eine neue grenzüberschreitende Natur- und Tourismus

Sommer 2010 / Nummer 8 Zuhause in der ŠUMAVA.... . ...... .Seite 10
Endlose Wälder, mächtige Bergesrücken,
die sich mit sanften Kuppen abwechseln,
kleine Bergseen, darüber
zarte Nebelstreifen und Ausblicke bis
in die Alpen. So zeigt sich die größte
Waldlandschaft Mitteleuropas - und
bestimmt auch die eindrucksvollste:
der Bayerische Wald. Auf rund 6.000
Quadratkilometern erlebt man hier
grüne Natur mit klaren Bächen und
Seen in der reinsten Luft, die man in
der Bundesrepublik gemessen hat. Entlang
der Grenze zu Tschechien liegt
Deutschlands einziger Urwald, der Nationalpark
Bayerischer Wald.
Der Bayerische Wald ist eines der
traditionsreichsten, urtümlichsten und
ältesten Waldgebiete Europas. Er ist
eine Region mit interessanter Kultur
und Geschichte. Denn hier haben sich
über viele Jahrhunderte Brauchtum
und Traditionen entwickelt und erhalten,
die ob ihrer geographischen und
traditionellen Besonderheiten in
Deutschland ihres Gleichen suchen.
Tourismusverband Ostbayern e. V.
-Bayerischer Wald-
Luitpoldstraße 20
93047 Regensburg
kostenloses Info +49 800 12 12 111
info@bayerischer-wald.de
www.bayerischer-wald.de
Tierisch wild – eine neue
grenzüberschreitende
Natur- und Tourismus-
Initiative
„Tierisch wild“ ist eine neugegründete
grenzüberschreitende Initiative, in der sich
12 bayerische und 9 tschechische Gemeinden
aus der Nationalparkregion Bayerischer
Wald und Šumava/Böhmerwald zusammengeschlossen
haben.
Dabei soll es nicht „tierisch ernst“ zugehen:
„Tierisch wild“ will auf lockere Art
Naturschutz und Tourismus verbinden.
Klassische Naturliebhaber werden ebenso
angesprochen wie Outdoor-Fans, die Wildnis
am liebsten aktiv als „tierisch gutes
Abenteuer“ erleben wollen.
Jeder Ort hat für sich ein Wildtier aus der
Nationalparkregion, vom Auerhahn bis
zum Wolf, als Paten-Tier gewählt. Langfristig
entstehen in den Orten touristische
Infrastrukturmaßnahmen, die die einmalige
Natur der beiden Nationalparks für
Besucher noch greifbarer machen sollen:
„Luchs- oder Reptilienpfade“, ein „Eulenhaus“
oder ein „Fledermauszentrum“.
„Tierisch wild“ fördert erstmals und aus
eigener Initiative die Zusammenarbeit zwischen
den Nationalparkgemeinden auf
bayerischer u n d tschechischer Seite.
Tierisch Wilde Nationalparkregion
Bayerischer Wald und Šumava
Kaiserstraße 13, 94556 Neuschönau
Tel.: +49 8558 910 21
info@nationalparkregion.de
www.tierisch-wild.com
Zuhause im Bayerischen Wald
Bad Füssing - Genuss für Körper, Geist und Seele
Bad Füssing im schönen Passauer Land
verwöhnt Sie rundum und trägt aktiv zur
Gesundheitsvorsorge bei. Erleben Sie die
heilenden Kräfte des legendären Bad Füssinger
Thermalwassers, das mit 56 Grad
aus 1.000 m Tiefe sprudelt, bei Rheuma,
Gelenk- oder Rückenproblemen in den
drei großen Thermen oder im hoteleigenen
Thermalbad. Bad Füssing - ein Genuss
für Auge und Ohr, Sinnlichkeit für
800 m Höhenunterschied innerhalb des
Stadtgebietes, Kultur und Natur grenzenlos
zwischen Donau, Bayerischem Wald
und Böhmen, Schiffsanlegestelle für
Flusskreuzfahrtschiffe, mittelalterlicher
Stadtplatz, beschwingter Lebensstil, Kulturereignisse,
Tagungsort, Ski- und Lang-
Herz und Seele - bei den abwechslungsreichen
kulturellen Veranstaltungen, einem
riesigen Wohlfühl-, Wellness-, Sport-
und Freizeitangebot in einer herrlichen
Naturlandschaft.
Mehr INFORMATIONEN:
Kurverwaltung Bad Füssing
Tel.: +49 8531 975-580
www.badfuessing.de
Deggendorf – Stadt mit vielen Gesichtern
laufzentrum, ausgezeichnete Freizeit- und
Erholungsmöglichkeiten, attraktive Einkaufsstadt
– das und vieles mehr ist die
Stadt Deggendorf, die mit ihrem Flair und
ihrer Ausstrahlung nicht nur Bürger sondern
auch viele Gäste verzaubert.
Info: www.deggendorf.de
Unterkünfte mit besonderem Flair und hohem Qualitätsanspruch
Willkommen bei der
Hotelkooperation
„Q-Top Hotels“
Der 1. privaten bayerisch-böhmischen
Hotelkooperation
Wir sind eine private Kooperation von 9
Hotels im Bayerischen Wald und im Böhmerwald,
deren Hauptaugenmerk auf der
Qualität der angebotenen Dienstleistungen
und der Harmonie von Natur und sanftem
Tourismus liegen. Das Hauptprinzip unserer
Vereinigung liegt in einer ausführlichen Information
unserer Gäste über unsere Natur
und Heimat beiderseits der Grenze, die auch
als „Das grüne Dach Europas“ genannt
wird. Unser Ziel ist es, die gelebten Traditionen,
Geschichte und Kultur der Regionen
vorzustellen und Ihnen näher zu bringen.
Traditionen, die durch die gemeinsamen historische
Wurzeln gebildet wurden. Die Natur
und der Lebensraum bilden einen festen
Bestandteil der Unternehmertätigkeiten des
Verbundes Q-Top Hotels. Seine Mitglieder
verpfl ichten sich, die einzigartigen Naturschönheiten
des Bayerischen Waldes und
des Böhmerwaldes zu schützen und zu pfl egen.
Ein „sanfter“ Umgang mit natürlichen
Energieressourcen gehört genauso dazu wie
die Verwendung von einheimischen Produkten
und Dienstleistungen. Unseren anspruchsvollen
Gästen bieten wir ganzjährige
Erholung, Entspannung und natürliche Erlebnisse
in den Hotelpartnern der Kooperation.
Der größte und wichtigste Anspruch an
unsere Hotels ist die Lage an einem der beiden
Nationalparks, eine ausgeprägter Qualitätsgedanke,
freundliche Mitarbeiter, eine
erholsame Umgebung und nicht zuletzt auch
eine ausgezeichnete Küche.
www.qtophotels.com
Regen
Sie wollen Urlaub im Grünen und trotzdem
mitten im Leben? Sie haben Lust auf
sportliche, actionreiche Tage und wollen
zugleich abschalten? Sie sehnen sich danach,
die Natur zu entdecken und dabei einiges
zu erleben? Dann sind Sie in Regen
goldrichtig.
Denn die Stadt im Herzen des Bayerischen
Waldes begeistert ihre Gäste im
Sommer wie im Winter mit den Annehmlichkeiten
eines modernen Luftkurortes
und besticht zugleich mit dem ursprünglichen
Charme einer bayerischen Kleinstadt.
Sportler kommen beim Skifahren, Eislaufen,
Wandern, Mountainbiken, an der
Kletterwand im Brückenbogen, im Freibad
mit 85-Meter-Rutsche und Sprungturm,
beim Tennisspielen oder Kanufahren auf
Waldwildnis erleben
Das Ferienland Nationalpark Bayerischer
Wald ist mit seinen blühenden Städten,
Märkten und Gemeinden eine Region, in der
es sich gut „urlauben” lässt, in der man Tradition
und Fortschritt unter „einen Hut”
bringt. Unendliche Wälder, eine reine und
würzige Luft und glasklare Bäche sind das
Markenzeichen dieses wunderschönen Gebietes.
Viele Wanderwege führen von 400 m
über Meereshöhe im wildromantischen Ilztal
hinauf bis zu den Grenzbergen Rachel
(1453 m), Lusen (1373 m) und Dreisessel
(1332 m). Mit insgesamt 6 Landschaftsschutzgebieten,
10 Naturschutzgebieten, 61
geschützten Naturdenkmälern sowie dem
ersten Nationalpark Deutschlands ist das
Ferienland am Nationalpark reich an Naturschätzen.
In den Hochlagen zwischen
Rachel und Lusen darf sich die Natur
ohne menschliches Zutun entwickeln –
aus dem Kulturwald wird ein einmaliger
„Nat-Urwald”. Neben geologischen Raritäten
in Gesteinsformen gibt es hier zahlreiche
Schluchten, die von den Bergbächen in
vielen Jahrhunderten „ausgearbeitet wurden”.
In der Buchberger Leite z.B. begleiten
steil aufsteigende Felsen zur einen und ein
Glasmacher in Bodenmais
Die Glaserzeugung ist so ursprünglich
und authentisch geblieben wie vor Jahrhunderten.
Glasmacher aus der Glashütte JOS-
KA Bodenmais lassen in ihrer Waldglashütte
wirklich echte Glaskunst entstehen.
Geschicklichkeit und Kreativität ist ihr
größtes Potential und sie können mit ihren
Händen durchaus Meisterstücke herstellen.
Sie können den Glasmachern bei ihrer Arbeit
über die Schulter schauen und es auch
selbst einmal probieren. Es ist nicht zu
schwierig. Wenn Sie auf den Glasmacher
hören, dann schaffen Sie Ihre eigene
Glaskugel zu blasen. Sie können Ihre
Farbe und Größe wählen – und dann
geht’s los! Sie stellen sich auf die Fläche
vor dem Glasofen, in dem eine Temperatur
von mehr als 1300 Grad herrscht und Sie
Freilichtmuseum
Finsterau
Ein Ausfl ug in eine andere Zeit, in ein
völlig anderes Leben – das erwartet Sie,
versteckt hinter den Bergen und Wäldern
des Nationalparks Bayerischer Wald, direkt
an der böhmischen Grenze, im Freilichtmuseum
Finsterau.
Dort können Sie die faszinierende Welt
des ländlichen Siedlungswesens des
Bayerischen Waldes erforschen: Wie haben
die Bauern auf ihren Höfen vor 100
Jahren gelebt? Wie sahen ihre Unterkünfte
aus, welche Gerätschaften nutzten sie?
ihre Kosten. Kunst- und Kulturliebhaber
können im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum,
im Fressenden Haus, auf
Burg Weißenstein, in Galerien oder entlang
des Skulpturenweges anregende
Stunden verbringen. Museumswerkstatt,
Kinder-Verkehrsgarten, Lehrpfade, Burgrallye,
Kugelbad oder Spielplätze sorgen
bei den Jüngsten für Kurzweil.
www.regen.de
rauschendes Wildwasser zur anderen Seite
den Wanderer. Genießen Sie alle Vorteile
dieses Bayerwaldlandkreises! Die Menschen
und die unvergleichlichen Naturschönheiten
werden Ihnen einen unvergesslichen Urlaub
bereiten. Frönen Sie einfach den Genüssen
aus Natur, Kultur, Kunst, Brauchtum, Sport
und bodenständiger Küche!
Das Informationsmaterial über die zahlreichen
Angebote im Ferienland am Nationalpark
Bayerischer Wald kann kostenlos
und unverbindlich bei der
Tourist-Info, Wolfkerstr. 3, 94078 Freyung
Tel. +49 8551 57114 (angefordert werden)
tourismus@lra.landkreis-frg.de
www.bayerwald-info.de
werden sicher auch manche Zuschauer
haben. Und was ist das Schönste? Nach ein
paar Minuten Abkühlung können Sie Ihre
Kugel als Erinnerung an diesen Besuch mit
nach Hause nehmen! Es ist das echte Erlebnis
für sowohl Kinder als auch Erwachsene.
Lassen Sie es sich nicht entgehen!
JOSKA Erlebniswelten
Am Moosbach 1, 94249 Bodenmais
Tel. +49 9924-7790 • www.joska.com
Handwerker führen ihre Kunst vor. Feste
und Märkte bringen Musik und fröhliche
Menschen. Sonderausstellungen unterhalten.
www.freilichtmuseum.de