Reinraum 1-8 - Franke GmbH
Reinraum 1-8 - Franke GmbH
Reinraum 1-8 - Franke GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
RR<br />
12/04<br />
... eine Erfindung<br />
setzt sich durch<br />
... an invention<br />
prevails<br />
... L´invention<br />
qui s´impose<br />
Kompetenz<br />
in Bewegung<br />
Competence<br />
for moving<br />
Compètence<br />
en mouvement<br />
... eine saubere Sache:<br />
<strong>Franke</strong> Komponenten für<br />
Anwendungen im <strong>Reinraum</strong>
Vakuumkammer für die Chipfertigung (Foto Zeiss)<br />
Die Materialien der einzelnen Komponenten<br />
lassen sich frei wählen. Im <strong>Reinraum</strong> setzen wir beispielsweise<br />
Tefl onkäfi ge mit Kugeln aus Siliziumnitrit ein, um die partikuläre<br />
Sauberkeit zu verbessern.<br />
2<br />
Das <strong>Franke</strong>-System der<br />
eingelegten Laufringe<br />
gewährt Ihnen große<br />
konstruktive Freiheit in<br />
der Gestaltung der Anschlußkonstruktion<br />
und der Auswahl der<br />
Materialien.<br />
Rundum reinraumtauglich:<br />
<strong>Franke</strong> Wälzlager<br />
Geringste Partikelemission<br />
Unterschiedliche Werkstoffe möglich<br />
Kundenspezifi sches Design<br />
Aus allen Richtungen belastbar<br />
Extreme Laufruhe und Genauigkeit<br />
Kompakte Bauart (80mm - 1500mm)<br />
Hohe Wirtschaftlichkeit<br />
Wir unterstützen Sie bei...<br />
Konstruktion<br />
Auslegung<br />
Einbau der geeigneten Wälzlager<br />
<strong>Franke</strong> Wälzlager sind in sämtlichen<br />
Dimensionen an Ihren Anwendungsfall<br />
anpassbar.<br />
Lassen Sie sich beraten !
Besondere Wälzlager für<br />
besondere Anforderungen<br />
Die Produktion von Artikeln im <strong>Reinraum</strong> gewinnt zunehmend an Bedeutung.<br />
Die fortschreitende Miniaturisierung von Bauteilen wie z.B. Leiterplatten,<br />
auf denen eine simple Blütenpolle zum gigantischen Störfaktor<br />
wird, verlangt verstärkt nach extrem reinen Produktionsbedingungen.<br />
Der Trend in der <strong>Reinraum</strong>technik geht dahin, Reinräume möglichst klein<br />
zu halten, um den technischen Aufwand zu reduzieren und Kosten zu<br />
sparen. Idealerweise herrschen <strong>Reinraum</strong>bedingungen daher nur unmittelbar<br />
am Ort der Bearbeitung. So genannte „Mini-Environments“ oder<br />
„FlowBoxen“ - kleine abgeschlossene <strong>Reinraum</strong>einheiten - tragen diesem<br />
Trend Rechnung. Durch turbolenzarme Verdrängungsströmung kann<br />
dadurch <strong>Reinraum</strong>klasse 10000 erreicht werden.<br />
<strong>Franke</strong>-Wälzlager mit ihrem minimalen Einbauraum sind für kompakte<br />
Reinräume die optimale Lösung bei Drehbewegungen.<br />
<strong>Franke</strong>-Wälzlager in der LCD-Fertigung (Foto Shinsung)<br />
<strong>Franke</strong>-Wälzlager im <strong>Reinraum</strong> (Foto ASML)<br />
Lager<br />
nach Maß<br />
Maßstab 1 : 1<br />
extrem kompakte Bauform<br />
Charakter:<br />
Platzsparende Aluminium Drehverbindung,<br />
minimales Gewicht, einstellbare Vorspannung.<br />
Technik:<br />
2-Ring-Lager , Oberfl ächenbehandlung mit<br />
Eloxal, 30°-Anordnung der Laufringe da<br />
hauptsächlich radiale Belastung,<br />
Rundlauf-/Planlaufgenauigkeit 0,01mm,<br />
lange Lebensdauer.<br />
Maßstab 1 : 1<br />
Charakter:<br />
Kompaktes 3-Ring-Lager für den Einsatz<br />
im <strong>Reinraum</strong>.<br />
Technik:<br />
Werkstoff: AlZnMgCu, Kugeln aus Siliziumnitrid,<br />
Laufbahn: Niro, Käfi g: Tefl on.<br />
Schmiermittelfrei<br />
3
4<br />
wartungsfrei<br />
leicht langlebig<br />
Einstellbarer<br />
Schiebewiderstand<br />
zur Anpassung<br />
an die Belastungs-<br />
situation<br />
Großdimensionierte Laufrollen<br />
für leichten, abriebarmen Lauf,<br />
aus allen Richtungen belastbar<br />
Aluminium<br />
Rollenführungen<br />
für <strong>Reinraum</strong>anwendungen<br />
Leiser und leichter Lauf<br />
Wartungsfrei<br />
Schmierstofffrei<br />
Leichte Aluminiumgrundkörper<br />
Zahlreiche Varianten (NIRO, amagn.)<br />
Ein- und nachstellbar<br />
Hohe Wirtschaftlichkeit<br />
Abnehmbare<br />
Kunststoffabstreifer<br />
mit Filzeinlage oder<br />
optional mit<br />
Metallräumer<br />
Aluminium-Grundkörper,<br />
wahlweise<br />
oberfl ächenbehandelt<br />
für <strong>Reinraum</strong>, Medizin,<br />
Lebensmitteltechnik, Vakuum<br />
Geschliffene Laufbahnen<br />
aus NIRO oder<br />
amagnetischem Stahl
Eine saubere Sache:<br />
die schmierstofffreie Variante<br />
der Aluminium Rollenführung<br />
Aluminium Rollenführungen<br />
Beim Betrieb von Linearführungssystemen kommt es aufgrund<br />
der Reibungsvorgänge zwangsläufi g zu mehr oder weniger starker<br />
Partikelemission. Das Fraunhofer Institut hat die <strong>Franke</strong> Aluminium<br />
Rollenführung unter <strong>Reinraum</strong>aspekten untersucht. Die Ergebnisse<br />
sprechen für sich:<br />
Die <strong>Franke</strong> Aluminium Rollenführung ist für die <strong>Reinraum</strong>klasse<br />
10000 (nach US Fed. Stand. 209E) bei allen Lastverhältnissen ein-<br />
setzbar.<br />
Bei horizontalem Einbau des Führungssystems wird das Emissi-<br />
onsverhalten weiter verbessert und es kann die <strong>Reinraum</strong>klasse 100<br />
erreicht werden.<br />
<strong>Reinraum</strong> Testeinheit<br />
Aufbau der Testeinheit im Fraunhofer<br />
Institut. Bei dieser Messung wurde die<br />
<strong>Reinraum</strong>tauglichkeit der <strong>Franke</strong><br />
Aluminium Rollenführung ermittelt.<br />
Lebensmitteltechnik<br />
Fixierung eines Käselaibs vor dem Schneidevorgang.<br />
Aluminium Rollenführung in NIRO-Ausführung.<br />
Wartungsarm und sauber beeindruckt die Aluminium<br />
Rollenführung durch ihren niedrigen Schiebewider-<br />
stand. (Foto ALPMA)<br />
LCD-Displayfertigung<br />
Die Aluminium Führungsschienen werden direkt mit<br />
der Profi lkonstruktion verschraubt und bilden eine ho-<br />
mogene Einheit. Ein- und nachstellbar überzeugt die<br />
<strong>Franke</strong> Aluminium Rollenführung durch eine lange<br />
Lebensdauer und Wartungsfreiheit. (Foto Shinsung)<br />
Individuelle Systeme ... für den individuellen Einsatz:<br />
... lassen Sie sich beraten !<br />
Standard<br />
amagnetisch<br />
schmiermittelfrei<br />
Niro Low-Cost<br />
5
<strong>Franke</strong> Wälzlager als Sonderlager:<br />
... so individuell wie ihre Anwendung<br />
6<br />
Kugel-Ø: 6mm<br />
Lager-Ø: 138mm<br />
Kugel-Ø: 9,5mm<br />
Lager-Ø: 900mm<br />
Speziallager für <strong>Reinraum</strong> und<br />
Vakuum sind durch die freie Wahl<br />
der eingesetzten Werkstoffe<br />
problemlos zu realisieren. Auch<br />
hier haben Sie völlige Freiheit bei<br />
der Auslegung der umgebenden<br />
Konstruktion.<br />
Kugel-Ø: 12mm<br />
Lager-Ø: 780mm<br />
Klassisches Vierpunktlager mit aufwändiger<br />
Abdichtung. Niro-Komponenten machen es<br />
unempfindlich in feuchter Umgebung.<br />
Kugel-Ø: 6mm<br />
Lager-Ø: 240mm<br />
Kompakter geht es nicht. Wie sonst<br />
sollte man ein standfestes, robustes<br />
Wälzlager in eine filigrane Aluminium-<br />
konstruktion integrieren als mit dem<br />
<strong>Franke</strong> Einbauelement.<br />
Kugel-Ø: 12mm<br />
Lager-Ø: 1060mm<br />
Speziell für den <strong>Reinraum</strong> ausge-<br />
wählte Materialien garantieren eine<br />
optimale Funktionsweise.<br />
Die Bauform wird individuell an<br />
die umschließende Konstruktion<br />
angepasst.<br />
Moderne Großwälzlager für Computertomographen kommen von<br />
<strong>Franke</strong>. Die patentierte Technik der Elastomer-Einlage unter einzelnen<br />
Hier sehen Sie eine kleine Auswahl erfolgreicher<br />
Lagerkonstruktionen. In enger Abstimmung<br />
mit unseren Kunden gelang es jedes<br />
Mal, den besonderen Anforderungen zu<br />
entsprechen. Sehen Sie selbst wie unterschiedlich<br />
<strong>Franke</strong> Wälzlager aufgebaut sein<br />
können.<br />
Aufbau, Form und Material sind frei wählbar.<br />
So erhalten Sie den größtmöglichen<br />
konstruktiven Freiraum für Ihr Produkt.<br />
Weitere Vorteile:<br />
Laufringen überzeugt durch leisen und leichten Lauf bei hoher Präzision<br />
sowie durch geringe Stromaufnahme und elektrische Isolation von<br />
Innen- und Außenring. Die umschließende Konstruktion aus Aluminium<br />
reduziert die Massen und damit die Antriebsleistung.<br />
Kundenspezifisches Design<br />
Freie Werkstoffwahl<br />
<strong>Reinraum</strong>tauglich<br />
Lebensmitteltauglich<br />
Drehwiderstand<br />
ein- und nachstellbar<br />
Kugel-Ø: 12mm<br />
Lager-Ø: 1060mm<br />
Kugel-Ø: 12mm<br />
Lager-Ø: 1020mm<br />
Kompaktes 4-Punkt-Lager mit<br />
Gewindering.Über die Zustellung des<br />
Gewinderinges kann die Vorspan-<br />
nung des Lagers beliebig eingestellt<br />
und ggf. nachjustiert werden.<br />
Kugel-Ø: 12mm<br />
Lager-Ø: 960mm<br />
Die Anordnung der<br />
Laufringe entscheidet<br />
über die Aufnahmefähig-<br />
keit der Belastung.<br />
Hier sehen Sie eine<br />
Konstruktion mit<br />
35°-Anordnung mit<br />
einseitiger Elastomer-<br />
dämpfung.<br />
Ideal für radiale Lasten.<br />
Kugel-Ø: 12mm<br />
Lager-Ø: 410mm
<strong>Franke</strong> Aluminium Rollenführungen:<br />
... überzeugend leicht und dynamisch<br />
<strong>Franke</strong> Aluminium Rollenführungen harmonieren<br />
perfekt mit Aluminium Unterkonstruktionen<br />
in allen Bereichen von Handling/Pick-and-Place<br />
über Verpackungs- und Lebensmitteltechnik bis<br />
hin zu Anwendungen im <strong>Reinraum</strong> und in der<br />
Medizintechnik.<br />
Ihr besonders leichter und leiser Lauf verbunden<br />
mit hoher Präzision und Tragkraft macht die<br />
<strong>Franke</strong> Aluminium Rollenführung zum<br />
bevorzugten Linearsystem bei Konstrukteuren.<br />
Überzeugen auch Sie sich davon !<br />
Aluminiumgrundkörper<br />
Leichter und leiser Lauf<br />
Endlos koppelbare Hubstrecken<br />
Vmax > 10m/s, hohe Dynamik<br />
Hohe Wirtschaftlichkeit durch lange<br />
Lebensdauer und günstigen Preis<br />
Das patentierte <strong>Franke</strong> System der geführten<br />
Rolle, bei dem die Nut der Laufrolle exakt auf<br />
das Profi l der Laufbahnen abgestimmt ist,<br />
sorgt dafür, dass das Führungssystem in jeder<br />
Belastungssituation leicht und gleichmäßig arbeitet.<br />
<strong>Franke</strong> Aluminium Rollenführungen sind<br />
in zwei Ausführungen lieferbar.<br />
Als Doppelschiene & Kassette erhalten Sie<br />
eine fertig justierte Linearführung.<br />
Einfach montieren und es kann losgehen.<br />
Die Kassette kann bei Bedarf jederzeit einfach<br />
und schnell nachgestellt werden.<br />
Als Einzelschienenpaar & Rollenschuhpaar wird die Aluminium<br />
Rollenführung zum integrierten Bestandteil Ihrer Konstruktion.<br />
Auf diese Art erhalten Sie ein äußerst kompaktes Führungssystem mit<br />
frei wählbarer Führungsbreite zu einem besonders wirtschaftlichen<br />
Preis.<br />
7
Satelittentechnik<br />
Schneidemaschine<br />
Industriedrehtisch<br />
<strong>Reinraum</strong>technik<br />
Automobilindustrie<br />
<strong>Franke</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Rundstrickmaschine<br />
Erdbohrgerät Patientenliege<br />
Hubvorrichtung<br />
Postfach 1280, D-73402 Aalen<br />
Obere Bahnstr. 64, D-73431 Aalen<br />
Telefon 07361 / 920-0<br />
Telefax 07361 / 920-120<br />
e-mail: info@franke-gmbh.de<br />
www.franke-gmbh.de<br />
Röntgengerät<br />
Pick and Place<br />
Verpackungsmaschine<br />
Rührwerk<br />
Messen und Prüfen<br />
Operationstisch<br />
Lebensmittelindustrie<br />
Roboterportal<br />
Werkzeugwechsler<br />
Laserschneiden<br />
Medizinversorgung