Thüringer Kommunalwahlen am 7. Juni 2009 - Stadt Arnstadt

Jahrgang 19 Samstag, 09.05.2009 Nr. 06
AMTLICHER TEIL
Thüringer Kommunalwahlen am 7. Juni 2009
Öffentliche Bekanntmachung der gültigen zugelassenen Wahlvorschläge
A Wahl der Stadtratsmitglieder
1. Der Wahlausschuss der Stadt Arnstadt hat in seiner Sitzung am 5. Mai 2009 folgende Wahlvorschläge für die Wahl des Stadtrates
der Stadt Arnstadt als gültig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden. Es wird Verhältniswahl durchgeführt.
2. Die einzelnen Wahlvorschläge in der Reihenfolge ihrer Listennummern.
1 Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)
1 Hoffmann Jürgen 1956 Beamter 99310 Arnstadt Arnstädter Straße 19
OT Rudisleben
2 Schilling Jeanette 1966 Dipl.-Sportlehrerin 99310 Arnstadt Wachsenburgstraße 32
3 Hüttner Helmut Gustav 1940 Dipl.-Chemiker 99310 Arnstadt Riedmauer 20
4 Abendroth Richard 1984 Studierender 99310 Arnstadt Kasseler Str. 2
5 Höhne Horst 1939 Rentner/Jurist 99310 Arnstadt Baumannstr. 6 a
6 Weist Angelika Eva 1952 Dipl.-Ingenieur 99310 Arnstadt Alexander-Winckler-Str. 1
7 Köhler Sebastian 1980 Kaufm. Angestellter 99310 Arnstadt Holzmarkt 2
8 Scholze Christian 1953 Rentner 99310 Arnstadt Schwarzburger Str. 13
9 Dr. Köhler Reinhard 1949 Ministerialrat 99310 Arnstadt Gehrener Str. 38
10 Dr. med. Bauer Birgit 1950 FA f. Anästhesiologie 99310 Arnstadt Jonastal 12
11 Neumann Winfried 1942 Sprachheilpädagoge 99310 Arnstadt Am Rabenhold 26
12 Kühn Hans-Jürgen 1944 Rentner 99310 Arnstadt Am Alten Gericht 12
13 Baumgarten Doris 1948 Dipl.-Bibliothekarin 99310 Arnstadt Ohrdrufer Str. 70
14 Bugenhagen Jörg 1964 Einzelhandelskaufmann 99310 Arnstadt Erfurter Str. 11
15 Grunwald Wolfgang Albert 1953 selbst. Unternehmer 99310 Arnstadt Am Riesenlöffel 11
16 Preiß Ralf Steffen 1968 Dipl.-Kaufmann 99310 Arnstadt Burggasse 15
17 Gawlick Elfriede 1934 Rentnerin/Bankkauffrau 99310 Arnstadt Lohmühlenweg 2 A
18 Bartel Werner 1949 Dipl.-Ing. f. Technische
Kybernetik
99310 Arnstadt An der Sternwarte 5
19 Lenk Sebastian 1982 Dipl.-Sozialpädagoge 99310 Arnstadt Pfortenstraße 47
20 Pfeiffer Hannes 1984 Unternehmer 99310 Arnstadt Friedensstraße 7
21 Schneider Günter 1955 Geschäftsführer 99310 Arnstadt Lessingstraße 30
22 Slowik Reinhold 1958 selbst. Unternehmer 99310 Arnstadt Klausstraße 22
23 Kramlinger Steffen 1972 Berufsoffizier 99310 Arnstadt Siegelbach 99
1

2 DIE LINKE (DIE LINKE)
1 Dittes Steffen 1973 Verwaltungsbetriebswirt 99310 Arnstadt Kohlenmarkt 16
2 Dr. Bader Rita 1942 Rentnerin/
Dipl.-Wirtschaftlerin
99310 Arnstadt Am Dornheimer Berg 10
3 Berninger Sabine 1971 Dipl.-Sozialpädagogin 99310 Arnstadt Triniusstraße 2
4 Petermann Jens 1963 Jurist 99310 Arnstadt Am Kesselbrunn 25
5 Kutzner Rosedore 1937 Rentnerin/Blumenbinderin 99310 Arnstadt Am Dornheimer Berg 4
6 Schneider Thomas 1971 Wahlkreis-Mitarbeiter 99310 Arnstadt Zimmerstraße 6
7 Rechenbach Susan 1975 Rechtsanwältin 99310 Arnstadt Markt 6
8 Büttner Rolf 1953 Postbetriebsfacharbeiter 99310 Arnstadt An der Weiße 26
9 Henning Angelika 1952 Maschinenbedienerin 99310 Arnstadt An der Weiße 18
10 Kuschel Frank 1961 Verwaltungsbetriebswirt 99310 Arnstadt Schönbrunn 37 A
11 Wahl Anneliese 1938 Rentnerin 99310 Arnstadt Lohmühlenweg 18 A
12 Pein Gerhard 1958 Rechtsanwalt 99310 Arnstadt Lohmühlenweg 7
13 Schramm Monika 1953 Kaufm. Angestellte 99310 Arnstadt Lessingstr. 13
14 Ionescu Andrei 1979 Solarfachkraft 99310 Arnstadt Plauesche Str. 20
15 Haseloff Angelika 1952 FA f. Schreibtechnik 99310 Arnstadt Ried 16
16 Biermann Heinrich 1941 Rentner 99310 Arnstadt Heinrich-Heine-Str. 19
17 Mergell Simone 1963 Restaurantfachfrau 99310 Arnstadt An der Weiße 23
18 Zitzmann Manfred 1942 Rentner 99310 Arnstadt An der Weiße 27
19 Henning Michael 1987 Fertigungsmechaniker 99310 Arnstadt Am Kupferrasen 6
20 Christoph Jens 1965 Bauleiter 99310 Arnstadt Herzog-Hedan-Str. 23
21 Munk Matthias 1973 Kommunikationselektroniker
99310 Arnstadt Heinrich-Heine-Str. 4
22 Rittermann Günter 1940 Rentner/Dipl.-Ingenieur 99310 Arnstadt Richard-Wagner-Str. 43 A
23 Maier Klaus-Dieter 1955 FA f. Garten- und
Landschaftsbau
99310 Arnstadt Karl-Marien-Str. 26
24 Wagner Eugen 1941 Rentner 99310 Arnstadt Mühlweg 11
3 Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)
1 Lang Martina 1955 Geschäftsstellenleiterin
der Agentur für Arbeit
99310 Arnstadt Dr. Hausmann-Str. 1
2 Hühn Christian 1972 Goldschmied 99310 Arnstadt Zimmerstraße 7
3 Mühlbauer Eleonore 1964 Architektin 99310 Arnstadt Johann-Seb.-Bach-Str. 5
4 Pense Rainer 1961 Vermessungsingenieur 99310 Arnstadt Lohmühlenweg 25 a
5 Eckert Alexandra 1976 Rechtsanwältin 99310 Arnstadt Alte Feldstr. 14
6 Trefflich Hans-Werner 1939 Rentner 99310 Arnstadt Am Vorwerk 33 a
7 Dr. Foerster Petra 1962 Physikerin 99310 Arnstadt Lohmühlenweg 2
8 Kunze Stephan 1982 Student 99310 Arnstadt Kohlgasse 2 a
9 Schieke Beate 1963 Dipl.-Ing. Maschinenbau 99310 Arnstadt Richard-Wagner-Str. 24
10 Pein Albrecht 1945 Rentner 99310 Arnstadt An der Sternwarte 7
11 Conradt Ursula 1939 Rentnerin 99310 Arnstadt Paulinzellaer Str. 7
12 Kirchner Björn 1978 Dipl.-Ing. Gartenbau 99310 Arnstadt Siegelbach 11 a
13 Engel Roswitha-Undine 1949 Bürokauffrau 99310 Arnstadt Paulinzellaer Str. 29
14 Eidam Thomas 1955 Geschäftsführer
CDS/C-Bit
99310 Arnstadt Gartenweg 7
15 Reuter Peter 1940 Drogist 99310 Arnstadt Richard-Wagner-Str. 66
16 Dr. Gundermann Peter 1944 Rentner 99310 Arnstadt Richard-Wagner-Str. 24
17 Staut Rene 1972 Qualitätsingenieur 99310 Arnstadt Alte Feldstr. 14
2

4 Freie Wählergemeinschaft "Pro Arnstadt" (Pro Arnstadt)
1 Köllmer Hans-Christian 1947 Kaufmann 99310 Arnstadt Siegelbach 50
2 Bräutigam Georg 1955 Dipl.-Ökonom 99310 Arnstadt Hainfeld 29
3 Mahler Johann-Georg 1941 Kfz-Meister 99310 Arnstadt Dosdorf 19 a
4 Läbe Mario 1969 Handwerksmeister 99310 Arnstadt Diesterwegstraße 2
5 Lindner Joachim 1959 Kfz-Meister 99310 Arnstadt Hauptstr. 20
OT Rudisleben
6 Gruber Michael 1960 Kaufmann 99310 Arnstadt Am Plan 6
7 Buchtzik Stefan 1978 Freiberuflicher Künstler 99310 Arnstadt Berggartenweg 32
8 Wallendorf Michael 1979 Verkäufer 99310 Arnstadt An der Lehmgrube 2
9 Beck Thomas 1944 Chirurg 99310 Arnstadt Plauesche Str. 15
10 Carnarius Rüdiger 1956 Angestellter 99310 Arnstadt Espenfeld 45
11 Lucke Rainer 1944 Wasserwerksfacharbeiter 99310 Arnstadt Hohe Bleiche 4
12 Maier Josef 1955 Dipl.-Chemiker 99310 Arnstadt Am Kesselbrunn 47
13 Fischer Jens 1971 Filialleiter 99310 Arnstadt Jonastal 19 b
14 Buchtzik Thomas 1972 Bankkaufmann 99310 Arnstadt Berggartenweg 32
15 Hornickel Margit 1947 Physiotherapeutin 99310 Arnstadt Am Grabfeld 42
16 Esche Michael 1959 Bauleiter/freiberuflich 99310 Arnstadt Dosdorf 19 b
17 Sahl Andreas 1963 Angestellter 99310 Arnstadt Siegelbach 100
18 Enderlein Utta 1953 freiberufliche Architektin 99310 Arnstadt Eichfelder Weg 20
19 Förster Ilona 1950 Lehrerin 99310 Arnstadt Bahnhofstr. 26
20 Garcia Annette 1976 Dipl.-Wirtschaftsjuristin
(FH)
99310 Arnstadt Goethestr. 31 a
21 Esche Kay 1966 selbst. Einzelhandelskaufmann
99310 Arnstadt Am Obertunk 68
22 Stein Uta 1952 Industriekauffrau 99310 Arnstadt Vogelweide 3
23 Scholz Bernd 1960 Forstingenieur 99310 Arnstadt Siegelbach 80
24 Keßler Michael 1953 selbst. Unternehmer 99310 Arnstadt Kasseler Str. 25
25 Kraus Werner 1947 Kfz-Schlosser/Kaufmann 99310 Arnstadt Kirchgasse 8
26 Langguth Gerd 1937 Tischlermeister 99310 Arnstadt Am Obertunk 20
27 Frenzel Heiko 1968 Versicherungsmakler 99310 Arnstadt Rudolstädter Str. 8
28 Köllmer Matthias 1952 selbst. Kaufmann 99310 Arnstadt Dosdorf 12 a
29 Lang Hendrik 1966 Finanz- und
99310 Arnstadt Neue Straße 8
Immobilienmakler
OT Rudisleben
30 Hornickel Arnd 1944 Kfz-Ingenieur 99310 Arnstadt Am Grabfeld 42
5 Freie Demokratische Partei (FDP)
1 Sterzik Dirk 1965 Pfarrer 99310 Arnstadt Sondershäuser Str. 13
2 Franz Herbert 1941 Maler/Gastronom 99310 Arnstadt Siegelbach 11
3 Stonek Christian 1976 Modellbauermeister 99310 Arnstadt Lohmühlenweg 35
4 Bruch Falk 1957 Dipl.-Bauingenieur 99310 Arnstadt Siegelbach 11 d
5 Nitsch Edgar 1952 Architekt 99310 Arnstadt Friedhofsgasse 2
6 Rottke Thomas 1954 Optiker 99310 Arnstadt Lohmühlenweg 14
6 Bürgerforum Arnstadt e.V. (BFA)
1 Hilbrecht Jörg 1954 Sozialarbeiter 99310 Arnstadt Holzmarkt 11
2 Trefflich Karl-Heinz 1943 Dipl.-Ingenieur 99310 Arnstadt Siegelbach 87
3 Erdmann Erwin 1957 Angestellter 99310 Arnstadt Am Kupferrasen 5
4 Behr Marina 1956 Heilerzieherin 99310 Arnstadt Schönbrunnstr. 25
5 Voigt Peter 1937 Dipl.-Ingenieur 99310 Arnstadt Gothaer Str. 27
6 Lammert Klaus 1934 Rentner 99310 Arnstadt Gehrener Str. 16 a
7 Dr. Voigt Johanna 1934 Ärztin 99310 Arnstadt Gothaer Str. 27
3

B Ortsteilbürgermeisterwahl Angelhausen-Oberndorf
Der Wahlausschuss der Stadt Arnstadt hat in seiner Sitzung am 5. Mai 2009 folgende Wahlvorschläge für die Wahl des Ortsteilbürgermeisters
als gültig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden. Es wird Verhältniswahl durchgeführt.
1 Einzelbewerber: Trefflich
Trefflich, Hans-Werner 1939 Rentner 99310 Arnstadt, Am Vorwerk 33 a
2 Freie Wählergemeinschaft „Pro Arnstadt“ (Pro Arnstadt)
Herder, Martina 1956 Krankenschwester 99310 Arnstadt, Dornheimer Weg 20
Auf die Frage, ob sie wissentlich als hauptamtliche oder inoffizielle Mitarbeiter mit dem Ministerium für Staatssicherheit, dem Amt für
Nationale Sicherheit oder Beauftragten dieser Einrichtungen zusammen gearbeitet haben, erklärten beide Bewerber "nein".
Die Bewerber erklärten ferner, dass sie mit der Einholung der erforderlichen Auskünfte insbesondere beim Landesamt für Verfassungsschutz
sowie beim Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR einverstanden sind und
ihnen die Eignung für eine Berufung in das Beamtenverhältnis nach den für Beamte des Landes geltenden Bestimmungen nicht fehlen.
C Ortsteilbürgermeisterwahl Dosdorf/Espenfeld
Der Wahlausschuss der Stadt Arnstadt hat in seiner Sitzung am 5. Mai 2009 folgenden Wahlvorschlag für die Wahl des Ortsteilbürgermeisters
als gültig zugelassen, der hiermit bekannt gegeben wird.
Freie Wählergemeinschaft „Pro Arnstadt“ (Pro Arnstadt)
1 Carnarius, Rüdiger 1956 Angestellter 99310 Arnstadt, Espenfeld 45
Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an den vorgeschlagenen Bewerber durchgeführt. Der Wähler hat eine Stimme.
Es ist ein gültiger Wahlvorschlag zugelassen worden, der auf dem Stimmzettel vorgedruckt wird. Der Wähler kann den Bewerber streichen
und seine Stimme durch die Hinzufügung einer wählbaren Person mit Nachnamen, Vornamen und Beruf vergeben. Der Wähler
kann den Wahlvorschlag auch unverändert durch entsprechende Kennzeichnung annehmen.
Auf die Frage, ob er wissentlich als hauptamtlicher oder inoffizieller Mitarbeiter mit dem Ministerium für Staatssicherheit, dem Amt für
Nationale Sicherheit oder Beauftragten dieser Einrichtungen zusammen gearbeitet habe, erklärte der Bewerber "nein".
Der Bewerber erklärte ferner, dass er mit der Einholung der erforderlichen Auskünfte insbesondere beim Landesamt für Verfassungsschutz
sowie beim Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR einverstanden ist und ihm
die Eignung für eine Berufung in das Beamtenverhältnis nach den für Beamte des Landes geltenden Bestimmungen nicht fehlt.
D Ortsteilbürgermeisterwahl Rudisleben
Der Wahlausschuss der Stadt Arnstadt hat in seiner Sitzung am 5. Mai 2009 folgenden Wahlvorschlag für die Wahl des Ortsteilbürgermeisters
als gültig zugelassen, der hiermit bekannt gegeben wird.
Freie Wählergemeinschaft „Pro Arnstadt“ (Pro Arnstadt)
1 Lindner, Joachim 1959 Kfz-Meister 99310 Arnstadt, Hauptstr. 20 / OT Rudisleben
Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an den vorgeschlagenen Bewerber durchgeführt. Der Wähler hat eine Stimme.
Es ist ein gültiger Wahlvorschlag zugelassen worden, der auf dem Stimmzettel vorgedruckt wird. Der Wähler kann den Bewerber streichen
und seine Stimme durch die Hinzufügung einer wählbaren Person mit Nachnamen, Vornamen und Beruf vergeben. Der Wähler
kann den Wahlvorschlag auch unverändert durch entsprechende Kennzeichnung annehmen.
Auf die Frage, ob er wissentlich als hauptamtlicher oder inoffizieller Mitarbeiter mit dem Ministerium für Staatssicherheit, dem Amt für
Nationale Sicherheit oder Beauftragten dieser Einrichtungen zusammen gearbeitet habe, erklärte der Bewerber "nein".
Der Bewerber erklärte ferner, dass er mit der Einholung der erforderlichen Auskünfte insbesondere beim Landesamt für Verfassungsschutz
sowie beim Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR einverstanden ist und ihm
die Eignung für eine Berufung in das Beamtenverhältnis nach den für Beamte des Landes geltenden Bestimmungen nicht fehlt.
E Ortsteilbürgermeisterwahl Siegelbach
Der Wahlausschuss der Stadt Arnstadt hat in seiner Sitzung am 5. Mai 2009 folgenden Wahlvorschlag für die Wahl des Ortsteilbürgermeisters
als gültig zugelassen, der hiermit bekannt gegeben wird.
Bürgerforum Arnstadt e.V. (BFA)
1 Trefflich, Karl-Heinz 1943 Dipl.-Ingenieur 99310 Arnstadt, Siegelbach 87
Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an den vorgeschlagenen Bewerber durchgeführt. Der Wähler hat eine Stimme.
Es ist ein gültiger Wahlvorschlag zugelassen worden, der auf dem Stimmzettel vorgedruckt wird. Der Wähler kann den Bewerber streichen
und seine Stimme durch die Hinzufügung einer wählbaren Person mit Nachnamen, Vornamen und Beruf vergeben. Der Wähler
kann den Wahlvorschlag auch unverändert durch entsprechende Kennzeichnung annehmen.
Auf die Frage, ob er wissentlich als hauptamtlicher oder inoffizieller Mitarbeiter mit dem Ministerium für Staatssicherheit, dem Amt für
Nationale Sicherheit oder Beauftragten dieser Einrichtungen zusammen gearbeitet habe, erklärte der Bewerber "nein".
Der Bewerber erklärte ferner, dass er mit der Einholung der erforderlichen Auskünfte insbesondere beim Landesamt für Verfassungsschutz
sowie beim Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR einverstanden ist und ihm
die Eignung für eine Berufung in das Beamtenverhältnis nach den für Beamte des Landes geltenden Bestimmungen nicht fehlt.
Arnstadt, 06.05.2009 Angelika Stiel, Wahlleiterin
ENDE AMTLICHER TEIL
4