Programm 1997 - Fête de la Musique

Fete de la Musique in Berlin am 21. Juni 1997 (Samstag)
Bühnen-Standorte + Musikformationen
ARENA
Eichenstrasse 4, 12435 Treptow
präsentiert von: ARENA / ZITTY / JAM FM
13.00 Double Impact, 14.00 Die Allianz, 15.00 THC, 17.00 Rope,
18.00 Ralph Dog, 19.00 Regen & Mild, 21.00 2 Ruff
CAFÉ SWING
Nollendorfplatz 3-4,10777 Berlin
präsentiert von: SWING / 030 / LOFT
13.00 Wild Roses, 13.45 Sunny Sixkiller, 14.30 Worldcup, 15.15 Tritop/Laub,
16.15 K-Tel Disco Explosion, 17.00 Nada Brama, 17.45 Hot Boogie Chillun,
18.30 Bad Brians, 19.15 The Butlers, 20.15 Megalomaniax, 21.15 Madonna
Hip Hop Massaker, 22.00 The Merlons
CHECKPOINT CHARLIE
Friedrichstraße / Kochstraße,Berlin Mitte/Keuzberg
präsentiert von: 030 / MDR SPUTNIK / HEINEKEN / MURPHY'S
13.00 Portbridge, 14.00 Verstärker, 15.00 Lüül, 16.00 Mutabor, 17.00 Matalex,
18.00 Halmakenreuther, 19.00 De Buffdicks, 20.00 Stiller (Sportfreunde Stiller),
21.00 Spacehobos, 22.00 Midnight Court
EUROPÄISCHE BÜHNE
Niederkirchner Straße vor dem Abgeordnetenhaus
präsentiert von: INSTITUT FRANCAIS / COPEC INSTITUT / BUREAU
EXPORT DE LA MUSIQUE / TSCHECHISCHES ZENTRUM / RADIO RFI /
RADIO MULTIKULTI/ SFB 4
Gäste aus den Partnerstädten der Féte de la Musique
13.00 Los Müller-Maier-Schulze (Katalonien, rumba), 14.00 Irena Havlová &
Vojtech Havel (Tschechei/ Prag, neue akustische musik), 15.00 Jerewan (Berlin,
balkanblues-kaukabilly), 16.00 Dergah (Berlin, türkischpop), 17.00 IG Blech (Berlin,
weltmusikaktionsorchester, brass), 18.00 Kampec Dolores (Ungarn, wave-folr-rock),
19.00 Ai Ai Ai (Katalonien, rumba), 20.00 Kent (Frankreich/ Lyon, pop),
21.00 Sawt El Atlas (Frankreich, reggae, ragga, rai)
GRÜNER SALON
Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin Mitte
Der Grüne Salon & Berliner Salons e.V. präsentieren zur Eröffnung des
Französischen Sommers in Berlin die Chansonnacht auf deutsch & französisch.
Zur Fête de la Musique werden ab 21.30 Uhr folgende Künstler auftreten:
Schall & Hauch, Zimtfisch, Tanja Ries, Albert van Nierop, Carsten Goldbeck,
Diva Tomasz, Christin Marquitan, Mai Horlemann, Boris Steinberg & Ines van
Damme, Isabel Dörfler, Wiebke Wiedeck
HACKESCHE HÖFE
Rosenthaler Straße 40-41,10178 Berlin Mitte
präsentiert von: RADIO BRANDENBURG / HFM HANNS EISLER BERLIN
Auf mehrere Innenhöfe verteilt sich zur Féte de la Musique ... Musik
Hof I - Der Kleine Festsaal präsentiert:
Ein Tag der Klassik, betreut und ausgerichtet von der Hochschule für Musik
"Hanns Eisler" Berlin. Mitwirken werden:
Gesang: Snezana Brzakovic, Uta Buchheister, Marie Giroux, Patricia Herborn,
Günther Hußlik, Bettina Jensen, Irina Jünger, Heidi Jütten, Julia Kueswetter, Timothy

Niggemeyer, Sabine Noack, Susanne Serfling, Martin Seyfarth, Kathrin Ziegler,
Michael Ziegler
Violine: Elsa Brown, Martin Büdes, Anette Fieguth, Andrea Fünfstück, Alexander
Kortschmar, Aisling O'Dea, Alvarro Parra, Natascha Speidel, Kyoko Takayama,
Katharina Thiel, Reinhard Weber, Katharina Zander
Violincello: Claudio Corbach, Alexander Kahl, André Saad
Klavier: Frank Böhme, Alkistis Millioni, Stephan Paul, Erika Schulmeister, Zenta
Yoshiizumi
Ensembles: Andrea Lachmann, Dorothea Kreische
Streichquartett: Sonja Strake, Gabriel Bussi, Keiko Nomura, Andreas Kipp
Gesangsensemble: Burkhard Bauche, Patricia Herborn, Magdalena Maas, Michael
Pflamm
Hof III - Das Hackesche Hof-Theater präsentiert: Die Grine Kuzine (Klezmerband)
Hof VI - Der Sophienclub präsentiert: Highlights aus Jazz und lateinamerikanischer
Musik
INFOBOX
Leipziger Platz,10117 Berlin Mitte
präsentiert von: MIXX / JAZZRADIO 101,9 / INFOBOX
13.00 Lana & R'n'B-Band, 14.00 Blue Miles,15.00 Jazz Indeed, 16.00 Dieter Irber &
Cosmic Level, 17.00 Bene Aperdannier Trio, 18.00 Orange, 19.00 Pharao-T & The
Big Block, 20.00 23rd Spirit, 21.00 Soul Knights (Musiker von Jazzkantine, Matalex,
Rio Reiser und den Temptations)
MARABU BAR
Oppelner Straße 21, Ecke Görlitzer Straße,10997 Berlin Kreuzberg
präsentiert von: MARABU BAR / UNCLE SALLY'S / GUIDE
13.00 Schön Blond, 13.45 Nepper, Schlepper, Schlechte Rapper, 14.30 Gom
Jabbar, 15.15 Helicopter, 16.00 Splendid, 16.45 Jesus Müller, 17.30 Victoria Park,
18.15 Mother's Pride, 19.00 Roh, 19.45 Jackethive, 20.30 Beangrowers,
21.15 D.H.O.C.
MAUERPARK
Eberswalderstr.,, 10435 Berlin Prenzlauer Berg
präsentiert von: STEINHAUS E.V. / FAB / UNCLE SALLY'S / PICK UP / PRINZ
13.00 Lily Of The Valley, 13.45 Belisha Beacon, 14.30 Lottes Gam,
15.15 Beatsteaks, 16.00 Die Biestels, 16.45 Grandmother's Suicide,
17.30 The Tide, 18.15 The Elements, 19.00 Blochin 81, 19.45 Bleistift,
20.30 Family Affair, 21.15 Shaped Waters, 22.00 Messer Banzani
TRUCK (mobile LKW-Bühne)
präsentiert von: KISS FM / CRAZY CAR COMPANY
The Rolling Club Music Station. Schon im letzten Jahr war der Truck ein Highlight der
Féte de la Musique. Den ganzen Tag wird das Partymobil von CCCP, der Crazy Car
ComPany, durch die Stadt, von Bühne zu Bühne rollen und Berlin mit Urban Dance
Music beschallen. Das 98,8 KISS FM Allstar-Team spielt in folgender Besetzung:
André Lopez, The Soulbrothers, Tomekk, Richie B., L.B. Bad, The Funky Reverend
ZIMMERSTRASSE
Zimmerstraße / Schützenstraße, Berlin-Mitte
präsentiert von: VIELKLANG – 15 Jahre / FRITZ / TIP
13.00 Wutach, 13.35 Gum, 14.15 Uhr, The Strangemen, 14.55 Aroma Gold,
15.40 CPS, 16.25 Pimp, 17.10 Skaos, 17.55 Nikolai Tomas, 18.40 Rouge et
Noire, 19.10 Poems For Laila, 19.45 Prollhead, 20.30 Mr. Ed Jumps The Gun,
21.00 Westbam