Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
06 CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2010<br />
156998 | Scania R 09 TL Zugmaschine 3a<br />
11,50 €<br />
H0 1/<strong>87</strong> Scania R 09 TL rigid tractor 3a<br />
Das aktuelle Scania Topline Fahrerhaus der Baureihe 2009 erscheint nun auch auf dem 3-achs Chassis<br />
mit Vorlaufachse / The current Scania Topline driver’s cab of the 2009 series is now also released on the<br />
3-axle chassis with forward-stroke axle<br />
157100 | MAN TGX XLX Rundmuldenkipper „Trio-Trans“<br />
24,50 €<br />
H0 1/<strong>87</strong> MAN TGX XLX dump trailer „Trio-Trans“<br />
Das durch Kühltransporte bekannte Unternehmen Trio-Trans setzt nun auch einige Rundmulden-<br />
Sattelzüge ein. Das Modell ist vorbildgerecht mit allen Logos bedruckt / The company Trio-Trans,<br />
known for its refrigerated transports, now also operates a few trough semitrailers. The model features<br />
all logos of the original<br />
157162 | MAN TGA LX Silosteller-Hängerzug „Melmer/Schretter“ (A)<br />
24,50 €<br />
H0 1/<strong>87</strong> MAN TGA LX silo trailer „Melmer/Schretter“ (A)<br />
Von der Spedition Silo Melmer aus dem Pitztal kommt das Vorbild dieses Silosteller-Hängerzug, der<br />
Silos der Firma Schretter mit einem MAN TGA LX transportiert / The forwarder Silo Melmer from Pitztal<br />
owns the original of this silo placing unit trailer, which transports Schretter silos with an MAN TGA LX<br />
157148 | MAN TGS LX Silo-Hängerzug „Wübken“<br />
29,50 €<br />
H0 1/<strong>87</strong> MAN TGX LX silo trailer „Wübken“<br />
Im Westfälischen Billerbeck bei Münster ist der Futtermittelhersteller Wübken ansässig, der seine Produkte mit<br />
eigenen Fahrzeugen ausliefert. Das aktuellste Fahrzeug im Fuhrpark ist dieser MAN TGS LX mit Spitzer Siloaufbauten<br />
/ The feeding stuff manufacturer Wübken has its headquarters in Billerbeck, near Münster, Westphalia<br />
where it delivers its products with own vehicles. The latest vehicle is this MAN TGS LSX with Spitzer silo trailers<br />
157131 | DAF XF 105 SC Betonteiletransporter „Rot-Fink“<br />
32,50 € 157179 | MB Actros L 08 Glastransporter-Sattelzug „Schreiner“<br />
24,50 €<br />
H0 1/<strong>87</strong> DAF XF 105 SC cement-part transporter „Rot-Fink“<br />
H0 1/<strong>87</strong> MB Actros L 08 glass transporter semitrailer „Schreiner“<br />
In Unna ist das auf Spezialtransporte ausgerichtete Transportunternehmen Rot Fink ansässig. Das<br />
Aktueller Glastransporter der Spedition Schreiner aus Zell im Fichtelgebirge. Die aktuelle MB Actros<br />
schwarze Modell ist mehrfarbig bedruckt und mit entsprechendem Ladegut bestückt / The forwarder<br />
L MP3 Zugmaschine zieht einen Langendorf Glastransportauflieger / Current glass transporter of the<br />
Rot Fink, which specializes in special transports, is based in Unna. The black model features multi-<br />
forwarder Schreiner from Zell in the Fichtelgebirge. The current MB Actros L MP3 tractor pulls a<br />
colored prints and is loaded with the appropriate cargo<br />
Langendorf glass transport trailer
Change language