Habakuk 3/2012 - Franziskanergymnasium Bozen
Habakuk 3/2012 - Franziskanergymnasium Bozen
Habakuk 3/2012 - Franziskanergymnasium Bozen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HABAKUK<br />
Das gibt Ärger!<br />
Oberschulzeitung am <strong>Franziskanergymnasium</strong><br />
Die 5-Tage-Woche - ihre sozialen und juridischen Folgen<br />
Es wird ja häufig kritisiert, dass wichtige Entscheidungen<br />
von den Politikern über die Köpfe der Bevölkerung<br />
hinweg getroffen werden. Beschlüsse werden<br />
uns mitgeteilt und wir sollen sehen, wie wir damit<br />
zurecht kommen, so heißt es oft. Welche schwerwiegenden<br />
Folgen diese für die Leute, deren Privat- und<br />
Zusammenleben haben, sei den Gesetzgebenden<br />
egal.<br />
Dieses Thema ist in letzter Zeit in Südtirol natürlich<br />
im Bezug auf die 5-Tage-Woche aktuell. Proteste<br />
und Polemiken von allen Seiten: Mehrere Gemeinden<br />
und einzelne Schulen, allen voran<br />
solche in Meran, haben Rekurs eingereicht.<br />
So weit, so gut. Ob sie im Recht sind<br />
oder nicht, soll hier nicht erörtert werden,<br />
allerdings stellen sich zwei andere<br />
interessante Fragen: Welche konkreten<br />
sozialen Folgen hätten die möglichen<br />
Beschlüsse der Richter?<br />
Eingereicht wurden 2 Rekurse: einer<br />
von den Gewerkschaften und einer von<br />
den deutschsprachigen Schulen Merans. Das Problem<br />
des Beschlusses besteht in deren Augen darin,<br />
dass mit selbigem die Autonomie der Schulen angegriffen<br />
wird.<br />
Die Schulen selbst, Lehrkörper und Direktoren sind<br />
nicht berechtigt, einen Rekurs gegen die Reform<br />
einzureichen, weil sie dem Land untergeordnet sind<br />
und so sind es großteils Eltern, die den Rekurs in<br />
Meran eingereicht haben.<br />
Angeklagt sind deshalb (so paradox es klingt) primär<br />
die Schulen selbst und dann natürlich auch die<br />
Seite 1<br />
Autonome Provinz <strong>Bozen</strong>.<br />
Der Rekurs der Meraner ist bereits angenommen<br />
worden und hat eine einstweilige Verfügung erwirkt.<br />
Dies bedeutet nicht, dass die 6-Tage-Woche endgültig<br />
beibehalten wird, sondern nur, dass die betroffenen<br />
Schulen bis zum Prozess noch selbst wählen<br />
dürfen, welches System sie bevorzugen. Am 23. Oktober<br />
<strong>2012</strong> findet dann der schon mehrmals vertagte<br />
Prozess statt, beim dem das Verfassungsgericht endgültig<br />
entscheiden soll, ob die 5-Tage-Woche eingeführt<br />
werden darf. Das könnte unter Umständen<br />
auch bewirken,<br />
dass der<br />
Schulkalender<br />
ab dem 2. Semester<br />
wieder<br />
geändert wird,<br />
was natürlichorganisatorisch<br />
das<br />
größtmöglicheChaos<br />
und noch<br />
mehr unzufriedene<br />
Bürger und verwirrte Schüler, Lehrer und<br />
Eltern zur Folge hätte.<br />
Dies alles nehmen die Eltern, die diesen Rekurs unterzeichnet<br />
haben, in Kauf, aus Angst vor den Auswirkungen,<br />
welche eine 5-Tage-Woche mit sich bringen<br />
könnte. Wie oben bereits erwähnt, hätte eine<br />
solche Veränderung zweifelsohne Auswirkungen auf<br />
das soziale Leben der Schüler. Und diese sind vielfältig<br />
in Quantität und Qualität. Durch das gemeinsame<br />
Mittagessen etwa, das durch den Nachmittags-
unterricht erforderlich sein wird (für das allerdings<br />
noch landauf, landab die Mensen größtenteils fehlen)<br />
haben die Schüler zwar einerseits mehr Kontakt zu ihren<br />
Mitschülern, andererseits werden jedoch Freundschaften<br />
im außerschulischen Bereich vernachlässigt,<br />
weil dafür schlichtweg zu wenig Zeit bleibt.<br />
Besonders die Musikschulen und Musikkapellen des<br />
Landes haben nach dem Beschluss der Landesregierung<br />
aufgeschrieen: Wenn nachmittags Schule ist,<br />
wann sollen die Schüler dann üben oder zu Proben<br />
oder Unterricht kommen? Es sieht also ganz danach<br />
aus, als müsste der Musikunterricht auf Samstagvormittag<br />
verlegt werden. Dasselbe gilt für Sportvereine.<br />
Es gäbe kaum mehr genug Nachwuchs für die Mannschaften,<br />
so einige Trainer des SSV <strong>Bozen</strong>. So entstanden<br />
eine ganze Reihe von Unterschriftenaktionen und<br />
anderen Gegenbewegungen, als deren Speerspitze<br />
wohl die MS Tramin gelten kann, bei der 100% der<br />
Eltern die 5-Tage-Woche ablehnen. Also erklärte der<br />
Direktor dieser Schule, man werde die 6-Tage-Woche<br />
beibehalten, auch gegen den Beschluss der Landesregierung.<br />
Ein kindischer Protest? Kritiker meinen, bei Initiativen<br />
wie dieser und bei Gegnern der 5-Tage-Woche im<br />
Allgemeinen handle es sich nur um zu viel Konser-<br />
Grün-Rot-Weiß-Rot?<br />
fehlt<br />
Wir befinden uns im Jahre <strong>2012</strong> n. Chr. Ganz Norditalien<br />
ist von den Italienern besetzt... Ganz Norditalien?<br />
Nein! Eine von unbeugsamen Südtirolern<br />
bewohnte Provinz hört nicht auf, dem Eindringling<br />
Widerstand zu leisten.<br />
Zumindest seit einiger Zeit hat sich der Widerstand<br />
auf verbale Auseinandersetzungen beschränkt. Aber<br />
dies war einmal anders, wie in den 60er Jahren, als<br />
die Südtirol-Aktivisten mit Bomben Strommasten<br />
sprengten, um auf sich aufmerksam zu machen.<br />
Damals vielleicht ein legitimer Schritt – aber was<br />
bringt einige denn heute noch dazu, sich gegen Italien<br />
zu wehren? Wieso wollen einige Südtiroler die<br />
Selbstbestimmung oder sogar zurück zu Österreich?<br />
„Südtirol ist nicht Italien!“ Wer hat ein solches<br />
Plakat, oder einen Aufkleber mit dieser Aufschrift,<br />
Seite 2<br />
vativismus und zu wenig Mut, Neues und im Großteil<br />
des restlichen Europa Bewährtes zu übernehmen.<br />
Dafür spricht ein wenig die Frage, warum der Protest<br />
gegen den Beschluss, die 5-Tage-Woche landesweit<br />
einzuführen, erst in den letzten paar Wochen so laut<br />
wurde. Dieser wurde nämlich schon am 23. Januar<br />
dieses Jahres verabschiedet, und da hörte man zwar<br />
vereinzelt Gegenargumente, aber keinesfalls so hartnäckige<br />
Proteste, wie sie in letzter Zeit aufkamen.<br />
Aus psychologischer Sicht könnte man die Tatsache,<br />
dass die Proteste erst nach Beschluss der 5-Tage-Woche<br />
laut wurden, mit dem Phänomen, dass Menschen<br />
Veränderungen langsam erst akzeptieren und zunächst<br />
überhaupt verdrängen, erklären. Sobald dann<br />
klar wird, dass sich tatsächlich etwas unwiderruflich<br />
geändert hat, wehren sich die Leute automatisch dagegen,<br />
weil es in ihnen ein Gefühl der Hilflosigkeit<br />
auslöst. „Wir sollen jetzt plötzlich nur mehr fünf Tage<br />
in die Schule- ...Wer sagt das? ...Das kennen wir nicht!<br />
...Das gefällt uns nicht!“ Vollendete Tatsachen, die wir<br />
nicht ändern können, regen uns nun mal auf, das ist<br />
durchaus menschlich.<br />
Und wenn es keine größeren Probleme gibt, ist die<br />
5-Tage-Woche, die ja „hinter unserem Rücken“ beschlossen<br />
wurde, ein guter Grund um sich zu ärgern…<br />
Verena v. Walther & Hannah Lezuo<br />
nicht schon einmal gesehen? Jeder, oder zumindest<br />
die meisten in unserem Land. Einige sehen diese<br />
Aufkleber mit Freude und verbreiten sie, so wie die<br />
Mitglieder der Südtiroler Freiheit. Andere, vor allem<br />
die Italiener, werden von diesen Aufschriften gestört<br />
und fühlen sich angegriffen. Aber wieso? Denn immerhin<br />
sind es nur Aufkleber, die zwar eine Aussage<br />
haben, jedoch nichts ändern werden. Natürlich<br />
fühlt man sich als Italiener gestört, wenn „italienische<br />
Staatsbürger“ diese Parole verbreiten. Aber<br />
eigentlich schadet es nicht, wenn man diese sieht.<br />
Man muss sich ja nicht gleich angegriffen fühlen –<br />
so könnte man denken. Trotzdem sollte man diese<br />
Parolen für sich behalten - so wie auch die anderen<br />
Gedanken zu diesem Thema. Jeder soll denken, was<br />
er will, ob er zurück zum Heimatland will oder gar
die Selbstbestimmung – aber sagen muss er es nicht.<br />
Pläne für die Zukunft unseres Landes gibt es viele –<br />
dass dabei Bomben keine Rolle mehr spielen, ist logisch<br />
und natürlich begrüßenswert. Zum einen wäre<br />
da die Idee der Vollautonomie der Südtiroler Volkspartei,<br />
kurz SVP, ganz nach ihrem Motto „Das ganze<br />
Land in einer Hand“. Man würde also bei Italien bleiben,<br />
hätte aber zum Beispiel die volle Finanzhoheit<br />
oder könnte eine eigene Landespolizei ins Leben rufen.<br />
Über andere Bereiche, wie die Außenpolitik oder<br />
die Währung, würde weiterhin Italien entscheiden,<br />
was jedoch nicht weiter stören würde, da Südtirol in<br />
diesem Fall kein neuer Staat wäre.<br />
Andere Parteien wie die Freiheitlichen beispielsweise<br />
haben da ganz andere Pläne, welche sie umsetzen wollen.<br />
Sie wollen einen „Freistaat Südtirol“, den man mit<br />
Montenegro an Größe und Völkerzahl vergleichen<br />
könnte. Dafür haben die Freiheitlichen in Zusammenarbeit<br />
mit O. Univ.-Prof. Dr. Peter Pernthaler bereits<br />
eine Verfassung schreiben lassen. Nach dieser Idee<br />
wäre Südtirol ein souveräner Staat und unser Herr<br />
Landeshauptmann ein Staatspräsident. Die Damen<br />
und Herren von der „Süd-Tiroler Freiheit“ haben da<br />
noch eine dritte Idee, die gar nicht so weit von jener<br />
der Freiheitlichen entfernt ist: die Selbstbestimmung.<br />
Viele Ideen, vielfältige Lösungen - aber doch irgendwie<br />
keine Lösungen.<br />
Stellen wir uns doch einmal die Frage, was denn das<br />
Volk überhaupt will.<br />
Nehmen wir einen Bauer xy vom Hof z her. Ihm ist<br />
es wahrscheinlich doch egal, ob er Italiener ist oder<br />
Österreicher. Für ihn und seine fünf Kühe ändert sich<br />
nichts. Er wird die Milch immer noch der Mila, der<br />
Brimi oder sonstwem liefern und immer noch dasselbe<br />
Geld dafür bekommen. Der einzige Unterschied<br />
ist würde in seinem Pass ersichtlich sein. Aber ändern<br />
wird sich für ihn nichts. Es zählt nur, als was er sich<br />
fühlt. Auch wenn er sich im Moment als Österreicher<br />
fühlt, stört das keinen und er wird jeden Tag dasselbe<br />
machen. Jeder sollte sich zu einem Land bekennen,<br />
aber für sich, und damit nicht an die Öffentlichkeit<br />
gehen.<br />
Was wäre denn, wenn wir Südtiroler zurück zu Österreich<br />
kommen oder eine souveränen Staat ins Leben<br />
rufen würden? Was wäre dann mit den Italienern, die<br />
dann eine Minderheit wären? Müssten sie dann auch<br />
Strommasten sprengen, um eine Autonomie zu bekommen,<br />
würden wir sie vertreiben, gar unterdrücken<br />
oder doch vielleicht gut behandeln? Würden wir<br />
Seite 3<br />
uns dann auch angegriffen fühlen, wenn sie Plakate<br />
veröffentlichten mit der Aufschrift „L´Alto Adige<br />
non è l´Austria“? Es würden wahrscheinlich dieselben<br />
Probleme auftreten, wie sie im Moment im Raum<br />
stehen – nur verkehrt herum. Die Italiener würden<br />
dann, so wie manche Südtiroler jetzt, zurück wollen<br />
in ihr Heimatland. Wir würden dann sagen, dass sie<br />
ja gehen bzw. auswandern könnten. Aber wir könnten<br />
das im Moment auch. Wer zurück will, könnte ja ganz<br />
einfach seine sieben Sachen packen und auswandern.<br />
Grundsätzlich, glaube ich, tendieren immer mehr<br />
Leute in Südtirol eher in Richtung „Los von Rom“.<br />
Aber warum? Ganz einfach. Wer würde im Moment<br />
gerne im italienischen Staat leben? Es geht den Leuten<br />
gar nicht darum, ob Wegschilder zweisprachig sein<br />
müssen oder nicht, sondern um die Kasse, die jetzt<br />
nicht mehr stimmt, da Südtirol einen größeren Teil<br />
der Steuern abgeben muss. Und zudem will man nicht<br />
bei Italien bleiben aufgrund der Politiker, die diesen<br />
Staat leiten, beziehungsweise geleitet haben. Aber<br />
wenn Mario Monti Italien rettet und es auf Augenhöhe<br />
mit anderen Staaten bringt, würden wir dann wieder<br />
anders denken und mit der Situation zufrieden<br />
sein? Wahrscheinlich schon.<br />
Trotzdem können wir im Moment glücklich darüber<br />
sein, dass es so ist, wie es ist.<br />
Denn zurzeit gibt es Wichtigeres, worüber man sich<br />
den Kopf zerbrechen sollte, zum Beispiel die Wirtschaftskrise<br />
oder das Einwanderungsproblem. Denn<br />
unserem kleinen heiligen Land Südtirol geht es doch<br />
gut. Wir können vieles immer noch selber entscheiden.<br />
Wir sind ein Vorbild einer modernen Autonomie<br />
und sollten stolz drauf sein und zugleich auch glücklich<br />
darüber, weil es viele Minderheiten gibt, welchen<br />
es nicht so gut geht.<br />
Sicher ist, dass der Kampf zwischen Häuptling Durnwalder<br />
und seinen Bergbewohnern und dem großen<br />
Cäsar Monti (bzw. seinen Nachfolgern)noch länger<br />
weiter gehen wird. Im Gegensatz zu den Galliern haben<br />
wir aber keinen Zaubertrank – also müssen wir<br />
zwangsläufig statt unserer Hände das Hirn einsetzen,<br />
um das Beste aus unserer Situation zu machen..
„Wohl ist die Welt so klein und eng…“<br />
Fehlt<br />
Warum kommen Franziskanerschüler aus <strong>Bozen</strong><br />
nach Bosnien? Wie kommen sie überhaupt auf<br />
die Idee ein solches zugegebenermaßen recht ungewöhnliches<br />
Ziel zu wählen? Alles fing vor zwei<br />
Jahren an, als unser Schuldirektor und P. Willibald<br />
anlässlich eines europäischen Treffens der von<br />
Franziskanern geleiteten Schulen auf P. Ivan aus<br />
Visoko stießen. Der sehr aktive und offene bosnische<br />
Geistliche lud unsere Schulleitung gleich ein,<br />
das Gymnasium in Visoko, einer Kleinstadt nahe<br />
Sarajevo, zu besuchen. Die Organisation sollte unser<br />
abenteuerlustiger Professor Niederseer übernehmen,<br />
da er ja schon wertvolle Erfahrung mit<br />
dem Thailandprojekt gesammelt hatte.<br />
Wie das Schulleben der Schüler in Bosnien ist?<br />
Gleich wie das unsere, oder fast. Die härtesten Fächer<br />
sind auch bei ihnen Griechisch und Latein.<br />
Auch die Deutschlehrerin Frau Prof. Rina ist nicht<br />
gerade das, was sich chillig nennt, und dementsprechend<br />
ist auch die Beliebtheit des Faches unter<br />
den Schülern. Doch - das muss man ihr lassen- die<br />
Schüler sprechen, gemessen an der Schwierigkeit<br />
unserer Muttersprache, wirklich überraschend gut<br />
Deutsch. Der Englischunterricht wird übrigens<br />
von einer Amerikanerin gehalten. In den übrigen<br />
Fächern wird Kroatisch gesprochen.<br />
Zu den Unterrichtsmethoden ist nicht viel zu sagen:<br />
Identisch den unseren, mit vielen Prüfungen.<br />
Die Schüler, die sich beschweren, dass bei uns so<br />
manches zu streng bewertet wird, seien getröstet:<br />
Bei ihnen kommen 40% nicht zur Matura!<br />
Der große Unterschied ist das Heim, in dem ca. 80<br />
der 130 Schüler untergebracht sind, da sie aus ganz<br />
Bosnien in dieses einzige klassische Gymnasium<br />
kommen. Am Wochenende ist es im Heim fast unheimlich,<br />
denn viele fahren zu ihren Familien nach<br />
Hause. Teils, weil sie die „Freiheit“ in der Familie<br />
vermissen, teils, weil sie so der sechsstündigen (!)<br />
Studierzeit am Sonntag (!) entkommen. „Lernen,<br />
das machen wir schon genug: mehrmals die Woche<br />
zwei Stunden Silentium!“, erzählte mir ein Schüler.<br />
Das Heimleben ist recht abwechslungsreich und<br />
für das Lernen sicher von Vorteil, aber ob Schule<br />
und Schlafzimmer im gleichen Gebäude wirklich<br />
immer so gut sind, ist zumindest fraglich. Die Anlage<br />
hat auch Informatikraum, Sportplätze, Mensa<br />
und weitere Aufenthaltsräume - alles 2007 erbaut<br />
oder renoviert. Nebenan das Klosterseminar mir<br />
40 (!) angehenden Franziskanern, einem Kabinett,<br />
einer ethnografischen Sammlung und einem kleinen,<br />
winzigen, aber deshalb nicht unbedeutenden<br />
Museum mit archäologischen Fundstücken und<br />
natürlich der Klosterbibliothek. Aber genug mit<br />
den Gebäuden, interessanter sind doch wohl die<br />
Schüler.<br />
Wir Jugendliche sind überall gleich: Fröhlich,<br />
Seite 4
mehr oder weniger partyliebend, technisch begabt<br />
und facebookphil, studierallergisch, neugierig<br />
(hauptsächlich, was verbotene Dinge anbelangt)<br />
etc. So waren auch unsere bosnischen<br />
Kollegen. Das einzige wirklich Auffällige war,<br />
dass der größte Teil von ihnen gar nicht in Bosnien<br />
geboren ist: Deutschland, Schweden, Italien<br />
und andere sind deren Geburtsländer - eben wegen<br />
des Krieges.<br />
An einem Abend, nachdem wir vor den ganzen<br />
Die Mensa der Schule<br />
Heimschülern Südtirol und unsere Schule vorgestellt<br />
hatten, mussten wir alle Stühle und Bänke in<br />
Ordnung bringen. Ein Dutzend Leute haben ca.<br />
80 Stühle in zwei Minuten durch Herumschieben<br />
in Ordnung gebracht. „Franziskanerschüler!“, hat<br />
mir einer zugelächelt.<br />
Übrigens: Eine Schülerzeitung haben sie auch!<br />
Fest im Würgegriff des Winters<br />
Seite 5
Versuch eines Reisetagebuchs<br />
von Martina Gianola<br />
„Bosnienreise 24.03.-04.04.<strong>2012</strong>“ lautet die Überschrift.<br />
Zugegeben - nicht besonders einfallsreich. Ich<br />
hab halt noch nie ein Tagebuch geschrieben; keine<br />
Ahnung, was man sonst schreiben sollte.<br />
Teilnehmer: Stephanie Nardone, Linda Schwarz, Gunda<br />
Fragner, Sophia Giovanett, Felix Mair, Valentin<br />
Harich, Matteo Carmignola, Francesco Gianola, Alexander<br />
Corradini, Marco Foresti, Prof. Niederseer,<br />
Max Kollmann und ich.<br />
24.03.<br />
Start: 12.10 Uhr im Schulhof. Die zwei Neunsitzer<br />
sind schon startbereit. Schnell Schwester und Freundinnen<br />
umarmen, und dann: Los geht’s!<br />
Abends Ankunft in Jugendherberge in Zagreb. Wir<br />
Mädchen in einem größeren Zimmer als die Jungs,<br />
obwohl in Unterzahl (der Vorteil, eine Frau zu sein).<br />
Es hat giftgrüne Wände!<br />
Abendessen um 22 Uhr, Cevapi (typisches Gericht für<br />
den Balkan).<br />
25.03.<br />
Weiterfahrt nach Srebrenica. Boxenstop beim Vernichtungslager<br />
Jasenovac. Übrig ist von diesem nur<br />
noch eine große, steinerne Blume als Denkmal. Alexander<br />
hält einen Vortrag. Da einige die Heimat schon<br />
vermissen, wird „Wohl ist die Welt so groß und weit“,<br />
mit Matteos Begleitung auf der Gitarre, gesungen.<br />
„Wohl ist die Welt so groß und weit“<br />
Seite 6<br />
Nach einer langen Autofahrt durch Kroatien und Bosnien<br />
(meine ersten Stempel im Reisepass!) Ankunft<br />
um 20 vor 8 in Srebrenica. Es erwarten uns unsere<br />
Gastmütter bzw. -omas. Gunda, Sophia und ich sind<br />
für die nächsten zwei Nächte bei Zora untergebracht.<br />
Oder besser gesagt in Zoras zweiter, unbenützer Wohnung.<br />
Nur für uns allein. Glücklich und zufrieden<br />
lassen wir uns nieder. Nicht einmal das Fehlen eines<br />
Waschbeckens im Bad kann uns die Vorfreude auf den<br />
nächsten Tag und die bevorstehende Reise verderben.<br />
26.03.<br />
Um 6.00 Uhr morgens: origineller Wecker. Gebetsaufruf<br />
des Lautsprechers der naheliegenden Moschee.<br />
Andere Länder, andere Sitten, da kann man nichts<br />
machen.<br />
Mit Weiterschlafen wird leider nichts, denn in der<br />
Wohnung ist es eiskalt! Anscheinend gibt es hier keine<br />
Heizungen. Ich denke ernsthaft darüber nach, die<br />
nächste Nacht im Badezimmer zu verbringen, da dies<br />
der einzig halbwegs warme Raum ist. Ein Eisen, das,<br />
wenn man es einschaltet, glüht, beheizt ihn.<br />
Um acht Uhr gibt es Frühstück bei Zora und damit<br />
auch die ersten Kommunikationsprobleme, da sie weder<br />
Deutsch (manche Leute sprechen es hier) noch<br />
Englisch spricht. Naja, einmal mit Händen und Füßen<br />
kommuniziert zu haben gehört auch zur lebensnotwendigen<br />
Lebenserfahrung. Unsere Sprachkenntnis<br />
ist nicht viel besser, reicht gerade für ein „hvala“<br />
(danke), das nach einem Frühstück, bestehend<br />
aus Strudel mit in Honig getauchten Nüssen,<br />
Eier, Quark, Marmelade und Brot wirklich angebracht<br />
bzw. nötig ist.<br />
Um neun Uhr Treffen bei den Kleinbussen, Fahrt<br />
zum „Srebrenica-Potočari memorial and cemetery<br />
for the victims of the 1995 genocide“, wo,<br />
wie der Name schon sagt, die Opfer des brutalen<br />
Völkermords von den Serben an den Moslems<br />
begraben sind. De facto ist es eine Wiese<br />
voller weißer Grabsteine, alle mit der gleichen<br />
Inschrift. Hinterher ein recht beeindruckender<br />
Film in einer (eiskalten) Batteriefabrik.<br />
13 Uhr: leckerer Döner bei Deutsch sprechenden<br />
Serben, Wanderung zu so genannten „Heilquellen“<br />
– meiner Meinung nach nur ein eisen-und schwe-
felhaltiges, stinkendes Bächlein - und langes Gespräch<br />
mit den Mitgliedern „Adopt-Srebrenicas“. In diesem<br />
klären sie uns über<br />
die Lage zwischen<br />
Muslimen und Serben<br />
in Srebrenica<br />
auf.<br />
Hinterher Abendessen,<br />
meinen ersten<br />
türkischen Kaffee<br />
getrunken, und<br />
ab ins eiskalte Bett!<br />
27.03.<br />
Trotz nicht nur<br />
eines, sondern<br />
gleich 3 läutender<br />
Wecker um sieben<br />
wird bis halb acht Mein erster bosnischer Kaffee<br />
weitergeschlafen. Dann<br />
Frühstück, Abschied von Zora (bei dem sie uns Netzsocken<br />
– wie zieht man so was an? - schenkt) und<br />
Treffen mit dem Imam, dem Leiter der örtlichen Muslimengemeinschaft.<br />
Wirklich interessante Sachen über den muslimischen<br />
Glauben erfahren, alle sind -wir Mädchen wahrscheinlich<br />
mehr vom Imam selbst als von dem Erfahrenen<br />
- begeistert.<br />
Am Nachmittag Weiterfahrt nach Visoko (Dörfchen,<br />
20 km von Sarajevo entfernt). Der erste Eindruck des<br />
Gymnasiums/Schülerheims (nachdem wir zuerst in<br />
dem alten, verlassenen Hinterhof des Klosters gelandet<br />
sind): Diese heruntergekommene Fassade prophezeiht<br />
nichts Gutes. Pater Iwan und Bruder Stipo<br />
und führen uns in unsere Zimmer. Wie so oft hat der<br />
erste Eindruck auch hier getäuscht: Das Gymnasium<br />
und Schülerheim (alles in einem Gebäude) sind super<br />
eingerichtet und<br />
die Patres - zumindest<br />
bis jetzt - recht<br />
freundlich.<br />
Nach dem Abendessen<br />
in der Mensa<br />
Erkundungsrunde<br />
durch die Schule<br />
und noch etwas<br />
distanzierte Konversation<br />
mit den<br />
Schülern, die – zu<br />
meinem Erstaunen<br />
- sehr gut Deutsch<br />
Seite 7<br />
sprechen.<br />
Nach einigem Herumirren durch die Gänge lerne ich<br />
Matea kennen.<br />
Mit ihr ratsche<br />
ich dann auch<br />
bis halb 11. Dann<br />
heißt es ab in<br />
die Zimmer. Das<br />
Licht wird um<br />
11 ausgeschaltet,<br />
Bruder Stipo ist<br />
da angeblich sehr<br />
streng. Dass es bei<br />
uns mit einer halben<br />
Stunde Verspätung<br />
erlischt,<br />
scheint er –Gott<br />
ben.<br />
sei Dank - nicht<br />
bemerkt zu ha-<br />
28.03-30.03.<br />
Die folgenden Tage verlaufen alle im selben Rhythmus:<br />
Um 6.50 Uhr Läuten des ersten Weckers, dann immer<br />
im Drei-Minuten-Takt der zweite und der dritte (zuerst<br />
meiner, darauf Gundas, und Sophias Wecker zum<br />
Schluss). Jeden Morgen wird bis sieben Uhr weitergedöst.<br />
Es ist zu kalt, um aus dem Bett zu steigen.Wieso,<br />
wieso, wieso werden die Heizkörper in diesem Land<br />
nicht benutzt? In Windeseile wird angezogen und –<br />
fast immer - pünktlich um halb acht in der Mensa gestanden,<br />
das Morgengebet aufgesagt und gefrühstückt.<br />
Anschließend wird Unterricht besucht – Deutsch,<br />
Griechisch, Latein oder Englisch. Dazu ist nicht viel zu<br />
sagen: Prüfungen, Tests, strenge und weniger strenge<br />
Professoren...alles, was es bei uns gibt, haben sie auch.<br />
Nach dem Mittagessen (N.B.: durchschnittliche<br />
Dauer eines Mittagessens:<br />
20<br />
Min – Gebet am<br />
Anfang + Ende<br />
und Abräumen<br />
inklusive!) wird<br />
mit den Schülern<br />
im Hof fuß- und<br />
volleyballspielend<br />
oder einfach<br />
nur ratschend<br />
verdaut. Nachmittags,während<br />
des Silen-
tiums, also der Studierzeit unserer Leidensgenossen,<br />
Besuch sämtlicher Klöster, eines pyramidenförmigen<br />
Berges (normaler Berg – sieht laut der Bewohner von<br />
Visoko aus wie eine Pyramide. Ich nenne ihn „gescheiterter<br />
Versuch der Visokoer, Touristen in die Stadt<br />
zu locken“) und einer Metresa- Schule (muslimische<br />
Schule/Wohnheim). Diese ist unbedingt erwähnenswert:<br />
Enormes Gebäude, mein erster Moscheebesuch<br />
und – wie kann man ihn<br />
vergessen? - der exzellente,<br />
mit Honig, Nüssen<br />
und Sahne gefüllte<br />
gekochten Apfel.<br />
Am Donnerstagabend<br />
Abschied von den<br />
Schülern. Nicht wir<br />
fahren, sondern sie:<br />
Ab morgen nach der<br />
Schule heißt es für<br />
sie Wochenend und<br />
Heimfahrt. Tschüss, bis<br />
Sonntagabend!<br />
...auch Bruder Stipo<br />
findet Gefallen an dem<br />
Spiel...<br />
31.03<br />
Start um acht Uhr, endlich gehts in das lang erwartete<br />
Sarajevo. Einmal dort angekommen, bremst uns<br />
nichts mehr: Gespräch mit dem österreichischen Botschafter,<br />
österreichisches Viertel, türkisches Viertel<br />
(Sarajevo stand lange unter der Herrschaft der Ottomanen),<br />
orthodoxe Kirche, Cevapcici mit Joghurt<br />
als Mittagessen, Franz-Ferdinand-Attenat-Museum,<br />
Bosnaquellen (Bosna ist der Fluss, der in der Nähe<br />
Sarajevos entspringt) bis hin abends zu einem Theater<br />
von Theologiestudenten. Von diesem verstehen<br />
wir allerdings nicht viel. Eindeutiger Beweis meiner<br />
Theorie, dass all das fleißige Fremdvokabelstudieren,<br />
z.B. jener, welche wir uns während der Hinreise mit<br />
Matteos „Miniwörterbuch Bosnisch-Deutsch“ anzueignen<br />
versucht haben, nichts nützt (Griechisch und<br />
Latein ausgenommen, natürlich).<br />
1.04.<br />
Schlechtes Wetter: Es schneit (kein Aprilscherz)!<br />
Frühstück mit den Seminaristen und Neun-Uhr-<br />
Messe auf Bosnisch. Es hat aufgehört zu schneien und<br />
wir fahren, mit einigen übers Wochenende im Heim<br />
gebliebenen Heimschülern, wieder nach Sarajevo.<br />
Seite 8<br />
Dort verbringen wir, zwischen Cevapci, Verkostung<br />
der typischen Süßigkeiten in einer Konditerei (Felix<br />
is(s)t im Paradies) und einem Bummler im türkischen<br />
Viertel der Stadt, einen tollen Nachmittag.<br />
Abends endgültiger Abschied der Heimschüler in<br />
Form einer, um Prof. Niederseer zu zitieren, „ganz<br />
tollen Party-Party“. Und was für einer Party: bosnische<br />
Lieder, international bekannte, bis hin zum „Fliagerliad“.<br />
Alles wird<br />
mit beiderseitigen<br />
Begeisterung getanzt.<br />
Sogar eine Rock’n’roll<br />
Einlage von Sophia<br />
und Felix findet statt!<br />
2.04.-04.04.<br />
Weiterfahrt nach<br />
Mostar, berühmte<br />
Brücke angeschaut,<br />
Kärtchen geschrieben<br />
und abgeschickt.<br />
Wunderschönes, fast<br />
schon idyllisches<br />
kleines Städtchen.<br />
Abends Ankunft in<br />
Mejugorie. „Ich organisiere euch dort eine Übernachtung<br />
in einem Schloss!“, hat Pater Iwan uns beim<br />
Abschied noch versichert. Gesagt, getan! Unsere Unterkunft<br />
ist ein 2007 erbautes, absolut traumhaftes<br />
Schloss. Besitzerin ist - wie kann man so eine Frau beschreiben?<br />
- eine exzentrische, religiös-fanatische, fast<br />
schon sektenhaft wirkende Kanadierin. Was man ihr<br />
lassen muss: Unfreundlich ist sie nicht und ein Zimmer<br />
mit Himmelbett hatte ich auch noch nie. Die<br />
informations(über)reiche Reise macht sich spürbar<br />
und Mejugorie kann mich gar nicht entzücken: Der Regen,<br />
der beim Aufstieg auf den Erscheinungsberg ununterbrochen<br />
auf uns niederprasselt, die touristischen<br />
Souvenierläden, in denen sogar Aschenbecher mit der<br />
Mutter Gottes verkauft werden – was soll denn das?<br />
Doch es kann einem ja nicht alles gefallen, oder? Mich<br />
machen schon das Himmelbett, der Anblick des Meeres<br />
bei der Heimfahrt in Kroatien und die Erinnerung<br />
an diese ganz besondere, sehr interessante, ereignisreiche<br />
und kalte Reise überglücklich. Und ich würde<br />
sagen, das reicht.
Rocken bis der Sandmann kommt<br />
von Valentin Harich<br />
Alles ist dunkel, die Ohren dröhnen. Das Stadio<br />
Friuli bebt. Soeben haben sich Metallica mit<br />
„For Whom The Bell Tolls“ von der Bühne verabschiedet,<br />
jetzt flimmern Bilder von den Aufnahmen<br />
ihres legendären „Black Albums“ über eine<br />
gigantische Leinwand an der Stadionkurve. Eine<br />
Schrift ist zu lesen, sonst ist alles schwarz: August<br />
12, 1991. Metallica presents: Metallica.<br />
12 Stunden zuvor sind Moritz Plattner und ich<br />
noch zusammen mit einem Bus voller Metalfans.<br />
Auf den ersten Blick übt der durchschnittliche<br />
Schwermetaller einen eher abschreckenden<br />
Eindruck aus. Seine Lieblingsfarbe ist schwarz,<br />
er hört gerne laute Musik und trinkt Bier – viel<br />
Bier. In seiner Mediathek finden wir Bands mit<br />
ansprechenden Namen wie „Anthrax“, „Megadeath“,<br />
„Slayer“ oder eben „Metallica“. Doch der<br />
Eindruck trügt. Hinter langen Haaren, Lederjacken<br />
und Partonengürteln verbergen sich Ärzte,<br />
Psychologen, ja sogar Lehrer findet man unter all<br />
den skurrilen Gestalten. Ich hatte ja vorhin kurz<br />
die langen Haare erwähnt. Die braucht ein Metaller<br />
fast noch mehr als Bier und Powerchords,<br />
und das führt mich wieder zurück nach Udine.<br />
Die lange Mähne eines Thrash Metallers sind für<br />
die genretypische „Tanzform“ unerlässlich. Wird<br />
man von der rhythmisch dreschenden (engl.: to<br />
thrash) Musik mitgerissen, bewegt man seinen<br />
Kopf kreisförmig zur Musik: Man nennt dies<br />
„headbangen“.<br />
Unterdessen spielt die Band rund um Sänger<br />
James Hetfield und Schlagzeuger Lars Ulrich<br />
zusätzlich zu ihren größten Hits wie „Master Of<br />
Puppets“ und „One“ zum zwanzigjährigen Jubiläum<br />
seines Erscheinens das komplette Album<br />
„Metallica“, das wegen seines schwarzen Covers<br />
auch „Black Album“ genannt wird, darunter auch<br />
Titel wie die berühmte Metalballade „Nothing<br />
Else Matters“, „Wherever I May Roam“, „The<br />
Unforgiven“ und, als letztes Lied des „Schwarzen<br />
Albums“, „Enter Sandman“. Dieses Lied - für<br />
mich persönlich ist es ihr bester Titel - handelt<br />
von einem Kind, das Angst vorm Einschlafen<br />
hat.<br />
Nach zweieinhalb Stunden furiosen Spiels verabschieden<br />
sich die vier Musiker aus Udine und<br />
entlassen die Fans schon um halb zwölf aus dem<br />
Stadion von Udinese Calcio. Ich bin taub und<br />
am Ende, außerdem hoffe ich, zuhause noch ein<br />
paar Stunden Schlaf zu ergattern. Jedoch bleibt<br />
mir dieser Luxus nicht vergönnt . Erst um 6:45<br />
erreichen wir <strong>Bozen</strong>. Es ist Montag, erste Stunde:<br />
Turnen. Da kann es ja noch dauern, bis der Sandmann<br />
auch zu mir kommt.<br />
Seite 9
Nachruf<br />
von Teseo La Marca<br />
Er bracht´ uns nah den Schiller und den Goethe<br />
und all die andern deutschen Dichtergrößen,<br />
vor allem aber deren frommes Wesen –<br />
ein Hauch von Religion, der immer wehte.<br />
Das Lehnen und das falsch betonte Lesen<br />
ward hart verdammt, ob auch der Schüler flehte:<br />
Da tobte Willibald in Zornesröte,<br />
sein Kampf galt stets der Macht des Bösen.<br />
Jedoch muss heut sein spärlich Haar ergrauen<br />
nicht länger zwischen Anstaltswänden;<br />
er zieht in Graz jetzt auf die Glaubensküken.<br />
Und Schüler, die er schalt ob Nägelkauens,<br />
sie missen jetzt alle mit kahlen Händen<br />
des alten Meisters einstige Kritiken.<br />
Chronologie<br />
von Teseo La Marca<br />
Sie läuft und schafft dies gänzlich ohne Beine,<br />
geht sie verloren, hat man keine.<br />
Will hinter Taten schwinden,<br />
ist schwer zu finden<br />
und dann<br />
und wann<br />
sagt man zu ihr:<br />
„So zeig dich endlich mir,<br />
komm her und ticke auch für mich!“<br />
Und wenn sie dann nicht will, nimmt man sie sich.<br />
Seite 10
The Hunger Games<br />
von Hannah Lezuo & Verena Walther<br />
Nordamerika in der Zukunft. Durch eine Naturkatastrophe<br />
wurde es zerstört und aus seiner<br />
Asche hat sich Panem erhoben. Ein Land, das<br />
vom Kapitol regiert wird. Ihm unterstehen zwölf<br />
Distrikte, dort leben die Menschen in Armut.<br />
Um seine Vormachtstellung zu unterstreichen,<br />
veranstaltet das Kapitol jedes Jahr die sogenannten<br />
Hungerspiele. Aus jedem Distrikt werden<br />
ein Junge und ein Mädchen ausgelost, und diese<br />
insgesamt 24 “Tribute” müssen sich bis zum Tod<br />
bekämpfen. Wer am Ende übrig bleibt, ist Sieger<br />
und lebt nicht mehr weiter in Armut.<br />
Als Katniss’ kleine Schwester Primrose ausgelost<br />
wird, meldet Katniss sich freiwillig an ihrer Stelle,<br />
um sie vor dem sicheren Tod zu bewahren.<br />
Zusammen mit Peeta, dem anderen Tribut aus<br />
ihrem Distrikt, wird sie ins Kapitol gebracht und<br />
nach einer kurzen Vorbereitungszeit beginnen<br />
die Hungerspiele. Als Katniss schon überlegt, wie<br />
sie Peeta umbringen soll, rettet er ihr Leben.<br />
Mit dem Hype, der um diesen Film enstanden<br />
ist, fühlen sich viele in ihrer eigenen Meinung<br />
bestätigt. Da ich aber die Bücher von Suzanne<br />
Collins gelesen habe, welche als Vorlage für den<br />
Film dienten, hatte ich eine bestimmte Vorstellung<br />
von den Charakteren. Leider entsprechen<br />
die Schauspieler dieser nicht ganz. Natürlich<br />
konnte ich mir nicht erwarten, dass die Realität<br />
der Phantasie das Wasser reichen kann, aber ich<br />
benötigte eine gewisse Zeit, um mich an die Darsteller<br />
zu gewöhnen.<br />
Ich fand den Film nicht schlecht oder gar eine<br />
Zeitverschwendung, aber ein wenig enttäuscht<br />
war dennoch. In ihm gehen bestimmte Dinge<br />
verloren, die den Zauber der Bücher ausmachen.<br />
Die Autorin hat die Bücher in der ersten Person,<br />
aus der Sicht Katniss’, verfasst. So wird man umso<br />
stärker in das Geschehnis hineingezogen. Diese<br />
Möglichkeit der Sichtweise bleibt den Filmemachern<br />
verwehrt. Deshalb bleibt die Geschichte<br />
einem nicht so sehr in Erinnerung, als wenn man<br />
das Buch lesen würde.<br />
Diejenigen, die die Bücher nicht gelesen haben,<br />
wissen nichts von dem, was die Verfilmung nicht<br />
zeigen kann und werden es folglich auch nicht<br />
vermissen. Für sie kann der Film also durchaus<br />
als gelungen angesehen werden.<br />
Seite 11
Fett, kursiv und unterstrichen<br />
Eine kleine Satire.<br />
Bedeutung beimessen. Eine komische Wortverbindung.<br />
Ein abstrakter Begriff wie „Bedeutung“ wird<br />
mit einem technischen und äußerst konkreten Begriff<br />
wie „messen“ verbunden – und dennoch verstehen<br />
wir den Sinn hinter diesen Wörtern. Und genau so ein<br />
Hintersinn scheint in unserer Zeit immer häufiger zu<br />
fehlen, aber trotzdem – oder vielleicht sogar deshalb<br />
– wird allem viel Bedeutung beigemessen. Es wird in<br />
inhaltsarmen Texten, Stücken, Reden, Filmen etc. fett<br />
geschrieben, kursiv betont und bedeutungsvoll unterstrichen.<br />
Eine kleine Satire.<br />
Es ist Sonntag. Ein vernieselter, trüber Sonntag, dessen<br />
Sonne am 12. Februar schon um vier Uhr nachmittags<br />
nicht mehr zu sehen war. Eigentlich ein perfekter Tag<br />
für einen Theaterbesuch, dachte ich mir; und so ging<br />
ich in die Nachmittagsvorstellung des „Kirschgartens“<br />
von Anton Tschechow. Inszeniert wurde das Stück,<br />
das u.a. die politischen, wirtschaftlichen und damit<br />
auch sozialen Umwälzungen in Russland am Beginn<br />
des 20. Jh. thematisiert, von Paolo Magelli. Das Gesehene<br />
war Gott sei Dank kein abstraktes Autorentheater,<br />
wie es zurzeit fast überall grassiert. Aber dennoch<br />
konnte diese sonst sehr originalgetreue Darstellung<br />
etwas nicht außen vor lassen, was heute angeblich<br />
„gutes“ Theater ausmacht: Nacktszenen.<br />
Ja, Nacktszenen. Sie werden immer häufiger eingebaut,<br />
um die Gesellschaft zu schockieren und um sie<br />
aus ihrem Konsumrausch wachzurütteln!<br />
Dabei stellt sich die Frage, woher dieser Irrglaube<br />
kommt. Meines Erachtens sind diese „extremen“ Darstellungsweisen<br />
nämlich heute eben schon zur Normalität<br />
geworden. Dabei ist vor allem zu erwähnen,<br />
dass sie nicht die notwendige Folge des Epischen<br />
Theaters nach Brecht und auch nicht eine gesteigerte<br />
Form des Absurden Theaters wie bei Samuel Beckett<br />
sind. Sie sind vielmehr eine reine Adaption der übertriebenen<br />
Sexualität und Provokation in der Popkultur.<br />
Denn die Zeiten, in denen Nacktszenen oder Provokationen<br />
wie die Besudelung einer Leinwand, auf<br />
der Christus abgebildet ist, dem Publikum wirklich<br />
die vielgeschändeten Augen öffnen, sind längst vorbei.<br />
Durch die medienbedingte Verrohung betrachtet<br />
unsere Gesellschaft genau das als normal, was Großmüttern<br />
früherer Generationen noch einen ordentli-<br />
Seite 12<br />
chen Herzinfarkt bereitet hätte.<br />
Die Kunst ordnet sich also – wie es scheint – gerade<br />
in ihrem angeblichen Non-Konformismus der öffentlichen<br />
Meinung und den öffentlichen Gelüsten unter,<br />
anstatt diese zu hinterfragen und dem Publikum bewusst<br />
zu machen.<br />
Aber schließlich sind selbst Kritiker wie ich nur Sklaven<br />
der Hypokrisie. Wie jeder gute Theatergänger<br />
stand ich nämlich während der Pause gut eine Viertelstunde<br />
bei Bekannten, die ich dort zufällig getroffen<br />
habe. Ich palaverte bei einem leckeren Fruchtsäftchen<br />
darüber, wie gut die Räumlichkeit in der Inszenierung<br />
ausgenutzt werde, über den Hustenreiz einer Frau,<br />
die zwei Sitze neben mir ein wahres Fellknäuel auszuspeien<br />
schien und, schließlich, auch über die erste<br />
Nacktszene des Dramas. Und ich bin meinen dortigen<br />
Gesprächspartnern unendlich dankbar, dass sie diese<br />
Szene, noch vor mir, als unnötig bezeichneten. Ich atmete<br />
daraufhin erleichtert auf und genoss den Fruchtsaft,<br />
den sie mir spendiert hatten, gleich ein bisschen<br />
mehr. Ich spürte die Fruchtstückchen der Orange und<br />
ging zufrieden in den zweiten Teil der Vorstellung,<br />
die sich leider niveautechnisch nicht wirklich steigern<br />
konnte. Als die Lichter aber schließlich angingen und<br />
ich das Gebäude verlassen hatte, blickte ich in die am<br />
Anfang erwähnte, verfrühte Dunkelheit. „Hoffentlich“,<br />
dachte ich, „regnet‘ s nicht.“
Was wurde eigentlich aus<br />
von Bastian Riccardi<br />
Was wurde aus Elden Spencer?<br />
Wer kennt diesen Namen? Wahrscheinlich nicht viele.<br />
Aber ein Bild von ihm haben schon fast alle einmal in<br />
ihrem Leben gesehen. Eines der bekanntesten Cover-<br />
Bilder weltweit. Besser gesagt handelt es sich um das<br />
Nirvana-Cover des Albums „Nevermind“, wo er als<br />
vier monate altes Baby abgebildet ist - unter Wasser<br />
und er schwimmt einer ein Dollar Note hinterher,<br />
die an einem Angelhaken hängt. Seine Eltern bekamen<br />
dafür 200 Dollar und Courtney Love und Kurt<br />
Spencer als Baby und als Zehnjähriger<br />
Seite 13<br />
Cobain versprachen, mit ihm Abendessen zu gehen,<br />
wenn er alt genug sei. Dazu kam es aber aufgrund des<br />
Selbstmordes von Cobain nicht.<br />
Geboren wurde Elden am 7. Februar 1991. Und 2001,<br />
also mit 10 Jahren, ließ er sich noch einmal abbilden,<br />
für das zehnjährige Cover- Jubiläum. 2003 ließ er sich<br />
auch für das Cevin-Key-Album „The Dragon Experience“<br />
fotografieren. Danach machte er nichts Aufregendes<br />
mehr. Er besuchte ein College und ist mittlerweile<br />
nur mehr echten Nirvana Fans bekannt.<br />
Spencer auf dem Dragon<br />
Experience Album
Was wurde aus Materazzi und Zidane?<br />
Diese zwei Namen wird wahrscheinlich jeder kennen,<br />
vor allem nach der Fußball-WM 2006 in Deutschland.<br />
Damals, am 9. Juli 2006, beendete Zidane mit einem<br />
Kopfstoß Frankreichs WM-Träume – und verpasste<br />
seiner Karriere gleichzeitigen einen dauerhaften<br />
Knacks. Getroffen hatte er den italienischen Innenverteidiger<br />
Marco Materazzi. Dieser hatte ihn<br />
zuvor provoziert und bekam dann per Kopf die<br />
Quittung. Kurz darauf kursierte im Internet bereits<br />
ein Lied über diese Tätlichkeit. Zudem hatte dieser<br />
Ausraster Zidanes für beide noch Folgen, denn beide<br />
mussten eine Strafe zahlen und Materazzi wurde<br />
für zwei Qualifikationsspiele für die EM 2008<br />
Seite 14<br />
gesperrt. Mittlerweile ist auch bekannt, was Materazzi<br />
Zidane sagte, um ihn so ausrasten zu lassen.<br />
2007 gab er darüber ein Buch heraus,<br />
jedoch ohne großen Erfolg.<br />
Der heute 39-jährige Verteidiger ist momentan<br />
vereinslos und man hört nicht mehr viel von ihm.<br />
Zidane hingegen gilt in Frankreich immer noch<br />
als Ikone. Er betätigt sich mittlerweile bei diversen<br />
Hilfsorganisationen, dazu kommen Werbespots<br />
für namhafte Firmen und ein Engagement<br />
als Co-Kommentator bei Canal plus.
Was wurde aus Margaret Thatcher?<br />
Wer kennt diese Frau noch? Jeder, der sich mit<br />
Politik beschäftigt, sollte aber einmal von ihr gehört<br />
haben: Margaret Hilda Thatcher, Baroness<br />
Thatcher of Kesteven heißt sie mit vollem Namen.<br />
Sie war eine britische Politikerin und von 1975-<br />
1990 Premierministerin des Vereinigten Königreichs<br />
von Großbritannien. Sie hatte damit nicht<br />
nur die längste Amtszeit seit 150 Jahren, sondern<br />
war auch noch die erste Frau in diesem Amt.<br />
1995 erhielt sie den höchsten Orden Englands,<br />
den Hosenbandorden. Zudem ist sie Ehren- und<br />
einziges weibliches Vollmitglied des renommierten<br />
Carlton Clubs. Seit Februar 2007 befindet sich<br />
im Foyer des britischen Parlaments, dem Palace of<br />
Westminster, eine vom Bildhauer Antony Dufort<br />
geschaffene überlebensgroße Bronzestatue von ihr.<br />
Was wurde aus Guantanamo?<br />
Guantanamo ist wohl das bekannteste Gefängnis<br />
der Welt. Die Bilder von den Gefangenen<br />
mit den orangefarbenen Overalls sind weltbekannt.<br />
Doch mittlerweile ist das Gefängnis<br />
in Vergessenheit geraten - oder doch nicht?<br />
Guantanamo ist ein Stützpunkt der US Navy, der<br />
sich im Süden der Insel Kuba befindet. 2002 wurde<br />
dieser Stützpunkt um ein Internierungslager,<br />
sprich Gefängnis, erweitert. Kurz nach der Eröffnung<br />
wurden Menschenrechtsorganisationen<br />
laut, die eine sofortige Schließung forderten, da<br />
Verhörmethoden, Rechtslagen der Gefangenen<br />
und die Haftbedingungen gegen die Menschenrechte<br />
verstoßen. Auch europäische Politiker<br />
fordern eine Schließung, sind aber nicht dazu<br />
bereit, Häftlinge aufzunehmen.<br />
Seite 15<br />
Sie hatte große Kritiker, jedoch auch große Fans.<br />
Dies zeigte sich in zwei Umfragen, welche 2002<br />
und 2003 durchgeführt wurden. Demnach ist<br />
sie auf Platz 16 der 100 berühmtesten Briten aller<br />
Zeiten und auf Platz 3 der 100 unpopulärsten.<br />
Mitte 2008 wurde bekannt, dass sie inzwischen unter<br />
fortgeschrittener Demenz leidet. Ihre Tochter Carol<br />
Thatcher thematisierte Thatchers Erkrankung 2008<br />
in einem Buch. 2011 erschien eine Filmbiografie mit<br />
dem Namen „The Iron Lady“ („Die eiserne Lady“).<br />
Gespielt wird Thatcher darin von Maryl Streep.<br />
Den Namen „Iron Lady“ bekam sie übrigens<br />
1976 von einem Moskauer Radiosender, nachdem<br />
sie in einer Ansprache die „bolschewistische<br />
Sowjetunion“ scharf attackiert hatte.
Es gibt drei Camps: Camp X-Ray, welches bereits<br />
geschlossen wurde, Camp Delta und<br />
Camp Iguana, welche noch in Betrieb sind.<br />
2009, als Obama ein Dekret zur Schließung unterschrieb,<br />
befanden sich noch 245 Gefangene in Guantanamo.<br />
Mittlerweile sitzen dort noch 171 Häftlinge und<br />
die endgültige Schließung erweist sich als schwerer als<br />
gedacht. Obama hat es trotz seines Versprechens noch<br />
nicht geschafft, Guantanamo zu schließen. Doch auch<br />
wenn dieses Thema momentan in den Medien nicht mehr<br />
so präsent ist, wird es wahrscheinlich rechtzeitig zu den<br />
Wahlen wieder aufkommen, um Wähler zu gewinnen.<br />
Seite 16
Bosnienreflexionen<br />
Im Augenblick würde ich mich einem Chimäre, halb<br />
Schwamm, halb Kuh, vergleichen: Während unserer<br />
Bosnienreise habe ich so viel aufgesaugt, wie ich nur<br />
konnte, und nun gilt es, all diese Erlebnisse, Informationen<br />
und Gedanken wiederzukauen.<br />
Wiederkäuer sind nicht die dümmsten Lebewesen;<br />
aber gerade Leuchten im Tierreich sind sie auch nicht.<br />
Also, die Gedanken einer Kuh sind nicht zu ernst zu<br />
nehmen.<br />
Wenn ich an den 24. April zurückdenke, an den Vortrag<br />
Doktor Schneebachers über Weltwirtschaftskrise,<br />
Banken und Euro, scheint mir eine Ewigkeit<br />
vergangen zu sein. Am selben Samstagabend waren<br />
wir schon in Zagreb und siehe da, genau das, wovon<br />
wir am Vormittag gehört hatten: Überall österreichische<br />
Konzerne: Kika, Spar…Globalisierung! “Muh,<br />
das werden schon noch die Überbleibsel der K.u.K-<br />
Zeit sein!“, schoss es mir durch den Kopf. In Sarajevo<br />
konnte man auch noch zwischen Gebäuden aus der<br />
Donaumonarchie im Jugendstil und gleich darauf<br />
zwischen niederen Häusern, Bazaren und Minaretten<br />
herumspazieren. Ein Konglomerat nicht nur verschiedener<br />
Stile, sondern auch verschiedener Religionen.<br />
Wir haben Menschen verschiedener Religionen und<br />
Konfessionen getroffen: Muslime, Juden, Katholiken,<br />
Serbisch- Orthodoxe: All diese Menschen leben im<br />
selben Staat…das richtige Wort wäre jetzt „zusammen“.<br />
Ich bin mir jedoch nicht sicher, ob man das<br />
wirklich Zusammenleben nennen kann. Ja, die Menschen<br />
leben schon in den gleichen Städten, kaufen oft<br />
in den gleichen Geschäften ein, aber zusammen leben<br />
ist das (noch) nicht. Man merkt es nicht gleich, aber<br />
die Wunden des Krieges sind noch spürbar. Serbisches<br />
Bier in serbischen Lokalen, bosnisches in bosnischen<br />
Bars. Aber niemand hat mit uns offen über<br />
den Hass gesprochen, denn wir kamen hauptsächlich<br />
mit Menschen in Kontakt, die eine gemeinsame<br />
Zukunft sehen. Diese Begegnungen mit Menschen<br />
sind das Tiefste und Schönste, was ich wiederzukauen<br />
habe. Lessings Ringparabel ist mir eingefallen, als<br />
wir bei einem muslimischen Imam, einer Art Pfarrer,<br />
zu Besuch waren. Er hat uns alle Fragen über Frauenrechte<br />
im Islam, Terror, Zusammenleben und noch<br />
vieles mehr kompetent und überzeugend beantwortet.<br />
Hauptsächlich sind mir jedoch zwei Sachen klar<br />
Seite 17<br />
geworden: Bosnien ist ein Land, in dem Orient und<br />
Okzident sich getroffen haben und treffen. Der Islam<br />
hier ist europäisch das heißt, man merkt oft keinen<br />
Unterschied zwischen muslimischen Familien und<br />
christlichen; kein Burka oder ähnliches!<br />
Ins Bewusstsein eingedrungen ist mir auch die Situation<br />
hierzulande. Um unsere Welt zu überblicken,<br />
muss man weit weg, auf den Mond, gehen. Von dort<br />
erscheint sie schimmernd schön, aber klein, sehr klein<br />
und unbedeutend im Vergleich zum Rest des Alls.<br />
Hauptsächlich aber nicht zu perfekt und fortgeschritten,<br />
wie wir sie zu sein glauben. „Leben wir hier in<br />
Südtirol, der Schnittstelle zwischen Norden und Süden,<br />
bereichert? Leben wir wirklich miteinander und<br />
nicht nebeneinander? Ist es überhaupt möglich?“ Das<br />
sind Fragen, auf die mir Antworten fehlen.<br />
Das Zäheste, was ich wiederzukauen habe, ist jedoch<br />
der Krieg: Für mich ist er Geschichte. Ich war gerade<br />
dabei, sprechen zu lernen, als er aufhörte. Für mich<br />
waren die Gräber und die Massaker der Armee der<br />
„Republika Srpska“ gleich schrecklich, aber auch<br />
gleich weit entfernt wie die Gräueltaten Hitlers und<br />
seiner Schergen. Ich habe nur noch einige Einschusslöcher<br />
in den Häusern gesehen; nichts im Vergleich<br />
-glaube ich - zum Leid, das die Menschen ertragen<br />
mussten. Doch was mir zu schaffen machte und zu<br />
schaffen macht, sind die Verantwortlichen für die<br />
Massaker. Und verantwortlich sind sie alle: Serben,<br />
Bosniaken und Kroaten. Wie kann ein Mensch, ein<br />
Mann, jetzt im Alter meines Vaters, hunderte Leute<br />
erschießen, foltern, schlagen, vergewaltigen und nun<br />
normal weiterleben, eine Familie haben, Kinder haben?<br />
Wie kann er mit sich selbst zurechtkommen?<br />
Vielleicht hat der Dorfpolizist hunderte Leute erschossen?<br />
Vielleicht der Bäcker? Vielleicht der Nachbar?<br />
Nicht alles war jedoch so trübe. Ich bin lachend hingefahren<br />
und komme auch so zurück. Die Wiesen<br />
und Weiden - eine Kuh schaut auf solche Dinge - waren<br />
noch nicht grün, die Landschaft noch grau und<br />
ermüdet vom harten Winter, doch der Frühling war<br />
schon spürbar; wir waren nur zu früh dort!