10.10.2013 Aufrufe

Standard für elektronische Meldungen in der Binnenschifffahrt

Standard für elektronische Meldungen in der Binnenschifffahrt

Standard für elektronische Meldungen in der Binnenschifffahrt

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Zentralkommission <strong>für</strong> die Rhe<strong>in</strong>schifffahrt (ZKR)<br />

<strong>Standard</strong> <strong>für</strong> <strong>elektronische</strong> <strong>Meldungen</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> B<strong>in</strong>nenschifffahrt Anlage 4<br />

4. DATENATTRIBUTE<br />

Legende: M = obligatorisch (mandatory), C = bed<strong>in</strong>gt (conditional), O = fakultativ (optional),<br />

Anzeige, dass das Attribut im IMO-FAL-Formular 1 und/o<strong>der</strong> im SOLAS/ISPS-Code<br />

aufgeführt ist<br />

Stel<br />

-le<br />

Datenattribut BER-<br />

MAN<br />

Kopfdaten (Hea<strong>der</strong><br />

Info):<br />

MESSAGE<br />

TYPE<br />

REQUEST<br />

BERTH CODE<br />

MESSAGE<br />

REFERENCE<br />

MESSAGE<br />

FUNCTION<br />

INDICATOR<br />

MESSAGE<br />

DATE TIME<br />

MESSAGE<br />

CHANGE<br />

REFERENCE<br />

PREVIOUS<br />

MESSAGE<br />

MESSAGE<br />

CHANGE<br />

REMARKS<br />

CODED<br />

MESSAGE<br />

SENDER ID<br />

and NAD<br />

MESSAGE<br />

SENDER<br />

CONTACT<br />

PERSON<br />

IMO<br />

FAL<br />

M M<br />

= Arr/<br />

Dep<br />

SOLAS/<br />

ISPS<br />

Zuordnung Def<strong>in</strong>ition Bed<strong>in</strong>gung<br />

BGM.1001 Code <strong>für</strong> den<br />

Anfor<strong>der</strong>ungstyp <strong>der</strong><br />

Nachricht (z. B. Anzeige<br />

des E<strong>in</strong>-/Auslaufens vom<br />

Liegeplatz im Hafen,<br />

Liegeplatzwechsel im<br />

Hafen o<strong>der</strong> Durchfahrt<br />

durch das Hafengebiet),<br />

wird vom Absen<strong>der</strong><br />

angegeben<br />

M BGM.1004 Referenznummer <strong>der</strong><br />

Nachricht, wird vom<br />

Absen<strong>der</strong> vergeben und<br />

muss <strong>für</strong> ihn <strong>in</strong>nerhalb des<br />

Nachrichtentyps und des<br />

betrieblichen<br />

Anwendungsbereichs<br />

e<strong>in</strong>deutig se<strong>in</strong><br />

M BGM.1225 Angabe, ob es sich um<br />

e<strong>in</strong>e Orig<strong>in</strong>al-, Ersatz-<br />

o<strong>der</strong><br />

Annullierungsnachricht<br />

handelt<br />

M M DTM(137).2380 Datum und Uhrzeit, wann<br />

die <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nachricht<br />

enthaltenen Informationen<br />

erstellt wurden (Ortszeit).<br />

(Dies ist nicht unbed<strong>in</strong>gt<br />

die Zeit, zu <strong>der</strong> die<br />

Nachricht verarbeitet,<br />

konvertiert o<strong>der</strong><br />

abgesendet wurde. Es ist<br />

die Zeit des „Schreibens“,<br />

nicht die des<br />

Poststempels auf dem<br />

Umschlag (das ist UNB).)<br />

C RFF(ACW).1154 Referenznummer, die <strong>der</strong><br />

Absen<strong>der</strong> <strong>für</strong> die zuvor<br />

versandte Nachricht<br />

vergeben hat, auf die sich<br />

die Ersetzung (o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e<br />

an<strong>der</strong>e Än<strong>der</strong>ung)<br />

bezieht.<br />

C FTX(CHG).4441 Codierte Angabe <strong>der</strong> Art<br />

<strong>der</strong> Än<strong>der</strong>ung(en) <strong>in</strong><br />

dieser Nachricht<br />

gegenüber <strong>der</strong> zuvor<br />

versandten Nachricht.<br />

M NAD(MS).3039<br />

and 3124<br />

O CTA(IC).3412 <strong>in</strong><br />

NAD(MS) group<br />

Kennung des Absen<strong>der</strong>s<br />

<strong>der</strong> Nachricht.<br />

Name <strong>der</strong> Kontaktperson<br />

des Absen<strong>der</strong>s <strong>der</strong><br />

Nachricht.<br />

Nur auszufüllen,<br />

falls es sich nicht<br />

um e<strong>in</strong>e Orig<strong>in</strong>al-<br />

Nachricht<br />

handelt.<br />

Nur auszufüllen,<br />

falls es sich nicht<br />

um e<strong>in</strong>e Orig<strong>in</strong>al-<br />

Nachricht<br />

handelt.<br />

Edition April 2013 – 23.4.2013 Seite 183

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!