Agilent 2100 Bioanalyzer - Agilent Technologies
Agilent 2100 Bioanalyzer - Agilent Technologies
Agilent 2100 Bioanalyzer - Agilent Technologies
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong><br />
Eine Plattform - zahlreiche Möglichkeiten<br />
für die Analyse von DNA, RNA, Proteinen<br />
und Zellen
2<br />
Angewandte Lab-On-A-Chip-Technologie - der<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong><br />
Der <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> ist der<br />
Branchenstandard für die QC von RNA-<br />
Proben und hat die laborintensive<br />
Gelelektrophorese für diese Applikation<br />
ersetzt. Er ersetzt außerdem zunehmend<br />
die Gelelektrophorese zur Analyse<br />
von DNA-Fragmenten und die SDS-<br />
PAGE-Analyse von Proteinproben.<br />
Ein besonderes Merkmal des <strong>Agilent</strong><br />
<strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong>s ist, dass er sowohl<br />
zur elektrophoretischen Auftrennung<br />
als auch zur durchflusszytometrischen<br />
Analyse von Zellfluoreszenzparametern<br />
eingesetzt werden kann. Diese Vielseitigkeit<br />
macht den <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong><br />
<strong>Bioanalyzer</strong> zu einem unersetzlichen<br />
Werkzeug für Molekularbiologen und<br />
Biochemiker.<br />
Die Miniaturisierung analytischer<br />
Instrumente hat gegenüber konventionellen<br />
Techniken eine Reihe von<br />
Vorteilen. Diese bestehen hauptsächlich<br />
aus einer verbesserten Datengenauigkeit<br />
und Reproduzierbarkeit, kurzen Analysenzeiten,<br />
einem geringen Probenverbrauch<br />
und einer verbesserten Automatisierung<br />
und Integration komplexer<br />
Arbeitsabläufe. Als der <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong><br />
<strong>Bioanalyzer</strong> 1999 vorgestellt wurde,<br />
galt er als das erste kommerziell<br />
verfügbare Gerät, das die Mikrofluidtechnologie<br />
für die Analyse von<br />
biologischen Proben verwendete.<br />
Automatisierte, schnelle Analyse mit hervorragender<br />
Datenqualität für die analytische Biochemie<br />
Vorteile des <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong><br />
<strong>Bioanalyzer</strong>s:<br />
Gebrauchsfertige Assays und<br />
vorgepackte Reagenzienkits<br />
Minimaler Probenverbrauch (1-4 µl)<br />
und Ergebnisse innerhalb von 30<br />
Minuten<br />
Verbesserte Genauigkeit und<br />
Präzision des Assays<br />
Von Labor zu Labor vergleichbare<br />
Ergebnisse<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> (auch mit Desktop-<br />
oder Notebook-PC und Drucker erhältlich)<br />
Digitale Daten für komfortable<br />
Analyse, Archivierung und Ablage<br />
Verschiedene Optionen zur Datendarstellung<br />
wie Geldarstellung,<br />
Elektropherogramm und Tabellen<br />
Einfache Anwendung mit<br />
vereinfachtem Probenvergleich<br />
Minimale Exposition gegenüber<br />
gefährlichen Materialien<br />
Unterstützt Compliance mit<br />
21 CFR Part 11<br />
Wählen Sie zwischen zwei<br />
Konfigurationen:<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> mit<br />
auswechselbaren Kartuschen<br />
für Elektrophorese- und<br />
Durchflusszytometrie-Applikationen<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> Elektrophorese-<strong>Bioanalyzer</strong><br />
mit auswechselbaren Kartuschen nur<br />
für Elektrophoreseapplikationen<br />
Beide Gerätekonfigurationen enthalten:<br />
1. Chip Priming Station<br />
2. Chip Vortexer<br />
3. <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> Expert Software<br />
zur Gerätesteuerung und<br />
Datenanalyse (erweiterbar für<br />
volle Complianceunterstützung<br />
im regulierten Umfeld)<br />
4. Dienstleistung und Unterstützung<br />
für System und Applikationen<br />
1.<br />
2. 3.<br />
4.<br />
DESIGN INSTALL START UP OPERATE<br />
Designqualifizierung Installationsqualifizierung Operative Qualifizierung Leistungsqualifizierung
Ein kompaktes System für zahlreiche Applikationen<br />
Der <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> ist das<br />
erfolgreichste System auf der Basis<br />
von Mikrofluidtechnik zu Analyse von<br />
Proteinen, DNA, RNA und Zellen.<br />
Es dient als vielseitige Plattform<br />
für rationalisierte Arbeitsabläufe<br />
in der Krankheitserkennung und<br />
Medikamentenforschung bzw.<br />
1. Schnelle und einfache<br />
Handhabung<br />
Probenaufgabe<br />
Gebrauchsfertige Reagenzienkits<br />
Kurzanleitung<br />
Chipvorbereitung in weniger als<br />
fünf Minuten<br />
Verringerung gefährlicher<br />
Chemikalien und Abfallbeseitigung<br />
Probenvolumina im µl-Bereich<br />
Typische Applikationen<br />
Der <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> wurde in<br />
mehr als 4500 Referenzpublikationen<br />
aufgeführt.<br />
RNA Proben QC vor Microarray<br />
oder qPCR-Experimenten<br />
DNA-Analyse von PCR/m<br />
PCR- und RT-PCR-Produkten<br />
Proteinexpressionsanalyse<br />
Proteinreinheit während der<br />
Aufreinigung<br />
Zellbasierende Analyse in<br />
Gen-Silencing oder Apoptose<br />
-entwicklung bis hin zur QA/QC von<br />
Biopharmazeutika. Ihr gesamter<br />
Arbeitsablauf lässt sich auf diesem<br />
kompakten System durchführen.<br />
Als erstes kommerziell erhältliches<br />
Analysengerät basierend auf der Labon-a-Chip-Technologie<br />
hat sich der<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> als schnelle<br />
2. Automatisierung<br />
Start der Analyse<br />
Start der Analyse per Tastendruck<br />
Vordefinierte Protokolle<br />
System verwendet interne<br />
Standards zur<br />
Berechnung der Ergebnisse<br />
Unbeaufsichtigte Analyse von bis<br />
zu 12 Proben<br />
1. Die Probe bewegt sich vom<br />
Probengefäß durch die Mikrokanäle.<br />
2. Die Probe wird in den Trennkanal<br />
eingespritzt.<br />
3. Die Probenkomponenten werden<br />
elektrophoretisch getrennt.<br />
4. Die Komponenten werden durch<br />
eingelagerten Fluoreszenzfarbstoff<br />
detektiert und in gelartige Bilder<br />
(Banden) und Elektropherogramme<br />
(Peaks) übersetzt.<br />
und einfache Alternative zur zeitaufwändigen<br />
und arbeitsintensiven<br />
Gelelektrophorese erwiesen. Er<br />
verbessert und verkürzt zeitraubende<br />
Techniken in Verbindung mit Agarosegelen<br />
oder SDS-PAGE durch schnelle,<br />
automatisierte und hochwertige<br />
digitale Datenakquise.<br />
3. Digitale Daten in 30 Minuten<br />
Datenauswertung in Echtzeit<br />
Automatische Datenanalyse<br />
Digitale Daten können in anderen<br />
Programmen oder Applikationen<br />
verwendet werden.<br />
Keine anwenderabhängige<br />
Datenauswertung<br />
RIN-Algorithmus für RNA-QC-<br />
Applikationen<br />
1. 2. 1. 3. 4.<br />
3
4<br />
RNA Serie II Kits<br />
Schnelle Qualitätskontrolle von RNA mit minimalem<br />
Probenverbrauch<br />
Benötigen Sie eine standardisierte Methode zur Überprüfung der Qualität Ihres<br />
Total-RNA-Präparats nach der Isolierung? Sind Sie mit der Qualität Ihrer mRNA<br />
oder Cy5 gelabelten RNA zufrieden? <strong>Agilent</strong> bietet RNA-Assays, welche die<br />
Charakterisierung der Gesamt- oder mRNA-Proben und die Abschätzung der<br />
Konzentration, basierend auf der Probenmenge im niederen Nano- oder Pikogramm-<br />
Bereich, innerhalb von Minuten erlauben.<br />
Vorteile der RNA-Kits mit<br />
Nano- und Pikogramm-<br />
Empfindlichkeit<br />
RNA-Integritätszahl (RIN) -<br />
Standardisierung der RNA-<br />
Qualitätssicherung<br />
1 µl Probenverbrauch - benötigt nur<br />
50 pg Gesamt-RNA zur Analyse,<br />
spart das meiste Ihrer wertvollen<br />
Präparate<br />
RNasefrei - nutzt RNasefreie<br />
Reagenzien und Chips zur<br />
Verhinderug von Probendegradierung<br />
während der Analyse<br />
Sauber - minimale Exposition gegenüber<br />
gefährlichen Materialien wie<br />
Ethidiumbromid<br />
Qualität der RNA<br />
Identifikation der Degradierung<br />
der Geamt-RNA mit RIN<br />
Identifikation der Degradierung<br />
der mRNA<br />
Einmalige Empfindlichkeit im<br />
Pikogrammbereich und minimaler<br />
Probenverbrauch<br />
Fluoreszenz Fluoreszenz<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
RIN = 9,2<br />
19 24 29 34 39 44 49 54 59 64 69<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
Zeit [sek]<br />
RIN = 5,8<br />
19 24 29 34 39 44 49 54 59 64 69<br />
Zeit [sek]<br />
Intakte Gesamt RNA<br />
Teilweise degradierte<br />
RNA<br />
Die RNase-Degradierung von RNA-Proben ist eine häufige Ursache für fehlgeschlagene<br />
Downstreamexperimente. Der <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> Bioanalizer stellt die Ergebnisse der Qualitätssicherung<br />
in gelähnlichen Abbildungen wie auch als elektrophoretische Daten dar. Dies<br />
macht es einfach, auch kleine Degradierungseffekte zu detektieren. Zusätzlich steht eine<br />
RNA-Integritätsnummer (RIN) zur Verfügung, die es erlaubt, jede RNA-Probe zu<br />
standardisieren.
DNA Serie II Kits<br />
Eine elegantere Lösung für die Analyse von Nukleinsäuren<br />
DNA-Chips erleichtern die Analyse hochauflösender Multiplex-PCR-Reaktionen,<br />
indem sie präzise die Größe und Konzentration jedes Fragments messen.<br />
Die hohe Empfindlichkeit und ein großer linearer Bereich ermöglichen die<br />
Detektion kleiner Verunreinigungen in PCR-Vervielfältigungen.<br />
Vorteile der DNA-Assays<br />
Hohe Empfindlichkeit - Einsatz von<br />
Laserdetektion (LIF) zur Detektion<br />
von DNA Fragmenten bis 0,1 ng<br />
Breiter, linear dynamischer Bereich -<br />
detektiert schwache Banden neben<br />
starken Banden (mehr als zwei<br />
Zehnerpotenzen)<br />
Ausgezeichnete Größenbestimmung<br />
und Quantifizierung - unerreichte<br />
Genauigkeit und Reproduzierbarkeit<br />
mit vorgepackten Reagenzien,<br />
standardisierten Assays und<br />
automatischer Datenanalyse.<br />
Sauber - minimale Exposition gegenüber<br />
gefährlichen Materialien, wie<br />
Ethidiumbromid<br />
Wählen Sie unter drei Kits<br />
(25-1000bp; 100-7500 bp;<br />
100-1200 pb)<br />
Hochauflösende PCR-Fragmentanalyse<br />
Besonders geeignet für:<br />
Analyse kleiner PCR-Produkte<br />
Multiplex-PCR-Analysen<br />
Analysen von RT-PCR-Reaktionen<br />
Abgrenzung des Verdaus von<br />
Plasmiden<br />
Optimierung von PCR Reaktionen<br />
Fluoreszenz<br />
Unterer<br />
Marker<br />
Zeit (Sekunden)<br />
Oberer<br />
Marker<br />
Für die vergleichende PCR ist es wichtig, eine gute Auflösung über den gesamten<br />
Größenbereich des PCR-Produkts zu erhalten. Bei der Analyse von Mischungen<br />
unterschiedlicher PCR-Produkte übertrifft der DNA 1000 Kit die traditionellen<br />
Plattengele. Zusätzlich werden quantitative Daten erhalten, mit denen Differenzen<br />
in den vervielfältigten Beträgen genau abgegrenzt werden können. Beispiel:<br />
Hochauflösender Multiplex-PCR von 13 Targets (99-955 bp) Daten mit freundlicher<br />
Genehmigung von QUIAGEN GmbH, Hilden, Deutschland.<br />
5
6<br />
Protein Serie II Kits<br />
Der schnelle und zuverlässige Weg, Proteine zu analysieren<br />
Für die Expression rekombinanter Proteine, zur Proteinaufreinigung, zur Durchführung<br />
von Stabilitätsstudien oder für die Arbeit mit Antikörpern stellt der <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong><br />
<strong>Bioanalyzer</strong> Details über die Proteingröße, Reinheit und Konzentration in einem<br />
Schritt zur Verfügung.<br />
Gründe, um von SDS-PAGE auf<br />
den <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong><br />
umzusteigen<br />
Gesteigerte Datensicherheit -<br />
vorgepackte Reagenzien und<br />
standardisierte Assays ergeben<br />
hochreproduzierbare Daten.<br />
Schnellere Ergebnisse -<br />
Größenbestimmung und<br />
Quantifizierung von 10 Proben<br />
in weniger als 45 Minuten<br />
inklusive Probenvorbereitung<br />
und Datenanalyse.<br />
Für die QC im regulierten Umfeld<br />
einsetzbar - IQ & OQ/PV Dienstleistungen<br />
für Hardware und<br />
Software, Konformitätserklärung<br />
für Verbrauchsmaterial.<br />
Minimaler Probenverbrauch -<br />
pro Analyse werden nur 4µl<br />
Proteinprobe benötigt.<br />
Keine manuellen Schritte zum<br />
Färben und Entfärben - alles ist<br />
in einen einzigen automatisierten,<br />
Schritt integriert.<br />
Schneller und leichter Probenvergleich -<br />
Überlagerungsfunktion mit einem<br />
Klick, Möglichkeiten zum Skalieren<br />
und Zoomen.<br />
Sauber - minimale Exposition<br />
gegenüber Färbemitteln oder<br />
gefährlichen Materialien.<br />
Protein-80 und Protein-230 Kits<br />
Proteinexpression<br />
Klonselektion auf Basis der<br />
Proteinexpression<br />
Identifikation überexpressionierter<br />
Proteine<br />
Vergleich unterschiedlicher<br />
Expressionsmuster<br />
Proteinaufreinigung<br />
Überwachung der Proteinisoltation<br />
und des Aufreinigungsprozesses<br />
Überprüfung von Fraktionen auf<br />
Verunreinigungen<br />
Aufreinigungsprotokolle schnell<br />
optimieren<br />
Leiter<br />
Steuerung<br />
Stabilitätstest<br />
Fluoreszenz<br />
Leichte<br />
Kette<br />
Protein QA/QC<br />
Überwachung von<br />
Proteindegradierung<br />
und Integritätschritten<br />
Bestimmung von<br />
Proteinkontanimationen<br />
Analyse von Proteinen unter<br />
reduzierenden und nichtreduzierenden<br />
Bedingungen<br />
Schwere Kette<br />
Zeit (Sekunden)<br />
Kontrollprobe<br />
Stabilitätstest<br />
Stressstabilitätstest zur Identifizierung typischer Degradierungs- und<br />
Aggregationsmuster eines polyklonalen Antikörpers unter reduzierenden<br />
Bedingungen. Die Kontrollprobe zeigt zwei Peaks entsprechend der leichten<br />
und der schweren Kette des Antikörpers. Nach 12-wöchigem Stressing<br />
der Probe bei 40 °C erscheinen weitere Peaks im Elektropherogramm. Der<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> bestimmt automatisch den Grad der Degradierung.
Zellanalysen Serie II* Kits<br />
* Benötigt <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> - nicht für den <strong>2100</strong> e-<strong>Bioanalyzer</strong> erhältlich<br />
On-Chip-Durchflusszytometrie - ein einfacher Weg, zellbasierende<br />
Fluoreszenzparameter zu erhalten<br />
Unabhängig davon, ob Sie Transfektionsexperimente für die Proteinexpression<br />
machen, die Apoptose in Zellkulturen beobachten oder ein Gen-Silencing-<br />
Experiment machen, das <strong>Agilent</strong> Zellkit macht das Messen von<br />
Fluoreszenzparametern von einzelnen Zellen denkbar einfach.<br />
Vorteile der<br />
Lab-on-a-Chip-Methode<br />
Leicht zu bedienendes System -<br />
die kurzen Einrichtungszeiten<br />
und die unkomplizierte Datenanalysensoftware<br />
machen<br />
Durchflusszytometrie für jeden<br />
zugänglich.<br />
Analysiert einen weiten Bereich<br />
von Zellparametern - endogene<br />
Fluorophore wie GFP, Antikörperanfärbungen<br />
oder Apoptosedetektion<br />
durch Annexin-V-Bindungen<br />
wie auch Caspase-3-Detektion,<br />
Lebend/Tot-Zellfarbstoffe und<br />
vieles mehr.<br />
Adaptieren oder entwicklen Sie<br />
Ihre eigenen Protokolle - allgemeine<br />
Applikationswerkzeuge in der<br />
Software ermöglichen Ihnen die<br />
Anpassung des Systems an die<br />
Erfordernisse Ihres Assays, oder<br />
Sie benutzen vordefinierte<br />
Durchflusszytometrieassays<br />
für einen einfachen Start.<br />
Minimaler Probenverbrauch -<br />
Arbeiten mit 10µl-Zellsuspension<br />
(20.000 bis 2.500 Zellen) - ermöglicht<br />
Durchflusszytometrieanalysen<br />
primärer und anderer wertvoller<br />
Zellen.<br />
Automation - Laden Sie einfach<br />
eine bis sechs Proben auf einen<br />
Chip und starten den Lauf.<br />
Die On-Chip-Färbeprozedur<br />
beschleunigt Ihren Arbeitsablauf.<br />
Analysieren einer Vielzahl von<br />
Zellproben - das System arbeitet<br />
mit den meisten Arten von<br />
eukariotischen Zellen gleich gut.<br />
Eine Plattform - Rüsten Sie Ihren<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> mit<br />
dem Durchflusszytometrieset zur<br />
automatisierten Analyse von Zellen,<br />
Nukleinsäuren und Proteinen auf.<br />
Transfektionsoptimierung<br />
Messen der Expression des grün<br />
fluoreszierenden Proteins (GFP)<br />
als Reportergen<br />
Transfektionseffizienz des Cy5markierten<br />
siRNA zur Optimierung<br />
der Ausbeute<br />
Gegenfärbung mit Lebendzellfarbstoff<br />
in zweiter Referenzfarbe<br />
Messung zellulärer<br />
Proteinexpression<br />
Anwendung der Antikörperanfärbung<br />
mit direkt markierten oder<br />
sekundären Antikörpern<br />
Expression von<br />
Zelloberflächenproteinen<br />
Expression intrazellulärer Proteine<br />
Apoptoseassays<br />
Messung der Apoptose durch die<br />
Annexin-V-Bindung von Lebendzellen<br />
Apoptosezellen können<br />
auch mittels intrazellulärer<br />
Antikörperanfärbung der aktiven<br />
Caspase-3 detektiert werden.<br />
Detektion von DNA-Laddering<br />
(DNA Assay)<br />
Kontrollprobe 24h Inkubation<br />
Calcein Annexin-CY5 Calcein Annexin-CY5<br />
Fluoreszenz Fluoreszenz Fluoreszenz Fluoreszenz<br />
Anzahl der Ereignisse: 1211<br />
% gewertet: 1,2 Anzahl der Ereignisse: 1714<br />
% gewertet: 40,6<br />
24h Inkubation 24h Inkubation<br />
Calcein Annexin-CY5 Calcein Annexin-CY5<br />
Fluoreszenz<br />
Anzahl der Ereignisse: 1702<br />
Fluoreszenz<br />
Fluoreszenz<br />
% gewertet: 45,1 Anzahl der Ereignisse: 1753<br />
24h Inkubation 24h Inkubation<br />
Calcein Annexin-CY5 Calcein Annexin-CY5<br />
Fluoreszenz<br />
Fluoreszenz<br />
Fluoreszenz<br />
Anzahl der Ereignisse: 1719 % gewertet: 42,4 Anzahl der Ereignisse: 1736<br />
Fluoreszenz<br />
% gewertet: 44,1<br />
Fluoreszenz<br />
% gewertet: 43,8<br />
Annexin-V-Bindung an Phosphatdylserin (PS) - ein Membranlipid, das im inneren Leaflet<br />
der Zellmembran intakter Zellen gespeichert ist. Die Exposition des PS gegen das äußere<br />
Leaflet ist ein Frühindikator apoptotischer Prozesse. Die Annexin-V-Bindung ist durch<br />
Cy5-Färbung des Annexins über eine Biotin-Streptavidin-Interaktion detektierbar<br />
gemacht worden. Calceinfärbung von Zellen wird als Lebensnachweis verwendet, um<br />
lebende und apoptodische Zellen von toten Zellen zu unterscheiden.<br />
7
8<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> Expert Software zur optimalen<br />
Nutzung Ihrer digitalen Daten<br />
Leistungsfähige Software für die Analyse von RNA, DNA,<br />
Proteinen und Zellen<br />
Die <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> Expert Software ist eine Einzelplatzlösung, die spezifisch für<br />
das <strong>Bioanalyzer</strong>system entwickelt wurde. Auf der Erfahrung von mehreren<br />
<strong>Bioanalyzer</strong>generationen aufgebaut, bietet die Software die Flexibilität der<br />
integrierten <strong>2100</strong> Expert-Platform mit Möglichkeiten, die sorgfältig daraufhin<br />
entwickelt wurden, das meiste aus Ihren digitalen Daten herauszuholen.<br />
Die Vorteile auf einen Blick<br />
Leistungsfähige Werkzeuge zur<br />
Datenbearbeitung - eine Plattform<br />
für alle verfügbaren Assays.<br />
Eindeutige RNA-Integritätsnummer<br />
(RIN) Algorithmus für eine erwartungstreue<br />
RNA-Integritätsbewertung.<br />
Bereit für Compliance - unterstützt<br />
Systemvalidierung (IQ und OQ) und<br />
21 CFR Part 11 Compliance mit dem<br />
optionalen Security-Pack.<br />
Verschiedene grafische Ansichten, wie das hier<br />
gezeigte gelähnliche Format, werden von Tabellen<br />
mit zusätzlichen Informationen zur Erleichterung<br />
der Ergebnisanalyse unterstützt.<br />
Farbcodiertes Markierungswerkszeug<br />
für Ergebnisse - ein leicht bedienbares,<br />
regeldefiniertes System zur<br />
automatischen Ergebnisdarstellung.<br />
Flexible Ergebnistabellen und<br />
Grafiken erlauben eine einfache<br />
Gerätesteuerung und unterstützen<br />
einen Standardmodus und einen<br />
erweiterten Modus.<br />
Schnelle Überlagerungsfunktion<br />
mit einem Klick und Zoomfunktion<br />
erlauben einen schnellen Vergleich<br />
von bis zu 48 Proben innerhalb eines<br />
Chips oder über mehrere Chips.<br />
Mehrere exportierbare Datenformate<br />
ermöglichen einen<br />
flexiblen Datenaustausch.<br />
Eine kostenlose Datenbearbeitungssoftware<br />
ermöglicht Offlinebearbeitung<br />
und -austausch.<br />
Effiziente integrierte Diagnosewerkzeuge<br />
minimieren Stillstandszeiten.<br />
Verbesserte Abstrichanalyse von<br />
RNA-, DNA- und Proteinproben.<br />
Natives XML-Dateiformat zur<br />
nahtlosen Datenintegration über<br />
Plattformen und Projekte hinweg.<br />
Der Vergleichskontext ermöglicht nun die Aneinanderreihung<br />
von bis zu 48 Gelspuren zur Darstellung<br />
als ein Gel, um Proben von mehreren Chipläufen<br />
bequem vergleichen zu können.
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> Expert Software -<br />
sich im regulierten Umfeld sicher fühlen<br />
<strong>Agilent</strong> unterstützt Ihren Validierungsprozess vom Anfang bis zum Ende<br />
Für Wissenschaftler, die sich an gesetzliche Richtlinien halten müssen, unterstützt<br />
die <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> Expert Software Software- und Hardware IQ und OQ/PV in einem<br />
bestimmten Validierungskontext.<br />
Compliance leicht gemacht<br />
Biopharmazeutische Unternehmen<br />
tragen die Zusatzkosten und die<br />
zusätzliche Arbeitsbelastung, die in<br />
Verbindung mit Qualitätskontrollen und<br />
der Erfüllung gesetzlicher Richtlinien<br />
entstehen. Damit die Unternehmen<br />
die gesetzlichen Bestimmungen<br />
erfüllen können, müssen Labor- und<br />
Produktionsverfahren standardisiert<br />
und reproduzierbar sein, während<br />
gleichzeitig die Prinzipien der „Good<br />
Laboratory Practice” (GLP) und der<br />
„Good Manufacturing Practice” (GMP)<br />
befolgt werden müssen. Mit dem <strong>2100</strong><br />
<strong>Bioanalyzer</strong> für standardisierte, zuverlässige<br />
Qualitätskontrolle wird die<br />
Verbrauchersicherheit gewährleistet<br />
und gleichzeitig der Aufwand für<br />
biopharmazeutische Unternehmen<br />
reduziert. <strong>Agilent</strong> unterstützt den<br />
Validierungsprozess durch DQ-<br />
Dokumentation und IQ- und OQ/PV-<br />
Tools und -Dienstleistungen. Die<br />
Security Pack Software für den<br />
<strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> unterstützt alle<br />
Anforderungen nach 21 CFR Part 11.<br />
Dazu gehört die Handhabung<br />
elektronischer Datensätze, Datenschutz,<br />
Datenintegrität, Datentransparenz und<br />
die Nachvollziehbarkeit von Daten bei<br />
DESIGN INSTALL START UP OPERATE<br />
Designqualifizierung Installationsqualifizierung Operative Qualifizierung Leistungsqualifizierung<br />
Designqualifizierung (DQ)<br />
DQ definiert die funktionellen<br />
und operativen Spezifikationen<br />
des <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> Systems<br />
und gewährleistet, dass es die<br />
erforderlichen Kriterien bezüglich<br />
Funktionen und Leistung erfüllt.<br />
Folgende Dokumente für das<br />
<strong>2100</strong> Bioanalzer System werden<br />
mitgeliefert:<br />
Systemvalidierungserklärung<br />
Konformitätserklärung für<br />
das System hinsichtlich der<br />
technischen Herstellungsdaten<br />
Konformitätserklärung für das<br />
System nach ISO/IEC Richtlinie<br />
22 und CEN/CENELEC EN 45014<br />
Konformitätserklärung für Chips<br />
und Reagenzien<br />
Installationsqualifizierung (IQ)<br />
IQ gewährleistet, dass der <strong>Agilent</strong><br />
<strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> und die <strong>2100</strong> Expert<br />
Software bei Lieferung korrekt<br />
installiert werden.<br />
Operative Qualifizierung (OQ)<br />
OQ ist das Verfahren, das zeigt, dass ein<br />
System in der jeweiligen Umgebung<br />
nach seinen operativen Spezifikationen<br />
arbeitet.<br />
Leistungsqualifizierung (PQ)<br />
Für die PQ ist der Kunde verantwortlich;<br />
dabei wird gezeigt, dass<br />
der <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> gemäß den<br />
seinem normalen Einsatz entsprechenden<br />
Spezifikationen arbeitet und<br />
zuverlässige, konsistente und genaue<br />
Daten liefert.<br />
„<strong>Agilent</strong> bietet die umfassendsten Compliance- und<br />
Validierungsdienstleistungen weltweit an. Es werden<br />
„Multivendor- und Multiproduct-Pakete” angeboten,<br />
mit denen sämtliche Compliance-Anforderungen erfüllt<br />
werden.”<br />
Dr. Ludwig Huber, Internationaler Experte für Compliance<br />
Audit-Untersuchungen. Die <strong>Agilent</strong><br />
<strong>2100</strong> Expert Software ist Voraussetzung<br />
für die Verwendung des Security Packs.<br />
9
10<br />
Kundendienst - Gerätereparatur rund<br />
um die Uhr, erweiterte Systemgewährleistung,<br />
Applikationsberatung und Compliance-<br />
Dienstleistungen<br />
Hardware und Software<br />
Support Dienstleistungen<br />
Für alle Systemkomponenten des<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong>s besteht ab<br />
Werk eine Gewährleistung von einem<br />
Jahr. Für das <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong><br />
System bietet <strong>Agilent</strong> den Premium<br />
Reparaturservice an, d. h. entweder<br />
Expressgeräteaustausch rund um die<br />
Uhr oder Einsendung des Gerätes zur<br />
Reparatur und Erhalt eines Leihgerätes.<br />
Dadurch werden die Ausfallzeiten<br />
des Gerätes entscheidend verkürzt.<br />
Die Premium-Gewährleistung kann<br />
für maximale Geräteauslastung<br />
folgendermaßen verlängert werden:<br />
Verlängerung der Gewährleistung<br />
um ein Jahr oder mehrere Jahre<br />
für alle Hauptkomponenten des<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> Systems -<br />
wie für PC, Drucker, Software- und<br />
Expressgeräteaustausch. Die verlängerte<br />
Gewährleistung umfasst<br />
ferner eine einmal jährlich durchgeführte<br />
vorbeugende Wartung des<br />
Systems.<br />
Verlängerung der Gewährleistung<br />
für den Expressaustausch des<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> Systems<br />
um ein Jahr oder mehrere Jahre,<br />
mit der Option der Aufnahme des<br />
PC- und Druckerpakets.<br />
Verlängerung der Gewährleistung<br />
für die Software um ein Jahr<br />
oder mehrere Jahre, umfasst<br />
unbegrenzten Funktionssupport,<br />
automatische und kostenlose<br />
Softwareaktualisierungen und<br />
Berichte zum Softwarestatus.<br />
* Nicht für Geräte der „A” Serie erhältlich, die vor 2001 verkauft wurden.<br />
Assay Support<br />
Dienstleistungen<br />
Zwei Arten von Assay Support<br />
Dienstleistungen vor Ort stehen zur<br />
Verfügung:<br />
Start-up Service - Einschulung eines<br />
neuen Anwenders in Hardware,<br />
Software und eine entsprechende<br />
Applikation<br />
Dienstleistung zur Gerätebedienung<br />
mit applikationsbedingter Fehlersuche<br />
und Anwendertraining für einen<br />
LabChip-Kit Ihrer Wahl. Die Analyse<br />
von Kundenproben ist Bestandteil<br />
des Trainings.<br />
Compliance Dienstleistungen<br />
<strong>Agilent</strong> bietet für alle <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong><br />
Systeme* einen Komplettservice<br />
zur Installations-Qualifizierung (IQ)<br />
und Operativen Qualifizierung (OQ).<br />
Die IQ- und OQ-Dienstleistungen für<br />
den <strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> werden<br />
ausschließlich von speziell ausgebildeten<br />
und zertifizierten Kundendienstmitarbeitern<br />
von <strong>Agilent</strong> durchgeführt.<br />
Die Compliance Dienstleistung<br />
umfasst die Qualifizierung multipler<br />
Assays, Kassetten und Systeme.<br />
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong> - eine Plattform und endlose Möglichkeiten<br />
für DNA, RNA, Protein und Zellanalysen
Spezifikationen für Serie II Kits:<br />
RNA, DNA, Protein, Zellfluoreszenz<br />
Analytische Spezifikationen <strong>Agilent</strong> RNA 6000 Nano <strong>Agilent</strong> RNA 6000 Nano <strong>Agilent</strong> RNA 6000 Pico <strong>Agilent</strong> RNA 6000 Pico<br />
Gesamt RNA Assay mRNA Assay Gesamt RNA Assay mRNA Assay<br />
Quantitativer Bereich 25-500 ng/µl 25-250 ng/µl - -<br />
Qualitativer Bereich 5-500 ng/µl 25-250 ng/µl 50-5000 pg/µl (in Wasser) 250-5000 pg/µl (in Wasser)<br />
(Signal/Rausch>3 (Signal/Rausch>3<br />
Quantifizierungsgenauigkeit 20 % CV (für Leiter als Probe) 20 % CV (für Leiter als Probe) 30 % CV (für Leiter als Probe) 30 % CV (für Leiter als Probe)<br />
Pufferkompatibilität* 100 mM Tris oder 125 mM NACL 100 mM Tris oder 125 mM NACL 50 mM Tris oder 50 mM NACL 50 mM Tris oder 50 mM NACL<br />
oder 15 mM MgCl 2 oder 15 mM MgCl2<br />
Reproduzierbarkeit der Quantifizierung 10 % CV 10 % CV 20 % CV 20 % CV<br />
Durch die hohe Empfindlichkeit des Assays können unterschiedliche Ionen und höhere Salzkonzentrationen die Leistung des Assays beinflussen.<br />
Physikalische Spezifikationen<br />
Analysenlaufzeit 30 Minuten 30 Minuten 30 Minuten 30 Minuten<br />
Anzahl der Proben 12 Proben/Chip 12 Proben/Chip 11 Proben/Chip 11 Proben/Chip<br />
Probenvolumen 1 mL 1 µL 1 µL 1 µL<br />
Stabilität des Kits 4 Monate 4 Monate 4 Monate 4 Monate<br />
Analytische Spezifikationen <strong>Agilent</strong> DNA 1000 Assay <strong>Agilent</strong> DNA 7500 Assay <strong>Agilent</strong> DNA 12000 Assay<br />
Größenmessbereich 25- 1000 bp 100-7500 bp 100-12000 bp<br />
Typische Größenauflösung ± 5 bp 25-100 bp ± 5 % 100-1000 bp ± 5 % 100-1000 bp<br />
± 5 % 100-500 bp<br />
± 10 % 500-1000 bp<br />
± 15 % 1000-7500 bp ± 15 % 1000-12000 bp<br />
Größenmessgenauigkeit ± 10 %* (für Leiter als Probe) ± 10 % (für Leiter als Probe) ± 15 % (für Leiter als Probe)<br />
Größenreproduzierbarkeit 5 % CV (für Leiter als Probe) 5 % CV (für Leiter als Probe) 5 % CV (für Leiter als Probe)<br />
Quantifizierungsgenauigkeit 20 %* CV (für Leiter als Probe) 20 % CV (für Leiter als Probe) 25 % CV (für Leiter als Probe)<br />
Reproduzierbarkeit der Quantifizierung 25-500 bp: 15 % CV; 500-1000 bp: 5 % CV 100-1000 bp: 10 % CV; 1000-7500 bp: 5 % CV 100-1000 bp: 15 % CV; 1000-12000 bp: 10 % CV<br />
(für Leiter als Probe) (für Leiter als Probe) (für Leiter als Probe)<br />
Qualitativer Bereich 0,1-50 ng/µl 0,5-50 ng/µl 0,5-50 ng/µl<br />
Maximal Salz 250 mM für KCl oder NaCl, 15 mM für MgCl2250 mM für KCl oder NaCl, 15 mM für MgCl2250 mM for KCl or NaCl, 15 mM for MgCl<br />
*Einige Fragmente unter 70 bp können von den oben genannten Spezifikationen abweichen.<br />
Physikalische Spezifikationen<br />
Analysenlaufzeit 35 Minuten 30 Minuten 30 Minuten<br />
Anzahl der Proben 12 Proben/Chip 12 Proben/Chip 12 Proben/Chip<br />
Probenvolumen 1 µL 1 µL 1 µL<br />
Stabilität des Kits 4 Monate (Lagertemperatur der jeweiligen Box entnehmen) 4 Monate (Lagertemperatur der jeweiligen Box entnehmen) 4 Monate (Lagertemperatur der jeweiligen Box entnehmen)<br />
Analytische Spezifikationen <strong>Agilent</strong> Protein 80 Assay <strong>Agilent</strong> Protein 230 Assay<br />
Größenmessbereich 5-80 kDA 14-230 kDA<br />
Typische Größenauflösung 10 % 10 %<br />
Typische Größenmessgenauigkeit 10 % CV (CAII, BLG) 10 % CV (BSA, CAII)<br />
Größenreproduzierbarkeit 3 % CV (CAII, BLG) 3 % CV (BSA, CAII)<br />
Empfindlichkeit(Signal/Rausch>3 6 ng/µL CAII (15 ng/µL BSA) in PBS, 10 ng/µL (CAII) 6 ng/µL CAII (15 ng/µL BSA) in PBS 30 ng/µL(BSA)<br />
in 0.5 M NaCl (30ng/µL BSA in 0.5 M NaCl) in 0.5 M NaCl<br />
Quantitativer Bereich 60-2000 ng/µL CAII in PBS 15-2000 ng/µL CAII, 30-2000 ng/µL BSA in PBS<br />
Qualitativer Bereich 6-4000 ng/µL CAII and BLG 6-5000 ng/µL CAII, 15-5000 ng/µL BSA in PBS<br />
Reproduzierbarkeit der Quantifizierung 20 % CV (CAII, BLG) 20 % CV (BSA, CAII)<br />
Physikalische Spezifikationen<br />
Analysenlaufzeit 30 Minuten 25 Minuten<br />
Anzahl der Proben 10 Proben/Chip 10 Proben/Chip<br />
Probenvolumen 4 µL 4 µL<br />
Stabilität des Kits 4 Monate (Lagertemperatur der jeweiligen Box entnehmen) 4 Monate (Lagertemperatur der jeweiligen Box entnehmen)<br />
Physikalische Spezifikationen <strong>Agilent</strong> Zellkit<br />
Physikalische Spezifikationen <strong>Agilent</strong> Zellkit<br />
Analysenlaufzeit 30 Minuten<br />
Anzahl der Proben 6<br />
Probenvolumen 10 µL<br />
Stabilität des Kits 4 Monate bei 4 °C<br />
(Lagertemperatur der jeweiligen Box entnehmen) (Lagertemperatur der jeweiligen Box entnehmen) (Lagertemperatur der jeweiligen Box entnehmen) (Lagertemperatur der jeweiligen Box entnehmen)<br />
CAII = Carbonanhydrase, BSA = Bovines Serumalbumin, BLG = beta-Lactoglobulin<br />
11
<strong>Agilent</strong> <strong>2100</strong> <strong>Bioanalyzer</strong><br />
Gerätespezifikationen<br />
Typ Spezifikation<br />
Gewicht 10 kg (22 lbs)<br />
Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe) 290 × 162 × 412 mm (11.4 × 6.4 × 16.2 inches)<br />
Netzspannung 100 - 240 VAC<br />
Anschlussfrequenz 50 - 60 Hz<br />
Stromverbrauch 60 VA<br />
Betriebstemperatur 5 - 40 ºC, (41 - 104 °F)<br />
Sicherheitsstandards IEC, EN, CSA, UL Installationskategorie II, Schadstoffklasse 2,<br />
Laserklasse 1<br />
Weitere Infos erhalten Sie bei<br />
uns im Internet unter:<br />
www.agilent.com/chem/labonachip<br />
Online-Shop:<br />
www.agilent.com/chem/store<br />
<strong>Agilent</strong> Kundenkontakt-<br />
Zentrum in Ihrem Land:<br />
www.agilent.com/chem/contactus<br />
Europa<br />
info_agilent@agilent.com<br />
© Copyright 2007 <strong>Agilent</strong> <strong>Technologies</strong><br />
Gedruckt am 1. Februar 2007<br />
Publikation Nummer 5989-6043DEE