Geschäftsbericht 2011 pdf (5 MB) - Deutsche Post DHL
Geschäftsbericht 2011 pdf (5 MB) - Deutsche Post DHL
Geschäftsbericht 2011 pdf (5 MB) - Deutsche Post DHL
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
5<br />
Anpassung von Vorjahreszahlen<br />
Gewinn-und-Verlust-Rechnung<br />
mio € 2010 Anpassung 2010<br />
angepasst<br />
Umsatzerlöse 51.481 –93 51.388<br />
Materialaufwand –29.473 93 –29.380<br />
Bis zum dritten Quartal <strong>2011</strong> wurde ein Teil der Erlösschmälerungen<br />
aus Rabattgewährung an Kunden anstatt in den<br />
Umsatzerlösen unter dem Materialaufwand ausgewiesen. Die Vorjahreswerte<br />
wurden angepasst. Auf eine Veröff entlichung der Eröff<br />
nungsbilanz zum 1. Januar 2010 wird verzichtet, da sie von der<br />
Anpassung nicht betroff en ist.<br />
6 Währungsumrechnung<br />
Die in ausländischer Währung aufgestellten Jahresabschlüsse<br />
der einbezogenen Gesellschaft en werden gemäß IAS 21 nach dem<br />
Konzept der funktionalen Währungen in Euro umgerechnet. Die<br />
funktionale Währung ausländischer Gesellschaft en wird durch<br />
das primäre Wirtschaft sumfeld bestimmt, in dem sie hauptsächlich<br />
Zahlungsmittel erwirtschaft en und verwenden. Innerhalb des<br />
Konzerns entspricht die funktionale Währung im Wesentlichen<br />
der lokalen Währung. Entsprechend werden im Konzern abschluss<br />
die Vermögenswerte und Schulden mit den Stichtagskursen, die<br />
periodischen Aufwendungen und Erträge grundsätzlich mit<br />
den monatlichen Stichtagskursen umgerechnet. Die hieraus<br />
entstehen den Währungsumrechnungsdiff erenzen werden erfolgsneutral<br />
im Eigenkapital erfasst. Im Geschäft sjahr <strong>2011</strong> wurden<br />
165 MIO € (Vorjahr: 533 MIO €) im sonstigen Ergebnis im Eigenkapital<br />
ausgewiesen. Siehe hierzu die Gesamtergebnis- und<br />
Eigenkapitalveränderungsrechnung.<br />
Durch Unternehmenszusammenschlüsse nach dem 1. Januar<br />
2005 entstandene Geschäft s- oder Firmenwerte werden als Vermögenswerte<br />
des erworbenen Unternehmens behandelt und entsprechend<br />
in der funktionalen Währung des erworbenen Unternehmens<br />
geführt.<br />
Die Kurse der für den Konzern wesentlichen Währungen<br />
stellen sich wie folgt dar:<br />
Stichtagskurse Durchschnittskurse<br />
2010 <strong>2011</strong> 2010 <strong>2011</strong><br />
Währung Land<br />
1 EUR = 1 EUR = 1 EUR = 1 EUR =<br />
usd usa 1,34 1,29 1,32 1,40<br />
chf Schweiz<br />
Groß-<br />
1,25 1,22 1,37 1,23<br />
gbp<br />
britannien 0,86 0,84 0,86 0,87<br />
sek Schweden 8,97 8,93 9,49 9,01<br />
164<br />
Bei konsolidierten Unternehmen, die ihre Geschäft e in hochinfl<br />
ationären Volkswirtschaft en betreiben, werden die bilanziellen<br />
Wertansätze der nicht monetären Vermögenswerte grundsätzlich<br />
gemäß IAS 29 indexiert und spiegeln damit die aktuelle Kaufkraft<br />
am Bilanzstichtag wider.<br />
In den in lokaler Währung aufgestellten Abschlüssen der<br />
konsolidierten Gesellschaft en werden Forderungen und Verbindlichkeiten<br />
gemäß IAS 21 zum Bilanzstichtagskurs umgerechnet.<br />
Währungsumrechnungsdiff erenzen werden erfolgswirksam in den<br />
sonstigen betrieblichen Aufwendungen und Erträgen erfasst. Im<br />
Geschäft sjahr <strong>2011</strong> ergaben sich in Höhe von 185 MIO € Erträge<br />
(Vorjahr: 197 MIO €) und 189 MIO € Aufwendungen (Vorjahr:<br />
195 MIO €) aus Währungsumrechnungsdiff erenzen. Abweichend<br />
davon werden Währungsumrechnungsdiff erenzen, die auf Nettoinvestitionen<br />
in einen ausländischen Geschäft sbetrieb beruhen, im<br />
sonstigen Ergebnis im Eigenkapital erfasst.<br />
7<br />
Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden<br />
Den Jahresabschlüssen der in den Konzernabschluss einbezogenen<br />
Unternehmen liegen einheitliche Bilanzierungs- und<br />
Bewertungsgrundsätze zugrunde. Die Aufstellung des Konzernabschlusses<br />
erfolgt nach dem Grundsatz historischer Anschaff ungs-<br />
und Herstellungskosten, mit Ausnahme bestimmter Positionen,<br />
die mit ihrem beizulegenden Zeitwert auszuweisen sind.<br />
Ertrags- und Aufwandsrealisierung<br />
Die gewöhnliche Geschäft stätigkeit von <strong>Deutsche</strong> <strong>Post</strong> <strong>DHL</strong><br />
liegt in der Erbringung von logistischen Dienstleistungen. Alle<br />
Erträge, die im Zusammenhang mit der gewöhnlichen Geschäft stätigkeit<br />
stehen, werden als Umsatzerlöse in der Gewinn-und-<br />
Verlust-Rechnung dargestellt. Alle anderen Erträge werden als<br />
sonstige betriebliche Erträge gezeigt. Der Ansatz von Umsatzerlösen<br />
und sonstigen betrieblichen Erträgen erfolgt grundsätzlich<br />
dann, wenn die Leistung erbracht, die Höhe der Erträge zuverlässig<br />
ermittelbar ist und der wirtschaft liche Nutzen dem Konzern wahrscheinlich<br />
zufl ießen wird. Betriebliche Aufwendungen werden mit<br />
Inanspruchnahme der Leistung bzw. zum Zeitpunkt ihrer Verursachung<br />
ergebniswirksam.<br />
Immaterielle Vermögenswerte<br />
Immaterielle Vermögenswerte werden mit ihren fortgeführten<br />
Anschaff ungskosten bilanziert. Unter den immateriellen Vermögenswerten<br />
werden originäre und erworbene immaterielle Vermögenswerte<br />
und erworbene Firmenwerte ausgewiesen.<br />
Selbst erstellte immaterielle Vermögenswerte werden mit<br />
ihren Herstellungskosten aktiviert, wenn durch die Herstellung<br />
der Zufl uss eines wirtschaft lichen Nutzens wahrscheinlich ist und<br />
Kosten zuverlässig ermittelt werden können. Im Konzern betrifft<br />
dies selbst entwickelte Soft ware. Sind die Aktivierungskriterien<br />
nicht erfüllt, werden die Aufwendungen im Jahr der Entstehung<br />
sofort ergebniswirksam erfasst. Die Herstellungskosten der selbst<br />
entwickelten Soft ware enthalten neben den Einzelkosten angemessene<br />
Anteile der zurechenbaren Fertigungsgemeinkosten. Gegebenenfalls<br />
anfallende Fremdkapitalkosten sind bei qualifi zierten<br />
<strong>Deutsche</strong> <strong>Post</strong> <strong>DHL</strong> <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2011</strong>