Geschäftsbericht 2003 - Mikron Gruppe
Geschäftsbericht 2003 - Mikron Gruppe
Geschäftsbericht 2003 - Mikron Gruppe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Production Equipment<br />
Operativer Bericht<br />
Trendwende im 4. Quartal zu wieder steigendem Bestellungseingang im Bereich<br />
«Machining Technology»; starke Umsatzsteigerung im Bereich «Axxicon Mould Tech-<br />
nology», getragen durch die grosse Nachfrage im DVD-Markt; positive Geschäfts-<br />
entwicklung im Bereich «Assembly Technology».<br />
Die Bestellungen im Segment Production Equipment gingen um 4% zurück. Trotz<br />
der positiven Entwicklung der Bereiche «Machining Technology» und «Axxicon<br />
Mould Technology» führte der niedrige Bestellungseingang bei «Assembly Tech-<br />
nology» gesamthaft zu einem Rückgang des Bestellvolumens. Allerdings war die-<br />
ses im Vorjahr, beeinflusst durch Grossprojekte, sehr hoch.<br />
Die Nettoverkaufserlöse für das Segment Production Equipment konnten dank<br />
«Axxicon Mould Technology» um 7% gesteigert werden. Der EBITA des fortgeführ-<br />
ten Geschäftes konnte mit CHF 15,9 Mio. wesentlich verbessert werden, dies trotz<br />
deutlich negativem Beitrag von «Machining Technology».<br />
Schlüsselzahlen des Geschäftssegments Production Equipment<br />
Mio. CHF <strong>2003</strong> 2002 +/- 2002 +/-<br />
normalisiert 1<br />
Bestellungen 267.4 279.6 -4.4% 291.5 -8.3%<br />
Machining Technology 93.4 86.6 7.9% 86.6 7.9%<br />
Mould Technology 92.4 82.3 12.3% 92.6 -0.2%<br />
Assembly Technology 81.6 110.7 -26.3% 112.3 -27.3%<br />
Nettoverkaufserlöse 285.1 266.4 7.0% 276.9 3.0%<br />
Machining Technology 84.1 99.7 -15.6% 99.7 -15.6%<br />
Mould Technology 106.4 69.7 52.6% 78.6 35.4%<br />
Assembly Technology 94.6 97.0 -2.4% 98.6 -4.1%<br />
EBITA 9.3 -7.8 n.a.<br />
- fortgeführtes Geschäft 15.9 1.5 n.a.<br />
- nicht fortgeführtes Geschäft<br />
(inkl. ausserord. Abschreibungen) -6.7 -9.3 n.a.<br />
Auftragsbestand 100.5 117.5 -14.5% 120.3 -16.5%<br />
Machining Technology 41.1 31.8 29.2% 31.8 29.2%<br />
Mould Technology 14.1 27.4 -48.6% 30.2 -53.3%<br />
Assembly Technology 45.3 58.3 -22.4% 58.3 -22.4%<br />
Personalbestand 1‘177 1‘283 -8.2% 1‘348 -12.7%<br />
Machining Technology 504 580 -13.1% 580 -13.1%<br />
Mould Technology 372 365 1.9% 424 -12.3%<br />
Assembly Technology 301 338 -10.8% 344 -12.4%<br />
1 bereinigt um verkaufte oder nicht fortgeführte Gesellschaften (New Ingenia, Axxicon Moulds Faarevejle A/S)<br />
15