0-DB LGV/5-D - fh-teknik a/s
0-DB LGV/5-D - fh-teknik a/s
0-DB LGV/5-D - fh-teknik a/s
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Printed in Germany • Rösler Druck • Edition 10.02 • Nr. 162 710<br />
1 … 4<br />
Leckgas-<br />
Magnetventil<br />
<strong>LGV</strong>/5<br />
6.24<br />
Technik<br />
Das DUNGS Leckgas-Magnetventil<br />
<strong>LGV</strong>/5 ist ein stromlos offenes, automatisches<br />
Absperrventil nach EN 161<br />
für Gasbrenner und Gasgeräte:<br />
- Max. Betriebsdruck 500 mbar<br />
- Klasse A, Gruppe 2 nach EN 161<br />
- stromlos offen<br />
- schnell schließend<br />
- schnell öffnend<br />
- Gleichspannungsmagnet, Gleichrichterbeschaltung<br />
mit Funkentstörung<br />
im Anschlußkasten<br />
- Endkontakt zur Überwachung der<br />
Geschlossenstellung des Ventils<br />
anbaubar<br />
- funktionssicher, robust und wartungsfrei<br />
Anwendung<br />
Das DUNGS Leckgas-Magnetventil<br />
<strong>LGV</strong>/5 ist geeignet für Gase der Gasfamilien<br />
1, 2, 3 und sonstige neutrale<br />
gasförmige Medien.<br />
Das Leckgas-Magnetventil wird zum<br />
Absperren und Freigeben vorgespannter<br />
Gasvolumina eingesetzt.<br />
Zulassung<br />
EG-Baumusterprüfung nach EG-Gasgeräterichtlinie:<br />
<strong>LGV</strong> 50../5 CE-0085 AP0224<br />
EG-Baumusterprüfbescheinigung<br />
nach EG-Druckgeräterichtlinie:<br />
<strong>LGV</strong> 50../5 CE 0036<br />
Zulassungen in weiteren wichtigen<br />
Gasverbrauchsländern.
<strong>LGV</strong>/5 einstufiges Magnetventil stromlos offen, schnell öffnend, schnell schließend, Endkontakt anbaubar<br />
Technische Daten<br />
Nennweiten<br />
Rohrgewinde nach ISO 7/1<br />
Flansche<br />
Max. Betriebsdruck<br />
Magnetventil<br />
Druckstufe<br />
Schließzeit<br />
Öffnungszeit<br />
Werkstoffe der gasführenden Teile<br />
Spannung / Frequenz<br />
Leistung / Stromaufnahme<br />
Einschaltdauer<br />
Schutzart<br />
Elektrischer Anschluß<br />
Schalthäufigkeit<br />
Meß- / Zündgasanschluß<br />
Umgebungstemperatur<br />
Einbaulage<br />
Endkontakt<br />
Zubehör<br />
DN 20<br />
Rp 3/4<br />
Anschlußflansche nach DIN 2501 Teil 1 passend zu Vorschweißflansche nach<br />
DIN 2633 (PN 16), ISO 7005-2 (PN 16)<br />
500 mbar (50 kPa)<br />
Ventil nach EN 161, Klasse A, Gruppe 2<br />
PN 1<br />
< 1 s<br />
< 1 s<br />
Gehäuse: Aluminium, Stahl, buntmetallfrei<br />
Dichtungen: NBR<br />
~ (AC) 50-60 Hz 230 V (+10 % - 15 %); weitere Spannungen auf Anfrage<br />
15 VA/0,08 A bei 20 °C und 230 VAC<br />
100 % ED<br />
IP 54, IP 65 auf Anfrage<br />
an Schraubklemmen über Kabeleinführung PG 11, Steckverbindung nach DIN<br />
EN 175301-803 nachrüstbar<br />
max. 1000/h<br />
G 1/4 ISO 228 beidseitig im Ausgangsbereich<br />
-15 ° C bis +60 ° C<br />
Magnet stehend senkrecht bis waggerecht<br />
Typ K01/1 DIN geprüft, anbaubar an <strong>LGV</strong> 5…/5<br />
Endkontakt Typ K01/1, siehe Datenblatt 12.01 211 202<br />
Gerätestecker mit Leitungsdose nach DIN 175301-803 215 733<br />
2 … 4
3 … 4<br />
Einbaumaße [mm]<br />
<strong>LGV</strong> 507/5<br />
Typ<br />
<strong>LGV</strong> 507 /5<br />
<strong>LGV</strong> 5020/5<br />
124,5<br />
Einbaumaße [mm]<br />
<strong>LGV</strong> 5020/5<br />
124,5<br />
97<br />
97<br />
p max. [mbar]<br />
500<br />
500<br />
Funktion<br />
Das DUNGS Leckgas-Magnetventil ist<br />
ein mit Hilfsenergie betriebenes automatisches<br />
Absperrventil. Der elektro-<br />
100<br />
152<br />
Rp / DN<br />
Rp 3 /4<br />
DN 20<br />
ø 50<br />
72,9<br />
magnetische Antrieb schließt gegen<br />
die Kraft der Druckfeder.<br />
Wird die Hilfsenergie (Betriebsspannung)<br />
unterbrochen, öffnet die Druck-<br />
ø 50<br />
105<br />
Bestell-Nummer<br />
119 271<br />
119 594<br />
Gewicht<br />
1,3<br />
3,2<br />
feder das Ventil innerhalb 1 Sekunde.<br />
Die Geschlossenstellung des Ventiles<br />
kann durch einen anbaubaren Endkontakt<br />
überwacht werden.
Durchflußdiagramm<br />
∆ p [mbar]<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1,0<br />
0,9<br />
0,8<br />
0,7<br />
0,6<br />
0,5<br />
0,4<br />
0,3<br />
0,2<br />
Leckgas-<br />
Magnetventil<br />
<strong>LGV</strong>/5<br />
1 2 4 6 8 10 20 40 60 80 100 200 400 600 800 1000<br />
Vn<br />
° 3<br />
[m /h] Luft / Air / Aria dv = 1,00<br />
2 4 6 8 10 20 40 60 80 100 200 400 600 800 1000<br />
Vn<br />
° 3<br />
[m /h] Erdgas / Natural gas / Gaz Naturel / Gas metano dv = 0,65<br />
Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten.<br />
<strong>LGV</strong> 507/5<br />
<strong>LGV</strong> 5020/5<br />
Hausadresse<br />
Karl Dungs GmbH & Co.<br />
Siemensstraße 6-10<br />
D-73660 Urbach, Germany<br />
Telefon +49 (0)7181-804-0<br />
Telefax +49 (0)7181-804-166<br />
Basis +15 °C, 1013 mbar, trocken<br />
Based on +15 °C, 1013 mbar, dry<br />
Base +15 °C, 1013 mbar,sec<br />
Base +15 °C, 1013 mbar, secco<br />
Briefadresse<br />
Karl Dungs GmbH & Co.<br />
Postfach 12 29<br />
D-73602 Schorndorf, Germany<br />
e-mail info@dungs.com<br />
Internet www.dungs.com<br />
4 … 4