Ausschuss für Verwaltung, Bürgerbeteiligung und ... - Stadt Filderstadt
Ausschuss für Verwaltung, Bürgerbeteiligung und ... - Stadt Filderstadt
Ausschuss für Verwaltung, Bürgerbeteiligung und ... - Stadt Filderstadt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ergebnisprotokoll<br />
über die öffentliche Sitzung<br />
<strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung am 23. April 2012<br />
Beginn der Sitzung: 20:07 Uhr<br />
Ende der Sitzung: 20:07 Uhr<br />
Es waren anwesend:<br />
stimmberechtigt<br />
Oberbürgermeisterin Gabriele Dönig-Poppensieker Vorsitzende A J<br />
<strong>Stadt</strong>rat Richard Briem A J<br />
<strong>Stadt</strong>rätin Rosemarie Gädeke A J<br />
<strong>Stadt</strong>rat Matthias Weinmann A J<br />
<strong>Stadt</strong>rat Erhard Alber<br />
Teilweise anwesend:<br />
Beginn bis 19:10 Uhr<br />
(Beginn bis Top 4ö)<br />
A J<br />
<strong>Stadt</strong>rat Bernd Menz A J<br />
<strong>Stadt</strong>rat Frank Schwemmle<br />
Teilweise anwesen:<br />
18:30 bis 20:10 Uhr<br />
(Top 2ö bis Ende)<br />
A J<br />
<strong>Stadt</strong>rätin Ute Weinmann A J<br />
<strong>Stadt</strong>rätin Andrea Jelic A J<br />
<strong>Stadt</strong>rätin Friederike Alber A J<br />
<strong>Stadt</strong>rat Willy Stoll A J<br />
<strong>Stadt</strong>rat Helmut Schumacher A J<br />
<strong>Stadt</strong>rätin Cornelia Olbrich<br />
in Vertretung von <strong>Stadt</strong>rat Prof. Dr. Nobel, Willfried<br />
A J<br />
Vertreten wurden:<br />
<strong>Stadt</strong>rat Prof. Dr. Willfried Nobel V J
wurde vertreten durch Olbrich, Cornelia<br />
Für die <strong>Verwaltung</strong>:<br />
Thomas Haigis A V<br />
Waldemar Kolb A V<br />
Sabine Kroner Schriftführerin A V<br />
Dieter Vogel A V<br />
Timo Balbach A V<br />
Karl-Heinz Bühler A V<br />
Angelika Diedrich A V<br />
Ursula Helm A V<br />
Anja Kahlau A V<br />
Jürgen Lenz A V<br />
Ulrike Matthes A V<br />
Tobias Meigel A V<br />
Julia Theiler<br />
Hülya Eroglu
Die Vorsitzende eröffnet die Sitzung <strong>und</strong> stellt fest, dass die Einladung form-<br />
<strong>und</strong> fristgerecht ergangen ist. Die Beschlussfähigkeit des Gremiums ist<br />
gegeben. Es liegen keine Einwände gegen die Tagesordnung vor.<br />
Es erfolgt der Eintritt in die Tagesordnung:<br />
Öffentliche Sitzung<br />
1. Bekanntgaben<br />
2. Milieuorientierte Basisanalyse <strong>für</strong> die <strong>Stadt</strong> <strong>Filderstadt</strong> 2012<br />
- mündlicher Bericht<br />
3. Nachhaltige <strong>Stadt</strong>entwicklung <strong>Filderstadt</strong><br />
- Nachhaltigkeitsbericht 2011<br />
- Nachhaltigkeitscheck im Rahmen der Erarbeitung des ISEK<br />
- geplante Öffentlichkeitsarbeit zur Nachhaltigkeit in <strong>Filderstadt</strong><br />
Vorlagen-Nummer: 0194/2012<br />
4. Änderung des Bebauungsplanes "Industriegebiet" im beschleunigten<br />
Verfahren nach § 13a BauGB im <strong>Stadt</strong>teil Sielmingen (Planbezeichnung:<br />
Industriegebiet - 4. Änd.)<br />
- Aufstellungsbeschluss<br />
Vorlagen-Nummer: 0198/2012<br />
5. IuK-Sachstandsbericht<br />
Vorlagen-Nummer: 0117/2012<br />
6. Reinigung - Stand Eigen-/Fremdreinigung<br />
Vorlagen-Nummer: 0116/2012<br />
7. Vergabe von Reinigungsleistungen (Bildungszentrum Seefälle)<br />
Vorlagen-Nummer: 0118/2012<br />
8. Annahme von Spenden<br />
Vorlagen-Nummer: 0084/2012<br />
9. Bericht über entgegengenommene Spenden 2011<br />
Vorlagen-Nummer: 0091/2012<br />
10. Verschiedenes
Ergebnisprotokoll<br />
über die öffentliche Sitzung<br />
<strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung am 23. April 2012<br />
Beginn der Sitzung : 18:05 Uhr<br />
Ende der Sitzung : 20:07 Uhr<br />
öffentliche Sitzung<br />
TOP 1 Bekanntgaben<br />
Die Vorsitzende<br />
weist darauf hin, dass der nachstehend aufgeführte, in der nichtöffentlichen Sitzung<br />
des <strong>Ausschuss</strong>es <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong> Wirtschaftsförderung am<br />
29. Februar 2012 gefasste Beschluss im Sitzungssaal öffentlich aushängt <strong>und</strong><br />
somit entsprechend der Gemeindeordnung bekannt gemacht ist.<br />
Verlängerung des Mietvertrages Aicher Straße 9, 2. Obergeschoss<br />
Beschluss:<br />
Der Mietvertrag <strong>für</strong> die Konferenzräume im 2. OG der Aicher Straße 9 wird, zu den<br />
im Sachvortrag dargestellten Konditionen, um weitere zwei Jahre, bis zum<br />
31.12.2014 verlängert.<br />
Der Beschluss wird mit Stimmenmehrheit gefasst.
Ergebnisprotokoll<br />
über die öffentliche Sitzung<br />
<strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung am 23. April 2012<br />
Beginn der Sitzung : 18:05 Uhr<br />
Ende der Sitzung : 20:07 Uhr<br />
öffentliche Sitzung<br />
TOP 2 Milieuorientierte Basisanalyse <strong>für</strong> die <strong>Stadt</strong> <strong>Filderstadt</strong> 2012<br />
- mündlicher Bericht<br />
Herr Haigis (Leiter Referat <strong>für</strong> <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong> <strong>Stadt</strong>entwicklung)<br />
berichtet mündlich über die milieuorientierte Basisanalyse <strong>und</strong> sagt einen<br />
schriftlichen Bericht zu.<br />
Der <strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong> Wirtschaftsförderung nimmt<br />
den Bericht zur Kenntnis.
Ergebnisprotokoll<br />
über die öffentliche Sitzung<br />
<strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung am 23. April 2012<br />
Beginn der Sitzung : 18:05 Uhr<br />
Ende der Sitzung : 20:07 Uhr<br />
öffentliche Sitzung<br />
TOP 3 Nachhaltige <strong>Stadt</strong>entwicklung <strong>Filderstadt</strong><br />
- Nachhaltigkeitsbericht 2011<br />
- Nachhaltigkeitscheck im Rahmen der Erarbeitung des ISEK<br />
- geplante Öffentlichkeitsarbeit zur Nachhaltigkeit in <strong>Filderstadt</strong><br />
Vorlagen-Nr. 0194/2012<br />
Der AVBW nimmt die Vorlage zur Kenntnis.
Ergebnisprotokoll<br />
über die öffentliche Sitzung<br />
<strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung am 23. April 2012<br />
Beginn der Sitzung : 18:05 Uhr<br />
Ende der Sitzung : 20:07 Uhr<br />
öffentliche Sitzung<br />
TOP 4 Änderung des Bebauungsplanes "Industriegebiet" im<br />
beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB im <strong>Stadt</strong>teil<br />
Sielmingen (Planbezeichnung: Industriegebiet - 4. Änd.)<br />
- Aufstellungsbeschluss<br />
Vorlagen-Nr. 0198/2012<br />
Nach entsprechender Diskussion empfiehlt der <strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>,<br />
<strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong> Wirtschaftsförderung folgenden<br />
Beschluss:<br />
1. Für den im Lageplan (Anlage) gekennzeichneten Bereich wird der<br />
Bebauungsplan „Industriegebiet“ gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB)<br />
geändert (Aufstellungsbeschluss).<br />
2. Das Bebauungsplanverfahren wird als Bebauungsplan der Innenentwicklung im<br />
beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB durchgeführt.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
Ja-Stimmen: 7<br />
Nein-Stimmen: 2<br />
Enthaltungen: 3
Der Beschluss wird mit Stimmenmehrheit empfohlen.
Ergebnisprotokoll<br />
über die öffentliche Sitzung<br />
<strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung am 23. April 2012<br />
Beginn der Sitzung : 18:05 Uhr<br />
Ende der Sitzung : 20:07 Uhr<br />
öffentliche Sitzung<br />
TOP 5 IuK-Sachstandsbericht<br />
Vorlagen-Nr. 0117/2012<br />
Der <strong>Ausschuss</strong> nimmt Kenntnis vom Sachvortrag.
Ergebnisprotokoll<br />
über die öffentliche Sitzung<br />
<strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung am 23. April 2012<br />
Beginn der Sitzung : 18:05 Uhr<br />
Ende der Sitzung : 20:07 Uhr<br />
öffentliche Sitzung<br />
TOP 6 Reinigung - Stand Eigen-/Fremdreinigung<br />
Vorlagen-Nr. 0116/2012<br />
Der <strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong> Wirtschaftsförderung nimmt<br />
von der Vorlage Kenntnis.
Ergebnisprotokoll<br />
über die öffentliche Sitzung<br />
<strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung am 23. April 2012<br />
Beginn der Sitzung : 18:05 Uhr<br />
Ende der Sitzung : 20:07 Uhr<br />
öffentliche Sitzung<br />
TOP 7 Vergabe von Reinigungsleistungen (Bildungszentrum Seefälle)<br />
Vorlagen-Nr. 0118/2012<br />
Der <strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong> Wirtschaftsförderung fasst<br />
folgenden<br />
Beschluss:<br />
Die Unterhalts- <strong>und</strong> Gr<strong>und</strong>reinigung des Bildungszentrums Seefälle mit Realschule<br />
<strong>und</strong> Werkrealschule wird ab September 2012/Januar 2013 an die Firma toma<br />
Gebäudereinigungsgesellschaft mbH, 78329 Stockach, vergeben. Der neue Vertrag<br />
hat eine Laufzeit von September 2012/Januar 2013 bis zu den Sommerferien 2014.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
Ja-Stimmen: 9<br />
Nein-Stimmen: 1<br />
Enthaltungen: 2<br />
Der Beschluss wird mit Stimmenmehrheit gefasst.
Ergebnisprotokoll<br />
über die öffentliche Sitzung<br />
<strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung am 23. April 2012<br />
Beginn der Sitzung : 18:05 Uhr<br />
Ende der Sitzung : 20:07 Uhr<br />
öffentliche Sitzung<br />
TOP 8 Annahme von Spenden<br />
Vorlagen-Nr. 0084/2012<br />
Ohne Aussprache fasst der <strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung folgenden<br />
Beschluss:<br />
Der Annahme bzw. Vermittlung <strong>für</strong> die in den Anlagen aufgeführten Spenden,<br />
Schenkungen <strong>und</strong> ähnlichen Zuwendungen wird zugestimmt.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
Ja-Stimmen: 12<br />
Nein-Stimmen: 0<br />
Enthaltungen: 0<br />
Der Beschluss wird einstimmig gefasst.
Ergebnisprotokoll<br />
über die öffentliche Sitzung<br />
<strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung am 23. April 2012<br />
Beginn der Sitzung : 18:05 Uhr<br />
Ende der Sitzung : 20:07 Uhr<br />
öffentliche Sitzung<br />
TOP 9 Bericht über entgegengenommene Spenden 2011<br />
Vorlagen-Nr. 0091/2012<br />
Der Bericht über die entgegengenommenen Spenden des Jahres 2011 wird zur<br />
Kenntnis genommen.
Ergebnisprotokoll<br />
über die öffentliche Sitzung<br />
<strong>Ausschuss</strong> <strong>für</strong> <strong>Verwaltung</strong>, <strong>Bürgerbeteiligung</strong> <strong>und</strong><br />
Wirtschaftsförderung am 23. April 2012<br />
Beginn der Sitzung : 18:05 Uhr<br />
Ende der Sitzung : 20:07 Uhr<br />
öffentliche Sitzung<br />
TOP 10 Verschiedenes<br />
10.1 Wiederbesetzungssperre<br />
<strong>Stadt</strong>rat Menz (SPD)<br />
erk<strong>und</strong>igt sich danach, bis wann er mit einer Antwort bezüglich seiner Anfrage zum<br />
Einsparvolumen der Wiederbesetzungssperre rechnen kann.<br />
Herr Kolb (Leiter Haupt- <strong>und</strong> Personalamt)<br />
gibt die Auskunft, dass bereits an der Datenerhebung gearbeitet wird <strong>und</strong> seine<br />
Frage evtl. noch diese Woche beantwortet werden kann.<br />
10.2 Zuflussregelung auf die B27<br />
<strong>Stadt</strong>rat Briem (Freie Wähler)<br />
äußert Bedenken hinsichtlich der neuen Zuflussregelung auf die B27 <strong>und</strong> dem<br />
eventuellen Ausweichverkehr über die <strong>Stadt</strong>teile.<br />
Die Vorsitzende<br />
weist darauf hin, dass dies im Verantwortungsbereich des Regierungspräsidiums<br />
liegt <strong>und</strong> seine Frage im ATU beantwortet wird.
10.3 Neue Obstbäume<br />
<strong>Stadt</strong>rat Weinmann, Matthias (Freie Wähler)<br />
bemängelt die derzeitige Praxis, dass in <strong>Filderstadt</strong> viele neue Obstbäume<br />
gepflanzt werden. Zuerst sollten die bestehenden Streuobstwiesen geprüft werden.<br />
Dort gibt es einige verdorrte Stämme, welche entfernt <strong>und</strong> wieder neu angepflanzt<br />
werden sollten, bevor auf neuen Wiesen bzw. auf Ackerland neue Bäume gepflanzt<br />
werden. Man muss auch an die Landwirte denken, welche die Pflegemaßnahmen<br />
relativ günstig bzw. umsonst übernehmen.<br />
Er bittet darum, dass die zuständigen Fachämter, insbesondere Frau Riedinger <strong>und</strong><br />
Frau Rosenfelder, Kontakt mit den 5 Landwirtschaftlichen Ortsvereinen in den<br />
<strong>Stadt</strong>teilen aufnehmen, damit die Thematik gemeinsam besprochen werden kann.<br />
Aufgestellt:<br />
<strong>Filderstadt</strong>, den 24. April 2012<br />
Sabine Kroner<br />
Schriftführerin