Die Bedeutung des Evangeliums nach Judas.pdf - bei ...
Die Bedeutung des Evangeliums nach Judas.pdf - bei ...
Die Bedeutung des Evangeliums nach Judas.pdf - bei ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
142<br />
<strong>Judas</strong> fragt Jesus <strong>nach</strong> dem Geschick Adams und der Menschen<br />
<strong>Judas</strong> aber sprach zu Jesus:<br />
„(Was) ist das Mehr, das der Mensch leben wird?“<br />
Jesus (sprach):<br />
„Warum (wunderst) du dich, (daß) dem Adam mit seinem Geschlecht<br />
ihre Zeit gegeben wurde an dem Ort, an dem er seine<br />
Herrschaft empfangen hat, mit seinem Archonten?“<br />
<strong>Judas</strong> sprach zu Jesus:<br />
„Ist der menschliche Geist sterblich?“<br />
Jesus sprach:<br />
„So hat Gott es dem Michael befohlen, die Geister der Menschen<br />
ihnen als Leihgabe zu geben, um Verehrung darzubringen. Der<br />
Große aber hat dem Gabriel befohlen, die Geister dem großen<br />
königslosen Geschlecht zu geben, und zwar Geist und Seele. Deshalb<br />
(sind die übrigen Seelen) ...<br />
1 Zeile fehlt hier.<br />
Was ist also das Mehr über das hinaus, was ich eben sagte, das den<br />
Menschen leben läßt auch jenseits <strong>des</strong> To<strong>des</strong>, fragt hier der Verstand<br />
den freien Geist, den er nicht begreifen kann – obwohl die Übersetzung<br />
dieses Satzes selbst keinen Sinn ergibt, wenn man nicht annimmt,<br />
es handle sich um einen Schreibfehler, wo es heißt: „Wo ist<br />
das Mehr, das der Mensch leben wird?“, wo es doch wohl heißen
Change language