Probieren geht über Studieren - Frama Deutschland GmbH
Probieren geht über Studieren - Frama Deutschland GmbH
Probieren geht über Studieren - Frama Deutschland GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Poststelle<br />
<strong>Probieren</strong> <strong>geht</strong> <strong>über</strong> <strong>Studieren</strong><br />
Mit einer großen Gratis-Testaktion bietet <strong>Frama</strong> die Möglichkeit, modernste Schweizer<br />
Frankiertechnik auszuprobieren.<br />
Vor dem Kauf des neuen Autos kommt<br />
die Probefahrt, aber den Vorführwagen-<br />
Schlüssel bekommt man meistens nur<br />
für ein oder zwei Stündchen. Man muss<br />
schon ein sehr guter Kunde sein, um das<br />
Modell der Wahl ein ganzes Wochenende<br />
lang ausprobieren zu dürfen. Da<br />
haben es Poststellenleiter jetzt besser.<br />
Wenn Sie sich für eine neue <strong>Frama</strong>-<br />
Maschine entscheiden wollen, können<br />
Sie das Modell wirklich auf Herz und<br />
Nieren prüfen. Dazu unten mehr.<br />
Die Zukunft heißt Matrix<br />
Mit der Testaktion will der Schweizer<br />
Qualitätshersteller keine technisch<br />
<strong>über</strong>holten Auslaufserien an den Mann<br />
bringen, sondern die neueste Produktgeneration<br />
vorstellen. Die neuen<br />
Frankiermaschinen Matrix F2, F4 und<br />
14 POSTMASTER -Magazin 1-2/2009<br />
F6 bieten modernste Postverarbeitungs -<br />
technik für das kleine, mittlere und<br />
große Postbüro. Schon das Basismodell<br />
ist mit einer elektronischen Waage<br />
ausgestattet. Es bietet die Möglichkeit<br />
individuell gestalteter Werbeaufdrucke<br />
und auch die Posttarife werden automa -<br />
tisch aktualisiert.<br />
Bei den Pro-Modellen F4 und F6 ist<br />
modularer Aufbau das Grundcharak -<br />
teristikum. So kann man schon das<br />
Mittelklasse-Modell F4 mit der automatischen<br />
Zuführung in eine leistungsfähi -<br />
ge Postverarbeitungsstraße verwandeln,<br />
die Briefe mit unterschiedlichsten For -<br />
maten und Volumen automatisch ein -<br />
zieht. Dicke Umschläge und Päckchen<br />
werden <strong>über</strong> den Frankieretiketten-<br />
Spender versorgt. Beim Top-Modell F6<br />
werden zusäztlich Stapelverarbeitung<br />
und eine Schließfunktion für gummierte<br />
Umschläge geboten. Diese kann auch<br />
ohne Frankierfunktion genutzt werden.<br />
Fertige Briefe am laufenden Band<br />
Zur kleinen Brief-Frankier-Fabrik wird<br />
die F6 durch die Schuppenablage, auf<br />
der die fertig frankierten Briefe am<br />
laufenden Band unterhalb der Maschine<br />
zum Postbehälter transportiert werden.<br />
Mit einer Drehung am stufenlosen Geschwindigkeitsregler<br />
kann man sogar<br />
die Laufgeschwindigkeit des Transport -<br />
bands an die Brieänge und die Arbeits -<br />
geschwindigkeit beim Frankieren anpas -<br />
sen. Dieses Fördersystem ist üsterleise<br />
und braucht keinen zusätzlichen Platz:<br />
Frankiersystem ohne mechanische und<br />
elektronische Verbindung einfach auf<br />
die Schuppenablage stellen – fertig.<br />
Verlagssonderveröentlichung
Selbstverständlich funktionieren alle<br />
Matrix-Maschinen, wie der Name schon<br />
sagt, mit dem modernen Matrix-Code<br />
der Frankit-Technologie. Damit wird die<br />
Tür zu vielen Zukunftstechniken aufgestoßen,<br />
von der Integration verschiedener<br />
Mehrwertversendungsarten bis zum<br />
Kostenstellen-Management in großen<br />
Organisationen.<br />
Spitzen-Frankiertechnik<br />
kennen lernen<br />
Einen Monat lang kommt jetzt die neue<br />
Matrix-Maschine in die Poststelle. Das<br />
<strong>geht</strong> ganz einfach. Man muss nur das<br />
<strong>Frama</strong> Matrix F2<br />
<strong>Frama</strong> Matrix F4<br />
<strong>Frama</strong> Matrix F6<br />
Verlagssonderveröentlichung<br />
<strong>Frama</strong> (4)<br />
Testformular ausfüllen (wenn nicht ein<br />
Leser vor Ihnen schneller war, liegt ein<br />
Formular diesem Heft bei). Das <strong>geht</strong><br />
auch online: www.frama.de. Dort kann<br />
man sich bis zum Kontaktformular<br />
durchklicken.<br />
Anschließend meldet sich der Fachberater<br />
und bespricht detailliert, welche<br />
Maschine mit welcher Zusatzausstattung<br />
gewünscht wird, und wenig später<br />
kann der Test beginnen. Sogar das maßgeschneiderte<br />
Werbe- und Absender-<br />
Klischee wird geliefert.<br />
Bei so viel Aufwand sind sich die<br />
Schweizer Frankierpro s ihrer Sache<br />
<strong>Frama</strong> Matrix F2: Spezi kationen<br />
• ComTouch Bedienungsdisplay<br />
• 18 speicherbare OneTouch-Funktionen<br />
• HQ-Druckmodus mit 600 dpi<br />
• Frankit-Technologie<br />
• 10 mm Durchlassstärke<br />
• Automatischer, seitlicher Briefauswurf<br />
• Direktes Frankieren von postalischen Zusatzleistungen<br />
wie Einschreiben oder Einschreiben<br />
mit Rückschein durch Aufdruck eines<br />
1-D-Barcodes<br />
• Geschwindigkeit: 1250 Briefe / h<br />
• 5 frei gestalt- und wählbare Werbestempel<br />
• 3 im System gespeicherte Werbebotschaften<br />
<strong>Frama</strong> Matrix F4 / F6: gemeinsame Eigenschaften<br />
• ComTouch Bedienungsdisplay<br />
• 30 speicherbare OneTouch Funktionen<br />
• Die Tariührung mit Schnellzugri, auch zu<br />
komplizierten Postprodukten<br />
• Stapelwiegemodus für Tagespost<br />
• HQ-Druckmodus mit 600 dpi<br />
• Frankit-Technologie<br />
• 10 mm Durchlassstärke<br />
• Direktes Frankieren von postalischen Zusatzleistungen<br />
wie Einschreiben oder Einschreiben<br />
mit Rückschein durch den Aufdruck eines<br />
1-D-Barcodes<br />
• 8 frei gestalt- und auswählbare Werbestempel<br />
<strong>Frama</strong> Matrix F4, zusätzliche Spezi kationen:<br />
• Geschwindigkeit: 4000 Frankierungen / h<br />
• Halbautomatische Zuführung<br />
<strong>Frama</strong> Matrix F6, zusätzliche Spezi kationen:<br />
• Geschwindigkeit: 5000 Frankierungen / h<br />
• Automatische Zuführung AF6 mit automatischer<br />
Anpassung der Briefdicke<br />
• Briefschließung (optional)<br />
Die Poststelle<br />
durchaus sicher. <strong>Deutschland</strong>-Geschäftsführer<br />
Rainer Geiß: „Solch eine große<br />
Aktion machen wir natürlich nicht alle<br />
Tage, aber mit Probeinstallationen bei<br />
einzelnen Kunden haben wir schon eine<br />
Menge Erfahrung. Glauben Sie mir:<br />
Das Frankieren mit diesen tollen, neuen<br />
Maschinen macht wirklich Freude. Nach<br />
vier Wochen gibt es kaum ein Poststellen-Team,<br />
das die neue <strong>Frama</strong> Matrix<br />
dann noch herausrücken möchte.“<br />
Weitere Informationen:<br />
www.frama.de<br />
• 2 selbst programmierbare Zusatztexte<br />
(anstatt Werbestempel)<br />
• 2 Kostenstellen mit Klarschriftbezeichnung<br />
• Verschiedene Rapporte (Quittungsdruck<br />
für Portoladungen, Ausdruck von verschiedenen<br />
Einstellungen)<br />
• Sperrung hoher Frankierwerte<br />
• Automatische Datumeinstellung<br />
• Eingangsstempel-Funktion<br />
• Schnittstelle zur Waage<br />
• Eingebautes Modem<br />
• Abmessungen (L x B x H)<br />
305 x 210 x 205 mm<br />
• 3 im System gespeicherte Werbebotschaften<br />
für allgemeine Anwendung<br />
• 3 selbstprogrammierbare Zusatztexte, die<br />
zusätzlich zum Werbestempel gedruckt<br />
werden können<br />
• 2 beliebige Zeiträume für Kostenzuteilungen<br />
(z.B. nach Tagen und Wochen oder<br />
Wochen und Monaten)<br />
• Verschiedene druckbare Rapporte (<strong>Frama</strong>-<br />
Online, Einstellungen, Zählerstände usw.)<br />
• Sperrung hoher Frankierwerte<br />
• Automatische Datumseinstellung<br />
• Eingangsstempelfunktion mit Datum<br />
• Schnittstelle zur Waage<br />
• Eingebautes Modem<br />
• 10 Kostenstellen (erweiterbar) mit Klarschriftbezeichnung<br />
• 25 Kostenstellen (erweiterbar) mit Klarschriftbezeichnung<br />
• Nummeratorfunktion (optional)<br />
POSTMASTER -Magazin 1-2/2009 15