplätze aussuchen.
2. Bezahlen ohne Aufpreis per Kreditkarte
oder PAYCARD und Ticket einfach
selbst ausdrucken.
3. Im CINECITTA‘ direkt mit dem selbst
ausgedruckten Ticket in den Kinosaal
gehen.
Di
Mi
Fr
Sa
Di
Mi
Terminvorschau 23. April – 01. Mai 2013
23.04. 20:45 CLG Bayern München – FC Barcelona
24.04. 20:45 CLG Borussia Dortmund – Real Madrid
26.04. 20:30 1. BL Greuther Fürth – Hannover 96
27.04. 15:30 1. BL 1899 Hoffenheim – 1. FC Nürnberg
30.04. 20:45 CLG Real Madrid – Borussia Dortmund
01.05. 20:45 CLG FC Barcelona – Bayern München
21

22 DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de
Passend zum Motto Himmelsstürmer
bietet das CINECITTA‘ die 3D-Dokumentation
Legenden der Luftfahrt:
Der Film bietet einen Streifzug durch
die Flugzeug-Geschichte des 20. Jahrhunderts.
Außerdem kann man einen
Blick hinter die Kulissen der großen
Flugzeugbauer werfen!
Im gesamten CINECITTA‘ gibt es den Blaue-Nacht-
Cocktail mit zum Sonderpreis!
www.cinecitta.de
CINECITTA‘ – Studio Kino 2 (Eingang
über CINEMAGNUM)
17:00 Uhr bis 1:00 Uhr / mit nur
3,50 € statt 7,40 € / Vorstellung immer
zur vollen Stunde / Dauer 44 Min /
Reservierungen sind am Abend vor
Ort möglich
Die Blaue Nacht
im CINECITTA‘ am 4. Mai 2013
On Stage – Veranstaltungen in Franken
DoNNErStag, 25. april 2013
Fotolabor – 17:30 Uhr
KunstKulturQuartier, Königstr. 93, Nürnberg
Nach der arbeit mal ganz gefährlich – 19 Uhr (Party Pop/Charts)
Gemein und Gefährlich, Lorenzer Straße 31, Nürnberg
philosophisches Nachtcafé – 19:30 Uhr (mit Wolfgang Wagner)
Kulturladen Röthenbach, Röthenbacher Hauptstraße 74, Nürnberg
„Der Stoff, der von den Sternen kam“ – 20 Uhr (Fulldome Show)
Planetarium, Am Plärrer 41, Nürnberg
Dein Donnerstag! – 22 Uhr (Party House/Black)
Goija, Bahnhofstraße 11, Nürnberg
FrEitag, 26. april 2013
Nürnberg erleben – 13:30 Uhr (Rundgang)
Tourist Information, Hauptmarkt 18, Nürnberg
Ferne Welten – Fremdes leben? – 18 Uhr (Fulldome Show)
Planetarium, Am Plärrer 41, Nürnberg
Frühlingsmärchen mit gitarrenspiel – 19 Uhr (Märchenstunde)
Mögeldorfer Cafe-Treff, Mögeldorfer Hauptstr. 58, Nürnberg
offener Spieletreff für Singles – 19 Uhr (Spieleabend)
Kulturladen Schloss Almoshof, Almoshofer Hauptstraße 51, Nürnberg
Mono(bar) – 20 Uhr (Bar)
Monobar, Grasersgasse 1, Nürnberg
Schätze der Nacht – 20:30 Uhr (Rundgang)
Schöner Brunnen, Hauptmarkt, Nürnberg
My Dynamite – 21 Uhr (Konzert)
Pegnitzbühne We Rock Nürnberg, Silberstraße 9, Nürnberg
„Sunny buttom boys“ – 21 Uhr (Party Country/Rock‘n‘Roll)
Hangover, Vordere Sterngasse 29, Nürnberg
girls on top – 22 Uhr (Party Special für Damen)
360 Grad, Adlerstr. 36, Nürnberg
Black is beautiful – 22 Uhr (Party black)
Paisley‚ Nürnberger Str. 15, Erlangen
Querbeat – 22 Uhr (Party Pop/Charts)
KulturKellerei, Königstraße 93, Nürnberg
Wankelmut – 22 Uhr (Party Electro)
Hirsch, Vogelweiherstr. 66, Nürnberg
Fußball um Mitternacht – 22:30 Uhr (Sport und Spaß – 16 - 21 J.)
Turnhalle Geschwister-Scholl-RS, Muggenhofer Str. 126, Nürnberg
Stop Making Sense – 23 Uhr (Party Indie/Rock)
Club Stereo, Klaragasse 8, Nürnberg
SaMStag, 27. april 2013
töpfermarkt – 10 Uhr
Hauptmarkt, Nürnberg
Skatecontest, mit grill, Minisoccer, Slackline, afterparty – 12 Uhr
Jugendhaus Alte Post, Denkmalplatz 1, Langenzenn
Verstärker 2013 – 14 Uhr (Festival)
K4 Künstlerhaus, Königstraße 93, Nürnberg
Von Bierkiesern und Brauersternen – 16 Uhr (Rundgang)
Schöner Brunnen, Hauptmarkt, Nürnberg
liebe, lust und laster – 17 Uhr (Rundgang)
Sebalduskirche, Winklerstr. 26, Nürnberg
Sphärenklänge – Classical Sky i – 18 Uhr (Fulldome Show)
Planetarium, Am Plärrer 41, Nürnberg
Die Nacht der Masken – 19 Uhr (Maskenball)
Parks, Berliner Platz 9, Nürnberg
tanz in den Mai – 20 Uhr (Tanzball)
Vereinshaus, Hintere Gasse 22, Herzogenaurach
Quentin tarantino Night – 21 Uhr (Party Filmmusik)
Hangover, Vordere Sterngasse 29, Nürnberg
80er/90er – 21 Uhr (Party 80er/90er)
Terminal 90, Flughafenstr. 100, Nürnberg
radical left female – 22 Uhr (Party HipHop/Dub)
Desi, Brückenstr. 23, Nürnberg
Elektrisch feat. aka aka & tthalstroem – 22 Uhr (Party Electro)
Hirsch, Vogelweiherstraße 66, Nürnberg
SoNNtag, 28. april 2013
„Karneval der tiere“ - Camille Saint-Saens – 11 Uhr (Kinderkonzert)
Opernhaus, Richard-Wagner-Platz 2-10, Nürnberg
Spielenachmittag – 14 Uhr (Spielenachmittag für Kinder und Eltern)
Spielzeugmuseum, Karlstr. 13 - 15, Nürnberg
tanztreff – 15 Uhr (Tanz Standard/Latein)
Nachbarschaftshaus Gostenhof, Adam-Klein-Str. 6, Nürnberg
SpeedDating – 18 Uhr (28-38 J., Anmeldung auf www.speeddating.de)
Hotel Drei Raben, Königstr. 63, Nürnberg
impro-Show VollE MÖHrE! – 19 Uhr (Theaterabend)
Rote Bühne, Vordere Cramergasse 11, Nürnberg
MoNtag, 29. april 2013
„Klimawandel heute und morgen“ – 19:30 Uhr (Bild-Vortrag)
Zentralbibliothek, Am Katharinenkloster 6, Nürnberg
georg Schramm: „Meister Yodas Ende“ – 20 Uhr (Kabarett)
Tafelhalle, Hauptbühne, Äußere Sulzbacher Str. 62, Nürnberg
„irish Session“ – 20 Uhr
Irish Castle Pub, Schlehengasse 31, Nürnberg
los Banditos – 21 Uhr (Konzert Jazz)
Zwinger Bar, Lorenzerstraße 33, Nürnberg
DiENStag, 30. april 2013
tanznachmittag – 14 Uhr
Nachbarschaftshaus Gostenhof, Adam-Klein-Str. 6, Nürnberg
in der Walpurgisnacht – 18:50 Uhr (Single-Abendwanderung)
Kulturladen Schloss Almoshof, Almoshofer Hauptstr. 51, Nürnberg
Studenteneinmaleins – 21 Uhr (Party Pop/Charts)
Die Bombe, Hallplatz 36, Nürnberg
tanz in den Mai – 22 Uhr (Party mit DJs von Funky Fresh)
Indabahn, Bahnhofsplatz 5, Nürnberg
MittWoCH, 1. Mai 2013
20. Fürther gartenmarkt – 9:30 Uhr
Fürther Freiheit, Fürth
rotes Bier und blaue Zipfel – 17 Uhr (Rundgang mit Kostproben)
Rathaus Nürnberg, Hauptmarkt 18, Nürnberg
„Jam with us“, Blues & Jazz-Night – 20 Uhr (Offene Bühne)
Der Cult, Dooser Str. 60, Nürnberg
Kellner – 20 Uhr (Konzert)
Hirsch, Vogelweiherstraße 66, Nürnberg
90° steil – 22 Uhr (Party Electro/House/Urban)
360 Grad, Adlerstr. 36, Nürnberg
aUSStEllUNgEN & SoNStigES
„grün ist die Hoffnung, und weiss ist mein Fahrrad“ (Ausstellung)
17. März – 7. Mai Stadttheater, Königstr. 116, Fürth

DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de
ab 9. mai
dIGITaL im CINeCITTa'
UNSERE ADLER
BRAUCHEN
HILFE
Infos:
NABU
10108 Berlin
11743
www.NABU.de/adler
Infos:
NABU
10108 Berlin
DEMNÄCHST IM KINO
SmaShed
USA 2012
regie: James ponsoldt
Darsteller: Mary Elizabeth Winstead, Aaron paul, Octavia
Spencer, Nick Offerman, Megan Mullally, Mary Kay
place, Kyle Gallner u.a.
Tragikomödie um ein Paar, dessen Beziehung auf eine
Probe gestellt wird, weil sie mit dem Trinken aufhören
will, während er alkoholiker bleiben will. Prämiert
beim Sundance Filmfestival.
Kate und Charlie sind ein junges Ehepaar, dessen
Verbindung auf der Liebe zu Musik, Spaß und
insbesondere Trinken beruht. Als Kates Trinksucht sie in
gefährliche Situationen bringt und sie zudem ihren Job
als Lehrerin riskiert, entscheidet sie sich den Anonymen
Alkoholikern beizutreten, um trocken zu werden. Mit
der Hilfe ihrer Freundin und Gruppen-Mentorin Jenny
sowie dem stellvertretenden Rektor ihrer Schule, dem
ungeschickten, aber wohlwollenden Mr. Davies, macht
Kate gesundheitliche Fortschritte und ist auf einem guten
Weg, ihr Leben wieder in den Griff zu kriegen. Allerdings
hatte Kate nicht damit gerechnet, dass das Nüchternsein
seine ganz eigenen Probleme mit sich bringt.
Ihr neues „trockenes“ Leben bringt das problematische
Verhältnis zu ihrer Mutter ans Tageslicht und konfrontiert
GESUCHT:
SCHNEELEO-PATEN
www.NABU.de/
schneeleo
11743
23
sie mit den Lügen, die sie ihrem Arbeitgeber gegenüber
erzählte. Letztlich muss sie sich die Frage stellen, ob
ihre Beziehung zu Charlie auf Liebe beruht oder auf der
gemeinsamen Suche nach berauschter Abwechslung
vom Erwachsensein.
In den Hauptrollen sind neben Mary Elizabeth Winstead
(“The Thing”) und Aaron Paul (“The Last House on the
Left”) auch Oscar®-Preisträgerin Octavia Spencer (“The
Help”), Nick Offerman („21 Jump Street“) und Megan
Mullally zu sehen.

24 DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de

DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de
CINECITTA‘ JOBS
Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt für
unsere verschiedenen Küchenbereiche:
Koch/Köchin
• abgeschlossene
Voraussetzungen:
• sehr gute Deutschkenntnisse
Berufsausbildung
• flexible Einsatzbereitschaft
• ca. 2-3 Jahre Berufserfahrung • Bereitschaft, Verantwortung zu
(vorzugsweise im À-la-carte-
Restaurant)
übernehmen.
Schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnisse an:
CINECITTA‘, Sonja Kallweit, Gewerbemuseumsplatz 3, 90403 Nürnberg
oder E-Mail an: personal@cinecitta.de
Service- und Thekenkräfte (m/w)
mit Gastronomie-Erfahrung für unsere
verschiedenen Gastronomie-Bereiche gesucht
Voraussetzungen:
• Mindestalter 18 Jahre
• auf 400/450 EUR-Basis
• Bevorzugt Schüler (m/w) /
• 2 feste Dienste pro Woche,
Studenten (m/w)
davon mind. 1 x am Wochenende
oder Werkstudenten (m/w)
• Abrechnung mit Lohnsteuerkarte
• Erfahrung im Bar- oder
Restaurantservice erforderlich
Schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf an:
CINECITTA‘, Alexandra Meier, Gewerbemuseumsplatz 3, 90403 Nürnberg
oder E-Mail an: alexandra.meier@cinecitta.de
Mitarbeiter (m/w) für die Reinigung unserer Großflächen gesucht
2-3 x in der Woche (Sonntag fest), Arbeitszeit 6:00 bis 12:00 Uhr,
auf 450 EUR-Basis, Gute Deutsch-Kenntnisse und Erfahrung in Reinigung und
Bedienung von Reinigungsmaschinen vorausgesetzt.
Ansprechpartnerin: alexandra.meier@cinecitta.de
Bitte senden Sie eine kurze schriftliche Bewerbung an CINECITTA‘ Multiplexkino,
c/o „Stellenangebot“, Gewerbemuseumsplatz 3, 90403 Nürnberg
- per E-Mail oder per Post an den entsprechenden Ansprechpartner
- mit den üblichen Unterlagen, E-Mail-Adresse und Telefonnummer
Vielen Dank!
ORIGINALFASSUNGEN
IRoN MAN 3 3D
SIDE EFFECTS
MAMA DolBy ATMoS
I GIVE IT A yEAR
oBlIVIoN DolBy ATMoS
Filme in Originalfassung
When Tony Stark‘s world is torn apart by a formidable terrorist called the Mandarin,
Stark starts an odyssey of rebuilding and retribution.
WED 8:30 PM
A young woman‘s world unravels when a drug prescribed by her psychiatrist has
unexpected side effects.
DAIly 10:40 PM (with subtitles)
A look at the trials and tribulations of a newlywed couple during their first year of
marriage.
DAIly 8:00 PM (with subtitles)
A veteran assigned to extract Earth‘s remaining resources begins to question what he
knows about his mission and himself.
DAIly 5:30/8:20 PM
facebook.de/cinecittanbg
25
Annabel and Lucas are faced with the challenge of raising his young nieces that were left
alone in the forest for 5 years.... but how alone were they?
THU-TUE 11:10 PM, FRI/SAT 1:40 AM

26
Leckere Crêpes und herzhafte Galettes
Mo – Sa ab 18:00 Uhr
Sonn- & Feiertage ab 15:00 Uhr
Wespennest 13, Tel.: 20 666 27
Mo – Do 17:30 – 23:00 Uhr
Fr / Sa 17:30 – 0:00 Uhr
Cucina Italiana, Pizza aus dem Holzofen
Tel 20 666 56, Mo – Do 11:30 – 23:00 Uhr,
Fr / Sa 11:30 – 0:00 Uhr, So 10 – 23 Uhr
Küchenschluss: So – Do 22:30 Uhr,
Fr / Sa 23:30 Uhr
(So. Frühstücksbuffet bis 14 Uhr)
Burger vom Lavagrill, American Breakfast uvm.
Tel 20 666 0, Mo – So 11:00 – 1:00 Uhr,
Küchenschluss täglich um 0:30 Uhr
(täglich Frühstück bis 16 Uhr)
DIE SPECIALS ZUM FILM:
SYKES SUPPE
Muschelsuppe mit Sauerrahm und Baguette
ESSEN IM CINECITTA‘
Wochen-Specials
25. April – 1. Mai 2013
Rinderbrühe mit Gemüse, Reisnudeln
und Koriander
Süß-Saures Gemüsecurry mit Ei,
Shitakepilzen und Tamarinde, dazu Reis
Marinierte Tandoori Lammkoteletts,
dazu Jasminreis und Ingwer-
Knoblauchjoghurt
Rhabarber- Zitronengras Kompott mit
Vanilleeis
Cocktail Happy Hour
So-Do 17:30-20:00 + ab 22:00 Uhr
Fr-Sa 17:30-20:00 + ab 23:00 Uhr
So-Do von 17:30-23:00 Uhr, (Fr/Sa bis 0:00 Uhr)
Küche -22:30 Uhr (Fr/Sa-23:30 Uhr)
Wespennest 13, Tel 0911 - 20 666 27
JACKS PULLED PORK BURGER
Burger mit geschmorter Schweineschulter, BBQ-Sauce,
Jalapeños, Mayonnaise, Eisbergsalat, Gewürzgurke und Röstzwiebeln,
dazu French Fries und Cole Slaw
JULIAS SCHNITZEL
Emmentalerkäse in Wiener Panierung,
dazu buntes Paprikaragout und Reis (vegetarisch)
OBLIVION DESSERT
Crème Brûlée vom Popcorn mit Apfel-Vanillekompott
Alle Informationen erhalten Sie unter
http://www.cinecitta.de/gastronomie/american-diner
DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
Mittagstisch in der Trattoria –
Ihr Italiener direkt im CINECITTA’
Täglich wechselnde Angebote ab 4,90 €*
*gilt nicht an Sonn- und Feiertagen
Gewerbemuseumsplatz 3 • 90403 Nürnberg
Information/Reservierung unter: 0911/20 666 56 • www.cinecitta.de
Pizza aus dem Holzofen
Diese Woche empfehlen wir:
Brokkolicremesuppe mit Rauchlachsstreifen
Insalate
Salatteller mit gebratenem Meeräschenfilet und Bärlauchpesto
Salatteller mit Schafkäse in der Folie, Datteln und Trauben
Salatteller mit Hühnchenpiccata und Zitronen-Aioli
Pasta
Pasta mit Kabeljau und Brokkoli
Pasta mit Schweinefilet, Pilzen und Bärlauch
Pasta mit Entenbrust, Zuckerschoten und Paprika
Pestoravioli mit Tomatencreme
Secondi Piatti
Kabeljaufilet mit marinierten grünen Bohnen und Rosmarinkartoffeln
Meeräschenfilet auf Tomaten-Rucola-Salat und Rosmarinkartoffeln
Kalbsleber mit Tomaten, Oliven, Kapern, Speck und Tagliatelle
Lammgulasch mit Sellerie-Kartoffelpüree
Maispoulardenbrust mit Rahmspinat und Tomatengnocchi
Pizza
Pizza mit BBQ-Hackfleisch, Cheddarkäse und Eisbergsalat
Dolci
Mangocreme und Brombeergrütze

DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
Previews am Dienstag, den 30. April um:
20:30/21:00/23:30 Uhr
DIGITAL 3D im CINECITTA'
20:00/23:00 Uhr
DIGITAL 3D im CINEMAGNUM
Preview am Mittwoch,
den 8. Mai um 20:00 Uhr.
Double Feature am Mittwoch,
den 8. Mai ab 19:00 Uhr.
PREVIEW & TRIPLE FEATURE
IRON MAN 3 3D
USA 2013
Regie: Shane Black
Darsteller: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don
Cheadle, Sir Ben Kingsley, Guy Pearce, Rebecca Hall,
Jon Favreau, Cobie Smulders, William Sadler, William
Hurt u.a.
FSK: ab 12 - 131 Min.
Robert Downey jr. ist zum dritten Mal der Marvel-
Kultheld Iron Man - und bekommt mit dem Mandarin
seinen bisher stärksten Gegner!
Er ist exzentrisch, genial, scharfzüngig – doch nicht
unbesiegbar. Das muss Tony Stark alias Iron Man
(Robert Downey Jr.) erkennen, als er sich einem Gegner
gegenübersieht, der keine Grenzen kennt. Nachdem
dieser ihm all das, was Stark am Herzen liegt, genommen
hat, begibt sich der geschlagene Held auf die leidvolle
Suche den zu finden, der dafür verantwortlich ist – eine
Reise, die seinen Mut und seine Standhaftigkeit auf eine
harte Probe stellen wird.
Mit dem Rücken zur Wand kann sich Stark auf seiner
Mission nur noch auf seine eigenen Instrumente, seinen
Scharfsinn und seine Instinkte verlassen, um jene zu
schützen, die ihm am wichtigsten sind. Während er sich
langsam wieder zu alter Form zurückkämpft, findet Stark
PREVIEW & DOUBLE FEATURE
STAR TREK INTO DARKNESS 3D
USA 2013
Regie: J.J. Abrams
Darsteller: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana,
Simon Pegg, Karl Urban, John Cho, Anton Yelchin,
Benedict Cumberbatch, Alice Eve u.a.
Zweiter "Star Trek"-Film von J.J. Abrams, der Kirk und
Co. mit einem scheinbar übermächtigen Feind aus den
eigenen Reihen konfrontiert.
Bei einem halsbrecherischen Manöver verstößt Captain
James T. Kirk gegen die Direktiven der Sternenflotte,
um Spocks Leben zu retten. Er wird degradiert, das
Kommando über die Enterprise wird ihm entrissen. Auf
der Erde braut sich einstweilen Unheil zusammen: Ein
gerissener, mit scheinbar übermenschlichen Kräften
ausgestatteter Feind aus den eigenen Reihen hat einen
Plan ersonnen, der nicht nur die Existenz der Sternenflotte,
sondern des gesamten Planeten in Frage stellt - ein Feind,
den Kirk nur zu gut kennt.
Vier Jahre nach seinem gelungenen Reboot "Star Trek"
legt J.J. Abrams die sehnlichst erwartete Fortsetzung
vor, die Kirk und Co. in ihr düsterstes Abenteuer bislang
27
die Antwort auf die Frage, die ihn insgeheim schon lange
verfolgt: Macht der Mann den Anzug oder macht der
Anzug den Mann?
Triple Feature Iron Man 1-3
am Sonntag, den 5. Mai um 15:00 Uhr
DIGITAL im CINECITTA'
Spielzeiten am 1. Mai in deutscher Sprache:
Mi 10:30/11:50/13:40/15:00/16:50/18:10/20:00/
21:20/23:10 Uhr
DIGITAL 3D im CINECITTA‘
Mi 11:30/14:30/17:30/20:30/23:40 Uhr
DIGITAL 3D im CINEMAGNUM
Watch this movie in English:
Wed 8:30 pm
DIGITAL 3D at CINECITTA‘
führt. Mit dem genialen "Sherlock"-Darsteller Benedict
Cumberbatch wurde ein charismatischer Bösewicht
gefunden, der eine perfekte Nemesis für die altbekannten
Helden darstellt. Geschickt verbindet Abrams rasante
Actionsequenzen und ein gelungenes Effektefeuerwerk
mit einer spannenden Story zu einem Kinoerlebnis, das
keine Wünsche offen lässt.

28 DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 11:00 – 14:30 Uhr /
17:30 – 23:00 Uhr
Sa 17:30 – 23:00 Uhr
So 11:00 – 23:00 Uhr
Richthofenstr. 4 / 90478 Nürnberg
Tel. 0911 / 40 62 06
Fax. 0911 / 4 08 90 16
www.lavash-restaurant.de
Sonntag 10:00 – 14:00 Uhr: Frühstücks-Buffet 10,50 €
mit Kinobesuch * mit Kinobesuch Ticket
um 2 € ermäßigt
*Filmbeginn vor 14:00 Uhr
Leckere Burger vom Lava-Grill
EATING OUT - TIPP
RestauRant GinGeR
Das Ginger Restaurant Lounge Bar bietet leckere
asiatische Gerichte, heiß und frisch aus dem
Wok. Im Ginger – das sowohl Restaurant als
auch Coktail Lounge ist – bekommen Sie Gerichte
der modernen panasiatischen Küche aus den
Ländern Vietnam, Thailand, China und Japan
serviert. Schlemmen Sie sich durch die vielfältige
Sushikarte, probieren Sie die herrlich knusprigen
Entengerichte oder lassen Sie sich ein Stück
Vietnam zum Beispiel mit der authentischen Pho
Bo Suppe auf der Zunge zergehen.
Je nach Wochentag bietet das Ginger verschiedene
Specials an. Montags bekommen alle Schüler
und Studenten 20% Nachlass auf alle Speisen
und Getränke. Dienstags ist Ententag – jedes
Entengericht gibt es dann für 9,00€ statt 14,00€.
Mittwochs gibt es alle Garnelengerichte zum
Kennenlernpreis von 10,00€ statt 14,50€. Der
Donnerstag ist ganz den Damen gewidmet – sie
bekommen nicht nur ein Begrüßungsgetränk,
sondern auch noch 20% Nachlass auf alle Speisen.
Über 50 verschiedene
Cocktails & Longdrinks
Klaragasse 9, 90402 Nürnberg
Öffnungszeiten:
Mo-Do 12:00 - 23:00 Uhr,
Fr/Sa 12:00 - 01:00 Uhr, Sonntag: Ruhetag
Telefon: 0911 / 3785571
www.ginger-sushi-restaurant-nuernberg.de

DO. 25. APRIL - MI. 1. MAI 2013 – filmtips.de
Leckere Holzofen-Pizza
Reservierung unter 0911 – 20 666 56
Das älteste Thai-
Restaurant Deutschlands
EATING OUT & GETTING DRUNK EATING OUT & GETTING DRUNK
Leckere Crêpes und herzhafte Galettes
COCKTAIL DER WOCHE
zum Film
Scary Movie 5
Roritzerstraße. 10 • 90419 Nürnberg • Tel.: 33 67 67 • www.iu-on.de
Mo – Sa ab 18:00 Uhr
Sonn- & Feiertage Feiertage ab 15:00 Uhr
29
Tequila braun, Mango, Zitrone,
Maracuja Maracuja
für 5,20 €
NÜRNBERG
is(s)tTHAI1972 seit
AUFFALLEN?
Infos unter
0911 20 666-43
www.cinecitta.de/b2b

30 DO. 25. April - Mi. 1. MAi 2013 – filmtips.de
HD / LIVE
Saison 2013 / 2014
THE METROPOLITAN OPERA
Samstag, 5. Oktober 2013, 19 Uhr
Tschaikowsky: EUGEN ONEGIN LIVE
Mit Anna Netrebko, Piotr Beczala, Mariusz Kwiecien u. a.
Samstag, 26. Oktober 2013, 19 Uhr
Schostakowitsch: DIE NASE LIVE
Mit Andrey Popov, Alexander Lewis, Paul Szot u. a.
Samstag, 9. November 2013, 19 Uhr
Puccini: TOSCA LIVE
Mit Patricia Racette, Roberto Alagna, Georg Gagnidze u. a.
Samstag, 14. Dezember 2013, 19 Uhr
Verdi: FALSTAFF LIVE
Mit Lisette Oropesa, Angela Meade, Stephanie Blythe u. a.
Samstag, 8. Februar 2014, 19 Uhr
Dvorák: RUSALKA LIVE
Mit Renée Fleming, Piotr Beczala, Dolora Zajick u. a.
Samstag, 1. März 2014, 18 Uhr
Borodin: FÜRST IGOR LIVE
Mit Oksana Dyka, Ildar Abdrazakov, Sergey Semishkur u. a.
Samstag, 15. März 2014, 18 Uhr
Massenet: WERTHER LIVE
Mit Elīna Garanča, Jonas Kaufmann u. a.
Samstag, 5. April 2014, 19 Uhr
Puccini: LA BOHÈME LIVE
Mit Anita Hartig, Susanna Phillips, Vittorio Grigolo u. a.
Samstag, 26. April 2014, 19 Uhr
Mozart: COSÌ FAN TUTTE LIVE
Mit Susanna Phillips, Isabel Leonard, Matthew Polenzani u. a.
Samstag, 10. Mai 2014, 19 Uhr
Rossini: LA CENERENTOLA LIVE
Mit Joyce DiDonato, Juan Diego Flórez u. a.
Karten sind demnächst an den Kinokassen und
online unter www.cinecitta.de erhältlich.
6 im Kino
Ð
Klassik
Der Vorverkauf für alle Termine aus der Met startet
am Samstag, den 04. Mai 2013 um 12:00 Uhr!
OPER
13 14
CINECITTA‘ KINoKAlENdEr
Ab 1.5.2013
Iron Man 3 3D
Erneut schlüpft Robert Downey
Jr. in der Comicverfilmung
in die stählerne Rüstung seiner
Paraderolle.
Ab 2.5.2013
Passion
Englischsprachiges, in Berlin
angesiedeltes Remake von
„Crime d‘amour“. Noir angehauchter
Thriller um die wechselhafte
Beziehung zwischen einer Chefin und
ihrer Assistentin. Von Brian De Palma.
Ab 9.5.2013
Star Trek Into Darkness 3D
Die Enterprise startet wieder
durch in Teil 2 der von Regie-
Star J.J. Abrams neu aufgelegten
SciFi-Kultserie. Diesmal
steht die gesamte Sternenflotte vor dem Untergang!
Ab 9.5.2013
Stoker
Thriller vom „Oldboy“-Regisseur
um eine wahrhaft gruselige
Familie - in exquisiter
Besetzung. Mit Nicole Kidman.
Ab 16.5.2013
Epic - Verborgenes Königreich
3D
Animationsabenteuer von den
„Ice Age“-Machern um Käfer,
die ihren Garten gegen eine
böse Spinnenkönigin verteidigen müssen.
Ab 23.5.2013
Fast & Furious 6
Das weltweit erfolgreiche Actionfranchise
geht erneut unter
der Regie von Justin Lin sowie
mit Vin Diesel und Paul Walker
in den Hauptrollen in die mittlerweile sechste
Runde.
dienspaßes.
Ab 30.5.2013
Hangover 3
Wieder tun sich gewaltige Erinnerungslücken
auf nach einer
durchzechten Nacht. Zweites
Sequel des Buddy-Komö-
Ab 30.5.2013
After Earth
Postapokalyptischer Science-
Fiction-Thriller um einen General
und seinen Sohn, die nach
dem Absturz ihres Raumschiffs
auf der Erde ums Überleben kämpfen. Mit Will und
Jaden Smith.
Ab 2.5.2013
Saiten des Lebens
Top besetztes Drama um ein
Streichquartett, dessen Mitglieder
um ihre Freundschaft
und den Fortbestand ihrer Musikgruppe
kämpfen. Mit Christopher Walken.
Ab 9.5.2013
Hanni & Nanni 3
Drittes Leinwandabenteuer der
berühmten Zwillingsmädchen,
in dem die beiden sich ausgerechnet
in denselben Austauschschüler
verlieben.
Ab 9.5.2013
Schimpansen
Bewegende Naturdoku über
Schimpansen im Regendwald
der Elfenbeinküste und Ugandas.
Ab 16.5.2013
Der Große Gatsby 3D
Neuverfilmung des Klassikers
von F. Scott Fitzgerald um einen
sozialen Aufsteiger. Mit Leonardo
DiCaprio.
Ab 16.5.2013
Evil Dead
Remake des klassischen Schockers
von Sam Raimi, in dem
fünf junge Menschen in einer
einsamen Waldhütte von Dämonen
attackiert werden.
Ab 23.5.2013
Dieb der Worte
Vielschichtiges Melodram um
Liebe, Lügen und Literatur mit
stark aufspielendem Ensemble.
Mit Bradley Cooper.
Ab 30.5.2013
The Big Wedding
Komödie mit Robert De Niro
und Diane Keaton als längst
getrenntes Paar, das bei einer
großen Familienfeier den anderen
vorgaukelt, noch zusammen zu sein.
Ab 30.5.2013
Before Midnight
Dritter Film von und mit dem
Trio Richard Linklater, Ethan
Hawke und Julie Delpy, die mit
„Before Sunrise“ einen Kult-
Beziehungsfilm lieferten.
Dies ist eine Auswahl von Filmen, die demnächst anlaufen.

DO. 28. 25. JULI AprIL - MI. - MI. 3. 1. AUGUST MAI 2013 2011 – filmtips.de – filmtips.de
31
Karten sind im CINECITTA‘ und online unter www.cinecitta.de erhältlich.
Stummfilm mit Live-Begleitung durch die
Nürnberger Symphoniker
RICHARD
WAGNER
Nürnberg spielt Wagner – das CINECITTA‘ spielt mit! Gemeinsam mit den
Nürnberger Symphonikern präsentiert das CINECITTA‘ im Rahmen des Programms
zum 200. Geburts- und 130. Todesjahr Richard Wagners ein ganz
besonderes Projekt: Ein Stummfilm über das Leben Richard Wagners mit Live-
Orchesterbegleitung im Kino. Aber nicht in irgendeinem Kino! Der gigantische
CINEMAGNUM-Saal liegt beeindruckende 32 Meter unter der Erde, die Leinwand
misst riesige 600 qm und der Raum hat die Höhe eines siebenstöckigen
Wohnhauses – eine logistische und technische Herausforderung für alle Beteiligten.
Wir lieben Herausforderungen – lassen Sie sich dieses ganz besondere
Event nicht entgehen und feiern Sie mit!
Die Nürnberger Symphoniker dirigiert von Frank Strobel
Musik: Guiseppe Becce I Regie: Carl Fröhlich
22. und 23. Oktober 2013
jeweils um 20:00 Uhr im
CINEMAGNUM