Trachenfest Kröv - Juli 2013

2
• Entfernung von störenenden
Baumwurzeln
• Raseneinsaat und Rollrasen
• Pflanz- und Schnittarbeiten
• Zaunbau
• Baumfällung
• Steinarbeiten
• Steinveredelung
Karthäuserstraße 12
54536 Kröv
Tel. 0 65 41/81 56 82
Fax 0 65 41/81 79 65
Mobil 01 71/4 18 14 85
© hgs-medienservice
www.gartenbaukaufmann.de • info@gartenbaukaufmann.de
© hgs-medienservice
Foto: © Jeanette Dietl-fotolia.com
Foto: © ycreation-fotolia.com
in Bengel
Ihre Partner für
Veranstaltungstechnik
Ton- & Medientechnik
Lichttechnik & Bühnen
seit über 25 Jahren
technischer Ausstatter
des Trachtentreffens
Feiertage Tel.: 01 71/3 66 33 36
/278/78921/2 0P6 9+97/ 0P6 /6
✽ /8/674+627 ✽ 6/-8/6921 ✽ /,/2759+88
+97;687-+087./278/ '7-/7/6:-/ 2+9077/6:-/
+97/78/67/6:-/ /79-7./278/ 38/2121/
/1/87/6:-/ 6+,40/1/ 0/ +68/2
0/ ,/ +978/6 98340/1/7/6:-/ 9 :
/278 /278 / / +21/0+21/2/ +,/ +,/ #892./ #892./
;;; 10+, -3
81/.
#/6:-/ 92. 34/8/2/2869
#/236/2/ #/236/2/ #8 37/0 37/0 6: 6:
$/ $/ "/X786+X/
"/X786+X/
6: 6:

INHALT
Grußworte der Bürgermeister 4
Grußwort des Schirmherrs und der Mosella 5
Kröv – Mosel für Genießer 6
Veranstaltungen 2013 7
60. Internationales Trachtentreffen in Kröv 8
Weinkönigin – Mosella 12
Trachtengruppen 15
Das Festprogramm 2013 20
Danksagung 23
Das Sparkassen-Finanzkonzept:
Beratung auf Augenhöhe statt 08/15.
Menschlich. Persönlich. Verlässlich.
IMPRESSUM
Sonderveröffentlichung des Trierischen Volksfreunds
vom 24. Mai 2013
REDAKTION
Damian Schwickerath
LAYOUT UND PRODUKTION
Team 54
LPD Ina Voltz
ANZEIGEN
Thomas Etesse
DRUCK
johnen-druck GmbH & Co KG
Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei Ihrer Sparkasse.Wann und wo immer
Sie wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situation und entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre
Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-emh.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
3

4
GRUSSWORTE DER BÜRGERMEISTER
Otto Maria Bastgen
Bürgermeister
der Verbandsgemeinde
Kröv-Bausendorf
Günter Müllers
Ortsbürgermeister
der Ortsgemeinde Kröv
Zum 60. Mal feiern wir in diesem
Jahr das Internationale
Trachtentreffen der Mosel hier
in Kröv. Allen Trachtengruppen,
Trachtenkapellen, den Festgästen
des In- und Auslandes
sowie allen Teilnehmern und
Besuchern gilt unser herzlicher
Willkommensgruß.
Bevor den Staatsmännern der
europäischen Länder die Notwendigkeit
eines vereinten Europas
bewusst geworden war,
feierten wir hier schon in Kröv
das Internationale Trachtentreffen
in dem Bewusstsein, dass
der Frieden in der Welt nur
dann erhalten werden kann,
wenn sich die Menschen auch
im Alltag, insbesondere aber
auch bei gemeinsamen Festveranstaltungen
begegnen. Die
Geschichte hat gezeigt, dass
Internationalität und Weltoffenheit
Voraussetzungen sind
für Frieden und Freiheit. Neben
Trachtengruppen aus Deutschland
und Europa werden
auch in diesem Jahr wiederum
Gruppen aus Übersee zur
Bereicherung des Trachtentreffens
beitragen.
Die unterschiedlichen Trachten,
die sich alljährlich an der
Mosel versammeln, machen
symbolisch deutlich, dass der
Reichtum Europas in der Viel-
falt und an den Besonderheiten
seiner Regionen liegt.
Viele prominente Festredner
und Schirmherren waren in den
letzten 60 Jahren bereit, sich
in den Dienst dieser Veranstaltung
zu stellen. Sie kamen nach
Kröv in dem Bewusstsein, dass
sie hier echte Völkerverständigung
miterleben dürfen. Sie
haben erkannt, dass das Fest
an der Mosel, ein Fluss der
Völker miteinander verbindet,
dazu beiträgt, die Menschen
Europas näher zu bringen und
ein Stück europäische Gemeinsamkeit
und Brauchtumspflege
zu gestalten.
Unser Dank gilt Herrn Minister
Roger Lewentz, welcher die
Schirmherrschaft über das 60.
Jubiläumsfest übernommen
hat.
Das Trachtentreffen an der
Mosel ist auch ein Zeichen
der Heiterkeit und Gastfreundschaft
der Moselaner, die
Jahrhunderte mit der Rebkultur
und dem Wein verbunden
sind. Denken Sie anlässlich der
Festveranstaltung daran, dass
mittlerweile wissenschaftlich
erwiesen ist, dass Wein der
Gesundheit dient. Genießen
Sie daher die Kröver Weine, tun
Sie was für Ihre Gesundheit!
Genießen Sie aber auch die
Gastfreundschaft der Kröver
und tragen Sie mit dazu bei,
dass das 60. Internationale
Trachtentreffen das Verständnis
und die Verbundenheit der
Menschen über Grenzen hinweg
fördert.
Allen Weinfreunden, Teilnehmern,
Gästen und Besuchern
des Internationalen Trachtentreffens
wünschen wir viele
schöne und unbeschwerte
Stunden hier in Kröv, dem
„Gastlichen Weindorf“.
Kröv im Juli 2013

GRUSSWORT DES SCHIRMHERRS/
GRUSSWORT DER MOSELLA
Bereits zum 60. Mal wird in
diesem Jahr das Internationale
Trachtentreffen in Kröv gefeiert.
Das Wein- und Folklore-Festival
an der Mosel ist in den vergangenen
Jahrzehnten zu einer
festen Institution geworden
und weit über die Landes-, ja,
sogar über die Bundesgrenzen
hinaus bekannt und anerkannt.
Seit 60 Jahren wird in Kröv
Tradition gepflegt und ein
gutes Stück Heimat gelebt. Der
Gedanke, ein Stück Brauchtum
zu erhalten, steht heute
wie vor 60 Jahren auch für das
Fest Pate. Feste dieser Art sind
identitätsstiftend, sie vermitteln
Lebensfreude und tragen
dazu bei, dem Alltag für einen
Moment entfliehen zu können.
Wenn in diesem Jahr wieder
Sehr geehrte Gäste,
liebe Kröver,
zum 60. Internationalen Trachtentreffen
möchte ich Sie recht
herzlich einladen.
Seit Generationen schon wird
dieses Fest veranstaltet, wir
lassen uns jedes Jahr etwas
Neues einfallen um Jung und
Alt zu verbinden aber doch
halten wir uns an die Tradition
der Völkerverständigung.
Die letzten Vorbereitungen laufen,
und ich werde von Tag zu
Tag nervöser, denn auch in die-
drei Tage lang die Welt zu Gast
an der Mosel sein wird, dann
trägt dies zur Völkerverständigung
bei, dann wird Kröv
erneut zum Kulturbotschafter
unseres schönen Landes.
Im Jubiläumsjahr wird fast ganz
Europa an der Mosel vertreten
sein: Aber auch Tänzerinnen
und Tänzer aus dem südamerikanischen
Brasilien werden dabei
sein, wenn beim Trachtentreffen
nicht nur die Brücke von
Europa über den großen Teich
geschlagen, sondern auch Vergangenheit
mit Gegenwart und
Zukunft verknüpft wird.
Die Mischung aus Musik, Tanz
und Wein und die Attraktionen
rund um die Festmeile werden
auch in diesem Jahr wieder
sem Jahr soll das Fest wieder
ein ganz besonderes Ereignis
an der Mosel sein.
Ich, Mosella Maureen und meine
Weinprinzessin Sarah laden
Sie nun zu diesem Wochenende
ein.
Tauchen Sie ein in die fabelhafte
Welt der Folklore, lassen
Sie sich verzaubern durch die
Darbietungen der Gruppen aus
verschiedenen Nationen.
Freuen Sie sich auf zahlreiche
Höhepunkte wie die Krönung
am Freitag, die einzigartige
dafür sorgen, dass die Zahl
der Gäste beim Internationalen
Trachtentreffen zunimmt. Darauf
können Sie in Kröv zurecht
stolz sein. Freuen wir uns also
gemeinsam auf vier Tage pure
Lebensfreude.
Für all das Geleistete in den
vergangenen 60 Jahren will
ich Ihnen meinen herzlichsten
Dank aussprechen. Für
mindestens weitere 60 Völker
verbindende Jahre wünsche
ich Ihnen auch im Namen der
Landesregierung alles erdenklich
Gute.
Roger Lewentz, MdL
Minister des Innern, für Sport
und Infrastruktur
Flussfeier am Samstag oder
den großen Trachtenfestzug
am Sonntag.
Und genießen Sie dabei die
traumhafte Landschaft und die
fantastischen Weine unserer
Kröver Winzer.
Also, feiern Sie mit uns das 60.
Internationale Trachtentreffen
hier in Kröv!
Wir freuen uns auf Sie,
Mosella Maureen &
Weinprinzessin Sarah
5

6
KRÖV – MOSEL FÜR GENIESSER
Mitten im windungsreichsten
Teil des Mosellaufes, umgeben
von rebenbewachsenen
Hängen liegt das gastliche
Weindorf Kröv.
Bereits die alten Römer waren
angetan von diesem schönen
Fleckchen Erde. Sie brachten
den Weinbau, der bis zum heutigen
Tag den Ort und die Landschaft
prägt. Die Zeugen dieser
jahrhundertealten Weinbaukultur,
die alten Weinhöfe, Klosterhöfe,
Fachwerkhäuser oder
auch die zahlreichen Funde aus
der Römerzeit, sind auch heute
noch allgegenwärtig.
Kröv ist eine bedeutende
Weinbaugemeinde. Durch den
berühmten Kröver Wein den
“Kröver Nacktarsch”, ist der Ort
weit über die Grenzen Deutschlands
hinaus bekannt gewor-
den. Doch Kröv hat nicht nur
excellente Weine, sondern jede
Menge weitere Attraktionen
zu bieten. Seit Jahren ist das
Weindorf Kröv eines der beliebtesten
Urlaubsziele an der
Mosel. Da der Ort seine vom
Weinbau geprägte Ursprünglichkeit
bewahrt hat, kann man
hier noch echtes moselländisches
Flair erleben.
Neben dem malerischen Ortskern
und der reizvollen Moselpromenade
findet man in Kröv
selbstverständlich eine vielfältige
heimische Gastronomie,
Hotels, Pensionen und zahlreiche
Privatzimmer direkt beim
Winzer. Und am Abend laden
die Straußwirtschaften und
urigen Winzerstuben zu einem
feucht-fröhlichen Kellerbummel
ein.
Ein gut ausgebautes Wander-
und Radwegenetz, eine
Freizeitanlage mit beheiztem
Freibad, Riesenrutsche und
Kleinkinderbereich, ein umfangreiches
Ausflugsprogramm
mit Bus und Schiff, sowie
interessante Wochenveranstaltungen
wie Wanderungen über
den Weinlehrpfad, Weinproben,
Kanufahrten oder Nordic-
Walking sorgen für einen erlebnisreichen
Urlaub. Durch seine
zentrale Lage (mitten im Moselland)
ist Kröv außerdem ein idealer
Ausgangspunkt für Tagesausflüge
in die Umgebung, wie
Trier, Koblenz, den Hunsrück
oder die Eifelmaare.
Selbstverständlich darf auch
ein vielseitiges Veranstaltungsprogramm
nicht fehlen. Die
Highlights im jährlichen Veran-
staltungskalender sind u.a. das
Kulinarische Frühlingswochenende
(Christi Himmelfahrt), der
Internationale Mitternachtslauf
(Pfingstsamstag), das Internationale
Trachtentreffen der Mosel
(1. Wochenende im Juli) und
die St. Remigius Weinkirmes (1.
Wochenende im Oktober). Von
Ende August bis Ende Oktober
wird in der Kröver Weinbrunnenhalle
jedes Wochenende ein
Weinfest gefeiert.
Nähere Auskünfte und
Prospektmaterial:
Tourist-Information Kröv,
Moselweinstr. 35, 54536 Kröv,
Tel. 0 65 41 / 94 86,
Fax 0 65 41 / 67 99,
E-Mail: info@kroev.de,
www.Kroev.de

V E R A N S T A L T U N G S K A L E N D E R
20. + 21.07. Wein- und Waldfest im Ortsteil Kövenig
22.07. Kröver Sommermarkt
J U L I
A U G U S T
09. – 11.08. Spass auf der Gass … das etwas andere Straßenfest www.spassaufdergass.de
28.08. Musikalischer Abend am Weinbrunnen mit der Winzerkapelle Kröv
S E P T E M B E R
04.09. Musikalischer Abend am Weinbrunnen mit der Winzerkapelle
07.09. Wein- & Spritzenfest der Freiw. Feuerwehr in der Weinbrunnenhalle
18.09. Musikalischer Abend am Weinbrunnen mit der Winzerkapelle Kröv
20.+ 21.09. Wein- & Schützenfest der St. Sebastianus-Schützenbruderschaft in der Weinbrunnenhalle
27. – 29.09. 33. Weinlesefest – das Hallen-Straßenfest gestaltet vom Turnverein Kröv in der Weinbrunnenhalle
29.09. St. Michaels-Kirmes in Kövenig
O K T O B E R
03.10. – 06.10. Weinfest anläßl. der St. Remigius Kirmes Musik-Tanz und moselländische Stimmung
in der Weinbrunnenhalle – gestaltet vom Musikverein Kröv am Sonntag großer Winzerfestzug
11. + 12.10. Kröver Nacktarsch-Fest in der Weinbrunnenhalle gestaltet vom Tennisclub Kröv
18. + 19.10. Federweißen Fest in der Weinbrunnenhalle gestaltet vom TuS Kröv
26.10. Herbstweinfest zum Saisonabschluss – Musik & Tanz in der Weinbrunnenhalle
03.11. Moselfränkischer Mundarttag
N O V E M B E R
D E Z E M B E R
15.12. Weihnachtliches Ständchen am Rathaus mit dem Musikverein Kröv
23.12. Jesus Christ Birthday Party des Jugendclub Kröv in der Weinbrunnenhalle und im Partyzelt
V O N M A I B I S E N D E O K T O B E R
Jeden 2. Samstag im Monat Weingüter-Wanderung in Kröv
Jeden Dienstag 9.30 Uhr Spaziergang über den Weinkulturweg mit einem Winzer
Jeden 2. Mittwoch im Monat Raderlebnis Mittelmosel – geführte Radtour
Infos in der Tourist-Information
*** Änderungen vorbehalten**
Ausführliche Programme sowie das Urlaubs u. Gästejournal sind in der Tourist-Information Kröv erhältlich
Fa. Robert Hüls • Robert-Schuman-Str. 12 • 54536 Kröv • Fon 06541/9894
7

8
SEIT ZWEI GENERATIONEN
60. Internationales Trachtentreffen der Mosel in Kröv 2013
Als ein Fest, das nur einmal gefeiert werden sollte, so wurde es
geplant, zu einem einzigartigen Festgeschehen hat es sich dann
entwickelt – das erste Wein- und Trachtenfest 1954 in Kröv.
Ein Fest, das allen Freude schenkt, sollte es sein, nicht eines
zum Geldverdienen, so der Ausspruch des damaligen Ehrenvorsitzenden
Ernst Klein. Dieses Fest, das Trachtengruppen
aus deutschen Landen zusammenführte, sollte sich zu einem
Schwerpunkt im Jahreslauf entwickeln, zu Tagen, die nicht mehr
aus dem Dorfleben wegzudenken sind, zum Zusammenführen
von Menschen aus ganz Europa, ja, der ganzen Welt.
Wie kam es dazu? Arnold Schneiders, Leiter der damaligen
Volkstumsgruppe Kröv seit 1926, dachte schon lange an ein
Trachtentreffen in Kröv. Wie aber sollte es gestaltet und organisiert
werden? Feste verschiedenster Art gab es schon viele
in Kröv. So tanzten beim Weinfest 1949 Nixen – Mädchen aus
der Turnabteilung abends auf einem Floß aus Baumstämmen,
die zum Wässern in der Mosel lagen, also auf einer einfachen
Schwimmbühne. Der richtige Anstoß aber kam 1953 beim ersten
Deutschen Turnfest nach dem 2. Weltkrieg in Hamburg. Die
Volkstumsgruppe, eine Abteilung des Turnvereins, trat 1951 beim
Landesturnfest in Neuwied auf. Sie hinterließ einen so guten Eindruck,
dass man sie dazu auswählte, beim Lichterfest auf der
Alster den Landesturnverband Mittelrhein zu vertreten. Auf großen
Lastkähnen hatte man dort an fünf Stellen große schwimmende
Bühnen gebaut. Darauf traten Trachtengruppen aus allen
deutschen Gauen auf. Junge Turner mit Lichtchen auf dem
Kopf durchschwammen die Binnenalster. Den Abschluss bildete
ein großes Feuerwerk. Hier wurde 1953 der Anstoß gegeben für
unser erstes Trachtenfest. Da der gesamte Vorstand des Turnvereins
ebenfalls in Hamburg anwesend war, konnte man sich
gleich eine Vorstellung von einem künftigen Trachtenfest in Kröv
machen.
Schon im gleichen Sommer wurde auf einer Generalversammlung
der Entschluss gefasst und mit der Planung begonnen. Ein
Feuerwerk brauchte man nicht. Die Moselberge boten eine großartige
Kulisse. In den Felsnischen entfachte man bengalische
Feuer. Die Strömung der Mosel trug tausende Lichtchen weiter,
die man oberhalb des eigentlichen Festgeschehens aus Nachen
aussetzte. Für den Bau der Schwimmbühne gewann man die

französischen Pioniere in Trier. Die schickten die FAMO, junge
deutsche Hilfskräfte zum Aufbau. Sie wurden bei Vereinsmitgliedern
in Kost und Logis gegeben.
Auch Trachtengruppen kamen bei Privatleuten unter, wo sie auch
verpflegt wurden. Erst in späteren Jahren musste man nach anderen
Lösungen suchen. Zunächst aber wurde der Zeitpunkt des
Festes auf dieser Versammlung festgelegt. Hatte man frühere
Feste immer im August gefeiert, wenn der Arbeitsdruck in der
Landwirtschaft nicht mehr ganz so groß war, so machte Ernst
Klein, Jagdpächter in Kröv, den Vorschlag, den Termin auf das
erste Juliwochenende zu legen. Nach seinem langjährigen Jagdkalender
sei zu dieser Zeit mit dem wenigsten Niederschlag zu
rechnen. Dieses hat sich auch im Laufe der Jahrzehnte bestätigt.
Ja, wenn in den folgenden Jahren durch schlechtes Wetter
die Heuernte stockte, so wünschte man sich sogar in den
Nachbardörfern, dass die Kröver doch endlich ihr Fest feiern
sollten, damit Wetterbesserung eintrete. Dieses war nicht nur für
den Samstagabend für die Darbietungen auf der Schwimmbühne
nötig, sondern auch für den sonntäglichen Festzug, der viele
Menschen anlockte. Sie kamen in den ersten Jahren hauptsächlich
mit der Moselbahn und wurden mit der Fähre übergesetzt.
Nicht nur hier hat sich im Zeitraum von zwei Generationen viel,
manchmal ganz unmerklich, geändert. Die meisten Menschen
lebten vom Weinbau und zur Selbstversorgung von der Landwirtschaft.
Sie bestimmten das Tagesgeschehen. Freizeit war sehr
knapp und auch das Geld. Persönlicher Einsatz und Ideen waren
gefragt. Als vor einem Jahr eine 85jährige Frau starb, bemerkte
meine Nachbarin, die in den letzten Jahren beruflich viel für das
Trachtentreffen tätig war, diese Frau habe man noch nie in der
Öffentlichkeit, z.B. am Fest mitwirken gesehen. Über diese Feststellung
war ich doch sehr erstaunt. Gerade diese Verstorbene
war stets dabei, wenn das Festzelt geschmückt werden musste,
sei es, dass Girlanden geknüpft oder die Ständer des Zeltes
mit Krepppapier umwickelt wurden. Vor allen Dingen war es ihre
Aufgabe, die jungen Winzerinnen in Tracht für den Weinbrunnen
einzuteilen. Das erforderte unbedingt persönlichen Kontakt, hatte
doch damals kaum jemand ein Telefon.
Überhaupt erforderte ein solches Fest viele helfende Hände. Richard
Scheid, der damalige 1. Vorsitzende brachte das Kunststück
fertig, von den ältesten bis zu den jüngsten Mitgliedern alle
zur Mithilfe zu bewegen. Dazu kamen aber immer mehr Helfer,
die keine Vereinsmitglieder waren. Denn nach dem großen Erfolg
von 1954 – die gewonnene Fußball-Weltmeisterschaft in Bern am
gleichen Sonntag trug natürlich auch zum guten Umsatz an Wein
bei, war es schon gleich keine Frage mehr – dieses Fest sollte
weiterhin so gefeiert werden. In zwölf Jahren war es nach und
nach zu einer solchen Größe und zu einem unübersehbaren Werbefaktor
angewachsen, hier war es zweckmäßig, die Gemeinde
selbst mit der Ausrichtung zu betrauen. Natürlich arbeiteten die
bewährten früheren Helfer dann so weiter.
Es gab im Laufe der Jahre Verbesserungen und Veränderungen.
Im Kern aber ist das Festgeschehen so geblieben wie es zu An-
9

10
fang war. Hier war sofort der große Wurf gelungen. Dazu ein Erlebnis
eigener Art aus den siebziger Jahren. Auf einer Rheinreise
hörte ich zwei älteren Ehepaaren, die sich vorher nicht kannten,
zu. Sie unterhielten sich über die Schönheit des Rheintales. Da
warf eines ein, das beeindruckendste Erlebnis, das sie je hatten,
sei doch der Samstagabend beim Trachtenfest in Kröv auf der
Mosel gewesen mit den Tänzen, Lichtern und der Beleuchtung.
Auch das andere Ehepaar hatte dieses schon erlebt und stimmte
begeistert zu. Sie waren mitgerissen wie tausende Besucher vor
und nach ihnen, insbesondere, wenn bei Beginn der Dunkelheit
die Veranstaltung ihrem Höhepunkt zustrebt. Zuerst schwimmt
in einer großen Seerose die Moselnixe heran. Sie kündet das
Kommen der Mosella an, die auf einem erleuchteten Floß naht.
Ihr huldigen die Vertreter der Länder, deren Trachtengruppen den
ganzen Abend über auf der Schwimmbühne ihre Tänze gezeigt
haben. Die Lichtchen auf der Mosel, hohe Fontänen im Hintergrund,
die Beleuchtung der Moselberge, Musik, das Mosellied,
alle bilden das große Finale.
Schon beim zweiten Wein- und Trachtenfest besuchte die erste
ausländische Trachtengruppe aus Laren in Holland Kröv. Nun
kamen jedes Jahr aus anderen Ländern Gruppen hinzu, besonders
aus den Beneluxländern, aber auch aus Frankreich, Italien,
Österreich und weiteren europäischen Ländern, ja, sogar aus
der ganzen Welt. Mit den Teilnehmern wurden oft langjährige
persönliche Freundschaften geknüpft, so mit einer Gruppe aus
Stockholm, wo man sich gern zu privaten Anlässen besucht. So
ist die Mosel zum wahren völkerverbindenden Strom geworden.
Bürgermeister Breidbach änderte deshalb den Titel in „Internationales
Trachtentreffen der Mosel in Kröv“ um. International ist es
bis heute geblieben.
Auch die Protektoren kamen aus vielen europäischen Ländern.
Man bat solche zu diesem Ehrenamt, die sich besonders um Europa
verdient gemacht hatten. Sie kamen meistens persönlich,
standen nicht nur „auf dem Papier“.
Natürlich verlief nicht immer alles ganz glatt. Als Bürgermeister
Kreuzberg seine Stelle in Kröv antrat, versprach er gleich seine
Mithilfe. In Trier war die französische Pioniereinheit aufgelöst
worden. An ihre Stelle waren deutsche Pioniere aus Koblenz getreten.
Sie kamen mit schweren selbstfahrenden Pontons und
einer festen Bühnenfläche. So ging der Aufbau ganz einfach.
Kreuzberg wollte das mit der Schwimmbühne selbst vermitteln
und fragte offiziell an höchster Stelle in Koblenz an. Dort war die
Verbindung mit Kröv völlig unbekannt. So etwas gäbe es nicht
und würde es in Zukunft auch überhaupt nicht geben. Ende- aus!
Statt sich an die unteren Stellen direkt zu wenden, hatte er alles
verpatzt. Die zuständigen Männer des TuS sannen auf schnelle
Hilfe. Schwimmtanks der alten Trarbacher Badeanstalt und feste
Schlauchboote der Bereitschaftspolizei boten Hilfe in letzter Minute.
Darauf zimmerte man eine Tanzfläche. Diese Bühne konnte
nach dem Trachtenfest noch in der Mosel liegen bleiben. Sie
benutzte Willi Groß, der Vorsitzende des Musikverbandes um ein
großes Landesmusikfest abzuhalten. Möglichst viele Musikka-

pellen wollte er zum großen Finale gleichzeitig dort auftreten lassen,
trotz des Protestes zuständiger Leute. Beim Bühnenabbau
stellte man fest, dass es beinahe zu einer Katastrophe gekommen
wäre. Einige Balken waren nämlich unter der Last angebrochen.
Diese Bühne taugte also nichts.
Bürgermeister Kreuzberg meinte, die Bühne müsse ja gar nicht
schwimmen und überredete den Gemeinderat dazu, ein Eisengerüst
zu kaufen, das man in die Mosel rammte und mit einer
Tanzfläche belegte. Ein Steg verbinde Land und Bühne – man
brauchte dann keinen Nachen zum Übersetzen mehr. Mit dem
Protest der Trachtengruppen hatte er nicht gerechnet. Die fanden
die Fahrt mit dem Nachen romantisch. Aber es kam noch
ganz anders. Durch das Einleiten giftiger Industrieabwässer in
Frankreich war es zu einem großen Fischsterben gekommen.
Tausende toter Tische wurden angeschwemmt und verbreiteten
pestilenzartigen Gestank. Wie sollte da ein genussreicher Abend
auf der Mosel stattfinden? Da setzte zum Glück großer Regen
ein, die Mosel stieg und die Fischkadaver wurden fortgespült.
Aber das Wasser stieg weiter an, überschwemmte die feste Bühne
meterhoch. Verzweifelt musste man dem zusehen. Erst am
Samstagnachmittag stand sie schließlich auf dem Handlauf des
Geländers. Fast in letzter Minute gelang es, die Tanzfläche auf
dieses Niveau anzuheben, gerade genug, dass die Tänzer keine
nassen Füße bekamen. Diese feststehende Bühne taugte also
gar nichts.
Arno Schneiders, als unser Fest- und Reichsfotograf bekannt, Ingenieur
bei BASF in Ludwigshafen wusste Rat. Es gab dort große
Styroporblöcke, belastbar, unsinkbar und wasserabweisend.
Diese sollte man nehmen. Hier betrat man Neuland. Die Männer
der alten Volkstums- und Trachtengruppe bauen seitdem jedes
Jahr darauf die Tanzfläche auf. Das vorhandene Rohrgerüst wird
für das Geländer, eine Empore und für die Fahnenstangen genutzt.
Nun hatte also Kröv eine eigene Bühne, die man auch für
anschließende Veranstaltungen nutzte, weil sie nicht mehr direkt
abgebaut wurde.
Vor der Moselkanalisierung war das Ufer so abfallend gewesen,
dass man immer eine gute Sicht auf die Bühne im Wasser hatte.
Dann aber wurde das Gelände so flach angelegt, dass eine bessere
Lösung wünschenswert war. Tribünen aus Koblenz schafften
Abhilfe. Da dort die Operettenfestspiele nicht mehr gefeiert
werden durften, konnten die Kröver diese Anlagen erwerben.
Viele Jahre dienten sie den vielen Zuschauern. Als sie aber in die
Jahre kamen, ließ der TÜV den Aufbau nicht mehr zu. Eine andere
Lösung unmittelbar an der Weinbrunnenhalle wurde gefunden.
Auch die Schwimmbühne kommt nun in die Jahre. Welche Lösung
findet man hier? Hoffentlich eine, die zum Besten unseres
Dorfes ist.
Text: Gudrun Hüls-Beth, Fotos: Arno Schneiders
11

12
WEINKÖNIGIN – MOSELLA
Das Amt der Weinkönigin/Mosella ist eine sehr ehrenvolle Aufgabe. Für ein Jahr repräsentiert die Weinkönigin den Weinort Kröv im
In- und Ausland. Begleitet wird die Weinkönigin seit einigen Jahren von der Weinprinzessin. Die Amtszeit beginnt mit der Krönung
am Internationalen Trachtentreffen und dauert 1 Jahr.
Folgende charmante Kröverinnen haben Kröv in den vergangenen 60 Jahren als Mosella repräsentiert.
1954 Mosella Marizza
Marizza Thiel geb. Schnitzius
1961 Mosella Inge
Inge Fischer geb. Ahnen
1966 Mosella Rosel
Rosel Beitzel geb. Kneib
1955 + 1956 Mosella Erika
Erika Merrem geb. Klein
1962 Mosella Christa
Christa Nollen geb. Jakoby
1967 Mosella Hildegard
Hildegard Ziegenhahn
geb. Ketter
1957 + 1958 Mosella Martha
Martha Haubner geb. Hahn
1963 Mosella Heidi
Heidi Engels geb. Trossen
1968 Mosella Irmtraud
Irmtraud Klein
1959 Mosella Christel
Christel Schnitzius
geb. Münch
1964 Mosella Sigrid
Sigrid Hüls geb. Beth
1969 Mosella Magdalene
Magdalene Steuer
geb. Schnitzius
1960 Mosella Ellen
Ellen Schmitt-Bäwersdorf
geb.Schnitzius
1965 Mosella Karla
Karla Beth
1970 Mosella Brunhild
Brunhild Schmidt
geb. Klein

1971 Mosella Hanne
Hanne Hüls geb. Müllers
1976 Mosella Eva Maria
Eva Mara Hirsch
geb. Schnitzius
1981 Mosella Heidi
Heidi Plein geb. Fischer
1986 Mosella Susanne
Susanne Hoffmann geb. Hüls
1987 Mosella Christine
Christine Kneib
1972 Mosella Irmi
Irmi Braun-Gassen
geb. Gassen
1977 Mosella Margit
Margit Beth geb. Thielen
1982 Mosella Helma
Helma Braune geb. Klink
© come-and-smile.de
1973 Mosella Heitrud
Heitrud Stadfeld geb. Steuer
1978 Mosella Johanna
Johanna Bauer geb. Römer
1983 Mosella Christine
Christine Stein-Agostini
geb. Stein
IHR ELEKTRIKER AUCH IN KRÖV
|
1974 Mosella Sabine
Sabine Winkler geb. Franzen
1979 Mosella Pia
Pia Schnitzius geb. Molitor
1984 Mosella Michaela
Michaela Schnabel
geb. Jungbluth
Elektroinstallation
Reparatur
Haushaltsgeräte
1975 Mosella Brigitte
Brigitte Balzer geb. Schetter
1980 Mosella Ellen
Ellen Kuschina geb. Thielen
1985 Mosella Corina
Corina Röhl geb. Weißkopf
13

14
1988 Mosella Christine
Christine Böhmer
geb. Reichert
1994 Mosella Tatjana
Tatjana Spieß geb. Weber
1999 Mosella Kerstin
Kerstin Willems geb. Klein
2004 Mosella Friederike
Friederike Fischer
2009 Mosella Christina
Christina Reichert
1989 + 1990 Mosella Ute
Ute Weber geb. Trossen
1995 Mosella Dorothee
Dorothee Kappes-Römer
geb. Römer
2000 Mosella Katrin
Katrin Hermes
2005 Mosella Britta
Britta Trossen
2010 Mosella Jennifer
Jennifer Kuschina
1991 Mosella Julika
Julika Klink
1996 Mosella Heike
Heike Schmitt
geb. Skodowski
2001 Mosella Katja
Katja Pascual-Mohr
2006 Mosella Yvonne
Yvonne Löwen geb. Nilles
2011 Mosella Kathrin
Kathrin Klein
1992 Mosella Anja
Anja Schnitzius
1997 Mosella Sandra
Sandra Schetter geb. Klein
2002 Mosella Carmen
Carmen Heil geb. Engels
2007 Mosella Denise
Denise Plein
2012 Mosella Kathrin
Kathrin Schnitzius
1993 Mosella Kathrin
Kathrin Schühlein geb. Hüls
1998 Mosella Anke
Anke Schnitzius-Bickelmaier
geb. Schnitzius
2003 Mosella Desire
Desire Beth
2008 Mosella Simone
Simone Beitzel
2013 Mosella Maureen
Maureen Reichert (links)

TRACHTENGRUPPEN
VIERLÄNDER TRACHTENGRUPPE HAMBURG
Die Vierländer Trachtengruppe wurde im Dezember 1949 mit
dem Ziel, alte Vierländer- und Norddeutsche Volkstänze zu
erhalten und zu pflegen, gegründet. Auch heute noch werden
alte Tanzbeschreibungen gesucht und alte Tänze neu eingeübt.
Die Trachtengruppe besteht zur Zeit aus 20 aktiven, erwachsenen
Tänzern und die Kindertrachtengruppe ist mit 25 Kindern
aktiv dabei. Volkstanz ist in jedem Alter attraktiv.
Unsere Volkstanzgruppe tanzt nicht in “Phantasiekostümen“,
sondern zum größten Teil in sehr alten (150 – 180 Jahre) bzw.
mühevoll restaurierten oder erneuerten historischen Trachten.
Die Vierländer Trachtengruppe stellt Programme für verschiedene
Veranstaltungen von unterschiedlicher Dauer zusammen.
Viele verschiedene Tänze, vor allem aus den Vierlanden und
Norddeutschland gehören zum Repertoire. Bei Auftritten der
Erwachsenen-Gruppe wird mit Life-Musik (Akkordeon) aufgetanzt.
Die Programme der Trachtengruppe werden auf Veranstaltungen
befreundeter in- und ausländischer Gruppen, auf
Vereinsfeiern, privaten Jubiläen (Geburtstagen, Hochzeiten)
usw. vorgetragen. Ebenso freuen wir uns über Einladungen zu
Betriebsfeiern, Stadtfesten, Kongressen oder zu Auftritten im
Namen der Freien und Hansestadt Hamburg.
Bedachungen
Jesuitenhofstraße 20 · 54536 Kröv
Telefon: 0 65 41/21 08 · Fax: 0 65 41/81 18 64
E-Mail: Bedachungen.Klein@t-online.de
Seit über 55 Jahren
verwirklichen wir Ihre
Ideen mit Fachwissen
und Geschick.
15

16
DE NEEDSE HAVEZATHE DANSERS NIEDERLANDE
Am 21. März 1998 wurde die folkloristische Tanzgruppe „de
Needse Havezathe dansers“ gegründet und ist somit die jüngste
folkloristische Tanzgruppe der Niederlande. Die Tanzgruppe
besteht aus ungefähr 40 Mitgliedern aus u.a. Neede, Borculo,
Haaksbergen, Hengelo, Eibergen, Groenlo und Winterswijk. Sie
treffen sich wöchentlich zum Proben in Neede, einem Dorf im
schönen Achterhoek. Die Trachten sind vielfältig und spiegeln
die Kleidung aus der Zeit von 1850 bis 1920 wieder. Die Trachten
wurden sehr authentisch nachgeschneidert. Die Damen
tragen eine Bluse in den Farben rot, grün oder blau. Die Kleidung
liegt irgendwo zwischen Sonntags- und Alltagskleidung und die
Tänzer tanzen auf glatt geschliffenen Holzschuhen. Ihren Namen
haben sie der in Neede gelegenen, alte „Havezathe“(auch „Huize
de Kamp“ genannt) zu verdanken. Das Repertoire umfasst gut 50
verschiedene Tänze. Begleitet wird die Gruppe von drei Akkordeonspieler
unter der Leitung von Henk Landkroon. Die Gruppe
hat Auftritte in Seniorenheimen und Krankenhäusern und nimmt
an internationalen Folklore Festivals teil. Tradition und Folklore
werden groß geschrieben. Innerhalb des Vereins wird „achterhoeks
plat“ gesprochen. Das Ensemble ist Mitglied der Federation
von Folkloristischen Gruppen in den Niederlanden, von der
Section I.O.V.-Nederland (Internationale Organisation für Volkskultur)
und vom niederländischen Zentrum für Volkskultur und
immateriellem Erbgut.
BRÚ NA BÓINNE DROGHEDA IRLAND
Die Gruppe Brú na Bóinne stammt aus Drogheda einer Stadt an
der Nordostküste Irlands. Sie hat ihren Namen von einem großen
jungsteinzeitliches Hügelgrab in Newgrange. Diese Gräber
gehören zu den ältesten weltweit und sind sogar älter als die
ägyptischen Pyramiden. Auf Irisch wird die Gegend als Brú na
Bóinne „Herberge/Wohnstatt am (Fluss) Boyne“ oder ursprünglich
wohl „Wohnstatt der (Göttin) Bóinn“ bezeichnet.
Die Tänze zeigen sowohl den alten Stil genan „Sean Nós“,
wie auch die modernen irischen Tänze. Die Kostüme sind sehr
farbenfroh uns zeigen keltische Motive. Je nach Tanz werden
leichte oder schwere Schuhe getragen Die Musiker spielen
Violine, Flöte, Querflöte, Akkordeon, Piano und „Bodhran“ eine
irische Rahmentrommel. Die Gruppe war bereits in 2007 in Kröv
zu Gast und begeisterte mit ihren Tänzen. Brú na Bóinne hat
bereits an zahlreichen Festivals in ganz Europa teilgenommen
(u.a. in Griechenland, Spanien, Sardinien, Belgien, Lettland,
Polen).
Gerd Tahraoui
Dachdeckermeister
In den Hupen 17 · 56841 Traben-Trarbach/Wolf
Telefon 0 65 41-24 07
www.schieferbedachungen.de
VELUX Dachfenster · Schieferdächer
Dachabdichtung · Solaranlagen · Gerüstbau

FOLKLOREENSEMBLE GEMP BRASILIEN
Gemp Escola die Danca
Die Gruppe Gemp aus Brasilien zeigt verschiedene traditionellen
brasilianische Tänze in 7 unterschiedlichen farbenfrohen Kostümen.
Die Gruppe hat bereits an zahlreichen Festivals in Canada,
Portugal, Polen, Slovakei, Holland, Chile, Türkei, Argentinien und
Bolivien teilgenommen. Auf Ihrer diesjährigen Europatournee ist
sie auch in Kröv zu Gast.
SCHWEIZER TANZGRUPPE
Die Tanzgruppe besteht aus verschiedenen Trachtengruppen der
Region Luzern. Die Tänzerinnen und Tänzer sind alles Amateure,
sie pflegen das Brauchtum, die Geselligkeit und tanzen aus
Freude. Die Gruppen haben im Jahr ungefähr 35 Proben und
bringen ihre Darbietungen an Heimatabenden, Dorffesten, Kantonalen
und Regionalen Veranstaltungen dar. Einige der Mitglieder
durften schon Trachtenfeste in Kröv miterleben und sind immer
wieder sehr begeistert. Begleitet werden Sie von Alphornbläsern
und Fahnenschwingern.
Umso mehr freuen sie sich zum 60. Internationalen Trachtenfest
in Kröv dabei zu sein und den Gästen wieder ihre Schweizer
Folklore zu präsentieren.
Mit dabei sind in diesem Jahr auch das JODLERDUETT RITA
UND NICOLE EHRLER und die Musikgruppe Schwyzerörgeli Trio
Ruswilerberg.
Mobil 01 71/8 51 40 94
Traben-Trarbach · Kröv · Bausendorf
Führerscheinausbildung schnell und gut!!!
Ganzjährig Ferienkurse
(Sommerferien ab dem 22.07.13)
Ausbildung aller Klassen
Info. 01 71/8 51 40 94
Straßenbau
Wasserwirtschaft
GIS-Systeme
Wasserbau
Industriebau
Kanalsanierung
Bauleitplanung
Ing.-Vermessung
Wasserversorgung
Konstr. Ingenieurbau
Abwassertechnik
SiGe-Koordination
17

18
FOLKLOREENSEMBLE SLOWIANKI KRAKAU/POLEN
Das Ensemble „Slowianki“ ist ein Folkloreensemble einer der
ältesten Universitäten Europas, der Jagiellonian Universität
Krakau. Das Ensemble wurde 1959 gegründet und steht seit
1972 unter der Leitung von Henryk Wolff-Zdzienicki. Die Tänzer
und Musiker sind überwiegend Studenten der Jagiellonian
Universität. Das Repertoire umfasst sowohl traditionelle polnische
Tänze wie Krakowiak, Kujawiak, Mazurka, Oberek sowie
zahlreiche Tänze und Volkslieder aus den Regionen Krakau,
Kurpie, Lublien und weiteren polnischen Regionen. Slowianki
hat bereits an zahlreichen Festivals in Österreich, Algerien,
Belgien, Bulgarien, Kanada, Kuba, Deutschland und vielen weiteren
Ländern teilgenommen und dort vielfältige Auszeichnungen
erhalten; so u.a den ersten Preis bei den Festivals in Dijon,
Ephasus, Katowice, Marburg und Messina. Für ihre herausragende
tänzerischen Leistungen und Ihre Verdienste im Erhalt und
der Präsentation der polnischen Folklore wurden sie u.a. mit dem
„Knight Cross oft he Polonia Restituta Order“ einer sehr hohen
Auszeichnung in Polen, honoriert.
Slowianki gehört zu den besten Folkloreensembles in Polen und
ist Mitgliede der polnischen CIOFF Sektion. Die Veranstalter
stehen seit einigen Jahren mit der Gruppe in Kontakt und sind
sehr glücklich, dass in diesem Jahr eine Teilnahme realisiert
werden konnte.
OLIVER KINN HAUSTECHNIK
Kröv, Karolingerstraße 29
Tel. 0 65 41/8119 31, Fax 8119 83, Mobil 0171/9 50 46 15
Der neue OCTAVIA
54536 Kröv Auto Miesen
Jetzt bei uns
Probefahren!
Hauptstraße 4 Fax: (0 65 32) 95 00-50
54538 Kinderbeuern E-Mail: miesen.gf@
Tel.: (0 65 32) 95 00-0 partner.skoda-auto.de

GERO ACULAR KULTUR ELKARTEA/BASKENLAND
GERO Yular Dantza Taldea wurde im Jahr 2004 in San Sebastian
gegründet und besteht heute aus 180 Tänzern und 15 Musikern.
Die Gruppe hat es sich zur Aufgabe gemacht die traditionellen
baskischen Tänze und Folklore aufrechtzuerhalten und zu
präsentieren. Neben den traditionellen Tänzen versucht man aber
auch basierend auf den baskischen Wurzeln neue Choreografien
zu erarbeiten. Neben den Tänzen hat die Gruppe bereits 5 große
Shows präsentiert, die die baskische Musik, Tänze, Theater und
die Mythologie des Baskenlandes vereinen.
San Sebastian liegt ca. 20 km von der französischen Grenze
entfernt. Die Tänzer der Gruppe leben sowohl in Spanien wie
auch in Frankreich. Das Baskenland besteht aus 7 Provinzen,
davon liegen 3 in Frankreich und 4 in Spanien. Die Gruppe ist
eine baskische Gruppe und sieht sich nicht als spanische oder
französische Gruppe. Die baskische Sprache ist eine präindo-
europäische Sprache und gehört zu den ältesten Sprachen in
Europa. Die Folklore ist sehr alt aber sehr reich an unterschiedlichen
Schrittkombinationen und Choreografien.
Die Gruppe hat bereits an Festivals in Frankreich, Belgien, Portugal,
Deutschland, Ungarn, Polen und Schottland teilgenommen.
FAHRBARER
AHRBARER MITTAGSTISCH
ITTAGSTISCH AUS KRÖV RÖV AB
/278/78921/2 0P6 9+97/
0P6 /6
✽ /8/674+627 ✽ 6/-8/6921 ✽
/,/2759+88
5,50 EURO URO
AB 5,50 E
* Lieferung 7 Tage die Woche: Auch sonn- und feiertags
* Jeden Tag frisch zubereitet: Hauptgericht und Dessert
* Ausgewogene und vitaminreiche Speisen * Voll- und Diätkost
* Lieferung in umweltfreundlichen Warmhalteschalen
* Kein Erwärmen der Speisen. Wir liefern servierfertig:
„GUTEN UTEN APPETIT PPETIT“
„G
Ihr Fachbetrieb:
;;; 10+, -3
81/.
#/6:-/ 92. 34/8/2/2869
#/236/2/ #/236/2/ #8 37/0 37/0 6: 6:
$/ $/ "/X786+X/
"/X786+X/
6: 6:
19

20
FESTPROGRAMM 2013
18.00 Uhr Der Weingarten ist geöffnet
18.30 Uhr Folklore, Musik und Tanz im Weingarten
F R E I T A G 0 5 . J U L I 2 0 1 3
19.45 Uhr Abholung der Mosella am Europabrunnen – kleiner Umzug zum Festgelände
20.00 Uhr KRÖNUNG der Weinkönigin Mosella „Maureen“ durch die Gebietsweinprinzessin
Julia Gessinger und Vorstellung der Weinprinzessin Sarah
Ab ca. 21.00 STILL-COLLINS LIVE Deutschlands beste Phil Collins und Genesis Cover Band
S A M S T A G , 0 6 . J U L I 2 0 1 3
16.00 Uhr Eröffnung des „Weingartens am Moselufer“ durch Mosella Maureen u. Prinzessin Sarah mit Musik
und Folklore
18.00 Uhr Festakt im Weingarten mit Präsentation u. Vorstellung der Trachtengruppen – ‚ Festrede: Roger
Lewentz – Innenminister RLP
19.45 Uhr Schwimmende Moselbühne im Weingarten: ROMANTIC MOMENTS – FOLK AND FIRE Folklore der
Ensembles ca. 22.30 Lichterzauber auf der Mosel und Ankunft der Mosella auf dem Fluss
ab ca. 23.00 Uhr TRACHTENPARTY mit den Liemers Musikanten – holen Sie Ihre Tracht oder Dirndl u. Winzerkittel aus
dem Schrank und feiern Sie mit
S O N N T A G , 0 7 . J U L I 2 0 1 3
09.30 Uhr Ökumenischer Festgottesdienst auf der schwimmenden Moselbühne
Ab 11 Uhr Musik zum Frühschoppen im Weingarten mit den Liemers Musikanten
14.30 Uhr Großer farbenprächtiger Trachtenfestzug (Eintritt frei) Festzugkommentierung
am Weinbrunnen
Ab 15.45 Uhr Musik u. Folklore auf der schwimmenden Moselbühne im Weingarten
ab 20.00 Sommerparty mit SOUL and MORE im Weingarten
M O N T A G , 0 8 . J U L I 2 0 1 3
11.00 Uhr Frühschoppen und „Kröver-Gräwes-Essen“ im Weingarten
Ab 11 Uhr Darbietungen der Folkloregruppen
12.00 Uhr Gästeehrungen durch Mosella Maureen und Weinprinzessin Sarah
13.00 Uhr Winzerkapelle Kröv
15.00 Uhr Kinder- und Jugendtrachtengruppe Kröv
Ab 18.00 Uhr HANDPICKED SPECIAL GUEST KRÖVER REICHSSÄNGER
Starten Sie in den Feierabend mit Supermusik
*** Änderungen vorbehalten ***
Festivaltickets zum Festgelände: Wochenende 10,00 Euro, Samstag u. Sonntag 7,00 Euro, Sonntag 5,00 Euro
Im Vorverkauf sind nur Wochenendtickets erhältlich, alle anderen an der Tageskasse.

TEILNEHMER AM GROSSEN FESTZUG
Sonntag 07. Juli 2013 | Start 14.30 Uhr
1. Cochemer Bürgerwehr mit Weinkönigin Jennifer
2. De Ijsezwaaiers Overijse Fahnenschwenker/Belgien
3. Die Riesen von Overijse/Belgien
4. Fanfarenzug Trier e.V. 1954 mit Majoretten
5. Volkstums- und Trachtengruppe Kröv
6. Kinder- und Jugendtrachtengruppe Kröv
7. Trachtengruppe Alt Kröv
8. Festwagen Clemens Wenzeslaus
9. Stadtgarde Neuerburg
10. Zeller Turmschützen
11. Spielmannszug Dreiborn
12. Grupo Etnografico Do Alto Minho/Portugal
13. Folkloreensemble GEMP/Brasilien
14. Spielmannszug Zeltingen
15. Wagen – Fischer Kövenig
16. Volkstanzgruppe Karlshausen
17. Koninklyke Harmonie „Kunst Vermaak“ Zeldegem-Belgien
18. St. Sebastianus-Schützenbruderschaft Kröv
19. Vierländer Trachtengruppe Hamburg
20. Biedermeier Gruppe Traben-Trarbach
21. Sponheimer Musketiere – Stadtgarde Traben-Trarbach
22. Zunft der Stadtschröter Traben-Trarbach
23. Fanfarenzug Aulendorf
Immer da, immer nah.
Wir sind mit Sicherheit
in Ihrer Nähe!
Und wünschen allen Besuchern viel Vergnügen.
Geschäftsstellenleiter Christian Fries
Trierer Straße 37 • 54538 Bausendorf
Telefon 06532 93760
www.provinzial.com
24. Festwagen Pfalzgraf & Teufel Reil mit Weinkönigin Verena
& Weinprinzessinnen Sophie u. Caroline
25. Fanfarenzug Rot-Weiss Vallendar 1985 e.V.
26. Bitburger Volkstanzgruppe
27. Dudeldorf Lion Pipes and Drums
28. Möhnenverein Cochemer Mägde
29. De Needse havezathe Dansers/Niederlande
30. Römergruppe Neumagen-Dhron
31. Bru na Boinne Drogheda/Irland
32. Binger Winzertanzgruppe e.V.
33. Festwagen Mosella Bernkastel
34. Gero Acular Kultur Elkartea/Baskenland
35. Folkloregruppe Schweiz
36. Festwagen Pippin der Kleine
37. Trachtengruppe Beberiger Kameradschaft e.V.
38. Folkloreensemble Slowianki Krakau/Polen
39. Volkstanzgruppe des Eifelvereins Bleialf-Schneifel
40. Trachtengruppe Kappel
41. Winzerkapelle Kröv
42. Festwagen Mosella Kröv –
Mosella Maureen & Weinprinzessin Sarah
43. Festwagen Kröver Nacktarsch
21

60 JAHRE INTERNATIONALES
TRACHTENTREFFEN IN KRÖV
• An fast 60.000 Tänzer und Musiker aus vielen Ländern
Europas und der ganzen Welt
• An 56 Kröver Mosellas/Weinköniginnen
• An 22 Festprotektoren
• An ca. ½ Million Besucher
• An mehr als 20.000 ehrenamtliche Helfer
• An mehrere Hundert Gemeinderäte- und
Festausschussmitglieder
• An zahlreiche Sponsoren und Unterstützer des Festes
• Mehr als 200.000 Schwimmende Lichter auf der Mosel
• Mehr als 5.000 Bengalische Lichter in den Weinbergen
• Für zigtausendmal Frühstück, Mittag- und
Abendessen für die Gruppen
• Für mehr als 10.000 Matratzen ein- und ausräumen
• Herzlichen Dank für mehr als 200 tolle Festtage
und hoffentlich viele weitere.
60 Jahre Internationales Trachtentreffen in Kröv - unvergessen –
Tradition trifft Moderne – seien Sie dabei und feiern Sie mit uns!!!
Schon vormerken: 61. Internationales Trachtentreffen in Kröv am
1. Wochenende im Juli 2014.
Spaß und Nass für Jung und Alt
Freibad „Kröver Reich“
Familienfreundliches beheiztes Freibad (25˚) mit vielen Attraktionen:
Kleinkinderrutsche, Spielbach, Fontänen, Spielgeräte im Kleinkinderbereich,
72 m Edelstahlrutsche, Unterwasserliegen, Massage- und Strahlfontänen.
Geöffnet täglich von 09.30 bis 20.00 Uhr.
Tel.: 0 65 41/96 53
Moselweinstraße Parkplätze direkt
54536 KRÖV an der B 53
23