Schwingungsdaempfung_allg.pdf - bei FRINGS Bautechnik!
Schwingungsdaempfung_allg.pdf - bei FRINGS Bautechnik!
Schwingungsdaempfung_allg.pdf - bei FRINGS Bautechnik!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Regupol ®<br />
Schwingungsdämpfung<br />
Kautschuk-Produktserie PUR-Produktserie<br />
Regupol ® 6010BA<br />
Regupol ® 6010SH<br />
Regupol ® 6010PL<br />
Regupol ® 6010HT<br />
Regupol ® 6010XHT<br />
Regupol ® 6010MF<br />
2 Wege<br />
1 Ziel<br />
Optimale Schwingungsdämpfung<br />
und Körperschallentkopplung<br />
Regupol ® als Kautschuk-Produkt<br />
und Regufoam ® als hochwertiges<br />
PUR-Produkt ergänzen sich perfekt<br />
und garantieren vielseitige, anwendungsspezifische<br />
Lösungen<br />
für alle im Hoch-, Tief- und Gleisbau<br />
vorkommenden Aufgaben zur wirksamen<br />
Entkopplung.<br />
Über<br />
Regufoam ®<br />
Regufoam ® 150<br />
Regufoam ® 220<br />
Regufoam ® 300<br />
Regufoam ® 400<br />
Regufoam ® 510<br />
Regufoam ® 680<br />
Evtl. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt möglich und nicht zu vermeiden.
sicht<br />
Inhalt<br />
Straßenbau<br />
Im Gleis- und Tunnelbau sowie im<br />
Straßen- und Brückenbau werden<br />
die BSW-Werkstoffe zur Schwingungsdämpfung<br />
und zum Schutz<br />
vor Erschütterungen eingesetzt.<br />
Fundamente<br />
Zum Schutz gegen Bodenschwingungen<br />
können sogar größere<br />
Gebäude mit entsprechenden<br />
Lastverteilerplatten auf Regupol ®<br />
und Regufoam ® gelagert werden.<br />
Hochbau<br />
Ob Aufzugmotoren, Pumpen,<br />
Lüftungsanlagen oder Blockheizkraftwerke<br />
- die Isolierung von<br />
Körperschall und Schwingungen<br />
ist mit Regupol ® und Regufoam ®<br />
einfach und langlebig.<br />
Industrie<br />
Hier werden Regupol ® und<br />
Regufoam ® zur Aktivisolierung<br />
von Maschinen und auch zur<br />
Passivisolierung von Bodenplatten<br />
für Feinmessgeräte, Laborräume<br />
oder Messkabinen verwendet.<br />
Sowohl unterkritische als auch überkritische<br />
Lagerungen sind möglich.
Das Errichten von Gebäuden an alten bestehenden<br />
U-Bahn-Systemen erfordert in den meisten<br />
Fällen eine weich federnde Trennschicht zwischen<br />
Gebäude und U-Bahn-Tunnelwand. Die Auswahl<br />
des richtigen Dämmstoffs ist von unterschiedlichen<br />
Faktoren wie Geschwindigkeit des Zuges,<br />
Beschaffenheit der Räder und Schienen, Bauart<br />
und Dicke der Tunnelwand abhängig. Sinnvoll ist<br />
es, vor der Bestimmung des Dämmmaterials eine<br />
Schwingstärkenmessung an der Tunnelwand vorzunehmen.<br />
Hoc St<br />
En
aßenbau<br />
Tunnelbau<br />
Straßenbau<br />
Regupol ® und Regufoam ® sind für Planer<br />
und Ingenieure eine sichere Lösung, wenn<br />
es um die Isolierung von Straßen und Parkdecks,<br />
auch in Verbindung mit extrudiertem<br />
Hartschaum geht.<br />
Tunnelbau<br />
Hier bietet BSW spezielle Platten zur<br />
senkrechten Dämmung zwischen U-Bahn-<br />
Tunnelwand und neuer Gebäudewand.<br />
Zum Schutz gegen eindringendes Betonwasser<br />
oder Körperschallbrücken muß<br />
mit einer geeigneten Gleitfolie abgehängt<br />
werden. Auch zur Isolierung von Fahrbahnplatten<br />
<strong>bei</strong> Straßen- und Eisenbahntunnels<br />
sind Regupol ® und Regufoam ® bestens<br />
geeignet.<br />
Brückenbau<br />
Beispiele einer einfachen Schwingungsund<br />
Bewegungsisolierung. Hier wurde<br />
Regupol ® auf den Betonträgern verklebt.<br />
Wärmedämmung durch extrudierte<br />
Hartschaumplatten und Körperschallisolierung<br />
mit 15 mm Regupol ® .<br />
BV. Potsdamerplatz Berlin<br />
Die neue Gebäudeaußenwand<br />
drückt direkt über die Gleitfolie<br />
auf Regupol ® .<br />
Elastische Lagerung eines Fussgängerweges<br />
aus Betonplatten auf<br />
einer Brückenlänge von ca. 2,5 km.
Die Entkopplung von Gebäuden ist eine<br />
komplexe Aufgabe. Je nach Art und<br />
Stärke der Bodenschwingungen gibt es<br />
verschiedene Lösungsmöglichkeiten.<br />
Wenn ein Gebäude in der Nähe von<br />
Eisenbahnstrecken, U-Bahnen oder<br />
Straßenbahnen geplant wird, sollte vor<br />
Baubeginn die Bodenschwingung durch<br />
ein zugelassenes Ingenieurbüro gemessen<br />
werden. Anhand dieser Werte ist die Lagerart<br />
und die Statik des Gebäudes (wie auch<br />
z.B. die Deckenstärke usw.) zu bestimmen.<br />
Hoch<br />
Fu
au<br />
damente<br />
Fundamente<br />
Hier wurde die gesamte Bodenplatte<br />
mit Regupol ® überdeckt.<br />
Die im Erdreich liegenden Fundamente<br />
sowie die Druckverteilerplatten<br />
wurden in einem<br />
anschließenden Ar<strong>bei</strong>tsgang<br />
auch seitlich isoliert.<br />
Auf diese Weise wurde eine hervorragende<br />
Isolierung gegenüber<br />
den Erschütterungen der<br />
nahe gelegenen Eisenbahntrasse<br />
erreicht.<br />
Verlegung der 15 mm dicken<br />
Dämmbahn auf der Bodenplatte.
Bei großen Bauwerken kann es zu einer Vielzahl<br />
von Lärmquellen kommen, wo<strong>bei</strong> jede individuell<br />
zu bewerten ist. Beispielsweise muss eine Technikzentrale<br />
im Untergeschoss anders gedämmt werden<br />
als im vierten Stockwerk oder auf dem Dach.<br />
Bei einem Hubschrauberlandedeck auf einem<br />
Krankenhaus sind neben den statischen auch<br />
dynamische Kräfte (Landestoß) zu berücksichtigen.<br />
Bei Mehrfachnutzungen eines Gebäudes, wie<br />
z.B. durch Eigentumswohnungen über einem<br />
Supermarkt, sollte auch der Fußboden des<br />
Marktes körpersch<strong>allg</strong>edämmt werden, da sich<br />
Körperschall über die Struktur des Bauwerks in<br />
alle Richtungen überträgt.<br />
Hoc St<br />
En
hbau<br />
tkopplung<br />
Decken<br />
In diesem speziellen Bereich<br />
kann ein- oder zweilagig verlegt<br />
werden. Körperschalldämmwerte<br />
bis zu 40 dB sind möglich.<br />
Haustechnik<br />
Haustechnische Anlagen werden<br />
auf Regupol ® oder Regufoam ®<br />
körperschallentkoppelt.<br />
Dämmdicken bis zu 50 mm<br />
sind hier keine Seltenheit. Als<br />
Beruhigungsmasse und lastenverteilende<br />
Schicht eignen sich<br />
Betonplatten mit einer Dicke<br />
ab 10 cm.<br />
Derartige Anlagen sollten immer<br />
in Zusammenar<strong>bei</strong>t mit einem<br />
Ingenieurbüro ausgelegt werden,<br />
da es oftmals mehrere<br />
Kenngrößen gibt, die zum Erfolg<br />
oder Misserfolg einer Entkopplung<br />
führen können.<br />
Fußbodenaufbau<br />
mit Regupol ®<br />
zur Trittschalldämmung<br />
und<br />
extrudiertem<br />
Hartschaum zur<br />
Wärmedämmung.<br />
Beispiel einer<br />
typischen Fundamententkopplung<br />
für eine haustechnische<br />
Anlage.
Über<br />
Wenn Maschinen laufen und produzieren, dann ist das zwangsläufig<br />
mit Bewegungen und Schwingungen verbunden. Diese<br />
wirken sich auf das Gebäude und die Einrichtungen aus und<br />
können dadurch schwere Schäden auslösen. Solche Schäden<br />
sind vermeidbar mit einer entsprechenden Entkopplung durch<br />
Regupol ® oder Regufoam ® .
Industrie<br />
Maschinen<br />
Maschinen<br />
Bei hohen Lasten bieten Regupol ® und<br />
Regufoam ® mit tiefen Eigenfrequenzen<br />
eine ausgezeichnete Körperschallentkopplung.<br />
Von einfachen Großküchenmaschinen<br />
über Fräsen, Hobelanlagen<br />
und Druckereimaschinen, bis hin zu<br />
Crashtestanlagen für die Autoindustrie<br />
sind diese Produkte eine sichere und<br />
preiswerte Lösung.<br />
Fahrzeuge<br />
Befahrbare Bodenplatten können<br />
problemlos auf Regupol ® und<br />
Regufoam ® gelagert werden.<br />
Empfohlen werden Industrieböden<br />
aus Beton. Die Dicke sollte mindestens<br />
10 cm mit entsprechender Unter- und<br />
Oberbewehrung sein.<br />
Entkopplung eines<br />
Druckereifußbodens<br />
mit extrem hohen<br />
Belastungen durch<br />
die Druckereimaschine<br />
und schwere Papierpaletten.<br />
12 cm Industrieboden<br />
mit entsprechender<br />
Bewehrung und Oberflächenversiegelung.
Change language