Die römischen Löffel aus Augst und Kaiseraugst - Augusta Raurica
Die römischen Löffel aus Augst und Kaiseraugst - Augusta Raurica
Die römischen Löffel aus Augst und Kaiseraugst - Augusta Raurica
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Eine nächste Gruppe, die Cochlearia mit birnenförmiger<br />
Laffe <strong>und</strong> trapezförmigem oder anders geformtem<br />
Zwischenstück am Vorderteil des Stiels (Taf.<br />
17-21), ist in <strong>Augst</strong> zahlenmässig die grösste. Nach<br />
den Datierungen dürfte sie für das ganze 2. Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
typisch gewesen sein.<br />
<strong>Die</strong> Cochlearia mit beuteiförmiger Laffe (Taf.<br />
25-28), die laut den Mitf<strong>und</strong>en vielleicht bereits in<br />
der 2. Hälfte des 2. Jahrh<strong>und</strong>erts aufkommen, sind<br />
vor allem die typische <strong>Löffel</strong>form des 3. Jahrh<strong>und</strong>erts,<br />
wie Tabelle Taf. 33 zeigt.<br />
Im grossen ganzen geht die Entwicklung vom leichten,<br />
kürzeren Cochlear zum schwereren, massiveren<br />
Esslöffel (Abb. 4). Dazu passt die zweifellos von der<br />
Ligula entlehnte Absenkung der Laffe, dank der das<br />
massiver werdende (<strong>und</strong> vielseitiger verwendete ?)<br />
Cochlear bald einmal so fest wie eine Ligula gehalten<br />
werden konnte.<br />
Zur Herstellung <strong>und</strong> Materialzusammensetzung der<br />
metallenen Cochlearia<br />
Laut Halbfabrikaten (Abb. 11) <strong>und</strong> einer Marmorform<br />
(Abb. 12) steht fest, dass in <strong>Augst</strong>er Giessereien<br />
Les 278 cuillers étudiées dans ce catalogue sont des<br />
pièces trouvées au cours de fouilles systématiques<br />
entreprises à <strong>Augst</strong> et <strong>Kaiseraugst</strong>; quelques-unes proviennent<br />
<strong>aus</strong>si d'anciennes collections.<br />
De ces 278 cuillers, 107 (38%) sont en os et 171<br />
(62 %) en métal. 98 % de toutes les cuillers sont du type<br />
des cochlearia, des cuillers avec un petit cuilleron<br />
et un manche effilé (pl. 1 — 28.30).<br />
En regard, très petit (2 %) est le nombre des ligulae,<br />
des cuillers avec un plus grand cuilleron et un manche<br />
obtus se terminant le plus souvent en forme de bouton<br />
(pl. 29).<br />
Environ 36 % de toutes les cuillers cataloguées ont<br />
pu être datées grâce à la céramique qui se trouvait<br />
dans la même couche archéologique, respectivement<br />
dans le même complexe (cf. tableau pl. 33).<br />
Les restes de coquille d'oeuf demeurés dans le cuilleron<br />
d'un cochlear (p. 10 et fig. 2; pl. 32,7) apportent<br />
une preuve archéologique originale au fait, attesté par<br />
la littérature et par l'image, que l'on utilisait cette cuiller<br />
pour manger des oeufs à la coque, appréciés comme<br />
entrée.<br />
Classification<br />
En fonction de leurs particularités typologiques, les<br />
cuillers ont été classées selon qu'elles appartiennent<br />
au début et au milieu de l'époque impériale (pl. 1 —<br />
29) ou à l'époque romaine tardive (pl. 30).<br />
Grâce aux grandes séries trouvées à <strong>Augst</strong>, les cochlearia<br />
du début et du milieu de l'époque impériale ont<br />
pu être classées en groupes uniformes. On peut distin<br />
Cochlearia hergestellt worden sind.<br />
Mithilfe der Röntgenfluoreszenzanalyse (S. 41 ff.)<br />
konnten die <strong>Augst</strong>er Metallöffel in fünf Materialklassen<br />
aufgeteilt werden: 1 Silber, 2 Messing, 3 bleiarme<br />
Bronze, 4 bleireiche Bronze, 5 Zinn-Blei-Legierung.<br />
Wie die je nach <strong>Löffel</strong>form unterschiedliche Häufigkeit<br />
der Materialklassen zeigt (Tabelle S. 28 f. <strong>und</strong><br />
Taf. 33), wurden für frühe Cochlearia (Nrn.<br />
118 -145) vor allem Messing <strong>und</strong> bleiarme Bronze verwendet.<br />
Später wurden die <strong>Löffel</strong> immer häufiger <strong>aus</strong><br />
billigerem Metall, <strong>aus</strong> bleireicher Bronze <strong>und</strong> dann<br />
<strong>aus</strong> Zinn-Blei-Legierungen gegossen, wodurch auch<br />
der Guss dank sinkendem Schmelzpunkt einfacher<br />
<strong>und</strong> billiger wurde.<br />
Verbreitung der Cochlearia in <strong>Augst</strong> <strong>und</strong> <strong>Kaiseraugst</strong><br />
Drei Verbreitungskarten zeigen die Konzentration der<br />
ältesten Cochlearia mit r<strong>und</strong>er Laffe auf die <strong>Augst</strong>er<br />
Oberstadt (Abb. 15), die weite Streuung der jüngeren<br />
Cochlearformen, die auch in der <strong>Augst</strong>er Unterstadt<br />
gegen den Rhein zu vertreten sind (Abb. 16. 17), <strong>und</strong><br />
schliesslich die F<strong>und</strong>stellen der spät<strong>römischen</strong> Cochlearia<br />
(Abb. 17).<br />
guer deux groupes principaux d'après la façon dont le<br />
cuilleron est relié au manche:<br />
Cuillers avec axe continu (pl. 1 — 14) et cuillers avec<br />
axe rabaissé, c'est à dire avec un cuilleron non pas<br />
continu mais rabaissé au bout du manche (pl. 15 —<br />
28). En outre, on a tenu compte pour la classification<br />
de la forme du cuilleron (rond, en forme d'amande,<br />
de poire ou de bourse). Il importe <strong>aus</strong>si de savoir si la<br />
partie antérieure du manche constitue une pièce intermédiaire<br />
ou non (pl. 17 — 21).<br />
En ce qui concerne les cochlearia en os, on n'en a<br />
trouvé à <strong>Augst</strong> que du type avec cuilleron rond, non<br />
rabaissé (pl. 1 — 10).<br />
Pour ce qui regarde les cochlearia en métal, les<br />
exemplaires avec cuilleron non rabaissé (pl. 11 — 14)<br />
ont la même forme que les cuillers en os, à l'exception<br />
de quelques pièces dont les cuillerons sont en forme<br />
d'amande (pl. 14, 142-145).<br />
Le deuxième groupe principal, celui des cochlearia<br />
en métal avec cuilleron rabaissé, comprend 122 exemplaires<br />
(soit 45 % de toutes les pièces appartenant au<br />
début et au milieu de l'époque impériale); c'est la série<br />
la mieux représentée à <strong>Augst</strong> (pl. 15 — 28). Elle se divise<br />
en cuillers dont le cuilleron est piriforme (pl. 15 —<br />
24) ou en forme de bourse (pl. 25 — 28). D'autres<br />
sous-groupes résultent de la présence ou de l'absence<br />
d'une pièce intermédiaire à la partie antérieure du<br />
manche.<br />
Il n'a pas été possible de procéder à une classification<br />
propre des quelques ligulae (pl. 29), dont la plupart<br />
doivent appartenir au milieu de l'époque impériale.<br />
Pour la distinction entre ligula et cochlear, voir p. 10.