Das gesamte Programm mit Details und Übersichtsplan zum ...
Das gesamte Programm mit Details und Übersichtsplan zum ...
Das gesamte Programm mit Details und Übersichtsplan zum ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SONST NOCH IN DER STRASSE<br />
Hotel Donauwalzer<br />
Ottakringer Straße 5<br />
Lepenac Grill<br />
Ottakringer Straße 12<br />
Salon Marisa Kosmetik,<br />
Fußpflege, Massage<br />
Ottakringer Straße 9-13<br />
VinziShop<br />
Ottakringer Straße 17<br />
Cafe Alba<br />
Ottakringer Straße 19<br />
VinziBett Notschlafstelle<br />
Ottakringer Straße 20<br />
Carshop Autoersatzteile<br />
Ottakringer Straße 22 /<br />
Veronikagasse 30<br />
Eissalon Mislimi<br />
Ottakringer Straße 23<br />
Papier Kerbl<br />
Ottakringer Straße 23<br />
Lietz GmbH - Hy<strong>und</strong>ai<br />
Ottakringer Straße 26<br />
Friseur Kristal, Nagelstudio<br />
Ottakringer Straße 27<br />
Café Monaco<br />
Ottakringer Straße 27<br />
Fliesen Forster<br />
Ottakringer Straße 28<br />
Paradox Club<br />
Ottakringer Straße 32<br />
Effedim Kebap Pizza Grill<br />
Ottakringer Straße 33<br />
Exe Vienna Hotel<br />
Ottakringer Straße 34-36<br />
BIPA<br />
Ottakringer Straße 37<br />
Salon Katy, Haar & Nagelstudio<br />
Ottakringer Straße 40<br />
Čudesa od Mesa Grill<br />
Ottakringer Straße 40 A<br />
VR-Outlet Wohnungsräumungen<br />
<strong>und</strong> Altwaren<br />
Ottakringer Straße 42<br />
Voippoint Kauf, Verkauf<br />
Computerservices, Handyreperatur<br />
Ottakringer Straße 43<br />
Maros Immobilienverwertung<br />
Ottakringer Straße 43<br />
Rinke Leuchten<br />
Ottakringer Straße 44<br />
Cafe Polo<br />
Ottakringer Straße 44<br />
Juwelier Geiszler<br />
Ottakringer Straße 47<br />
Bäckerei Blutaumüller<br />
Ottakringer Straße 47<br />
Saloon Grillrestaurant<br />
Ottakringer Straße 48<br />
Start Internet Callshop<br />
Ottakringer Straße 51<br />
KralSat, Sat Technik/Handyshop<br />
Ottakringer Straße 51<br />
Bereket Pizza Kebab<br />
Ottakringer Straße 51<br />
Waschcenter Top<br />
Ottakringer Straße 52<br />
Oaza Shop Red Star Shop<br />
Ottakringer Straße 57<br />
Sportnahrung.at<br />
Ottakringer Straße 57<br />
Florida Espresso<br />
Ottakringer Straße 60<br />
Putzerei Kara<br />
Ottakringer Straße 62<br />
Formel Autoersatzteile<br />
Ottakringer Straße 64<br />
Raiffeisenbank<br />
Ottakringer Straße 67<br />
BIPA<br />
Ottakringer Straße 69<br />
Fit Inn<br />
Ottakringer Straße 72<br />
Kindergarten Sonneninsel<br />
Ottakringer Straße 73<br />
Aslan Elektronik<br />
Ottakringer Straße 73<br />
Radio Suppin<br />
Ottakringer Straße 76<br />
Exit Modeshop<br />
Ottakringer Straße 78<br />
Elektro Suppin<br />
Ottakringer Straße 78<br />
Cafe Rocky<br />
Ottakringer Straße 80<br />
Briefmarken - Münzen<br />
Ottakringer Straße 82<br />
Gala Grill<br />
Ottakringer Straße 88<br />
Premium Küchenstudio<br />
Ottakringer Straße 90<br />
Trend-Coiffeur Lukas<br />
Ottakringer Straße 92<br />
ISI mobili – Möbel nach Maß<br />
Ottakringer Straße 94<br />
M A P - Mailing & Printing<br />
Ottakringer Straße 147<br />
Kirchenbedarf Spielvogel<br />
Ottakringer Straße 157<br />
GO - das Lokal<br />
Ottakringer Straße 165<br />
SaadiI Café<br />
Ottakringer Strasse 167<br />
Satellit-Schuhservice<br />
Ottakringer Straße 172<br />
Pepis Heurigenschenke<br />
Ottakringerstraße 177<br />
Copy.Center.at<br />
Ottakringer Straße 179<br />
Schuhhaus Gabi Wimmer<br />
Ottakringer Straße 188<br />
Wutscher Optik<br />
Ottakringer Straße 188<br />
Georg Eichinger SF Design.<br />
Wohnmöbelberatung<br />
Ottakringerstr. 189-191<br />
Geflügel Jutta<br />
Ottakringer Straße 193<br />
Meisterbäckerei Hönig<br />
Ottakringer Straße 194<br />
Hervis Sports<br />
Ottakringer Straße 183<br />
Textilerzeugung & Handel<br />
Jaburek<br />
Ottakringer Straße 196<br />
Medienpartner:<br />
159<br />
174<br />
176<br />
178<br />
1*<br />
1*<br />
rosensteingasse<br />
johann<br />
nepomuk<br />
berger platz<br />
taubergasse<br />
98<br />
81<br />
2*<br />
nattergasse<br />
blumberggasse<br />
75<br />
Ottakringer Brauerei: Veranstaltungszentrale<br />
Kulinarik: Ottakringer Brauerei <strong>und</strong> Liebhart<br />
Live-Musik ab 17 Uhr<br />
Preisverleihung-Schnitzeljagd um 18:30 Uhr<br />
weißgasse<br />
hellgasse<br />
86 84<br />
frauengasse<br />
deinhardsteingasse<br />
82<br />
65 63<br />
ortliebgasse<br />
indauergasse<br />
61<br />
ottakringer straße<br />
brestelgasse<br />
55<br />
haberlgasse<br />
kalvarienberggasse<br />
53<br />
64<br />
45<br />
47<br />
45<br />
steinerggasse<br />
hubergasse<br />
43<br />
10*<br />
5*<br />
Reisebüro Bar: Info-Zentrale<br />
Tischtennis <strong>und</strong> Tischfußball<br />
DJ Slavooy Zhizheq Jr. ab 18 Uhr<br />
bergsteiggasse<br />
weyringgasse<br />
33<br />
yppengasse<br />
heiblinggasse<br />
geblergasse 36*<br />
31<br />
yppenplatz<br />
25<br />
brunnengasse<br />
3*<br />
palffygasse<br />
76*<br />
30<br />
21<br />
ottakring<br />
Stationen der<br />
Sommeriade-Straßenbahn<br />
Sommeriade Special<br />
After Party Location<br />
veronikagasse<br />
hernals<br />
14<br />
5<br />
Baustellenbereich<br />
Standorte Sporttour<br />
Street Food<br />
Musik<br />
hernalser gürtel
SOMMERIADE<br />
OTTAKRINGER<br />
STRASSE<br />
28.06.2013<br />
ab 15 Uhr<br />
Der Club der Unternehmen Ottakringer<br />
Straße, das Einkaufsstraßen-Management<br />
<strong>und</strong> die Gebietsbetreuungen laden Sie<br />
auf den Sommer in der Ottakringer Straße ein!<br />
Seit sechs Jahren sind die GB* 7/8/16 <strong>und</strong> GB* 9/17/18<br />
<strong>mit</strong> Ausstellungen, Diskussionsveranstaltungen, R<strong>und</strong>gängen<br />
<strong>und</strong> laufender Betreuung der Anliegen der<br />
BewohnerInnen in der Ottakringer Straße aktiv. Jetzt ist<br />
Zeit für eine Sommeriade! In Kooperation <strong>mit</strong> dem Club<br />
der Unternehmen Ottakringer Straße <strong>und</strong> dem Wiener<br />
Einkaufsstraßen-Management - Wirtschaftskammer Wien<br />
zeigt die Ottakringer Straße was sie kann, welche<br />
UnternehmerInnen hier aktiv sind, was es zu erleben <strong>und</strong><br />
entdecken gibt. Lassen Sie sich überraschen, tauchen Sie<br />
ein, es ist für jede(n) etwas dabei!<br />
Weitere Informationen unter: www.gbstern.at <strong>und</strong><br />
www.einkaufsstrassen.at<br />
Sporttour<br />
<strong>zum</strong> Mitmachen <strong>und</strong> Kennenlernen von lokalen<br />
AnbieterInnen; Fitness Coach Ralph Wolf Gatternig<br />
Treffpunkt: Reisebüro Bar, Ottakringer Straße 45, 16 Uhr<br />
Unbekanntes Hinterland 17<br />
Tour zu versteckten Schätzen<br />
Treffpunkt: Reisebüro Bar, Ottakringer Straße 45, 16 Uhr<br />
Segway-Tour: Kulinarisches Hopping<br />
Wer möchte sich einmal durch die Straße kosten?<br />
Treffpunkt: Ottakringer Brauerei,<br />
Johann-Nepomuk-Berger-Platz, 18 Uhr <strong>und</strong> 20 Uhr<br />
Straßengeschichten<br />
UnternehmerInnen erzählen die Geschichte ihrer Produkte<br />
Treffpunkt: Reisebüro Bar, Ottakringer Straße 45,<br />
Wie ticken Uhren? 16 Uhr, Analog Shoppen + Theater im<br />
Schaufenster 17 Uhr, Verlagshaus Hernals 18 Uhr<br />
Schnitzeljagd: Eine Tour für Kinder<br />
Wie gut kennst Du die Ottakringer Straße?<br />
15 – 18 Uhr, Sammelpässe: Reisebüro Bar, Ottakringer<br />
Brauerei; Preisverleihung: 18:30 Uhr, Ottakringer Brauerei<br />
STREET FOOD<br />
21<br />
30<br />
43<br />
55<br />
The Green Bogey 16th Irish Pub<br />
gebackene Mäuse outdoor,<br />
American Burger indoor<br />
Cafe Aurora<br />
Mais gegrillt <strong>und</strong> Bier<br />
aus dem Bus<br />
Saray Kebab-Pizza<br />
Ayran gratis <strong>zum</strong> Kebab<br />
Hühnerwelt Geflügel/Fisch<br />
Imbiss Schnitzelsemmel + Cola<br />
3,50 €; ½ Grillhuhn +<br />
Kartoffelsalat 5,00 €<br />
Backshop 16<br />
Sesamring zu 50 cent<br />
SONDERAKTIONEN<br />
61<br />
61<br />
63<br />
BEAUTY TODAY<br />
31<br />
Ciciban Kinderschuhe<br />
-20 % auf alles!<br />
Nowotny Optiker<br />
alle Sonnenbrillen -15%<br />
Orange Shop Ottakring<br />
Aktion -50% auf Zubehör.<br />
Aktivierungsentgelt entfällt!<br />
Bobby Klik<br />
-10% auf <strong>gesamte</strong>s Zubehör<br />
Rüya Tischlerei<br />
- 30 % auf (Maß)Möbel<br />
Glamour, Nail & Beauty<br />
-20% auf alles (außer<br />
Haarverlängerung)<br />
Tattoo Studio Jaw Ink<br />
-20% auf jedes Tattoo<br />
64<br />
84<br />
86<br />
65<br />
65<br />
81<br />
82<br />
86<br />
53<br />
Cafe Styxx<br />
kroatische Weine <strong>und</strong> Grill<br />
Balkanika<br />
Balkangrill <strong>und</strong> Burekspecial<br />
Blunzenstricker<br />
Schmankerlküche<br />
Cafe Laby<br />
Grill im Gastgarten, für die<br />
Nachbarn im Haus gratis<br />
Pause Imbiss<br />
Erfrischung: Eis <strong>und</strong> Getränke<br />
outdoor<br />
Bulgarische Lebens<strong>mit</strong>tel<br />
Verkostung bulgarischer<br />
Spezialitäten<br />
Handy Flash bei Neuanmeldung<br />
Überraschungsgeschenk<br />
Flash Style<br />
ab 50 € Einkaufswert -20%<br />
Espresso Stari Drug<br />
Melange <strong>mit</strong> Orangensaft<br />
für 1,90 €<br />
Elektro-b-markt<br />
preisreduzierte Marken- <strong>und</strong><br />
Ausstellungsgeräte!<br />
Maxi Trade<br />
Parfümerieartikel zu kleinen<br />
Preisen!<br />
Friseur Yakamoz<br />
Augenbrauen zupfen nach<br />
Zwirnsfaden-Methode, die<br />
ersten 5 gratis, dann 3 €!<br />
Friseursalon Caprice<br />
Extra! Bartrasur, ganz oder<br />
modelliert: 9 – 20 Uhr<br />
SERVICE SPECIAL<br />
33<br />
75<br />
84<br />
Bike-Shop Scooters<br />
Vespa Probefahrten!<br />
Rado Sport BOUNCE – The<br />
Fitness Zone: Fitness-Check;<br />
Autogrammst<strong>und</strong>e<br />
Promisportler: 17 – 18 Uhr<br />
Rota Explare Falträder<br />
“Faltradcorso” <strong>und</strong> Artistenräder<br />
entlang der OTK –<br />
laufend<br />
Crazy Sun Sonnenliegen.<br />
DJ Line. Urlaubsfeeling.<br />
Express Reinigungsdienst<br />
Putz- <strong>und</strong> Reinigungs<strong>mit</strong>tel vom<br />
Experten; hausgemachte<br />
Mehlspeisen vom Feinsten<br />
159<br />
176<br />
176<br />
5*<br />
BERATUNGSSPECIAL<br />
25<br />
39<br />
Vexpert, Zulassungsstelle<br />
Tag der offenen Tür:<br />
Versicherung, Kfz-Zulassung,<br />
Finanzierung. Sektempfang!<br />
Jansohn Schuh<br />
Fußkontrolle <strong>und</strong> orthopädische<br />
Beratung: 14 – 16 Uhr<br />
Stern-Apotheke<br />
Verkostung <strong>und</strong> Beratung<br />
KINDERSPECIAL<br />
2*<br />
Rado Sport<br />
Autogrammst<strong>und</strong>e<br />
Promisportler: 17 – 18 Uhr<br />
Neulerchenfelder Apotheke<br />
Apotheken-Führung &<br />
Salben mischen!<br />
Johann Nepomuk Berger Platz 2<br />
43<br />
2*<br />
174<br />
159<br />
178<br />
Blumenhaus Ottakring<br />
1 Rose gratis, so lange der<br />
Vorrat reicht, 15 – 18:30 Uhr<br />
Wilhelminen Apotheke<br />
Kosmetik aus eigener<br />
Erzeugung. Probesackerl.<br />
So lange der Vorrat reicht,<br />
15 – 18:30 Uhr<br />
Franz Lang Textilreinigung<br />
Hosen putzen (außer Leder)<br />
<strong>zum</strong> ½ Preis<br />
Biofisch<br />
Verkauf von tagesfrischem<br />
Biofisch ab Hof: 12 – 18 Uhr<br />
Bergsteiggasse 5<br />
Reisebüro Columbus<br />
Lust auf Reisen. Goodies.<br />
Ottakringer Straße 43 >> Aktion<br />
bei Nr. 19<br />
Neulerchenfelder Apotheke<br />
Blutdruck, Gewicht, Body-Mass-<br />
Index <strong>und</strong> Körperfettanteil<br />
messen, Vitamingetränke<br />
Johann Nepomuk Berger Platz 2<br />
Fahrschule Wien West<br />
Info <strong>und</strong> Beratung<br />
Blumenhaus Ottakring<br />
Süße Überraschung für alle <strong>mit</strong><br />
Zeugnis in der Hand. Solange<br />
der Vorrat reicht, 15 – 18:30 Uhr<br />
Ins Gschirl. Gut essen<br />
Achtung Kinder! Bauernkrapfen<br />
nach eigenem Geschmack füllen<br />
<strong>und</strong> selber braten<br />
OFFENE WERKSTATT<br />
47<br />
47<br />
KUNST UND KULTUR<br />
14<br />
Verlagshaus Hernals<br />
Offenes Verlagshaus:<br />
17 – 20 Uhr<br />
98<br />
76*<br />
5<br />
AU<br />
Kunst Handwerks Markt:<br />
11 –22 Uhr; Vernissage Sergej<br />
Vutuc Photography: 19 Uhr<br />
Brunnengasse 76<br />
MUSIK<br />
47<br />
84<br />
Damenmoden Bauer<br />
Analog shoppen.<br />
Führung um 17 Uhr<br />
Klamottenkunst<br />
Offenes Upcycling Atelier:<br />
15 – 22 Uhr<br />
Café Bon<br />
Tamburica Live: 19 Uhr<br />
Klamottenkunst “Marz <strong>und</strong> die<br />
Zipanen” Livemusik 20 Uhr<br />
Express Reinigungsdienst<br />
Der 13-jährige Ciko <strong>mit</strong> Geige<br />
live: 17 – 18 Uhr<br />
AFTERPARTY<br />
Dallas Club<br />
Fassbier Party, DJ<br />
Insomnia Club<br />
Indira Radić live, ab 21 Uhr<br />
Cafe City Ottakringer<br />
Sommeriade-Party, Getränkevergünstigungen,<br />
ab 20 Uhr<br />
Cafe Styxx<br />
Sommeriade Afterparty,<br />
indoor ab 22 Uhr<br />
65<br />
36*<br />
76*<br />
76*<br />
10*<br />
Änderungsschneiderei Cakmak<br />
Spezialist für Ball- <strong>und</strong><br />
Brautkleidänderung<br />
Ingersol<br />
Wie ticken mechanische<br />
Uhren? Führung um 16 Uhr<br />
Appel Ledermöbel<br />
Theater im Schaufenster:<br />
16 – 18 Uhr<br />
<strong>Das</strong> Gschwandner Einblick ins<br />
alte Gschwandner, Ausstellung<br />
Wolfgang Stückler, Malerei:<br />
17 – 22 Uhr<br />
Geblergasse 36-40<br />
Blunzenstricker<br />
Jazz, Blues, Austropop:<br />
ab 15 Uhr<br />
AU<br />
DJ sets & AU locals outdoor<br />
Liveübertragung Wolv Stream<br />
10 – 19 Uhr<br />
Brunnengasse 76<br />
Cafe Laby<br />
Kao Kao Band live, ab 22 Uhr<br />
AU<br />
DJ sets & AU locals indoor<br />
Liveübertragung Wolv Stream<br />
19 – 04 Uhr<br />
Brunnengasse 76<br />
Club Chic<br />
Mexico Night. Corona <strong>mit</strong> gratis<br />
Tequila Shot, ab 22 Uhr<br />
Hubergasse 10
![Schimmelfolder [pdf, 487 kB] - GB* Gebietsbetreuung Stadterneuerung](https://img.yumpu.com/22037532/1/190x101/schimmelfolder-pdf-487-kb-gb-gebietsbetreuung-stadterneuerung.jpg?quality=85)
![wohntage_programm.pdf [pdf, 793 kB] - GB* Gebietsbetreuung ...](https://img.yumpu.com/21079270/1/190x135/wohntage-programmpdf-pdf-793-kb-gb-gebietsbetreuung-.jpg?quality=85)
![Online Guide [pdf, 4 MB] - GB* Gebietsbetreuung Stadterneuerung](https://img.yumpu.com/21033215/1/190x135/online-guide-pdf-4-mb-gb-gebietsbetreuung-stadterneuerung.jpg?quality=85)
Change language