10.10.2013 Aufrufe

Standard für elektronische Meldungen in der Binnenschifffahrt

Standard für elektronische Meldungen in der Binnenschifffahrt

Standard für elektronische Meldungen in der Binnenschifffahrt

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Zentralkommission <strong>für</strong> die Rhe<strong>in</strong>schifffahrt (ZKR)<br />

<strong>Standard</strong> <strong>für</strong> <strong>elektronische</strong> <strong>Meldungen</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> B<strong>in</strong>nenschifffahrt<br />

- die im IMDG-Code genannten Güter,<br />

- die im IBC-Code genannten gefährlichen Flüssigkeiten,<br />

- die im IGC-Code genannten Flüssiggase,<br />

- die <strong>in</strong> Anhang B des BC-Codes aufgeführten Feststoffe.<br />

„Datenelement“ (data element) ist e<strong>in</strong>e Datene<strong>in</strong>heit, die <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em bestimmten<br />

Zusammenhang als unteilbar angesehen wird und <strong>für</strong> die die Kennzeichnung, die<br />

Beschreibung und die Wertdarstellung festgeschrieben s<strong>in</strong>d.<br />

„EDI-Nummer“ (EDI number) ist die <strong>elektronische</strong> Adresse e<strong>in</strong>es Absen<strong>der</strong>s o<strong>der</strong><br />

Empfängers e<strong>in</strong>er Nachricht (z.B. Absen<strong>der</strong> und Empfänger e<strong>in</strong>er Ladung). Das kann e<strong>in</strong>e<br />

E-Mail-Adresse, e<strong>in</strong>e vere<strong>in</strong>barte Identifizierung o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e Nummer <strong>der</strong> European Article<br />

Number<strong>in</strong>g Association (EAN number) se<strong>in</strong>.<br />

„Elektronischer Datenaustausch“ (electronic data <strong>in</strong>terchange, EDI) ist die Übermittlung<br />

strukturierter Daten nach abgestimmten <strong>Standard</strong>s von <strong>der</strong> Computeranwendung e<strong>in</strong>es<br />

Beteiligten zur Computeranwendung e<strong>in</strong>es an<strong>der</strong>en Beteiligten auf <strong>elektronische</strong>m Wege.<br />

„Spediteur“ (forwar<strong>der</strong>) ist <strong>der</strong>jenige, <strong>der</strong> den Transport <strong>der</strong> Güter e<strong>in</strong>schließlich damit<br />

zusammenhängen<strong>der</strong> Dienste und/o<strong>der</strong> zugehöriger Formalitäten auf Veranlassung des<br />

Verla<strong>der</strong>s und des Empfängers organisiert.<br />

„Implementierungshandbücher“ (Implementation Guidel<strong>in</strong>es) s<strong>in</strong>d Leitl<strong>in</strong>ien, <strong>in</strong> denen im<br />

E<strong>in</strong>zelnen beschrieben ist, wie e<strong>in</strong>e bestimmte <strong>Standard</strong>nachricht zu erstellen ist und<br />

welche Segmente, Datenelemente, Codes und Referenzen dabei <strong>in</strong> welcher Weise zu<br />

verwenden s<strong>in</strong>d.<br />

„Ort“ (location) ist je<strong>der</strong> mit e<strong>in</strong>em Namen bezeichnete geografische Ort, beispielsweise<br />

e<strong>in</strong> Hafen, e<strong>in</strong> Frachtterm<strong>in</strong>al, e<strong>in</strong> Flughafen, e<strong>in</strong> Conta<strong>in</strong>erbahnhof, e<strong>in</strong> Term<strong>in</strong>al o<strong>der</strong><br />

je<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e Platz, an dem die Zollabfertigung und/o<strong>der</strong> <strong>der</strong> regelmäßige Umschlag von<br />

Gütern erfolgen können, und <strong>der</strong> über feste E<strong>in</strong>richtungen <strong>für</strong> den Warenumschlag im<br />

<strong>in</strong>ternationalen Handel / Verkehr verfügt, die regelmäßig <strong>für</strong> diesen Zweck benutzt werden.<br />

Der Ort sollte durch e<strong>in</strong>e zuständige nationale Stelle anerkannt se<strong>in</strong>.<br />

„Logistik“ ist die Planung, Ausführung und Kontrolle <strong>der</strong> Bewegung und Platzierung von<br />

Personen und/o<strong>der</strong> Gütern und unterstützende Aktivitäten h<strong>in</strong>sichtlich solcher Bewegungen<br />

und Platzierungen <strong>in</strong>nerhalb e<strong>in</strong>es zum Erreichen spezifischer Ziele organisierten Systems.<br />

„Manifest“ ist e<strong>in</strong> Dokument, das E<strong>in</strong>zelangaben zu Gütern und Ausrüstungen enthält, die<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong> Transportmittel verladen werden. E<strong>in</strong> Manifest besteht häufig aus e<strong>in</strong>er Sammlung<br />

von Konnossementen <strong>für</strong> offizielle und adm<strong>in</strong>istrative Zwecke.<br />

„Transportmittel“ (means of transport) ist die Art von Fahrzeug, die <strong>für</strong> die Beför<strong>der</strong>ung<br />

von Gütern benutzt wird, beispielsweise Schleppkahn o<strong>der</strong> Schubleichter, LKW, Schiff o<strong>der</strong><br />

Zug.<br />

„Nachrichtencode“ (message code) ist e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>heitliche Referenz aus sechs Buchstaben,<br />

durch die e<strong>in</strong> Nachrichtentyp def<strong>in</strong>iert wird.<br />

„Verkehrsträger“ (mode of transport) ist <strong>der</strong> <strong>für</strong> die Beför<strong>der</strong>ung von Gütern benutzte<br />

Verkehrszweig, z. B. also <strong>der</strong> Schienen-, Straßen- o<strong>der</strong> Seeverkehr o<strong>der</strong> die<br />

B<strong>in</strong>nenschifffahrt.<br />

Edition April 2013 – 23.4.2013 Seite 19

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!