Standard für elektronische Meldungen in der Binnenschifffahrt

Zentralkommission für die Rheinschifffahrt (ZKR)
Standard für elektronische Meldungen in der Binnenschifffahrt
Die Daten und Codes in den Nachrichtenanwendungen auf der Grundlage dieser
Spezifikationen stützen sich auf das UN Directory D98B.
Die ERINOT-Nachricht umfasst folgende Typen:
- Transportanmeldung vom Schiff an die Behörde („VES“), Schiff — Land;
- Transportanmeldung vom Spediteur (carrier) an die Behörde („CAR“), Land — Land;
- Durchfahrtanzeige (passage) von Behörde zu Behörde („PAS“).
Die folgenden Nachrichtenfunktionen zeigen, welche Art von Nachrichten zu erwarten ist:
- Neue Nachricht („9“)
- Änderungsnachricht („5“)
- Annullierungsnachricht („1“).
1.3.2. PAXLST
Die PAXLST-Nachricht beruht auf der UN/EDIFACT-Nachricht PAXLST. Sie wird beim
Datenaustausch in der Binnenschifffahrt zwischen dem Kapitän/Schiffsführer oder
Spediteur und den zuständigen Behörden
Einwanderungsbehörde, Polizei) verwendet.
(wie ISPS-Terminals, Zoll,
Ferner wird die Nachricht verwendet, um Fahrgast-/Besatzungsdaten von einer
zuständigen Behörde im Abfahrtsland an die zuständigen Behörden im Ankunftsland des
Transportmittels zu übermitteln.
1.3.3. ERIRSP
Die ERIRSP-Nachricht ist aus der UN/EDIFACT-Nachricht APERAK abgeleitet. Sie kann
beispielsweise von einer RIS-Zentrale gesendet werden. Die Antwortnachrichten zu den
Funktionen (Neu, Änderung oder Annullierung) der ERINOT-Nachricht haben alle dieselbe
Struktur. Die Antwort auf eine Änderung oder Annullierung enthält Informationen darüber,
ob die Änderung oder Annullierung durch das empfangende System verarbeitet worden ist
oder nicht.
1.3.4. BERMAN
In der Liegeplatzmanagement-Nachricht (Berth Management — BERMAN) werden die
Vorabinformation beziehungsweise die allgemeine Erklärung in einer einzigen Nachricht
zusammengefasst, die sich auf die EDIFACT-Nachricht BERMAN aus dem UN/EDIFACT-
Verzeichnis D04B stützt. Das Implementierungshandbuch beruht auf den von der
PROTECT-Gruppe aufgestellten Leitlinien.
Die BERMAN-Nachricht ist von Fahrzeugen auf Binnenwasserstraßen zu übermitteln,
bevor sie an einem Liegeplatz oder in einem Hafen ankommen beziehungsweise dort
wieder ablegen; sie enthält Informationen über die Ankunftszeit und die Dienste, die für
schnellen Umschlag, Unterstützung der Verfahren und Erleichterung der Kontrollen
benötigt werden.
Edition April 2013 – 23.4.2013 Seite 14