23.10.2013 Aufrufe

Tag der offenen Gartentür in Mittelfranken - Amt für Ernährung ...

Tag der offenen Gartentür in Mittelfranken - Amt für Ernährung ...

Tag der offenen Gartentür in Mittelfranken - Amt für Ernährung ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Gärten im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen:<br />

WUG 1 Annette, Thomas,<br />

Hedwig und<br />

Hermann Walter<br />

Dorfstraße 41<br />

Gräfenste<strong>in</strong>berg<br />

91729 Haundorf<br />

WUG 2 Anja und<br />

Marko Fischer<br />

Dorfstraße 39<br />

Gräfenste<strong>in</strong>berg<br />

91729 Haundorf<br />

Landwirtschaftliches Anwesen im<br />

Wandel <strong>der</strong> Zeit mit Hofbaum und<br />

Trockenmauern als beson<strong>der</strong>e<br />

Elemente<br />

Kle<strong>in</strong>er Vorgarten mit Sitzplatz,<br />

gefasst mit fränkischem Lattenzaun<br />

WUG 3 Christiane Dörr und Wohn- und Nutzgarten mit Gemüse,<br />

Hans Schelter<br />

Eugen-Hermann-Str. 7<br />

Gräfenste<strong>in</strong>berg<br />

91729 Haundorf<br />

Obstbäumen und zwei Sitzplätzen<br />

WUG 4 Kar<strong>in</strong> und<br />

Wolfgang Dohnal<br />

R<strong>in</strong>gstraße 13<br />

Gräfenste<strong>in</strong>berg<br />

91729 Haundorf<br />

WUG 5 Helga und<br />

Gerhard Dobner<br />

R<strong>in</strong>gstraße 39<br />

Gräfenste<strong>in</strong>berg<br />

91729 Haundorf<br />

WUG 6 Claudia und<br />

Ra<strong>in</strong>er Kehrstephan<br />

Igelsbach 71<br />

91729 Haundorf<br />

Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen:<br />

Carola Simm, Tel.: 09141 / 902-322<br />

Veranstalter<br />

Kreisfachberatung <strong>für</strong><br />

Gartenkultur und Landespflege<br />

an den Landratsämtern<br />

<strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Ernährung</strong>, Landwirtschaft<br />

und Forsten Fürth<br />

Gartenbauzentrum Bayern Mitte<br />

Jahnstraße 7, 90763 Fürth<br />

Herbert Grunwald<br />

Tel.: 0911 / 99715-426<br />

Romantischer Wohlfühlgarten mit<br />

Bachlauf, drei Gartenteichen und<br />

vielen Sitzgelegenheiten zum<br />

Entspannen<br />

Bunter, von Rasenwegen durch-<br />

zogener Staudengarten mit<br />

vielfältigen Gartenräumen<br />

Terrassierter Garten mit Rosen-<br />

Clematis-Bögen im<br />

E<strong>in</strong>gangsbereich<br />

Grünabteilung<br />

<strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> Verwaltung<br />

<strong>der</strong> kreisfreien Städte<br />

Bezirksverband <strong>Mittelfranken</strong><br />

<strong>für</strong> Gartenbau u. Landespflege<br />

1. Vorsitzen<strong>der</strong> Gerhard Durst<br />

W<strong>in</strong>dsfeld 47<br />

91723 Dittenheim<br />

1<br />

5<br />

3<br />

4<br />

2<br />

LK Neustadt a.d. Aisch-<br />

Bad W<strong>in</strong>dsheim<br />

LK Ansbach<br />

2<br />

1<br />

3<br />

4<br />

LK Erlangen-<br />

Höchstadt<br />

2<br />

1<br />

1-5<br />

6<br />

1-4<br />

LK Fürth<br />

1<br />

LK Weißenburg-<br />

Gunzenhausen<br />

3<br />

LK Roth<br />

2<br />

LK<br />

Nürnberger<br />

Land<br />

3<br />

1-5<br />

4<br />

1<br />

E<strong>in</strong>e Aktion<br />

<strong>für</strong> Gartenfreunde<br />

<strong>Tag</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>offenen</strong> <strong>Gartentür</strong><br />

am Sonntag, 30. Juni 2013<br />

von 10:00 bis 17:00 Uhr<br />

Programm über e<strong>in</strong>en Besuch<br />

privater Gärten <strong>in</strong> <strong>Mittelfranken</strong>


Liebe Gartenfreunde,<br />

das eigene Grün um das Zuhause ist <strong>für</strong> viele Menschen<br />

<strong>der</strong> zentrale Vermittler zur Natur. Der eigene Garten ist aber<br />

nicht mit „Natur“ im S<strong>in</strong>ne von „Wildnis“ gleichzusetzen. Das<br />

Wohnumfeld ist e<strong>in</strong> Werk von Menschenhand, das <strong>der</strong> Gartenbesitzer<br />

formt. Er plant, pflanzt und greift lenkend e<strong>in</strong>,<br />

denn die Pflanzen wachsen nach ihren eigenen Gesetzen.<br />

Das Zusammenspiel von Mensch und Naturkräften schafft<br />

erst den beson<strong>der</strong>en Reiz des privaten Freiraums. So hat<br />

je<strong>der</strong> Garten se<strong>in</strong> eigenes Ersche<strong>in</strong>ungsbild, ke<strong>in</strong>er gleicht<br />

dem an<strong>der</strong>en. In unserer oft hektischen Zeit verspricht das<br />

Grün um das Haus nicht nur gesundes Obst und Gemüse,<br />

son<strong>der</strong>n auch den Abbau von berufsbed<strong>in</strong>gtem Stress durch<br />

Entspannen, Naturerleben und körperliche Aktivität.<br />

Lassen Sie sich mit dem Faltblatt e<strong>in</strong>laden, dem Reiz ganz<br />

unterschiedlicher Gärten nachzuspüren, neue E<strong>in</strong>drücke zu<br />

gew<strong>in</strong>nen und Gleichges<strong>in</strong>nte zu treffen. Bereits zum sechszehnten<br />

Mal dürfen wir <strong>in</strong> mittelfränkischen Privatanlagen<br />

Gast se<strong>in</strong>.<br />

Bereits an dieser Stelle danke ich all jenen, die den „<strong>Tag</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>offenen</strong> <strong>Gartentür</strong>“ erst wie<strong>der</strong> ermöglicht haben. E<strong>in</strong> beson<strong>der</strong>es<br />

Dankeschön gilt dabei den Gartenbesitzer<strong>in</strong>nen und<br />

-besitzern, die uns freundlicherweise ihre Pforten e<strong>in</strong>en<br />

Sonntag lang offen halten.<br />

Zum Vormerken will ich bereits auf die nächste Aktion am<br />

Sonntag, dem 29. Juni 2014, aufmerksam machen.<br />

Josef Hofbauer<br />

Leiter des Gartenbauzentrums<br />

<strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Ernährung</strong>, Landwirtschaft und Forsten Fürth<br />

Organisatorische H<strong>in</strong>weise<br />

Öffnungszeit<br />

Die Gärten s<strong>in</strong>d am 30.06.13 <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeit von 10 bis 17 Uhr frei zugänglich.<br />

Telefonische Anmeldung über die zuständige Kreisfachberatung wird bei größeren<br />

Gruppen empfohlen. H<strong>in</strong>weisschil<strong>der</strong>, <strong>in</strong> <strong>der</strong> Regel ab <strong>der</strong> Ortsmitte,<br />

werden Ihnen den Weg zu den Gärten weisen.<br />

Wir s<strong>in</strong>d zu Gast im privaten Bereich!<br />

Bedenken Sie, dass Sie bis auf wenige Ausnahmen ganz private Anlagen<br />

und ke<strong>in</strong>e Schaugärten besuchen. Bitte halten Sie sich deshalb an die Öffnungszeit.<br />

Privatgärten s<strong>in</strong>d auch nicht auf große Besucherzahlen ausgelegt<br />

und müssen daher sehr rücksichtsvoll besichtigt werden. Sie betreten die<br />

Anlagen mit dem Ausschluss auf jegliche Haftung!<br />

Weitere Auskunft<br />

erteilen die kreisangehörige Kreisfachberatung <strong>für</strong> Gartenkultur und Landespflege<br />

und die sonst aufgeführten Behördenvertreter (A: Ansprechpartner/<strong>in</strong><br />

<strong>für</strong> den Garten vor Ort). Im Internet f<strong>in</strong>den Sie weitere Informationen unter:<br />

www.gartenbauvere<strong>in</strong>e.org<br />

www.aelf-fu.bayern.de<br />

Gärten im Landkreis Ansbach:<br />

AN 1 Gabi und<br />

Klaus Langer<br />

Kirnberg 41<br />

91607 Gebsattel<br />

800 m² am Hang angelegter<br />

Wohngarten mit überdachtem<br />

Sitzplatz, wo Ste<strong>in</strong>skulpturen<br />

zwischen Gartenteich und<br />

Schnitthecken auffallen<br />

AN 2 Kräuter-Lehrgarten Nach historischem Vorbild<br />

Weilt<strong>in</strong>gen gedeihen auf 200 m²<br />

A: Erika Kränzle<strong>in</strong> 150 Heilkräuter, die auf zehn nach<br />

Reitbahn (Kirchplatz) Indikationen geordneten Beeten<br />

91744 Weilt<strong>in</strong>gen gruppiert s<strong>in</strong>d<br />

AN 3 OGV-Lehrgarten<br />

D<strong>in</strong>kelsbühl<br />

A: Willi Ohr<br />

Ulmer Weg 3<br />

91550 D<strong>in</strong>kelsbühl<br />

AN 4 Inge Ohr<br />

Unterw<strong>in</strong>stetten 12<br />

91550 D<strong>in</strong>kelsbühl<br />

An den Bürgerpark grenzt <strong>der</strong><br />

400 m² große Lehrgarten, <strong>in</strong> dem<br />

Vielfältiges von Beerenobst über<br />

K<strong>in</strong><strong>der</strong>beete bis h<strong>in</strong> zu Kräuter-<br />

Hochbeete zum Nachahmen anregt<br />

2000 m² großer Gemüse-, Obst-<br />

und Bienengarten, <strong>der</strong> zum<br />

Ausruhen am Teich o<strong>der</strong> Ste<strong>in</strong>-<br />

garten e<strong>in</strong>lädt<br />

Landratsamt Ansbach:<br />

Rudolf Ittner und Roger Rehn, Tel.: 0981 / 468-4403<br />

Gärten im Landkreis Erlangen-Höchstadt:<br />

ERH 1 Grund- und Mittel-<br />

schule Röttenbach<br />

Jahnstraße (Parken)<br />

91341 Röttenbach<br />

ERH 2 Gertrud und<br />

Kilian Steidl<br />

Dr.-Schätzel-Str. 24<br />

91315 Höchstadt<br />

a. d. Aisch<br />

ERH 3 Ingrid und<br />

Egon Wen<strong>der</strong>oth<br />

Am Rundblick 19<br />

Rathsberg<br />

91080 Marloffste<strong>in</strong><br />

Schulgarten mit Beerenobst,<br />

Pilzkulturen und erlebnispädagogischen<br />

Elementen wie Barfußweg,<br />

Tippi und Lagerfeuerplatz<br />

Großer, pflegeleichter Erholungsgarten<br />

mit Wasserspiel, kle<strong>in</strong>er<br />

Gemüseecke sowie selbst<br />

gefertigten Töpferwaren und<br />

Gartenmöbel<br />

Stilvolles Ambiente um 130 Jahre<br />

alte Villa mit altem Baumbestand,<br />

restauriertem Gerätehaus und<br />

kle<strong>in</strong>em Teich <strong>für</strong> Laufenten<br />

Landratsamt Erlangen-Höchstadt:<br />

Angelika Schiffer und Jutta Sulzer, Tel.: 09193 / 20-576 und -585<br />

Garten <strong>in</strong> <strong>der</strong> Stadt Fürth:<br />

FÜ 1 Interkultureller<br />

Garten<br />

A: Helga Balletta<br />

Weiherstraße 5<br />

90762 Fürth<br />

Stadt Fürth:<br />

Angelika Schäff, Tel.: 0911 / 974-1259<br />

2.500 m² großer, <strong>in</strong>terkultureller<br />

Garten, wo Menschen aus <strong>der</strong>zeit<br />

19 Nationen nicht nur anpflanzen,<br />

was sie möchten, son<strong>der</strong>n auch<br />

geme<strong>in</strong>same Aktionen durchführen<br />

Gärten im Landkreis Fürth:<br />

Heuer öffnen die Gärten im Landkreis Fürth zentral im Baugebiet<br />

„West II“ <strong>in</strong> 90617 Puschendorf. Dieses Wohnbaubaugebiet aus<br />

den 90er Jahren unterscheidet sich von an<strong>der</strong>en Siedlungen<br />

durch die offene Gestaltung <strong>der</strong> Gärten und e<strong>in</strong>e außergewöhnliche,<br />

verkehrsberuhigte Straßenführung. Für Besucher geöffnet<br />

s<strong>in</strong>d folgende vier Gärten <strong>der</strong> Familien:<br />

Monika und Karl Pechtl, F<strong>in</strong>kenweg 11<br />

Ingrid und Joachim Philipp, Vogelstraße 1<br />

Erika und Georg Schlüßel, Blumenstraße 7<br />

Erika und Richard Weisser, Amselweg 4<br />

Bei weiteren Gärten ist <strong>der</strong> Blick über den Gartenzaun möglich.<br />

Der örtliche Gartenbauvere<strong>in</strong> lädt zu e<strong>in</strong>em unterhaltsamen<br />

Rahmenprogramm e<strong>in</strong> mit Musik und Volkstanz, Dorfspaziergängen<br />

und Wan<strong>der</strong>ungen rund um Puschendorf mit se<strong>in</strong>en<br />

Attraktionen.<br />

Die lokale Gastronomie samt ihren Biergärten bietet e<strong>in</strong>e breite<br />

Palette fränkischer und <strong>in</strong>ternationaler Spezialitäten.<br />

Da das Parken im Baugebiet nicht möglich se<strong>in</strong> wird, nutzen Sie<br />

bitte das nahegelegene Abstellen am Supermarkt Schlagweg und<br />

beachten Sie die H<strong>in</strong>weisschil<strong>der</strong>. Puschendorf ist DB-Haltepunkt<br />

im Stundentakt.<br />

Landratsamt Fürth:<br />

Lars Frenzke, Tel.: 0911 / 9773-1616<br />

Gärten im Lkr. Neustadt a. d. Aisch – Bad W<strong>in</strong>dsheim:<br />

NEA 1 Sab<strong>in</strong>e Ebitsch<br />

Rosenbirkach 18<br />

96152 Burghaslach<br />

NEA 2 Daniela und<br />

Ralf Edelhäuser<br />

Schloßstraße 43<br />

91484 Sugenheim<br />

NEA 3 Sab<strong>in</strong>e Angelone<br />

und Peter Giedl<br />

Sudetenstraße 4 a<br />

90616 Neuhof/Zenn<br />

NEA 4 Grund- und Mittel-<br />

schule Diespeck<br />

A: Kar<strong>in</strong> Dornauer<br />

Schulstraße 12<br />

91456 Diespeck<br />

NEA 5 Gertrud und<br />

Otto Rückert<br />

Geckenheim 4<br />

97215 Weigenheim<br />

Wohngarten <strong>in</strong> ländlicher Umgebung,<br />

geprägt von altem Baum-<br />

wie auch Heckenbestand, Rosenbeeten<br />

und e<strong>in</strong>er Pferdekoppel<br />

Verschiedene Themengärten mit<br />

reizvollen Pflanzenkomb<strong>in</strong>ationen<br />

und ansprechenden Naturste<strong>in</strong>-<br />

arbeiten<br />

Den auf mehreren Ebenen<br />

angelegten Wohngarten gestalten<br />

„Themen-Inseln“ mit diversen<br />

Kunst- und Sammelobjekten<br />

Zum „Grünen Klassenzimmer“<br />

umgestalteter Pausenhof mit<br />

außergewöhnlichen Naturste<strong>in</strong>-<br />

arbeiten<br />

Landratsamt Neustadt a. d. Aisch-Bad W<strong>in</strong>dsheim:<br />

Richard Krämer, Tel.: 09161 / 92-414<br />

Am Ortsrand situierter Zier- und<br />

Nutzgarten mit Stauden- und<br />

Blumenbeeten, Beerensträuchern<br />

und Obstbäumen<br />

Gärten im Landkreis Nürnberger Land:<br />

LAU 1 Carmen und<br />

Thomas Banz<br />

Gundekarstraße 13<br />

Hagenhausen<br />

90518 Altdorf<br />

LAU 2 Kle<strong>in</strong>gartenvere<strong>in</strong><br />

Renzenhof<br />

A: Konrad Hiltl<br />

Flie<strong>der</strong>weg<br />

Renzenhof<br />

90552 Röthenbach<br />

LAU 3 Evi und<br />

Frank-Garry Lehr<br />

Hauptstraße 30-32<br />

90610 W<strong>in</strong>kelhaid<br />

LAU 4 Evi und<br />

Walter Reichel<br />

Burgthanner Str. 89<br />

Mimberg<br />

90559 Burgthann<br />

Gärten im Landkreis Roth:<br />

RH 1 Klothilde und<br />

Franz Dienstbier<br />

Jurabergstraße 5<br />

Röckenhofen<br />

91171 Gred<strong>in</strong>g<br />

RH 2 Christ<strong>in</strong>e und<br />

Konrad Meyer<br />

Brunnberg 1<br />

Röckenhofen<br />

91171 Gred<strong>in</strong>g<br />

RH 3 Heike und<br />

Wolfgang Nuber<br />

Brunnberg 9<br />

Röckenhofen<br />

91171 Gred<strong>in</strong>g<br />

RH 4 Maria und<br />

Markus Ber<strong>in</strong>ger<br />

Brunnberg 13<br />

Röckenhofen<br />

91171 Gred<strong>in</strong>g<br />

RH 5 Rechtlergeme<strong>in</strong>schaft<br />

A: Michael Ber<strong>in</strong>ger<br />

Jurabergstraße 9<br />

91171 Gred<strong>in</strong>g<br />

Im Jahr 2011 erweiterte Garten-<br />

landschaft mit Wasserläufen,<br />

Teichen und Stauden, e<strong>in</strong>gebettet<br />

<strong>in</strong> Rhododendren und altem<br />

Baumbestand<br />

Kle<strong>in</strong>gartenanlage mit reizvollen<br />

Pachtgründen. Geöffnet s<strong>in</strong>d die<br />

Garten-Nr. 20 (Rosengarten) und<br />

23 (Garten <strong>der</strong> Vielfalt)<br />

Landhausgarten an ehemaliger<br />

Hofstelle mit Hausbaum, Staudenflächen,<br />

historischen Rosen und<br />

lauschigem Sitzplatz<br />

Sonniger Hanggarten mit Stauden<br />

und Rosen, welcher Düfte und<br />

Entspannung auf 5000 m² bietet,<br />

dazu Gemüse und Kräuter auf<br />

Hochbeeten<br />

Landratsamt Nürnberger Land:<br />

Claudia Uebler und Hans-Peter Renner, Tel.: 09123 / 950-6532 u. -6531<br />

Landratsamt Roth:<br />

Renate Haberacker, Tel.: 09171 / 81-411<br />

Großer Bauerngarten mit Buchs-<br />

hecken und <strong>in</strong>teressanten Details<br />

bei Blütenstauden, Gemüse, Obst<br />

und im Gewächshaus<br />

Vorbildlich terrassierter Familiengarten<br />

mit Naturste<strong>in</strong>en und zauberhaftem<br />

Gemüsegarten, auch<br />

Gewächshaus und Dachbegrünung<br />

Großer Familiengarten mit<br />

Gartenhaus, wo Vor- und Gemüsegarten<br />

wie auch Granitpflaster und<br />

Multifunktionsgrill bezaubern<br />

Fränkisches Wohnhaus <strong>in</strong> Harmonie<br />

mit Vorgarten, Trockenmauern<br />

und Gartenhaus, arrondiert von<br />

Gemüse, Kräuterspirale und<br />

Feuerstelle<br />

Alte Röckenhofener Blumen- und<br />

Gemüsebeete <strong>in</strong> wun<strong>der</strong>barer Lage<br />

neben Naturschutzgebiet, das wie<br />

die Wehrkirche auch zu besichtigen<br />

ist; Bewirtung <strong>in</strong> <strong>der</strong> Festscheune

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!