27.10.2013 Aufrufe

download pdf - Vasco

download pdf - Vasco

download pdf - Vasco

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

BAdHEizkörpEr CoLLeCTion<br />

Bsm-s / Bsrm-s maLVa / BonSai LaCKierT 104<br />

Bsm-Es / Bsrm-Es maLVa / BonSai eDeLSTaHL 106<br />

Bsm-C / Bsrm-C maLVa / BonSai CHrom 108<br />

Hkm / Hkrm aLiSma / maranTa 110<br />

HX praDo 112<br />

Hdm / Hdrm iriS / araBiS 114<br />

Hdm mit sEitliCHEn AnsCHlüssEn iriS 116<br />

Bonm / Bonrm BoX 118<br />

Hrm / Hr2 / HrBm agaVe / HeDera LaCKierT 120<br />

Hrm-C / HrBm-C agaVe / HeDera CHrom 122<br />

HF / HF2 aSTer 124<br />

raumTeiLer 126<br />

ZuBeHör 127<br />

anSCHLüSSe 128<br />

103<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 2<br />

Typ<br />

BEstEll-nr.<br />

11123<br />

Bsm-s<br />

BEstEll-nr.<br />

11126<br />

Bsrm-s<br />

Typ<br />

BAdHEizkörpEr maLVa (BSm-S) / BonSai (BSrm-S) LaCKierT<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

75/65/20<br />

(Watt)<br />

70/55/24<br />

(Watt)<br />

55/45/24<br />

(Watt)<br />

n-exp.<br />

gewicht<br />

(kg)<br />

Wasserinhalt<br />

(l)<br />

rohranzahl<br />

(n)<br />

e-patrone<br />

(Watt)<br />

450 744 356 254 155 1,25 6,45 2,55 21 300<br />

500 744 389 276 168 1,27 6,87 2,67 21 300<br />

600 744 455 318 190 1,32 7,70 2,90 21 300<br />

750 744 552 380 221 1,38 8,95 3,25 21 500<br />

450 1122 534 381 233 1,25 9,40 4,00 32 500<br />

500 1122 585 417 255 1,25 10,07 4,18 32 500<br />

600 1122 684 488 299 1,25 11,40 4,55 32 500<br />

750 1122 828 590 361 1,25 13,40 5,10 32 750<br />

450 1338 638 451 273 1,28 11,38 4,76 40 500<br />

500 1338 698 493 299 1,28 12,17 4,99 40 750<br />

600 1338 816 577 349 1,28 13,74 5,45 40 750<br />

750 1338 989 699 423 1,28 16,10 6,13 40 1000<br />

450 1689 808 565 337 1,32 14,60 6,00 50 750<br />

500 1689 885 622 374 1,30 15,58 6,30 50 1000<br />

600 1689 1035 732 443 1,28 17,55 6,90 50 1000<br />

750 1689 1253 893 547 1,25 20,50 7,80 50 1250<br />

600 1959 1247 874 523 1,31 20,65 8,20 60 1250<br />

750 1959 1483 1057 647 1,25 24,40 9,20 60 1500<br />

450 744 356 254 155 1,25 6,45 2,55 21 300<br />

500 744 389 276 168 1,27 6,87 2,67 21 300<br />

600 744 455 318 190 1,32 7,70 2,90 21 300<br />

750 744 552 380 221 1,38 8,95 3,25 21 500<br />

450 1122 534 381 233 1,25 9,40 4,00 32 500<br />

500 1122 585 417 255 1,25 10,07 4,18 32 500<br />

600 1122 684 488 299 1,25 11,40 4,55 32 500<br />

750 1122 828 590 361 1,25 13,40 5,10 32 750<br />

450 1338 638 451 273 1,28 11,38 4,76 40 500<br />

500 1338 698 493 299 1,28 12,17 4,99 40 750<br />

600 1338 816 577 349 1,28 13,74 5,45 40 750<br />

750 1338 989 699 423 1,28 16,10 6,13 40 1000<br />

450 1689 808 565 337 1,32 14,60 6,00 50 750<br />

500 1689 885 622 374 1,30 15,58 6,30 50 1000<br />

600 1689 1035 732 443 1,28 17,55 6,90 50 1000<br />

750 1689 1253 893 547 1,25 20,50 7,80 50 1250<br />

600 1959 1247 874 523 1,31 20,65 8,20 60 1250<br />

750 1959 1483 1057 647 1,25 24,40 9,20 60 1500<br />

lAgErmässigE HEizkörpEr (rAl 9016)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

Farbe<br />

Verkürzte<br />

Bestell-nr.<br />

Bsm-s 500 1122 9016 11123-02<br />

500 1689 9016 11123-06<br />

600 1122 9016 11123-03<br />

600 1338 9016 11123-04<br />

600 1689 9016 11123-07<br />

750 1689 9016 11123-08<br />

750 1959 9016 11123-09<br />

Bsrm-s 500 1689 9016 11126-06<br />

104<br />

konform en442-1: radiatoren und Konvektoren<br />

600 1122 9016 11126-03<br />

600 1338 9016 11126-04<br />

600 1689 9016 11126-07<br />

rAumtEilEr Bsm-s<br />

rohranzahl (n) 21 32 40 50 60<br />

H1 387 414 468 468 522<br />

H2 270 594 702 1053 1215<br />

Bsm-s<br />

Breite (L) 450 500 600 750<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 408 458 558 708<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-140 H-123<br />

Bsrm-s<br />

Breite (L) 446 496 595 744<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 406 456 555 704<br />

abstand zwischen Wand und anschluss 1-8 (Z) 78-88 76-86 72-82 67-78<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-140 H-123


typEn<br />

• gerade (BSm-S) und gebogen (BSrm-S)<br />

roHrE<br />

• Horizontal, rund Ø 15 mm<br />

vErtEilEr<br />

• Vertikal, rund Ø 42 mm<br />

BAdHEizkörpEr maLVa (BSm-S) / BonSai (BSrm-S) LaCKierT<br />

FArBEn<br />

• Standard-Farbe Weiss raL 9016<br />

• nicht lieferbar in S600 (Feinstruktur Weiss)<br />

• große Farbauswahl siehe Seite 6-7<br />

AussErgEWöHnliCH<br />

• Die horizontalen rohre des Types BSrm-S sind leicht nach vorne<br />

gebogen (10°).<br />

• BSm-S auch als raumteiler lieferbar<br />

BEFEstigungEn<br />

• Wandbefestigungen standardmäßig<br />

tECHnisCH<br />

• elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte)<br />

• KTL-Tauchgrundierung, pulverlackierung<br />

• Standard Betriebsdruck: 10 bar<br />

• maximale Betriebstemperatur: 110°C<br />

ElEktrisCH (Siehe Kapitel Heizkörper für rein elektrischen Betrieb)<br />

Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt ✘<br />

Heizkörper muß für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit<br />

gefüllt werden<br />

✔<br />

Heizkörper für gemischten Betrieb ✔<br />

AnsCHlüssE<br />

einpunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

einpunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(anschluss über den mittelanschluss) (siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(standardmäßig) (siehe Seite 216)<br />

integriertes Ventil ✘<br />

• Für untenanschluss braucht mann ein Strömungsrohr, dieses wird<br />

standardmäßig in dem rechtem Verteiler mitgeliefert.<br />

• Für obenanschluss 45, 54 soll man ein spezielles Strömungsrohr<br />

bestellen, das im rücklauf montiert werden soll, siehe Seite 219.<br />

liEFErzEit Ab werk zuzüglich der Transportdauer !<br />

• Lagermäßige Heizkörper Weiss (raL 9016): 5 Werktage<br />

• nicht-lagermäßige Heizkörper: 15-30 Werktage, abhängig vom Typ<br />

61,5<br />

H-123<br />

61,5<br />

90<br />

1/2"<br />

101-121<br />

42<br />

46-66<br />

80-100<br />

H-123 61,5<br />

61,5<br />

90<br />

110-120<br />

42<br />

1/2"<br />

H = 744<br />

190 93 177 93 190<br />

Z<br />

1/2" 68-78<br />

102-112<br />

1/2"<br />

L-140<br />

1/2"<br />

50 1/2"<br />

R<br />

L<br />

H = 1122<br />

217 93 204 93 204 93 217<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

L-140<br />

1/2"<br />

50 1/2"<br />

R<br />

L<br />

H = 1338<br />

271 93 258 93 258 93 271<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

Bsm-s<br />

Bsrm-s<br />

Rücklauf Vorlauf<br />

Bestell-Nr.<br />

118210300000099<br />

Verbindungsstücke, siehe<br />

Seite 226<br />

Standardmäßig,<br />

wegklappbares Trocken-<br />

und Stapelregal in Chrom<br />

L-140<br />

50 1/2"<br />

R<br />

L<br />

1/2"<br />

H = 1689<br />

271 93 258 93 258 93 258 93 271<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

L-140<br />

1/2"<br />

50 1/2"<br />

R<br />

L<br />

H = 1959<br />

325 93 312 93 312 93 312 93 325<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

10°<br />

L-140<br />

50 1/2"<br />

R<br />

L<br />

1/2"<br />

H2<br />

H1<br />

60<br />

H<br />

K=150<br />

105<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 2<br />

Typ<br />

BEstEll-nr.<br />

11122<br />

Bsm-Es<br />

BEstEll-nr.<br />

11125<br />

Bsrm-Es<br />

Typ<br />

BAdHEizkörpEr maLVa (BSm-eS) / BonSai (BSrm-eS) eDeLSTaHL<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

75/65/20<br />

(Watt)<br />

70/55/24<br />

(Watt)<br />

55/45/24<br />

(Watt)<br />

n-exp.<br />

gewicht<br />

(kg)<br />

Wasserinhalt<br />

(l)<br />

rohranzahl<br />

(n)<br />

450 744 259 185 114 1,24 5,85 2,70 21 -<br />

e-patrone<br />

(Watt)<br />

600 744 334 237 145 1,26 6,90 3,05 21 300<br />

450 1122 380 267 160 1,30 8,40 4,25 32 300<br />

600 1122 490 345 207 1,30 10,00 4,78 32 500<br />

450 1338 451 318 192 1,29 9,96 5,07 40 500<br />

600 1338 581 409 245 1,30 11,96 5,78 40 500<br />

750 1338 708 498 299 1,30 13,96 6,50 40 750<br />

450 1689 571 404 244 1,28 12,50 6,40 50 500<br />

600 1689 736 522 317 1,27 15,15 7,43 50 750<br />

750 1689 896 635 386 1,27 17,80 8,45 50 1000<br />

450 744 259 185 114 1,24 5,85 2,70 21 -<br />

600 744 334 237 145 1,26 6,90 3,05 21 300<br />

450 1122 380 267 160 1,30 8,40 4,25 32 300<br />

600 1122 490 345 207 1,30 10,00 4,78 32 500<br />

450 1338 451 318 192 1,29 9,96 5,07 40 500<br />

600 1338 581 409 245 1,30 11,96 5,78 40 500<br />

750 1338 708 498 299 1,30 13,96 6,50 40 750<br />

450 1689 571 404 244 1,28 12,50 6,40 50 500<br />

600 1689 736 522 317 1,27 15,15 7,43 50 750<br />

750 1689 896 635 386 1,27 17,80 8,45 50 1000<br />

lAgErmässigE HEizkörpEr (EdElstAHl)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

Farbe<br />

Verkürzte<br />

Bestell-nr.<br />

Bsm-Es 600 1122 9993 11122-02<br />

600 1689 9993 11122-04<br />

Bsrm-Es 600 1689 9993 11125-03<br />

106<br />

konform en442-1: radiatoren und Konvektoren<br />

rAumtEilEr Bsm-Es<br />

Höhe (H) 744 1122 1338 1689<br />

H2 540 918 1134 1485<br />

Bsm-Es<br />

Breite (L) 450 600 750<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 408 558 708<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen H-204<br />

Bsrm-Es<br />

Breite (L) 446 595 744<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 406 555 704<br />

abstand zwischen Wand und anschluss 1-8 (Z) 66,5-76,5 66,5-76,5 66,5-76,5<br />

abstand zwischen Wand und mitte mm Ventil (m) 93-103 100-110 101-111<br />

abstand zwischen Wand und Vorderseite Heizkörper (D) 101-111 107-117 108-118<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen H-204


BAdHEizkörpEr maLVa (BSm-eS) / BonSai (BSrm-eS) eDeLSTaHL<br />

typEn<br />

• gerade (BSm-eS) und gebogen (BSrm-eS)<br />

roHrE<br />

• Horizontal, rund Ø 15 mm<br />

vErtEilEr<br />

• Vertikal, rund Ø 42 mm<br />

FArBEn<br />

• edelstahl Typ 316L, 360 korngeschliffen<br />

AussErgEWöHnliCH<br />

• Die horizontalen rohre des Types BSrm-eS sind leicht nach<br />

vorne gebogen (10°).<br />

• BSm-eS auch als raumteiler lieferbar<br />

• gerader abschlussdeckel in edelstahl (standardmäßig)<br />

BEFEstigungEn<br />

• Wandbefestigungen standardmäßig<br />

tECHnisCH<br />

• elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte)<br />

• Standard Betriebsdruck: 10 bar<br />

• maximale Betriebstemperatur: 110°C<br />

ElEktrisCH (Siehe Kapitel Heizkörper für rein elektrischen Betrieb)<br />

Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit<br />

✘<br />

Flüssigkeit gefüllt<br />

Heizkörper muß für rein elektrischen Betrieb mit ✔<br />

Flüssigkeit gefüllt werden<br />

Heizkörper für gemischten Betrieb ✔<br />

AnsCHlüssE<br />

einpunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

einpunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(anschluss über den mittelanschluss) (siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(standardmäßig) (siehe Seite 216)<br />

integriertes Ventil ✘<br />

• Für untenanschluss braucht mann ein Strömungsrohr, dieses wird<br />

standardmäßig in dem rechtem Verteiler mitgeliefert.<br />

• Für obenanschluss 45, 54 soll man ein spezielles Strömungsrohr<br />

bestellen, das im rücklauf montiert werden soll, siehe Seite 219.<br />

liEFErzEit Ab werk zuzüglich der Transportdauer !<br />

• Lagermäßige Heizkörper edelstahl: 5 Werktage<br />

• nicht-lagermäßige Heizkörper: 15-30 Werktage, abhängig vom Typ<br />

102<br />

H-204<br />

102<br />

135<br />

87,5<br />

42<br />

102 H-204<br />

102<br />

135<br />

D<br />

42<br />

1/2" 1/2"<br />

32-42<br />

M<br />

M-34<br />

66,5-76,5<br />

Z<br />

H = 744<br />

190 93 177 93 190<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

H = 1122<br />

217 93 204 93 204 93 217<br />

1/2"<br />

Bsm-Es<br />

Bsrm-Es<br />

Rücklauf Vorlauf<br />

Bestell-Nr.<br />

118210300009993<br />

Verbindungsstücke, siehe<br />

Seite 226<br />

1/2"<br />

H = 1338<br />

271 93 258 93 258 93 271<br />

1/2"<br />

H = 1689<br />

271 93 258 93 258 93 258 93 271<br />

50 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

R<br />

R<br />

R<br />

R<br />

L L L<br />

L<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

10°<br />

1/2"<br />

H2<br />

H1= 252<br />

45,5<br />

H<br />

K=150<br />

107<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 2<br />

Typ<br />

BEstEll-nr.<br />

11121<br />

Bsm-C<br />

BEstEll-nr.<br />

11124<br />

Bsrm-C<br />

Typ<br />

BAdHEizkörpEr maLVa (BSm-C) / BonSai (BSrm-C) CHrom<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

75/65/20<br />

(Watt)<br />

70/55/24<br />

(Watt)<br />

55/45/24<br />

(Watt)<br />

n-exp.<br />

gewicht<br />

(kg)<br />

Wasserinhalt<br />

(l)<br />

rohranzahl<br />

(n)<br />

450 744 235 168 103 1,25 6,95 2,60 21 -<br />

e-patrone<br />

(Watt)<br />

600 744 311 221 135 1,26 8,35 2,95 21 300<br />

450 1122 354 249 149 1,30 9,95 3,90 32 300<br />

600 1122 468 329 198 1,30 12,05 4,48 32 500<br />

450 1338 427 301 182 1,29 11,97 4,70 40 300<br />

600 1338 565 397 239 1,30 14,47 5,39 40 500<br />

750 1338 703 493 295 1,31 16,99 6,08 40 750<br />

450 1689 556 393 238 1,28 15,25 6,00 50 500<br />

600 1689 735 515 308 1,31 18,41 6,87 50 750<br />

750 1689 915 635 374 1,35 21,60 7,75 50 1000<br />

450 744 235 168 103 1,25 6,95 2,60 21 -<br />

600 744 311 221 135 1,26 8,35 2,95 21 300<br />

450 1122 354 249 149 1,30 9,95 3,90 32 300<br />

600 1122 468 329 198 1,30 12,05 4,48 32 500<br />

450 1338 427 301 182 1,29 11,97 4,70 40 300<br />

600 1338 565 397 239 1,30 14,47 5,39 40 500<br />

750 1338 703 493 295 1,31 16,99 6,08 40 750<br />

450 1689 556 393 238 1,28 15,25 6,00 50 500<br />

600 1689 735 515 308 1,31 18,41 6,87 50 750<br />

750 1689 915 635 374 1,35 21,60 7,75 50 1000<br />

lAgErmässigE HEizkörpEr (CHrom)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

Farbe<br />

Verkürzte<br />

Bestell-nr.<br />

Bsm-C 450 1122 0099 11121-03<br />

450 1689 0099 11121-06<br />

600 744 0099 11121-02<br />

600 1122 0099 11121-04<br />

600 1338 0099 11121-05<br />

600 1689 0099 11121-07<br />

750 1689 0099 11121-08<br />

Bsrm-C 450 1689 0099 11124-06<br />

108<br />

konform en442-1: radiatoren und Konvektoren<br />

600 1122 0099 11124-04<br />

600 1338 0099 11124-05<br />

600 1689 0099 11124-07<br />

Bsm-C<br />

Breite (L) 450 600 750<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 408 558 708<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-140 H-123<br />

Bsrm-C<br />

Breite (L) 446 595 744<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 406 555 704<br />

abstand zwischen Wand und anschluss 1-8 (Z) 78-88 72-82 68-78<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-140 H-123


typEn<br />

• gerade (BSm-C) und gebogen (BSrm-C)<br />

roHrE<br />

• Horizontal, rund Ø 15 mm<br />

vErtEilEr<br />

• Vertikal, rund Ø 42 mm<br />

FArBEn<br />

• Chrom-Heizkörper<br />

BAdHEizkörpEr maLVa (BSm-C) / BonSai (BSrm-C) CHrom<br />

AussErgEWöHnliCH<br />

• Die horizontalen rohre des Types BSrm-C sind leicht nach<br />

vorne gebogen (10°).<br />

• gerader abschlussdeckel in Chrom (standardmäßig)<br />

BEFEstigungEn<br />

• Wandbefestigungen standardmäßig<br />

tECHnisCH<br />

• elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte)<br />

• Standard Betriebsdruck: 10 bar<br />

• maximale Betriebstemperatur: 110°C<br />

ElEktrisCH (Siehe Kapitel Heizkörper für rein elektrischen<br />

Betrieb)<br />

Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit<br />

✘<br />

Flüssigkeit gefüllt<br />

Heizkörper muß für rein elektrischen Betrieb mit ✔<br />

Flüssigkeit gefüllt werden<br />

Heizkörper für gemischten Betrieb ✔<br />

AnsCHlüssE<br />

einpunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

einpunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(anschluss über den mittelanschluss) (siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(standardmäßig) (siehe Seite 216)<br />

integriertes Ventil ✘<br />

• Für untenanschluss braucht mann ein Strömungsrohr, dieses<br />

wird standardmäßig in dem rechtem Verteiler mitgeliefert.<br />

• Für obenanschluss 45, 54 soll man ein spezielles<br />

Strömungsrohr bestellen, das im rücklauf montiert werden soll,<br />

siehe Seite 219.<br />

liEFErzEit Ab werk zuzüglich der Transportdauer !<br />

• Lagermäßige Heizkörper Chrom: 5 Werktage<br />

• nicht-lagermäßige Heizkörper: 15-30 Werktage, abhängig vom<br />

Typ<br />

61,5 H-123<br />

61,5<br />

90<br />

1/2"<br />

101-121<br />

42<br />

46-66<br />

80-100<br />

61,5 H-123<br />

61,5<br />

90<br />

110-120<br />

42<br />

H = 744<br />

190 93 177 93 190<br />

1/2"<br />

Z<br />

68-78<br />

102-112<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

L-140<br />

1/2"<br />

H = 1122<br />

217 93 204 93 204 93 217<br />

1/2"<br />

L-140<br />

Bsm-C<br />

Bsrm-C<br />

Rücklauf Vorlauf<br />

Bestell-Nr.<br />

118210300000099<br />

Verbindungsstücke, siehe<br />

Seite 226<br />

Standardmäßig,<br />

wegklappbares Trocken-<br />

und Stapelregal in Chrom<br />

1/2"<br />

H = 1338<br />

271 93 258 93 258 93 271<br />

1/2"<br />

50 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

R<br />

R<br />

R<br />

R<br />

L L L L<br />

L-140<br />

1/2"<br />

H = 1689<br />

271 93 258 93 258 93 258 93 271<br />

1/2"<br />

10°<br />

L-140<br />

1/2"<br />

109<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 1<br />

Typ<br />

BEstEll-nr.<br />

11174<br />

Hkm<br />

BEstEll-nr.<br />

11176<br />

Hkrm<br />

Typ<br />

BAdHEizkörpEr aLiSma (HKm) / maranTa (HKrm)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

75/65/20<br />

(Watt)<br />

70/55/24<br />

(Watt)<br />

55/45/24<br />

(Watt)<br />

n-exp.<br />

gewicht<br />

(kg)<br />

Wasserinhalt<br />

(l)<br />

rohranzahl<br />

(n)<br />

e-patrone<br />

(Watt)<br />

500 1010 530 376 228 1,27 10,35 5,30 21 500<br />

600 1010 629 447 273 1,26 11,85 6,06 21 500<br />

750 1010 775 554 341 1,24 14,08 7,18 21 750<br />

900 1010 918 658 406 1,23 16,30 8,30 21 1000<br />

500 1406 716 508 308 1,27 13,90 7,20 29 750<br />

600 1406 850 603 366 1,27 15,80 8,31 29 750<br />

750 1406 1047 742 451 1,27 18,64 9,96 29 1000<br />

900 1406 1240 879 534 1,27 21,45 11,60 29 1250<br />

500 1802 915 649 394 1,27 17,65 9,30 37 1000<br />

600 1802 1087 773 471 1,26 19,97 10,67 37 1000<br />

750 1802 1338 951 580 1,26 23,42 12,72 37 1250<br />

900 1802 1585 1130 692 1,25 26,85 14,75 37 1500<br />

500 2022 1033 732 445 1,27 19,80 10,55 42 1000<br />

600 2022 1227 870 529 1,27 22,56 12,06 42 1250<br />

750 2022 1511 1074 655 1,26 26,67 14,31 42 1500<br />

900 2022 1790 1276 781 1,25 30,75 16,55 42 1500<br />

500 1010 530 376 228 1,27 10,35 5,30 21 500<br />

600 1010 629 447 273 1,26 11,85 6,06 21 500<br />

750 1010 775 554 341 1,24 14,08 7,18 21 750<br />

900 1010 918 658 406 1,23 16,30 8,30 21 1000<br />

500 1406 716 508 308 1,27 13,90 7,20 29 750<br />

600 1406 850 603 366 1,27 15,80 8,31 29 750<br />

750 1406 1047 742 451 1,27 18,64 9,96 29 1000<br />

900 1406 1240 879 534 1,27 21,45 11,60 29 1250<br />

500 1802 915 649 394 1,27 17,65 9,30 37 1000<br />

600 1802 1087 773 471 1,26 19,97 10,67 37 1000<br />

750 1802 1338 951 580 1,26 23,42 12,72 37 1250<br />

900 1802 1585 1130 692 1,25 26,85 14,75 37 1500<br />

500 2022 1033 732 445 1,27 19,80 10,55 42 1000<br />

600 2022 1227 870 529 1,27 22,56 12,06 42 1250<br />

750 2022 1511 1074 655 1,26 26,67 14,31 42 1500<br />

900 2022 1790 1276 781 1,25 30,75 16,55 42 1500<br />

lAgErmässigE HEizkörpEr (rAl 9016)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

Farbe<br />

Verkürzte<br />

Bestell-nr.<br />

Hkm 500 1406 9016 11174-02<br />

500 1802 9016 11174-04<br />

600 1010 9016 11174-07<br />

600 1406 9016 11174-03<br />

600 1802 9016 11174-05<br />

750 1802 9016 11174-06<br />

Hkrm 500 1406 9016 11176-02<br />

110<br />

konform en442-1: radiatoren und Konvektoren<br />

500 1802 9016 11176-04<br />

600 1406 9016 11176-03<br />

600 1802 9016 11176-05<br />

750 1802 9016 11176-06<br />

rAumtEilEr Hkm<br />

Höhe (H) 1010 1406 1802 2022<br />

H2 836 1232 1628 1848<br />

Hkm<br />

Breite (L) 500 600 750 900<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 422 522 672 822<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-150 H-174<br />

Hkrm<br />

Breite (L) 496 596 745 893<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 418 518 668 817<br />

abstand zwischen Wand und anschluss 1-8 (Z) 85-95 83-93 79-89 74-84<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-150 H-174


typEn<br />

• gerade (HKm) und gebogen (HKrm)<br />

roHrE<br />

• Horizontal, rund Ø 24 mm<br />

vErtEilEr<br />

• Vertikal, dreieckig 56 x 34 mm<br />

FArBEn<br />

• Standard-Farbe Weiss raL 9016<br />

• nicht lieferbar in S600 (Feinstruktur Weiss)<br />

• große Farbauswahl siehe Seite 6-7<br />

AussErgEWöHnliCH<br />

• Die horizontalen rohre des Types HKrm sind leicht nach vorne<br />

gebogen (10°).<br />

• HKm auch als raumteiler lieferbar<br />

BEFEstigungEn<br />

• Wandbefestigungen standardmäßig<br />

tECHnisCH<br />

• elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte)<br />

• KTL-Tauchgrundierung, pulverlackierung<br />

• Standard Betriebsdruck: 10 bar<br />

• maximale Betriebstemperatur: 110°C<br />

ElEktrisCH (Siehe Kapitel Heizkörper für rein elektrischen Betrieb)<br />

Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit<br />

✔<br />

Flüssigkeit gefüllt<br />

Heizkörper muß für rein elektrischen Betrieb mit ✔<br />

Flüssigkeit gefüllt werden<br />

Heizkörper für gemischten Betrieb ✔<br />

AnsCHlüssE<br />

einpunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

einpunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(anschluss über den mittelanschluss) (siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(standardmäßig) (siehe Seite 216)<br />

integriertes Ventil ✘<br />

• Für untenanschluss braucht mann ein Strömungsrohr, dieses<br />

wird standardmäßig in dem rechtem Verteiler mitgeliefert.<br />

• Für obenanschluss 45, 54 soll man ein spezielles Strömungsrohr<br />

bestellen, das im rücklauf montiert werden soll, siehe Seite 219.<br />

liEFErzEit Ab werk zuzüglich der Transportdauer !<br />

• Lagermäßige Heizkörper Weiss (raL 9016): 5 Werktage<br />

• nicht-lagermäßige Heizkörper: 15-30 Werktage, abhängig vom Typ<br />

87 H-174<br />

87<br />

126<br />

97-117<br />

34<br />

1/2"<br />

46-66<br />

80-100<br />

87 H-174<br />

87<br />

126<br />

114-124<br />

34<br />

1/2" Z<br />

68-78<br />

102-112<br />

H = 1010<br />

385 64 288 64 209<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

L-150<br />

BAdHEizkörpEr aLiSma (HKm) / maranTa (HKrm)<br />

1/2"<br />

H = 1406<br />

429 64 332 64 244 64 209<br />

1/2"<br />

L-150<br />

1/2"<br />

H = 1802<br />

473 64 332 64 288 64 244 64 209<br />

Hkm<br />

Hkrm<br />

Rücklauf Vorlauf<br />

Bestell-Nr.<br />

118210300000099<br />

Verbindungsstücke, siehe<br />

Seite 226<br />

Standardmäßig,<br />

wegklappbares Trocken-<br />

und Stapelregal in Chrom<br />

1/2"<br />

L-150<br />

50 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

1/2" 501/2"<br />

R<br />

R<br />

R<br />

R<br />

L<br />

L<br />

L<br />

L<br />

1/2"<br />

H = 2022<br />

561 64 332 64 288 64 288 64 279<br />

1/2"<br />

10°<br />

L-150<br />

1/2"<br />

H2<br />

H1 = 237<br />

60<br />

H<br />

K=150<br />

111<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 1<br />

Typ<br />

BEstEll-nr.<br />

11186<br />

HX<br />

112<br />

Typ<br />

BAdHEizkörpEr praDo (HX)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

75/65/20<br />

(Watt)<br />

70/55/24<br />

(Watt)<br />

55/45/24<br />

(Watt)<br />

n-exp.<br />

gewicht<br />

(kg)<br />

Wasserinhalt<br />

(l)<br />

rohranzahl<br />

(n)<br />

e-patrone<br />

(Watt)<br />

500 1010 540 382 231 1,28 10,80 6,00 21 500<br />

600 1010 632 447 270 1,28 12,16 6,80 21 500<br />

750 1010 768 546 333 1,26 14,20 8,00 21 750<br />

500 1406 745 527 319 1,28 14,75 8,40 29 750<br />

600 1406 873 619 376 1,27 16,63 9,50 29 750<br />

750 1406 1060 753 460 1,26 19,45 11,15 29 1000<br />

500 1802 953 674 408 1,28 19,00 10,90 37 1000<br />

600 1802 1117 796 488 1,25 21,32 12,14 37 1000<br />

750 1802 1357 978 608 1,21 24,80 14,00 37 1250<br />

500 2022 1072 760 462 1,27 21,40 12,20 42 1000<br />

600 2022 1256 890 541 1,27 24,02 13,78 42 1250<br />

750 2022 1525 1078 653 1,28 27,95 16,15 42 1500<br />

konform en442-1: radiatoren und Konvektoren<br />

lAgErmässigE HEizkörpEr (rAl 9016)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

Farbe<br />

Verkürzte<br />

Bestell-nr.<br />

HX 500 1802 9016 11186-04<br />

600 1406 9016 11186-03<br />

600 1802 9016 11186-05<br />

HX<br />

Breite (L) 500 600 750<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 444 544 694<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-150 H-174


typEn<br />

• gerade (HX)<br />

roHrE<br />

• Horizontal, rund 24 mm<br />

vErtEilEr<br />

• Vertikal, rechteckig, 56 x 34 mm<br />

FArBEn<br />

• Standard-Farbe Weiss raL 9016<br />

• nicht lieferbar in S600 (Feinstruktur Weiss)<br />

• große Farbauswahl siehe Seite 6-7<br />

BEFEstigungEn<br />

• Wandbefestigungen standardmäßig<br />

tECHnisCH<br />

• elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte)<br />

• KTL-Tauchgrundierung, pulverlackierung<br />

• Standard Betriebsdruck: 10 bar<br />

• maximale Betriebstemperatur: 110°C<br />

ElEktrisCH (Siehe Kapitel Heizkörper für rein elektrischen Betrieb)<br />

Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt ✘<br />

Heizkörper muß für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit<br />

gefüllt werden<br />

✔<br />

Heizkörper für gemischten Betrieb ✔<br />

AnsCHlüssE<br />

einpunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

einpunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(anschluss über den mittelanschluss) (siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(standardmäßig) (siehe Seite 216)<br />

integriertes Ventil ✘<br />

• Für untenanschluss braucht mann ein Strömungsrohr, dieses wird<br />

standardmäßig in dem rechtem Verteiler mitgeliefert.<br />

• Für obenanschluss 45, 54 soll man ein spezielles Strömungsrohr<br />

bestellen, das im rücklauf montiert werden soll, siehe Seite 219.<br />

liEFErzEit Ab werk zuzüglich der Transportdauer !<br />

• Lagermäßige Heizkörper Weiss (raL 9016): 5 Werktage<br />

• nicht-lagermäßige Heizkörper: 15-30 Werktage, abhängig vom Typ<br />

H-174<br />

126<br />

97-117<br />

34<br />

1/2"<br />

80-100<br />

46-66<br />

H = 1010<br />

385 64 288 64 209<br />

L-150<br />

1/2" 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

R<br />

L<br />

H = 1406<br />

429 64 332 64 244 64 209<br />

L-150<br />

1/2" 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

R<br />

L<br />

H = 1802<br />

473 64 332 64 288 64 244 64 209<br />

L-150<br />

1/2" 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

R<br />

L<br />

H = 2022<br />

561 64 332 64 288 64 288 64 279<br />

HX<br />

Rücklauf Vorlauf<br />

BAdHEizkörpEr praDo (HX)<br />

Bestell-Nr.<br />

118210300000099<br />

Verbindungsstücke, siehe<br />

Seite 226<br />

Standardmäßig,<br />

wegklappbares Trocken-<br />

und Stapelregal in Chrom<br />

L-150<br />

1/2" 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

R<br />

L<br />

113<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 1<br />

Typ<br />

BEstEll-nr.<br />

11165<br />

Hdm<br />

BEstEll-nr.<br />

11168<br />

Hdrm<br />

Typ<br />

BAdHEizkörpEr iriS (HDm) / araBiS (HDrm)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

75/65/20<br />

(Watt)<br />

70/55/24<br />

(Watt)<br />

55/45/24<br />

(Watt)<br />

n-exp.<br />

gewicht<br />

(kg)<br />

Wasserinhalt<br />

(l)<br />

rohranzahl<br />

(n)<br />

e-patrone<br />

(Watt)<br />

450 690 350 247 150 1,28 6,65 3,10 17 300<br />

500 690 389 276 168 1,27 7,15 3,39 17 300<br />

600 690 465 330 200 1,27 8,15 3,97 17 500<br />

750 690 580 412 252 1,26 9,65 4,83 17 500<br />

900 690 694 495 303 1,25 11,15 5,70 17 500<br />

450 1122 551 390 236 1,28 10,45 5,50 27 500<br />

500 1122 612 434 264 1,27 11,29 5,90 27 500<br />

600 1122 732 519 315 1,27 12,95 6,70 27 750<br />

750 1122 913 649 396 1,26 15,45 7,90 27 750<br />

900 1122 1093 779 477 1,25 17,95 9,10 27 1000<br />

450 1338 654 462 280 1,28 12,50 6,56 33 500<br />

500 1338 726 513 311 1,28 13,46 7,01 33 750<br />

600 1338 869 616 374 1,27 15,38 7,91 33 750<br />

750 1338 1083 768 467 1,27 18,26 9,26 33 1000<br />

900 1338 1297 919 559 1,27 21,14 10,62 33 1250<br />

450 1734 849 600 363 1,28 16,25 8,50 42 750<br />

500 1734 942 666 403 1,28 17,45 9,05 42 1000<br />

600 1734 1128 797 483 1,28 19,83 10,13 42 1000<br />

750 1734 1406 991 598 1,29 23,42 11,77 42 1500<br />

900 1734 1684 1187 716 1,29 27,00 13,40 42 1500<br />

600 2022 1325 939 571 1,27 26,65 13,48 50 1250<br />

750 2022 1652 1171 712 1,27 29,90 14,67 50 1500<br />

900 2022 1978 1398 846 1,28 33,15 15,85 50 1500<br />

450 690 350 247 150 1,28 6,65 3,10 17 300<br />

500 690 389 276 168 1,27 7,15 3,39 17 300<br />

600 690 465 330 200 1,27 8,15 3,97 17 500<br />

750 690 580 412 252 1,26 9,65 4,83 17 500<br />

900 690 694 495 303 1,25 11,15 5,70 17 500<br />

450 1122 551 390 236 1,28 10,45 5,50 27 500<br />

500 1122 612 434 264 1,27 11,29 5,90 27 500<br />

600 1122 732 519 315 1,27 12,95 6,70 27 750<br />

750 1122 913 649 396 1,26 15,45 7,90 27 750<br />

900 1122 1093 779 477 1,25 17,95 9,10 27 1000<br />

450 1338 654 462 280 1,28 12,50 6,56 33 500<br />

500 1338 726 513 311 1,28 13,46 7,01 33 750<br />

600 1338 869 616 374 1,27 15,38 7,91 33 750<br />

750 1338 1083 768 467 1,27 18,26 9,26 33 1000<br />

900 1338 1297 919 559 1,27 21,14 10,62 33 1250<br />

450 1734 849 600 363 1,28 16,25 8,50 42 750<br />

500 1734 942 666 403 1,28 17,45 9,05 42 1000<br />

600 1734 1128 797 483 1,28 19,83 10,13 42 1000<br />

750 1734 1406 991 598 1,29 23,42 11,77 42 1500<br />

900 1734 1684 1187 716 1,29 27,00 13,40 42 1500<br />

600 2022 1325 939 571 1,27 26,65 13,48 50 1250<br />

750 2022 1652 1171 712 1,27 29,90 14,67 50 1500<br />

900 2022 1978 1398 846 1,28 33,15 15,85 50 1500<br />

lAgErmässigE HEizkörpEr (rAl 9016)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

Farbe<br />

Verkürzte<br />

Bestell-nr.<br />

Hdm 450 1734 9016 11165-09<br />

500 690 9016 11165-02<br />

500 1122 9016 11165-04<br />

500 1734 9016 11165-10<br />

600 1122 9016 11165-06<br />

600 1338 9016 11165-07<br />

600 1734 9016 11165-11<br />

600 2022 9016 11165-13<br />

750 1338 9016 11165-08<br />

750 1734 9016 11165-12<br />

750 2022 9016 11165-14<br />

900 2022 9016 11165-15<br />

Hdrm 500 1734 9016 11168-08<br />

114<br />

konform en442-1: radiatoren und Konvektoren<br />

600 1122 9016 11168-05<br />

600 1338 9016 11168-06<br />

600 1734 9016 11168-09<br />

600 2022 9016 11168-11<br />

750 1734 9016 11168-10<br />

750 2022 9016 11168-12<br />

rAumtEilEr Hdm<br />

Höhe (H) 690 1122 1338 1734 2022<br />

H2 540 972 1188 1584 1872<br />

Hdm<br />

Breite (L) 450 500 600 750 900<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 416 466 566 716 866<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-120 H-150<br />

Hdrm<br />

Breite (L) 446 496 595 744 893<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 412 462 561 710 859<br />

abstand zwischen Wand und anschluss 1-8 (Z) 84-94 79-89 77-87 72-82 70-80<br />

abstand zwischen Wand und mitte mm Ventil (m) 102-112 102-112 102-112 108-118 110-120<br />

abstand zwischen Wand und Vorderseite Heizkörper (D) 113-123 113-123 113-123 119-129 121-131<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-120 H-150


typEn<br />

• gerade (HDm) und gebogen (HDrm)<br />

roHrE<br />

• Horizontal, rund Ø 22 mm<br />

vErtEilEr<br />

• Vertikal, D-profil 34 x 34 mm<br />

FArBEn<br />

• Standard-Farbe Weiss raL 9016<br />

• nicht lieferbar in S600 (Feinstruktur Weiss)<br />

• große Farbauswahl siehe Seite 6-7<br />

AussErgEWöHnliCH<br />

• Die horizontalen rohre des Types HDrm sind leicht nach vorne<br />

gebogen (10°).<br />

• HDm auch als raumteiler lieferbar<br />

BEFEstigungEn<br />

• Wandbefestigungen standardmäßig<br />

tECHnisCH<br />

• elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte)<br />

• KTL-Tauchgrundierung, pulverlackierung<br />

• Standard Betriebsdruck: 10 bar<br />

• maximale Betriebstemperatur: 110°C<br />

ElEktrisCH (Siehe Kapitel Heizkörper für rein elektrischen Betrieb)<br />

Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt ✔<br />

Heizkörper muß für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit<br />

gefüllt werden<br />

✔<br />

Heizkörper für gemischten Betrieb ✔<br />

AnsCHlüssE<br />

einpunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

einpunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(anschluss über den mittelanschluss) (siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(standardmäßig) (siehe Seite 216)<br />

integriertes Ventil ✘<br />

• Für untenanschluss braucht mann ein Strömungsrohr, dieses wird<br />

standardmäßig in dem rechtem Verteiler mitgeliefert.<br />

• Für obenanschluss 45, 54 soll man ein spezielles Strömungsrohr<br />

bestellen, das im rücklauf montiert werden soll, siehe Seite 219.<br />

liEFErzEit Ab werk zuzüglich der Transportdauer !<br />

• Lagermäßige Heizkörper Weiss (raL 9016): 5 Werktage<br />

• nicht-lagermäßige Heizkörper: 15-30 Werktage, abhängig vom Typ<br />

H-150 75<br />

75<br />

114<br />

97-117<br />

34<br />

H-150 75<br />

1/2"<br />

46-66<br />

80-100<br />

75<br />

114<br />

1/2"<br />

D<br />

34<br />

M-34<br />

Z<br />

M<br />

H = 690<br />

464 86 140<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

L-120<br />

1/2"<br />

H = 1122<br />

464 86 346 86 140<br />

1/2"<br />

BAdHEizkörpEr iriS (HDm) / araBiS (HDrm)<br />

L-120<br />

1/2"<br />

H = 1338<br />

464 86 346 86 356<br />

Hdm<br />

Hdrm<br />

Rücklauf Vorlauf<br />

Bestell-Nr.<br />

118210300000099<br />

Verbindungsstücke, siehe<br />

Seite 226<br />

Standardmäßig,<br />

wegklappbares Trocken-<br />

und Stapelregal in Chrom<br />

1/2"<br />

L-120<br />

50 1/2" 1/2" 50 1/2"<br />

1/2" 50 1/2" 1/2" 50 1/2"<br />

1/2" 50 1/2"<br />

R<br />

R<br />

R<br />

R<br />

R<br />

L<br />

L<br />

L<br />

L<br />

L<br />

1/2"<br />

H = 1734<br />

464 86 346 86 346 86 320<br />

1/2"<br />

L-120<br />

1/2"<br />

H = 2022<br />

608 86 346 86 346 86 464<br />

1/2"<br />

10°<br />

L-120<br />

1/2"<br />

H1 = 225 H2<br />

60<br />

115<br />

H<br />

K=150<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 1<br />

Typ<br />

BAdHEizkörpEr HDm miT SeiTLiCHen anSCHLüSSen<br />

mit Standard Din-nabenabstand<br />

BEstEll-nr. 3A<br />

mit frei wählbarem nabenabstand<br />

BEstEll-nr. 4A<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

rohranzahl<br />

(n)<br />

Hdm 450 690 17<br />

500 690 17<br />

600 690 17<br />

750 690 17<br />

900 690 17<br />

450 1122 27<br />

500 1122 27<br />

600 1122 27<br />

750 1122 27<br />

900 1122 27<br />

450 1338 33<br />

500 1338 33<br />

600 1338 33<br />

750 1338 33<br />

900 1338 33<br />

450 1734 42<br />

500 1734 42<br />

600 1734 42<br />

750 1734 42<br />

900 1734 42<br />

600 2022 50<br />

750 2022 50<br />

900 2022 50<br />

Heizleistungen Typ HDm: siehe Seite 114<br />

116<br />

konform en442-1: radiatoren und Konvektoren<br />

Hdm mit sEitliCHEn AnsCHlüssEn<br />

Fix-maß (a) 70<br />

nabenabstand (B) frei wählbar


typEn<br />

• gerade (HDm)<br />

roHrE<br />

• Horizontal, rund Ø 22 mm<br />

vErtEilEr<br />

• Vertikal, D-profil 34 x 34 mm<br />

FArBEn<br />

• Standard-Farbe Weiss raL 9016<br />

• nicht lieferbar in S600 (Feinstruktur Weiss)<br />

• große Farbauswahl siehe Seite 6-7<br />

AussErgEWöHnliCH<br />

• iris Typ HDm mit seitlichen anschlüssen für schnellen und<br />

sauberen Wechsel alter plattenheizkörper und Din-radiatoren<br />

BEFEstigungEn<br />

• Wandbefestigungen standardmäßig<br />

tECHnisCH<br />

• elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte)<br />

• KTL-Tauchgrundierung, pulverlackierung<br />

• Standard Betriebsdruck: 10 bar<br />

• maximale Betriebstemperatur: 110°C<br />

ElEktrisCH (Siehe Kapitel Heizkörper für rein elektrischen Betrieb)<br />

Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt ✔<br />

Heizkörper muß für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit<br />

gefüllt werden<br />

✔<br />

Heizkörper für gemischten Betrieb ✔<br />

AnsCHlüssE<br />

• mit Standard Din-nabenabstand oder mit frei wählbarem nabenabstand,<br />

siehe Seite 128<br />

• nur mit Seitenanschluss 6-7<br />

liEFErzEit Ab werk zuzüglich der Transportdauer !<br />

• 15-30 Werktage, abhängig vom Typ<br />

H<br />

1/2"<br />

1/2" 1/2<br />

50 1/2"<br />

L<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

B<br />

A<br />

BAdHEizkörpEr HDm miT SeiTLiCHen anSCHLüSSen<br />

H<br />

1/2"<br />

1/2" 1/2"<br />

50<br />

1/2"<br />

L<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

B<br />

A<br />

Hdm<br />

Standardmäßig,<br />

wegklappbares Trocken-<br />

und Stapelregal in Chrom<br />

117<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 1<br />

Typ<br />

BEstEll-nr.<br />

11107<br />

Bonm<br />

BEstEll-nr.<br />

11109<br />

Bonrm<br />

Typ<br />

BAdHEizkörpEr BoX (Bonm, Bonrm)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

75/65/20<br />

(Watt)<br />

70/55/24<br />

(Watt)<br />

55/45/24<br />

(Watt)<br />

n-exp.<br />

gewicht<br />

(kg)<br />

Wasserinhalt<br />

(l)<br />

rohranzahl<br />

(n)<br />

e-patrone<br />

(Watt)<br />

450 722 337 238 144 1,28 5,82 2,74 17 300<br />

525 722 385 273 166 1,27 6,51 3,01 17 300<br />

600 722 433 307 187 1,27 7,20 3,29 17 300<br />

750 722 526 375 230 1,25 8,59 3,85 17 500<br />

450 1122 506 356 214 1,30 8,87 4,34 26 500<br />

525 1122 578 408 246 1,29 9,92 4,73 26 500<br />

600 1122 650 460 278 1,28 10,97 5,13 26 500<br />

750 1122 789 561 342 1,26 13,08 5,93 26 750<br />

450 1482 656 461 277 1,30 11,36 5,52 33 500<br />

525 1482 750 529 319 1,29 12,70 6,03 33 750<br />

600 1482 842 595 360 1,28 14,03 6,55 33 750<br />

750 1482 1023 725 441 1,27 16,70 7,58 33 1000<br />

450 1762 786 554 334 1,29 13,52 6,53 39 750<br />

525 1762 899 634 382 1,29 15,10 7,15 39 1000<br />

600 1762 1010 714 432 1,28 16,67 7,77 39 1000<br />

750 1762 1226 869 528 1,27 19,82 9,00 39 1250<br />

525 2002 964 680 410 1,29 18,52 8,45 44 1000<br />

600 2002 1090 771 466 1,28 20,25 9,17 44 1000<br />

750 2002 1338 946 573 1,28 23,70 10,59 44 1500<br />

450 722 337 238 144 1,28 5,82 2,74 17 300<br />

525 722 385 273 166 1,27 6,51 3,01 17 300<br />

600 722 433 307 187 1,27 7,20 3,29 17 300<br />

750 722 526 375 230 1,25 8,59 3,85 17 500<br />

450 1122 506 356 214 1,30 8,87 4,34 26 500<br />

525 1122 578 408 246 1,29 9,92 4,73 26 500<br />

600 1122 650 460 278 1,28 10,97 5,13 26 500<br />

750 1122 789 561 342 1,26 13,08 5,93 26 750<br />

450 1482 656 461 277 1,30 11,36 5,52 33 500<br />

525 1482 750 529 319 1,29 12,70 6,03 33 750<br />

600 1482 842 595 360 1,28 14,03 6,55 33 750<br />

750 1482 1023 725 441 1,27 16,70 7,58 33 1000<br />

450 1762 786 554 334 1,29 13,52 6,53 39 750<br />

525 1762 899 634 382 1,29 15,10 7,15 39 1000<br />

600 1762 1010 714 432 1,28 16,67 7,77 39 1000<br />

750 1762 1226 869 528 1,27 19,82 9,00 39 1250<br />

525 2002 964 680 410 1,29 18,52 8,45 44 1000<br />

600 2002 1090 771 466 1,28 20,25 9,17 44 1000<br />

750 2002 1338 946 573 1,28 23,70 10,59 44 1500<br />

lAgErmässigE HEizkörpEr (rAl 9016)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

Farbe<br />

Verkürzte<br />

Bestell-nr.<br />

Bonm 450 1122 9016 11107-02<br />

450 1762 9016 11107-06<br />

525 722 9016 11107-01<br />

525 1122 9016 11107-03<br />

525 1482 9016 11107-05<br />

525 1762 9016 11107-07<br />

600 1122 9016 11107-04<br />

600 1762 9016 11107-08<br />

600 2002 9016 11107-09<br />

Bonrm 525 1122 9016 11109-01<br />

118<br />

konform en442-1: radiatoren und Konvektoren<br />

525 1482 9016 11109-02<br />

600 1762 9016 11109-03<br />

600 2002 9016 11109-04<br />

rAumtEilEr Bonm<br />

rohranzahl (n) 17 26 33 39 44<br />

H 722 1122 1482 1762 2002<br />

H2 560 960 1320 1600 1840<br />

Bonm<br />

Breite (L) 450 525 600 750<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 416 491 566 716<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-120 H-162<br />

Bonrm<br />

Breite (L) 446 520 595 743<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 412 486 561 710<br />

abstand zwischen Wand und anschluss 1-8 (Z) 84-94 79-89 77-87 69-79<br />

abstand zwischen Wand und mitte mm Ventil (m) 102-112 102-112 102-112 108-118<br />

abstand zwischen Wand und Vorderseite Heizkörper (D) 113-123 113-123 113-123 119-129<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-120 H-162


typEn<br />

• gerade (Bonm) und gebogen (Bonrm)<br />

roHrE<br />

• Horizontal, rund Ø 19 mm<br />

vErtEilEr<br />

• Vertikal, D-profil 34 x 34 mm<br />

FArBEn<br />

• Standard-Farbe Weiss raL 9016<br />

• nicht lieferbar in S600 (Feinstruktur Weiss)<br />

• große Farbauswahl siehe Seite 6-7<br />

• aufpreis Farbe: +25%<br />

AussErgEWöHnliCH<br />

• Die horizontalen rohre des Types Bonrm sind leicht nach vorne<br />

gebogen (10°).<br />

• Bonm auch als raumteiler lieferbar<br />

BEFEstigungEn<br />

• Wandbefestigungen standardmäßig<br />

tECHnisCH<br />

• elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte)<br />

• KTL-Tauchgrundierung, pulverlackierung<br />

• Standard Betriebsdruck: 10 bar<br />

• maximale Betriebstemperatur: 110°C<br />

ElEktrisCH (Siehe Kapitel Heizkörper für rein elektrischen Betrieb)<br />

Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt ✘<br />

Heizkörper muß für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit<br />

gefüllt werden<br />

✔<br />

Heizkörper für gemischten Betrieb ✔<br />

AnsCHlüssE<br />

einpunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

einpunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(anschluss über den mittelanschluss) (siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(standardmäßig) (siehe Seite 216)<br />

integriertes Ventil ✘<br />

• Für untenanschluss braucht mann ein Strömungsrohr, dieses wird<br />

standardmäßig in dem rechtem Verteiler mitgeliefert.<br />

• Für obenanschluss 45, 54 soll man ein spezielles Strömungsrohr<br />

bestellen, das im rücklauf montiert werden soll, siehe Seite 219.<br />

liEFErzEit Ab werk zuzüglich der Transportdauer !<br />

• Lagermäßige Heizkörper Weiss (raL 9016): 5 Werktage<br />

• nicht-lagermäßige Heizkörper: 15-30 Werktage, abhängig vom Typ<br />

81 H-162<br />

81<br />

117<br />

1/2”<br />

94-114<br />

34<br />

43-63<br />

77-97<br />

81 H-162<br />

81<br />

117<br />

1/2”<br />

D<br />

34<br />

Z<br />

M<br />

H = 722<br />

1/2”<br />

L-120<br />

1/2”<br />

H = 1122<br />

L-120<br />

1/2” 1/2”<br />

H = 1482<br />

BAdHEizkörpEr BoX (Bonm, Bonrm)<br />

Bonm<br />

Bonrm<br />

Rücklauf Vorlauf<br />

L-120<br />

1/2” 1/2”<br />

Bestell-Nr. 118210300000099<br />

Verbindungsstücke, siehe<br />

Seite 226<br />

H = 1762<br />

L-120<br />

1/2” 1/2”<br />

H = 2002<br />

10°<br />

L-120<br />

1/2” 1/2”<br />

1/2” 1/2” 1/2”<br />

50<br />

1/2” 1/2” 1/2” 1/2”<br />

50<br />

1/2” 1/2” 1/2” 1/2”<br />

50<br />

1/2” 1/2” 1/2” 1/2”<br />

50<br />

1/2” 1/2” 1/2” 1/2”<br />

50<br />

1/2”<br />

R R<br />

R<br />

R<br />

R<br />

L<br />

L<br />

L<br />

L<br />

L<br />

H2<br />

H1 = 231<br />

60<br />

H<br />

K=150<br />

119<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 1<br />

Typ<br />

BEstEll-nr.<br />

11183<br />

Hrm<br />

BEstEll-nr.<br />

11177<br />

Hr2<br />

BEstEll-nr.<br />

11179<br />

HrBm<br />

Typ<br />

BAdHEizkörpEr agaVe (Hrm, Hr2) / HeDera (HrBm) LaCKierT<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

75/65/20<br />

(Watt)<br />

70/55/24<br />

(Watt)<br />

55/45/24<br />

(Watt)<br />

n-exp.<br />

gewicht<br />

(kg)<br />

Wasserinhalt<br />

(l)<br />

rohranzahl<br />

(n)<br />

e-patrone<br />

(Watt)<br />

500 682 402 290 180 1,21 7,60 3,60 17 300<br />

600 682 481 347 216 1,21 8,65 4,11 17 500<br />

750 682 601 432 268 1,22 10,24 4,88 17 500<br />

850 682 680 489 303 1,22 11,30 5,40 17 500<br />

500 1114 639 460 286 1,21 12,05 5,80 27 500<br />

600 1114 766 552 343 1,21 13,73 6,60 27 750<br />

750 1114 955 688 428 1,21 16,25 7,80 27 1000<br />

850 1114 1082 780 485 1,21 17,95 8,60 27 1000<br />

500 1726 968 694 428 1,23 18,60 8,90 42 1000<br />

600 1726 1159 837 523 1,20 21,10 10,09 42 1250<br />

750 1726 1447 1057 671 1,16 24,87 11,89 42 1500<br />

850 1726 1639 1207 775 1,13 27,40 13,10 42 1500<br />

500 2014 1149 826 512 1,22 22,40 9,20 50 1250<br />

600 2014 1345 969 603 1,21 25,27 10,95 50 1500<br />

750 2014 1640 1191 750 1,18 29,60 13,58 50 1500<br />

850 2014 1838 1342 852 1,16 32,50 15,35 50 1500<br />

500 1114 883 631 388 1,24 20,10 10,56 27 750<br />

600 1114 1064 765 474 1,22 23,34 11,98 27 1000<br />

750 1114 1338 967 604 1,20 28,21 14,12 27 1250<br />

850 1114 1522 1106 696 1,18 31,45 15,55 27 1500<br />

500 2014 1500 1063 646 1,27 38,05 17,80 50 1500<br />

600 2014 1809 1293 795 1,24 43,59 20,80 50 1500<br />

750 2014 2275 1639 1020 1,21 51,91 25,30 50 1500<br />

850 2014 2586 1879 1183 1,18 57,45 28,30 50 1500<br />

500 682 402 290 180 1,21 7,60 3,60 17 300<br />

600 682 481 347 216 1,21 8,65 4,11 17 500<br />

750 682 601 432 268 1,22 10,24 4,88 17 500<br />

850 682 680 489 303 1,22 11,30 5,40 17 500<br />

500 1114 639 460 286 1,21 12,05 5,80 27 500<br />

600 1114 766 552 343 1,21 13,73 6,60 27 750<br />

750 1114 955 688 428 1,21 16,25 7,80 27 1000<br />

850 1114 1082 780 485 1,21 17,95 8,60 27 1000<br />

500 1726 968 694 428 1,23 18,60 8,90 42 1000<br />

600 1726 1159 837 523 1,20 21,10 10,09 42 1250<br />

750 1726 1447 1057 671 1,16 24,87 11,89 42 1500<br />

850 1726 1639 1207 775 1,13 27,40 13,10 42 1500<br />

500 2014 1149 826 512 1,22 22,40 9,20 50 1250<br />

600 2014 1345 969 603 1,21 25,27 10,95 50 1500<br />

750 2014 1640 1191 750 1,18 29,60 13,58 50 1500<br />

850 2014 1838 1342 852 1,16 32,50 15,35 50 1500<br />

lAgErmässigE HEizkörpEr (rAl 9016)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

Farbe<br />

Verkürzte<br />

Bestell-nr.<br />

Hrm 500 1114 9016 11183-01<br />

500 1726 9016 11183-03<br />

600 1114 9016 11183-02<br />

600 1726 9016 11183-04<br />

750 1726 9016 11183-05<br />

750 2014 9016 11183-06<br />

HrBm 600 1114 9016 11179-02<br />

120<br />

konform en442-1: radiatoren und Konvektoren<br />

600 1726 9016 11179-04<br />

rAumtEilEr Hrm / Hr2<br />

rohranzahl (n) 27 42 50<br />

H 1114 1726 2014<br />

H1 653 653 797<br />

H2 432 864 864<br />

Hrm<br />

Breite (L) 500 600 750 850<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 460 560 710 810<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-120 H-142<br />

HrBm<br />

Breite (L) 498 597 746 846<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 450 550 700 800<br />

abstand zwischen Wand und anschluss 1-8 (Z) 60-70 56-66 53-63 53-63<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-120 H-142


71 H-142 71<br />

114<br />

95-115<br />

1/2"<br />

55-70<br />

ø35 ø35<br />

46-61<br />

80-95<br />

71 H-142 71<br />

BAdHEizkörpEr agaVe (Hrm, Hr2) / HeDera (HrBm) LaCKierT<br />

typEn<br />

• gerade (Hrm), 2 reihen rohre (Hr2) und gebogen (HrBm)<br />

roHrE<br />

• Horizontal, rund Ø 22 mm<br />

vErtEilEr<br />

• Vertikal, rückseitig, rund Ø 35 mm<br />

FArBEn<br />

• Standard-Farbe Weiss raL 9016<br />

• nicht lieferbar in S600 (Feinstruktur Weiss)<br />

• große Farbauswahl siehe Seite 6-7<br />

AussErgEWöHnliCH<br />

• Die horizontalen rohre des Types HrBm sind leicht nach vorne<br />

gebogen (10°).<br />

• Typ Hr2 ist mit zwei reihen von horizontalen runden rohren<br />

ausgestattet.<br />

• Hrm / Hr2: auch als raumteiler lieferbar<br />

BEFEstigungEn<br />

• Wandbefestigungen standardmäßig<br />

tECHnisCH<br />

• geschweißt mittels Widerstands-Schweißroboter (unsichtbare<br />

Schweißnähte)<br />

• KTL-Tauchgrundierung, pulverlackierung<br />

• Standard Betriebsdruck: 10 bar<br />

• maximale Betriebstemperatur: 110°C<br />

ElEktrisCH (Siehe Kapitel Heizkörper für rein elektrischen Betrieb)<br />

Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt ✔<br />

Heizkörper muß für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit<br />

gefüllt werden<br />

✔<br />

Heizkörper für gemischten Betrieb ✔<br />

AnsCHlüssE<br />

einpunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

einpunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(anschluss über den mittelanschluss) (siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(standardmäßig) (siehe Seite 216)<br />

integriertes Ventil ✘<br />

• Für untenanschluss braucht mann kein Strömungsrohr, wird also<br />

auch nicht mitgeliefert.<br />

• Für obenanschluss 45, 54 soll man ein spezielles Strömungsrohr<br />

bestellen, das im rücklauf montiert werden soll, siehe Seite 219.<br />

• Hr2 hat keinen mittelanschluss.<br />

liEFErzEit Ab werk zuzüglich der Transportdauer !<br />

• Lagermäßige Heizkörper Weiss (raL 9016): 5 Werktage<br />

• nicht-lagermäßige Heizkörper: 15-30 Werktage, abhängig vom Typ<br />

114<br />

1/2"<br />

Z<br />

113-123<br />

68-78<br />

102-112<br />

71<br />

H-142<br />

71<br />

150<br />

ø35<br />

103-112<br />

H = 682<br />

460 86 136<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

L-120<br />

R<br />

L<br />

1/2"<br />

50 1/2"<br />

H = 1114<br />

460 86 346 86 136<br />

1/2"<br />

Hrm<br />

Hr2<br />

HrBm<br />

Rücklauf Vorlauf<br />

Bestell-Nr.<br />

118210300000099<br />

Verbindungsstücke, siehe<br />

Seite 226<br />

Standardmäßig,<br />

wegklappbares Trocken-<br />

und Stapelregal in Chrom<br />

1/2"<br />

L-120<br />

R<br />

L<br />

1/2"<br />

50 1/2"<br />

H = 1726<br />

460 86 346 86 346 86 316<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

L-120<br />

R<br />

L<br />

1/2"<br />

50 1/2"<br />

73<br />

H = 2014<br />

604 86 346 86 346 86 460<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

10°<br />

L-120<br />

R<br />

L<br />

1/2"<br />

50 1/2"<br />

H1 H2<br />

60<br />

H<br />

K=150<br />

121<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 1<br />

Typ<br />

BEstEll-nr.<br />

11184<br />

Hrm-C<br />

BEstEll-nr.<br />

11180<br />

HrBm-C<br />

Typ<br />

BAdHEizkörpEr agaVe (Hrm-C) / HeDera (HrBm-C) CHrom<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

75/65/20<br />

(Watt)<br />

70/55/24<br />

(Watt)<br />

55/45/24<br />

(Watt)<br />

n-exp.<br />

gewicht<br />

(kg)<br />

Wasserinhalt<br />

(l)<br />

rohranzahl<br />

(n)<br />

e-patrone<br />

(Watt)<br />

600 862 336 241 149 1,23 8,95 3,95 15 300<br />

600 1184 445 316 193 1,26 11,70 5,40 20 500<br />

600 1736 666 479 297 1,22 17,35 7,40 30 750<br />

600 862 336 241 149 1,23 8,95 3,95 15 300<br />

600 1184 445 316 193 1,26 11,70 5,40 20 500<br />

600 1736 666 479 297 1,22 17,35 7,40 30 750<br />

lAgErmässigE HEizkörpEr (CHrom)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

Farbe<br />

Verkürzte<br />

Bestell-nr.<br />

Hrm-C 600 1184 0099 11184-01<br />

600 1736 0099 11184-02<br />

HrBm-C 600 1184 0099 11180-01<br />

122<br />

konform en442-1: radiatoren und Konvektoren<br />

600 1736 0099 11180-02<br />

Hrm-C<br />

Breite (L) 600<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 560<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-120 H-172<br />

HrBm-C<br />

Breite (L) 597<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 550<br />

abstand zwischen Wand und anschluss 1-8 (Z) 56-66<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen L-120 H-172


typEn<br />

• gerade (Hrm-C) und gebogen (HrBm-C)<br />

roHrE<br />

• Horizontal, rund Ø 22 mm<br />

vErtEilEr<br />

• Vertikal, rückseitig, rund Ø 35 mm<br />

FArBEn<br />

• Chrom-Heizkörper<br />

BAdHEizkörpEr agaVe (Hrm-C) / HeDera (HrBm-C) CHrom<br />

AussErgEWöHnliCH<br />

• Die horizontalen rohre des Types HrBm-C sind leicht nach<br />

vorne gebogen (10°).<br />

BEFEstigungEn<br />

• Wandbefestigungen standardmäßig<br />

tECHnisCH<br />

• geschweißt mittels Widerstands-Schweißroboter (unsichtbare<br />

Schweißnähte)<br />

• Standard Betriebsdruck: 10 bar<br />

• maximale Betriebstemperatur: 110°C<br />

ElEktrisCH (Siehe Kapitel Heizkörper für rein elektrischen Betrieb)<br />

Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt ✘<br />

Heizkörper muß für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit<br />

gefüllt werden<br />

✔<br />

Heizkörper für gemischten Betrieb ✔<br />

AnsCHlüssE<br />

einpunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

einpunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(anschluss über den mittelanschluss) (siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(standardmäßig) (siehe Seite 216)<br />

integriertes Ventil ✘<br />

• Für untenanschluss braucht mann kein Strömungsrohr, wird also auch<br />

nicht mitgeliefert.<br />

• Für obenanschluss 45, 54 soll man ein spezielles Strömungsrohr<br />

bestellen, das im rücklauf montiert werden soll, siehe Seite 219.<br />

liEFErzEit Ab werk zuzüglich der Transportdauer !<br />

• Lagermäßige Heizkörper Chrom: 5 Werktage<br />

• nicht-lagermäßige Heizkörper: 15-30 Werktage, abhängig vom Typ<br />

86 H-172<br />

86<br />

129<br />

1/2"<br />

95-115<br />

ø35<br />

55-70<br />

46-61<br />

80-95<br />

86 H-172<br />

86<br />

129<br />

1/2"<br />

113-123<br />

ø35<br />

Z<br />

68-78<br />

102-112<br />

H = 862<br />

212 116 206 116 212<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

L-120<br />

50<br />

R<br />

L<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

H = 1184<br />

212 116 206 116 206 116 212<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

Hrm-C<br />

HrBm-C<br />

Rücklauf Vorlauf<br />

Bestell-Nr.<br />

118210300000099<br />

Verbindungsstücke, siehe<br />

Seite 226<br />

Standardmäßig,<br />

wegklappbares Trocken-<br />

und Stapelregal in Chrom<br />

L-120<br />

50<br />

R<br />

L<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

H = 1736<br />

258 116 252 116 252 116 252 116 258<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

10°<br />

L-120<br />

50<br />

R<br />

L<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

123<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 1<br />

Typ<br />

BEstEll-nr.<br />

11169<br />

HF<br />

BEstEll-nr.<br />

11170<br />

HF2<br />

124<br />

Typ<br />

BAdHEizkörpEr aSTer (HF, HF2)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

75/65/20<br />

(Watt)<br />

70/55/24<br />

(Watt)<br />

55/45/24<br />

(Watt)<br />

n-exp.<br />

gewicht<br />

(kg)<br />

Wasserinhalt<br />

(l)<br />

rohranzahl<br />

(n)<br />

e-patrone<br />

(Watt)<br />

450 850 387 278 172 1,22 10,90 3,10 12 300<br />

450 1150 512 366 225 1,24 14,75 4,35 16 500<br />

600 1150 652 470 292 1,21 17,50 5,10 16 500<br />

450 1450 638 454 277 1,26 18,60 5,60 21 500<br />

600 1450 812 583 362 1,22 22,75 6,60 21 750<br />

450 1810 790 560 340 1,27 23,40 7,00 27 750<br />

600 1810 1006 717 439 1,25 29,06 8,41 27 1000<br />

700 1810 1145 821 507 1,23 32,83 9,36 27 1250<br />

800 1810 1281 923 574 1,21 36,60 10,30 27 1250<br />

800 2110 1490 1068 659 1,23 41,90 11,80 31 1500<br />

600 1810 1440 1010 604 1,31 50,60 14,70 27 1500<br />

800 1810 1838 1310 802 1,25 66,10 18,10 27 1500<br />

konform en442-1: radiatoren und Konvektoren<br />

lAgErmässigE HEizkörpEr (rAl 9016)<br />

Breite<br />

(L mm)<br />

Höhe<br />

(H mm)<br />

Farbe<br />

Verkürzte<br />

Bestell-nr.<br />

HF 450 1450 9016 11169-02<br />

450 1810 9016 11169-04<br />

600 1150 9016 11169-01<br />

600 1450 9016 11169-03<br />

600 1810 9016 11169-05<br />

800 1810 9016 11169-07<br />

HF2 600 1810 9016 11170-01<br />

HF<br />

Breite (L) 450 600 700 800<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 410 560 660 760<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen H-128<br />

rAumtEilEr HF2<br />

rohranzahl (n) 27<br />

H 1810<br />

H1 664<br />

H2 900<br />

HF2<br />

Breite (L) 600 800<br />

Herzabstand zwischen den untenanschlüssen 18 (r) 560 760<br />

Herzabstand zwischen den Befestigungen H-128


typEn<br />

• HF: mit einer reihe rohre<br />

• HF2: mit zwei reihen rohre<br />

roHrE<br />

• Horizontal, flachoval 57,5 x 10 mm<br />

vErtEilEr<br />

• Vertikal, rückseitig, rund Ø 35 mm<br />

FArBEn<br />

• Standard-Farbe Weiss raL 9016<br />

• nicht lieferbar in S600 (Feinstruktur Weiss)<br />

• große Farbauswahl siehe Seite 6-7<br />

AussErgEWöHnliCH<br />

• HF2 auch als raumteiler lieferbar<br />

BEFEstigungEn<br />

• Wandbefestigungen standardmäßig<br />

tECHnisCH<br />

• geschweißt mittels Widerstands-Schweißroboter (unsichtbare<br />

Schweißnähte)<br />

• KTL-Tauchgrundierung, pulverlackierung<br />

• Standard Betriebsdruck: 4 bar<br />

• maximale Betriebstemperatur: 110°C<br />

ElEktrisCH (Siehe Kapitel Heizkörper für rein elektrischen Betrieb)<br />

Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit<br />

✔<br />

Flüssigkeit gefüllt<br />

Heizkörper muß für rein elektrischen Betrieb mit ✔<br />

Flüssigkeit gefüllt werden<br />

Heizkörper für gemischten Betrieb ✔<br />

AnsCHlüssE<br />

einpunktanschluss für einrohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

einpunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(siehe Seite 216)<br />

Zweipunktanschluss für einrohrsystem ✘<br />

Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem<br />

✔<br />

(standardmäßig) (siehe Seite 216)<br />

integriertes Ventil ✘<br />

• Für untenanschluss braucht mann kein Strömungsrohr, wird also<br />

auch nicht mitgeliefert.<br />

• Für obenanschluss 45, 54 soll man ein spezielles Strömungsrohr<br />

bestellen, das im rücklauf montiert werden soll, siehe Seite 219.<br />

• HF/HF2 hat keinen mittelanschluss.<br />

liEFErzEit Ab werk zuzüglich der Transportdauer !<br />

• Lagermäßige Heizkörper Weiss (raL 9016): 5 Werktage<br />

• nicht-lagermäßige Heizkörper: 15-30 Werktage, abhängig vom Typ<br />

74 H -128 54<br />

80 121<br />

43,5<br />

52<br />

54<br />

H -128<br />

74<br />

H = 850<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

54 95 1/2" R 1/2"<br />

1/2" R 1/2"<br />

L<br />

L<br />

H = 1150<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

H = 1450<br />

1/2"<br />

HF<br />

1/2" R<br />

L<br />

1/2"<br />

BAdHEizkörpEr aSTer (HF, HF2)<br />

HF2<br />

Rücklauf Vorlauf<br />

Bestell-Nr.<br />

118210100000099<br />

Verbindungsstücke, siehe<br />

Seite 226<br />

1/2"<br />

H = 1810<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

1/2" R<br />

L<br />

1/2"<br />

H = 2110<br />

90 90<br />

90 90<br />

1/2"<br />

1/2"<br />

1/2" R<br />

L<br />

1/2"<br />

H1 = 664 H2 = 900<br />

60<br />

H = 1810<br />

K=147<br />

125<br />

BAdHEizkörpEr


PRODUKTGRUPPE 1<br />

BAdHEizkörpEr raumTeiLer<br />

option<br />

rAumtEilEr FArBE BEstEll-nr.<br />

rAumtEilEr<br />

Bsm-s<br />

raL 9016 118100300009016<br />

FarBe 11810030000xxxx<br />

• Heizkörper als raumteiler in der Farbe raL 9016: 2 separate Seitenbefestigungen, 2 Füße (H = 150 mm)<br />

und 2 rosetten in raL 9016.<br />

• Heizkörper als raumteiler in sonstigen Farben: 2 separate Seitenbefestigungen, 2 Füße (H = 150 mm)<br />

in der Heizkörperfarbe und 2 verchromte rosetten.<br />

rAumtEilEr<br />

Bsm-Es<br />

eDeLSTaHL *<br />

• Heizkörper als raumteiler in edelstahl: 2 festgeschweißte Seitenbefestigungen, 1 Fuß (H = 150 mm) und<br />

1 rosette in edelstahl.<br />

* Bitte bei der Bestellung Code 01 bei „ausführung“ angeben (siehe „Wie bestellen“ S. 8).<br />

rAumtEilEr<br />

Hkm<br />

raL 9016 118100200009016<br />

FarBe 11810020000xxxx<br />

• Heizkörper als raumteiler in der Farbe raL 9016: 2 separate Seitenbefestigungen, 1 Fuß (H = 150 mm)<br />

und 1 rosette in raL 9016.<br />

• Heizkörper als raumteiler in sonstigen Farben: 2 separate Seitenbefestigungen, 1 Fuß (H = 150 mm)<br />

in der Heizkörperfarbe und 1 verchromte rosette.<br />

rAumtEilEr<br />

Hdm / Bonm<br />

raL 9016 118100100009016<br />

FarBe 11810010000xxxx<br />

• Heizkörper als raumteiler in der Farbe raL 9016: 2 separate Seitenbefestigungen, 1 Fuß (H = 150 mm)<br />

und 1 rosette in raL 9016.<br />

• Heizkörper als raumteiler in sonstigen Farben: 2 separate Seitenbefestigungen, 1 Fuß (H = 150 mm)<br />

in der Heizkörperfarbe und 1 verchromte rosette.<br />

rAumtEilEr<br />

Hrm<br />

raL 9016 118100400009016<br />

FarBe 11810040000xxxx<br />

• Heizkörper als raumteiler in der Farbe raL 9016: 2 separate Seitenbefestigungen, 2 Füße (H = 150 mm)<br />

und 2 rosetten in raL 9016.<br />

• Heizkörper als raumteiler in sonstigen Farben: 2 separate Seitenbefestigungen, 2 Füße (H = 150 mm)<br />

in der Heizkörperfarbe und 2 verchromte rosetten.<br />

rAumtEilEr<br />

Hr2<br />

raL 9016 118100500009016<br />

FarBe 11810050000xxxx<br />

• Heizkörper als raumteiler in der Farbe raL 9016: 2 separate Seitenbefestigungen, 2 Füße (H = 150 mm)<br />

und 2 rosetten in raL 9016.<br />

• Heizkörper als raumteiler in sonstigen Farben: 2 separate Seitenbefestigungen, 2 Füße (H = 150 mm)<br />

in der Heizkörperfarbe und 2 verchromte rosetten.<br />

rAumtEilEr<br />

HF2<br />

raL 9016 *<br />

FarBe *<br />

• Heizkörper als raumteiler in der Farbe raL 9016: 2 separate Seitenbefestigungen, 2 Füße (H = 150 mm)<br />

und 2 rosetten in raL 9016.<br />

• Heizkörper als raumteiler in sonstigen Farben: 2 separate Seitenbefestigungen, 2 Füße (H = 150 mm)<br />

in der Heizkörperfarbe und 2 verchromte rosetten.<br />

* Bitte bei der Bestellung Code 01 bei „ausführung“ angeben (siehe „Wie bestellen“ S. 8).<br />

126<br />

FArBE<br />

AllgEmEin<br />

vErlängErtE BEFEstigung Für rAumtEilEr<br />

raL 9016<br />

FarBe


zuBEHör FArBE BEstEll-nr.<br />

troCkEn- und<br />

stApElrEgAl<br />

gErAdE<br />

• h = 15 mm; b = 350 mm; d = 94 mm; a = 45 mm<br />

troCkEn- und<br />

stApElrEgAl<br />

gEBogEn<br />

• h = 15 mm; b = 338 mm; d = 94 mm; a = 45 mm<br />

HAndtuCHBügEl<br />

• h = 22 mm; b = 670 mm; d = 85 mm; a = 60 mm<br />

knopF o-ring<br />

• h = 22 mm; b = 22 mm; d = 42 mm<br />

spAltknopF<br />

• h = 22 mm; b = 22 mm; d = 42 mm<br />

troCkEn- und<br />

stApElrEgAl<br />

sCHmAl<br />

• h = 22 mm; b = 385 mm; d = 163 mm; a = 30 mm<br />

troCkEn- und<br />

stApElrEgAl<br />

BrEit<br />

• h = 22 mm; b = 530 mm; d = 163 mm; a = 30 mm<br />

WEgklAppBArEs<br />

troCkEn- und<br />

stApElrEgAl<br />

• h = 8 mm; b = 450 mm; d = 168 mm; a = 41 mm<br />

Bsm-s / Bsm-Es / Bsm-C<br />

eDeLSTaHL 118300500009993<br />

Bsrm-s / Bsrm-Es / Bsrm-C<br />

eDeLSTaHL 118300600009993<br />

HF / HF2<br />

CHrom 118322400000099<br />

HF / HF2<br />

CHrom 118360200000099<br />

HF / HF2<br />

CHrom 118340200000099<br />

HF / HF2<br />

CHrom 118300900000099<br />

HF / HF2<br />

CHrom 118301200000099<br />

Bonm / Bonrm<br />

CHrom 118301300000099<br />

d = Abstand Vorderseite Accessoire bis Vorderseite Heizkörper<br />

a = Abstand Accessoire bis Heizkörper<br />

BAdHEizkörpEr ZuBeHör<br />

option<br />

127<br />

PRODUKTGRUPPE 1<br />

BAdHEizkörpEr


128<br />

BAdHEizkörpEr anSCHLüSSe<br />

mAlvA / BonsAi lACkiErt: BSm-S/BSrm-S<br />

mAlvA / BonsAi EdElstAHl: BSm-eS/BSrm-eS<br />

mAlvA / BonsAi CHrom: BSm-C/BSrm-C<br />

AlismA / mArAntA: HKm/HKrm<br />

prAdo: HX<br />

iris / ArABis: HDm/HDrm<br />

BoX: Bonm/Bonrm<br />

AgAvE / HEdErA lACkiErt: Hrm/HrBm<br />

AgAvE / HEdErA CHrom: Hrm-C/HrBm-C<br />

4 5<br />

4 5<br />

4 5<br />

4 5<br />

1 MM 8<br />

1 MM 8<br />

1 MM 8<br />

1 MM 8<br />

1188 1188<br />

4 5<br />

4 5<br />

1 MM 8<br />

1 MM 8<br />

1188 1188<br />

1188 1188<br />

• achtung: der anschluss des Heizkörpers kann nur durch die anschluss-Symbole wie angezeigt erfolgen.<br />

Für jede andere anschlussmethode, übernehmen wir keine Haftung.<br />

AgAvE / HEdErA lACkiErt: Hr2<br />

AstEr: HF/HF2<br />

4 5<br />

1 8<br />

4 5<br />

1 8<br />

4 5<br />

1 8<br />

4 5<br />

1 8<br />

0018 0018 0018 0018<br />

• achtung: der anschluss des Heizkörpers kann nur durch die anschluss-Symbole wie angezeigt erfolgen.<br />

Für jede andere anschlussmethode, übernehmen wir keine Haftung.<br />

iris Hdm mit sEitliCHEn AnsCHlüssEn<br />

0077<br />

6<br />

7<br />

• mit standard din-nabenabstand*<br />

Wandbefestigungen in raL 9016, pergamon oder verchromt (für übrige farbige Heizkörper) werden<br />

standardmäßig (ohne mehrpreis) mitgeliefert. abstand mitte Seitenanschluss zur Wand ist regelbar von 80<br />

bis 100 mm. Verlängerte Wandbefestigungen sind lieferbar.<br />

Bitte angeben: din-nabenabstand B. Wahlweise: 400, 500, 600, 700, 850, 900 oder 1000 mm (insofern<br />

die Heizkörper für maß B ausreichend ist). Fix-maß A = 70 mm<br />

typ 42/500 und 42/600 mit nabenabstand 500 und 900 sind lagermäßige Heizkörper.<br />

* Bitte bei der Bestellung Code 3A bei „ausführung“ angeben (siehe „Wie bestellen“ S. 8).<br />

• mit frei wählbarem nabenabstand*<br />

Wandbefestigungen in raL 9016, pergamon oder verchromt (für übrige farbige Heizkörper) werden<br />

standardmäßig (ohne mehrpreis) mitgeliefert. abstand mitte Seitenanschluss zur Wand ist regelbar von 80<br />

bis 100 mm. Verlängerte Wandbefestigungen sind lieferbar.<br />

Bitte den nabenabstand B in millimeter angeben (minimum 400 mm). z.B. 530 mm<br />

640 mm<br />

970 mm<br />

Fix-maß A = 70 mm<br />

* Bitte bei der Bestellung Code 4A bei „ausführung“ angeben (siehe „Wie bestellen“ S. 8).

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!