GESCHÄFTSBERICHT 2006 ALTANA IM WANDEL AUF EINEN BLICK

KONZERNABSCHLUSS
ERKLÄRUNG DES VORSTANDS
BESTÄTIGUNGSVERMERK
BILANZ
G+V
ERFASSTE ERTRÄGE UND
AUFWENDUNGEN
KAPITALFLUSSRECHNUNG
> ANHANG
WERTMINDERUNGEN BEI IMMATERIELLEN
VERMÖGENSWERTEN UND SACHANLAGEN
Im Rahmen von Unternehmenszusammenschlüssen erworbene Geschäftswerte werden jährlich
einem Werthaltigkeitstest unterzogen. Der Test erfolgt unabhängig davon, ob konkrete
Sachverhalte vorliegen, die auf einen Wertberichtigungsbedarf schließen lassen. Für Zwecke
dieses Werthaltigkeitstests werden die Geschäftswerte zahlungsmittelgenerierenden Einheiten
zugeordnet, denen der Nutzen aus dem Unternehmenserwerb zugute kommt. Entsprechend
den Regelungen des IAS36 »Wertminderungen von Vermögenswerten« wird eine
Wertminderung dann vorgenommen, wenn der Buchwert der zahlungsmittelgenerierenden
Einheit, der der Geschäftswert zugeordnet ist, den höheren Wert aus beizulegendem Zeitwert
abzüglich Veräußerungskosten und dem Nutzungswert übersteigt.
Immaterielle Vermögenswerte mit einer bestimmbaren Nutzungsdauer sowie das Sachanlagevermögen
werden unabhängig davon, ob sie noch genutzt werden oder veräußert
werden sollen, einem Werthaltigkeitstest unterzogen, wenn Hinweise darauf vorliegen, dass
Gründe für eine Wertminderung vorliegen könnten. Vermögenswerte sind dann wertzuberichtigen,
wenn der Buchwert den höheren Betrag aus dem beizulegenden Zeitwert abzüglich
Veräußerungskosten und dem Nutzungswert übersteigt. Der Nutzungswert wird anhand der
erwarteten zukünftigen Zahlungszuflüsse ermittelt, die der Vermögenswert bei gleich bleibender
Verwendung über die Nutzungsperiode und durch einen möglichen Verkauf wahrscheinlich
generieren wird.
Wenn Hinweise vorliegen, dass Gründe, die in der Vergangenheit zu einer Abschreibung
von Sachanlagen oder Immateriellen Vermögenswerten (außer Geschäftswerten) geführt
haben, nicht mehr bestehen, wird geprüft, ob eine Zuschreibung erfolgen muss.
WERTPAPIERE UND FINANZANLAGEN
ALTANA ordnet sämtliche Wertpapiere und bestimmte Finanzanlagen (siehe Punkt 7) gemäß
IAS39 der Kategorie »zur Veräußerung verfügbar« (available for sale) zu und bewertet diese
Wertpapiere mit ihrem Marktwert am Bilanzstichtag. Die unrealisierten Verluste und Gewinne
abzüglich Steuern werden in einem gesonderten Posten im Eigenkapital (Neubewertungsrücklage)
ausgewiesen.
Wertpapiere und Finanzanlagen werden erstmals am Erfüllungstag der zugrunde liegenden
Transaktion in der Bilanz erfasst. Eine Ausbuchung erfolgt, wenn keine Ansprüche auf
Zahlungsströme mehr bestehen oder der Vermögenswert an andere übertragen wurde und
keine Rechte oder Verpflichtungen aus dem Vermögenswert mehr bestehen.
Anpassungen an negative Marktwerte von Wertpapieren werden dann ergebniswirksam
erfasst, wenn am Bilanzstichtag eine dauerhafte oder signifikante Wertminderung vorliegt.
ALTANA prüft daher zu jedem Bilanzstichtag, ob eine Wertminderung eines Wertpapiers
nach dem Einzelbewertungsgrundsatz vorliegt. Wertminderungen von Wertpapieren werden
in den Finanzaufwendungen erfasst.
123