Kühlschmierstoffe für die Minimalmengenschmierung - fuchs europe ...

Was unsere Produkte wertvoller macht.
Wir entwickeln Schmierstoffe anwendungsspezifisch und
zugeschnitten auf die Prozesse unserer Partner. Gemeinsam
suchen wir für unsere Kunden den besseren Schmierstoff.
In Form, Umfang und Intensität ist diese Art der Zusammenarbeit
einmalig. Wir nennen sie Entwicklungspartnerschaft.
Diese Fähigkeit gründet sich auf ein wesentliches Merkmal:
Als deutsches Unternehmen mit Sitz in Mannheim sind wir
der größte unabhängige Schmierstoff-Spezialist. Und diese
Unabhängigkeit macht den Unterschied. Wir sind offen
für neue Wege, offen für Visionen – die Voraussetzung für
Innovationen. Und Innovationen sind ein Markenzeichen
von FUCHS.
Gemeinsam bewegen wir mehr.
FUCHS Industrieschmierstoffe
Innovative Schmierstoffe
brauchen erfahrene Beratung
Jedem Schmierstoffwechsel sollte eine umfassende
Beratung zur entsprechenden Anwendung vorausgehen.
Nur so kann das optimale Schmierstoff-System ausge -
wählt werden. Unsere erfahrenen Ingenieure geben nicht
nur Hinweise zum Einsatz, sondern informieren Sie
auch gerne über unser komplettes Schmierstoffsortiment.
Ihr Ansprechpartner:
FUCHS EUROPE SCHMIERSTOFFE GMBH
Friesenheimer Straße 19
68169 Mannheim
Telefon: 0621 3701-0
Telefax: 0621 3701-570
E-Mail: zentrale@fuchs-europe.de
www.fuchs-europe.de
930088635 12-2012 1.0
FUCHS Industrieschmierstoffe
Zukunftssicher und leistungsstark
Kühlschmierstoffe für die
Minimalmengenschmierung

UNSERE
SCHMIERSTOFFE
HALTEN DIE WELT
IN BEWEGUNG
Seit über 80 Jahren konzentrieren wir all unsere
Aktivitäten und unseren Forschergeist auf die
Entwicklung innovativer Schmierstoffe. Diese
Spezialisierung führt dazu, dass wir kontinuierlich
wachsen – geografisch, technisch und in der
Anzahl der Anwendungsfelder.
Heute steht FUCHS als deutsches Unternehmen
weltweit für leistungsstarke Schmierstoffe und
verwandte Spezialitäten in nahezu allen Anwendungsbereichen
und Branchen.
FUCHS Kühlschmierstoffe
Produktreihen für die Minimalmengenschmierung.
PLANTO MIKRO und ECOCUT MIKRO PLUS sind neue Produktreihen
von FUCHS, die speziell für die Minimal mengenschmierung
entwickelt wurden. Die Praxis zeigt: Erst die
Optimierung der Kühl schmier stof fe macht das neue technologische
Verfahren der Mengen reduzierung bei geeigneten
Bearbeitungs pro zes sen wirtschaftlich.
Minimalmengenschmierung bei unterschiedlichen
Bearbeitungsprozessen.
SCHMIERUNG Drehen
KÜHLUNG
Fräsen
Sägen
Bohren
Gewinden
Reiben
Schleifen
Honen
Läppen
geometrisch
defi nierte
Schneide
geometrisch
undefi nierte
Schneide
Einsatzempfehlung für Minimalmengen-Gerätesysteme.
Spezielle Esteröle und Fettalkohole.
Für die Minimalmengenschmierung besonders geeignet
und praxiserprobt: Kühlschmierstoffe auf Basis von speziellen
Esterölen und Fettalkoholen.
Esteröle.
Haben auch bei niedriger Viskosität einen höheren
Siede bereich und Flammpunkt,
emittieren dadurch wesentlich weniger Dampf,
bilden einen dünnen Film auf dem Werkstück, Teile fühlen
sich aber trocken an.
Bevorzugter Einsatz.
Zerspanungsverfahren, bei denen die Schmierwirkung im
Vor dergrund steht. Beispiele: Gewindeschneiden, Bohren
und Rei ben.
Fettalkohole.
Haben bei gleicher Viskosität einen niedrigeren Flammpunkt
als Esteröle,
verdampfen relativ leicht, wodurch die bearbeiteten
Teile trocken sind,
erzeugen leichte Kühlwirkung.
Bevorzugter Einsatz.
Zerspanungsverfahren, bei denen das Kühlen wichtiger ist
als das Schmieren. Bei spiele: Graugussbearbeitung, bei der
Gra phit im Werk stoff die Schmierwirkung übernimmt;
Sä gen von Guss, Stahl und Aluminium.
Produkte 1-Kanal-System (Aerosol-Booster) 2-Kanal-System
ECOCUT MIKRO PLUS 20 Ja Ja
ECOCUT MIKRO PLUS 82 Ja Ja
ECOCUT MIKRO PLUS HP-REIHE Ja Ja
PLANTO MIKRO UNI Ja Ja
Maßgeschneidert:
PLANTO MIKRO und ECOCUT MIKRO PLUS.
Ausgehend von umfangreichen Tests hat FUCHS zwei Produktreihen
für die Minimalmengenschmierung entwickelt:
die auf speziellen Esterölen basierende Reihe PLANTO
MIKRO und die auf speziellen Fettalkoholen basierende
Reihe ECOCUT MIKRO PLUS.
PLANTO MIKRO und ECOCUT MIKRO PLUS Schmierstoffe
sind „emissionsarm“ nach BGI 718 „Minimalmengenschmierung
in der spanenden Fertigung“.
Produkte der Reihe PLANTO MIKRO zeichnen sich
durch folgende Eigenschaften aus:
Extrem verdampfungsarm
Optimale Tröpfchencharakteristik
Gute Schmierung
Hautschonend
Oxidationsstabil
Toxikologisch unbedenklich
Geruchsneutral
Niedrige Wassergefährdungsklasse
Biologisch schnell abbaubar
Dagegen weist ECOCUT MIKRO PLUS folgende
Eigenschaften auf:
Mineralöl- und wasserfrei
Kühlung durch Verdampfung
Nicht wasserlöslich
Biologisch schnell abbaubar
Toxikologisch unbedenklich
Geruchsneutral
Nicht wassergefährdend
Auswahlkriterien PLANTO MIKRO oder ECOCUT MIKRO PLUS.
MAPAL-Reibahle für die innere MMS-Zufuhr
Äußere MMS-Zufuhr beim Sägen
Produkte Stahl Guss Alu Cu-Ms
ECOCUT MIKRO PLUS 20 ••• ••• ••• •••
ECOCUT MIKRO PLUS 82 •• ••• ••• •••
ECOCUT MIKRO HP-REIHE ••• •• ••• ••
PLANTO MIKRO UNI ••• •• ••• •••
Weitere Produkte auf Anfrage. ••• Bevorzugt geeignet •• Geeignet
Hinweis
Die Angaben in dieser Broschüre beruhen auf den allgemeinen Erfahrungen und Kenntnissen der FUCHS EUROPE SCHMIERSTOFFE GMBH in der Entwicklung
und Herstellung von Schmierstoffen und entsprechen unserem heutigen Wissensstand. Die Wirkungsweise unserer Produkte ist von vielfältigen Faktoren
abhängig, insbesondere vom konkreten Einsatzzweck, der Applikation der Produkte, den Betriebsbedingungen, der Bauteilvorbehandlung, eventuellem
Schmutzanfall von außen etc. Aus diesem Grund sind allgemeingültige Aussagen zur Funktion unserer Produkte nicht möglich. Die Angaben in dieser Broschüre
stellen allgemeine, nicht verbindliche Richtwerte dar. Keinesfalls beinhalten sie hingegen eine Zusicherung von Eigenschaften oder eine Garantie für
die Eignung des Produkts für den Einzelfall.
Wir empfehlen daher, vor dem Einsatz unserer Produkte mit den Ansprechpartnern der FUCHS EUROPE SCHMIERSTOFFE GMBH ein individuelles Beratungsgespräch
über die Einsatzbedingungen in der Anwendung und die Leistungsmerkmale der Produkte zu führen. Dem Anwender obliegt es, die Produkte in
der vorgesehenen Anwendung auf deren Funktionssicherheit zu testen und mit der gebotenen Sorgfalt einzusetzen.
Unsere Produkte werden kontinuierlich weiterentwickelt. Deshalb behalten wir uns das Recht vor, das Produktprogramm, die Produkte und deren Herstellungsprozesse
sowie alle Angaben in dieser Broschüre jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Alle früheren Veröffentlichungen verlieren mit Erscheinen
dieser Broschüre ihre Gültigkeit.
Vervielfältigungen jeder Art und Form bedürfen der vorherigen schriftlichen Genehmigung der FUCHS EUROPE SCHMIERSTOFFE GMBH.
© FUCHS EUROPE SCHMIERSTOFFE GMBH. Alle Rechte vorbehalten. Stand: November 2012
Fräsen
Bohren
Bild: T.K.M. Bild: Mapal
Bild: TKM
Bild: Bielomatik