Kühlschmierstoffe für die Minimalmengenschmierung - fuchs europe ...
Kühlschmierstoffe für die Minimalmengenschmierung - fuchs europe ...
Kühlschmierstoffe für die Minimalmengenschmierung - fuchs europe ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
UNSERE<br />
SCHMIERSTOFFE<br />
HALTEN DIE WELT<br />
IN BEWEGUNG<br />
Seit über 80 Jahren konzentrieren wir all unsere<br />
Aktivitäten und unseren Forschergeist auf <strong>die</strong><br />
Entwicklung innovativer Schmierstoffe. Diese<br />
Spezialisierung führt dazu, dass wir kontinuierlich<br />
wachsen – geografisch, technisch und in der<br />
Anzahl der Anwendungsfelder.<br />
Heute steht FUCHS als deutsches Unternehmen<br />
weltweit <strong>für</strong> leistungsstarke Schmierstoffe und<br />
verwandte Spezialitäten in nahezu allen Anwendungsbereichen<br />
und Branchen.<br />
FUCHS <strong>Kühlschmierstoffe</strong><br />
Produktreihen <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Minimalmengenschmierung</strong>.<br />
PLANTO MIKRO und ECOCUT MIKRO PLUS sind neue Produktreihen<br />
von FUCHS, <strong>die</strong> speziell <strong>für</strong> <strong>die</strong> Minimal mengenschmierung<br />
entwickelt wurden. Die Praxis zeigt: Erst <strong>die</strong><br />
Optimierung der Kühl schmier stof fe macht das neue technologische<br />
Verfahren der Mengen reduzierung bei geeigneten<br />
Bearbeitungs pro zes sen wirtschaftlich.<br />
<strong>Minimalmengenschmierung</strong> bei unterschiedlichen<br />
Bearbeitungsprozessen.<br />
SCHMIERUNG Drehen<br />
KÜHLUNG<br />
Fräsen<br />
Sägen<br />
Bohren<br />
Gewinden<br />
Reiben<br />
Schleifen<br />
Honen<br />
Läppen<br />
geometrisch<br />
defi nierte<br />
Schneide<br />
geometrisch<br />
undefi nierte<br />
Schneide<br />
Einsatzempfehlung <strong>für</strong> Minimalmengen-Gerätesysteme.<br />
Spezielle Esteröle und Fettalkohole.<br />
Für <strong>die</strong> <strong>Minimalmengenschmierung</strong> besonders geeignet<br />
und praxiserprobt: <strong>Kühlschmierstoffe</strong> auf Basis von speziellen<br />
Esterölen und Fettalkoholen.<br />
Esteröle.<br />
Haben auch bei niedriger Viskosität einen höheren<br />
Siede bereich und Flammpunkt,<br />
emittieren dadurch wesentlich weniger Dampf,<br />
bilden einen dünnen Film auf dem Werkstück, Teile fühlen<br />
sich aber trocken an.<br />
Bevorzugter Einsatz.<br />
Zerspanungsverfahren, bei denen <strong>die</strong> Schmierwirkung im<br />
Vor dergrund steht. Beispiele: Gewindeschneiden, Bohren<br />
und Rei ben.<br />
Fettalkohole.<br />
Haben bei gleicher Viskosität einen niedrigeren Flammpunkt<br />
als Esteröle,<br />
verdampfen relativ leicht, wodurch <strong>die</strong> bearbeiteten<br />
Teile trocken sind,<br />
erzeugen leichte Kühlwirkung.<br />
Bevorzugter Einsatz.<br />
Zerspanungsverfahren, bei denen das Kühlen wichtiger ist<br />
als das Schmieren. Bei spiele: Graugussbearbeitung, bei der<br />
Gra phit im Werk stoff <strong>die</strong> Schmierwirkung übernimmt;<br />
Sä gen von Guss, Stahl und Aluminium.<br />
Produkte 1-Kanal-System (Aerosol-Booster) 2-Kanal-System<br />
ECOCUT MIKRO PLUS 20 Ja Ja<br />
ECOCUT MIKRO PLUS 82 Ja Ja<br />
ECOCUT MIKRO PLUS HP-REIHE Ja Ja<br />
PLANTO MIKRO UNI Ja Ja<br />
Maßgeschneidert:<br />
PLANTO MIKRO und ECOCUT MIKRO PLUS.<br />
Ausgehend von umfangreichen Tests hat FUCHS zwei Produktreihen<br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Minimalmengenschmierung</strong> entwickelt:<br />
<strong>die</strong> auf speziellen Esterölen basierende Reihe PLANTO<br />
MIKRO und <strong>die</strong> auf speziellen Fettalkoholen basierende<br />
Reihe ECOCUT MIKRO PLUS.<br />
PLANTO MIKRO und ECOCUT MIKRO PLUS Schmierstoffe<br />
sind „emissionsarm“ nach BGI 718 „<strong>Minimalmengenschmierung</strong><br />
in der spanenden Fertigung“.<br />
Produkte der Reihe PLANTO MIKRO zeichnen sich<br />
durch folgende Eigenschaften aus:<br />
Extrem verdampfungsarm<br />
Optimale Tröpfchencharakteristik<br />
Gute Schmierung<br />
Hautschonend<br />
Oxidationsstabil<br />
Toxikologisch unbedenklich<br />
Geruchsneutral<br />
Niedrige Wassergefährdungsklasse<br />
Biologisch schnell abbaubar<br />
Dagegen weist ECOCUT MIKRO PLUS folgende<br />
Eigenschaften auf:<br />
Mineralöl- und wasserfrei<br />
Kühlung durch Verdampfung<br />
Nicht wasserlöslich<br />
Biologisch schnell abbaubar<br />
Toxikologisch unbedenklich<br />
Geruchsneutral<br />
Nicht wassergefährdend<br />
Auswahlkriterien PLANTO MIKRO oder ECOCUT MIKRO PLUS.<br />
MAPAL-Reibahle <strong>für</strong> <strong>die</strong> innere MMS-Zufuhr<br />
Äußere MMS-Zufuhr beim Sägen<br />
Produkte Stahl Guss Alu Cu-Ms<br />
ECOCUT MIKRO PLUS 20 ••• ••• ••• •••<br />
ECOCUT MIKRO PLUS 82 •• ••• ••• •••<br />
ECOCUT MIKRO HP-REIHE ••• •• ••• ••<br />
PLANTO MIKRO UNI ••• •• ••• •••<br />
Weitere Produkte auf Anfrage. ••• Bevorzugt geeignet •• Geeignet<br />
Hinweis<br />
Die Angaben in <strong>die</strong>ser Broschüre beruhen auf den allgemeinen Erfahrungen und Kenntnissen der FUCHS EUROPE SCHMIERSTOFFE GMBH in der Entwicklung<br />
und Herstellung von Schmierstoffen und entsprechen unserem heutigen Wissensstand. Die Wirkungsweise unserer Produkte ist von vielfältigen Faktoren<br />
abhängig, insbesondere vom konkreten Einsatzzweck, der Applikation der Produkte, den Betriebsbedingungen, der Bauteilvorbehandlung, eventuellem<br />
Schmutzanfall von außen etc. Aus <strong>die</strong>sem Grund sind allgemeingültige Aussagen zur Funktion unserer Produkte nicht möglich. Die Angaben in <strong>die</strong>ser Broschüre<br />
stellen allgemeine, nicht verbindliche Richtwerte dar. Keinesfalls beinhalten sie hingegen eine Zusicherung von Eigenschaften oder eine Garantie <strong>für</strong><br />
<strong>die</strong> Eignung des Produkts <strong>für</strong> den Einzelfall.<br />
Wir empfehlen daher, vor dem Einsatz unserer Produkte mit den Ansprechpartnern der FUCHS EUROPE SCHMIERSTOFFE GMBH ein individuelles Beratungsgespräch<br />
über <strong>die</strong> Einsatzbedingungen in der Anwendung und <strong>die</strong> Leistungsmerkmale der Produkte zu führen. Dem Anwender obliegt es, <strong>die</strong> Produkte in<br />
der vorgesehenen Anwendung auf deren Funktionssicherheit zu testen und mit der gebotenen Sorgfalt einzusetzen.<br />
Unsere Produkte werden kontinuierlich weiterentwickelt. Deshalb behalten wir uns das Recht vor, das Produktprogramm, <strong>die</strong> Produkte und deren Herstellungsprozesse<br />
sowie alle Angaben in <strong>die</strong>ser Broschüre jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Alle früheren Veröffentlichungen verlieren mit Erscheinen<br />
<strong>die</strong>ser Broschüre ihre Gültigkeit.<br />
Vervielfältigungen jeder Art und Form bedürfen der vorherigen schriftlichen Genehmigung der FUCHS EUROPE SCHMIERSTOFFE GMBH.<br />
© FUCHS EUROPE SCHMIERSTOFFE GMBH. Alle Rechte vorbehalten. Stand: November 2012<br />
Fräsen<br />
Bohren<br />
Bild: T.K.M. Bild: Mapal<br />
Bild: TKM<br />
Bild: Bielomatik